PRINS ALBERT VAN LUIK plechtig ter doopvont gedragen
Het Verbroederingsfeest
West-Vlaamsche Bergen
LEENING VAN 5 T. H. 1932
0. L. VROUW VAN JAN
ABDIJ VAN STEENBRUGGE
PLECHTIGE PONTIFICALE MIS
VERSLAG DER GEMEENTERAADSZITTING
Wetenschappelijk Praatje
De Voorloopers van de Stratosfeertochten
PLECHTIGE OCTAAF"™ EERE VAN
0. L. VR. VAN DE VESTEN
EEN' SCHOONE PLECHTIGHEID
De plechtigheid van het ter doopvont
dragen van onzen jongen Prins Albert van
Luik geschiedde Donderdag IJ. in de i
kerk van St Jaak-op-Koudenberg.
De stoet van hofkoetsen die met den
kleinen Prins Albert, de Koninklijke Pa- j
milie en peter en meter ter kerke toog,
werd begeleid door een eskadron Lanciers I
Een talrijke menigte was opgesteld langs
den gevolgden weg en juichte luidruchtig
toe.
Ter kerke werd de Koninklijke Familie
begroet door Z. Exc. Mgr. Van Rcey die
ook het doopsel zou toedienen. Het pu
bliek vulde tot in de zijbeuken en tot de
kleinste hoekjes de ruime kerk. Tal van
hooge personaliteit©. waren aanwezig.
De doopeling werd door gravin della
Faille, die de Koningin-Moeder als meter
vertegenwoordigde, over de doopvont ge
houden. wijl prins Felix van Luxemburg
aan Ivre linkerzijde s.ond.
Na de plechtigheid trok de stoet van
hofkoetsen terug naar het Koninklijk Pa
leis. luide toejuichingen begroetten de
Koninklijke Familie. De menigte bleef
wachten tot Koning Leopold en Koningin
Astrid die den kleinen Pi ins Albert droeg,
zich a-n da jubelende meniete kwamen
toonen van op het balkon, wijl bij hen i mutsje van haar klein broertje en Prins
het Prinsesje immer wuifde met het witte Boudewijn met de hand groette.
Z. Em. Kardinaal Van Roey doopt het Prinskcr
Mcj. de Lantsheere; nevens haar, links, de Peter,
dat gehouden wordt door
Prins Felix van Luxemburg.
Monseigneur SU door zijne medeburgers toegiuicht.
Na den doop. De Koninklijke Stoet verlaat de kerk. Men herkent, van linKs naar recht», Pr'ns Fe'ix van Luxem-
burg, Prins Karei, Graaf van Vlaanderen, Prinses Ingeborg, Kardinaal Van Rosy, Koningin Astrid, Koning Leopold
en Mej. de Lantsheere met het dcopelingske.
«sspaaassBaassüca&ttssxazüiasa
DE EERSTE FOTO VAN DEN PRINS VAN LUIK
VL. TOERISTENBOND
Afd. Poperinge en Omliggende
op de
De kleine Prins met zijn oudere broertje en zusje, Prins Boudewijn en
Prinses Jozefina-Charlotte. (Foto Lonthie.)
CBBBBSHBI&SB9SSIB933 JISSIBS3iZ!£333B iEJS3232S3SSÜESSS3lS33ISSSBiS5HB
TREKKING VAN 25 JUNI
POPERINGE
POPERINGE OMMEGANG is weerom
in aantocht!
Ieder jaar sedert 1479 ('t jaar van het
groot mirakel) zoo vermelden aloude be
waarde boeken, zoo getuigt onze persoon
lijke ondervinding, leder Jaar zoo zeg ik,
zou mogen geboekt staan in de geschie
denis van ons Mirakelbeeld.
Dit jaar nog eens zal het zoo diep
Maria-minnend volk van stad en omlig
gende, van...
k 't Oosten, 't Westen, alle streken
f brengen bloemen, hulde en groet...
aan O. L. Vr. van St Jan, met reden
bijgenaamd O. L. Vr. van Mirakel. Het
volk zal ter kerke stroomen naar «"'e god
delijke diensten.
Den Zondag 8 Juli gaat de processie uit,
opgefrischt met nieuwe rijke groepen. Bij
het majestatisch klokkenspel, zal den zoo
mooien praalwagen, dragende het koste
lijk Juweel dat Poperinge bezit, in den
stoet gaan, omringd van de zingende
maagden en kindergroepen die oeurte-
lings hulde bieden aan het Mirakelbeeld.
Den Zaterdag 14 Juli, DONKEREN
OMMEGANG, zal het Mirakelbeeld ook
in processie gedragen worden.
Volk van Poperinge, bedevaarders van
ten allen kante, groet liefderijk O. L. Vr.
van St Jan bij haar voorbijgaan in de
straten van de stad, vraagt haar veel voor
U en uwe huisgezinnen; zij zal niets wei
geren aan al de herten die zuchten om
troost of om genezing, 't is immers het
HEILIG JAAR en O. L. Vr. is machtiger
dan ooit op het hert van haren Godde-
lijken Zoon.
