voor SO centiem
LIEBIG BOUILLON-BLOKJE
BREUKEN
D00VEN
LISTER I
Gekroond Kalf
HET LIEBIG BLOKJE IN ELKE KEUKEN
'n de Puppen
A
Hoeders]
FIJN
bij het H0ESTEH
ABDUÓIROOP
Landbouwers
BESTE KOSTUMEN
PLECHTIGE EERE KGMMUNIE
Zenuwpijnen
OORPROTHESIS L'AURIVIBRIL
Mazout Motoren
Stevens Gebroeders
Tel. 94,
GEZ0NDHEID.EN
SCHOONHEID
IH HET GEDRANG
HONORÉ VAN LERSBERGHE
Radio Ieperstraat, 130,
Zenette VLAMERTINGE'
BEERING EN
TEGEN
KOUDE
EN GRIEP
ASPRO zal U beschermen en verlichten
Onmiddellijk
verlicht
5 frsOO
10 FrsOO
20 FrsOO
Griep
tegengehouden
Uitsluitend Agentschap
'ASPRO
verschaFh geen gewoonte
KALFSVOEDSEL
UW PROFIJTr A A
DE KLEINE WINST
91
w
Plechtige communie
ramen
TRENCH COATS A c
dat Liebig Vleeschextract als hoofdbestanddeel bevat
industrie, edeltraut, enz.
geldersche muizen
bü benoni vermeulen
1 sint-jan-bij-ieper.
kiekens
ibiiibikwbbhmih®""®"
kiekens
POPERINGE
IEPER
^oor puistjes, roode vlekken,
kenteekenen van een trage en
onvolkomen spijsvertering;
dat zal een coquette vrouw
niet vergeten; zij zal VICHY-
pillen nemen, die de functies
regelen. VICHY-pillen geven
altijd een frissche gelaatskleur.
landbouwers:! nr 111
groote belgische
lahdbouwweek
Bezoekt den Stand
der
FIRMA
Poperlnge-Ieper
opgelet
750 a 3000 frank
"v>
AKKER'S
Redder der Longen
KOLEN
Harde Winter!
Voeg niet bij,
alle ongemak
ken van het
slechte seizoen de
martelingen der
ziekte. ASPRO
moet altijd onmid
dellijk in uw bereik zijn om den strijd aan te gaan bij
het geringste voorteeken van griep. Indien gij snel
handelt zat de ziekte zich niet kunnen vastzetten en gij
zult aldus, door ze te vermijden, veel tijd en geld
gespaard hebben. ASPRO die op een speciale en
hermetieke wijze verpakt is en beschermt tegen elke
aanraking van buiten, houdt altijd al zijn eigenschappen.
Begin een doos ASPRO gij zult ze immer kunnen
gebruiken zonder vrees voor ontaarding. ASPRO
bevat al de eigenschappen die een geneesmiddel, dien
naam waardig, hebben moetzuiverheid, snelle werking
zachtheid en zekerheid.
influenza verkoudheid rhumatiek
hoofdpijn slapeloosheid gevolg van een
lumbago prikkelbaarheid overvloedig drinken
zenuwpijn zenuwontsteking stoornissen door
heupjicht hooikoorts de maandstonden
zenuwachtigheid malaria
WAAR NAARTOE Uüflt flOOü
O. Allegaert-Waerenborg, Rijsselstraat, 5, IEPER.
Rouw in 12 uren.
Groote hoeveelheid STOFFEN, laatste mode - voordeeligste prijzen
EEN AUTOBUS
bekomt U metveen
Aangeboden onder een nieuwen vorm - in tabletten - is deze
degelijk verdichte en natuurlijke vleeschbouillon bezuinigend
men kan hem naar behoefte benuttigen.
INVOER VAN DUITSCHE
I PLANTAARDAPPELEN
'elgische Staatskeuring, klasse A.
HUIS AIMÉ GRUWEZ
M oden-artikelen in 't Groot
^leerstoffen Witgoed, Merceriën,
i, Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 r
2-4, BOTL-tST- I F P F R
I dicht bij de Halle
tch. 37177
I IN DE VIER SEIZOENEN
|V._>uw Wed. Vanderbeke en Zoon
Casselstraat, 7, Poperinge.
