m kï leven rooskleurigs im
Bon Djiguiten Kozakken
POULIEN
7^V5este
Gezwollen
DUIVENVLUCHTEN
SPOED U
VRAAGT
EEN VOOR U...
BERICHTEN
KIEKENS
i7ir:CHELSCHE KOEKOEKS
WELBEKLANTE BAKKERIJ
HENNENKWEEKERIJ
LINOLEUM, MEUBELPAPIER
'T ROOS KRUIS
BURGERSTAND VAN
KOOP UW MEUBELS,
KASSEN, STOELEN, ENZ.
De Man
van Nergenshuizen
BALATUM
Wi v&ct&rv
GR00TEN AFSLAG
Voorstellingen door den
Russischen Ruitersgroep
KOLONIALE LOTERIJ
DE BESTE PERMANENTEN
CORSETTEN CEINTUREN
DE /ƒ#ƒ>-!
SINT LEO COLLEGE
V00RSCHRIFT
N.V. GAUVERIT
AUTOMOBILISTEN
PERMANENTEN WELLA
VLAAMSCHE RUWE WOL
POULIEN
KIEKENTJES
POULIEN TE KOOP
MARCEL BLANCKAERT
AAN WIE HET MILLI0EN
1
VERBROEDERING s POPEKINGE.
ARRAS van Zondag 19 Oogst 1934.
Afstand 63 km. 242 Duiven lo» te 7.20
uur. Aankomst eerste duif te 8.14.34
uur, met een snelheid van 1427,67 m.
Aankomst laatste prijs te 82139 uur, met
een snelheid van 1254,60 m. 63 Prijzen
Uitslag (30 eerste)1. Merlevede J.;
2. Vermeulen G.3. Vermeesch A.4.
Vermeulen G.5. Vandevoorde C.; 6. id.-
7. Battinu J.; 8. Dehaene T.; 9. Handt-
poorter H.10. Dehaene T.1L Gerber
L.12. Rappelet J.; 13. Dehaene T.; 14.
Debyser J.15. Tillie C.16. Dehaene T.;
17. Clabau H.18. Bourgeois E.19. De-
coker J.; 20. Vermeesch A.21. Mome-
rency J.; 22. Missiaen M.; 23. Momeren-
cy J.; 24. Dehaene T.25. Pinceel M.;
26. Clabau L.; 27. Decoker J.; 28. Laheye
N.29. Vandenbroucke L.30. Bour
geois E.
Serie van 5 duivenRoffiaen J. Serie
van 4 duiven: Dehaene T. Serie van
3 duivenVermeesch A. Serie van 2
duivenVandevoorde O, Bourgeois E.,
Vandenbroucke L-, Vermeulen G., Clabau
H, Dewancker J, Tillie C. en Vanden
broucke L.
Het reisseboen loopt ten einde. Haast
U dus uwe inschrijving te nemen voor
een KOSMOSREIS, die U buitengewoon
gemak en reisgenot zal verschaffen.
Alle inlichtingen en inschrijvingen bij
den Agent te POPERINGE: PAUL VAN
BRUWAENE, 16, Noord.traat.
POTASCHZOUTEN van het «COMP-
TOIR» daar de zouten voortdurend
van «Het Comptoir des Seis de Po
tasses deze zijn, welke gij ten allen
tijde gebruikt hebt, en waarvan U al
tijd de prachtige opgeleverde uitslagen
hebt kunnen waardeeren.
«Bassaz^saoaaaMaasgaaaaica
L
vi
Gezondheid is geluk. Zonder
r tondheid ziet men alles zwart
j.» met gezondheid ziet men
alles rooskleurig in. Zorgt gij
v.el genoeg voor dien schat?
Gezondheid, gelijk alles in deze
wereld, moet goea onderhouden
en beschermd worden.
••Ik schrijf V," zegt J. C., over nw
Kruschen Salts, dit uitstekend voort-
brengsel, dat mij zoo goed gedaan heeft
|(orn ik nterslaehtig was en aan zenmv-
slcornisoen onderhevig. Het heeft mij
'weer op de voeten gebracht en mij de
gezondheid teruggeschonken.
I Als ik met menschen ben, die aan
rhumatiek lijden, zeg ik altijd een
jwoordje ten gunste van Kruschen Salts.
Ik zeg hun wat goed het mij gedaan-
heeft. r
Zonder Kruschen Salts zou ik er'
slecht aan toe zijn. namelijk ganscli
verkwijnend, maar Kruschen Salts geeft
mij altijd opgewektheid en werklust."
(De orifineele brief is te sies op ons bureel.}.
Rhumatiek, jicht, sclatlek (heupjicht)
leverziekte, nierziekte, storingen iu den':
bloedsomloop, in de spijsvertering of
in de voeding worden overwonnen,
door de almachtige geneeskundige;
werking van Kruschen Salts, dat eenj
samenmengsel is van zes minerale
bestanddeelen, onmisbaar voor da
goede w uitregeling in ons organisme.'
