SNUIF SP^UTOL DÓN BOSCO Koffie en Suikerij CHRISTIAENS DEV0LDER GEDACHTEN AANBESTEDINGEN ALLERLEI TIJDINGEN Q;Rüt-iHcr- BRIEF UIT BRUSSEL WEKEL1JKSCH LITURGISCH BULLETIJN VROUWENHOEKJE Die ze eens proeft verbruikt geen andere meer 20 BOOMGAARDSTRAAT 20 lEPtïR ride honden, naar 't oude zeggen, Jn moeilijk aan den band te leggen. V' wel zich zelve gadeslaat ■M (pot ten achter laat. Volk dient rich van gebruik veel meer K> n ran natuur en goede leer. uw buurman's huls afbrandt in is uw ongeluk voor d*hand. IElfl3SiaEFIEB»aiBUBHHrai PV. I HETMAMNEKE UIT DE ALVORENS met dit epistel aan te van- ge 11, houd ik er aan, al mijn beste leaers B: ziderliefste lezereskens mijn beste wen- Khea van een zalige en gelukkige Paschen Kin te bieden. De steen is omgeworpen Hoort, de klokken zingen luid Over steê en over dorpen 1 Peest van de Herleving uit I Kristus is verrezen! Zooals HIJ het had L,.speld: Breek dezen tempel af, en bln- Br:n drie dagen zal ik hem terug opbou- "£n zij, de woestelingen, ze braken den ■Tempel af, en ze loechen: Dood is dood! Kpebs g'al van uw leven 'n doode door zijn e*_ n kracht zien terug levend worden. Maar Kristus was geen gewone doode, hi; is God ze bewaakten "t graf... maar 2de... "n gk.' :i beweegt, valt om, en daar staat Eristus, de uit eigen kracht opgebouwde pémpei, glansrijk vóór de verbouwereerde Boldaten. Christus surrexit! Kristus ls verrezen! I Dit jaar vait Paschen den 1 April. Dus Btite Aprilvisschen! Maar allee, we moeten nog geen schrik hebben dat daar- mo>- de wereld zal vergaan, hetgeen slechts R»i gebeuren !I wanneer Paschen den 15 April zal vallen, dag van Sint Marcus. In dat geval valt Goeden Vrijdag op den dag Kan Sint Joris en den H. Sakramentsdag op den dag van Sint Jan-Baptistus. En Man vergaat de wereld, want: Als Joris God op 't Kruis zal slaan ireus Hem weêr uit 't graf zal op doen [staan I En als Sint Jan Hem dan zal dragen. Cen is het zeker 't eind der dagen. I In 18S6 werden de drie eerste verzen ■verwezenlijkt... en we draaien nog. BESTE VRINDEN Weet ge wat? D'r is een schat Te vinden Tn 'n kelder te Parijs. Maar wilt ge handelen wijs, Wel! gnat er niet naar zoeken Ge zoudt U dood nog vloeken Want ziet! Vinden kunt g'hem niet. En zeggen dat die schat ginder ergens begraven ligt in 'n kelder van nen staminé in de Grenellestraat. 't Is de gunsche for tuin van den graaf de Chalais, die in 1610, op bevel van Richelieu onthoofd werd, en die. alvorens naar 't pierenland te ver huizen, allemaal zijn schoon blinkende gouden stukjes in nen kofTer stak, en be groef daar waar ik zei. Die schat werd verscheidene keeren aangeduid door zekere specialisten: hel- derziendeB, bronwljzers, gelukzeggers, enz., niaar.t moet toch moeilijk zijn om er d'hand op te leggen, want tot nogtoe werd hij niet ontdekt... alhoewiel z'er in 't zweet huns aanschijns naar gegraven en gezocht hebben... tot zooverre dat de vo rige eigenaar vun dien stamintoe zidh geruïneerd heeft, tot aan de knoopen van zijn hemd, met er naar te zoeken. We zullen wij dus ook maar beter doen, dien schat te lateife waar hij is... en 't spijt mij wanrlijk, er- u 't water van in drn mond te hebbarj-'^egeven maar allee! als ge nogal rap gepakt zljt van zoo'n dingen, geef ik u den raad niet te lezen... t geen w'erover schreven. TWEE METSERS zijn bezig de grond- ïteenen te leggen voor 'n huis. Daar komt darr juist 'n man voorbij, zwart als roet, met 'n ladder op zijn schouders en 'n busselt je in de hand. Hij blijft eventjes staan om de metsers aan 't werk te zien. j Haast u wat, Miel, zegt d'eene met- se: duarep tegen zijn kameraad. De schoorstecnvager is al daar om de schouw te kuischen. In Frankrijk is men volop aan gang Met het proces Stavisky. Dat kan nog duren heel lang ÏDar in 't proces van den... Duitschen [Whisky Is 't zooals 'k het u hier laat verstaan Heel wat vlugger toegegaan. Ge moet namelijk weten dat Whisky nen bitaiuitelijken Schotschen naam in dien brandewijn be teekent... en de Duitschers hadden nu ook zoo'n soort jenevertje-lief voor den dag gehaald, waaraan ze den naam Whisky gaven, hetgeen zeker niet in den smaak viel van de Schotsche whisky-stokers, die de Duitsche naamste- krs een proces aandeden, f 't Geval werd beslecht op het Staatshof Van Pruisen dat de Duitsche stokers toe liet het woord Whisky te gebruiken, onder voorwaarde er 't woordje Deut sche vóór te zetten. De Schotten trokken her een vies gezicht, en stookten... 'n nieuw proces, waarvan 't gevolg is dat flen in Duits ch land gefabrikeerden en iterkochten whisky... t woord «whisky» niet meer mag dragen, f En zoo komt het dat er Duitsche whisky bestaat die geen whisky is, vermits t produkt 't zelfde is gebleven, maar den mam veranderd. Wordt daaruit wijs! EEN NET gekleed heer komt een straat kapoen tegen en vraagt hem den weg naar h't politie-kommissariaat. ÏA 't Is een beetje moeilijk om utt te kïgen, zegt de straatbengel zoo, maar ik ken 'n goeie trukl En die is? He wel, ge ziet daar dien Juwellere- *inkel hé! Ga daar binnen. En dan? I Steel daar 'n gouden uurwerk... bln- B n twee minuten zuilen z'u brengen waar Sc zijn moet! HAROÜM-EL-RASCHID 'k Zeg u maar dit Was de sultan Van Akalebdan, Dit. om er zich van te vergewissen Dat zijn volk hem niet kon missen, I Zich als gewone man ging verkleeden. En zoo af ging spieden Welk complot zijn lieden Tegen hem zooal smeedden. klaar nn is er nen nieuwen Haroum-el- rfohid opgestaan in den hoogst eigen vAv?on. Hitier. Hij ook mengt zich, £vmT ond€r h«t volk, om