Vo mannen en jongelieden. De laatste
modekleuren. Nergens meerdere keus.
Fantaziebroeks,
Bureel.chorien, Werkkieederen.
Voor de
Jongenskostuimpjes, fijne beste blauwe,
Zwarte en gekleurde, met lange broeks,
vanaf 225 fr. Witte Roben en in alle
modekleuren, voor meisjes, verkocht aan
Cr isprijs, 125 frank.
DAMES MANTELS, BESTE KLEE-
D-3EN, voor jonge juffers. Voor trouw
Ho róuw.
1' ziet onze prijzen en schoone modellen.
V ij hebben in huis de Cor.etten D. W.
Ir r-lle maten.
Wij bevinden ons den Woensdag op
Vcurnemarkt, den Zaterdag op lepcr-
■Bi.'at.
Zon- en Feestdagen altijd open.
o-rvawio
Harden en slechten afgang speen, vullen mond, rlekenden adem,
slechte spijsvertering, achterblijven, pijnlijke en onregelmatige maand
stonden worden aanstonds geregeld door de GELE PILLEN van APO
THEKER MULLIE.
DE GELE PILLEN purgeeren het best
DE GELE PILLEN purgeeren zonder pijn.
DE GELE PILLEN 's avonds genomen geven gezondheid en lang leven.
DE GELE PILLEN ln alle Apotheken, 6,00 frank de doos.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Eenige fabrikant: APOTHEEK MULLIE, Beestemarkt, HALLE, (Brussel)
Cachet5
aan Uw Apotheker tegen die lastige
welke U onverwachts dan hier, dan
daar zoo verschrikkelijk kunnen kwel
len. Één of twee onschadelijke AKKER-
Cachets zullen Uw pijn verdrijven en
Uw aangetaste zenuwen tot rust brengen.
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-.
GROOTE KEUS VAN SPEELKAARTEN
Vanaf 1 Maart, Witte Leghorns, beste
afstamming, aan 1 frank 't stuk boven
de prijs van het ei, tehuis geleverd.
Ook Mechelsche Koekoek», Rhode Is
lands, aan matige prijzen. Zich wenden bij
JULES VANDEPUTTE
POELKAPELLE. Tel. Langem. 53
Witte Leghorn», afstammende van
Leens beste toom. Ook Gouden Leg-
horns, Minorca. Mechelsche Koekoeks
en Burburgsche.
Bij Mevr. Jerome Decae.Jtecker, Brug-
gesteenweg, 121, rechtover het Hospitaal,
Roeselare. Tel. 318.
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar noch Tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETEERD: ZES DIPLOMAS, GOUDEN
MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1930.
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalie der Kroon-
trde Jurylid en bulten wedstrijd TENTOONSTELLING. Vincennes, Parijs 193L
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE:
GENEZEN VAN BREUK: Frans Noets, Beversluis, 18, Rotselare: Jongen van
13 Jaar, genezen 2 breuken Desmet, 19, Sergaent Debruynestr., Cureghem:
dochter genezen 2 breuken; Chatles Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Thol-
lembeek; Henri Mestdagh, te Beernem; J. Bt Vandenhoute, Asbeek-As-
sche; J. Borremans, te Hofstade (MJ Aalst); Victor Lambrecbt, St Pieter
straat, 24, Oudenburg, allen volledig genezen van breuken.
DARMUITSTORTINGVrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghien, Brussel:
na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing
van ons Speciaal Breukgordel, op een Jaar volledig verdwenen: Vrouw Henrl
Declercq, (Kijkuit) Be-mem: was van buikbreuk kinderhoofd groot aangetast en
onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen
en doet nu alle werken van landbouw zonder eenlg ongemak; Mme Snauwaert.
landbouwster te Zedelghem: op 1 Jaar genezen van zware navelbreuk.
MAAGZAKKING
M. Fastre G., 52, Avendoren, te Thlenen, maag was volledig gezakt, door ons
toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornis, heeft zljD
vak van manchlnist op den ljzerenweg kunnen hernemen.
M. Simon Alphonse, Haut de Bomel te Namen, spoorwegbediende, op 1 Jaar
genezen van maagzakking, ls 10 kgr. verzwaard.