Neemt eiken dag een beetje Kruschen:
Salts. En let hier goed op Uw gezond-;
held hangt er van af, en Is het nietj
waar? gezondheid gaat vooral 1
fCrtt smtttSutf
In alle ApolhekerijenPrijs 12'.tr>n de tTèieSTGroote Flesch 22 Er,
Monopolie voor Belgh Apotheek Delacre, Brussel.
CLERMONT van 19 Oogst 1934.
Afstand 165 km. 152 Duiven los te
6.35 uur. Aankomst eerste duif te
8.31.01 uur, met een snelheid van 1424,07
meter. Aankomst laatste prijs te
8-39.03 uur, met een snelheid van 1329,60
meter. 39 Prijzen.
Uitslag: 1. Handtpoorter H.2. Silvert
G.; 3. Debyser J.4. Depoorter L.; 5.
Creus H.6. Pareyn A.; 7. Roffiaen J.
8. Decoker J.9. Orbie M.10. Fache M.
ill. Legrand C.: 12. Handtpoorter H.13.
Vandevoorde C.; 14. Gerber L.15. De-
vos J.; 16. Pinceel M.; 17. Amez A.18.
Geldhof C.19. Labaere M.; 20. Ver
meulen G.21. Verhaeghe J.22. Fache
M.; 23. Vandenameele C.24, Orbie M.;
25. Creus H.26. Lequien J.27. Dob-
belaere J.; 28. Lietaert N.29. Vande
voorde L.; 30. Gerber L.; 31. Orbie M.;
32. Legrand C.33. Lamond G.34. Le
grand C.; 35. Bocquet J.36. Lenoir O.;
37. Vandevoorde C.; 38. Pouseele M.
39. Vermeesch A.
Serie van 4 duivenFache M. Serie
van 3 duivenOrbie M. en Legrand C.
Serie van 2 duiven: Vandevoorde C.,
Lietaert N., Vandenameele C., Roffiaen
Jos.
Heden Zondag 26 dezer, Breteuil bij
Julien Debeir.
JIBBaaBBBHBBBBBBEBBIBflBBZXBEBBGBBBi
IBBEZ1BBBES3B
van do 20 loten van een miljoen, die
binnen kort zullen verdeeld worden.
KOLONIALE LOTERIIJ.
IBaSBBBBMBBBMIBBiaaaBBMSa
SCHULDEN
JULES DESCAMPS, metser, wonend
Kalfvaart, leper, maakt bij dit bericht
bekend dat hij geen schulden meer
erkent die zijn ZOON CAMIEL gemaakt
heeft of nog zou maken.
te bekomen, rond half-September,
aan 2 frank, tehuis besteld, bij:
JULES VANDEPUTTE
POELXAPELLE. - Tel. Langemsu-k 53.
JONGE POULIEN
(witte Leghorns, te koop bij Maur. Bonte,
|55A, Poperingesteenweg, Vlamertinge.
Uit oorzaak van Gezondheid
OVER TE NEMEN
^n gemeente in omtrek van Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
OVER TE NEMEN
SCHOONE
net 1 ha. grond en SCHOON HUIS,
felegen langs de groote baan Ieper-Mee-
ïen, dicht leper stad. Voordeelige over-
raine. Adres ter drukkerij, 15, Gast-
ïuisstraat, Poperinge.
bij SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
Groot© keus. Trouwe bediening.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIËK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
|als de Wonderbare Bruine Poeders va:;
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas.
I U oogenblikheKjk zon ter sclr.delijke gevolgen j
van deze pijnen zullen bevrijden.
^De doos v. 8 poeder» 4 fr._
De driedubbele doos
25 poeders 10.00 fr.
Te verkrijgen in alle 1
goede Apotheken of
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere qieer gebruiken.!
POPERINGE, van 17 tot 24 Oogst 1934.
Geboorten. 311. Laton Erik, z. v. Ar
senius en Vandenbussche Rachel, leper.
312. Techel Albert, z. v. Lucien en
Bruneel Marguerite. Pop. 313. Ducor-
ney Angèle, d. r. Gaston en Haghebaert
Magdalena, Beveren-a.-IJzer. 314-315.
Bervoet Jeanne en Jacqueline, d. v. Ca-
mille en Wildemeersch Louise, Westouter.
316. Gruwier Marie-Thérèse, d. r. Mar
cel en Bernaert Elisa, Woesten. 317.
Delbeque Marguerite, d. v. Julien en Pyck
Martha, Koeistraat. 318. Delbaere An
ne, d. v. Henri en Bacquaert Agnès, Dra-
nouter. 319. Blanckaert Agnès, d. v.
Eric en Gruwier Zoé, Vlamertinge.
320. Notebaert Paula, d. v. Maurice en
Kestier Maria, Elverdingestw. 321.
Rotiseré Paul, z. v. Benedictus en Cor-
denier Marie, Westouter. 322. Dupon-
selle Caroline, d. v. Joseph en Declercq
Antoinette, Bertenplaats.
Overlijden». Huyghe Hilaire, 7 tn.,
Veurnestraat. Ruyssen Placide, 72 j.,
ongeh., Casseldreef. Matten Henri, 61
jaar, echtg. v. Geldhof Eugenie, Peperstr.
Beloften. De Corte Valère. elektrie-
ker, en Cordenier Bertha, z. t>., beiden
t. Pop. Pittellioen Jules, tapijtwever,
en Vercruysse Anna, z. b., beiden v. Pop.
