GEDACHTEN
MISSIENIEUWS
AANBESTEDINGEN
DE BLOEDIGE BAAN
Het Vlaamsche Lied
BRIEF UIT BRUSSEL
WEKEL1JKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
VROUWENHOEKJE
Koffie en Suikerij CHRISTIAENS DEV0LDÉ*
Die ze eens proeft verbruikt geen andere meer
mmEmmLmSmnn Dépot van Premiënl
VÓÓR IEPER POPERINGE en OMLIGGENDE
20 BOOMGAARDSTRAAT 20 IEI
De wa-.rr.er.ung is de oudste vorm van
leeren. Tracht steeds van uw omgeving
te leeren.
m
GIJ kunt uw Idealen nooit te hoog stel
len. De dorst naar uitmuntendheid is de
stem Gods iu den mensch. Onderzoek, of
het Ideaal, dat gij nastreeft, dit waardig
is. Kruid uw eerzucht met het zout van
een goed oordeel en de practise he wijs
heid.
!Z?X39RXBBSEZ52EKfiafiBB3fClfal
8k
HETMAL'NEKE
UIT DE
PDTZEN, REIZEN NAAR DE ZEE
Menschen lief wie gaat er meê
Naar die groote plassen...
Om zich goed te wasschen.
Allemaal zeever in pakskens, zegt Ma-
renta. Van de honderd zijn er negentig
die naar de zee gaan voor huider plezier,
zegt Marenta. En als ik mij wil wasschen,
zegt ze. kruip ik thuis in de kuip. Allee!
leder zijn goesting. Marenta, en als we
ne keer 'n villa hadden aan de kust, b.v.
Villa 't Manneken uit de Maanen as
we daar zco ne keer 'n maand of drie op
ons revenskens konden gaan leven, dan
zoudt ge toch ook niet nee zeggen, dat
weet ik zeker.
De vos zingt: de druiven zijn zuur,
omdat hij er niet aan kon, en Marenta
zegt: ik houd niet van de zee, omdat z'er
niet kan henen gaan. En zoo gaat het
dikwijls in de wereld: de menschen zeg
gen: ik ben er niet voor, omdat z'het niet
vastkrijgen kunnen. Zoo is 't Manneken
In zijn jongen tijd nooit geweest voor
Eliane, de dochter van mijnheer de graaf
thuis op 't dorp.
Want Eliane dat was geen spek
Voor mijnen bek.
Maar sakkertwee, was Eliane ne keer
de dochter geweest van onzen koster of
schoolmeester. Aha! roept Marenta .uit,
dan zoudt ge mij zeker niet genomen
hebben!
Allee! 'k heb mijnen mond alweer ne
keer voorbijgepraat en de waarheid van
t spreekwoord blijkt eens te meer: Spre
ken is zilver en zwijgen is goud.
Da's nu ne keer fisolofie a la Manneken
Uit de Maan, zie! Simpel maar waar!
Ne mensch moet 't vet met *t mager pak-
En ook 't goed met 't slecht tken
En den moed niet laten zakken
Maar altijd 't koppeken recht
Want 't is 't meest in slechte dagen
Dat ne mensch 't geluk waardeert
En wie nooit heeft te klagen
Heeft 't spoedig genoeg geleerd.
Zoo zegt mijn vriend Rik, en 'k ben
Diet hem t'akkoord als ik denk op al de
zelfmoorden die er tegenwoordig gebeu
ren. 'k Hsb het ne keer in mijn kop ge
kregen, dees week in al de gazetten die
*k lees, de Chineesche er bij begrepen,
de zelfmoorden die gepleegd werden, ne
keer op te tellen, en 'k ben tot 't totaal
gekomen van 86, zonder die die 'k overge
sprongen heb! Is 't niet verschrikkelijk!
DAAR WAS 'n ekspositie van tabloos
Ofte schilderijen en Lange Jef was ook ne
keer gaan zien. Hoe vindt ge mijn ta
bloos? vroeg de artist die daar rondliep.
Bah! zei Jef, zoo en zool
Maar de artist werd kwaad en riep uit:
Hoe kunt ge zoo spreken. Ge hebt geen
verstand van kunst. Hebt ge zelf al ooit
geschilderd?
Neen, zei Lange Jef.
Ziet ge wel, antwoordde de schilder.
Ge hebt zelf nooit geschilderd... hoe wilt
ge dan oordeel en of een tabloo goed te 01
•lecht.
Hewel, zei Jef, "k heb zelf nooit een
•1 gelegd, en toch kan ik zeggen of 't goed
is of niet deugt.
En Lange Jef stapte t at
KANSAS
Das
Een gelukkig land
Want
De microben, mijn beste vent.
Zijn ginder totaal onbekend.
Ja, volgens het zeggen van de voor
naamste Amerikaansche bacteriologen
Ofte microbentemmersl heeft Kansas de
partikulariteit dat er geen microben leven
kunnen.
De melk kan wel 'n maand buiten staan
zonder dat ze zuur wordt, en 't vleesch
dat overal elders na een zekeren tijd in
aanraking met d: lucht te zijn geweest,
bederft, 'n wordt ginder nooit rot. Het
•chljnt dat 't de strafte van de lucht van
Kansas zelf is die de meest besmettende
Diicroben doodt.
Wie zou er ginder niet willen begraven
worden? Binnen duizend Jaar komt ge
Dog zoo... versch en zoo frlach te voor-
iohijn, als nen bevrozen biefstuk. Wat
■oudt ge nog meer wenschen?
VAN BIEFSTV.' 'I GESPROKEN.
In Amerika hebbai ze te veel katoen
Meer dan ze hebben vandoen
Om te verwerken
En ge zult dra gaan merken
Dat d'Amerikaan gewis
Geen dommerik is.
Want, om zijn land van 't te veel aan
katoen te ontmaken, heeft er ne geleer
den dokteur van ginder uitgevonden ka
toen tot voedsel te verwerken. Van ka-
toengraan en -bloem, zoo beweert David
Wesson, kunnen er spijzen bereid worden
■oo voedzaam als nen biefstuk.
Binnen kort zullen we dus in onze res
taurants te hooren krijgen: Gar?on, een
katoenen biefstuk, a.u.b.l t Is te hopen
dat hij U zal smaken!
DIKKE MIEL wilde 'n examen afleggen
voor politieagent.
Het was nu precies geen zeer moeilijk
examen, maar voor Dikke Miel zou dat
natuurlijk nog 'n geheel affaire zijn.
Hij ging naar 't schriftelijk examen
met nog enkele anderen, en toen 't gedaan
Was, vroeg men hem:
Hebt ge juist geantwoord, Miel?
'k Heb alle vragen Juiste!
Aardrijkskunde en geschiedenis, allee
goed?
.Allemaal juiste!
Twee weken later vernam men dat
Miel niet gelukt was.
Hoe komt dat? vroeg men hem.
C hadt toch juiste geantwoord?
Dat is zeker! Daar stond: Wat weet
ge van Keizer Karei? En ik heb overal
niets» geschreven en dat was Juiste!
