Stevens Gebroeders
Gasdienst IEPER
In de Puppen
Opening der XI Handelsfoor te leper
Nieuws uit Ieper
Ter Gelegenheid der Handelsfoor
rechtbank van ieper
ROUWBERICHTEN
HUIS AIMÉ GRUWEZ
f wihpi wwwwmmm w u
M. Vandermarliere-Depuydt
Gouden en Diamanten Juweelen
HUIS C. LAM00T-DUM0ULIN
FANTAZIESCHOENEN
op Witten-Donderdag 29 Maart
CINEMA COLISEUM
TER HERINNERING
Poperinge - Uitslag Etalageprijskaiöl?
voöfdeJu
BjEZOEKT IN DE HANDELSFOOR VAN IEPER
KOSMOS-TOERISME, GROOTE MARKT 26, IEPER. Tel. sis
in de Halle te Ieper
GEEFT DE FIRMA
bijzonder geschenk
een
koopers van
eiectrische toe-
aan alle
stellen en waschmachlenen
^van Witten-Donderdag 29 Maart tot
Maandag 9 April.
Alwie eèft RADIO-TOESTEL koopt
gedurende de tentoonstelling en tot 1 Mei 1934, krijgt
een PRACHTIG GESCHENK
Koopt allen bij de Firma STEVENS GEBROEDERS
19. poperinge ieper
Barco,, - Colonial- enz.
volledig programma
in klank en spraak
storm
op den m0nt-blanc
Agent van Radio "Zenith
44
n
Ook te verkrijgenalle landbouwmachienen, motoren, maalderijen,
brandkasten, basculen, enz.
/Bezoekt onzen STAND*
HANDELSFOOR
VAN IEPER
Rijks-Middelbare School
SAMENGESTELDE
VETTEN KUHLMANN
belastingen!
BijTC*?*! van De Halle 1-4-34.
Drcnktmanskiiren. Soareen Oscar, van
Staden. die dronken zijnde, naar het huis
vaa si» meisje getrokken was. werd er
aan de deur gezet. Oaa zich te wreken.
juj ttne ruit kapot. De rechtbank
veroordeelt hem wegens dronkenschap tot
106 fr. boete of 3 dagen gevang; voor het
breken der ruit tot 182 fr. boete of 8 dagen
gevang; voorwaarde Ijk gedurende 5 jaar.
Liefelijke Eva's dochter. Pype Gode-
Leve, van GeluveR, had slagen toege
bracht aan Duthoit Agues. De rechtbank
veroordeelt haar tot 182 fr. boete of 8 da
gen gevang en tot de kosten; voorwaar
delijk gedurende 5 jaar.
Wederzijdse he slagen. De gebroeders
Onraedt Jerome, Alfons en Odiel, van
Btaden, alsook Missiaen Georgette, vrouw
van Jerootn, worden beticht van weder-
Bjdsche slagen. Missiaen Georgette be
komt vrijspraak. De drie gebroeders wor
den ieder tot 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang veroordeeld; voorwaardelijk geduren
de 5 Jaar voor allen.
Druksels zonder drukkersnaam. De-
ceuninck Benoni, drukker te Beveren-biJ-
Boeselare, had op aanvraag van zekeren
Rathé liedjes gedrukt waarop de naam
van den drukker niet vermeld werd. Voor
de feiten te zijnen laste weerhouden, wordt
de betichte tot 3 maal 70 fr. boete of
3 maal 2 dagen gevang veroordeeld; voor
waardelijk gedurende 1 jaar.
Onwettig uitoefenen van geneeskunde.
Dumez Robert, van Wervik, werd be
ticht van onwettig uitoefenen der genees
kunde en verkoop van geneesmiddelen.
Voor het feit A wordt de betichte tot 53 fr.
boeie of 8 dagen gevang veroordeeld; voor
3 feiten onder D vermeld, wordt hij tot
3 maal l¥6 fr. boete of 3 maal 8 dagen ge
vang veroordeeld; voorwaardelijk gedu
rende 3 jaar.
Pak slagen. Lemahieu Camiel, van
6uden, had een pak slagen toegebracht
aar_ clinckemaillie Cyriel. De rechtbank
veroordeelt hem tot 182 fr.'boete of 8 da
gen gevang; voorwaardelijk gedurende
£.;:tar.
Politieke strijders. D- politieke strijd
die K Be veren-bij-Roesélare zoo hevig
woedt,.heeft nogmaals een drietal gewel-
digaards op het bankje gebracht. De ge
broeders Debacker Jozef, Cyriel en Omer
hebben te verantwoorden voör Slagen en
beleedigingen, enz;, tegen Vercruysse Pros
per, en .Vandenberghp Orever. .Voor het, feit
A,.wprdhi ,de gebroeders elk. tot .210 fr.
boete of 10 dagen» gevang veroordeeld;
voor het feit B Debacker Cyriel tot 182 fr.
boete of 8 dagen gevang; voor het feit C
Debacker Jozef tot 70 fr. boete of 2 dagen
gevang; voorwaardelijk gedurende 5 jaar
voor1 Debacker Cyriel en Debactoer Omet.