te hooren wat h-m m,cr 116111 20031 denkt... maar *t heeft d veel goeds gedaan, want sinds- n is hij vijf kilo verlicht en heeft hij 6n oeriig grijze haren bljgekregen en aitgevallen "t hij zoo in ne cinema en op d f,7erscheen hij met zijn bruinhem- Kalve in da 2331 staat recht, be- t P-,rrFuhrer zelf, die met zijn gedach- d h° us anders ls... maar zijn gebuur, 8.; - \^E:uuThjk niet herkend heeft, I" "f 't oor: 1 ^iiven°7»fVan UW eed^ht- en z°" kriat.ger Maar 't is toch voor recht te staan. Oef! Nog honderd grammen minder in gewicht, twee haarkens die uitvallen en ne rimpel bij in 't voorhoofd. ROND ACHTTIEN honderd tachtig liet een oude geneesheer, die les gaf aan d'uileversitelt, in de volgende bewoordin gen aan zijn leerlingen vreten, dat hij voortaan geen les meer zou geven: Vrienden, het heeft tare Koninklijke Hoogheid Koningin Victoria behaagd, mij als haar partikulier dokter aan te stellen Waarop gansch de klas antwoordde: God behoede de koningin! BESTE LEZER, LIEFSTE LEZERES, 't Monster VU Loch-Ness Heeft allerwegen jongskens bljgekregen Want nu ziet men overal Kleintjes van t monster uit 't Schot sche [dal. Ja... toen 't lieve beestje voor den eer sten keer ginder in 't verre Schotland was verschenen zag men oogenblikkelijk andere specimens te voorschijn komen in Zweden, daarna in Polen. In Roemenië, in Bulgarije, in Holland zelfs, en eindelijk te Querqueville, dat tot nu toe de eenigste is waarvan men zeker ls, daar men er al soep van gekookt heeft en biefstukken uit gesneden. Maar nu hebben z'ook eensklaps zoo'n soort monster ontdekt langs den anderen kant van onzen bol, te Vancouver name lijk, op de kust van den Stillen Oceaan, 't Is een beestje van meer dan vijftig me ter lang, met een nekke van ongeveer der tig meter (en dan durven ze zeggen dat ik ne hingen hals heb en hij is nog geen dertig centimeter lang) en daarop 'n kop ken zooals van 'n klein kind (niet ik, maar 't monster!) W'hebben geen tijd om tot ginder eens te graan kijken hé! en we zullen 't dan maar aannemen voor wat het waard is, met de gedachte Hal Ha! Hal Vancouver Hgt in Amerika! En daar kunnen z'er nog al aan! IN 'N SCHOUWBURG te Leipzig heeft de directeur een goed middeltje gevonden om de dames hun hoed te doen afzetten gedurende de vertooning. Een luidspreker roeptDe directie ver zoekt de oude dames hun hoed niet af te doen, ten einde het hen zoo gemakkelijk mogelijk te maken! en alle dames doen hun hoed af. WAARHEID IS T GEBLEKEN Dat Cyril Cownonden Der Universiteit van Londen Zich bezig hield met 't voge&weeken. t Schijnt dat master Cyril, op dat oog punt, zijns gelijke niet heeft. Is uwe ka narievögel ziek, wel gTiebt maar een brief je te schrijven aan Oyril, hij zal uw beest je komen verzorgen... en voor belooning en bedanking hebt ge cfcm slechts nog een ander briefje te schrijven en te onder teekenen... namelijk een check van rond de duizend ballekens... reis- en andere kosten bijbegrepen. Maar meneer Cyril kan nog straffer toeren. Hij leert mus- schen fluiten en sohulfélen zooals kanarie vogels. Zoo had hij een musch opgesloten ln dezelfde kool als zijn kanarievogel. En wat zag hij? of beter, wat hoorde hij? De eerste die trachtte het geluld van den tweeden na te bootsen. En toen hij enkele maanden daarna, de musch terug de vrij heid gaf, had deze zoo goed de houding en 't gefluit van den kanarievogel afge leerd, dat har» rasgenooten hardnekkig weigerden haar als een hunner te aan schouwen! En dat op uw nuchtere maag! t Beestje is van verdriet gestorven. Och «me! Schoenmaker blijf bij uw .leest! Dit voor de menschen die 't niet zouden begrepen hebben! Zijt ge musch, blijf musch, In and Te woorden dus Tc Verspil niet verder mijnen tijd Zijt wat ge zdjt Doet wat ge moet Gebaren is niet goed! MARTEKEN en heuren vent Jef zijn naar den dierentuin gegaan te Antwerpen en blijven in verrukking staan vóór de apenkooi. Wat ziet ge hier t liefste? vraagt Marteken aan Jef. Om de waarheid te zeggen, dat klein aapken ginder achter vind öc heel lief. J en gij? Oh! Ik... zie U 't liefst... zelfs liever dan dat klein aapken. SATAN WIJK! D'r kleeft bloed en slljic Aan uw klauwen en bokkepooten Die met solfer zijn overgoten GIJ brengt de menschen in de zonde En richt ze dan ten gronde... enz... enz... Dót... of iets dergelijks moet Hochapfel gezongen hebben toen hij in ongenade viel Ge moet weten dat dien Hochapfel nen artist was, die belast werd met het teeke nen van het wapenschild van den... Oran je-staat. Op het model moet nen boom staan omringd door het woord Vrijheid En onzen artist zette zich aan 't werk, en, in zoete mijmeringen verzonken, dacht hij natuurlijk dat den boom die op 't schild van den Oranje-staat moest voor komen nen... oranjeappelboom zijn moest dan wanneer het een wide olijfboom symbool van de vrijheid ln de wapen- schildkunde, had moeten zijn. In alle ge val Hochapfel werd rijkelijk betaald. De menschen van ginder moesten toen zeker allemaal een beetje bijzichtig zijn geweest, want d'r was niemand die de mis sing opmerkte, maar onlangs (de brillen zijn nochtans van gisteren niet uitgevon den) onlangs dus trok er iemand de aan dacht van de belanghebbenden op dat feit... ('t schild bestond al veertig jaari... en zoo is Hochapfel in ongenade gevallen. Zedeles: Wilt ge eerlijk en heerlijk door het leven gaan, teeken dan nooit nen oranjeappelboom als ge nen olijfboom of ne pruimelaar moet teekenen!!! KUNT GE een geheim voor U hou den? Ik ben een waar graf. Kunt ge mij geen 100 frank leenen? 