In alle genadeoorden geeft zij bewijzen
van hare macht en hare moederliefde en
hier te POPERINGE is het ook SEDERT
EEUWEN een plaats van gebed, van
troost en van genade.
Gaat allen met volle betrouwen naar
O. L. Vr. van St Jan:
<i Om te verkrijgen bij den Zoon
doet uw gebed voor 's Moeders troon!
Maandag morgen heeft de 28" trek
king der leening van vertrouwen
5 t. h. 1932 plaats gehad.
De uitslag is:
Het lot van 250.000 frank gaat
aan serie 174.619.
De volgende 33 series zijn uitbe-
taalbaar met 25.000 frank:
100207 109197 111341 119770 132977
133439 135385 149713 15199G 161799
162877 183757 197095 198300 211943
219540 221849 228943 231866 231973
239237 246988 255395 256586 257770
265665 271803 279695 286615 292533
298255 297446.
Elk der obligaties van een der uit
gekomen series heeft recht op het
tiende van het lot dat aan de serie
ten deel valt.
iHiHiaaiiBBaaaiBHHBaBBBBiiaaa
ONVRIJWILLIGE WERKLOOZEN,
WORDT
VRIJWILLIGE LANDSVERDEDIGERS
De Fransche Legerstaf overweegt aan
de Regeering voor te stellen 's lands uit-
puttenden werkloozensteun af te schaffen
voor de werkloozen onder de 30 jaar, die
kunnen soldaat worden.
■aaaBBaaaaaaaaBBaBBaBBBBaBa
Plechtigheid van St Benedictus
Op 11 Juli zal de jaarlijksche groote
bedevaartsdag gehouden worden in de
Abdijkerk. Onder de Hoogmis te 9 Vi u.
door Hoogwaarden Dom Modestus Van
Assche, Sermoen door Z. E. H. P. Ghijs-
saert. De Nationale Maatschappijen
van Spoorwegen en van Buurtspoorwegen
hebben aan de deelnemers-bedevaarders
een prijsvermindering toegestaan van
35 aan hen die een kaart van deelne
ming voorleggen. Die kaart kan men aan
vragen (bepalen voor Spoorwegen of
Buurtspoorwegen) ter Abdij van Steen-
brugge mits één frank per kaart op te
zenden.
189B33!IBfl9BflEB3EBIBBB9inHiI!lI
ONZE I.IEYE VROUW VAN DE VESTEN
(VERVOLG)
Oktaaf op buitengewone wijze gevierd.
St Nixlaaskerk was wonderschoon versierd
en tot het sluiten der Oktaaf doortrok
eene prachtige jubelprocessie de stad, dit
geschiedde op 10 Juli 1898.
De wereldoorlog kw?.m met al zijn gru
welen, en vaagde het kapelleken weg als
zooveel andere gebouwen, doch ten Jare
1924-1927 werd het wederom herbouwd,
te samen met St Niklaaskerk. De gods
vrucht tot dit toevluchtsoord hernam wel
dra, zoodat in 1928 de eerste Oktaaf we
derom kon gevierd worden. Het beeldeken
dat thans bestaat, is gemaakt uit carton-
pierre.
We kunnen de geloovigen van leper niet
genoeg aanwakkeren deze Oktaaf te vol
gen en de goddelijke diensten bij te wo
nen die zullen plaats hebben in de Sint
Niklaaskerk.
Begunstigd deer een prachtig zomer
weder waren talrijke V. 7'. Bers uit West-
Vlaanderen op Zendag 17 Juni naar cn
zen Westhoek afgereisd om deel >.e nemen
aan het Verbroederingsfeest.
Een 10 tal autocars en talrijke fietsers
vertrokken om 9.30 u. van de Groots
Markt te Poperinge naar Belle, waai- ze
door den Heer Burgemeester en het be
stuur van Le Synaicac d'Initiatives: Les
Amis de Bailleulop het Stadhuis ont
vangen werden
In een korte aanspraak drukte den
Heer Burgemeester zijn hooge voldoening
uit zoo een talrijke scnaar V. T. Bers bin
nen de muren van zijn geliefde stad te
mogen verwelkomen en dankte den
Vlaamschen Toeristenbond om de hooge
eer de stad Beile aangedaan. In zijn we
derwoord wees de vertegenwoordiger van
de V. T. B. op de bijzondere plaats die
Fransch-Vlaanderen en inzonderlijk Beile
inneemt bij de Vlaamsche Toeristen, daar
ze zich hier in een streek bevinden waar
ze als Vlamingen door talrijke banden
aan verbonden zijn en te midden eener
bevolking die Vlaamsch van aard en ze
den is gebleven. Vervolgens werd er op-
gewezen hoe Belle, heropgebouwd volgens
een wel begrepen plan, een bezoek over
waard is.