Verwaarloosde formaliteiten. Deian-
noy Florent, van leper, die waren uitvoert,
had, bij eene verzending zekere formali
teiten verwaarloosd en was uit dien hoofde
bij verstek veroordeeld geweest. Tegen dit
vonnis had hij verzet aangeteekeud. De
rechtbank aanveerdt het verzet en beslis
sende opnieuw, veroordeelt.de betichte tot
3óü fr. boete of 15 dagen gevang en tot de
kosten; voorwaardelijk gedurende 3 jaar.
Smaad aan Deurwaarder. Verbeke
Jozef, van Oostnieuwkerke, had de deur
waarder Vancappel Alberic gesmaad. De
rechtbank veroordeelt hem bij verstek tot
8 dagen gevang en 182 fr. boete of 8 da
gen gevang en tot de kosten; zonder- voor
waarde.
Jaehtmisdrijf. Bouckaert Albert, van
Ziils'oeke, werd door den boschwachter
Haelewijn Gaston betrapt toen hij een
konijn uit een .trop haalde op de jacht
van den Heer Baron de Vinck. Andere
siroppen werden nog ontdekt. De recht-
bar.rc veroordeelt de betichte tot 700 fr.
boete of 1 maand gevang en tot de kosten;
voorwaardelijk gedurende 5 jaar. De aan
geslagen voorwerpen worden verbeurd ver
klaard.
Goede betaler. Van Rith Edmond,
van Wervik. had van den Heer Vital
Breda, van St Jans-Molenbeek, een man
daat ontvangen van 7.511.60 fr. om een
wlpael op zijnen naam getrokken te be
talen. Met dit geld had de betichte echter
fin;n anderen wissel betaald en de echte
kwam onbetaald terug. I>e rechtbank ver
oordeelt Van Rith tot 1 maand gevang en
35'0'fr. boete of 15 dagen gevang en tot.de
kosten; zonder voorwaarde.
Verboden wapens. Den Turck Emiel,
van Houtem-bij-Ieper, had verwaarloosd
aangifte te doen van een revolver in zijn
bezit, alhoewel het bericht tot aangifte
niet ver van zijne woning regelmatig uit-
g.plakt was geweest. De rechtbank ver
oordeelt de betichte tot eene boete van
182 fr. of 8 dagen gevang en tot de kosr
ten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar-.
Verboden wapens. Desmidt Roger,
van Houtem-bij-Ieper, ook wegens niet
aargaveh op den daartoe gestelden da
tum vkn een vuurwapen, wordt tot 182 fr.
boste cf 8 dagen gevang veroordeeld en tot
d? kosten; voorwaardelijk gedurende 5 j.
Zelfde feit. Gooi Camiel. van Holle-
b ke, om niet op tijds een vuurwapen in
zijn bezit, aangegeven te hebben, wordt
tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang ver
oordeeld en tot de kosten; voorwaardelijk
gedurende 5 jaar.
Zelfde feit. Voor soortgelijk feit wordt
Vander Stichelen Victor, van Houtem-bij-
leper, tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang
veroordeeld en tot de kosten; voorwaarde
lijk gedurende 5 jaar.
Voorbeeldige huisvader. VanhoUtte
Lroa, van Beselare, had vrouw en kinde
ren verlaten ên voorzag in hun onderhoud
nigt; het is reeds de tweede maal dat hij-
voor het zelfde feit te recht staat. De
rechtbank veroordeelt hem tot 1 maand
g. vang en 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang en tot de kosten; zonder voorwaarde.
Zeldzame eerlijkheid. Busschaert
Germaine, van Ploegsteert, had bij de
coiffëusi een Fransch briefje van 100 fr.
gevonden, hetzelve opgeraapt en naar huis
medegenomen; naderhand had zij het
briefje teruggegevèh; De rechtbank ver
oordeelt de betichte tot- 350 fr. boete of
15 dagen gevang; voorwaardelijk gedu
rende 5 Jaar.
Uitgesteld. Do zaak ten laste van
BacMe Firmin, ftufobusvoerder te Króm-
beke wordt op vraag der verdediging ver
schaven tot 12 April.
•Slagen. Cardoen Clementine, van
leper, die een slag had toegebracht aan
baren schoonzoon Geldhof Remi, welke
haar ten haren hqize in den hoek stootte,
wordt vrijgesproken.
Drunkcinanskuren. Verhellen Al-
bel-Ic, Mn Moorslede, had verscheidene
ruiten stukgeslagen toen hij zich in dron
ken toestand bevond. De ruiten werden
door hem betaald. De rechtbank veroor
deelt hem voor dronkenschap tot 105 fr.
bcete of 3 dagen gevang, voor het breken
der ruiten tot 182 fr. boete of 8 dagen ge-
tang en tot de kosten; zonder voorwaarde.
Beleedigingen. Knockaert Germaine,
van Poperinge, had Godelieve Van Uxem
beticht, haar 25 fr. ontstolen te hebben.
Deze stelde zich als burgerlijke partij aan
en vroeg den klassieken frank ten titel
van schadevergoeding. De rechtbank ver
oordeelt de betichte voor beleedigingen op
2 stonden, tot 2 maal 70 fr. boete of 2 maal
2 dagen gevang en tot de kosten; voor-
waardilijk gedurende 1 jaar. Daarbij moet
tij aan de burgerlijke partij de gevraagde
frank en de kosten der aanstelling betalen.
