h\\ ik weer viuy te been!"
KruschenSeUts
In de Pappen
Nieuws uit leper
VLAMINGEN,
VIERT DEN SPORENSLAG.
DE FEESTEN van 29 JULI
HUIS AIMÉ GRUWEZ
Bestrijding der
Werkloosheid
Het Eeuwfeest van
Sint Vincentscoilege
De Iepersche Militiën in
den Slag van Groeningen
INHULDIGING
VAN HET BELFORT
AUTOBUSDIENSTEN
MET POPERINGE-KERMIS
SPECIALËDÏENSTEN
POPERINGE KERMIS
INHULDIGING BELFORT
TE IEPER
PLAATS VOOR VELOS
NAAR POPERINGE-KERMIS
bijvoegsel aan De Halle 8-7-34.
ZIE OP 7* BLAD
Rlr.ema, Rechtbank, Belangrijke Arti
kel», Burgerstand, enz.
Iflllfll
Van het Noordzeestrand tot aan
de Maasboorden, overal waar onze
taal wordt gesproken, doet de her
denking van de Sporenzege telken
jare de harten der .Vlamingen
warmer kloppen.
Fierheid en gelu^ doorstraalt
geheel hun wezen, bij de gedachte
dat den heldenmoed der vaderen
ons wist te verlossen van 't vreem
de juk.
De liefde onzer voorouders voor
hun geboortegrond, hun ver
knochtheid aan de moeizaam ver
overde vrijheid bezorgden hun die
zegepraal.
En uit die zegepraal groeide in
latere tijden ons onafhankelijk
vaderland.
Indien al degenen die zich op on
ze dagen gelukkig gevoelen den
naam van Belg te dragen en te le
ven onder de wetten van het Bel
gisch volk, indien zij allen besef
ten wat zij aan de strijders van
1302 te danken hebben, dan zou
door geheel het land de dag van de
■Guldensporenslag als een natio
naal feest gevierd worden.
Zoover zijn wij nog niet ge
raakt, maar eenmaal moeten wij
er komen. Want zie over geheel
het land worden optochten inge
richt, feestvergaderingen belegd,
opwekkende redevoeringen gehou
den, vertooningen gegeven en mu
ziekfeesten.
Vlaanderen wordt wederom zelf
bewust, èn zijn taal mag weder
om klinken door geheel ons maat
schappelijk leven. Slag op slag de
den wij door de wetgeving hare
rechten erkennen in het bestuur,
in het onderwijs, in het legsr, in
't gerecht. Onze wakkerste en be
kwaamste voormannen zetelen in
den raad van de Kroon.
\Maar de strijd is niet uitgestre
den. Ons volk moet nog meer en
inniger overtuigd worden van het
belang dezer zegepralen.
Eerst als de Vlaamsche fierheid
alle harten zal doen zwellen, als
alle geboren Vlamingen er zullen
op staan dat hunne taal in het
Vlaamsche land overal de eere
plaats inneemt, als allen zullen
juichen op den verjaardag der
Sporenzege, dan zullen wij de
overwinning hebben behaald.
In afwachting moeten alle stam-
bewuste Vlamingen medevieren.
IBHfi
Zoo&ls voorzien, zuilen H.H. M.M. de
Koning en. de Koningin der Belgen ter
statie aankomen om 15.30 uur.
Na de oudstrijders van leper in oogen-
schouw genomen te hebben, zullen H.H.
M.M. in de Daumont koetsen naar het
Stadhuis trekken.
De Koninklijke stoet zal den volgenden
wegwijzer volgen: Statieplaats, Stuers-
straat, Boterstraat, Neermarkt, Rijsel-
markt, Patteelstraat, Bukkerstraat, Hond-
straat, Groote Markt.
Het programma voorziet na de ont
vangst ten Stadhuize de plechtigheid van
de inhuldiging, de défilé van den histori-
schen stoet, het bezoek van het Gedenk
maal der Iepersche gesneuvelden, de Sint
Maartens Kathedraal, de Engelsche school
en het Engelseh Gedenkmaal der Meenen-
poort.
H.H. M.M. zullen te 17.30 uur de stad
Verlaten. (Medegedeeld).
■EgBszBii»siaD9aEaaaa»aHB»ai»
STAD IEPER.
Op Dinsdag 10 Juli. te 11 uur voormid
dag, zal er ten Stadhuize overgegaan wor
den tot de opening der inschrijving voor
de werken van herstel en onderhoud
(Drie Loten) der gebouwen der Staats
middelbare School, Mondstraat.
Beschrijvende metingstaat en lasten
boek liggen ter inzage der belanghebben
den in de bureelen van het Secretariaat.
De Sekretaris, De Burgemeester,
G. VERSAILLES. J. VANDER GHOTE.
Moden-artikelen in 't Groot
KIccrstoffcn Witgoed, Merccriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. ICPCD
n.-i U - U t\
dicht bij de Halle
Postch. 37177
Den 20 Juni 11. bevestigde de Raad van
de Centrale der Kristene Hout- en Bouw-
bewerkers. dat duizende werkloozen werk
zouden hebben, zoo ieder werkman niet
meer dan 8 uren daags, of 48 uren te
week wrocht.
Na den oorlog drongen 's Volks Ver
togenwoordigers, gekozen door de Kristen
en Antikristen Werklieden, op een wet
aan, die zou verbieden meer dan 8 uren
daags, of 48 uren te week, te doen of te
laten werken.
Die wet werd gestemd en legt sedert
14 Juni 1921 voormeld verbod op, en straft
de overtreders met een boete van 26 tot
200 fr. voor iederen werkman die meer
dan 8 uren daags of 48 uren per. week
aan 't werk is.
De werklieden kunnen daartegen niet
opkomen, vermits zij het gevraagd en
doen vragen hebben; geen werkgever kan
daartegen zijn, vermits hij het loon per
uur werk berekent, en hij meer werk mag
verwachten van een werkman die nog niet
gewrocht heeft en geen werk heeft, dan
door e°n min of meer vermoeiden werk
man, db reeds 8 uien gewrocht heeft.
