ITALIË.
OVERZICHT DER STRATOSFEERTO
HUISMOEDERS!
Chicorei
Carpentier-Vanbiervlief
PASSCHENDALE
CHTEN
BRIEF UIT BRUSSEL
GEDACHTEN
BLANKE ZWANE!
Welgelukte Tocht naar de Stratosfeer door HH. Max Cosyns en Vander Eist
VROUWENHOEKJE
6«u»Sll
OUiTSCHLAND
MOuft
HAVENNt
TRiER
Praag
6TUT16AR0
MunchEN
5ANKT GlUhEN
IROfAiACH
OOSTENRYK
ZWITSÜR!
hongarye
z e NM-Vt - ^öotaS»^_
,ZAGRE&
JOüGOSLAVlÉ
COSYNS EN VANBER ELST NA DE LANDING IN YOIK O-SLAVIE.
De eerste photo, die per biiinogram verzonden werd.
Sedert lang wachtten de H.H. Max Co-
syns en Vander Eist op gunstig weder om
een aanvang te kunnen nemen met hun
nieuw ontworpen stratosfeertocht, met
de ballon van de F. N. R. S. Hun ballon
en gondel waren reeds te Hour-Havenne
(bij Namen), waar de opstijging zou
plaats hebben.
Op het einde der vorige week werd hun
eindelijk bericht dat het weder gunstig
was voor de opstijging en gedurende den
nacht van Vrijdag op Zaterdag, 17-18
Oogst, werd alles in gereedheid gebracht
en de ballon opgeblazen. Rond 6 uur des
morgens, Zaterdag 18 Oogst, was alles ge
reed en te 6 14 uur steeg de ballon de
lucht in.
Weldra verdween de ballon In de rich
ting van Duitschland. Na over het Saar-
gebied, Duitschland en Oostenrijk gevlo-
DE WEG DIE GEVOLGD WERD DOOR DEN BALLON VAN MAX COSYNS.
Vele huizen zijn daarvoor niet in
gericht en in vele plaatsen staat het
wiegje beneden, zoo kan moeder een
waakzaam oog houden op haar schat.
Maar om te slapen zou het wensche-
lijk zijn het kind in een kamer alleen
te laten voor zijn rust.
Een groote en wel verluchte kamer
is best daarvoor geschikt. Liefst naar
het zuiden, daar de zonnestralen er
hun weldoenden invloed laten gevoe
len. Een warmtegraad van 16-18®
is voldoende. Men vermijde zware
gordijnen aan de vensters te hangen,
daar zij het licht belemmeren en stof
opnemen. Breede vensters, licht be
hangen, voldoen aan de regels der
hygiene.
Wiegje of bed mogen nooit in volle
licht staan, dit maakt onrustig. Als
muurbekleeding kieze men liefst een
lichte kleur. Als verlichting mag geen
gaslicht gebruikt worden, daar het
gevaarlijk is en de lucht bederft.
's Zomers zal het Venster den hee-
len dag open blijven en 's Winters
mag deze half open zijn. Vochtige
dampen van keuken of waschhuis
zijn zeer slecht voor de kleintjes.
Bij groote koude mag de kamer
verwarmd worden of legt men een
warme kruik in het wiegje. Men lette
wel op dat deze in een doek gewik
keld zij, ten einde brandwonden te
vermijden.
Met deze gegevens kunnen wij
soms wat verbeteren aan de huidige
kamer en zal moeder voor haai baby
een klein paradijs scheppen.
SUZY.
VRAAGT DE
Merk
VEREENIGDE DROGERS
De Spaarzaamste!
De Beste!
Winkelier»! vraagt onze prijzen!
KOSTBARE SIERADEN
ONTROOFD IN DE KERK
TE HEFFEN
Een dief is binnengedrongen in de kerk
van Heffen en heeft er het H. Mariabeeld
ontroofd van zijn kostbare sieraden. De
dief wordt ijverig opgezocht.
IBBBHBBHBBBaaSSBBSaBaBSBBflBE
Da's maar sjuste ook, zei Dikke Miel
daarop. Maar de onze die is streng! Hij
wil rijn parochianen niet trouwen, zegt
hij, omdat zijn geweten hem verbiedt,
deel te nemen aan... kansspelen!
ZOU T WAAR ZIJN OH! ZONNE
Welvaartbronne,
Van over langen, langen tijd.
Dat ge moe nu zijt
Ons aardrijk verder te belichten
Met er uw stralen op te richten
Dat ge moe zijt langer nog te leven
En de pijp... aan Merten nu gaat geven?