't Is alsof ik niets gehoord heb. SCHOONMOEDERS, ALLER BRON, Ootmoedig vraag Ik U pardon Voor al wat 'k in m'n leven Over U reeds heb geschreven. Want, waarom 't verzwijgen 'k Eegin waarachtig schrik te krijgen. Naar 'k zoo even daar vernam Blijft gij ook niet langer lam En hebt ge, Tc zeg het met een zuur gezicht Een echte legerschare Ingericht! Men heeft ongelijk de schoonmoeders altijd uit te schelden voor oude, leelijke, vieze vrouwen. Men moest ze ophangen! (Niet de schoonmoeders, maar die zoo schelden). Wat! die brave vrouwen altijd op den nekke zitten, monsters zijn t! (Niet de... enz...). Vijf duizend schoonmoeders hebben 'n monsterconeres gehouden te Aucarillo (Texas). Z'hebben een schoonheidskonin gin gekozen, namelijk Mrs Jona Belle Bowles, die negen schoonzoons en zeven schoondochters... hetgeen heel schoon ls voor "n schoonmoeder die schoonheidsko- ninglnne is van de schoonmoeders... en 'k smeek htm nogmaals sohoon om ver schooning! OVERLEST kwam er nen Engelschman in on* straat en die wou 'n pennemesken koopen in 't magazijn op t hoeksken. De verkooper geeft hem een mes in handen en zegt zoo: 't Snijdt gelijk een scheermes? Wat es dat schlermes? Dat beteefcent zeer goed Ohl «Very well» thank!... 's Avonds moest onzen Engelschman bij vrienden gaan. waar een dame hem vroeg hoe hij 't stelde... B »- oh! medeme, zei hij, gelijk een scheermes! En 'k hoop dat ik U vandaag niet te veel geschoren heb, maar dat g'in elle geval content zult zijn nog ne keer ver lost te zijn van 't Manneken uit de Mn» Op Paaschdag «al Z H. de Paus. Don Bosco heil* verklaren. Deze groote ge beurtenis kunnen we niet laten voorbij gaan zocder in 't kort het leven van dien heilige te verhalen. Don Bosco werd geboren te Castehiuovo d'Astrt -n Italië, Óen 16 At^ustus 1815. j Zijn vader, een arme hmdtxniver. stierf reeds twee jaar later, aoodat moeder Bosco I alleen achterbleef om voor de drie kinde ren te zorgen. Reeds van in rijn vroegste jeugd was| Jan. de jacgste, een handige baas. Alles wat hij hoorde of zag onthield hij. Door zijn schoolkameraden werd hem. om zijn verstand en handigheid een groote gene genheid toegedragen. In alles muirtte hij uit, op school was hij de eerste, op de speelplaats liep hij het hardst, hij kon timmeren, schoenen maken, goochelen. Al zijn gaven gebruikte hij om de kinderen op den goeden weg te houden. Met veel moeilijkheden meest hij kampen om zijn ideaal te bereiken: priester worden. Hij overwon ze echter alle en werd den 5 Juni 1841 gewijd. Nu begon hij voor goed aan de taak die hij zich had voergenomen: de jeugd van het kwaad af houden. Hij richtte een pa tronaat op voor jongens, en nu enkele we ken had hij er vier honderd samen. In 1860 stichtte hij een kloosterorde: de Compagnie der Salesianen. Buiten al het werk dat Don Bosco hid met zieken- en gevangerjbezoek, zijn patronaat, en al de andere instellingen, die op hem steunder. vond hij nog den tijd om boeken te schrij ven. Onder de anti-katholieken had Don Bosco veel vijanden. Herhaaldelijk werd hij op straat aangerand om gedood te worden, doch steeds werden de pogingen zijner vijanden Op het laatste van zijn leven werd Don Bosco ziek, en de eene kwaal kwam de andere verzwaren. De goede zorgen van zijn kloosterlingen mochten niet baten, en de heilige man stierf op het feest van zijn beschermheilige, de H. Franciscus van Sa- les. in het Jaar 1888. We willen deze korte levensbeschrijving niet eindigen zonder met enkele getallen een klein gedacht te geven van het enorme werk dat Don Bosco gepresteerd heeft. BIJ zijn dood telde zijn orde meer dan 6.000 priesters: hij had 200 kloosters, vak scholen en seminarian gesticht: 200.000 verwaarloosde kinderen genoten door zijn toedoen een verzorgde opvoeding. Hij stuurde Missionarissen naar Patagonië, die meer dan 20.000 heidenen bekeerden, vóór zijn dood. Een ander, niet minder merkwaardig gevolg van zijn werkzaam heid geen enkele van de 200.000 kinderen, die tijdens zijn leven in de gestichten wer den opgenomen, liepen ooit een gevange nisstraf op. iBHiaaaBX9issB3KBRScsna=nTaa HEILIGVERKLARING VAN DE ZALIGE LOUISE DE MARILLAC De Zalige Louise de Marillac, stichteres der congregatie der Zusters van Liefde, werd op 11 Maart 1.1. plechtig Heilig ver klaard. De Heiligverklaring ging gepaard met grootsche feesten. Twee der zieken die door tusschenkomst der Zalige Louise de Marillac w&ren genezen woonden de plech tigheden bij. De feestdag van de nieuwe Heilige werd vastgesteld op 15 Maart. ■■■HM! KOOP NIET OP COED GELUK EEN JUWEEL OF UURWERK DAT U GANSCH UW LEVEN ZULT MOETEN DRA GEN. IN UW EIGEN VOORDEEL GAAT EENS ZIEN NAAR DEN FA BRIKANT-JUWELIER BERICHT VERBETERING VAN HET RUNDERRAS KEURINGEN DER STIEREN EN PRIJSKAMPEN VOOR STIEREN EN KOEIEN IN 1934 Dsze keuringen en prijskampen zullen plaats grijpen voor de Derde Landbouw streek op volgende plaatsen, dagen en uren: Voor de 18» Omschrijving (gemeenten Brielsn, St Jan, Vlamertir-ge, Voormezele leper en ZiMebeke) te IEPER, op Dinsdag 10 April 1934, te 10 uur. Voor de 21» Omschrijving (gemeenten Dikkebusoh, Dranouter, Kemmel, Loksr en de parochie De Klijte van Reningc'.st) te KEMMEL, op Dinsdag 3 April 1934, te 10 unr. Voor de 22» Omschrijving (gemeenten Beselare (het gedeelte ten Noorden van den steenweg van Beselare naar Ter l'and) Moorslede (uitgenomen het gehucht Elijps- kapelle en gedeelte tan Zuiden van den- grintweg van Stxooboomhoek naar de baan Rceselare-Meenen)Passchenb Ie en Zonnebeèe) te MOORSLEDE, op Weens dag 4 A"ril 1934, te 10 unr. Voor de 24» Omschrijving (gemeenten Houtem-btj-Ieper, HoHebcke, Zandvoorde bij-Ie<p?Komen en Nederwaasten) te HOUTE"."