Er rijn. volgens onlangs een welweter
300 POO onvrijwillige, verzekerde werk
lozen in 't land, die voor iederen werkdag
uun of meer dopgeld ontvangen, volgens
d°t getal hunner onmondige kir.ders. en
u'e. te samen millioenen kosten aan
°taat. Provintiën en Gemeenten, zonder
minste profijt, en ter verarmocaing
"ter lastenbetalers.
.Waarom zou dan onze welstellende Mi-
ster van Arbeid en Maatschappelijke
jJ)r^orë. niet aandringen op de toepas-
wet ran 14 Juni 1921. en de moed-
uee overtreding ervan niet doen vast
te'. door z1jn werktoezichters en ver-
*?ens door de Parketten van 't land?
WchUgie* W'1 medewerken, wordt mede-
Op Maandag 13 Oogst a.s., viert het
College van leper zijn honderdjarig be
staan. Oud-leeraars en oud-leerlingen zul
len er elkaar terugvinden, en zich ver
heugen in het heropwekken van herinne
ringen uit lang of onlangs vervlogen da
gen, in 't College doorgebracht.
Het zal voor de Ieperhngen niet van be
lang ontbloot zijn te dier gelegenheid een
en ander te vernemen uit de geschiedenis
van ons honderdjarige en immer frisch-
levende Geestelijk College
Gesticht in 1834.
Gebruik makend van de ruime vrijheid
van onderwijs door de Belgische Grond
wet van 1831 geschonken, werd in 1833
beslist te leper een Bisschoppelijk College
op te richten, en voor die taak aangeduid
E. H. Ch. Denys. Deze was acht jaar vroe
ger leeraar geweest aan het Gemeente
lijk College en, evenals anderen, had
hij plaats moeten maken voor meesters
die meer naar het hart waren van Koning
Willem.
Eerst in April 1834 werden de leergan
gen geopend in het ietwat vervallen, maar
toch grootsch Oud-Bisschoppelijk paleis,
door het Stadsbestuur ter beschikking ge
steld (naderhand, tot in 1914, als ge
rechtshof gebruikt).
In 1839 werd als eerste laureaat van de
rhetorika uitgeroepen: H. A. Vanheule,
van leper, die in de orde der Jezuieten
trad en stierf als eerste Aartsbisschop van
Calcutta (Indië).
Van 1840 tot 1850.
In 1840 kwam een zware slag het Col
lege treffen. Door het Stadsbestuur wer
den én de gebouwen, én de jaarlijksche
toelage onttrokken. De vrijgevigheid van
de weldenkende burgers van leper, die
voor geen offer terugschrikten om het be
staan en den bloei van het christelijk on
derwijs in de stad te verzekeren, redde
het College van den ondergang. Door toe
doen vooral van twee groote weldoeners,
de H.H. Malou-Vandenpeereboom, toe
komstig senator voor leper, en Felix
Struye, gewezen lid van het Nationaal
Congres werden de noodige fondsen bij
eengebracht, zoodat het College de be
proeving glansrijk te boven kwam.
Eerst werd les gegeven, zoo goed het
ging, in een oud gebouw der Hondstraat,
gewezen kloosteg der Paters Carmelieten.
terwijl de Leeraars met den Principaal,
E. H. Nounckele, een huis betrokken in de
Rijselstraat. Intusschen werd iets beters
gevonden, namelijk het ruime heerenhuis
van H. De Coster, in de Meenenstraat,
waar het gesticht in 1844 verhuisde en
waar ook een afdeeling voor internen
werd ingericht.
Principaal E. H. Ostijn ('50-'69).
In 1850 werd Mgr Malou bisschop van
Brugge. Ieperling van geboorte, was hij
meer dan wie ook bekommerd met den
verderen groei van het College. Hij be
noemde tot principaal E. H. Ostijn, die
dit ambt met een onderbreking van 4 jaar
(1860-'64) tot in '69 zou uitoefenen. Onder
zijn leiding werd het College aanzienlijk
uitgebreid en o.a. een kapel gebouwd in
gotieken stijl; vooral maakte hij ervan
niet alleen een huis van noesten vlijt en
harde studie, maar evenzeer een school
van vroomheid en toewijding.
Principaal E. H. Houtave ('69-'78).
E. H. Houtave, sinds 1865 leeraar ln
Rhetorica. en toekomstig Groot-Vikaris
van het bisdom, was principaal van '69
tot '78. Hij wist met behulp van uitste
kende leeraars, jongelingen te vormen die
schitterende hoogere studiën deden en tot
de hoogste kerkelijke en burgerlijke amb
ten ostegen: nl. Mgr Waffelaert, Bisschop
van Brugge. Groot-Vicaris Z. E. H. De-
schrevel, Minister Begerem, Gouverneur
Ruzette, e.a.
Met het doel de banden der College
kameraadschap nauw aaneengesloten te
houden en minder begoede jongens te la
ten genieten van de vruchten eener flinke
opvoeding, kwam in 1873 de Oud-Studen-
tenbond tot stand, waarvan de H.H. Eug.
Struye en Napoleon Meersseman lange ja
ren de ziel zijn geweest.
Principaal Hugo Verriest ('78-'88).
In 1873 verkreeg het College als princi
paal den grooten Vlaamschen levenwek
ker, E. H. Verriest, die spijts de zware
bestuurstaak, nog den last van de klas
van Poëzie op zich nam en door zijn zeld
zame gaven als leeraar, zijn rijke en in
nemende persoonlijkheid, een diepgaande
invloed op de studenten uitoefende. Onder
hem werd, ter gelegenheid van het 5C
jarig bestaan (1884), het College met een
stemmige feestzaal verrijkt.
Van 1888 tot 1914.
In '88 werd E. H. Verriest opgevolgd
door E. H. Dupont, deze in '93 door E. II.
Beheyt, die de gebouwen verder uitbreid
ae, langs den kant der St Jacobsstraat.
waar de Lagere Afdeeling ondergebracht
werd en die de Gilde van O. L. Vrouw van
Thuyne inrichtte voor de Oudleerlingcn
van Stad.
In de laatste jaren vóór den oorlog, on
der de wijze leiding van E.E. H.H. J. Claeys
(1897-1911) en J. De Saegher (1912-'14)
zette het College met steeds stijgenden
bijval zijn verheven opvoedingswerk voort
heele geslachten flinke mannen te vor
men, op al de gebieden der menschelijke
bedrijvigheid.