Ik zou er dus toch moeten door zijn, ver
mits ik 't juiste antwoord gaf!
"N AMERIKAANSCHE GEVANGENIS
Dat is gewis
'n Echte paradijs.
Daar krijgt ge drank en spijs
'k Wil er U op wijzen
Als hier in de chiekste paleizen
En... de minste nog der kwalen
Ge moet er niksken voor betalen.
Als ge dus nogal 'n breed geweten hebt
in t e: op t moord of 'n miljoenen-
dlefsial niet op aan komt, geef Ik den
raad uw misslag in dat luilekkerland te
gaan uitvoeren. Als de politie U bij den
graag pakt, zult g'er goed bij varenI
Gelogeerd en gevoed gratis pro Deo!
Robat had dat ook ne keer willen pro-
beeren! Hij werd veroordeeld tot levens
langen dwangarbeid en is nu... 100 Jaar
oud geworden in t gevang. Te dier ge
legenheid wilde men hem vrij laten, maar
Rabat weigerde, want: Waar kan ik nog
beter zijn? verklaarde hij.
Z'hebben dus dien eerbiedwaardigen
booswicht daar gehouden, en z'hebben
hem zelfs nen neger-knecht aan d'hand
Rfftofel
Vlevan d'Amerlkaansche gevangenissen,
zeg ik!
Da Duitsche Nationaal-Socialistea
Voor dezen die 't nog' niet wisten.
Worden doorgaans Nazi genoemd
En zijn bij de Joden fameus verdoemd.
en dit omdat de Nazi's de Joden ferm
builen gekegeld hebben! Het zijn de
grootste jodenhaters van de wereld, met
Hitier aan den kop. Maar nu is 't uitge
komen dat de benaming Nazi zelf 'n
Joodsche naam is die prins bcteekent.
Nu zullen ze ginder zeker naar nen an
deren naam moeten zoeken om zich te
betitelen, want ge moogt ervan denken
wat ge wilt, 't is toch nogal kras als ge
nagaat dat de naam die de anti-joden
kenmerkt juist 'n... Joodsche naam is!
'N ENGFLSCHE DOMINEE had 'n uur
aan een stuk gepredikt en om te sluiten
zei hij: toekomende week zal ik in mijn
sermoen handelen over de leugen. Als
voorbereiding verzoek ik U allen het
17* hoofdstuk te lezen van het Evangelie
volgens den H. Marcus.
's Zondags daarop zijn al de aanhoor
ders daar.
Alvorens te beginnen, zei onzen do
minee, verzoek ik al degenen die het
hoofdstuk 17 volgens den H. Marcus ge
lezen hebben, hunnen vinger op te steken.
En alleman stak zijn winger op.
Zeer wel, sprak de predikant toen
met 'n glimlach op de lippen, ik ben ge
lukkig vast te stellen dat gij juist de aan
hoorders zijt om een sermoen over de
leugen te hooren. Het Evangelie volgens
Sint Marcus heeft maar 16 hoofdstukken.
Bergen ontmoeten elkander niet
Maar menschen wel.
Da's een spreekwoord, als ge ziet.
Da 'k D ga weerleggen, snel!
want ln China hebben tw<*> bergen el
kander ontmoet! met zoo 'n geweld dat
ze alle twee aan stukken gevlogen zijn,
en een gansch dorp hebben doen vergaan!
De fameuze Mont Blanc ofte Witte
Berg maakt geen uitzondering aan die
wet, want geleerde bollen hebben ver
klaard, dat hij gedurende het laatste jaar
met twee meters verschoven is.
't Zal toch nog 'n tijdje duren eer hij
hier is... aan zoo 'n Vitesse! betgeen ons
voor het oogenblik geruststelt.
FREDERIK PLENTJS, wonende te
Schaarbeek en 83 jaar oud, was het leven
moe. Hij wiftle zich-'versmachten en had
daartoe een stoofken in brand gedaan met
cokes. Toen Pietje de dood omtrent met
Plenus weg was, werden de geburen iets
gewaar. Nu ligt de man in 't hospitaal.
Het schijnt dat de arme kerel uit mi-
zerie handelde. Zoo gaat het: de een
brengt zich van kant omdat hij te veel
heeft, de andere omdat hij niet meer weet
van wat hout pijlen maken.
Maar Marenta-lief en ik
Wij beiden zijn tevreé
Al bracht 't fortuintje ons
Nog geene gunsten meê.
DE KROMMANDANT had ln de kazer
ne uitleg gegeven over verschillende soor
ten van poeiers: zooals buskruit, dyna
miet, meliniet, etsetera, etsetera.
Nu kwam een week later de koronel en
die vroeg aan Wannes van den sjampet-
ter: Gij daar, jongen, zeg eens welk een
poeier een soldaat zooal het meest ge
bruikt?
Luizenpoeier, mijn koronel, zei Wan
nes.
OPGEPAST MENSCHEN voor de nlef
patatten, want 't is alle Jaren 't zelfde
spel, en de dokters zeggen ons:
Dat er thans zijn vele zieken
Die met krampen en kolieken
Naar den apotheker gaan.
D'owzaak? Die is lang geweten
Wie te smakelijk heeft geëten
Nieuw patatten goed verstaan
Die moet soms tien keeren gaan
Waar de keuning vroeg of laat
Ook te voete henen gaat!
Ga zijt dus verwittigd, hé!
APEN APEN APEN NA. We zullen nog
moeten gaan denken dat er ln Engeland
veel apen zitten, want z'hebben nu gin
der 'n inschrijving geopend. Raadt eens
voor wat? Voor de werkloozen? Mis. Voor
de zendingen? Mist Neen.
Dat geld moet dienen, gewis
Ik mag het hier wel dichten
Om voor... 't manneken-pis
'n Standbeeld op te richten.
Ja, Ja, beste menschen, te midden van
Londen gaan ze ook zoo 'n standbeeld
oprichten zooals er te Brussel een staat
ln de Stoofstraat.
Veel sukses er meê.
■K BEN DEES WEEK in een huizeken
geweest waar ze 14 kinderen hebben,
't Oudste kind is 13 jaar oud. Daar zijn
drie tweelingen bij. 't Was een simpel
werkmanshuizeken. Maar proper dat 't er
was.
Op de vensterbanken pronkten
Pottekens met bloem en kruid...
En een vogel zat te schuifelen
In zijn uitgesneden muit.
VAN
Pater DE CAT ELVERDINGE
OP REIS:
VAN BOM BOM A NAAR MIJN THUIS
Vandaag zit ik hier op "n klein hei-
densch dorpje: Geen Kristenen enkel
de Catecfiist en zijn vrouw, 'k Heb de
jongens aan 't werk gezet om hun kapel
af te maken. De Catechist zit hier reeds
'n Jaar en kan ze niet voltrokken krij
gen; maar 'k moet het zeggen 'lijk het is:
De Bobo's zijn vechters en luiaards, en
groote palmwijndrinkers. Moest ik hier
nog 'n dag blijven dan ware hun kerkje
schoon voltooid, doch ik mig niet. Ik ga
den Zondag vieren op 'n Kristen dorp; ik
zeg aan den chef dat hij kan zorgen dat
't kerkje opgemaakt is of dat het 'n vol
genden keer zal scheef zitten.