Zoo tenminste beweren doctor Walter
Baade van 't observatorium van den Wil-
sonberg en doctor Fritz Zwicky van Ca
lifornia. Die twee apostels komen ons 'n
felle douchegeven met 't nieuws dat
de zon zich een van dees dagen wel zou
kunnen... zelfmoorden... Ja, Ja g'hebt goed
gelezen... zelfmoorden, 't Is te zeggen
ontploffen, uiteenspringen. Ge weet dat
de geleerden doorgaans van gedacht zijn,
dat de zon zal sterven van ouderdom door
immer kouder te worden, hetgeen voor
gevolg zou hebben de wereld in e#n ijs
vlakte te herschapen. Zou 't dan plezant
zijn, daar meê nen ijswagen over te glij
den! Maar w'hebben geleerd dat ne vol
gende keer de wereld zal vergaan door
het vuur hé! Die twee geleerden zijn ook
van dat gedacht, en ze zeggen dat, als de
zonne springt, d'r vuur genoeg zal neder-
vallen om de gansche wereld in de vlam
men te doen opgaan... en de pompiers
zullen dr' niks aan hebben!
Hoe later, hoe liever zegge kik.
DIKKE MIEL zou ne goeie Jager zijn,
dat hij zoo bijziend niet was. Scms meet
hij wel ne verrekijker opzetten om 't wild
te zien! Overlast was hij weêr op jacht
geweest en hij was aan 't vertellen zulle!
Ja, vrienden, 'k was in een rapenveld
verzeild. Eensklaps blijft mijn hond Bob
staan, 'k steek m'n oogen open en 'k zie
daar nen haas zitten op zijn achterste
op twee stappen van mijnen hond. Rap
zet ik 't geweer op m'n schouder, haal
den haan over... en doodt mijnen goeien
Bob.
Verduiveld zegt een vriend daarop,
en den haas?
De haas? Hij heeft mij mijnen hond
teruggebracht!
DUIZENDE JAREN
Zijn er over gevaren
Stormen en tempeesten heeft hij geweerd
Kanonballen en bommen getrotseerd
En steeds Is hij blijven staan
En kan lange jaren nog méégaan.
Wie? Watte? Wel, de Chineesche Muur
waarover ge, als g'uw lessen in de ge
schiedenis geleerd hebt, wel 't een en 't
ander zult vernomen hebben. En weet ge
wat geheim daaraan verbonden is? He-
wel, de mortel waarmeê de voegen van
dien fameuzen ,muur dichtgestopt zijn, is
vervaardigd uit... suiker! Da's 't leste
nieuws zie. D'Amerikanen zijn d'r ne keer
van gaan proeven, en z'n kunnen er niet
van over. En z' hebben zelf de proefne
ming willen doen. Z'hebben dan drie soor
ten mortel gemaekt: d'eene bestaande uit
kalk gemengd met beetensuiker, met riet
suiker en met doodgewone melasse ofte
suikerstroopafval zooals z'in 't woorden
boek zeggen. Hewel, 't is deze laatste die
de sterkste scheen.
En d'r zal een tijd komen dat z'er zul
len in gelukken een soort beton te maken
uit melassesuiker, waarmeê ze dan palei
zen zullen bouwen gelijk die uit de kin-
dervertelselkens, waar de sehoone prins
Limonade zich voor de voeten kwam wer
pen van de nog schoonère prinses Ra-
monasj.
MADAM BROEBELMANS is precies
geen katje om zonder handschoenen aan
te vatten, en zoodra heuren Edward 't ne
keer riskeert 'n voetje san de daure te
zetten is 't er op zulle:
Waar gaat gij henen? Edward,
Verstandige vrouwen vragen nooit
waar hun nam hen-gn gaat, zegt Edward
daarop, die vandaag toch 'n beetje haar
op zijn tanden heeft.
Maiar de verstandige man durft wel
vragen waar zijn vrouw henen gaat!
Mis, meiske, mis! Verstandige man
nen hebben geen vrouw!
DENKT NU NIET DA 'K ZWANS
Maar de Shimmy is ne schoonen dans
Die ons uit Amerika, 'n beetje overijld,
Kwam toegezeild.
Ma-ar, beste gezellen
't Heimweê kwam hem kwellen
En nu is hij, kalm en onverveerd
Naar ginds teruggekeerd.
Met 'n klein veranderingsken... want 't
zijn de menschen niet, die ginder nu den
Shimmy dansen, maar wel de... wolken
krabbers. Nu begint ge zeker te denken
da'k rijp ben voor Geel, hé! Weest niet
te haastig en ia,at mij eens eventjes
ekspelkeeren. Ja, de wolkenkrabbers be
ginnen langs boven te wiggel-waggelen.
De huurders der hoogere verdiepen zijn
op hun gemak niet meer. D'electrische
lampen die aan 't plafond hangen, gaan
gedurig over en weêr; els hun bad bijna
vol is loopt het over... en z'hebben alarm
geklept. D'ingenieurs zijn afgezakt en
hebben schommelingen vastgesteld van 40
tot 50 centimeter aan 'n vitesse van 40
per minuut.
't Besluit. Pakt uwen zakdoek en droogt
uw tranen... Ze gaan in Amerika geen
Wolkenkrabbers meer bouwen.
Immer hoogerzal moeten uitge-
schrabt worden op de woordenlijst der
Amerikaansche bouwkundigen, willen ze
niet varen zooals die van den toren van
Babel.