Na een bijzonder woerd van waardee
ring ten opzichte van de pogingen ge
daan door het stadsbestuur teneinde een
der aloude Vlaamsche kuns,nijverheden
de kantnijverheid leefbaar te hou
den, werd onder de leiding van Le Syn-
dicat d'Ini'.iatives achtereenvolgens het
Stadhuis, het Belfort, de Eeiaard, de
kantwerkschool, de St Vaastkerk en zoo
veel andere kunstgebouwen der stad be
zocht om te eindigen in de s.edelijke
feestzaal waar een bezoek gebracht werd
aan de zeer merkwaardige gewestelijke
kunsttentoonstelling.
Nog een dankwoord om het gul onthaal
en daar waren de V. T. Eers op weg naar
den Zwartenberg, waar onder het lom
mer van de bocmen in de prachtige bos-
schen gepick-nickt en gerust werd.
Om 3 uur was de Roodenberg de ver
zamelplaats van de V. T. Bers. Deze eenig
mooie berg werd in alle richtingen door
kruist, het Hellegatwerd druk bezocht
terwijl er veel zweet gevloeid heeft bij het
beklimmen van den Russischen Berg.
Een prachtig orkest, in 't lieflijk groen
verdoken, gaf van 't beste uit zijn reper
torium te hooren terwijl volksspelen en
volksdansen uitgevoerd werden.
't Was met spijt dat het vertrek naar
Westouter dorp aangekondigd werd waar
het gemeentemuziek een prachtig concer»
ten beste gaf ter eere van den Vlaam
schen Toeristenbond.
Overvoldaan om 't prachtig feest en
voor velen om de eerste kennismaking
met de streek, waar allen niet uitgepraat
geraken over de schoonheid ervan, werd
de terugtocht aangevat met den wensch
telken Jare zoo een Verbroederingsfeest
te mogen meemaken op de West-Vlaam-
sche Bergen.
Hier past het nog een woord van lof
toe te sturen aan den Vlaamschen Toe
ristenbond die zich geen moeite ontziet
om onze streek met zijn mooie bergen
meer en meer bekend te maken en er
propaganda voor te voeren.
Op toeristisch gebied kan onze stad en
onze spreek er veel voordeel bij halen.
Op Zondag 1 Juli fietsreis naar Bergues
(27 km.). Bezcek aan dit oude stadje en
bijwonen van den uitgang van een pracht
tigen historischen stoet. Bijeenkomst aan
het stadhuis om 12 u. 30.
Op Woensdag 11 Juli wordt er namens
de V. T. B. een krans neergelegd op het
praalgraf van Deken De Bo. We verwach
ten een talrijke opkomst. Bijeenkomst op
de Bertenplaats om 10 u. 30.
Op Kermis-Donöerdag 12 Juli groote
eendaagsche autcreis door Fransch-
Vlaanderen, naar Kaap Gris-Nez, Kaap
Blanc-Nez, Boulogne en Faris-Plage. Te
rug over Montreuil, door de heerlijke val
lei van de Aa naar St Omaars, verder
over Hazebrouck, Steenvoorde terug naar
Poperinge.
Vertrek groote markt te 6 uur. Reissom
50 fr.
Inschrijven vóór 8 Juli bij Gaston Feys,
Boeschepestraat, 4, alle dage van 6 tot
7 uur.
DOOR ZIJN EXCELLENTIE MONSEIGNEUR SIX
TE VLAMERTINGE
STAD IEPER
van Maandag 25 Juni 1934.
De Heer Burgemeester Vander Ghote
opent de zitting korts van 18 uur en ver
ontschuldigt de Heeren Biebuyck, Leuri-
dan en Van Alleynes. die allen op reis
zijn, alsook den Heer Bonnet, die naar
Kortrijk is gaan wonen en door dat feit
hier zijn ambt als gemeenteraadslid niet
meer mag waarnemen. De Heer Burge
meester brengt hulde aan de toewijding
en het gezond verstand waarvan den Heer
Bonnet steeds blijk gaf. en verklaart dat
zijn aandenken hier in eere zal bewaard
blijven. Verders zijn de andere raadsleden
allen op post.
1. - Proces-verbaal der zitting van 14
Mei 1934.
Zonder opmerkingen goedgekeurd.
2. - Stadskas Proces-verbaal van Na
zicht 2« kwartaal.
Oo 31 Mei was er nog eene som van
165.790 fr. in 't bezit van den gemeente
ontvanger.
3. - Stedelijk Kerkhof Grondvergun-
ningen.
De uit dien hoofde aan den Openbaren
Onderstand te betalen vergoedingen be
draden de totale som van 2.190 fr.