Slagen. Vanderzijpen Achiel, van Sta
den, wordt beticht slagen te hebben toe-
f gebracht aan Vandamme Oscar. De
f rechtbank veroordeelt hem uit dien hoofde
tot 182 boete of 8 dagen gevang; voor-
I Waarde lijk gedurende 5 jaar.
--lagin met werkonbekwaamheid. Die
zelfde Vanderzijpen Achiel wordt nog ver-
I voigd om slagen toegebracht te hebben
j »ar. Boutens Jules, met gevolg dat deze
i fdugen werkonbekwaam was. De recht-
wuik veroordeelt de betichte tot 210 fr.
I boete of 10 dagen gevang en tot de k06ten;
I voorwaarde Lijk gedurende 5 Jaar.
Eva» dochters aan den slag. Serruys
Eusa. van Ge luwe, had met een vaagbor-
»ffgen toegebracht aan Galloo Mar-
Tas 4 dagen tot werken onbe-
De rechtbank veroordeelt haar
*6 fr'*£*Lrt 104 W gevang en
16 dagen gevang en tot de
voorwaardelijk gedurende 6 Jaar.
De aangeslagen borstel wordt verbeurd
Mcoie huisvader. Verbrugghe Jerome,
van Ieper, die volgens verklaringen ter
zitting afgelegd, zijn gezin verwaarloost,
wordt vervolgd om slagen te hebben toege
bracht aan zijne vrouw Deruytter Made- j
ieine. Wegens slagen op 27 December 1933 I
toegebracht, veroordeelt de rechtbank de
betichte tot 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang en tot de kosten; voorwaardelijk ge
durende 5 jaar. Wegens slagen op 21 Fe
bruari 1934 toegebracht, wordt de betichte
tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang ver-
oordeeld; voorwaardelijk gedurende 5 jaar. I
Vrouw Weduwe Emiel Deknudt-Moreau;
Vrouw Weduwe Alfons Deknudt-Marnefle;
Heer en Vrouw Charles Verfaillie-De-
knudt; Heer en Vrouw August Deknudt-
Clarebout; Heer en Vrouw Jules Deknudt-
Bollaert; Heer en Vrouw Arthur Deknudt-
Vanacker; Heer en Vrouw Cyriel Deknudt-
Delanote; De Kinders van wijlen Henri
Deknudt-Clarebou:Heer Achiel Petlllion-
Deknudt; De Familiën Deknudt en Cat-
teau, melden Ued. dat het den Heer be
haagd heeft tot Hem terug te roepen zij
nen trouwen dienaar, hun broeder,
schoonbroeder, oom, grootoom en kozijn
HEER LEON DEKNUDT
Zoon van Heer Charles en Sophie Catteau
geboren te Wijtschate den 1 Juli 1867 en
godvruchtig overleden den 26 Maart 1934.
De PLECHTIGE LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAFENIS, waartoe gij wordt
uitgenoodigd, heeft plaats in de parochiale
kerk van St Pieters te IEPER op Maandag
2 April 1934, te 11 nur.
De Vigiliën zullen gezongen worden den
zelfden morgen te 8 uur.
Vergadering In de Kerk.
Ieper, den 26 Maart 1934.
Rijselstraat, 143.
SENATOR CROCKAERT
TE IEPER
Heer Senator Paul Crockaert, oud-mi
nister van Koloniën en van Landsverdedi
ging zal een Fransche voordracht geven
in den Katholieken Kring, Rijselstraat, te
Ieper, op Zondag 15 April 1934, om 8 V» u.
over
DE MIDDENSTAND EN DE CRISIS
Gezien de groote volkstoeloop die wegens
de hoedanigheid van den spreker en van
het te behandelen onderwerp te verwachten
valt, raden wij aan alwie wenscht deze
voordracht bij te wonen aan van nu af
hun plaats te doen voorbehouden.
Ingang 2 fr. Plaatsen kosteloos voorbe-
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren Herstellingen.
Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. I F P F R
dicht bij deHalle L
Postch. 37177
Groot Klein
GROOTE MARKT, 29, IEPER.
Groote keus van
Diamanten en Brillanten,
zuiver en van eerste kwaliteit.
Dames- en Heerenhorlogen, onovertroffen
keus, steeds meer dan 500 in magazijn.
Altijd de laatste nieuwigheden.
De laagste prijzen. Alles gewaarborgd.
Dik smuidest raat, 40, IEPER,
Van heden t
ren aankoop
geschenk bij,
Dt Sinksen
i*an paar scht
dt bij
Zwarte-, brui-
en, alsook kin
voor mannen en vrouwen,
ne, verlakte-, grijze schoei
derschoenen.
Profiteert van de okkazie.
Paar Mansmolièren aan 50 frank.
Komt zien en oordeelt.
Alle vermakingen worden ten huize
aanvaard en gedaan.
Schoenen op maat en waterdichte werk
schoenen.