In 1914 kwam de groote beproeving: het
College werd. zooals heel de aloude stad
met haar talrijke kunstgebouwen, het
slachtoffer van den onmenschelijken we
reldoorlog, en door het vijandelijke vuur.
in den brand van 1915, met den grond
gelijk gemp""
a den oorlog.
Maar, wanneer leper nog een eindeloos
droevige puinhoop was, zond Mgr Waffe
laert een moedig oud-bewaker van 't Col
lege, E. H. C. De Visschere, om het te
heropenen. Voorloopig dienden enkele ba
rakken tot woning, klassen en kapel.
In korte jaren (1920-1924) rees, dank zij
de onverzettelijke werkkracht van' E. H
De Visschere, een splinternieuw en heer
lijk gebouwen-complex op de puinen van
het oude. en waren de verschillende af
deelingen: oude en moderne Humaniora,
en volledig Lager Onderwijs, heringericht.
Zijn opvolgers, de E.E. H.H. J. Verrue
en C. Verhaeghe hebben de laatste jaren
.het herstelde College tot zijn oude en glo
rievolle traditie van studie en tucht, fami
liegeest en godsvrucht teruggevoerd. Thans
mag het wijzen op een nooit te voor bereikt
aantal van meer dan 350 leerlingen, als
op een bewijs van zijn bloei en van de
algemeene waardeerenfle sympathie die
het gesticht in en rondom leper geniet.
Het Magistraat van leper.
Abt en Monniken van St Augustinus.
Vaanucl van Vlaanderen.
De Bevelhebber der Iepersche troepen.
Jean d'Oultre, gevolgd van den Heer
van Elverdinge, Jan van Komen en van
9 Officieren, ridders gemaakt na het
Beleg van leper.
Yperman en de Monnik Paeldijnck.
St Sebastiaans gilde.
St Joris gilde.
Orde der schermers van Jacques Ramault.
Muziekkorps.
Groep der Ambachten met vaandels.
Milities te wapen.
Oorlogstuigen.
III. - ZINNEBEELDIG DEEL.
Poorters en volk - 150 man,
Burgersdamen Confrérie van O. L. Vr.
der Halte.
Wagen van O. L. Vr. der Halle.
Groep van 36 Graven en Gravinnen van
Vlaanderen; te paard.
Men gevoelt een soort van geestdrift, die
u meer fier, vaster en vrijwilliger maakt,
door het doorzoeken van onze Vaderlahd-
sche geschiedenis en deze van onze Voor
ouders, die, volgens Lebon, in ons meer
leven dan wij zeiven.
Deze inleiding moet de goedwillige le
zers van onze artikels van geschiedkun
dige uitbreiding, niet doen denken dat wij
hier persoonlijke meeningen zullen geven
over deze zeer gewichtige gebeurtenis, die
onze gansche middeleeuwsche geschiede
nis overhcerscht: de Slag der Gulden
Sporen. Alle meesters, zocals Funck-
Brentano of Pirenne, kunnen de strekking
van zulke gebeurtenis meten.
De groote Fransche geschiedschrijver
Funck-Brentano. heeft wel doen opmer
ken. dat den oorlog van Vlaanderen tegen
Frankrijk, geen oorlog was van ras, maar
wel een socialen oorlog.
Onze uitmuntende landgenoot Pirenne,
in zijn meesterlijke Geschiedenis van Bel
gië, zegt ook: -Het lot der Nederlanden,
in het begin der XIV» eeuw, hing af van I
de zegepraal der wevers van Brugge op
de renteniers en kooplieden. In deze streek
van grooten handel en groote nijverheid,
is de politiek, zooals gewoonte, door de
sociale geschiedenis bepaald geweest. In
derdaad. men zou zich vergissen, indien
men den opstand van Vlaanderen tegen
Filips de Schoone wilde toewijden aan een
vrijwillige uitbarsting van het national
gevoel.
Dit moet somtijds herha'ald worden,
zelfs voor dezen die dit reeds gelezen heb
ben, wat de Groeninghedag dezer dagen
is, waarover de tegenstrijdigste oordeelen
gegeven geweest zijn.
Een misslag, die eertijds in gang was, is,
dat het Vlaamsche leger te Kortrijk bijna
uitsluitelijk uit Bruggelingen samenge
steld was. Wel is waar, dat het leger uit
al de ambachten dezer stad samengesteld
was, maar ook van aandeelen, door bijna
gansch Vlaamsch Vlaanderen gezonden,
der steden en grondgebieden Nieuwpoort,
Veurne, Bergen, Cassel, Kortrijk, Ouden
aarde, Damme en van het Vrije van Brug
ge. Men moet er bij voegen, de soldaten
gezonden uit Zeeland door Guido van Na
men en J. de Renesse.
Men weet dat de deelneming der Walen,
sedert korte jaren, jaarlijks te Namen ge
vierd is. Er valt ook op te merken dat
Antwerpen, die met zooveel luister den
11 Juli viert, geen enkele man naar het
Groeninghe slagveld gezonden heeft.
De stad leper had maar 500 man in
fanterie en een handvol boogschutters
gezondenzegt ons Funck-Brentano, en
nog was het onder de drukking der vrees,
want ae patriciëers hadden er het Ge
meentebestuur hernomen.
Volgens Vereecke, de schrijver der «His-
toire Militaire d'Ypres», hadden de in
woners van leper, alhoewel zij verplicht
waren aan de gerustheid van hun stad
te werken, 500 mannen, in 't rood ge
kleed en 700 boogschutters in zwart uni
form, naar het Vlaamsch leger gezonden.
Verschillige dokumenten, van den tijd
zelf van dit wapenfeit, spreken van de rol,
gespeeld door de Ieperlingen. De Anna-
les Gandenses», de beste der oorspronke
lij'ke bronnen, zeggen dat de Ieperlingen
500 man voetvolk en eenige boogschutters
naar het Vlaamsche leger zonden, en dat.
gedurende den slag, deze troepen achter
de lijnen van het Vlaamsche leger ge
plaatst werden, om desnoods te kunnen
weerstaan aan een uitgang van het
Fransch garnizoen van het kasteel te
Kortrijk.