Een eigenaardigheid van onze streek is
HET BIJGELOOF en het DRAGEN VAN
NKISIS Dat aal er moeilijk uit gaan.
Kijk maar eens hoeveel bijgeloof er nog
heerscht ln ons Europa.
Kier voor m'n neus loopen allerhande
heidensche kinderen. Zij hebben natuur
lijk niets aan dan hun Nklsisof too-
vervoorwerpen. Sommige zijn er zoo mede
beladen dat zij nauwelijks nog kunnen
gaan. t Is aan armen en beenen, aan
hals, ooren, neus, om de lenden. Langs
achter, op hun achterste hangen er steeds
drie vier grootere te slingeren. Soms is 't
een bel als zij zoo iets hebben. Ook al
voren een paar tanden van een luipaard,
een hand van een aap, enz., enz. Aan hun
voetjes dragen veel kinderen van die in-
digeensche bellen, en als zij gaan is 't
steeds een geruttel.
Ge zult mij zeggen: Waarom zegt gij
niet dat zij al die nkisis moeten afdoen?
O, dadelijk, als ik hun 'n medalie in de
plaats geef; doch nutteloos: morgen ben
ik weg en hun medalie dragen zij mid
den hun nkisis; zij is 'n nkisis te meer.
Ja, deze streek, genoemd de Bobo's, is
nog wild en ln 't reizen voelt men de
dulvelsche atmosfeer die er heerscht.
Het ziet er heel anders uit in onze
Kristen dorpen. Wij willen dat onze Kris
tenen samen wonen met den Katechist
dicMt bij de kapel. Langs daar moeten wij
rijk binnen brengen in geheel het
t Koper van de schouwplaat glansde
Als een spiegelglas zoo hel...
Vier, vijf kleuters aan de tal'el
Deden druk op aan hun spel.
t Oudste zong een wiegeliedje
En een kleine peuter zat
Met wat marrebols te spelen
Naast de stove, op zijn gat.
Moeder zelf was druk aan 't naaien
Op een afgesleten broek
Om haar, woelden nog wat gasten
Lijk de kiekens om een kloek.
And'ren waren druk aan 't leeren
Hunne catechismusles...
En een dikkerd zat te tut'ren
In rijn stoeltjen, aan 'n flesch.
Vrouwken, sprak ik, zulk een troepje
Baart veel zorgen, nacht en dag!
Maar uit moeders' gulle wezen
Btraalde toen een blijden lach...
Och mijnheer, zoo sprak de vrouwe,
'k Ben gelukkig met m'n lot
Kindren, zei mijn moeder immer,
Zijn een zegening van God...
Dikwijls denk lk aan dat vrouwken
Die ln eenvoud van haar stand...
Grooter ls dan vele grooten...
Hoog geprezen ln het land.
't Manneken uit de Maan.
;BZ&93Sa33IIHUUMHHHH
500 VISSCHERS OMGEKOMEN
BIJ DE KUST VAN KOREA
Volgens berichten uit Sjeool op Korea,
zijn in een hevigen storm meer dan 200
visschersschepen vergaan op de Oostelij
ke kust van Korea.
Tot nu toe heeft men slechts 84 lijken
van de 500 visschers, de bij de laatste
typhoonramp te Korea omgekomen vis
schers kunnen bergen. Er bestaat thans
cok groote vrees omtrent het lot van een
sloep met 29 visschers die is uitgevaren
en waarschijnlijk ook het slachtoffer ge
werden is van de verwoestende elemen
ten.
HEB MEDELIJDEN ln naam van H.
Theresia, van K. J.; helpt mij Jeugd ln
gevaar redden. Dringend noodlg om
patronaat en sc tooi te bouwen. Post-
check 139.485, Pastoor Reoisan te Xhen-
delesse.
133
IN DE KOOLMIJN V\N DE
FIEF TE LAMBRECHIES
MEN VREEST
NIEUWE ONTPLOFFINGEN
Volgens proeven die gedaan werden
naar den toestand ln de mijn van Fief
de Lambrechies te P&turages waar de
vreeselijke laatste mijnramp plaats had,
zou er nog altijd groot gevaar bestaan
voor nieuwe ontploffingen. Diensvolgens
zal de uitbating der bovenste lagen ptt-
gesteld worden.
rebegint ten einde te loopen. Zij
W volle weken geduurd hebben.
Mocht toch hier en daar 't uitgeworpen
»aad opschieten en tot wasdom komen!
Bidt steeds voor onze geweldige missie.
De oogst is er rijp. Wij halen binnen, de
schuren vol, doch de arbeiders zijn er
steeds te weinig en moeten werken boven
hun krachten. Laatst lag E. P. Overste
ziek te bed: overwerkt en dat met de
Kerstdagen. En wat moet gij dan doen?...
De Heer is met ons. Onze missie de
missie van 't Heilig Treesje bloeit; ze
houdt kop boven water. Nu tellen wij
reeds boven de 7000 Kristenen, boven de
10.000 jongens die bidden.
Ik zegen U allen en smeek Gods zegen
over ons af.
Alle giften worden met veel dankbaar
heid aanvaard en kunnen gestort worden
bij E. H. D'HOORE, Onderpastoor op St
Jan te Poperinge (Postcheckrek. 41771).
ASSISFN
VAN WEST-VLAANDEREN
Lijst der gezworenen voor het 2' kwar
taal van het Assisenhof der provincie
West-Vlaanderen, die geopend werd op
Maandag 4 Juni 1934, onder het voorzit
terschap van den Heer René Declercq,
raadsheer bij het Hof van Beroep té
Gent.
Titelvoerende Gezworenen.
Cras Auguste, handelaar, Waregem.
De Keukelaere Adolphe, ing., Meenen.
Coucke Germain, bediende, Brugge.
Bockhodt Polydore, z. b., Oostende.
Serruys Henri, ingenieur, Oostende.
Ryckeboer Georges, landbouwer, Leisele.
Lamote Gaston, bediende, Oostduinkerke.
Dewaele Jules, bediende, Dottenijs.
Nehuys Gilbert, bediende, Waregem.
Mansart Francois, ingenieur, Oostende.
Decruy Adolphe, landbouwer, Eesen.
Vanderbeke Gerard, bouwkundige, Brugge.
Bataille Oscar, aannemer, Poperinge.
Vanden Driessche Louis, doctor in de
wijsbegeerte, Oostende.
Soetaert Gustave, vlaskoopm., Wielsbeke.
Debril Sylvain, landbouwer, Leysele.
Denoo Achiel, landbouwer, Torhout.
Blommaert Oamiel, landbouw., Oostkerke.
Alleman Pierre, bediende, Oostende.