IN DEN TIJD dat 't nog droog Ameri
ka was! De Paciflc-Expressblijft in een
statie staan. Op de Kaai is er ne man
die ne platodraagt waarop verschei
dene flesschen, en de vent aan ff roepen;
Ammoniak van de beste kwaliteit! een
dollar het fleschje. Wie wil Ammoniak?
De reizigers glimlachen eventjes, want
ze denken natuurlijk dat die fleschjes, in
de plaats van met Ammoniak, met whis
ky gevuld zijn. In een oogwenk is de gan
sche voorraad uitverkocht en zoodra de
trein aan ff bollen is, neemt alleman het
kostbare fleschje om er ff stopsel af te
trekken. Maar eensklaps worden de ge
zichten zuur, en van alle kanten is ff de
uitroep:
Wij zijn bestolen! ff Is verdraaid
Ammoniak!
EN VOOR 'n veranderingsken, ff is toch
al zooeeuwenlang geleden, gaan we hier
nog ne keer 'n liedeken neêrschrijven,
over
DE ONTMOETING.
L. - Dag Marieken.
M. - Dag Lowieken.
L. - Kijk, zoo laat nog op de baan
Luidde riet reeds ff avondklokje?
M. - 'k Ben met grootmoê meêgegaan
ff Oudje sukkelt op 'n stokje...
L. - En uw arm kwam goed van pas?
M. - Grootmoe kon daar zacht op leunen
Als ze moe was even steunen...
L. - Ach, Marteken!
M. - Wat Lowieken?
L. - 'k Wou dat ik uw grootmoê was.
Zeg Marieken?
Ja Lowieken!
Ach Ik merk ff maar al te goed
Dat ik U niet meer kan missen
Kijk nu wilt ge honingzoet
Mij wat praatjes op gaan dissen,
'k Houd van U, van U alleen...
Moeder sprak: om niet te rouwen
Wil geen Jongenspraat vertrouwen
Och Marieken!
Wat Lowieken?
Wees niet koppig, zeg niet neen
Zeg Marieken...
Wat Lowieken?...
Lang reeds heb ik iets gevoeld.
Dat de rust van ff harte stoorde...
Ik weet niet wat gij bedoelt
Met die uitgezochte woorden.
Duizendmaal schreef ik een brief
Nimmer heb ik iets ontvangen...
I Nimmer mocht ik Iets verlangen
Ach Marieken
Wat Lowieken?.
GIJ, ge iljt mijn... hajtedicf.
Hoor! Marieken!
Wat Lowieken?
*t Zachte suizlen van de bla&n...
ff Windje klaagt in zoet gefluister.,
'k Kan dat liedje niet verstaan
Hoe ik ook aandachtig luister.
Weet ge niet wat dat bediedt?
'k Ben een simpel boerenmeisje
Toe, verklaar mij eens dat wijsje...
ff Zingt Marieken...
Wat Lowieken?
ff Eeuwig... ff eeuwig liefdelied
Toe Marieken
Wat Lowieken?
Slechter dooven zijn er niet.
Den die niet hooren willen...
Arme jongen, uw verdriet
Als ik kon, zou ik wel stillen...
Laat me dan, als grootmoe deed...
Arm aan arm wand'len semen.
Fijn kunt gij uw plan beramen.
Ja, Marieken?
Ja, Lowieken!
Weg nu is het liefdeleed.
Voor meisjes en jongens is hier mis
schien wel iets te leeren... als ze willen
verkeeren!
't Manneken uit de Maan.
laasaaEBBBüBaasasaassasBBsas
KI
iaaa=3BEBB3BSllSB3Z9aEES33aiia
Brussel, 23-8-34.
OORLOGSHERDENKINGEN
We zitten volledig in de periode der her
denkingsdagen van den oorlog 1914-18.
Maandag was het precies 20 jaar gele
den, dat de Duitsche troepen de hoofd
stad kwamen bezetten; dat Duitsche le-
geroverheid het stadhuis kwam innemen,
en dat burgemeester Ad. Max weigerde
een kontrakt te onderteekenen naar het
welk bij de hoofdstad zou blijven bestu
ren onder het gezag van de bezettende
overheid. Waarom hij dan ook als ban
neling werd weggebracht. Max, 'n klein
ventje, stelde een groote daad, werd ban
neling, wordt om zijn burgerdeugd ge
roemd. 'k Misgun het hem niet. Anderen
deden meer, waagden hun leven, geraak
ten in den vergetelhoek, of zagen anderen
de verdiensten der gejtelde daden weg
kapen.
Verscheidene veldslagen werden 1.1. Zon
dag herdacht, Politieke bemoeiingen wa
ren er hier en daar hiet vreemd aan.
De Slag van Ste Margriete-Houtem
werd vooral herinnerd te Tienen, met me
dewerking van ff Muziek van ff 2Linie,
deelneming van overlevenden van dien
grooten veldslag, familieleden van geval
len krijgers, bezoek aan ff oorlogsmonu
ment, ontvangst ten stadhuize, heldengra-
venbezoek, plechtige Mis in de hoofdkerk
St Gommarus, een rouwkroon van erken
telijkheid van Z. M. den Koning, om te
eindigen met een militair concart.