Een andere kroniek des tijds, de Spie
ghel, historiaal van Lodewijk van Velt-
hem, wijst aan de Iepersche troepen den
zelfden rol aan. Deze twee teksten bedui
den de Iepersche militiën onder de namen
van Yprensesen «die van leper». Dit
bepaalt hun samenstelling hoegenaamd
niet. De zekerste bron, die ons deze in
lichting had kunnen geven, is de verza
meling der gemeenterekeningen. Voor de
vernietiging van ons archief, was er juist
een betreurbare leemte voor dit belang
rijk tijdperk, strekkende van 1298 tot 1304.
Het is dus maar een bijkomende rol ge
weest, die de Ieperlingen te Groeninghe
gespeeld hebben, en het is te denken dat
ze geen enkel man verloren hebben.
Gelukkiglijk dat Ferdinand Pauwels.
voor het opmaken van het dubbel paneel
der muurschilderijen der Halle, dit punt
verwaarloosd heeft, anders zouden wij dit
ontroerend tooneel niet kunnen bewonde
ren hebben van de rijke Iepersche vrouw
in prachtig gewaad, met haar kinderen,
met angst haar man zoekende, waar
schijnlijk gevallen op het Groeninghe
veld terwijl de volksvrouw in de armen
van haar echtgenoot valt. PYRÈS.
*3i
STAD IEPER
Op Zondag 29 Juli aanstaande zal het
heropgebouwd Belfort met zijnen Beiaard
samengesteld uit 38 klokken, ingehuldigd
worden door Hunne Majesteiten Koning
Leopold III en Koningin Astrid.
Grootsche feesten, waarvan gansch de
bevolking medewerkt, zullen te dezer ge
legenheid plaats grijpen.
Den Zaterdag avond worden de feesten
ingezet met de weder intrede, de eerste
sedert den oorlog, van den Ieperschen
Reus Goliathdie zal ontvangen wor
den door de maatschappijen der stad en
de bijzonderste straten zal doortrekken.
'Sf Zondags zal er in St Maartens prach
tige Kathedraal eene Pontificale Hoogmis
opgedragen worden door Mgr. Lamiroy,
Bisschop van Brugge. Vervolgens zai
de beroemde Beiaardier Jef Denijn van
Mechelen een Beiaardconcert spelen.
's Namiddags zullen Hunne Majesteiten
door het Magistraat ter Statie ontvangen
en vandaar naar het Stadhuis geleid
worden.
Hunne Majesteiten zullen na hunne
ontvangst op het Stadhuis bloemen neer
leggen aan het Monument der Iepersche
gesneuvelden, een bezoek brengen aan
Sint Maartens Kathedraal alsook aan de
Engelsche school en zich vandaar bege
ven naar het Britsch Monument der
Meenenpoort.
Bij hunnen terugkeer op de Groote
Markt, zullen Hunne Majesteiten de In
huldiging van het Belfort voorzitten.
Redevoeringen zullen uitgesproken wor
den door Zijne Majesteit den Koning en
door Mijnheer J. Vander Ghote, Burge
meester der Stad.
Een prachtige historische Stoet, die de
geschiedenis der Stad zal weergeven, en
samengesteld uit menigvuldige rijke groe
pen zal de Koninklijke Tribuun voorbij
trekken.
Na het afscheid van Hunne Majesteiten
zal een Kunstconcert opgevoerd worden
door de befaamde Harmonie des Mines
de Lensbestaande uit 125 uitvoerders.
s Avonds, na een Beiaardconcert, zal
een Venitiaansch Feest met Vuurwerk af
geschoten door Mr Ricard, vuurwerkma
ker des Konings, plaats hebben op de
Stadsgrachten.
A
VOORI.OOPIGE SCHETS
DER VERSCHEIDENE GROEPEN
VAN DEN HISTORISCHEN STOET
I. - INLEIDING.
Bereden Rijkswacht, in oude kleedij.
Kartel met de wapens der Stad, gedragen
door Edelknapen leper Verrezen
Een muziekkorps.
Ruiter met de Gemeentevlag.
8 Bazuinblazers.
De maagd van leper te paard, voorafge
gaan en gevolgd door Edelknapen.
II. - HISTORISCH DEEL.
Blijde terugkeer der Milities.
(Beleg van 1383).
Groepen zingende en dansende kinders.
6 Bazuinblazers.
Stadsvgandei.
(Zie vervolg onderaan 2* kolom).
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van L tot 7 -ure, de Apotheek
VAN ROBAEYS, Boterstraat.
ZIELMISSEN OP ZONDAG 8 JULI 1934.
IN SINT MAARTENS:
Te 11 'i uur voor Heer en Vrouw Char
les Boutens, Diksmudestraat.
IN SINT PIETERS:
Te 8 ts uur gez. Mis voor Julien Holvoet
en Steph. Aernoudt.
IN SINT JACOBS:
Te 8 H uur voor Maria Lorrain, huis
vrouw Arthur Burggraeve.
IN SINT NIKLAAS:
Te 9 uur voor Heer en Vrouw Isidore
Dewilde-Vandaele, Tempelstraat.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Tak leper.
Heden Zondag 8 Juli, Fietstocht naar
Kassei. Vertrek te 9 uur aan 't Klein
StadhuisDouanekaarten kunnen bij
den vertegenwoordiger, Cartonstraat, 16,
worden afgehaald.
Zondag 15 Juli, Fietstocht naar Veurne,
alwaar groote V. T. B.-fletsersconcentra-
tie. Meer bijzonderheden en uur van ver
trek volgende week.
Zondag 22 Juli, Autotocht naar Paris-
Plage. Vertrek te 7 uur aan 't Klein
Stadhuis». Inschrijven vóór 18 Juli al
daar. Bezoek aan Kassei, St Omaars en
Boulogne. Prijs: 40 fr.
NAAR BANNEUX VOOR 38,50 FRANK
OP 15 OOGST.
Ja, ja, 't is zoo... naar Banneux voor
38,50 fr. Een buitengewoon reisje! Naar
dit veelbesproken klein plaatsje in de
mooie provincie Luik, te midden de weelde
van de prachtige natuur; bosschen, ber
gen, valleien.
De Veis brengt ons aan de alombekende
badstad Spa, alsook aan de machtige wa
terval van Ka, om ten slotte huiswaarts
te keeren langs de overheerlijke vallei van
de kronkelende Ourthe.