C. S. IEPER
Als eenig punt van bet programma van
den dag, hadden wij de ontmoeting in
TWEEDE AFDEELING van F. C. Izegem
tegen de lokale rood-witten. Ofschoon de
uitslag van den match voor beide ploegen
onbelangrijk was, werden de beide punten
heftig betwist en alhoewel de scoor afge-
teekend voorkomt, waren de bezoekers
nimmer de minsten in den strijd.
Nauwelijks was het spel aangevangen
of Izegem tèekent alreeds het eerste punt
aan, en de gelijkmaker voor Ieper zal
enkel na twintig minuten binnengezonden
worden op kopstoot van Gadeyne. Molein
tee kent vervolgens nummer twee aan;
Vanderbauwhede het derde doel en Molein
schiet, na een zending op de lat, in de-
kooi der bezoekers, zoodat aan de rust de
leperltngen met 4-1 de leiding in handen
hebben.
Bij de herneming wordt nummer vijf
alras geboren door tusschenkomst van
Vanderbauwhede, terwijl Izegem op hoek
schop de stand op 5-2 kan brengen. Niet
tegenstaande de bezoekers nog lofwaardige
pogingen aanwenden om den achterstel te
verminderen, zal de scoor behouden blij
ven tot het einde. Ieper boekt dus een dei-
mooiste zegepralen van het seizozen en
kan zoo doende nog zijn rangschikking
wat verbeteren, indien de twee laatste
matchen nog gewonnen worden. Deze zijn
op 8 April tegen Tielt op verplaatsing en
op 15 April tegen R. S. Waregem te Ieper.
De JUNIORS betwisten op Paasch-
Maandag de tweede ontmoeting voor den
beker C. S. Ieper tegen Stade Moeskroen.
Daar dit elftal in onze reeks juist na de
rood-witten geklasseerd was, is het voor
zien dat de match aantrekkelijk zal zijn
en wellicht op een zege der thuisspelers
zal afloopen.
STAD IEPER.
Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30.
ZATERDAG 31 MAART. t€ 8 uur.
ZIELMISS CHEN OP PASCHEN.
IN SINT MAARTENS:
11 i uur voor Mevr. Van Gheluw:
Aan.pr.ak van Heer Burgemeester Vander Ghote.
EEN DER MOOISTE WINKEL-UITSTALLINGEN
Bij de verheugende aankondiging der
plechtige inhuldiging van leper's nieuw
Belfort en Beiaard den 29 Juli 1934, zij
hier herinnerd dat de Gemeenteraad van
Ieper den 12 Januari 1850, het opluisteren
der Halle voorhield door het aloud wa
penschild de Leeuw van Vlaanderen, de
afbeelding onder een troonhemel van
O. L. V. van Tuine, Patrones der stad en
twaalf standbeelden van Burgondische
Prinsen en Prinsessen die aan 't hoofd
van t Graafschap Vlaanderen gestaan
hadden, van Philip de Stoute en Marga-
reta van Male (1385) tot Philip de Goede
en Johanna van Aragon en hun minder
jarigen zoon Keizer Karei, op wiens Rijk
de zon altijd levers scheen; dat beeldhou
wer Puyenbrouck van Brussel die 14 be
stelde beelden heerlijk uitwrocht, en dat
zij plechtiglljk ingehuldigd werden door
een wereldlijken en geestelijken omme
gang, samengesteld uit 587 verkleede per
sonen, ,en gesloten door den prachtwagen
der stad éh'van O. L. Vrouw van Tuine,
tijdens welker buitengewoon Tuindagfeest
Zijne Hoogwaardigheid Monseigneur Ma-
lou, Bisschop van Brugge, het nieuw
O. L. Vrouw bseld zegende en de Heer
Burgemeester Baron Vanderstichele de
Maubus de nieuwe sierlijke beelden inge
huldigd uitriep onder de toejuichingen
der menigte.
De Gemeenteraad van 1854 vond die op
luistering der Halle zoo wel gelukt, dat
en Gravinnen van Vlaanderen voorstelde
en daartoe de geldelijke tusschenkomst
van den Staat en 'het Provinciaal Bestuur
van West-Vlaanderen bekwam. De nieuwe
beelden ook uitgevoerd door Puyenbrouck,
werden plechtig ingehuldigd den 1 Oogst
1858 door een nog aanzienlijkeren eere-
stoet dan in 1854, vermits er 1800 verkleede
personen in gingen, waaronder 27 gewa
pende manschappen, te weten: 14 uit het
vroeger Fransch Vlaanderen en 13 uit ons
huidig België.
Daar er na de uitvoering' der 44 go-
plaatste beelden, enkel nog 18 beelden te
plaatsen waren om geheel den zuidkant
der Halle, uitgevend op de Groote Markt,
een allerheerlijkste voorkomen te geven,
besliste de Gemeenteraad de opluistering
van den zuidkant der Halle te volledigere
en hij had de groote voldoening de 18
nieuwe beelden te santen met de vroegere,
plechtig in te huldigen den 18 September
1860 in de vereerende tegenwoordigheid
van Zijne Majesteit Koning Leopold I.