Te Auvelais had de herdenking plaats
van den veldslag van de Samber, waar
vooral Fransche soldaten hun tol betaal
den aan den grooten oorlog. In den om
trek van dat gevechtsterrein zijn onge
veer 2000 Fransche soldaten gesneuveld,
die naderhand begraven werden op het
Fransch kerkhof van Belle-Motte te
Aiseau. Ter gelegenheid van dezen her
inneringsdag waren de graven versierd,
werd een plechtig Misoffer ter nagedach
tenis ven de gesneuvelde helden opgedra
gen, en hadden nog andere herinnerings
plechtigheden piaats.
Te Aarlen had de groote herinnerings
dag een Belgisch-Fransch karakter. In de
hoofdkerk een plechtige Mis. Het 168'
Fransch Regiment had een afvaardiging
gestuurd met muziek. Een stoet heeft de
straten der stad doortrokken. Zelden zag
men in de hoofdstad van Luxemburg zoo
veel volk samen.
Te Diksmuide had de XV" Ijzerbede
vaart plaats. Heel Vlaanderen was daar
ver cegenwoordigd.
Deze Bedevaart had hoofdzakelijk maar
niet uitsluitend een godsdienstig karak
ter. De plechtige Mis in open lucht was
roerend heerlijk als nagedachtenis der
zielen van de gevallen krijgers. In de toe
spraken kwam heel wat bitterheid voor
om het leed en de miskenning, die de
oud-strijders hebben te dragen gehad.
De Ijzerbedevaart blijft niettemin de
roerendste plechtigheid, die in het kader
der oorlogsherinneringen plaats heeft ge
had.
De grootste schuldige van den wereld
oorlog 1914-18 is geschiedkundig Wil
helm lil, de toenmalige keizer van
Duitschland, die bij ff einde van den oor
log de vlucht nam, en die steeds verblijft
te Doorn, waar hij in een weelderig slot
het einde van zijn levensdagen afwacht.
Duitschland werd in den oorlog versla
gen, en zijn bondgenooten met hem. Ver
sailles besliste dat Duitschland zou beta
len voor de menschenlevens die waren
omgebracht, en zou de stoffelijke schade
die bij den oorlog door brand en beschie
ting was verricht, vergleden. Met die be
taling werd wel een begin gemaakt, maar
ff is daarbij gebleven. Een trouweloos
land, maar machtig door uitgestrektheid
en bevolking. Door alle moeilijkheden
heen heeft Duitschland zijn eenheid be
houden. Getuige daarvan de volksstem
ming van 1.1. Zondag, die Adolf Hitler
met verpletterende meerderheid aan het
hoofd heeft gesteld van de Duitsche natie.
België dankt aan den wereldoorlog
een aantal speciale wetten. Vergoedin
gen aan de weduwen en weezen van ge
sneuvelde soldaten. Speciale vergoedin
gen voor verminkten, enz. Nijverheidson
dernemingen werden vergoed sommige
heel wat breed. We kregen een specia-
len dienst voor oorlogsschade, met be
stuurders en talrijke Staatskommissaris-
sen, die wellicht spijt hebben dat het met
de rijke bezoldigingen te vroeg is gedaan
geweest. In de Urselinenstraat te Brussel
bestaat niettemin steeds een beheer om
dossiers te herzien en af te werken,
16 Jaar na den wapenstilstand.
Als gevolg van den oorlog en derhalve
bij vervroeging normaal ingezien
hebben we eene 8 urenwet gekregen, die
anders wellicht nog eenige jaren zou weg
gebleven zijn. Dat is de belangrijkste so
ciale hervorming geweest.
Reeds tweemaal sedert den wapenstil
stand hebben we belangrijke nijverheids-
krisissen gehad, in 1921-23, en in 1930
totwanneer? De tegenwoordige duurt
nu reeds vier Jaar; men spreekt wel van
een begin van opruiming, maar voor wan
neer het einde? Niemand kan het voor
zien of met betrekkelijke zekerheid voor
zeggen. Alle landen, en niet het minst
Frankrijk, onzen bondgenoot tijdens den
oorlog, bouwen hooge tolmuren op, en
België, een land van grootnijverheid, dat
van uitvoer leven moet, ziet zich overal
verdringen en afwijzen.
De landbouw heeft na den wapenstil
stand heel zeker verscheidene gunstige
Jaren gekend, binst dewelke gronden en
hofsteden van eigenaar verwisselden,
maar de voorspoed is van beperkten duur
geweest, en menig nieuwe eigenaar zit nog
voor zware lasten van eigendommen die
feitelijk te duur werden betaald. Andere
eigenaars zijn allesbehalve inschikkelijk
tegenover hunne pachters; ze passen de
methode toe: hebben ls hebben, en krij
gen is de kunst.