Alleen de Heer Missiaen, lid der Com
missie van Openbaren Onderstand, ont
houdt zich titdens de stemming over dit
punt. De andere raadsleden keuren het
eenparig goed.
4. - Vaart van lener naar den IJzer
Afstand aan den Staat van een strook
grond.
Een perceel grond van 316 m2, gelegen
te Boezinge, noodig voor het verbreeden.
der vaart, zal aan den staat afgestaan
worden, mits betaling van 2 frank den
vierkanten meter.
Algemeene instemming.
5. - Autobusdiensten: a) voor werklie-
denvervoer tusschen Poperinge en Mee-
nen: b) idem over Dikkebusch; c) idem
over Vlamertinge.
Over deze drie verschillige vragen, uit
gaande van den Heer Dumortier van Po
peringe, wordt een gunstig advies uitge
bracht.
6. - Openbare Onderstand Openbare
verkooping van een partij land.
De commissie van Openbaren Onder
stand heeft besloten van de hoogere over
heid de machtiging te vragen om een
partij land, gelegen te Vlamertinge. groot
64,80 ca., openbaar te mogen verkoopen
op den instelprijs van 30.000 fr. de Ha.
De raad brengt een gunstig advies uit.
Alleen de Heer Missiaen onthoudt zich.
7. - Openbare Onderstand Begrooting
1934 Overdracht van kredieten.
Daar zekere kredieten onvoldoende zul
len zijn, terwijl andere een overschot zul
len laten, vraagt en bekomt de Openbare
Onderstand de toelating om de gewenschte
overschrijving te mogen doen. Het slot
der begrooting blijft onveranderd.
8. - a) Nijverheidsschool; b) Huishoud
school; c) Leerwerkhuis; aanvragen om
erkenning.
Om voorts van de Staatstoelagen te
kunnen genieten, dienen, ingevolge artikel
drie van het koninklijk 'besluit van 10 Juli
1833, alle instellingen van technisch on
derwijs hunne erkenning opnieuw aan te
vragen.
Ten einde aan deze voorwaarden te vol
doen, stelt de Heer Burgemeester drie be
raadslagingen voor die alle bij afzonder
lijke stemming worden goedgekeurd.
9. - Wegen van groot verkeer Onder
houdswerken Lastenboek Bestek.
Het bestek, opgemaakt door den Heer
Arrondissementsingenieur voorziet de som
van 9.230 fr. voor de onderhoudswerken
in 1933-'34 uit te voeren aan de gedeelten
der banen St Jan-Zillebeke-Ieper-Pllkem.
die op het grondgebied van leper gelegen
zijn.
Eenparig goedgekeurd.
10. - Beiaard Oefeningsklavier.
Op voorstel van den Heer Missiaen
wordt dit punt naar de geheime zitting
verschoven.
11. r Zwemkom Verordening Wij
ziging.
Op voorstel van het Schepencollege de
zwemkom toegankelijk te laten mits be
taling voor vrouwen alleen, den Dinsdag
en Vrijdag van 9.30 uur tot 10.30 uur. in
plaats van tot 1120 uur, wordt zonder op
merkingen bijgetreden.
12. - Inhuldiging van het Belfort Po
litieverordening.
Ten einde er de gewenschte ruchtbaar
heid te kunnen aangeven, stelt de Heer
Voorzitter voor, nu reeds het politieregle-
ment te stemmen dat op 29 Juli as. het
verkeer zal regelen. Alle gerij zal dien dag
's namiddags in stad verboden zijn en
afgekeerd worden langs denzelfden weg
als tijdens de laatste Heilig Hartefeesten
in Oogst 1933.
Dit voorstel van reglement wordt een
parig goedgekeurd.
13. - Tuindag 1934 Programma der
feesten Krediet.
Daar er van het krediet voor feesten en
plechtigheden nog slechts eene som van
1.500 fr. overblijft, vraagt het Schepen
college een bijgevoegd krediet van 3.000 fr.
dat in de begrooting van 1935 zal inge
schreven worden. Dit krediet wordt ge
stemd, alsmede het voorgesteld program
ma, dat, zooals de Heer Burgemeester het
bekende, gezien de feestelijkheden, die
acht dagen vroeger zullen plaats hebben,
heel zuinig is opgesteld geworden. Bene
vens de gewone Tuindagprocessie en on
misbare velokoersen en de gebruikelijke
concerten door de plaatselijke muzieken
op verschillige dagen gegeven, bevat het
programma niets meidenwaardigs, tenzij
voor den tweeden Zondag van Oogst, een
festival van een tiental uitgenoodigde
vreemde maatschappijen.
De Heer Seys alleen onthoudt zich bij
de goedkeuring van dit programma, om
reden dat er tegen alle gewoonte in, geen
Turnfeest voorzien werd.
14. - St Pieterswijk Jaarlijksch feest
Aanvraag om toelage.