Pringiers Lucien, z. b., Kortrijk.
Baelde Charles, handelaar, Brugge.
Hannebouw Maurice, gepens., Poperinge.
Van Eeghem Benoit, hofbouwk., Brugge.
Pringiers André, bediende, Kortrijk.
Desutter Victor, nijveraar, Waregem.
Ronse Alfred, eigenaar, Gistel.
Van de Ghinste Georges, nijveraar, Glts.
Debra Pierre, bankier, Kortrijk.
Bourgeois Pierre, bediende, Izegem.
Van Acker Omer, toez. v. verzek., Brugge.
Bijgevoegde Gezworenen.
Dumon Frederic, nijveraar, Brugge.
Van Caillie Donat, advokaat, Brugge.
Cauwe René, bouwkundige, Brugge.
Smissaert Eduard, handelaar, Brugge.
Schepens Telesphore, bediende, Brugge.
ASSISENHOF
VAN WEST-VLAANDEREN
EEN VRIJSPRAAK
Na korte debatten heeft het Hof van
Assisen van West-Vlaanderen den ge-
naamden Janssens Karei, uit Snaaskerke,
die c wegens aanslag op de eerbaarheid
terechtstond, vrijgesproken.
15 Juni. Te 11 u., voor den H. Claeys,
hoofdingï-best. van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, aanleggen van
een rijwiepad in tarmacadam op de ber
men van Rijkswegen nr 10, vak BRUG-
GE-DONCK; nr 71, vak BRUGGE-
BLANKENBERGE; nr 57, vak DIKS-
MUIDE-KAASKERKE; nr 72, vakVEUR-
NE-FRANSCHE GRENS. Lastkoh. nr 120
van 1934 (Ned.), prijs 13 fr.
Uitslagen van Aanbestedingen
28 MeL Te 3 uur, voor den H. Van
Renterghem, e.a.w. opzichter der Exploi
tatie, ter statie Gent-St Pieters, uitbaten
der drankzalen ter staties ADINKERKE,
TIELT en IEPER.
Geen Inschrijvingen.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
TOMAAT - Napo-
litaansche zon di-
rekt op uw tafel.
TOMAAT - bevat
AB.C.-vitamines
voor het leven
onmisbaar.
TOMAAT - konin
gin door kwali
teit <_n onver gelij-
kelijken smaak.
TOMAAT - ge
zond en natuur
lijk produkt.
iiBiiiiiiBaiiiiiiHgiiiiiiiiii
GRUWELIJKE MOORD
TE ELSENE
Te Els ene heeft een weggeloopen sol
daat een oude vrouw van tachti-r jaar ge
dood om haar te bestelen. De vrouw
woonde alleen op een zolderkamer en oe
moordenaar wa.; haar gezelschap gaan
houden. ZIJ werd met een bierflesch dood
geslagen.
Onmiddellijk bleken vermoedens te we
gen op een deserteur en opsporingen wer
den gedaan om hem te vinden toen 's
nachts een politieman de moordenaar
vond op straat, wijl hij dronken en sla
pend op de baan Uggen bleef. Hij had
reeds de 2500 fr. die hij gestolen had, ver-
bgaet la slechte herbergen.
VREESELIJK VERKEERS
ONGEVAL TE OUDENAARDE
DRIE DOODEN
EEN DOODELIJK GEKWETSTE
In den nacht van Zondag op Maandag
kwam de Heer M. Donkerwolcke, verge
zeld van zijn vrouw, een vriend en dezes
verloofde, van de kermis van Ronse, per
auto. Op de groote baan tusschen Ronse
en Oudenaarde is de auto, die een groote
snelheid moest ontwikkeld hebben, op een
boom terecht gekomen. De vriend, M. Bal-
caen, en dezes verloofde Mej. Papignies,
werden op den slag gedood. Vrouw Don
kerwolcke en haar echtgenoot waren erg
gekwetst en onmiddellijk naar het Gast
huis gevoerd maar onderweg overleed ook
de vrouw.
De toestand van den Heer Donkerwol
cke laat hoop toe voor beternis.
Op de snelheidsmeter van den auto wees
na de ramp op 130 zoodat men vermoedt
dat de ongelukkigcn aan een vaart van
130 ter uur reden toen zij op den boom
stuikten.
VREESELIJKE AUTOBOTSING
ÏE GENK
TWEE DOODEN
Ds handelsreiziger Verbrugge Albert,
uit Elsene, was in gezelschap van een bui-
tenlandsche actrice een tochtje gaan doen
per auto naar de Kempen. Gekomen bij
Genk is de auto, in een bocht der baan,
op een boom gebotst. De voerder en zijn
gezellin werden beiden gedood.
ERGE AUTOBOTSING
TE ST-KRUIS-BIJ-BRUGGE
ZES GEKWETSTEN
Een diamantair uit Antwerpen, H.
Landau, wilde Zondag morgen te Sint
Kruis-bij-Brugge met zijn auto twee an
dere autos die voor hem reden voorbij
steken, toen in tegenovergestelde richting
een wielrijder aankwam. Om dezen te
mijden zwenkte H. Landau plots rechts
af met het gevolg dat hij zijdelings op
de auto die hem voorging botste. Deze
auto werd opgepikt en met groot geweid
tegen een elektrieke aal gesmeten. Zes
personen die in den aangereden auto ge
zeten waren werden min of meer erg ge
kwetst. H. Landau werd niet gekwetst.
MOTORIJDER TEGEN EEN
HUIS GEREDEN TE
WEVELGEM
De motorijder Paul Vandenberghe, uit
Rekkem, is Zondag namiddag, plots op
het gaanpad gereden te Wevelgem, wierp
een knaap om die gekwetst werd, om ten
slotte terecht te komen tegen een huis.
De motorijder werd op een hoop plaveien
geworpen. Een der steenen drong hem
in den schedel, een bijna onmiddellijke
dood veroorzakend. Toen de Rijkswacht
ter plaatse kwam was de persoon die als
tweede man op de moto zat verdwenen,
alsmede een tweede motorijder die Van
denberghe vergezelde.
AUTOBUS TEGEN AUTORAIL
Te Coutlsse, Provintie Namen, cl een
autocar op een autorail gebotst. De auto-
rail werd uit de riggels geslagen en de
autocar liep te pletter tegen den berm
der baan. Gelukkig werd niemand ge
kwetst. De stoffelijke schade ls evenwel
belangrijk.
TE DEINZE beukte een auto tegen
de leuning der brug over de Leie. De auto
bleef over de brug hangen. Twee personen
werden licht gekwetst.
TE HAMOIR werd een briefdrager
door een auto aangereden en gedood.
TE ST PIETERS-LEEUW weid het
lijk van een man gevonden. De ongeluk
kige werd waarsohijnlijk door een auto
doodgereden.
TE WEERT werd een werkman door
een trein verrast en vreeselijk vermor
zeld.
TE NIJLEN botste een moto op een
auto. Twee personen werden bij de bot
sing erg gekwetst.