Ghesqniere André, timmerman, en
Priem Marie, z. b., beiden Pop.
De Cadt Albert, ingenieur v. Pop., en
Pisa Corucha, z. b. v. 's Gravenhage,
bij Wed. ETIENNE MONCAREY,
Gasthuisstraat, 20, Poperinge.
Groote keus van Kindervoituren.
Mengelwerk van 26 Oogst 1934. Nr 26.
door
VICTOR BRIDGES.
Vertaling van F. VAN VELSEN.
Hij wees naar de kreek, waar onze ge-
fezen aanvallers zich uit de voeten maak-
«n, en wel met een drift en snelheid, die
len bij een roeiwedstrijd zeker in aan-
nerking hadden doen komen, voor het
tampioenschap. Dan ging hij op een bos
riet zitten en brak in schaterlachen uit.
Goede hemelhijgde hij, want hij
as nog niet geheel op adem na zijn lach-
'Ul. Jack, m'n jongen, ze zijn met jou
niet klaar als ze willen schieten. Je
Èebt er mij ook in laten loopen. Ik zou
ezworen hebben, dat ze Je den kogel had
tien gegeven.
I «Als je daar niet gepatrouilleerd had,
pilly», zei ik, «zou ik hen zeker neerge
schoten hebben. Jij hebt het gelukkig
perijdeld, dat ik bloed moest vergieten.
Ik had ze zelf ook wel kunnen raken
?chte hij. Die Zuid-Amerikaan met zijn
■fcweer was heelemaal de kluts kwijt. Hoe
3 alles toch in zijn werk gegaan?
Is verschafte hem zoo kort mogelijk de
Schillende feiten.
Het was een voorop gesteld plan ein-
'Me ik, dat lijdt geen twijfel. Zij zou-
mij dood gevonden hebben, als ik
gevonden zou zijn. Guarez en zijn
^sker zouden verdwenen zijn en Mauri-
9' die een prachtig alibi kon aantocnen,
j^h^erseel erfgenaam geweest zijn. 't Is
- «en rare wereld, Bffly.
'm 13 ze'ier zei Billy hoofdschud-
maar gelukkig wordt er nog al
,r]rL«n bok geschoten. Ik zag het geheele
vV Ilc meerde mijn boot vast aan
«ekant bij die bocht daar, en klau-
1EPER, van 16 tot 22 Oogst 1934.
Geboorte. Dumalin Jeannin#, Zon-
nebekesteenweg, 258.
Overiijdens. Knockaert Engel, 83 J
z. b., wed. Capoen Philomena en Duprez
Juliana, Rijselstraat, 133. Devloo Va
lentinus, 68 j, landwerker, echtg. Notre-
dame Celina, Lange .Torhoutstraat, 25
(van Oostvleteren).
Huwelijk. Vallaeys Gaston, wattman
ontvanger te Geluwe, en Kerrinckx Ra
chel, z. b. te leper.
DIKSMUIDE, van 16 tot 23 Oogst 1934.
Geboorten. Marie-Jeanne Maenhout,
d. v. Robert en Yvonne Vande Kindere.
Huguette Ponsaerts, d. v. Victor en
Maria Verhaeghe.
STADEN, van 16 tot 22 Oogst 1934.
Geboorten. Veracx Georges, z. v.
Julien en Soenen Maria. Cuffez Maria,
d. v. Jules en Vanderper Irma. De-
muyack Laura, d. v. Joseph en Veracx
Irma. Ulin Oscar, z. v. Cyriel en Ameel
Alida. Debaere Willy, z. v. Cyriel en
Vandaele Elisa. Maertens Daniël, z. v.
Marcel en Brackez Julia. Denys Mi
chel, z. v. Odiel en Goderis Yvonne.
Beloften. Vermeersch Henri v. Sta-
den met Platteeuw Maria v. Langemark.
Demeyer Jerome v. Staden met Bac-
carue Jeremia v. Langemark. Jaecques
Achiel v. Staden niet Concy Irène v. Vez
(Frankrijk). Ollivier Henri v. Moor
slede met Boute Helena v. Staden.
terde tot den bovenrand. Ik zag je naar
het eilandje overvaren en ik wilde juist
naar je toekomen, om je gezelschap te
houden, toen die gemeene schurk dat
schot op je loste. Ik dacht dat Je er ge
weest was, Jack. Je maakte die lucht
sprong zoo duivelsch natuurlijk, dat ik er
werkelijk in liep.
Ik hoop, dat je bedroefd waszei lk.
Bedroefd? lachte Billy. Ik moet Je
zeggen, dat lk razend was; als Je niet als
een duiveltje in een doosje te voorschijn
was gekomen, zou ik in mijn blinde woede
die twee Zuid-Amerikanen meer lood ge
geven hebben dan tien zulke schavuiten
kunnen bergen.
Ik ben blij, dat je het niet gedaan
hebt, Billyantwoordde ik, want ik
ben voornemens als het noodig Is, zelf iets
in dien geest te doen.
Toen keek ik op mijn horloge.