Een eenige gelegenheid dus om slechts
voor 38.50 fr. schier gansch Belgie rond
te reizen. En weet goed dat er zal aange
drongen worden om groote rijtugen met
klaren en breeden uitkijk, ter grootst mo
gelijke voldoening aan de deelnemers.
Voor wie graag reizen, maar niet in
schrijven! De 20 Juli is de laatste dag
bepaald voor de inschrijvingen voor de
reis naar Banneux. Hebben we op dien
dag ons getal niet om de reis in te rich
ten, dan heeft de reis geen plaats. Wie
reeds betaald heeft, ral natuurlijk zijn
storting terugkrijgen.
PRIJSUITDEELING.
Voor de jongens.
St Vincentiuscollege, BollingstraatDon
derdag 26 Juli, te 9 uur, in de feestzaal
van 't College, Bollingstraat.
St Aloysiusschool, Hondstraat: Maan
dag 30 Juli, te 2 uur, in de feestzaal
van het Christen Volkshuis, St Jacobs
straat.
Sint Michielsschool, Elverdingestraat:
Dinsdag 31 Juli, te 2 uur, in de feestzaal
van het Christen Volkshuis, St Jacobs
straat.
Voor de meisjes.
In de H. Familie, de Stuersstraat: Dins
dag 24 Juli, te 9 uur, voor al de klassen
van 't gesticht. De jongere leerlingen
gaan nog ter school tot den 2 Augustus.
Bij de Roesbrugge Damen, Maloulaan:
Dinsdag 24 Juli. te 2 uur voor de be-
waarklassen. Woensdag 25 Juli, te 10 u.
voor de middelbare en lagere afdeeling.
Bij de Zusters Lamotte: Woensdag 1
Aug., te 2 uur. voor de hoogere klassen
der Mariaschool. de Beroepsschool en
Huishoudklas in de feestzaal der Wen-
ninckstraat. Donderdag 2 Aug., te 2 u.,
voor de lagere klassen der Mariaschool
in de feestzaal der Wenninckstraat.
Vrijdag 3 Aug., te 9 uur. voor de bewaar-
klassen der Mariaschool zaal van de
St Catharthastraa't. Vrijdag 3 Aug., te
2 uur, voor dq leerlingen der H. Harte-
school (Capucïenenstraat) in 't lokaal
'i Familiekring
Bij de Zusters van St Jozef: Maandag
30 Juli, te 2 uur, voor de 'bewaarklassen
en 1« en 2« studiejaar van de Meenen-
steenweg, Potijze en Kalfvaart in de
zaal van den Meenensteenweg. Maan
dag 30 Juli, te 9 uur, voor de andere lagere
en vierde graadklassen der St Jozefsschool
In de zaal van den Meenensteenweg. I
In O. L. V. van Tuine, Beluikstraat:
Donderdag 2 Aug., te 10 uur. voor de be-
waarklassen en lagere school.
GULDEN SPORENFEEST.
Wij, Katholieke Vlamingen, kunnen
slechts ten volle berusten in den vrede,
omdat deze alleen de mogelijkheid biedt
om de levenskiemen te ontwikkelen die
zoo rijkelijk in onzen geestelijken erf
grond zijn gezaaid.
En toch moeten wij soms den strijd als
een noodzakelijken plicht aanvaarden,
wanneer niet de ontplooiing, maar het
bestaan zelf van onze levenskrachten op
het spel staan.
Daarom jubelen wij om den Gulden
Sporenslag.
Het Christen Werkersverbond zal dit
feest vieren op Donderdag 12 Juli, te 8 u.
De welgekende vrienden van Wervik zul
len den avond komen opvroolijken met
zang, muziek, declamatie, ballet, enz.
Al onze vrienden worden verwacht.
OP TUINDAG.
leper's Tuindag, op 5 Aug. a.s.. komt
acht dagen na de plechtige inhuldiging
Van ons heropgebouwde Belfort, door
Hunne Majesteiten den Koning en de
Koninign der Belgen.
29 Juli en 5 Augustus.
Het is van zelf sprekend dat de groot
sche feesten welke, te dezer gelegenheid,
op touw gezet worden, leper's Tuindag,
dit jaar, heelemaal in de schaduw zullen
stellen. Het kan niet anders.
Dit inziende, heeft het Comiteit der
Processie van Onze Lieve Vrouw van
Tuine welke verleden jaar zoo schit
terend slaagde en de geestdriftige bewon
dering van duizenden afdwong een
wijze en passende beslissing genomen:
aan de processie van Tuindag zal, dit jaar.
een stil en intiem karakter gegeven wor
den. Slechts het zuiver-godsdienstig ge
deelte zal uitgaan.
Uit het historisch gedeelte zal men de
meest indrukwekkende groepen en rijke
kleedijen te zien krijgen in den stoet van
29 Juli een historische stoet die belooft
prachtig te zijn.
Hoogmis en Processie.
Op Tuindag, 5 Augustus, wordt de
Hoogmis in Sint Maartens plechtig gece
lebreerd om S uur, door Z. Exc. Mgr Six,
bisschop van Leopoldstad met uitvoe
ring van de beroemde mis van Gounod,
in liturgischen zin bewerkt en aangepast.
Daarna, om 10 'i uur, gaat onze be
perkte Processie uit en wel langs de vol
gende straten: Boterstraat, de Stuers
straat, Beluikstraat, Elverdingestraat, Boe-
zingestraat, Surmontstraat, Cartonstraat,
Lange Torhoutstraat. Meenenstraat, Gr.
Markt, Hondstraat, Bukkerstraat. Pateel-
straat, Rijselstraat, Neermarkt en Leet.
Toekomend jaar.
Als 't God belieft, zal onze Tuindag
processie, toekomend jaar, tot haar volle
recht en luister komen en wel 's na
middags, om 4 uur met al de pracht
van haar kunstschatten, en de sierlijke
ontplooiing van al haar groepen, zoowel
historische als godsdienstige.
Dan zai de beiaard spelen...
En dan zal leper opnieuw een luisterrij
ken dag beleven, Onze Lieve Vrouw van
Tuine ter eere een dag ook van nering
en volkstoeloop, onze dierbare stad ten
bate!
VREDE.