TE ZELLEK werd een wielrijder door
een auto aangereden, en liep een sche
delbreuk op.
lBBMMMMBaBlIBEBBBRaBBHH
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREIWYPPELIER-TAFFIN
wagaHBSEzaazBBSBBaiflBasssBa
In 1933 wist het Davidsfonds zijn mu
ziekuitgaaf voergoed vast te leggen in een
bundel, die elk jaar onder de benaming
Het Vlaamsche Liedhet Vlaamsche
land zou worden Ingezonden.
Dit jaar komt de bundel een der volgen
de dagen van de pers, met een bloemle
zing liederen die door ledereen kunnen
gezongen worden.
Elven inkijken!
Eerst hebben we daar een viertal pe-
reltjes uit onzen middeleeuwschen mu-
ziekschat, het mooiste dat op dit gebied
bestaat
1. Laat ons mit herten reyne
2. Een kindekijn is ons ghéboren
3. Maria die zoude naar Bethlehem gaan
4. Herders, Hij is gheboren,
alle vier stemmig, vol devotie en Vlaam-
schen eenvoud...
Ten tweede: moderne muziek voor alle
stemmen. De bestuurder van het Me-
chelsch Konservatorium gaf drie pracht-
liederen, waarvan de inhoud zoowel als de
vorm hoog in waarde staan:
Poes mag paling, Stoute Kat en Kreu
pel Marieke.
Flor Peeters, de man der orgeltonen,
zond drie pareltjes, die hij putte uit de
reine oogen zijner drie lieve kinderkens:
Kind van mijn liefde, Rood pioeneke en
Mijn kleen, kieen dochterke.
't Eerste kindje, komt uit de pen van
Maurice Deroo die er dan ook werkelijk
iets eenigs heeft willen van maken.
Een bollig en plezierig liedeken waar
aan allen 't meeste genoegen gaan bele
ven ls Sneeuw van Staf Nees, wie kent
hem niet?
Van Opsomer de groote brok, weer een
van die deugdelijke populaire liederen die
ons volk zoo graag mee... bulderen:
Vlaamsche toren.
En, last not least, Mietje, een speelsch
dingetje, fijn maar klein, van O. Haes.
ONGEWONE WARMTE IN HET
POOLGEBIED
De meteorologische dienst van de Byrd-
expeditie deelt mede dat een ongewone
hittegolf heerscht over het Zuidpoolgebied.
Gedurende den Poolnacht bereikte de
warmte inderdaad 25 graden Fahrenheit
boven nul.
Iflfll
DE TREINRAMP VAN LAGNY
Iedereen zal zeker nog de vreeselijke
treinramp van Lagny, die zooveel men-
schenlevens kostte, ln het geheugen heb
ben alsmede het onderzoek naar de ver
antwoordelijkheid die alsdan Ingezet werd.
Naar den stand van het onderzoek, zoo-
als het tot heden ls gevorderd, zou alleen
de machinist, die lijdt aan kleurenver-
blinding, verantwoordelijk gesteld worden.
Het technisch personeel der Parljsche
•tatle, die na de ramp van verwaarloozing
van dienst beschuldigd werd, zou bulten
alle schuld gelaten worden.
(■■■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBHIIB
SMOKKELAAR NEERGESCHO
TEN TE VELDWEZELT
In den nacht van Vrijdag 1 Juni werd
te Veldwezelt, langs de Belgisch-Holland-
sche grens, een smokkelaar, die trachtte
margarine en «ulker binnen te smokkelen,
door Belgische tolbeambten neergescho
ten. De man werd naar een gasthuis over
gebracht. Zijn wonden zijn gelukkig niet
levensgevaarlijk.
Brussel, 7-6-34.
EE NE HELDENHISTORIEI
t Gaat over Gusten Balthazar, de fa
meuze schepen van financies te Gent. Een
heldenfiguur uit de socialistische be
weging té Gent. Ten deele heb ik reeds
rijn levenshistorie geschreven. Hier vul
lk aan met de ontknooping van zijn die-
ml
Toen het uitlekte ln den Gentschen Ge
meenteraad, dat Balthazar stadsgelden
voor een groeit bedrag had in leening ge
geven aan de Bank van den Arbeid van
dewelke hij beheerder is, stelde hij zich
grootsprakerig aan. Hij eischte en kreeg
een openbaar'fiebat in den Gemeenteraad,
en na het debat droegen zijn partljge-
nooten hem ln triomf. Is 't niet dan,
Waardje?? Hij schreef zelf in zijn bij
blad, dat hij niet wegging, dat hij sche
pen bleef zoolang zijn partij het wilde.
Maar zijn positie verzwakte toen in den
Gemeenteraad werd bewezen dat hij op
geen 2 mülfoen na niet kon zeggen hoe
veel stadsgeld hij aan de roode Bank in
leening had gegeven. Hij wist of kon en
moest weten dat de Bank in slechte la
kens zat, gezien hij deelmaakte van den
beheerraad der Bank.
Ge kent de afkeuring der meerderheid
van den Gentschen Gemeenteraad.
Vóór drie weken veranderde hij zijn
roer. Hij wilde weggaan, op voorwaarde
dat zijn partij hem de toelating zou ge
ven. Woensdag (gister dus) zou de partij
daarover beslissen. Hij had gerekend zon
der den waard. Inderdaad, reeds van 1.1.
Vrijdag hing zijn gedwongen ontslag In
de lucht. Na het onderhoud met Minister
Pierlot (Binnenlandsche Zaken) was het
zeker dat hij ontslag kreeg. Dat ontslag
werd Zaterdag officieel. M. Weyler, Gouw
heer van Oost-Vlaanderen, met de in
stemming van al de leden der Bestendige
Deputatie, kondigde zijn gedwongen ont
slag aan.
Balthazar telefoneerde aan den Goe-
verneur om ingelicht te zijn. De Goever-
neur zou bevestigd hebben dat het een
politieke beslissing betrof. Of dat zoo is,
werd tot dusverre niet uitgelekt, 't Is in
elk geval 'n bestuurlijke beslissing, steu
nend op ambtshalve negligentie, een on
verantwoordelijk beheer van de stadsgel
den. Want noch Balthazar noch wie ook
van zijne partij kan zeggen of verzekeren
wanneer de Gentsche Stadskas terug in
bezit zal komen van de bijna 20 millioen,
die Balthazar aan de Roode Bank ln lee
ning heeft gegeven.
't Laatste besluit van Balthazar
maar hij komt daarmeê te laat ls, dat
hij maar ontslag zal nemen wanneer re
kening gehouden wordt met de waardi-
heid van zijn partij en met de per
soonlijke waardigheid van Balthazar zelf!
Daaraan ziet ge dat de pretentie nog
uit de wereld niet ls.
Is Balthazar waardig genoeg om de so
cialisten ln de bestuurlijke lichamen en
Wetgevende Kamers te vertegenwoordi
gen, daarover beslist de socialistische par
tij eigenmachtig. Maar er zijn andere
rechters die oordeelen of Balthazar zijn
bestuurlijk mandaat van Schepen van
Geldwezen te Gent met de vereischte zorg
en nauwgezetheid heeft vervuld.