Op dat economisch terrein heeft het
talenvraagstuk niet zooveel invloed, om
dat de taal niet Is den heelen mensch met
zijn drang naar beschaving, veredeling,
verstand, houding en welvaren. Ware die
gruwelijke wereldoorlog er niet gekomen,
we zouden wellicht reeds verder hebben
gestaan op den weg naar den socialen
vrede, naar Pauzen woorden $n beelden
ge tee tend,
Datums
Bemanning
Vertrek
Aankomst
Ballon-
voluum
Bereikte
hoogte
27—5—1931
1881932
5-8—1933
20-9-1933
20-10-1933
30-1—1934
29-7—1934
1881934
Piccard-Kipfer
(Zwitsers)
Piccard-Cosyns
(Zwitser-Belg)
Settle
(Amerikaan)
Prokofieff God,ounof
en Birnbaum (Russen)
Settle-Fordney
(Amerikanen)
Fedossienko-Vassenko
en Oussykin (Russen)
Kepner-Anderson en
Stevens (Amerikanen)
Cosyns-Vander Eist
(Delgen)
Augsburg
Dubendor(
Chicago
Moscou
Akron
Moscou
Rapid-City
(S.-Dakota)
Hour-Havenne
Alpen van Tyrolen
Garde-Meer
Chicago
Chicago
Hodredge
(Nebraska)
Morska-Sobota
Doodetijke val der luchtvaarders.
Gered me) valscherm.
14.000 m3
14.000 m3
85.000 m3
24.340 m3
85.000 m3
24.340 m3
85.000 ni3
14.000 ni3
15.781 m.
16.210 m.
1.500 m.
18.998 ra.
18.665 m.
t 22.000 m.
38.290 m.
16.000 ra.
OPHEFMAKEND BEDROG
IN EEN PAARDENKOERS
IN FRANKRIJK
Op de paardenkoersen te Enghien, bij
Parijs, gebeurde Vrijdag 17 Oogst eer»
vrij ernstig incident. Een koers werd
buiten alle verwachting gewonnen door
een paard die niet in staat bleek dien
koers te kunnen winnen.
De noteering bracht 33 tegen 1 op.
Twee mannen hadden er grof geld op
gespeeld en haalden aanstonds hunne
winst af. Toen kort nadien men argwaan
over een of ander begon te koesteren
wilde men het paard dat gewonnen had
gaan zien, maar het was reeds verdwenen
van het koersplein.
Het kwam alras uit dat het paard dat
moest loopen verwisseld werd voor een
veel beter paard. De uitslag van den koers
werd verander maar ondertusschen wa
ren de bedriegers ervan doorgetrokken.
- Een streng onderzoek werd ingesteld
en de eigenaar van het verwisselde paard
zal zwaar beboet worden.
SflBBBBBBSBSBBBBBBflBBBBBSBBBB
NOODLOTTIGE ONVOORZICH
TIGHEID VAN EEN KLEINEN
KOEWACHTER
OP VREESELlJKE WIJZE AAN ZIJN
EINDE GEKOMEN TE KERMPT
De kleine A. Swennen, 10 jaar oud,
wonende te Kermpt, was met een koe
naar eene weide gegaan. De knaap be
ging de onvoorzichtigheid de koord, waar
aan de koe was vastgemaakt, aan zijn
lichaam vast te binden. Op zeker oogen-
blik verschrikte de koe en begon te stor
men. De kleinen Swennen poogde te ver
geefs de koord los te maken en werd
door het verschrikte beest meegesleurd.
Toen de koe eindelijk stil hield, had
de arme knaap reeds opgehouden te leven.
MOEST ELKE LEZER vaat dit blad mij
5 of 10 fr. (of meer) zenden, ik kon school
en patronaat bouwen tot kerstening dei
parochie. In naam van H. Gerard us Ms-
jells. Postcheck 139.485, Pastoor Reason
nj JüseoxJeleeee,
Hebt gij er al aan gedacht naar welke
■chool ge uw kinderen zult sturen?
99
Het ls een strenge plicht uw kinderen
te sturen naar katholieke scholen.
Niet ras en natie, maar godsdienst en
zedenleer kweeken ware superioriteit en
waren adeldom. Voltaire.
In de opvoeding moeten wij beginnen
met den godsdienst, voortgaan met den
godsdienst en eindigen met den gods
dienst.
Diderot, vriend van Voltaire.
Gelijk het kind wordt opgevoed
In de eerste levensstonden,
Zoo blijft het later, slecht of goed.
Dat heeft men ondervonden.
99
Ouders, houdt uw kinderen gedurende
het verlof ook in ff oog! Gevaren dreigen!
IBE33SB9BB3SB9BBBBBBBBBBBBBB
(Aan de Meenenpoort te leper!)
Stille, zoele Zomeravond,
Zachte, zoete Maneschijn,
Groene vijver, 't ronde lavend,
Nenufaren, geel en fijn!
Midden ligt en droomt 'n zwane,
Trage drijft ze op het meer.