-BIJ-IEPER, op Donderdag 5 April lf.34, te 10 uur. igaaarKX99saauB££Ezosï:s2S£35 MAANDELIJKSCH MISSIE-UUR TE BRUGGE Vrijdag. 16 Maart, werd het Maande- lljksch Missie-Uur van den Missdebcnd gepredikt door Z. E. P. Remaclus BOE LAERS, Procurator der Benediktijner Mis sie der Abdij to Steenbrugge in Noord- Transvaal. Hij had het speciaal over d Bekeering van de Kaffers. Veel moeilijkheden biedt de missie on der de Kaffers van Noord-Transvaal. De Kaffers hebben eigen zeden, waarin de missionaris zich moet inleven, om de ziel van het volk te raken. De taaimoei lijkheid is ook zeer groot. Eigenzinnig is de Kaffer buitenmate, bij zoo verre dat het jaren duurt aleer men verkeerde of slechte gewoonten kan uitroeien. De drankzucht is een der groote gebreken van dat volk, die velen van de bekeering afhoudt. Heden ten dage, in volle twintigste eeuw is het geloof aan de toovenarij nog uit de wereld niet. In K; fferland gehoor zaamt men die afgodenpriesters blinde lings. Men aarzelt niet, op zijn bevel IBBDBXH9IE9BBHSVBIBBBB9BBS3Z! BALATUM Gasthuisstraat, 15, Poperinge. isfiBaasBSBHBBiiHflgaBiDsaioss 16 APRIL. Te 2 u., ten gemeentehuize te HOOGSTADE, bouwen van een school huis en schoolgebouwen. Stukken ter in zage ten gemeentesecretariaat 8-12 u. (Woensdags niet). Uitslagen der Aanbestedingen 21 MAART. Te 5 u., ten gemeente huize te DE PANNE, wegeniswerken in De Bonzellaan. Bestek 75.100 Ir. WTTTEZAELE en VIAE NE, Eernegem. 56.025,60 (Zweedsch)J. Amery, Beerst, 59.570 of 62.870 (Zw.) of 79.970 of 83.270 (Porf.); A. Delafontaine, Oostende. 70.000 (Zw.); Pr. Hendrickx, Veurue, 70.380 (Z.) of 87.180 (Porf.). Mij gocide het geld in het water want geen enkel der producten, welke hi) had gekocht, ter genezing zijner zenuw-of hoofdpijnen, waarvan hij voort durend leed. had hem verlichting geschon ken, minder noch de pijn doen verdwijnen. Al deze producten hadden hem in hunne publiciteit misleid met be'often welke nimmer waarheid bevatten. En dit. omdat hij meende dat ieder z. g. geneesmiddel tegen hoofdpijn "Aspirine, was. tot op den dag dat men hem verte'de dat er slechts één echte Aspirine is. Zij draagt als uiter lijk kenteeken het BAYER-kruix op ieder tabletje' Al de andere producten welke hij tevoren had geprobeerd waren slechts namaak dat hij duur had moeten betalen zonder eenig resultaat te bereiken. 41, BOTERSTRAAT. IEPER «aassEsazMryzaBSKieaBBBBsiBB ZOMERUUR In den nacht van Zaterdag 7 op Zon dag 8 April zal het Zomeruur in voege treden. Van op dezen datum moet men dus de uurwerken 60 minuten vooruit- zetten. HET VLAAMSCHE LIED Het Hoofdbestuur van het Davidsfonds dselt mede: Voortaan staat vast dat de muziekuit gaaf Het Vlaamsche Lied geregeld elk jaar verschijnt met een fraaier, bundel. Een geschenk van het Davidsfonds voor de muziekliefhebbers, en ze zijn massa in Vlaanderen! De bundel zal telkens brengenhet beste wat in Vlaanderen op den notenbalk ge schreven wordt. Er mag stout gesproken na den lof dien velen den eersten bundel 1933 hebben geschonken. Dit jaar wordt het alvast nog mooier en beter. En elk vindt er zijn gading ln. Eerst de liefhebbers van oud-Vlaamsche liederen, zoo eenvoudig, maar zoo subliem. We kunnen alvast meêdeelen dr.t de bun del zal ingezet worden met de 4 volgende Kerstleysen: 1. Laat ons mit herten reyne; 2. Een Kindekijn is ons gheboren; 3. Maria die zoude naar Bethlehem gaan; 4. Herders hij is gheboren. Daarna komt een reeks van 10 liederen, modern werk van de beste onzer musici. De reeks is ongeveer zoo vastgesteld: 5. Poes mag paling (Godfr. De Vreese); 6. Stoute kat (dito); 7. Kreupel Marieken (dito)8. Kind van mijn liefde (Flor. Pes ters) 9. Rood Pioeneken (dito)10. Mijn klein dochterken (dito); 11. 't Eerste kind je (Maurice Deroo)12. Sneeuw (Staf Nees)13. Vlaamsche Torens (J. Opso- mer); 14. Mietje (O. Haes). De leden van het Davidsfonds kennen het bedrag van de inschrijving op de mu ziekuitgaaf: modiek-zijn is de "Slechte gewoonte» in deze vereeniging: 12.50 fr.! 14 liederel, 36 blz. muziek, gebundeld en sierlijk gedrukt voor 12.50 fr. Het goed adres voor de leden: E. H. Van Ryckeghem, College; M. Bouceneau, Provensteenweg; J. Deroo, Rekhofstraat. PLAATS VOOR DE JONGEREN Hoe dikwijls hoort men niet zeggen: de oude menschen moeten plaats maken voor de jongeren. In Frankrijk heeft men een beroep moeten doen op den 70-jarigen heer Doumergue, om de jongeren te ver vangen die in panne gebleven zijn En die kranige ouderling levert de bewijzen dat hij, ondanks zijne hooge jaren, jon ger is dan vele Jongeren. Besluit: er zijn jonge mannen die oud zijn en oude men schen die jong zijn. En aan zulke ouden van Jaren mogen de jongeren van jaren r.og ten voorbeeld gaan. DE ZWAARS1E VALLING op een paar dagen genezen, met de ver maarde PULMO CACHETTEN van Dr Specialist Fago. Het strafste genees middel voor de slijmen te doen lossen. Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma Op tijd genomen genezen zij tering, en zetten een fleurusaanval stop. Te verkrijgen in de APOTHEEK KESTE' LYN, Poperinge. WIST GIJ? Dat ë?n oranjeappel, eiken morgen nuchter genomen maag en ingewanden reinigt. Wie dit doet zal weinig hinder hebben van zijn maag en goed verteren. Oranjeappel-confituur is ook zeer ge zond en een uitmuntend geneesmiddel veer de maag. U dacht wellicht niet dat we van tijd tot tijd ook wel eens een woordje zouden schrijven voor uw goede gezondheid! komen vroeg in het voorjaar, i Voorziet U daarom tijdig van een pot fj Verkrijgbaar in alle Apotheken. ït-'VAiW-fci HET BEDIENDENPENSIOEN. Het Ministerie van Sociale Voorzorg en Volksgezondheid verwittigt de werkgevers dat zij in toepassing van het koninklijk bssluit dd. 31 December 1933 (Staatsblad van 5 Januari 1934) er niet meer toe ge houden zijn aan vccrncemd departement de indien?E- of buitendier-sttrsdfing (for mulieren D en E) der bedienden te laten In, 't vervolg zal het voldoende zijn deze inlichtingen tegenover don. naam van den belanghebbende, in de kolom aanmerkin gen van het maandelijksoh stortingsbor- dersel, voor het verzekeringsorgamisme be stemd, cp te geven. PRIJSKAMPEN VOOR HOVEN OF VOOR BLOEMENVERSIERING. Met Ministerie van Landbouw verleent toelagen vcor het inrichten van prijskam pen voor hoven of voor bloemenversiering. Om hierdoor in aanmerking te komen, moeten de betrokken vereenigingen hunne aanvraag vóór 15 April laten geworden aan den Rijkstuir.bouwconsulent of recht streeks aan het Ministerie van Landbouw (Tuinbouwd ienst) MOEST ELKE LEZER van dit blad mij 5 of 10 fr. (of meer) zenden, ik kon school en patronaat bouwen tct kerstening de. parochie. In naam van H. Gerardus Ma- jella. Postcheck 139.485, Pastoor Renson te Xhandelesee. AUTOMOBILISTEN DIE IN FRANKRIJK REIZEN. Het beheer der onrechtstreeksche belas- ticcsn te Parijs heeft laten weten aan de Nationale Ebderatie der Autoclubs van Frankrijk, dat. ter jsvolge der schikkingen van de laatste Cnanciswet, waarbij de rachten op het verlieer vervangen worden door een taks op de essence, de vreemde toeristen var.af den 1 Februari ontlast zijn vair elke formaliteit en van elke verkesrs- taks bij hun inkomen in Frankrijk of bij het verlaten van het land en gedurende heel den duur van hun verblijf. Maar de nieuwe schikkingen veranderen niets aan het ln voege rijnde talstelsel. IMW— Beste Engelsche PEPERMINT voor Hoofdpijn Neusverstopping Kortadcralng Zenuwverzwakking enz. enz Te verkrijgen enkel in de BESTE WINKELS Vraagt het doosje met hei haantje. U:ot sterE0, (Van onzen bijzonderen Correspondent.) Brussel, 28-6-34. EEN EXTRA-PAASCHCORRESPONDENTIE Over de gebeurtenissen van de laatst: dagen moet ik toch een en ander schrij ven. En de grootste gebeurtenissm hou den verband met het wedervaren der Bank van den Arbeid en de naamlooze kapita listischs maatschappijen die ervan af hangen. 't Ls 'n onverkwikkelijke historie. Van wanbeheer wordt niet gesproken. Maar onkunde, tegenslag en hoogmoed hebben de socialisten voor een toestand geplaatst, dat ze verplicht geweest zijn de flnan- cieele hulp van de Regeering hebben moe ten inroepen, zonder een woord te mogen tegenpruttelen de voorwaarden hebben moeten aannemen zooals ae gesteld zijn. Van de Regsering krijgen de socialisten niets. Maar zij wil wel de Algemeene Spaar- en Lijfrentkas bewilligen om 150 millioen ter beschikking te stellen. Op volgsnde voorwaarden: 1) Niet meer dan 150 millioen; 2) Al de socialistische coöpe ratieven moeten zich soüdairlljk als waar borgen stellen; 3) De kredieten zullen uit sluitend moeten besteed worden voor de terugbetaling van de door de spaarders persoonlijke stortingen; 4) Esn strenge kontrool zal uitgeoefend worden om te voorkomen dat de gestelde voorwaarden zouden verkracht worden. Op 't eerste zicht werd verondersteld dat die voorwaarden met verontwaardi ging zouden afgewezen worden. Zóó is het niet gebeurd. Dinsdagnamiddag hebben de rcode leiders die voorwaarden onveranderd aangenomen. Hier komt in de eerste plaats een erg feit aan 't licht: de socialistische Bank en de kapitalistische maatschappijen die ervan afhangen, hebben die spaargelden, zender afspraak met de spaarders zelf, misschien met da instemming van de be sturen der spaarkassen, aan de exploita tie van de Bank toevertrouwd. De Regeering heeft de spaarders willen geruststellen. Maar voor de socialisten is de zaak daarmeê bijlange niet opgelost. De Bank van den Arbeid onder den knelband die werd opgelegd, is ten doode opgeschorst. Anseele's zon is voor goed verduisterd, 't Vertrouwen is voor onaf zienbare tijden geschokt. DE ROODE BANK VERGADERDE Voor 1.1. Maandag waren de aandeel houders ln algsmesne vergadering bijeen geroepen. Van de 100.000 kapitaalaandee- len v/aren er 78.295 vertegenwoordigd. Van de dividende-aandeelen, 97.850. De Beheerraad droeg een verklaring voor. De verwarring en ontstemming wa ren algemeen. Geen enkels afgevaardigde had den moed om naders toelichting te vragen. Anseele, voorzitter, maakte van de omstandigheid gebruik om te zeggen dat de vergadering voor drie weken was uitgesteld. Maar den 25 Maart had M. Anseele, die de vorige week ter Kamer als ongesteld was aangekondigd, den Beheerraad voor gezeten van de N. V. Filsoietis (kunst matige zijde), kapitaal 22% millioen, waarvan het bilan op 31-12-33 sloot met een tekort van 248.919,57 fr De aandeelhouders van dë Bank hebben nu eerst vernomen dat de zetel den 18 April 1933 naar Brussel was verplaatst. Hoe de Bank moet genepen zitten, vindt ge uitgelegd ln het dubbel feit: het socia- listlsch-liberaal Schepencollege van Ant werpen heeft aan de roode Bank een kre diet toegestaan van 22 millioen; het Sche pencollege van Gent gaf in dezelfde voor waarden 18 millioen, terwijl de stadsbe- grooting sluit met een deficiet van acht millioen. Die twee Schepencolleges hebben wel willen toestaan, in geheime zittingen, over