't Is half zeven zei ik. Dat ls het
uur, waarop de eenden behooren te ko
men, maar lk vrees, dat zij bang gewor
den zijn.
Dat geloof ik ook zei Bil./. Als ik
eend was, bleef ik de eerste veertien dagen
hier uit de buurt. Je moest met mij mee
gaan naar den hoek, dan gaan wij dwars
door het veld, naar Woodford en drinken
daar samen een borrel. Je kan gemakke
lijk om acht uur thuis zijn.
Goedzei ik. Als ik een beetje laat
ben, zal het mijnheer in spanning houden.
Het is niet waarschijnlijk, dat hij zijn
handlangers heeft gezien, dus zal het voor
hem een aangename verrassing zijn, als ik
gezond en wel kom binnenvallen.
Ik liet mijn boot aan haar lot over. (Ik
was niet in een stemming om de drijvers
van Maurice eenlge overbodige moeite tc
besparen) en wij staken in de boot van
Billy van wal en roeiden vlug naar de
kreek. Er was geen spoor van onze vrien
den te vinden, maar het geluid van ver
verwijderde schoten, bewees ons, dat mijn
jachtgenooten druk met de eenden bezig
waren.
Ik zou wel eens willen weten, of Mau-
DRUKKERIJ SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
b Sta cene martelares toe, U hare
dankbaarheid uit te drukken. Ik dacht
dat ik voor altijd gebrekkig zou blij
ven. Ik had geen andere verstrooing»
dan voor het venster te liggen en toe
te zien hoe anderen gingen wandelen
en zich in het leven verheugden. Het
was mij onmogelijk om langer dan
vijf minuten te blijven staan.
Mijnt arme enkels zwollen wan
neer ik stond zienderwijze op, tot
springen toe. U zult begrijpen, welk
een marteling dit was. Ik werd
bedreigd door zwaarlijvigheid, bij
gebrek van oefening. De moreele
marteling was grooter nog dan de
lichamelijke.
De Trannosan Voetbaden hebbfcn
mij van zwaarmoedigheid gered. U
kunt er op rekenen, dat ik steeds
propaganda voor Uw schitterencj
paraat zal maken.
Ee* Reuzen Trannoean-tablet W net
.bad. Het water wordt wit als melk©
^bruischeno gelijk champagne, 19
drachtige zouten kornen in werking,
kalmeeren de zenuwen, bevorderen
den bloedsomloop, geven aan de spie
ren hunne kracht en elasticiteit terug,
.verjagen de vergiften en neutraiisee-
4 ren de transpiratievochten.
Fr. 6.50 in a»le goede apotheken
tmra
Van heden af en volgende dagen
groote REKLAAMVERKOOP met
IN DE VIER SEIZOENEN
Wed. Vanderbeke en Zoon
Casselstraat, 7, Poperinge.
OPZIENBARE
WETENSCHAPPELIJKE
UITVINDING
VERNIETIGT RATTEN, MUIZEN,
VELDMUIZEN, ENZ.
Aas gereed tot gebruik. Onweer
staanbare aantrek. Het eenige
onschadelijke voor menschen en
huisdieren.
Doodt bliksemsnel, onfeilbaar.
Wonderbare uitslagen. Eischt de
echte RATIBUSin geel pakje.
WEIGERT ONVERBIDDELIJK
ALLE NAMAAKSELS.
Poperinge:
Apotheek Inghelram, Ieperstraat,
Apotheek Kestelyn, Gasthuisstraat,
leper:
Apotheek Snoeck, Groote Markt,
Apotheek Van Walleghem, Statiestr.
Concession.: J. LEDUC en ZOON,
~0, Mignot Delstambrestr., Brussel.
Overzicht van eenige prijzen:
DAMESMANTELS aan 125 en 150
frank. WINTERMANTELS aan
150 en 190 frank. Roben, Pei
gnoirs in alle kleuren, aan half geld.
KLEEDJES en MANTELS van
35 tot 95 frank voor meisjes van
alle grootten, tot 12 jaar. Korte
Pluchen frakjes aan 95 frank.
Complets, 125 fr. Veel Knechten
kostuumpjes en Broeken aan spot
prijzen. Beste blauwe Ratinen-
frakjes, ook in 't grijs of rood, drie
vingers inleg, nievers geen schooner,
van 95 tot 135 fr. Manskostumen,
225 fr. Demi-Saisons, 245 fr.
Pardessus, 250 fr. De beste dikke
Winterfraks voor mannen, waarde
500 fr., voor iedereen aan 350 fr.
Komt zien naar de uitstalling.
MAGAZIJN ALTIJD OPEN.
PRIJS VAN HET BILJET:
100 FRANK
ER ZIJN 222.440 LOTEN, IN TOTAAL
120 MILJOEN FRANK, TE WETEN:
200.000 Loten van 200 frank.
20.030 Loten van 1.000
2.000 Loten van 5.000
200 Loten van 25.000
200 Loten van 100.900
20 Loten van 250.000
20 Loten van 1.090.000
D© betaling der winnende loten zal ge
schieden, zonder eenige afhouding op
eenvoudig vertoon der winnende num
mers.
De Eenzelvigheid zal niet gevraagd
worden, zoodat de winners onbekend
kunnen blijven.