In de gladde waterbane
Spiegelt ze heur op tot neer!
t Water streelt heur blanke veder,
Innig wordt de zwaan bemind:
Trouw aan 't water, lief en teeder,
Maagd'lijk rein, gelijk 'n kind.
St Pietersdag 1934. GEO.
IBBSB5L80BBfl!*.BEBSflHa3223BE3EB
MANIFEST VOOR DEN
WERELDVREDE
PETER BENOIT
LEEFT IN HERINNERING
EN VEREERING VOORT
Het Sint Lutgardis-gemengd Koor van
Brugge heeft 1.1. Maandag in het Casino
van Blank anlberge, onder de leiding van
M. Geerolf, een schitterende uitvoering
gegeven van de Rubenscantate.
M. Baels, gouwheer van West-Vlaande
ren, woonde de uitvoering bij. M. Pauwels,
burgemeester van Blanken'öerge, heeft
dank gezegd en hulde gebracht aan M.
Geerolf, bestuurder, en aan het prachtig
kunstgezelschap.
lEBCEBxaauaagsasaasszBüssaga
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREI WYPPELIER-TAFFIN
«asBB&aBaasgssiBaasaBaBBSBBB
EEN OPZIENBARENDE
UITVINDING
De Parijsche bladen vertellen dat een
mekanieker-liefhebber, wonende te Rou
en, de genaamde H. Saheurs, uit zout
water eene brandstof wist te trekken die
al de hoedanigheden heeft van de beste
essence.
Natuurlijk blijft de H. Saheurs zeer
bescheiden over de natuur van die uit
vinding, met de bedoeling, zegt men, deze
aan de Fransche regeering te verkoopen.
Men gelooft, zegt een blad, dat de uit
vinder twee milliard frank zou vragen
voor zijn geheim.
«BXaBB3BaSBB9BBBBBBBBBaBBBHB
600 KGR. EELGISCHE SMOK-
KELTABAK TE BRAY-DUNES
AANGESLAGEN
Een patroeltje douaniers die langs de
kust een ronde deed, ontdekte in de dui
nen 15 balen Belgische tabak.
Deze tabak, die in totaal 600 kgr. woog
werd waarschijnlijk per motorboot aan
gebracht.
IBBBOBBBBBBBaBBBBBBBBBBHBBBB
DE KINDERKAMER
tiET manneke
uit DE
MAAN
TE BARCELONA
Was er 'n sehoone madona,
ff Wettelijk wijf van ne slachter
En veel verliefden waren er achter
Omdat, 'k zei ff zoo pas,
Toch zoo'n schoon masken was!
Wat die affaire van en slachter daarin
komt doen? Deze keer is ff niet om 'n
rijm te vinden op achterzulleGe
moet weten, in ne slachterswinkel hebben
ze gewoonlijk 'n ijskast om ff vleesch in
te bewaren, gedurende de groote warmte.
Nu, op zekaren dag, dat de man van de
sehoone madona op reis was, had ze het
bezoek gekregen van een van haar talrijke
aanbidders. Maar... als ff noodlot er meê
gemeeld is hél... De man kwant onver
wachts teiug en de verliefde snul had
Juist nog den tijd in d'openstiando Ijskast
te springen, om niet opgemerkt te wor
den door den echtgenoot. Deze die d'ijs-
kast open zag staan, gaf ne stoot aan de
deur, zoodat deze toeflapte, en d'ander
gevangen zat! En de vrouw dierf niksken
zeggen!
Wie zal de verwondering beschrijven
van den man toen men hem 's anderen
daags 's morgens ne filee americain
kwam bestellen en hij d'ijskast open
maakte en er ff bevroren en versteven lijk
van den minnaar van zijn vrouw in vond?
Kwestie heeft hij zich van alteratie niet
vergist, en er nen biefstuk afgesneden om
er «filee americain» van te makenr
Enfin, tot wat de liefde toch leiden kan!
ZE ZATEN SAMEN te vrijen dat ff een
planzier was om zien, en toen ze niets
meer te zeggen hadden vroeg zs op eens:
Zeg eens, Lowieken, ronkt ge des
nachts?
Nooit schat, zei Lowieken.
Hoe weet ge dat? vroeg ze.
'k Ben ne ganschen nacht wakker
gebleven om er mij van te verzekeren, zei
hij.
TC HEB GOEIEN TOEBAK
In mijnen zak,
Wilt g'er uw pijpje meê vullen
Ge zult er eens lekker aan... smullen!
Zoo zongen z'in mijnen tijd... maar se
dert dien zijn de... tijden fameus veran
derd en op de tien rookers hoort g'er ne
gen die klagen dat de hoedanigheid van
den tabak den dag van vandaag veel te
wenschen over laat. Ne mensch ls ver
dorie nooit content. Wat zouden die kla
gers dan wel... geklaagd hebben, indien
ze in 1814 hadden geleefd, toen de schei
kundige Guyton de Morveau uit pure ku-
rieuzateit 't in zijnen bol kreeg den toe-
bak te ontleden die door onze voorvaders
opgerookt of opgesjikt werd. 't Was 'n wa
re katastroof: ff was niets dan vergif dat
er voor de pinnen kwam: opium, kwik-
muriaat, ljzersulfaat, oampèchehout, aluin,
loodzuurstof, nicotine en wat weet ik nog
allemaal. Genoeg om nen hond meê eenen
trek te doen kreveeren.