die kredietverleeningen inlichtingen te wil- willen verstrekken. Maar 't feit blijft: Ge meenteraden die voor aanzienlijke öefi- cieten staan, hebbsn groote kredieten toe gestaan aan eene private bankinrichting, die nu een krediet aanvaardt van 150 mil lioen, bewilligd door 's lands Regeering, op de bezittingen van de Algemeene Spaar- en Lijfrentkas! Als ge dat alles leest en overweegt, komt ge tot het besluit 1) dat de lakens waarin de roode Bank zit, zoo vuil en zoo slecht mogelijk zijn; 2) dat de Schepencollegies van die twee «.zustersteden machtsmis bruik hebben gepleegd; 3) dat niemand kan zeggen wannaer die gemeentebesturen terug in bezit zullen gesteld worden van de verleende kredieten, die moeten terug betaald worden door eene bankinrichting, die chronisch deficitair is. ANDERE MISERIES VOLGEN Vorigen Donderdag heeft de Algemee ne Rand van de B. W. P.beslist, dat spoedig een bepaalde beslissing zou g?no- men worden ten overstaan van het socia listisch weekblad L'Action Socialiste dat te Brussel uitgegeven wordt door P. H. Spaak en Brunfaut. In afwachting der uitvoering van die beslissing 't geeft den indruk dat Spaak zich daaraan allerminst stoort heeft Spaak in het nummer van 25 Maart een zeer scherp artikel laten verschijnen, waarin hij heel sterk en streng doet uit komen dat de Bank van den Arbeid de socialistische partij ten verderve heeft gevoerd Daarin zegt hij o. m.: Wij kunnen de schuldigen noemen. Ik heb het wel vreeselijk gemunt op degene, wier waanzinnige en hoogmoedige poli- tiek den erbarmelijken toestand heeft geschapen, waarin we malkaar bekam- pen. De schuldigen moeten zich nader verklaren. Da groote en ware schuldige is een zonder lichaam en zonder ziel, die ons sedert zooveel jaren vergiftigt de hervormingsgezinde politiek van de B. W. P. Het droevig avontuur van heden is het logisch en noodlottig gevolg van 25 jaren dwaling. Ze zijn zeldzaam degene die hunne betrekkingen met de Belg. Bank van den Arbeid als een on- gelijk durven bekennen. Men kan ze op de vingers tallen, degenen die zich sedert tientallen van jaren moedig genoeg heb- ben getoond om zich te verzetten tegen de flnancieale macht, tegen het realisme, en de stoutmoedigheid van hen die de voorvechters, verdedigers en begun- stigden waren der naamlooze socialisti- sche vennootschappen. Onze leerstelling voorziet en voorspelt dia crisis, do ramp, het einde van het kapitalistisch regiem, en 't is juist in die instellingen, met welomschreven en uit- sluitend kapitalistisch karakter dat de verantwoordelijke leiders der syndicaten en coöperatieven, hat spaargeld der - werklieden hebben op 't spel gezet. Wan- neer de geschiedenis eenmaal zal ge- schreven warden van bet socialisme, zal hun kortzichtigheid streng veroordeeld worden. Voorzeker geloof en wensch ik, dat de e-conomische ramp zal vermeden wor- den, maar ten prijze van welke veme- deringenDoor de voorwaarden der hulpverleening zullen de vrijheid der partij en hare oppositie-mogelijkheden gebroken zijn. Onze rijkdom breekt ons: het geld voert ons ten verderve. Het socialisme staat voor een blinde straat, tegen wier wand wij thans aanloopen. Een laatste hoop blijft. Wanneer de groote en vereischte kuisch niet onmiri- dellijk aanvangt, is er niets meer aan te doen Tot daar Spaak ln L'Action Socia liste Ge begrijpt nu waarom de Action Socialiste moet verdwijnen. Spaak geeft geen namen aan. Maar in eiken regel vindt ge de toespeling op An seele senior én junior. Balthazar, Van Roosbrceck, Gnuade, De Bunne en an deren. Terwijl zij het kapitalisme huldigen met de gelden van de coöperatieven, de syndicaten, de mutualiteiten en de spaar- kas?n. traden ze op als de verdelgers (in woorden) van het kapitalistisch regiem, 't Zijn kluchtspelers geweest in den ech ten zm van het woord. Maar nu moeten zij het als een weldaad betitelen, dat 's -inds Roegering ten minste de spaargel den van bedrogen werklieden heeft willen redden, terwijl zij zelf de verantwoordelijk heid van die redding moesten xijn bewust geweest. Van zuiver socialistisch standpunt be keken beeft Spaak gelijk. Maar Anseele en Cons, zitten in de knel. en hoe zij eruit geraken, zal de toekomst zeggen Duidelijk komt in elk geval voor, dat An seele en Cie sedert jaren geen duidelijk beeld hebben durven geven van het finan cieel marasme waarin z? gekomen waren. Anseele heeft op voorhand zijn stood- beeld op de Garenmarkt te Gent ver beurd! 'N DURVER Ge moogt ervan zeggen wat ge wilt, maar Hendrik De Man is toch 'n durver. De vorige week liet hij in de socialistische persorganen een artikel verschijnen, waar in hij in bedekte woorden zegde dat hij vóór twintig jaar aan Anseele en Con- soarten heeft voorspeld wat nu is gebeurd. Niet alleen dat. Als ondervoorzitter van de B. W. P. heeft hij een stoute daad ge steld. Hij wil de mandatarissen van de partij, die in groote meerderheid cumulards zijn, op zwart zaad zetten. Met 50 stem men tegen 4 en 8 onthoudingen, beeft hij in den Raad van de partij een besluit doen aanvaarden, naar 'het we ik degene die van hunne mandaten en cumuls leven, boven een netto-inkomen van 50.000 fr., alles moeten afstaan, de helft aan de Arroti- dissementsfederatie, en de andere helft aan de socialistische School voor Arbel- dersopvoedmg. De partijgenooten-manda- tarissen, die andere persoonlijke inkom sten hebben, moeten afstand doen van al hetgeen ze boven de 50.000 fr. van hunne mandaten opstrijken. Of er veel zal van in huis komen, is een andere kwestie, 't Is