80 FRANK
IN PLAATS VAN 100 FRANK
dit zal de prijs zijn, dat de biljetten der
Koloniale Loterij U zullen kosten, in
dien U 't zij alleen, 't zij samen met
vrienden 10 biljetten neemt waarvan
de laatste cijfers respectievelijk zijn
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0.
Op deze wijze hebt U zeker een biljet,
dat een lot van 200 frank wint en U
kunt dan nog andere loten winnen.
20 LOTEN VAN EEN MILJOEN.
Een enkel biljet kan verschillende
prijzen winnen.
IBBS
rice raak schietzei lk grinnikend. «Hij
moet ongetwijfeld onze schoten gehoord
hebben en ik veronderstel, dat hij denkt,
dat het spel is gewonnen. Mij dunkt, het
moet wel cenigszins op iemands zenuwen
werken, zoo pardoes een fortuin te be
machtigen.
't Is anders geen fortuintje, om de ge
volgen af te moeten wachten verklaarde
Billy, 't Zou ine wel een pond waard zijn,
zijn gezicht te zien, als je thuis komt.
We legden de boot aan de andere zijde
van den hoek vast en gingen dwars door
het veld en over de spoorlijn naar Wood
ford. Wij bleven een half uurtje in De
Ploeg waar wij een paar glazen sherry
dronken en over onze toekomstige cam
pagne praatten.
Er gaat niets boven trosf uitspelen
zei ik. Zoodra ik thuis kom, zal ik met
de deur in huis vallen en zeggen, dut
iemand geprobeerd heeft mij dood te
schieten. Ik ben verlangend te hooren,
wat Maurice er van zal zeggen.
Billy knikte. Dat is de goede tactiek
antwoordde hij. Als je niets zegt, be
grijpt hij, dat je hem verdenkt. Je moet
uit je troeven halen wat er in zit en af
wachten, wat er gebeurt.
Dat ben ik ooi: van plan», zei ik met
vuur. Ik zal zelfs zoover gaan, dat ik
hem spreek over een getuige dien ik heb,
in den vorm van een vriendelijken tcerist,
die gelogeerd is in De Ploeg en toeval
lig daar aan het jagen was. Misschien
komt hij je dan wel een bezoek brengen,
Billy.
Dat hoop ik zei Billy; ik ken zoo
weinig deftige Engelsohe heeren.Toen
grinnikte hij weer op zijn karakteristieke
manier. Intusschsn ga ik weer een beetje
op verkenning uit. Ik weet niet of je
vrienden na dit uitstapje de p'.aat zullen
poetsen, maar ik ben van plan, om van
avond «ven op de Hollies te gaan kij
ken, wat er aan de hand is.
Ik kan het niet goedkeuren, dat Ita-
iiaanschc heeren met geweren rondzwal
ken zei ik, te oordeelen naar het wei-
Onder andere gevolgen bracht de oor
log vooral in Rusland een gansche om-
j mekeer in den politieken toestand. Aan
dezen konden de inwoners van sommige
streken zich niet gewennen en verkozen
uit te wijken naar andere oorden van
Europa, in afwachting dat de tijd in Rus
land de politieke toestand zou opklaren.
Daar dit laatste zich deed wachten en
er naar middel moest gezocht worden om
hun bestaan te verzekeren, kwamen som
migen, vooral deze uit de streken waar
de kozakken woonden, Kouban en Don,
op de gedachte hun brood te verdienen
door aan de andere Europccsche volke
ren te toonen waartoe ze bekwaam wa
ren als zangers b. v. de Kouban-Ko-
zakken en als ruiters, namelijk de
Don-Kozakken, waaronder we op de eer
ste plaats Djiguiten vernoemen.
Een troep van deze laatsten, na eene
lange reis in het buitenland, doortrekt
voor het oogenblik gansch Belgie. Op hun
tocht houden ze in de eerstkomende da
gen halt in onze gewesten. Ze zullen te
dier gelegenheid aan onze medeburgers
kans geven hunne pracht- en krachttoe
ren te paard bij te wonen. Om aan ieder
een gelegenheid te geven hunne voorstel
lingen bij te wonen, geven zij ze in open
lucht
TE BOEZINGE
op 26 OOGST, t© 15 uur.
TE LANGEMARK
op 25 en 26 OOGST, ta 20 H uur,
TE MEESEN
op 27 en 28 OOGST, t© 20 H uur,
TE POPERINGE
op 29 en 30 OOGST, I* Z0H uur,
op het plein v«n F. C. Poperinge,
met Muziek en Prachtige Verlichting.
Het programma dat bestaat uit ëe<
twintigtal nummers zal aan de toeschou«
wers toelaten een kijkje te nemen op dg
gewoonten en zeden dezer bewoners uit
het Noorden; het zal toonen in hoeverre
die menschen, die van jongs af te paar4
rijden en met hunne rijdieren hun leved
doorbrengen, boven de Amerikaanscbe
cow-boy's staan, want hunne stoutmoe
digheid, hunne onversaagdheid en huu-
nen durf gaat alle gedacht te boven, 't If
dan ook niet te verwonderen dat ze op
de internationale wedstrijden de eerste
plaatsen wegkapen en dat hunne voor
stellingen, onder andere die van ovef
twee jaar in het Paleis des Sports tt
Brussel, de gansche menigte In geestdrni
deed opgaan.