In elk geval ls hij ontslagen, en bijlan
ge niet met eer.
Wat uit die historie Eal volgen? Zullen
de socialisten ln den Gentschen Gemeen
teraad voortaan in de oppositie staan?
Dat ls best mogelijk, zelfs waarschijnlijk.
Ze kunnen bijkans niet anders.
Katholieken en Liberalen, die aange
wezen rijn om het drieledig Schepencol
lege te vervangen, hebben in den Gemeen
teraad eene meerderheid van drie stem
men. Gebeurt het zóó, dan is *t wel te
verwachten dat het wanbeheer van Bal
thazar wel tot nieuwe ontdekkingen kan
lelden.
De Roode Bank kan de ontleende stads
gelden nu en in onafzienbaren tijd niet
teruggeven. De aandeelhoudersvergade
ring der Bank, die in Brussel op 31 Mei
doorging, ls weêrom *n sisser geweest.
Een nieuwe en groote vergadering zal la
ter gehouden worden. De likwidatie be
hoort steeds tot de gebeurlijkheden.
In vorige briefwisselingen héb ik reeds
duidelijk doen uitkomen, dat geen enkele
van de naamlooze kapitalistische maat
schappijen, die van de Bank afhangen,
nog winstgevend ls.
Voor deze week komt er nog wat bij,
en nog wel van het ergste. De Roode Bank
ls aandeelhouder lk kan nu niet opzoe
ken voor welk kapitaal, maar bij gelegen
heid zoek ik dat op van de Cie In
ternationale des Industries Chimiques
Interehimicdie 1.1. Maandag aan
deelhoudersvergadering hield. De Gent
sche Socialistische Bank is ln den be
heerraad vertegenwoordigd door MM. F.
Rom, A. Vleurinck en Leon Van Ham.
Het kapitaal van die maatschappij is
van 150 millioen. De uitkomst van de ba
lansrekening: 60 millioen verlies.
Voornoemde maatschappij ls aandeel
houder van de Sidac en van de In-
dac
Het bllan geeft minstens den schijn van
eene ineenstorting. Hoe wilt ge, in zulke
voorwaarden, dat de Socialistische Bank
nog te redden is?
Ik eindig dit kapittel met 'n beetje pro
za uit Vooruitvan 6 Juni: Balthazar
is geen Schepen meer. Het optreden van
Minister Pierlot, met de medeplichtig-
held van Goeverneur Weylen, verwekt
algemeene verontwaardiging. Het Sche-
pencollege vergaderde Dinsdag, zonder
Balthazar. Anseele Junior heeft gepro-
testeerd. De weerklank ln het land ls
groot. De klerikalen van Gent zijn tot
alles ln staat. De politieke moraliteit
der Bestendige Deputatie ls niet beter.
Vandervelde zal de Regeering daarover
ondervragen.
Bij 't lezen van die opgescnröéfdé proza
werd lk bijna onpasselijk!
SPAAK EN HET
PLAN VAN DEN ARBEID
Spaak doet het spoken ln de Socialisti
sche Partij. In L'Action Socialiste van
U. Zaterdag geeft hij weêrom van 't
snoer. Hij schrijft:
Het Kerstdagcongres ls vijf maanden
achter den rug. Er ls niets gedaan. Te-
gen onze verwachting is er sedert het
aanvaarden van het Plan niets ver-
anderd in de partij. WIJ hebben eene
grove dwaling begaan op het congres.
Aan de gevolgen daarvan zal het Plan
wellicht bezwijken. Wij hebben aan-
vaard dat een nieuwe politiek zou ge-
leid worden door mannen die de kam-
pioenen waren van die andere politiek,
wier failliet ons verplicht heeft al onze
richtlijnen te wijzigen. Wij waren zoo
naief te hopen dat zij eindelijk begre-
pen hadden, dat zij veranderd waren,
Wij hebben ons vergist.
Er ls niets veranderd. Weet ge wat
de Partij rond het Plan heeft kunnen
verwezenlijken? Een groote admi-
nistratie en bureaucratische organisatie
kwam tot stand, zonder ziel, zonder
vuur. Commissies, ondercommissies, se-
kretarissen en omzendbrieven. Dat ls
alles!
Ik vraag me werkelijk af. of het niet]
waar ls dat sommigen het Plan hebben
aanvaard zoodanig verraden zij den
geest van het Plan zelve als eene af-
leiding die hun moet toelaten de op-
lossing der groote vraagstukken tot later
uit te stellen. Het geval met de Ar-
beldsbank heeft zelfs de actie volle
dig stilgelegd.
Spaak herinnert dan verder dat hij en
degene die zijne richting volgen, het
Plan hebben aangenomen:
1) Omdat het afbrak met de refor
mistische beweging; 2) omdat de leer al
dus werd verjongd en de taktlek der par-'
tij werd gewijzigd; 8) omdat een kracht-
dadigen strijd zou aanvangen. Er worden
daden geëlscht, geene beleefde antwóord-
farmulen.
Spaak zinspeelt er verder op, dat De
Man maar ln zijn element ls wanneet hij
rijn Plan verdedigt in Intellectueele
middens, maar voor de arbeiders een Chi
neesche taal spreekt, met het gevolg dat
99 van heel het Plan geen Jota meédragen
"k Geloof dat 8paak onder dat opzicht
wel gelijk heeft.
CHRISTENE VOLKSONTWIKKELING
Het Alg. Christen Werkersverbond hield
Dinsdag zijn 2» Ontwikkelingsdag van
de Centrale voor Volksontwikkeling. Die
bijeenkomst, vrij talrijk alhoewel ze zich
beperkte tót het Vlaamsche land, had
plaats ln de lokalen der Christelijke
Vrouwenorganisaties, Poststraat, 111, te
Brussel.
Sedert de Sociale Week van 1922 heb
ben de ontwikkelingswerken zich prachtig
ontwikkeld. Natuurlijk blijft er nog veel
te doen. De besprekingen liepen vooral
daarover. De verbonden van Studiekfin
gen hebben zich vermenigvuldigd. De
Studiekringen van de K. A. J. en van de
V. K. A. J. hebben reeds schitterend werk
geleverd. Uit de studie-avonden zijn re
collectie-avonden gegroeid, die in kerken
en bidplaatsen worden gehouden, waar de
maatschappijleer in 't licht wordt gesteld
van de Pauzelijke Geschriften. Niet alleen
maatschappelijke voorlichting wordt daar
gegeven, maar ook de voornaamheid
wordt voorgehouden als de weg naar een
hooger zedelijk-verstandelijk leven.
De inleiders waren M. F. Richard, Z. E.
H. Colens en M. S. W. Segers. Er werd
vergaderd 's voor- en 's namiddags, en
het tempo stonds steeds in het teeken der
gedane en komende veroveringen.
'k Zou er wel méér kunnen over schrij
ven, maar tijd en plaats ontbreken. Altijd
hetzelfde!