Alhoewel er vroeger besloten werd geen
toelagen voor de wijkkermissen meer te
verleenen, besluit de raad, op aandringen
der feestcommissie van St Pieters. een
uitzondering te maken voor die wijk en
haar dezelfde toelage als*, vroeger toe te
staan.
15. - Mcdedeelingen.
De Heer Burgemeester stelt voor het
lastenkohier en bestek bij hoogdringend
heid te willen goedkeuren voor somtnige
herstellingswerken in de Middelbare
School tijdens het verlof uit te voeren.
Deze werken zullen door den Staat be
kostigd worden. Daar moeten ook nog
eenige werken uitgevoerd worden waarvan
sommige ten laste der stad vallen en an
dere waarvan de Staat noch de Stad de
kosten willen dragen. Gezien deze betwis
ting zullen die werken slechts later ge
daan worden, wanneer het Schepencollege
het gepast oordeelt. De hoogdringendheid
en vervolgens het voorgesteld lastenboek
worden bij afzonderlijke stemming goed
gekeurd.
Nadat de Heer Verbeke de evenredige
verdeeling, onder de stieldoeners van
leper, van de werken en leveringen voor
rekening der stad gevraagd heeft, treedt
de raad om 19 uur in geheime zitting.
saasssüaiss^sasaesaiss&iiggHBiaaiaEiisazaaiBStsaBassaBxsaBaaa
Vooraleer de laatste stratosfeertochten
te beschrijven, laten we eens in de ge
schiedenis de oorsprong gaan zoeken van
's menschen stoutmoedigheid om zich van
de aarde los te rukken en de vrije lucht
ln te gaan.
De gebroeders Montgolfier waren de
eerste die een zulkdanlge machine ineen-
staken, namelijk de naar hen genaamde
Montgolfière of ballon gevuld met warme
lucht. Ze meenden Immers, 't was dan
ook aan 't orde van den dag dat de
electriciteit een rol speelde in het vor
men van wolken, en dachten dat door nat
stroo gemengd met wol ln brand te steken
electriciteit ontstond, die een bol de hoog
te in zou sturen. Zoo gezeid ende zoo ge
daan, ze vervaardigden eene bal uit stoffe.
mieken er een vuurtje onder en de bal
ging de hoogte in. De electriciteit was er
voor niets tusschen. De bal werd gevuld
met warme lucht; en daar nu warme
lucht lichter is dan koude lucht, wierd
het heele gestel lichter dan de lucht die
het verplaatste en steeg het de hoogte in
tot groot genoegen van de gebroeders
Montgolfier. En het werd de sport van
dien tijd. Reusachtige ballons werden ge
maakt, dieren werden in een mandje er
onder gebonden samen met de noodige
brandstof, en op 17 September 1783 steeg
zulk een luchtbal op met eene hen, een
schaap en eene eend. De eerste lucht-
vaarders! Die opstijging gebeurde op de
koer van het kasteel van Versailles, waar
gansch Parijs was samengeloopen. Maar
het duurde niet lang of de menschen zou
den volgen.
Om niet alles te vertellen over die eer
ste luchttochten, willen we toch iets ver
melden over een stoutmoedige Fransche
luchtvaarder, Pil&tre de Rozier hij name.
Die man was een knappe natuurkenner
en had er een handje van roekrlooze
proefnemingen te doen; bij onweder trok
hij uit ijzeren staven, die als donder-
schermen dienst deden, ellenlange blik
semschichten; hij ademde waterstof in,
ontstak ze en blaasde vuur uit zijn mond,
wat hem eens bij een ontploffing enkele
tanden kostte. Van zoohaast hij dus hoor
de dat de gebroeders Montgolfier lucht
ballons mieken, was hij ervan overtuigd
dat de luchtballon het moderne verkeers
middel zou worden om ln korte tijd, ge
stuwd door een gunstige wind, groote af
standen af te leggen. Hij wilde dus de
hoogte in, schreef brieven, gebruikte alle
middelen en bekwam van de Koning de
toelating om op te stijgen. Hij vloog over
Parijs, onderhield zelf het stroovuur,
kwam neder, was onder zijn luchtbal om
zoo te zeggen begraven en, samen met
zijn medepassagier, lukte het hem de stof
met zijn mes door te scheuren en zoo van
onder zijn ballon te geraken. De hoogte
koorts greep hem aan en op 5 Januari 1784
steeg hij te Lyon weer op met een kolos
salen luchtbal van 43 meter hoogte en
35 raeter diameter en met 6 passagiers.