Wat beklaag ik mijn overgrootvader die
zoon vuiligheid moest smooren... anders
had hij misschien nog geleefd, de manl
Ge moet nu niet gaan denken, beste Le
zers, dat uw madame mij vijf frank in
d'handen gestopt heeft, om U van ff roo-
ken te degoeteerenl Trekt gij maar aan
uw pijpje want de tegenwoordige tabak
is zoo zuiver als ff maar zijn kan, en als
vergif, zult g'er slechts een beetje nicotine
ln vinden... met moeite genoeg om 'n
bladluis meê te dooden. Dus!...
MIJNHEER SLIMMEKENS zou willen
een villa koopen die hem zeer aanstaat.
Hij is ff huis gaan afzien met den eige
naar en:
Tc Zou ff wel willen koopen, zegt
mijnheer Slimmekens zoo, maar dat ge
bouw hier rechtover sjeneert mij, ff be
neemt gansch ff uitzicht.
Ol als ff dat maar is, zei d'eigenaar,
ff is een poeierfabriek, ff kan alle minu
ten de lucht in vliegen!
Slimmekens heeft de villa niet gekocht!
ERGENS IN SPANJE, NABIJ ZAFRAAN
Was er 'n ruzie ontstaan
Tusschen twee dorpen
D'r werd met steenen geworpen
En gevochten om het meest
Maar nu is ff ginder groote feest
Want enk'len tijd geleên
Is de verzoening ingetreên.
Luistert hoe dat spel ineen stak. ff Is
de moeite waard. Die twee dorpen waren
afgescheiden door grenssteenen. Maar op
ne zekeren nacht moet er toch eenen van
ff één dorp in zijn hemdslippe opgestaan
zijn om die grenssteenen te verplaatsen...
Iedereen zoekt zijn planzier waar hij het
vinden kan, hé! Maar die van ff ander
dorp waren daarmeê niet t'akkoord en
boembala! zooals dat gaat niewaar... ru
zie volop. Op een dag nu dat de overhe
den van de belde dorpen, met de boeren
erbij, zich naar de scheidingslijn der twee
plaatsen hadden begeven, om d'affaire
voor goed uit te vechten, brak er 'n for
midabel onweêr los, en vóór dat ze mal
kander bij de keel hadden kunnen grij
pen, viel er mij daar nen dondersteen in
hun midden, zonder Iemand te schaden
«venwel, en trok een vore in den grond,
op nen langen afstand... vwala! Dat
moest zeker 'n waarschuwing zijn van
den hemel, en alleman was erover eens
dat dit de nieuwe grens zou zijn! En in
plaats van bloed, vloeit er ginder nu wijn
met volle bekers! ff Is maar spijtig det
d'internasjonale conflikten ook op die
manier niet kunnen eindigen.
ONZE PASTOOR ls heel streng, zei
Lange Jef, d'r mag geen enkel vrouw de
kerk binnen als heur rokken tot onder
beur knieën niet reiken]
De XV» Bedevaart naar de Graven van
den Ijzer werd besloten met volgend ma-
nifest voor den wereldvrede:
I Tot de Volkeren van Europa en alle
menschen van goeden wil!
Op dezen, ieder jaar terugkeerenden
plechtigen dag, nu hier, te Diksmuide.
aan den Moedigen IJzer, meer dan hon
derdduizend Wamingen, onder wie vele
tienduizenden Vlaamsche Oud-Strijders,
mannen uit de loopgraven en de voorlinie,
verzameld zijn, samen met afvaardigingen
van Waalsche, Fransche, Duitsche, En-
gelsahe en Amerikaansche oud-strijders,
om hulde te brengen aan hunne dooden,
aan ALLE dooden uit den wereldoorlog:
Op dit oogenblik, twintig Jaar na het
uitbreken van den volkerenmoord, nu de
toestand in Europa weer bijna zoo ge
spannen ls als in Juli en Augustus 1914
en de volkeren ook weer, met allerlei val-
sche, verblindende leuzen en ondergronde
middelen tegen elkaar worden opgezet en
opgejaagd;
Op deze plaats, den mat het bloed van
ontelbare onschuldige, jonge menschen uit
Oost en West en Zuid doordrenkten bo
dem, in de schaduw van den IJzertoren,
waar de symbolische slachtoffers van het
dubale Vlaamsche oorlogslijden begraven
liggen;
Op dit oogenblik en van op dezen his-
torischen grond, knooppunt van West-
Europa, stijgt tot U allen die ons hier,
of door de radio hooren kunt, de kreet
op van het doode en het levende Vlaan
deren: Vrede! Vrede!