MATIGE PRIJZEN.
MEVROUW
AAN 75 EN 50 FRANK.
zijn van het gekend
HUIS GERARD
27, Boterstr., IEPER, Telefoon 288.
Het grootste en meestgekende
Huis der streek.
Voldoening. Ter Trouwe.
Vaste Prijs.
ibbbbbbbbbbbbbbbbbbbebbbbbbb
Uitgelezen Meipouliën te koop
«HOENDERPARK DEN IJZER»
Veurnes teen weg. WOESTEN.
MEVROUWEN,
voor uw Corsetten en Ceinturen, of
Speciale Modellen door Geneesheereu
voorgeschreven, wendt U bij
JUUL LAVA-LOWIJCK
TE ELVERDINGE,
of op de Markt van Poperinge, Veurne,
Diksmuide, Loo; Meesen, Bizet.
Alle veranderingen worden aanvaard.
iV dP
Gewoon e doos, 6 paators 4 Fr.
Ekonomische doos, 24 poeiers j 10 fr.
Groote familie-doos, 48 poeiers; 19 fr.
I In alls Apuittektn
LaD. mEQICfl,
13 Gaucheretslraat
BRUSSEL.
tEBBBBBBBBBBBBBBBilBBBBBBHCBB
Potterierei, 11, BRUGGE
INTERNAAT EXTERNAAT
Volledige moderne humaniora. - Han
dels- en wetenschappelijke afdeeling.
- Diploma van boekhouder en reken-
plichtige. - Voorbereiding tot handels-
en nijverheidsbedieningen. - Het Col
lege besteedt een bijzondere zorg aan
de voorbereiding tot alle Staatsexa
mens zooals ieder jaar blijkt uit de
uitslagen der studenten.
Verzorgde keuken. - Luchtige Slaapzalen.
Matige prijs.
nigje, dat ik van hen heb gezien.Toen
stond ik op. «Nu moet ik gaan», vervolg
de ik, o anders ben ik te laat voor mijn
verrijzenis.
Billy ging mee tot aan de deur. Zullen
wij elkaar morgen e.gens ontmoeten?
vroeg hij, of kan het je schikken, om
hier te komen?
Ik dacht een oogenblik na. Ik zal in
den namiddag komenzsi ik. Ik zal
hun zeggen, dat ik moet gaan zien, hoe
het met de reparatie van mijn auto staat.
In tamelijk opgewonden stemming bij
de gedachte aan de verrassing, welke
Maurice aan den dag zou leggen, aan
vaardde lk met versnelden pas mijn te
rugtocht naar Ash ton. Toen lk ongeveer
drievierden van den weg had afgelegd en
den hoek omsloeg, waar ik voor het ont
bijt Billy had ontmoet, zag ik een kleinen
jongen met een tamelijk vies gezicht op
de bank zitten. Toen ik naderbij kwam,
stond hij op, keek mij onderzoekend aan
en ging midden op den weg staan.
Neem mij niet kwalijk, mijnheerzei
hij, is U mijnheer Northcote?
Dat heb Je goed geraden, ventje was
mijn antwooTd. Hij stak daarop zijn hand
in zijn zak en haalde er een overdadig
beduimelde enveloppe uit. De dame
vroeg mij het U te geven, mijnheer.
Ik nain den brief en opende hem. Bij
het schemerend* licht kon ik met eenige
inspanning den inhoud lezen.
Indien U eenige waarde aan uw le
ven hecht, verlaat dan onmiddellijk
Ashton. Guarez en de anderen zijn U
gevolgd hierheen en uw neef spant met
hen sam-n. Het is mijn plicht, daarom
neem lk deze laatste kans waar, om U
te waarcr 'ïuwen. Ik kan niets meer voor
U doem Ik bid God, dat moogt ont
snappen, nu er nog tijcl voor ls. Vernie
tig dit briefje. M.-S.
«Wear heb je dit briefje ontvangen?,
vroeg lk.
Hij aarzelde. «De dame verbood mij,
het te zeggen.
Ik stak mijn hand in mijn zak en haal-
Ik schrijf de Phosphocarnine voor
om de spijsvertering der dieren te
vergemakkelijken, om het leggen van
de eieren der hennen te vermeerde
ren in het aanvetten der zwijnen aan
te wakkeren. Een handsvol bij het
gewone eten per dag.
DOCTER CHARLES
Veearts der firma Gauverit
ANTWERPEN.
Elke aankoop van 50 kgr. Phospho
carnine geeft recht, buiten de ge
wone premie op prachtige geschen
ken, aan een aandeel van 1/20 van
een biljet der Koloniale Loterij.
Vraagt tarief en inlichtingen bij
Vleeschmeel en Phosphocarnine,
113, Frankrijklei, Antwerpen.
De herziening van
een automobiel-mo
tor ii niet een grap,
maar wel een ern
stig werk. Wil U
daarom wenden tot
MOTOREN garagist gespeciali-
ALLER seerd in dusdanige
MERKEN werken en er voor
EN behoorlijk ingericht.