Evenals Noë's zonen een hoogen toren
wijden, en aanlegden, om ermede den he
mel te veroveren, zoo wilde Hitler de
Duitschers uit alle landen rereenigen om
Europa t'overheerschen; maar de God van
liefde en vrede komt op tegen overmoed
en overheersching. Evenals God miek dat
Noë's zonen malkander niet meer ver
stonden. en dat zij den toren van Babel
onopgedaan moesten laten, zoo miek de
Voorzienigheid dat Hitier zooveel tegen
kanting ontmoette van wegens Frankrijk,
Oostenrijk en andere landen, en heden
zelfs van wegens zijne vroegere aanhan
gers, dat Hitier zijne veroveringsdroomen
zal moeten laten schieten en trachten in
vrede te leven met zijne gebeuren en met
zijn eigen volk. Evenals Mozes een einde
stelde aan het leed en lijden van zijn volk
in de woestijn, al wijzend naar eene ko
peren slang, zou Hitier Duitschland kun
nen verbeteren met het den weg te wijzen
tot de Heilige Kerk, die zooveel verbeterd
heeft ln de verloopen negentien eeuwen.
TOERISTISCH CENTRUM.
Sedert enkele weken wordt er alhier
eene zeer lofwaardige bedrijvigheid aan
den dag gelegd om het toerisme voor
leper en Omstreken beter te organisee-
ren. Het is inderdaad niet aanneembaar
dat eene stad zooals leper, die op meer
dan een gebied de aandacht van het bin
nen- en buitenland overwaard is. geen
centraal organisme zou hebben die alle
groepeeringen in een band zou samen
snoeren om het vreemdelingenverkeer te
doen aangroeien.
Aan den Hoteliersbond. met haren wak
keren Voorzitter H. Neys en Sekretaris
H. Van Raes. komt de eer toe hierin blijk
te hebben gegeven van een initiatief dat
voor de toekomst, leper van hooge betee-
kenis zal zijn.
Op Maandag 2 Juli. werd er ln het Ho
tel Excelsior de eerste stap gezet tot de
oprichting eener vereeniging Vrien
den van leperdie tot doel heeft van
leper een levendig centrum van toerisme
te maken.
Z. Exc. de Gouverneur Baels was er de
hooge gast. Nevens hem merkten wij: de
Heer Burgemeester Vander Ghote: de
Heer H. Neys, Voorzitter van den Hote
liersbond; Heer H. Van Raes, Sekretaris;
Heer H. Vermeulen. Voorzitter van den
Handel- en Nijverheidskamer; Heer Ch.
van Renynghe de Voxvrie. promotor der
Vrienden van leper Heer P. Vanden
Braambussche, Voorzitter van het Last
Post »-komiteit; Heer R. Buckinckx, Voor
zitter van het Komiteit der West-
Vlaamsche BergenHeer R. Bouquet,
Voorzitter van het Syndicat d'initia
tive Heer Gits, Staatsbouwkundige; de
Heeren Devos en Decrock, Hoteliers, en
de Vertegenwoordigers der Pers.
De Heer Neys verwelkomde ln gepaste
woorden en steunde vooral op de een
dracht die heerschen moet onder alle le
den, wil men goed en duurzaam werk ver
richten.
Na hem nam de Heer van Renynghe de
Voxvrie het woord. Deze bijeenkomst,
zoo sprak hij. is van het grootste belang
omdat van hieruit de stuwkracht moet
gegeven worden om aan leper op toeris
tisch gebied de waarde te geven waarop
het recht heeft. Eendrachtige samenwer
king in conceptie en uitwerking, ziedaar
de hefboom die ons in korten tijd tot
prachtuitslagen zal leiden. Methodische
propaganda zou in 't binnen- en buiten
land door kunstige plakbrieven en vooral
bij middel van de pers, moeten uitgaan
van een centraal organisme. Dit organisme
in het leven roepen, is het doel dezer ge
zellige bijeenkomst: daaraan meê te wer
ken is uwe taak, mijne Heeren. Het toe
risme moet in de huidige omstandigheden
aan leper een deel van zijn vroeger luis
terrijk verleden terugschenken
De Heer Gouverneur werd daarop ver
zocht het Eere-Voorzitterschap van het
nieuw organisme te willen aanvaarden,
wat hij met de meeste elogieuse termen
voor leper, aannam. Heer Baels dankte
voor de blijken van genegenheid hem hier
betoond. Hij wees op de groote verdien
sten van diegenen die werken om aan
hunne stads- en landgenooten grooter
welstand te verschaffen en dat op eene
wijze v/elke ten slotte een geestelijke
meerwaarde geeft aan onze Vlaamsche
menschen en het buitenland deelzaam
maakt aan onze cultuur. Want leper,
sprak hij, behoort tot de menschheid, en
dit om meer dan een reden. Hier kende
onze bloedeigen cultuur haar glanspe
riode; de getuigenissen zijn gebleven.
Hier is ook de doodsakker van al de na
ties; het bedevaartsoord van gansch de
wereld. De waarde van leper is niet
slechts historisch, zij is van eiken dag.
Deze waarde ten volle laten ontplooien is
EEN DIENST BEWIJZEN, niet alleen aan
deze stad, maar ook aan het land en aan
de menschheid.
Deze zeer belangrijke bijeenkomst sloot
in de beste stemming.
Een eerste ontwerp van kunstplakbrief,
van de Hand van Heer Gits, leper toe
ristisch Centrumwerd aan het oordeel
der aanwezigen onderworpen en als ten
volle geslaagd, geoordeeld.
Meerdere verwezenlijkingen staan ln
het verschiet. Mochten de Vrienden van
lepernog breederen koers geven aan
hunne werkzaamheid en reeds dit jaar de
eerste vruchten plukken hunner onbaat
zuchtige werking.
SCHILDEREN.
Het Ministerie doet t leper de postbus
sen herschilderen, waarschijnlijk tegen de
komst van den Koning en de Koningin
op 29 Juli.
Zou de stad de zitbanken van hare ho
vingen en wandelgangen niet kunnen
doen herschilderen tegen dien grooten
dag?
VOORPORTAAL
VAN SINT MAARTENS KERK.