niettemin een kwaden slag voor veel cumulards waar van het bij de socialisten krioelt.. De propaganda voor zijn Plan van den Arbeid is echter leelijk ontredderd. Met dien knak van de Bank is 't vertrouwen ge schokt, en de aandacht is verplaatst. De socialistische personen smeeken erom dat het vertrouwen toch zou bewaard worden. Hetgeen te be teekenen heeft, dat het met 't vertrouwen amen en uit is. De radio rede van Wosnsdagawond, waarin de christen demokreten gesmeekt werden om samen te werken met de socialisten tot verwezenlijking van het plan», zal daaraan niets veranderen. De aandacht is elders. Ook de socialistische spaarders loepen in massa naar de winketten der postbureelen, om him spaargelden van de Algemeene Spaar- en Lijfrentekas terug te vragen. Onder dat opzicht blijven de menschen steeds individualisten. IN HET ALGEMEEN CIIR. YVERKERSVERBOND Zondag 1.1 vergaderde de middsnraad te Brussel. Minister Van Isacker deelde mede: 1. Het wetsvoorstel Ruibbens en Cons., betreffende de veraekeriiigsplich- tigen en pensioengerechtigden, die niet aan alle verplichte stortingen hebben vol daan, is in princiep bijgetreden door de Regeering; 2. de pensioengerechtigden, die nu maar 1600 fr. krijgen, zullen vanaf Juli a. s. aan 1850 fr. komen. Dat zal on geveer 30 milioen kosten aan de schatkist; 3. De werkioozenondersteuning staat niet zoo veilig. De werkloosheid heeft in om vang die vooruitzichten bedrogen. Zal het voorzien krediet overschreden worden? En zullen desgevallend bijkomende kredieten te bekomen zijn? Dat zijn vragen die opengelaten zijn. Voor de renteplichtige afstammelingen zullen de Controleurs der belastingen voortaan de renteplichten met name aangeven, met het verschuldigd be drag. De algemeene bespreking wees erop, dat de toestanden roepen naar een nieuwe en aangepaste huishuurwetgeving. De inkom sten van de meeste werkersgezinnen, kun nen geen beperking van inkomen meer verdragen. Gansöh de vergadering was daarover akkoord. Het A. C. W. zelf vraagt vermeerdering van inkomen, door verhooging van bij drage. De liefde kan van één kant niet ko men Zoo was de toon der besprekingen. Voor nieuwe Staatsinkomsten is de tijd er niet naar. De besnoeiing mag niet ver der komen op de uitgaven van sociaal verzekeringskarakter. Op de begrootingen van Landsverdediging en Openbaar On derwijs zijn heel wat gemakkelijker be sparingen te doen. M. Robert De Man, die het Plan van den Arbeid moest voorlichten, vond den tijd niet meer om zijn leerrijke studie weer te geven. Alleen de besluiten werden medegedeeld en algemeen bijgetreden. De studie zal verschijnen in het eerstvolgend nummer van ««De Gids op Maatschap pelijk Gebied Bij de r gemeene bespreking kwam het sterk naa; voren, dat de terugvorderingen van spaargelden bij de Algemeene Spa ar en Lijfrentekas, over gansch het land vrij talrijk zijn. Niet liet minst bij do socialistische spaarders. De Regeering moet dat beschouwen als 'n ernstige waar schuwing. Andorzjds is bet wel te verwachten, dat de Bank van den Arbeid zal trachten drukking uit te oefenen, door het sluiten van hare winketten. Dat kan echter alleen schaden aan het beetje vertrouwen, dat haar nog overblijft. HET PARLEMENT In d:n Senaat afwerking van de begroo- ting van Koloniën. De Kamerzitting van Dinsdag werd be steed aan de interpellatie Delattre en Cons., over de toestanden in het mijn bedrijf. Er werden veel zakelijke beschou wingen geplaatst, maar dat lost de moei lijkheden niet op. Woensdag werd over de interpellatie de eenvoudige dagorde aangenomen. Woensdiagvoarmiddag werden in de Ka mer kleine wetsontwerpen afgewerkt, waarover 's namiddags in ééne stemming werd beslist in gunstigen zin. Ik noem: 1. Begrooting van 't Ministerie van Ko loniën; 2. Ramingen der Regie van Tele grafie en Telefonie; 3. In- en doorvoer van eieren; 4. Merken der eieren; 5. Overeen komst in zake wettelijke regeling van kinderarbeid; 6. Internationaal luchtver keer; 7. Vervoer per schip.Allemaal in één trok! De socialisten hadden tot dusverre in de Kamer een baron, of baronmeke met name van der Gracht, vertegenwoor diger van Turnhout. Hij schijnt met een verpletterende meerderheid uit de partij gestooten. Waarom? Vermoedelijk teveel toewijding en nog wat anders erbij, De miseries komen allemaal op 'n hoop zegt 't spreekwoord. Men vertelt verder nog dat EUas (Gent) die met De Lllie op eenzelfde lijst werd gekozen, ook ontslagen wordt uit zijn partij, omdat hij teveel belgicistis. Waar gaan we met dat blind paard naartoe?! TOMAAT -Napo- lltaansche zon dl- rekt op uw tafel. TOMAAT - bevat A-B.C.-vtianfines voor het leven onmisbaar. TOMAAT - konin gin door kwali teit en onvergelij- behjken smaak. TOMAAT - ge zond en natuur lijk produkt PAX BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREIWYPPELIER-TAFFIN Zondag 1 April. PASCHEN. Verrijzenis van O. U Heer. Resurrexi Het feest der feesten, der plechtighede» plechtigheid, uitschitterend boven alle an dere gesternten ais de zon alle gesternten overtreft in licht en schittering. Dit U de dag dien de Heer gemaakt heeft, laten wij daarop Jubelen en ons verblijden! Christus heeft geleden en ls gestorven den schandigen dood des kruises, maar door Zijn dood heeft hij onzen dood ver» ntetigd en door Zijn verrijzenis ons leven hersteld Verslagen ls de vorst der dulo- ternis! Alleluia! Christus heeft overwon» nen; zegerijk stond Hij op uit het graf eQ leverde door dit mirakel dat meesteel» schap over leven en dood het onotn» stootbaar