TEVENS
ALLE ANDERE HERSTELIN
GEN WORDEN AANVAARD,
GARAGE O. DEVOS
Casselstraat, 32, Poperinge.
Agentschap RENAULT
Wil nooit een nieuwen auto
koopen zonder een proefrit te
doen met de type van voituur
RENAULT 1934 die U aanbe
langt. Gij zult er niet alleen
alle laat e overtuigde verbete
ringen aan vinden maar een sen
satie van stevigheid en zekerheid
gevoelen die een ander merk U
niet geven kan.
AAN 50 FRANK
in htt welgekende
HUIS JOS. ACKE-CAILLÏAU
Dikkebuschsteenw*g, 132, IEPER.
Telefoon 14Z.
De beste produktea worden gebruikl
voor de permanenten.
Vraagt dag en uur op voorhand, a.vJk
IHBHBMHBIHHBBBBHSHfi'.di
GEWAARBORGDE, ECHTE
aan 9 frank da kilo, bij
HENRI HUTSE, Schaper,
Frezenbergstraat, 3, ZONNEBEJCE.
iniiiiiuinmiiiflniaiHia
OVER TE NEMEN
SCHOENMAKERIJ
met machienen, Diksmuidestraat, 3, leper.
Iedere bestelling die gedaan wordt
met bijvoeging van deze uitgesneden
aankondiging geeft recht op een
prijsvermindering van 2
Henneringen Vliegenvangers
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
IBIHBBBBBBBBIBflBIBXjBBBHBBBBB
de er een vijfshillingstuk uit.
Kijk eens hier, baasje zei ik, als
je mijn vraag beantwoordt, krijg je dit.
Hij schudde vastberaden zijn hoofd. Ik
heb het de dame beloofd, mijnheer.
Ik stak het geld in mijn zak en ik voel
de mij beschaamd.
«Je bent een beste jongen, hoor», zei
ik. Maar hoe wist je, dat ik mijnheer
Northcote was?
De dame zei, hoe U er uitzag: Groote
mijnheer, zei ze, met een bruin gezicht.
Zei ze dat? lachte ik. Ik dacht even
snel na. Wil Je een brief van mij aan de
dame terugbezorgen?vroeg ik, dat
heeft de dame jk toch niet verboden, is
het wel?
Het hoofd schudde van neen.
Goed, danzei ik. Jij brengt het
briefje en ik geef jou tien shilling.
De grootheid van het bedrag deed hem
wankelen.
Een halve guinea!hijgde hij.
Ja, de waarde is hetzelfde ventzei
ik, terwijl ik het geld te voorschijn haal
de. Houd je hand maar op.
Hij kneep het vast in zijn kleine bruine
vuist, en terwijl hij zich ven den schok
herstelde, scheurde ik een blaadje uit
mijn zakboekje en schreef mijn bood
schap:
Wil U mij morgen om drie uur ont
moeten in De Ploeg te Woodford, of
anders daar een briefje voor mij afge
ven, waar ik U kan spreken?
STUART NORTHCOTE.
Ik vouwde het op en gaf het aan den
jongen. «Dear», zei ik. «geef het aan de
dame en wel zoo spoedig mogelijk.
Zijn plotselinge schrede op den weg
naar fortuin, scheen hem met stomheid
geslagen te hebben, want hij stelde zich
tevreden met nog een knik en vloog toen,
zoo snel zijn been en hem konden dragen,
den weg af.
Ik wachtte tot hij uit gezicht was, dan
bracht ik de melo-dramatische waarschu
wing van Mercia aan mijn lippen en
drukte er een kus op. Al was het dan
Allerbeste soort, van 10 tot 12 frank
het stuk, alle dagen te verkrijgen bij
LEON ARTEEL, Pypegaele, RENINGE.
IISBiSBBBBBBSSSiaBBBiBSaaBBBBBBB
wekelijksche uitkippingen van Burburg-
sceh en Zware Mechelsche Koekoek»,
afstammende kweek Vanassche.
Mevr. Jer. DECAESSTECKER, Brug-
gesteenweg, 121, Roeseiare. - Tel. 318.
fBHEESa9SBEaZSBB£BE£5812H3BBH
van twee tot drie maan
den oud, aan zeer voor
deelige prijzen, thans van
10 tot 11 frank 't stuk.
In de Kweekerij
Augustinestraat, IEPER.
fflSBBBSBBHBSlBSBISBBSBBBHEBBBB
ook iets te laat geweest, het briefje was
daarom niet minder welkom. En wat de
redactie betreft was het zeker goed ge
noeg voor mij. Mijn hart werd vervuld
van een soort overwinningstrots, want het
feit, dat zij trachtte mij te redden, was
voorzeker een voldoend bewijs, dat zij mij
op mijn woord had geloofd, niettegen
staande alles tegen mij pleitte.
Als ik haar morgen maar kon spreken,
dan zou ik haar betreffende mijn gevoe
lens niet in onzekerheid laten. Ik smacht
te er naar, het ellendige, helsche geheim
te onthullen, doch mijn eed aan North
cote verhief zich als een muur tusschen
mij en mijn verlangen. Hoe verliefd ik
ook was, toch kon ik er niet toe komen,
zijn geheim te verraden, alvorens de drie
vervloekte weken verstreken waren.