Zoo mocht iedereen, van 1860 tot tijdens
de noodlottige vernieling der Halle, boven
de Donkerpoort, het heerlijk beeld van
O. L. V. van Tuine met Jezuken op haren
arm, daarboven den fleren Vlaamschen
Leeuw bewonderen en langs weerskanten
van den Halletoren, 24 groepen Graven
en Gravinnen bewonderen, gerangschikt
van West naar Oost, van links naar jeshts
als volgt:
hij 30 nieuwe standbeelden van Graven
1» Groep: Boudewijn van Bergen en Gravin Rechilde;
2» Groep: Arnold de ongelukkige (ongehuwd) en Philip, Burggraaf van Iepen
3e Groep: Robreoht de Fries en Gertrude van Saksen;
4® Groëp: Robrecht van Jeruzalem en Clemence van Burgondie;
5e Groep: Boudewijn Hapkin en Agnes van Brittanië;
6e Groep: Karei de Goede en Margareta van Clermont;
7e Greep: Willem van Normandië en Johanna van Savoye;
8e Groep: Diederik van den Elzas en Sibille van Anjou;
9e Groep: Philip van den Elzas en Isabeau van Vennandois;
10e Groep: Boudewijn van Henegouw en Margareta van- den Ëtzas;
lie Groep: Boudewijn van Constantinopel en Maria van Champagne; (e
leggers der Halle in 1200)
12e Groep: Ferrand van Portugal en Johanna van Constantinopel
13e Groep: Willem van Damplerre en Margareta van Constantinopeljj
14e Groep: Guido van Dampierre en Mahaut van Bethune;
15e Groep: Robrecht van Bethune en Iolande van Burgondië;
16» Groep: Lodewijk van Nevens en Margareta van Frankrijk;
17e Groep: Lodewijk van Male en Margareta van Brabant;
18e Groep: Philip van Burgondië en Margareta van Male; (1386)
19« Groep: Jan zonder Vrees en Margareta van Beieren;
20e Groep: Philip de Gosde en Isabella van Portugal;
21e Groep: Karei de Stoute en Margareta van York;
22e Groep: Maximiliaan van Oostenrijk en Maria van Burgondië:
23e Groep: Philip de Schoone en Johanna van Aragon;
24e Groep; Keizer Karei en Isabau van Portugal; (1506-1555).
,1e Prijs;
le Prijs:
2« Prijs:
'2e Prijs:
2e Prijst
3e Prijs:
:3e Prijs:
4e Prijs;
4e Prijs:
5« Prijs:
5e Prijs;
6« Prijs:
le irijs:
2e Prijs:
i2e Prijs:
3e Prijs:
4e Prijs:
4e Prijs:
5e Prijs:
5e Prijs:
6e Prijs:
le Prijs:
2« Prijs:
2e Prijs:
2e Prijs:
3e Prijs:
3e Prijs:
3e Prijs:
4e Prijs:
4e Prijs:
4e Prijs:
5e Prijs:
5e Prijs:
5e Prijst
6e Prijs:
6e Prijs:
ge Prijs:
7e Prijs:
7e Prijs:
7r Prijs:
le Prijs vleeschihouwera
le Prijs fruithandel
,1e prijs kruideniers
Ie Prijs zwijnensladbfccrS
Prijs pasteibakkers,
le GROEP: EETWAREN
Sohier André
Theeten Cyriel
Demorey-Delbeke
Lietaert-Liebert
Vancayzeele Maurice
Delanote Kinders
Denecker Julien
Lysy Hector
Sausen Charles
Bollengiec Andrë
Camerlynck Camilla
Deryeke Alice
2» GROEP: KLEEDIJ
Houwen-Goussey le Prijs damesoonfec**"
Röuseré Alfons Je prijs stoffen
Ruaht Julien le prijs mercerie
Oossey-Vandromme
Battheu Victor le prijs pelsen
Gerber Kinders
Liebert Maria
Melis Jozef le Prijs schoenen
Oossey Albert. u
3e GRÖSPl ALLERHANDE
Vanoverbeke Alfooa
De Puydt Lucien
MiUeville-Top
Rouseré Alfons
Beddeleem Weduwe
Gouwy Julien
Stevens Gebroeders, Ieperstr,
Leeuwerck Ernest
Sa nsen-Varmeste
Stevens Gebr., Gasthuiseer.
1« Prijs ijzerwaren
le Prijs radio's
il« Prijs landbouwmachMOffl
,1® Prijs naaimachienen
le Prijs glas- en
1* Prijs foto's
je Prijs drukken
Boone-Vandenbuseche
Denys Albert
Lauwers Marius
Truant-Vandermarbere
Denut-Huys
Moncarey Weduwe
Declercq-Vandenberghe
De Puydt Augusta
Verdoene Arthur
Poperinge, 80 Maart 1M4
1* Prijs meubels
ile Prijs coiffeur
Ij» Prijs speelgoed *u
fl. Prijs toiletartikelen
1« Pyijs kunstvoorwerpen
voer de Juryr
p. hoctwakrt.
is deze van de Firma ST^ENS-VANDERMARLIERE, Neer*»rkt, C leper, de ge
kende groothandel in gleis en ijzerwaren. Bij bezoek aan Ieper laat niet ze
te gaan bezichtigen,
KOSMOS
TOERISME
DEN STAND KOSMOS-TOERISME, die van DONDERDAG
29 MAART tot MAANDAG 2 APRIL, in de groote Hallen
te Ieper, zijn Reisbureau heeft ingericht, ten einde alle kliën-
ten te kunnen inlichten over de zeer aantrekkelijke reizen*
van 1 tot en met 25 dagen.