De deuren en beelden van 't voorportaal
van St Maartens kerk, uitgevende op dc
Leet, zijn toegekomen uit Kortrijk, en
zullen eerlang grootelijks bijdragen tot
versiering van den bijzondersten ingang
en tot de opluistering der geheele kerk.
BEGRAVING.
Donderdag laatst, te 11 uur, greep de
plechtige lijkdienst plaats van M. G. Cas-
tel, Vrederechter van het 2« Kanton leper,
in St Maartens Kathedraal t'Ieper.
Benevens de in rouw gekleede familie,
bemerkten wij al de Magistraten en Ad-
vokaten der stad en eene groote menigte,
die eraan gehouden hebben eene laatste
hulde van genegene hoogachting aan den
verdienstelijken overledene te bewijzen
Wij bieden Juffrouw Castel en hare fa
milie de uitdrukking onzer rechtzinnige
deelneming in hare droefheid en gebeden.
Bittre armoe is verschenen
In zoo menig huisgezin.
Schraal en karig is 't gewin,
Om hun nooden flink te leenen.
Vreugd en weelde zijn voorbij.
Troost schenkt hen nog 't allen tijd
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
"Than:
20 jaar jonger - frisscher kleur - dank zij Kruschen.
V»et
AHes aan
Vewn°P™eFcn van -fEREMIAS (e
ingericht om op Zondag^^Juü
prachtige openluchtvertoning te gtln
bijwonen. Prijs heen en terug n if l
Wie begeere de reis mede te maken mae
zijn naam aangeven ten onzen burwfe
Processie van St Pieters. zondae
laatst te 4 urn- deed de Processie van
Sint Pieters haren gewonen Segang
Het weder was prachtig. Een zoel windfe
kwam de hitte der zon wat temperen dI
groepen zijn schoon en wel geschikt We
bemerkten inzonder deze van Ste Gode-
lieve en Germana en van O. L V van de
Zeven Weedommen, die in St Pieters zoo
vereerd wordt. Talrijk waren de fakkel
dragers opgekomen om het Allerheiligste
te vergezellen. Oprecht een schoone dag
voor de parochie.
Onze pompiers opgebeld. Zondag,
rond 4 uur, werden de pompiers van leper
opgebeld om een grooten brand, die uitge
broken was bij M. Desmet, vlashandelaar
Mijne Ileeren,
"Sedert 2 jaar neem ik Kruschen
Salts en het is mij aangenaam U te
kunnen berichten dat ik er zeer
tevreden over ben. Ik leed aan
rheumatiek, heupjicht, pijn in den
lever en benauwdheid. Ik was zeer
verzwakt en kon bijna niet meer
loopen. Ik kon mijn huishouden niet
meer doen noch trappen opklimmen.
Thans ben ik weer vlug te been
Ik ben 20 jaar jonger geworden, heb
een frisscher kleur, kan weer zeer
vlug gaan en werk meer dan
iemand van 30, alhoewel ik er 63 ben.
Men geeft er mij slechts 50 en ik ben
er zeer door gevleid! Dit alles dank
ik aan Kruschen Salts.
Mme Veuve R. L...
Rijsel (Nord)
Kruschen Salts zijn minerale
bestanddeelen, uitgezocht, ge
mengd en gedoseerd, om het
lichaam te versterken, de onrein
heden te verwijderen en aldus alle
ziekten en alle ongemakken van
den ouderdom te voorkomen.
Zij verplichten het organisme
dagelijks de voedselresten en giftige
afzewerkte stoffen te verwijderen.
Zij zuiveren het bloed, bevorderen
de spijsvertering, zorgen foor de
goede werking van nieren en
spijsverteringsorganen en zijn
onfeilbaar tege" jicht, rheumatiek,
heupjicht. lever-, maag- en nier
kwalen. Zij stelten voor goed een
einde aan vei-lopping. Dank zij
Kruschen blijft men jong.
Kruschen Sclts hebben in schier
«ilelanden ter wereld hun proeven
j,"eleverd en i"deren dag stroonien
nieuwe getuigenis? n binnen, die
hun heilzame werking bevestigen.
Laat niet na, iederen morgen, bij
het opstaan, in Uw koflie of in een
kopje warm water, een priesje
Kfuscbeo Salts t< nemen. Kruschen
houdt U gezond en goed geluimd
voor O.löFr. per dag.
In alle apotheken 12.75 Pr. ver fl.:>rh rxv groote flesrh 22 Fr.
Monopolie voor België Ch. Bclacrj, Apoth. Br.::**!
?£?Sai3SS!I3SBZRüaaaE!SSaSClEBETaBBEB!3SESBElSBCaE3aBB3RaaeBBÏ
te Langemark, te bekampen. Men vertelde
dat reeds verscheidene huizen de prooi
der vlammen waren en dat het huis van
M. Camerlynck, Bestuurder der Melkerij,
en de Melkerij zelf erg bedreigd waren.
Sinte Godelieve. De plechtige no
veen, die telken jare zoo heerlijk gevierd
wordt in 't St Jan Hospitaal, Rijselstraat,
is sedert 6 Juli begonnen.
Alle dage onder de Missen van 6 li en
8 uur en onder 't Lof van 7 uur komen er
ontelbare bedevaarders de groote Heilige
vereeren.
De sluiting zal plaats hebben den 14
Juli, 's avonds te 7 uur.
Een eere voor onze stad. Zondag
laatst, 1 Juli, gaf de stedelijke Harmonie
van Oostende, ter gelegenheid der Zee
wijding, haar eerste Concert. Het pro
gramma was samengesteld uit werken van
Paul Gilson, Peter Benoit en twee werken
Concert-Polonaiseen Engelscne
Marsch van onzen STADSGENOOT,
de welbekende Heer Henri Moerman.
De uitvoering genoot den grootsten
bijval.
Muziekkenners verzekerden ons dat de
zelfde Harmonie aan het instudeeren is
van verschillige andere werken van onzen
sympathieken Ieperling, o.m. een Brui-
loftmarch» en eene fantasie: «Gooche
laar en Goochelaarster
Tijdens het laatste huldebetoon ter eere
van de gesneuvelde helden van de Vin
dictive voerde dezelfde Harmonie een
treurzang op Dona eis Requiem
van onzen Ieperschen kunstenaar. De uit
voering verwekte diepen indruk op de
aanwezigen.