Volkeren van Europa, oud-strijders uit
alle landen, vaders, moeders en andere
verwanten van gesneuvelden en gij, die
geen oud-strijders zijt maar ook de gru
welen van den oorlog beseft of misschien
zelf aan den lijve hebt gevoeld, wij be
zweren U: luistert naar de stem van het
gemartelde Vlaanderen!
Laat U niet verblinden door het vuur
van den haat dat oplaait uit de woorden
van sommige machthebbers on van zekere
aan de kanonnenindustrie verkochte bla
den;
Laat U in geen geval verbonden ach
ten door geheime verdragen die buiten U
om en tegen uw wil en uw geweten werden
onderteekend: laat, in uw hart en in uw
land, de liefde, de menschcnliefde het
winnen, van het moordende chauvinisme:
Dat onze leuze ook de uwe wezede
massamoord van 1914-1918 mag zich niet
meer herhalen: Nóóit oorlog meer! No
more war! Nie wieder Krieg! Plus ja
mais de guerre!
Moge het zóó gebeuren!
ONZE REGEERING
De Regeering heeft Dinsdag en V/oens
dag beraadslaagd. En zich t'akkoord ge
steld ook. Morgen (Vrijdag) zouden ze
onder den vorm van Bes'uit-Wetten, voor
zien van 's Konings hlndteeken, in het
Staatsblad verschijnen. Zóó is meegedeeld.
Het gaat hoofdzakelijk over: a) de uit
breiding van het krediet; b) de bescher
ming der spaargelden en de bedrijvigheid
en bevoegdheid der bankinstellingen; c)
de reorganisatie van de Nat. Mij voor Nij
verheidskrediet. Deze organisatie zou zeer
ingrijpend zijn; op dit oogenblik moeten
er heel wat verleende kredieten bevroren
zijn.
M. Verwilghen, thans Kabinetsover
ste, gewezen Staatskommissaris te leper,
is benoemd als Algemcene Sekretaris van
het Ministerie van Sociale Voorzorg, in
opvolging van M. Mavaut, die ontslag
heeft genomen. M. Prof. Eyskens (Leu
ven) wordt Kabinetsoverste.
De Ministers Jaspar. Sap en Tschof-
fen werden door Z. M. den Koning in
verhoor ontvangen.
M. Max, burgemeester van Brussel,
heeft zijn verlof moeten onderbreken om
eene dringende operatie te ondergaan.
gen te hebben, daalde de ballon boven
Yougo-Sla.vië. Intusschen had men geen
nieuws vernomen van de luchtvaarders
en begon men ongerust over hun lot te
worden. Hun radiotoestel werkte niet re
gelmatig zou men later vernemen.
Eindelijk, na een nacht van onrust en
spanning, kreeg men bericht dat de bal
lon geland was nabij hat dorpje Morska-
Sobota, in Yougo-Slavië en dat de lucht
vaarders het goed stelden, alhoewel een
weinig vermoeid. De landing had plaats
gehad in den avond rond 9 14 uur. Gezien
de afgelegen plaats der landing en de
nachtelijke uren was het onmogelijk ge
weest vroeger bericht te kunnen melden.
De landing was vlot en normaal afg->
loopen, met de medehulp der landbouwers
uit de streek der landing die de touwen,
door de luchtvaarders uitgeworpen, vas.V
hielden.
De luchtvaarders werden uiterst go A
onthaald door degenen die hen geholp flu
hadden bij hunne landing. Zij hadden een
hoogte van 16.000 meter bereikt en waren
uiterst voldaan over de gedane proefne
mingen in de hoogere luchtruimte.
Met veel geestdrift werden H.H. Max
Cosyns en Vander Eist onthaald in Yougo-
Slavië en alle mogelijke maatregelen die
het hun gemakkelijk moesten mak»n
werden getroffen. Hun tocht naar de
Yougo-Slavische stad Licubliana was een.
triomftocht.
Hun materiaal, dot gansch ongeschon.
den en gaaf is gebleven, ward ingepakt
om naar België teruggestuurd te worden.
Uit alle zijden der wereld zijn telegram
men van gelukwenschen bij de koena
luchtvaarders toegekomen en Max Co
syns en Vander Eist werden benoamd on-
derscheidelijk tot Officier en Ridder in
de Kroonorde.
De juiste technische uitslagen ven den
tocht zullen evenwel maar binnen e-enigen
tijd kunnen gemeld worden, na een studie
der opgedane proefnemingen en het on
derzoek der medegenomsn instrumenten.
Donderdag namiddag zijn beide lucht»
vatorders te Brussel weergekeerd en were
den geestdriftig onthaald.
DE TOEBEREIDSELEN VOOR HET VERTREK
De gondel wordt uit z'n schuilplaats gehaald.
COSVNS VOOR Z'N GONDEL, DEN NACHT VOOR T VERTREK.
BALLON STIJGT OP
iBiSBSsazsaüasassBBasEgiaaaBX
COSYNS EN VANDFR ET ST. GEZIEN DOOR PRIMO.