Inschrijvingen worden aanvaard voor Lourdes, Rome, Ober-
ammergau, Centraal Europa, Spanje, Zwitserland, Vogeezen,
Mont-St-Michel, Loireboorden, Lisieux, Beauraing, enz.
iVraagt prospectussen en alle verdere inlichtingen aan onzen
[Vertegenwoordiger die U deze gratis zal verschaffen.
if;;;6
ekocht
aasch-
ZONDAG 1 APRIL, te 2. te 5 en te 3 u. y^rsavel en Julia Delannoy-Van Gheluwe.
MAANDAG 2 APRIL, te 5 en te 8 H uur.v c
IN SINT PIETERS:
Te 8 uur voor Helena Coloumbier.
IN SINT JACOBS:
Te 8 ',i uur voor Pelagie Rondslez. huis-
Gezien het overgroot succes van den film
DE MEESTER DER SMELTOVENS
(Le Maitre des Forges) in Cinema Lu-
toetia - te Brussel (wiens eigendom hij is), vrouw Victoor.
wordt die film aldaar voort afgerold, zoo- in SINT NIKLAAS:
dat hij maar later in Coliseum Ieper 9 uur voor Heer en
zal kunnen vertoond worden. ninck-Phlypo.
Vrouw Deco-
Cinema Coliseum heeft het genoegen.aan
het talrijk publiek voor te stellen de
schoonste kuituurfilm die ooit werd tot
tand gebracht. Een film waarin de knap
pe Dr Arnold Fanck. omringd door de
stoutmoedigste waaghalzen, met een avon
tuur op den 4500 meter hoogen Mont-
Blanc het meest treffende en ongerepte
natuurschoon op den filmband heeft we
ten te leggen. Een spel boven de wolken
en sneeuwtoppen, met
LENI R1EFENSTAHL, SEPP
RIST, de vliegers Udet en Thoret
die midden de grootste gevaren een su
bliem werk tot stand hebben gebracht.
Den film door de pers algemeen besproken
en geprezen
(TEMPÉTE SUR LE MONT-BLANC).
Op den top van den Mont-Blanc, is de
observateur, in draadlooze verbinding met
het observatorium van den Mont-Valè-
rien, waar de oude professor Armstrong
heer en meester, is bijgestaan door zijne
dochter Elisabeth; sinds lang wou de pro
fessor Armstrong het observatorium Val-
lot zien waar hij zijn loopbaan begon, en
de hand drukken van zijn leerling. Hij
wil vertrekken om Chamonix en zijne ijs
bergen terug te zien.
Maar de geleerde heeft zonder zijn hart
gerekend, dat hem niet meer toelaat deze
harde bestijging tot een goed einde te
brengen. Gelukkig maakt zijne dochter
kennis met een vliegenier, die dikwijls
naar het observatorium vliegt, en hen wel
naar daarboven wil medenemen.
De observateur ls ten zeerste verwonderd
den professor te zien aankomen, met het
jonge meisje dat hij niet kent.
Maar er gebeurt een groot ongeluk, de
oude Armstrong krijgt een hartaandoe-
ning en doet een doodelijken val.
Elisabeth is naar Parijs teruggekeerd,
waar de opvolger van den geleerde haar
als helper neemt. Terwijl zij den sterren
hemel gade slaat, denkt ze steeds aan
den observateur, die van zijnen kant haar
niet kan vergeten
Weldra gaat de'ontdooiing beginnen en
moet de observateur naar beneden komen.
Hij is ongeduldig het meisje terug te vin
den dat sinds twee maanden zijne ge
dachten bezighoudt. Maar een brief die
hem toekomt doet in hem de twijfel ont
staan dat het meisje er een andere kan
liefhebben. Om haar niet terug te zien en
haar te vergeten, weigert hij naar bene
den te komen en zendt zijn plaatsvervan
ger terug.
Het Jonge meisje dat met vreugde de
aankomst van den jongen man verbeid
de. is wanhopend, daar bovendien geen
enkel nieuws van de Mont-Blanc uitgaat.
Werkelijk de storm woedt met een onge
kende kracht, en ten gejilge van een on
geval zijn de handen van den observateur
bevroren.
Een ongeluk vermoedend, telegrafeert
zij aan den vliegenier die haar eens had
meegenomen, om te trachten den jongen
te redden, terwijl zij zelf naar Chamonix
vertrekt met een hulpexpeditie om hem
aan den dood te onttrekk' n.
De ontketende elementen razen In dol
len strijd... Wie komt er nu ooit naar bo
ven?... Wie zal het halen?... de doodende
storm?...
Teekenfilm
FELIX GLOBETROTTER
1 en
HEER HERTOG - Monsieur Ie Due
Buitengewone Klucht in 2 deelen (En-
gelsch gesproken, tweetalige teksten) met
CHARLEY CHASE.