Aanrijding gelukkig vermeden.
Donderdag morgen, rond 11 uur, kwam
een landbouwerswagen, met twee paarden
bespannen, den overweg van Vlamertinge-
Ieper opgereden, toen te midden de spoor
baan de as van den wagen brak. De trein
van Poperinge was in aantocht en kon
alle oogenblikken aankomen. Dank zij de
koelbloedigheid van een ooggetuige, kon
de machinist van den aanbollenden trein
verwittigd worden. Alles bepaalde zich bij
stokelijke schade en eene kleine ontred
dering in den dienst.
Benoeming. Het Staatsblad van
Donderdag kondigt de benoeming aan van
den Heer Fr. Sabbe, Advokaat te leper,
tot plaatsvervangend Vrederechter van
het 1« Kanton leper.
Na de benoeming van den Heer Vande-
vliedt tot rechter bij de rechtbank van
Eersten Aanleg te leper, kwam de Heer
Sabbe zich te leper vestigen om als leider
der liberale partij op te treden. De Heer
Sabbe is insgelijks, zooniet hoofdopsteller,
ten minste een der bijzonderste opstellers
van het liberaal weekblad.
-«o»-
STAD IEPER.
Woensdag 11 Juli:
VERJAARDAG VAN DEN
SLAG DER GULDEN SPOREN.
Te 7.45 uur, in St Maartens Kathedraal:
Gezongene Mis ter nagedachtenis der
Helden van 1302 Fondatie Meerseman
Te 20.30 uur, op de Groote Markt: Con
cert door de Vlaamsche Harmonie.
STERFGEVAL.
Zondag nacht overleed hier ter stede,
na ontvangen te hebben de H. H. Sakra-
menten der Stervenden, de
HEER GEORGES CASTEL
Vrederechter van het 2e Kanton leper.
Hij was Onder-Voorzitter van het Co"-
miteit voor zedelijk verlaten kinders, van
het Arrondissement leper; Ridder in de
Kroonorde en vereerd met de Herinne-
ringsmedalie van het Eeuwfeest.
Hij was geboren te leper, den 12 Fe
bruari 1874.
De Lijkdienst had plaats in St Maartens
Kathedraal, Donderdag 5 Juli, te 11 uur.
Kristelijke deelneming.
Bij de teraardbestelling werd door Heer
Notaris De Cock eene Fransche lijkrede
uitgesproken, opgesteld door Heer Petyt,
Vrederechter van het 1« Kanton, door on
passelijkheid belet.
Nievers vindt gij keus en I
kwaliteit in DIAMANTENl
en JUWEELEN, gelijk bij
I VAN LEDE, Goudsmid,
I Boterstraat, 6, IEPER.
Herstellingen en Veranderingen.
POPERINGE STADSNIEUWS
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek NOTREDAME.
Dinsdag 10 Juli 's namiddags alleen
open Apotheek VANDEPLAS.
Zaterdag 14 Juli (Donkeren Ommegang)
's namiddags alleen open Apotheek IN-
GHELRAM.
Combatbolling. Donderdag avond
had in den Katholieken Kring een com
batbolling plaats tusschen de bolders van
den Katholieken Kring van leper tegen
ploegen van den Katholieken Kring al
hier. De combat had plaats met 2 pelo
tons van 9-9. Poperinge won beide par
tijen na hevigen strijd.
Getal werkloozen gebezigd voor het
delven der grachten en vereffenen de*
aardewegen:
Dinsdag 14; Woensdag 14; Donderdag
13; Vrijdag 20.
Auto-ongeval. Woensdag 11., rond
3 uur in den namiddag, kwam de Heer
Dr Vandermarliere, uit Elverdinge, Pope-
ringewaarts gereden in de Bruggestraat,
met zijn auto-limousine. Nabij de herberg
De Hesp stond het paard van Vrouw
Wed. Lelieur Gaston. Zekeren Moerman
voerde het paard. Toen de auto wilde
voorbijsteken verschrok het paard, sprong
achteruit en werd aan de bil gevat door
de klink van de linkerdeur. Het paard
bekwam doordien een groote wonde aai.
de rechter bovenbil. Toch zal het van c"
opgeloopen wonde genezen.
snaasBaaaBBBBEiBvaaBaBsi:-''?:'
SPECIALE DIENSTEN
Ieper-Poperinge-Roesbrugge
OP ZONDAG 8 JULI
Vertrek: Roesbrugge te 14 en 15 uur.
Poperinge te 20 en 24 uur.
OP DINSDAG 10 JULI - Paardenkoersen
Vertrek uik Roesbrugge tot koersplein
te 13.30 uur. Prijs 6 frank.
Vertrek uit Poperinge-stad te 20 en 24 u.
OP ZATERDAG 14 JULI
(Donkeren Ommegang)
Vertrek: Roesbrugge te 14 en 15 uur.
Poperinge te 24 uur.
O) ZONDAG 15 JULI
Vertrek uit Poperinge te 23 uur.
OP DONDERDAG 12 JULI
rijdt DESMET-DEKIMPE, te R<
brugge, met zijn autobus naar GIST.
en OOSTENDE. Prijs heen en ter
15 frank. Kaarten op voorhand te
komen bij den eigenaar.
-«O»-
Lijn leper-Poperinge-Watou
voor
Op Zondag 8, Dinsdag 10, Zaterdag 14
en Zondag 15 Juli, laatste vertrek uit
Poperinge naar Watou te 10 uur 's
avonds. Naar leper te 11 yi u. 's avonds.
Op 29 Juli, ter gelegenheid der fees
telijkheden van de inhuldiging van het
Belfort te leper, speciale autobusdienst.
Laatste vertrek uit leper te 10 uur
avonds.
De UitbaterElie Decrock.
MET POPERINGE-KERMIS
Gedurende gansch de Kermis te Po
peringe is er plaats voor velos en motos,
met waarborg, In den Gouden Appel
bij Roger Devos, Duinkerkstr., Poperinge.
CYRIEL GRUSON, van Dranouter,
rijdt met zijn autobus naar Popering»
op ZATERDAG 14 JULI, ter gelegen
heid van dén «DONKEREN OMME
GANG», langs Loker, De Klijtte eu K«-
ningelst.