TEGENSTELLING VAN VOORGAANDE
Spijts de nood der tijden ijvert men om
van de menschen pleziervleesch te maken.
Kijkt maar even naar Frankrijk.
Parijs gaat voor drie weken van 't eene
feest in 't andere komen. Dat zal begin
nen den 16 Juni om den 8 Juli te eindigen.
Ik geef beknopt aan:
Op 't koersplein van Longchamp gaat
de <i Groote Prijs verreden worden. Voor
de eerste maal gaan nachtelijke loopwed
strijden plaats hebben, gevolgd door een
diner en 'n dansfeest. Op de Seine een
roeiwedstrijd Parijs-Milaan. Ter herden
king van de eerste vliegtocht van Blériot
staat een Stervluchtnaar Bue op
't programma. Op de autodroom van
Monthléry een autowedstrijd. Een wiel-
rijderskoers met eindpaal Vincennes, na
tuurlijk met 'n «Groote Prijs». Bokswed
strijd Thil-Harvey. strijd om den Davis-
beker op het tennisplèin vap Roïand-Oar-
rosstadium. Op het veld van BagateUe
een wedstrijd voor de polo-spélers, en op
het Buffalo-stadium een algemeen Sport-
feest. Uitpakken met nationale kleeder
drachten; in 't Park van Versailles nacht-
galla's; water-festivals in het Bois de
Boulogne. Optreden van muziekkapellen,
stoeten, bals, tuinfeesten, schoonheids-
prijskampen, groote diners in de elegan
te restaurants van de Champs Ely-
sées, en nog wat bij.
't Is krisis. Natuurlijk ook in Frankrijk;
geheel de wereld door. Maar om te fees
ten, is er geld noodig, en er is geld, en er
zal veel geld verteerd worden,
't Tipje van de hëldensche wereld van
onzen tijd!
PARLEMENTAIR NIEUWS
Tc Moet stenografische stijl gebruiken.
In den Senaat zal 't wetsvoorstel Le
grand zeer waarschijnlijk teruggestuurd
wo.den naar de Commissie van Justicie
om wat orde te brengen in de talrijke
amendementen die reeds ingediend zijn.
In Kamerzitting van Woensdag be
spreking in tweede lezing van 't wetsont
werp over de gezinsvergoedingen. Eerst
'n verwarde bespreking. Socialist Delattre
kreeg voldoening onder den vorm van mi-
nisterieele interpretatie over buiten-ech
telijke kinderen. Hij bevestigde: ik be
kwam voldoening op de talrijkste vragen
die ik gesteld had.
Duchesne, namens de socialistische
groep, verklaarde dat de socia'isten tegen
de wet zouden stémmf'j. En zóó gebeurde
het dan ook.
Horrent, namens liberalen, verklaar
de dat de liberalen onder den invloed
van het Centraal N ij v erheidskomiteit,
maar dat durfde hij iniet bijvoegen, al
hoewel l et werk lijk zóó was zouden
tegenstemmen omdat de nljverheidscom-
pensatiekassen een deel van hun boni
zouden moeten afstaan aan de definitieve
kassen.
Aldus werd het wetsontwerp, waaraan
M. De Vleeschauwer gedurende maanden
had gewerkt, gekelderd met 83 stemmen
tegen 79. Al de socialisten, de liberalen
Baelde, Amelot, Briart, De Jaegher, M.-H.
Jaspar, Joris, Jennissen, Leclercq, Marien,
Marquet, Mundeleer, Max, Vande Meule-
brouck en Van K>sbeeck hebben tegen
gestemd.
Het gevolg daarvan? Ofwel zullen de
deficitaire kassen het bedrag der gezins
vergoedingen moeten verminderen, ver
mits de compensatie werd verworpen; of
wel zullen zij de gezinsvergoeding voor
het I« kind moeten afschaffen.
Dat is de kadeau, die de kinderrijke
gezinnen gekregen hebben van AL de so
cialisten en van 14 der aanwezige libe
ralen.
Een datum (6 Juni 1934) die op den
balk moet geschreven worden!
't Was nog niet al. Minister Jan?-"had
eene wijziging voorgesteld op de t op
het verblijf van vreemdelingen. Gas bij
de stemming daarover werd de Regeering
in minderheid gesteld (liberalen, socialis
ten, vl. nationalisten en kommunistèn)
met 80 stemmen tegen 74.
't Gevolg daarvan? Minister Janson zal
waarschijnlijk ontslag nemen. M. de Bro-
queville trekt er van onder, 't Ontslag van
heel de Regeering zal volgen. Zóó was het
gerucht Woensdagavond. De latere be
richten zult ge van elders vernemen.
De wijzigingen aan de ouderdoms-
pensioenwet om meer gelijkheid te brengen
in de pensioenbedragen van de alleen-
stand pensioengerechtigden, die een lan
ge tijd bleven liggen in 't Ministerie va,n
Geldwezen rijn eindelijk in 't Ministerie
van Sociale Voorzorg aangekomen met
gunstig advies, om verwerkt te worden
met het wetsvoorstel Rubbens, betreffende
de verzekeringsplichtigen die niet alle
stortingen hadden gedaan.
GANSCH DORP VERZWOLGEN
IN AFGHANISTAN
Na een buitengewoon heftige aardbe
ving is een Afghaansch dorp van onge
veer 150 huizen volkomen van den aard
bodem verdwenen.
De aardbeving werd voorafgegaan door
langdurige onderaardsche rommelingen
en slagregens, zoodat de ongeveer 800 in
woners zich intijds ln veiligheid konden
brengen, voor de aardkorst openspleet en
de leemen hutten eenvoudig verzwolg,
IIBIIIIIIBIIIIIIIIIIllllglll
ieder rolletje in bloem en leggen ze in
kissende boter. Rondom bruinen en stoven
met 'n weinig water en een oxoklontje. De
rolletjes op een dienstschotel schikken en
de saus er over.
En uw soep, zegt ge, Zlta?
Ja, 'n roomsoepje. Boter en bloem
met melk doorroerd; nog wat melk en
water en een doosje tomaten.
En voor dessert, Lisa, 2 eieren voor ons
zes. Afzonderlijk de dooiers met 4 lepels
suiker doorroeren. Het wit in sneeuw
slaan met 200 grammen bloemsuiker. Zes
glazen nemen, best soort kelken, half vul
len met confituur, een koffielepel rhum,
de eierdooiers en laatst het sneeuwwit.
Fijn! ZITA.
PAX
Zondag 10 Juni.
3* Zondag na Pinksteren. Onder hei
octaaf van het H. Hart. Respice2*
geb. van de H. Margareta, weduwe; 3*
geb. van het octaaf van het H. Hart.
Wit.
In den Introïtus dezer Mis wekt de
H. Kerk hare kinderen op om zich in die-
pen ootmoed en volle vertrouwen neer te
werpen voor den troon van God en Heni
hun armoe en ellende te belijden, want
wie zich vernedert zal verheven worden
en God schenkt zijn genade aan degenen
die nederig van harte zijn terwijl hij de
hoovaardige van zich afstoot.