Ik scheurde het briefje in uiterst kleine
stukjes en gaf ze aan den wind prijs.
Daarna vervolgde ik mijn weg en ging
langs een zijpad een achterpoortje van
de plaats binnen. Het was nu geheel sche
merdonker en zelfs indien iemand op den
uitkijk zou gestaan hebben, twijfel ik er
aan, of hij mij over 't grasveld zou heb
ben zien aankomen.
Zonder opgemerkt te worden, ging ik
regelrecht naar het terras. De openslaan
de glazen deur van de rookkamer stond
open en ik hield mij buiten het licht, dat
in een breeden bundel naar buiten
straalde. Ik ging zoo dicht mogelijk bij
de open deur staan, zoodat ik er slechts
esn paar passen van af stond.
Toen hoorde ik de stem van Maurice.
't Is een buitengewoon vreemd geval»,
sprak hij. De schuit Dg aan het eiland
vastgemeerd,' volgens den knecht en toch
was er geen spoor van hem te vinden.
Ik glimlachte flauwtjes.
«Ik hoop in Gods naam, dat hij maar
niet in de kreek ls gevallen klonk de
stem van York angstig. Zou het niet hei
beste zijn, els wij allen te zamen terug
U kunt het winnen met kleine maan-
delijksche stortingen te beginnen van
9 FRANK
en alzoo eigenaar worden van Bel
gische Staatsloten. U vormt alzoo een
klein kapitaal met hetwelke U vanaf
de eerste storting de kans hebt alle
maanden een lot te winnen. De
gekochte titels zijn teurgbetaalbaar
aan pari door trekkingen indien ze
niet met een groot Tot uitkomen.
Ziehier de volgende trekkingen:
1 September: 1 lot van 250.000 fr.
1 lot van 100.000 fr.
3 loten van 50.000 fr.
10 September: 1 lot van 250.000 fr.
2 Ie ten van 100.000 fr.
18 September: 1 lot van 1 millioen
70 loten van 25.000 fr,
20 September: 1 lot van 500.000 fr.
1 lot van 100.000 fr.
3 loten van 50.000 fr.
25 September: 1 lot van 500.000 fr.
33 loten van 25.000 fr.
Alle maanden zijn er meerdere
trekkingen.
Aan al onze onderschrijver» schen
ken wij een kostelooze deelneming
aan de Koloniale Loterij.
Vraagt onmiddellijk inlichtingen aan
het hieronderstaande adres of stuurt
ons deze annonce terug na er DUI
DELIJK uw naam en adres op aan
geduid te hebben aan de
STEDE- Sf LANDELIJKE KAS
Naaml. Venn, gesticht in 1923
Kapitaal 10.000.000 frank
26, Lange Gasthuisstr., Antwerpen.
Naa.^i
Adres
Gemeente
gingen en alles afzochten,
aan de dames zeggen?
Dat zal het besta gijn
voor wij hetra
zei Mauri:
«Ik ben werkelijk vreeselijk bezorgd ever
hem.
Ik stapte kalm over den drempel.
In dat geval, Maurice zei ik, haast
ik mij, je gevoelens te verlichten.
XVI
Ik geloof niet, al was ik onsterfelijk,
dat ik ooit het gelaat van Maurice zal
vergeten. Zijn wangen werden aschgrauw
en gedurende eenige seconden staarde hij
mij met een soort ongeloovigen afschuw
aan. Indien er nog eenige twijfel aan zijn
schuld bij mij was overgebleven, dan werd
die schuld gedurenSe deze dramatischs
seconden ten Volle bewezen.
Met zichtbare inspanning herstelde hij
zich voldoende om tegen mij te lachen.
Sapperloot, Stuart, wat maak je ons
onnoodig ongerust. Wij vreesden al, dat
je in de kreek was gevallenzei hij met
bevende stem.
«Neen», antwoordde ik vriendelijk,
't was alleen maar mijn hoed, die er in
viel. En terwijl ik het voorwerp in kwestie
van mijn hoofd nam, zei ik: Kijk eens
en hield hem tegen het licht, zoodat zij
allen het gat van den kogel konden zien.
Groote hemel! riep York, wat moet
dat beteeksnen? Hij greep den hoed en
begon de beschadiging met groote belang
stelling te onderzoeken, terwijl Sir George
met niet minder nieuwsgierigheid over
zijn schouder het belangwekkende voor
werp gadesloeg.
«Het beteekent», antwoordde ik, «een
schade van minstens vijf en twintig shil
ling. 't Is een van de beste van Lincoln
en Bennet.Toen begon ik, Maurice
voortdurend vriendelijk aankijkend, mijn
veelbewogen en onderhoudend verblijf op
het-eiland in geuren en kleuren te ver
tellen.
Toen ik mijn verhaal geëindigd had,
ontstond er een korte stilte, die eindelijk
door sir George werd verbroken en hem
zijn bekende scherpzinnigheid, de koe
de horens deed grijpen.
't Vei wie»::,).
bij U
ice. I