D™"achtbal steeg tot op 800 meter, maar
daar scheurde het omhulsel en allen
kwamen Ietwat onzacht op de grot»
recht, zonder groote gevolgen, daci
koelbloedigheid van Pilitre. Deze at_'
nu dat hij onkwetsbaar was, en dach-',<
eigenaardigste machien uit dat koi'
vonden worden. Men vulde reeds de
ballons met waterstof, die men b
door verdunde vitriool of zwavel»:^
ijzer te laten Inwerken. Waterstof1
zeer licht gas, maar ontploft gewelf."'
men het aansteekt in aanwezighe.j'
lucht. Welnu hij miek een gesloten
Ion met waterstof en onder die
een ander die hij vulde met lucht,
hij door middel van een vuurhaard
warmde, met het gevaar natuurlij"
heel zijn stelsel in de lucht zou
maar daar zag hij niet naar orr.. r/
Juni 1785. steeg hij op te Boulogi^
hoopte het kanaal over te vliegen J
Engeland; in de andere richting
reeds een paar tijdgenoten over ba
naal gevlogen. Bij de kust aanjekoT
ontsnapte opeens al het gas en (t
bal kwam lijk een steen naar be:>
Pilatre moest zijn stoutmoedigheid"
koopen met den dood. Maar de ie»
gevonden en de luchttochten volg
kander snel op. 't Was nochtans
1803 dat de eerste opstijging gebji
voor een wetenschappelijk doeleind;
Hamburg stegen twee Belgen tot op
meter en volgden binst hunne ops
de schommelingen van de magneetni
zij bleven 5 uur in de lucht, 't Ja;r c
op steeg de Fransche Physicus. Gay.^
sac tot op 7016 nieter. Kleirie glazen
lons, die hij luchtledig had meegjnct
vulde hij met lucht door eenvoud^
verschillende hoogten een kraantje
te zetten, zoodat hij echantillons
mede had om in zijn laboratorium te
derzoeken.
Pas in 1850 herbeginnen die v;,
schappelijke opstijgingen met het
voornamelijk op de daling van de
peratuur en de samenstelling van
lucht. In 1862 stegen twee Engels
luchtvaarders tot op 8838 meter: hei
hun om zoo te zeggen onmogelijk gei
den te ademen en de koude was zoo
pend, dat hun handen vervroren en
een van de luchtvaarders met zij.i
den de koord moest grijpen om de
laatklep te kunnen openen; de laa»
hoogte die zij opteekenden was 8f
ter, maar heel waarschijnlijk stegecl
tot ongeveer 11.000 meter. In 1375 ttjl
ken drie Fransche geleerden de hoogte J
één ervan kwam levend terug, de f
andere lagen verstikt in de gondel
Die laatste rekorden werden pas
klopt door de onlangs ondernomen s
tosfeertochten; maar het onderzoek
de atmosfeer werd op een andere a
aangepakt, waarover wij, in een volgen
bijdrage, zullen handelen bij 't bespr;;,
van de laatste opstijgingen. Wij hou
wel dat ingenieur Cosyns intusschen
voorspoedige opstijging zal gemaakt hè
ben. J. DE VLIEGHEI
D« loltomotief tegen den muur gedrukt waar zij steken b!ecf.
■■BMiBBHHHHMHBaeHHBBaERaaaasaasiBaiasfti
STAD IEPER
Monseigneur Six omringd door de Geest
Maandag 25 Juni 1934, om 10 ure
's morgens celebreerde Z. Exc. Mgr Six
een plechtige pontificale Mis in de paro
chiale kerk van Sint Vedastus.
Te dezer gelegenheid wapperden de
feestvlaggen aan talrijke woningen. Vóór
het kerkportaal was ©en praalboog opge
richt, versierd met het bisschoppelijk wa
pen van Mgr Six.
Door meisjes van de katholieke actie
groepen werden prachtige foto's van Mgr
Six aan 't volk aangeboden, waarvan de
opbrengst ten goede kwam aan de mis
siën.
Het middenkoor der kerk was smaak
vol versierd met groen en bloemen. Neer
hangende draperieën (wit en rood) waren
aan 't gewelf v3n den middenbeuk vast
gemaakt. Aan elk der zes kandelaars op
't hoogaltaar prijkte het wapen van den
nieuw-gewijden Bisschop.
A
Kwart vóór 10 ure werd Mgr Six, ten
huize van zijn broeder Rafaël, in de Gui-
do Gezellestraat, stoetsgewijze afgehaald
door de geestelijkheid en de schoolkin-
ders. Langs den weg zegende Mgr Six de
menigte, die op zijn doortocht eerbiedig
neerknielde.
De parochianen waren uiterst talrijk
opgekomen om deze Pontificale Mis
waarschijnlijk de eerste op Vlamertinge
bij te wonen. Geen stoel was onbezet
en menigeen moest rechtstaan!
A
Als assistenten van Mgr Six fungeerden
de Z. E. H. Vermaut, pastcor-deken van
St Maartens te leper; de E. H. Verfaillie,
pasmoor van Vlamertinge en de E. H. Lam-
baere, rustend missionaris te Vlamertinge.