Zie neer op mij en ontferm u mijner
o Heer, want alleen en arm ben ik; aan
schouw mijn vernedering en mijn kwel
ling en vergeef al mijn zonden o mijn
God.Ook de H. Petrus maant ons
ln het Epistel aan om in onze harten die
gevoelens van nederigheid en vertrouwen
te koesteren: Allerliefsten: Vernedert u
onder de almachtige hand van God, opdat
Hij u verheffe ten tijde der beproeving;
Werpt al uw bekommeringen op Hem,
want Hij zorgt voor u. Die woorden van
den grooten apostel moeten ons voortdu.
rend aanmoedigen om in alle moeilijkhe
den kloekmoedig stand te houden steu
nende op de verdiensten van den Chris
tus Ik kan alles in Hem die mij ver
sterkt. Geen vrees voor den duivel, want
Jezus is steeds bij ons om ons te helpen
en moesten we struikelen, in de hevigheid
van den strijd zal Jezus ons vinden en het
verloren schaapken met zijn goddelijke
handen uit de doornen verlossen, het op
zijn gezegende schouders leggen en het
weerbrengen tot den schaapstal. Mo
gen allen op u vertrouwen, die uwen
Naam kennen o Heer, want Gij verlaat
niet die U zoeken.
JUNI - ZOMERMAAND
10 Z 3e Zondag na Sinkten. H. Margarets.
Evangelie: De vreugde in den hemel
over den bekeerden zondaar.
11 M H. Barnabas.
12 D H. Joannes van Saba. 9
13 W H. Antonius van Padua.
14 D H. Basilius.
15 V H. Guido.
ló Z H. Joannes Franciscus Regis.
H. LUTGARDIS Feestdag 16 Juni
Deze, een der meest geliefde Vlaam-
sche heiligen, werd in 1182 te Tongeren
geboren. Op twaalfjarigen leeftijd deed
zij hare intrede in de Ste Katharina ab
dij te St Truiden. Daar was zij een voor.
beeld voor ai de Zusters. De Zaligmaker
verscheen de ootmoedige zuster in vele
visioenen. Zij muntte uit in liefde tot de
armen en in nederigheid. Zoo kwam het
dan ook dat, toen zij in 1205 overste van
haar klooster werd, zij vroeg om over te
gaan ln het Cisterciënzerklooster van
Aquiria. Om hier geen overste te moeten
worden, vroeg zij aan Jezus de gunst
nooit een woord Fransch te kennen. Deze
gunst werd haar verleend en zoo bleef zij
eenvoudige kloosterzuster tot aan haar
dood in 1246.
4BB
De MOEDER aan het KIND,
Het KIND aan de MOEDER,
Niet grootmoeder,
Niet de geburen.
Niet de school,
Niet den Staat behoort het kind to^
maar vooraf alles, hoort het toe aan zijn»
ouders, aan zijne moeder vooral, die het
met liefde ontving en het ter were!4
bracht.
Wanneer ik weeldedronken
Mijn dierbaar kind beschouw
En die 't mij heeft geschonken.
Mijn aangebeden vrouw,
Zoo vraag niet wie van beiden
Mijn hert liet meest bemint.
Mijn hert en kan niet scheiden
De moeder van het kind!
DESSERT MET EIWIT.
SCHUIMKOP. 4 Eiwitten, een drup
pel azijn, 250 gr. poedersuiker. Het
eiwit zoo stijf mogelijk kloppen, de s;t-
ker toevoegen en een druppel azijn. Eea
schoteltje gevuld met appelmoes of an
dere compote wordt gedekt met liet eiwit
schuim, niet glad gestreken maar liiei ea
daar wat puntig en hobbelig. Het scho
teltje wordt in een weinig warmen ovea
gezet tot dat het eiwit hard is.
ZORG VOOR UW IIOVETJE IN JUNI
In den hof zal men aandacht geven
op de geënte appelboomen, en alle fruit-
boomen begieten. Ook de bietjes moet
men in 't oog houden, want zij gaan
zwermen.
Van zoohaast de meloenen 4 blaadje»
hebben, moet men ze afnijpen, boven
de 2 bovenste bladen. De scheuten de;
aardbeziën af doen, alsook de tomaten af
nijpen.
TEGEN KAPOTTE KOUSEN. I
Franske, gij hebt uwe kous verkeer! y
m.
Ja, moedertje, maar langs den ande
ren kant is er een gat in. A.
I
VOOR DE LEKKERBEKKEN R
Mag ik binnen, Zita, en eens komen af
loeren hoe je alles klaar maakt? i. I
Wel zeker, Lisa, Je blijft toch met out
van middag, niet waar? en dan voeg 8
een kleinigheidje bij, hoor.
En dan kom je bij ons terug, Zita,
'k doe even zoo. I
Zie, Lisa, 'k wil U eens een Italiaanse) 1
gerechtje opdienen. Sedert ik in Rome ge I
weest ben, heeft me dit goed gesmaakt. I
'k Heb een dik bifstuk in gelijke vieT»
kante klontjes laten snijden van 2 effl.
'k iaat die klontjes goed in boter bruins)
in die wat diepe kastrol en neem ze weef- j
om uit; 'k heb hier ook 50 gr. fijn ge j
hakte «juintjes en zal nu stil' laten.stoveft I
Hier nu nog wat thym en een doosji f
van 30 grammen tomaten, 'k leg Ml
vleesch weerom in, peper, zout, 'A li»?
bouillon, de thym en laurier en de torna'
ten en dit mag nu samen een uur stoven r
In water met zout doe ik 200 gr. noedel E
ze mogen opkoken, 'k dek ze en laat
een kwartuur trekken; dan verlekken I
Weerom in een kastrol wat laten drogen F
een noot boter, 100 gr. gruyère kaas, fil4 j
zout en drie lepels melk. Goed door«a I
roeren en vóór het opdienen zal ik bet
vleesch in de saus doen.
Maar binst het vleesch stooft en
noedels bezijden staan, wil ik nog e"
kleine plat gereed maken en dan laa> j
de soep omdat ze rap klaar is en
aanstonds mag opgediend worden.
zullen nog koolrolletjes maken, Lisa.
Zes koolbladeren wasschen en eesiS-
minuten laten trekken. Binst dien 3 eie"a
hard laten koken. Ze pellen en klein i>>'
ken. Wat brood weeken, d'eieren
voegen, een weinig gehakte ajuin en P".
terselie en gesneden hesp. Wat bo»
smelten en erin roeren. En nu nemen
de koolbladeren uit, maken ze droog
leggen we op elk een gedeelte van PJ
mengsel rollen en binden. We dra#*"
(Vervolg onderaan 6* kolom-
■■BBaEnflRKiia!EaasiE2iaaBIHBll0*
CONSC1ENCESTRAAT, 20-22
Telefoon 111 en 1283 KBBBW
VRAAOT ONZE