M. Jules Decousemaecker, Rue Cloutler, 3, te Roux, genezen van dubbel breuk
alsook van maagzakking, eet en drinkt zonder stoornis en voelt niets meer.
Mm' De Kezele, te Knesselaere en M. Julien Closset, Vissegatstraat, 47, Erps-
Querbs, volledig genezen.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDFREH: Wilt gij zooals die per
sonen dadelijke hulp en verlossing bekomen: Trengt dus bezoek dat KOS
TELOOS Is en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONCEAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te:
KORTRIJK: de 2* en 4* Maandag der maand, Hótel des Flandres», Statie,
YPER: den 3" Zaterdag der maand, a Hotel du Nord63 Statiestraat.
POFERINGHE: 2' Vrijdag, «Hotel Palace», Yperstraat.
Vraagt Kosteloos uitlegboekje met bewijzen van genezingen, 65-67, RUE DE
LA MEUSE, BRUSSEL.
RAADPLEGEN IN "T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
MARIUS LAUWERS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote heus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L. T. Piver, .D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalpn,
Houbigant. Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépllatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken "ooaLs: Saccochen, Portemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huls. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
Hardhoorigen
Halve Dooven
WANHOOPT NIET MEER
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zon
der geneesmiddelen, zonder pijn, zonder heelkundige be
werking, zonder uwe bezigheden te onderbreken, dooi;
de MERKWAARDIGE UITVINDING der
gebreveteerd S. G. D. G., eerst met bijval beproefd door talrijke
geneesheeren door doofheid aangetast, alvorens aan het publiek
aangeboden te worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist
gehoorgeleerde bezoeken die U KOSTELOOS zal ontvangen en U
eene kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
FEBRUARI, van 9 U tot 1 uur, te:
KORTRIJK, Maandag 19, H6tel des Flandres. 6, Statieplaats
IEPER, Woensdag 21, Hótel Continental (rechtover de Statie)
Let wel op den Naam, den Datum en het Adres van h U*. i
N.B. - Te BRUSSEL, in den Zetel van de «AURIVIBPTI
9, Generaal Gratrystraat, 9, op overeen te komen u
.«.gemeen Agent der Streek
Tel. 249.
Ook alle elektrische Instal-
latie's door gediplomeerde
vakmannen uitgevoerd.
Prijzen buiten alle concur
rentie.
MAZOUT MOTOREN vanaf 3 HP.
Alles wat op de hoeve moet gedaan
worden voor 200 fr. per jaar.
KOSTELOOZE DEMONSTRATIE.
Vraagt ons inlichtingen en prijzen.
Ook alle Landbouwmachienen nieuw
model van Zaaimachienen,
handrollen,
Maalderijen,
Cylinders,
Waschmachienen,
Brandkasten.
Exclusieve Concessiehouder voor België
ice Pharmaceutique International
£1, BRUfPSTRAAT, 21, BRUSSEl/
Landbouwtentoonstelling te Brussel van 25 Februari tot 4 Maart 1934
9\«
van uwtoowma-
Gij xuU ei al vinden wat
4en handenaibeid o«-
opbrengsten veizakert-
WOONT de
V00IWIIAC11TEN BIJ
der
waarvan het programma
kosteloos en vrachtvrij wordt
1 toegezonden op aanvraag
gericht tot het
Secretariaat: 20 Spaetraat
BRUSSEL
■■■HBBBdwg
Nieuwe uitvinding van
Oplichters v. Pikmachienen
"De Kurketrekker
j volstrekte waarborg en
goede werking.