bewijs zijner Godheid, en, tb Zijn Godheid, van ons dierbaar Heilig Go* loof zonder God, geen geloof wanf Christus, de L eraar, moet waarlijk God zijn, wil zijne leer ons H. Geloof goddelijk zijn en waar. En Christus blijk waarlijk God, want Hij is verrezen, int eigen macht uit den dood opgestaan. Nd, als Christus God is, dan is ook ons Ge loof, de leer van Christus, goddelijk en waar. Toen de Joden den Zaligmaker vroegen om een teeken, zeide Hij hen: Breek dezen tempel af en in drie dagen zal ik hem wederopbouwen. En hiermede doelde Jezus op zijn eigen lichaam en zijn opstaan uit den dood. Het wonder der verrijzenis heeft Christus In zijn godde lijke wijsheid uitverkozen, opdat daaruit blijken zou én zijn Godheid én zijn menschheid. Zijn menschheid wijl hij ver rees, Zijn Godheid, wijl Hij zichzelf op wekte. Zoo is Paschen het bevestigings- feest van ons H. Geloof. Laten we dan het blijde alleluia zingen en met enze Moeder de H. Kerk ons offer van lof en hulde brengen aan het wans Paaschlam, Jezus-Christus. die ons in het Introitus der mis zegevierend toejuicht: Ik ben verrezen en nog ben lk bij U! Alleluia! Wilt dan Christenen, verheugd uw zangen 't Paaschlam wijden, het schuldloos offerlam, dat ons van schuld bevrijdde! Hier streden Nood en Leven wonderbaren strijd: gestorven leeft des levens Heer, en heerscht in eeuwigheid! Zeg ons Magdalena, wat gij zaagt alleenel De groeve van Christus die leeft, de gloria die Hem omzweeft, Engelen 't graf bewaken, zweetdoek en doodelaken. Christus mijn hoop is opgestaan, en zal u voor naar«Gallilea gaan! Verwinnaar, Koning, moogt Gij-ons gena dig wezen! Amen. Alleluia. APRIL - GRASMAAND 1Z PASCHEN. Evangelie: Jezus' Verrijzenis. H. Hugo. 2 M Tweede Paaschdag. H. FrancisciU van Paula. 3 D H. Richard. 4 W H. Isidores van Sevilla. 5 D H. Vincentius' Ferrerius. H. Juliana van Cornillenberg. 6 V H. Celestinus. 7 Z H. Albertus, Kluizenaar. 2 Maandag: Tweede Paaschdag. ïntro- duxit(Wit). 3 Dinsdag: Derde Paaschdag. Aqua sapientia (Wit). 4 Woensdag: van het Octaaf. Venite be- nedicti». 2" geb. van den H. Isidores, bis schop en Kerkleeraar. (Wit). 5 Donder, dag: van het Octaaf. Victricem manum 2" geb. van den H. Vinosntlus Pereriua, belijder (Wit). 6 Vrijdag: van het Oc taaf. Èduxit eos». 2' geb. voor de Kerk of voor den Paus. (Wit). 7 Zaterdag: van het Octaaf. Eduxit eos2' geb. als gisteren. (Wit). Deze Zaterdag wordt genoemd Witte Zaterdagt. t. z. Za terdag der af te leggen witte kleedcren. omdat vandaag het Octaaf van Paschen eindigt, waarna de nieuwgedoopten, de witte kleederen moesten afleggen, die zij in den Paaschnacht ontvangen hadden. DE H. RICHARD. Feestdag 3 ApriL In 1193 zag de H. Richard het levens licht, te Worcester (Engeland). Reeds zeer jong verloor hij zijne ouders, die hun kin deren echter een groot fortuin nalieten. De heilige verzaakte aan al de aardsche goederen en werd priester. Hij arbeidde onder dsn H: Edmond, bisschop van Kan telberg, tot hij in 1244 bisschop van Chi- sester werd. Hier stond hij bloot aan ver volgingen van Koning Hendrik Hl. en vluchtte naar Lyon. Na enkelen tijd kon hij echter terug keeren en hij bestuurde zijn bisdom verder, tot hij in 1253 te Dover overleed. BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREIWYPPELIER-TAFFIN DE GROOTE SCHOONMAAK. Of je 't nu graag hebt of niet, het moet er toch van komen: de zon zegt het. Op een goeden dag is de zon van t eene hoekje van de kamer naai- 't ar.der gedwaald. Ze is heel lang stil gebleven bij ieder voorwerp om je goed te laten zien, hoe zwierig de stofnetten errond gevin gerd waren. Overal bleef de zon in han gen, het liefst in de gordijnen en donkere hoekjes, omdat er daar 't meest ts vinden was; zelfs heeft zs op haar dooftocht een spjnneweb ontdekt, heel keurig geweven, tussc'nen een hooghangende kader en de zoldering En dan is het besluit gekomen, maar dadelijk borstel en spons te hanteeren en in hoeken en kanten te duwen. Hoe kunnen we ook anders dan schoon maken, als het ons overal wordt voorge daan? Maar 't is begonnen in de lucht. De zon heeft er, net als ln onze kamer, eerst ge duldig alles overzien, en dan is Maart er met geweld op los gebroken om alle vuil te verwijderen. Sneeuw, hagel, koude, al les moest eruit voor 't lente werd. Nu en dan hield de zon Inspectie, en was het niet in orde, dan had Maart eenvoudig maar te herbeginnen en z'u zotte buien los te laten. Ook door de boomen is de schoonmaak- furle gevaren. Al 't overdadig wild getwijg is weggehakt om plaats te maken voor 1 nieuwe rijke leven. En de heel» tuin moest omgewerkt: paadjes rechtgemaakt, parkjes fijngehakt, gras en struikjes opgefrischt vooral de struikjes want, waar moeten de paasch- klokken met hun buit als die nog in wan orde liggen? En de klokken! Och ja, die oude stoffig» klokken werden niet eens gerust gelaten. Op Witten Donderdag is de heele toren leeggehaald, en vertrokken kleine en groote klokken, allen naar Rome. En nu? Ja, nu, als ze overladen terug komen van Rome, is de groote schoonmaak ten einde, en lulden ze feestelijk een nieuw Paschen in. Zie Je wel dat je moet schoonmaken; ieder voor zich in zijn eigen harte-huls, in zijn zieltje daar vanbinnen. Een flinka barsteling en ons loon wordt een Paasoh- Alleluia! ELVA. BB1BBBBBBBBBBBBBBBBB93BBBBBI CONSCI EN CESTRA AT. 20-22, KORTRJUC Telefoon III en 1283 VRAAGT ONZE PREMIELIJ STEN Qépöt VaO PremïëB' VOOR IEPER POPERINGE% OMLIGGENDE

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1934 | | pagina 5