NIEUWSBERICHTEN
in klank en spraak «Fox Movietone»
De volgende weken DE VIJF DER
JAZZ (Le cinq du Jazz) (Vlaamsch ge
sproken en gezongen). IK WAS EEN
SPIOENE a (J'étais une Espionne) (I was
a Spy).
EEN VOORNAME BEZOEKER
TE IEPER
EEN PRINSELIJKE GIFT
Het Paaschfeest dat altijd gepaard gaat
men onze jaarbeurs, huldigt elk jaar het
Iepersch seizoen in. Dit jaar zullen we
niet alleen Engelsche en Fransche gasten
hebben, waar wij al dikwijls belangrijke
persoonlijkheden bij hebben opgemerkt.
Onze lezers weten het wel: onze jonge
vorst en de zoo charmante konngin Astrid
zullen op 29 Juli de plechtigheid van de
inhuldiging van ons nieuw belfort met
hun tegenwoordigheid luister bijzetten.
Vandaag aelve krijgen wij echter ook
reeds hoog bezoek, er zal een prins van het
verre Oosten, zoon van het hemelsch rijk,
onze stad met een bezoek vereeren, dat,
hoewel het kort is. vrucht zal dragen voor
onze stad. Wij hebben n. L vlak voor het
ter pers gaan van ons blad, vernemen
achterneef van Li-Hung-Tcbang, vroegere
dat op deze Paaschdag, prins H-tse-fou,
achterneef van Li-Huuy-Tchang, vroegere
onderkoning van Petchïli, wiens naam zoo
populair is gebleven sinds zijn bezoek aan
koning Leopold II, eenige uren te Ieper
zal doorbrengen, voor hij zloh naar Parijs
begeeft.
Prins Li-tse-fou, wiens gevolg direct van
Brussel naar Rijsel zal reizen, zal slechts
door zijn secretaris begeleid worden.
Bij gebrek aan een Chineesch gezant
schap te Ieper, zal hij allereerst een kort
bezoek brengen aan de Chineesche zaal
van ons stedelijk museum, waar zijn auto
hem klokslag 11 uur zal afzetten.
Na eenige welkoms woorden, die Waar
schijnlijk in het Engelsch zullen toege
sproken worden, zal de prins uit de han
den van: zijn secretaris een Chineesche
antiquiteit van hooge waarde nemen, dis
hij aan het museum wenscht te schenken
voor de Chineesche zaal.
Het geschenk bestaat uit een veelkleurig
porceleinen stuk van hooge waarde en
groote zeldzaamheid en stelt een goudkar
per voor, dateerende van het einde vaïi de
regeering van Kang-Hsi, van de dynastie
der Tsings. Het is bekend dat in het volks
geloof van China, dat men taoïsme noemt,
de goudkarper, naast de draak, de voor
naamste plaats inneemt onder de gods
dienstige symbolen.
Oogenblikkelijk nadat de prins het mu-*
seum verlaten zal hebben, om zich naar
het stadhuis te begeven, zal het publiek
toegelaten worden, om het kostelijk stuk,
dat in een voorlooplge vitrine zal geplaatst
worden, te kunnen bewonderen.
DE VEREENIGDE
HOFBOUWLIEFHEBBERS
Wettig erkende Maatschappij
met af dee ling van
Het werk van den Akker en den Haard
Zeer beleefd wordt er aan onze geachte
kllënteel der 5 ure vertooning 's Zondags,
gevraagd zich niet vroeger dan te 4 u.
bij de winketten aan te bieden.
Kinders beneden de 14 jaren DIE van
hunne ouders of familieleden die ervoor
Instaan NIET VERGEZELD ZIJN, zullen
om wille der orde en stilte in de zaal in de
AVONDVERTOONINGEN van 8 of 8 h.
NIET meer TOEGELATEN WORDEN.
fr.
Prijzen der plaatsen:
Balcon 5 fr.; benedenzaal 3,50 en 2
Kinders tot 14 jaar:
Balcon 2 fr.; benedenzaal 1,50 en 1
Koste looze kleerkamer.
Verfrisschingen in den café te bekomen.
Kostelooze bergplaats voor 200 velos.
Goed verwarmde zaal.
j Kinderen altijd toegelatep.
«O»
GAS
GAS
GAS
GAS
op d«
Mondstraat
,GAS
GAS
GAS
GAS
»- Wil niet aanstonds den moed verlie
zen omdat gij aan hoofdpijn lijdt. Uw
pijn zal aanstonds genezen meteen en-
1 MONOPOEDER der Apotheek H. No-
tredame van Poperinge; te koop bij den
Apotheker Depothouder.
Te verkrijgen bij H. Notrediie, Groo
te Markt, Poperinge.
De Roode Pillen van L. Dupuls, Ju-
met, dank aan hunne eachte maar voort
gezette werking, veroorzaken de regel
matigheid van den dagelljkschen stoel
gang.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Poperinge.