De ceremoniemeester E. H. Maes, on
derpastoor op St Niklaais te leper was
bijgestaan door E. H. Verhaeghe, princi
paal aan St Vincentiuscollege te leper,
E. H. Deprince, onderpastoor te Vlamer
tinge, E. H. Van Elslande, leeraar aar. de
olijke Overheid bij het verlaten dor kerk.
Normaalschool te Torhout, E. Pater Pau-
welyn (ook een inboorling van Vlamer
tinge) van het missiehuis van Scheut die
in 't kort naar Belgisch Kongo vertrekt
en E. Frater Hahn, die zich te Scheut tot
het missieleven voorbereidt.
Na het Evangelie hield de E. H. Ver
haeghe een zielroerende aanspraak die
menigeen tot tranen toe bewoog!... Na
de groote vreugde te kennen gegeven te
hebben over de benoeming van den nieu
wen Bisschop, inboorling dezer parochie,
herinnerde hij het leven van Mgr Six!...
Als dorpsjongen die tot een Prins der
H. Kerk zou opgroeien!... Als studen» aan
St Vincentiuscollege te leper, dat sinds
zijn honderdjarig bestaan nu de vierde
Bisschop onder zijn studenten mag tel
len!... Als begaafde priester en heldhaf
tige missionaris die naar de verre missie
landen trok om misschien nooit meer te
rug te keeren!... Hij bracht insgelijks
hulde aan de oude moeder van Mgr Six,
die met andere familieleden deze plech
tigheid bijwoonde!... De Eerwaarde Rede
naar eindigde zijn treffende aanspraak
met zijn wensch van algeheel opgaan
ln den dienst des Heeren te voegen bij
de talrijke wenschen van een lang leven,
een vruchtbaren arbeid, een bloeiende ge
zondheid, veel bekeeringen. enz. die Ko.i-
seigneur reeds van alle kanten ontvangen
heeft!...
A
Na de Pontificale Mis en bij het uitko
men der kerk werd Mgr Six door 't mu
ziek De Vlaamsche Vrienden onder
leiding van M. Marcel D'Heere, met een
kunstvolle serenade begroet!
Vervolgens werd Monseigneur, omringd
door de geestelijkheid en met het muziek
voorop stoetsgewijze, tusschen twee hagen
schoolkinders, naar de pastorij geleid, al
waar het muziek nog enkele zijner beste
stukken speelde!
Daar op 2 Juli in de parochiale kerk van
St Niklaas de plechtige Oktaaf gevierd
wordt van O. L. Vrouw van de Vesten,
denk ik het oogenblik gepast om een ge
schiedkundig artikeltje over dit oude mi-
rakuleuze Lieve Vrouwenbeeld te schrij
ven.
Van onheugelijken tijd, en voorzeker
van in 't midden der dertiende eeuw (of
jaren 1200), placht er een klein O. L. V.
beeld geplaatst te zijn in een kapelleke op
de vesten, wat westwaarts van de Mond-
straat en zuidwaarts van de Tempelpoort.
Men weet dat de Tempelpoort, tot nog al
diepe in de jaren 1600, ten zuiden van het
groot exercicieplein stond, daar waar de
Tempelstraat en de Statiestraat ineen
loopen.
Als nu de Jesuieten, in 't jaar 1622, hun
klooster bouwden op den grond waarop
hedendaags de groote kazern staat, hun
hof, zoowel als deze der Arme Klaren, die
toen recht over 't Seminariestraatje woon
den, kwam al achter tot tegen de vesting
muren, waaraan dit O. L, V. beeld vast
gemaakt was, 't Is dan omdat dit kapel
leke op de vestingen stond, dat het beeld
't welk er in was, genaamd werd Onze
Lieve Vrouwe van de Vesten,
De Jesuieten, den bouw van hun kloos
ter voortzettende, vonden de kapelle en
het beeld heel waarschijnlijk in slechten
staat, en er valt niet te twijfelen of zij
zullen ze alsdan niet alleenlijk hersteld,
maar ook nog in eene steenen kapel ge
plaatst hebben, groot genoeg om de per
sonen die dhar kwamen bidden, een on
derdak te verschaffen tegen de natuur-
tormenten.
De toeloop van 't volk naar O. L. V. van
de Vesten nam bijzonderlijk aan, reeds
van 't volgende jaar, 't zij 1623, ter ge
legenheid van verscheidene miralculeuze
genezingen en andere buitengewone wel
daden die aldaar voorgevallen waren,
't En waren nu niet alleenlijk de Ieperlin-
gen meer die dit Lieve Vrouwken kwamen
vereeren, maar ook vreemde pelgrims, zoo
verhaalt ons de geschiedenis. In 't jaar
1666, den 24 Mei, rees er oneenigheid op
tusschen Zijne Hoogweerdigheid Maarten
Prats, bisschop van leper, en de Jesuieten.