Betaalt
leger
noch
geenl
mannen
groote j
huizen. Koopt J
"iv NAAIMA-1
CHIEN recht-]
streeks uit del
fabriek, 20
goedkooper, 10 I
op factuur. De bp«t» a Jaar waarborg]
zig-zag, voor- en achteruit ^tcrcld- Naa,t|
deeren, enz... Alsook t. i' ?toPPen. bro j
stukken, geiijk van ..„u, bekomen al de]
borgde herstellingen. Olie I
nr L. IT n 11 aalden, enz. I
CHIEN met V een,beste WASCHMA-j
hnneTnf^ne. |ZOnder mo'cur. in hout.j
koper of metaal, wendt U in volle ver
trouwen bij
iBBBBflaBflBaBBBaauHaauaHBB I
per maand bij U tnuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachlen «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantaslen. Vraagt
kosteloos kataloog met Inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij «RAPIDE»:
28-30-30a, Astrldlaan, GENT, St Pleters;
19. Van Maerlantstraat. ANTWERPEN;
28. Recolettenstraat. KORTRIJK,
Brabantstraat, 104, BRUSSELj
Laat de snijdende pijn U
waarschuwen, dat Uw hoest
onverwijld verzorgd moet
worden. Dat scherpe hoesten
vernielt Uw longen en Uw
keel, als Gij niet dadelijk
Uw toevlucht neemt tot
All* Apotheken. Per Irvk
fr. 14.50, fr. 24.50 ea fr. J9.5®,
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nienwstraat, iNTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 13.600.0C0 fr.
INTEREST DER SPAARBOFKJES
3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron uean Cogels, Voorzitter.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer Inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzcr; j. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerkc: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
I.IIeescn: G. Dehem, G. Gratrystr., 41. Brus.
I Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv,
i Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
Het pakje van
5 LIEBIG Blokjes
(met Chromos-bon)
Fr. 2.50
1 GROOTE KEUS VAN SPEELKAARTEN
Voor uw keuken
gebruikt
M. VANDERGHOTE
CITÉ LIGY 196 IEPER
ASPRO heeft mUn toevlucht
geweest voor de genezing van mijn
griep. De hevige hoofdpijnen zijn
insgelijks verdwenen na het nemen
van eenige tabletten. Ik zal
c ASPRO aan al mijn vrienden
en kennissen aanbevelen.
V, DEMOURTIEZ
62, St. Lazarusstraat,
Bergen.
DE DOOS VAN IOTA&IETTEN
DE DOOS VAN 25TA8HTTEH
Ot DOOSVAN eOTABlETTEN
Mijn zoontje van 10 jaar is terug
gekeerd van de school met koorts
en hevige hoofdpijn. De griep
begon, ik heb hern een ASPRO
doen nemen en hü was onmiddel
lijk verlicht. Ik heb hem twee
tabletten ASPRO gegeven
alvorens slapen te gaan 's ande
rendaags was hij heelemaal her
steld. Hit heeft zijn snelle herstel
ling te danken aan uw wonderbaar
geneesmiddelASPRO
Mevr. MONTELLIER,
17, Bruglaan, Braine i'Alleud.
Verkrijgbaar in alle goede apotheken
Anelenne Malson Louis Sanders, S. A., Brussel. BN„ m
GEBRUIKT «ASPRO» TEGENl
Het Is voordeellger een
pak van 20 fr. te koopen,
hef bevat 60 tabletten
eener waarde «sn 25 frs.
'AsprO
JICHT
49 jaren goeden uitslag.
NWilt gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit
vleesch hebben, gebruikt dan
van
JANSSENS-FOSSE, Rue de la Linière, 11, te BRUSSEL.
Verkrijgbaar in alle goede winkels.
eenvoudig
NAAK
Laat.te Modeko.tumen
vanaf Fr. 1 5 O
JONOELINOSKOSTU- --
MEN vanaf Fr. 1 20
KINDERKOSTUMEN
vanaf Fr. A-\J
Demi Salsons In alle modellen.
LEDEREN VESTEN
vanaf Fr. I y LJ
REGENMANTELS 0
vanaf Fr. O
Werkkieederen
In Pane, Engelsch leder en katoen
SPORTBROEKEN, -
(Culottes) vanaf Fr. ZJ. Q
I Allergrootste keus van
Alles wordt ten
huize gemaakt
en op maat.
alle kleuren en modellen
vanaf Fr.
FANTAZ1EBROEKEN
vanaf Fr. 1 O
SCHORTEN voor groot en klein.
in wol en katoen, vanaf O
S^ÜJ^ursus
12, Boterstraat, leper
Beroepsleergangen voor Da-
men, gebvven door Leeraar
aan de Beroepsschool.
Diploma na kursus.
Patronen naar maat.
HILAIBE HUYGHE, Hotel de la Mer
sagerieGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van beden bij bem te verkrij
gen ia
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende, TeL 1%