Markt, en A. Keetelyn, Gasthuisstraat,
De Merkwaardige Oorlogsfilm
«IK WAS EEN SPIOENE»
waarin de heldenmoed van Martha Cno-
ckaert meesterlijk wordt weergegeven zal
afgerold worden in den Cinema COLI
SEUM te Ieper vanaf Vrijdag 13 April
en wel gedurende 14 vertooningen tot
den Donderdag 19 April inbegrepen, op
dat alle cinemaliefhebbers van heel de
streek van verre en bij die prachtfilm
zouden mogen bewonderen.
[Superfosfaat Kuhlmann
Ammoniak sulfaat Kulmann
[Geconcentreerde Superfosfaat
Kuhlmaphos
De vetten die del
beste uitslagen geven.
[inlichtingen:
2, Loxumstraat, Brussel.
De leden worden vriendelijk uitgenoo
digd de algemeene vergadering te willen
bijwonen op ZONDAG 8 APRIL 1934, te
3 uur, in 't BelfortRijselstraat, Nr 9,
te leper. (De gewone maandelijksche ver
gadering van den eersten Zondag wordt
verschoven tot den tweeden Zondag, zijnde
8 April, om reden van den hoogdag van
Paschen).
DAGORDE:
1. Verslag.
2. Mededeelingen.
3. Aanveerding van nieuwe leden.
4. Voordracht door M. Dooms over:
Groenten teelt
5. Beoordeeling der aanbrengsten.
6. Prijsloting.
Namens het Bestuur:
De Schrijver, De Voorzitter,
J. DESA VER. R. BECQUAERT
HOOGDAG VAN PASCHEN
Op den Hoogdag van Paschen krijgen
wij een schitterende uitvoering in St
Maartenskathedraal, onder de plechtige
Hoogmis te 10 u. De beroemde Mis van
GOUNOD (Kyrie en Gloria van C.
Franck) alsook het wereldberoemd Alle
luia van Haendel, worden uitgevoerd door
het gemengd koor van St Maartens, met
begeleiding van orgel en orkest.
's Namiddags, te 3 u., Sol. Vespers en
plechtig Lof, waaronder feestpredikatie
over De Verrijzenis des Heerenidoor
E. H. Socquet, bestuurder van de Vak
school.
SLUIS BOEZINGE-DORP.
Het Bestuur van Bruggen en Wegen
(Directie van West-Vlaanderen) laat we
ten dat het besluit van 16 Maart betref
fende het schutten der opvarende schepen
aan de sluis van Boezinge-Dorp, op de
vaart vian Ieper naar den IJzer, ingetrok
ken is.
Tegenwoordig besluit is onmiddellijk
uitvoerbaar en duurt tot nader bevel.
GENDARMERIE.
't Gerucht loopt dat de Staat de voor
oor logsche Voetvolkkazern van omtrent
120 meters lang in de Mondstraat en 90
meters in de Studentenstraat, een dak en
deuren en vensters zal bezorgen, benevens
het noodlge om een brigade van 18 gen
darmen te paard behoorlijk te huisvesten'.
Het ware een loffelijke herstelling en
benuttiging van Staatseigendom, die se
dert 1914 beschadigd werd, niet alleenlijk
door den oorlog, maar ook door onbestre
den regen en wind. Het ware ook eene vol
doening voor de huisgezinnen der gendar
men die nu op den schamelen Kalfvaart-
blok moeten wonen en geene paarden kun
nen houden. Het gebouw zou droog en ge
zond gemaakt worden.
Daar er stallingen voor twintig paarden
zouden moeten bijgemaakt worden, zou
den die, schoonst en gerievigst, kunnen
gebouwd worden langs het Esplanade- of
oefeningsplein, waar tusschen gebouwen
met verdiep van 25 meters breed, langs
weerskanten een blinde muur verdwenen
IS, en een opening gemaakt Werd van om
trent 65 meters lang.
Wil men daar, langs weerskanten van
een ingangspoort van vijf meters breed,
stallingen maken voor 2 maal tien paar
den, men kan ieder paard een gezonde
box van 2,50 meters breed bezorgen; zoo
kan de Staat het perceeltje grond dat hij
bezit ten zuiden der kazern op omtrent
50 meters lang en 10 m. breed, voordeelig
verwisselen tegen stadsbouwgrond gelegen
langs het zaal hof, en de stad toelaten eene
straat te maken langs den zuidgevel der
kazern, welke straat het uitzicht en het
gerief der kazern zou verbeteren, en de
Lombaardstraat en de Goudenkonijnstraat
zou verbinden met de Esplanade en Stads-
binnen- en buitenwandeling.
De belastingsformulieren zijn alweer
rondgezonden. Ze volgen rap mekaar.
Hoe moet Ge ze invullen?
Vraagt Inlichtingen in den Christen
Middenstand.
Heer De Cuyper, Secretaris der af-
deeling Roeselare. is te uwer beschik
king om U alle inlichtingen daarover
te geven.
Kom hem raadplegen op ZATER
DAG 7 APRIL, tusschen 9 en 11 u.,
in het lokaal Katholieke Kring
Ieper.
M. De Cuyper zal maandelijks ko
men en alle begeerde inlichtingen ge
ven.
LIDKAART medebrengen is vol-,
strekt vereischt.
Zie vervolg
op 4'' Bied.
«Nieuws uil lepers