De Jesuieten zouden graag het beeldeken
behouden hebben, doch Zijne Hoogw. zou
het liever geplaatst zien in St Niklaas
kerk. Wat er nu ook van zij, beiden deden
hun beste; doch welhaast bleef de zaak
zooals ze was en het beeldeken bleef staan
op zijn oude plaats.
Nu ten jare 1780, wanneer die religieu
zen afgeschaft werden en leper verlieten,
gingen de Iepersche Franciscanen (mis
schien de Kapucienen, die niet verre van
daar woonden) de kerke der Jesuieten en
de kapelle van O. L. V. van de Westen
bedienen, tot de Paters Predikheeren in
dat klooster aankwamen. Den 26 Septem
ber 1777, werd het beeld van O. L. Vrouw,
dat tot dan toe ln steen was, doch van
ouderdom werd vervangen door een hou
ten. die gesneden werd door den Ieper-
schen beeldhouwer Jan Hinderyckx.
Den 4 December 1779 deden de Paters
Predikheeren een aanbod aan Prins Karei
Alexander tot het koopen van 't klo ter
en kerk der Jesuieten en ook van de ka
pel van O. L. Vrouw van de Vesten, 's
werd een akkoord bereikt en den 25
zelfde maand werden de Dominikanen t
bezit gesteld der gebouwen door Bant
Bousaert, die hun op drie verschillens;
plaatsen, onder ander in bovengen®
kapel, de sleutels overhandigde. Dis
zoowel als in de kerk, mochten de Pe
dikheeren gebruik maken van de offerper-
ningen des volks. Het duurde nochtis
tot den 28 Mei 1780 vooraleer zij huis
plechtige intrede deden. Maar helaas, 2
was niet voor langen tijd, want in I
werden zij door de Francche oncre/Ui-
gers, tijdens de revolutie dus, in
schap gezonden. Het verlaten klocstfj
werd als zooveel andere open baar lift v
koop gesteld op 20 November 1799.Detora
alléén bleef staan tot in 1809, en eindelij!
met liet bouwen van eenen grooten m
zern in 1820, verdween het laatste spoo
van dit aloude klooster.
Middelerwijl wat is er geworden van bi
houten beeld, gesneden door Hinderyckf
Niemand weet het te zeggen; en 't te
dat later in de kapel van O. L. V. vané
Vesten in de St Nikolaasstraat uitgestt
werd, was in arduin.
Nauwelijks was O. L. V. van de Vesa
in hare nieuwe bestemmingsplaats in te-
genoemde straat geplaatst, of de toeiote
van volk hernam als te voren en ges
wonder, dewijl zij ook bekend stond s
staat onder den titel van Troosteres -'
Bedrukten»immers boven de ingang»*
der kapel stonden deze woorden: t Noï
zoekt troost geschreven. Met het f
nieuw vereeren van dit eerbiedweer#
beeld hernamen ook menigvuldige grofl
weldaden. Immers hoevelen herinneren:
zich niet in het vooroorlogsch kapelltï
krukken te hebben zien hangen aaii I
muren, door de genezene kranken i
dankbaarheid nagelaten en menigvuld?
andere dankoffers van 't voik. Dit getuif
toch wel dat dit Lieve Vrouwke de Tio#
teres der Bedrukten is en dat deze lit
niet onverdiend was. Nu de Ieperlit#
die zich tegenover Onze Lieve Vroirw fl
de Vesten of O. L. V. van Troost, zco»
ze dan ook werd genoemd, dankbaar
den toonen, namen de gelegenheid te M
om het jaar nadat de nieuw St Nikla*
kerk gebouwd werd dit geschiedd:'
't jaar 1845-'46 af te breken en er
geheel nieuwe te maken. Te voren sta*
het autaar naar het noorden gekeerd,
stond het naar het Oosten. Men nam o*
deze gelegenheid van het herbouwen'
baat om eene Broederschap op te richt*
onder den naam van Confrérie van O1'
Vrouw, Troosteres der Bedrukten W
telde algauw een aanzienlijk getal b#
ders en zusters.
Jaarlijks op 2 Juli, zijnde O. L. Vro-j'
Bezoeking, begint de Oktaaf van 0 -
Vrouw, Troosteres der Bedrukten, of
de Vesten, 's Avonds te voren, den 1 fr
wordt het beeld processiewijs uit het D
pelleken naar St Niklaaskerk gebra#
Dit geschiedde voor de eerste maal
1 Juli 1848. In het jaar 1398 werd''
gelegenheid van den 50" verjaardag
Oktaaf en den 6C 3" verjaardag der
eering van O. L. Vrouw van de Vesten
(Zie verv' deraan 2* 1' 'on1
IBIBBBBBBEBBESasaB.JB3BS^
ERGE TREINRAMP IN FRANKRIJK
Te Mulhouse liep een reizigerstrein, met een snelheid van 50 km. in cT'-fI
op de statiegebouwen, na de buners ingebeukt te hebben. 5 Personen vS-'-H
gedood cn bij de ramp.