Forte=Brune
FEYS -CALLEWAERTs
is het GEZONDSTE
en BESTE BIER!
LES FONDERIES BRÜXELLOISES - Haren
IN 'T BINNENLAND
ALLERLEI TIJDINGEN
ZIJ KON ARMEN NOCH
BEENEN BEWEGEN
UIT HARELBEKE
DE MINEVA-FABRIEKEN
TE ANTWERPEN
FAILLIET VERKLAARD
DE BEV/APENINGEN
VOETBALKRONIEK
BURGERSTAND VAN
SINT NIKLAAS!"
TOONEEL
BERICHTEN
MET KOSMOS -
SCHILDEREN
i
i
t
GRANUM
ALBERT DENYS, vPOPERINGE Td. ci.
Wijzigingen Uur tabel Autobussen
■■gwnaanMBBBia
(VERVOLG).
lANGEMARE. Gemeene daad er
klinkend eerhersiclbetoog. In den nach.
tusschen Zondag 4 en Maandag 5 Novem
ber, werd te Langemark cp den muur der
pastorij, cnder het venster dar studeerka
mer van E. H. Pastor Godderis, met groo
te letters, in zwarte scheepsteer geschil
derd Hier HitierDoch dan daarop vol
genden Zondag, na de Hoogmis, trok
gansch de kristene bevolking der parochie,
in stcei, met ir,"#ziek. naar de pastorij en
bracht er openutk* merstel en hulde
betoon aan haren geëerden en beminden
Herder.
Zoo zal de geschiedenis spreken.
We kregen daarover uitvoerig venslag,
maar plaatsgebrek verplicht ons het weg
te laten tot aanstaande week.
STAVELE. Bond der Groote Gezin
nen. De leden van den plaatse lijken
bond der Groote Gezinnen worden vrien
delijk doch dringend uitgenoodigd tot de
jaarlijksche algemeene vergadering welke
zal gehouden worden op heden Zondag,
18 dezer, te 5 uur stipt in het gewoon lo
kaal De Zwaanbij Leon Cremer.
Wij zullen het genoegen hebben kennis
te maken met een gekend en gewaardeerd
spreker, den Heer Joseph Lemayeur uit
Deerlijk, een baanbreker der eerste uren,
nog immer even wakker en gedienstig.
Dat de leden, die volstrekt belet zouden
wezen, de goedheid wilden hebben iemand
af te vaardigen om hun bijdrage voor
1935 te vereffenen; dit voor de regelma
tigheid der onderscheidene diensten.
We rekenen ook op de getrouwheid on
zer vrijgevige beschermende leden, welke
tot hiertoe onze gewone tombola volledig
hebben onderscheven. God loone 't hun.
't Is ook de gelegenheid voor nieuwe
ieden zich aan te sluiten en te herinneren
aan de vernieuwing der spoorwegkaarten,
welke met einde December vervallen.
Dat ieder er eens over nadenke dat de
bond niet bestaat uit een bestuur, maar
eerst uit leden, de spreuk indachtig:
Hrip TJ zeiven, zoo helpt IJ God».
We rekenen op een voltallige, belang
stellende vergadering. HET BESTUUR.
Muziekmaatschappij Ste Cecilia
't Feest wordt dit jaar gevierd den
Woensdag 21 November.
DAGORDE. Optocht van eere- en
werkende leden naar de kerk vcor de ge
vraagde Mis te 9 uur. Bezoek aan
eenlge leden herbergiers. Te 12 uur
een keurig en geurig versnanperingske in
't lokaal voor de werkende ieden. Een
uurtje vrijaf om dan terug te kunnen
buiten spelen en de gemeente in stem
ming te houden. Rond 5 uur de
groote slag om 't geslacht en 't kunst
gewrocht eere te doen. Te 7 uur stipt,
in de gemeentelijke zaal, voordraging,
uitvoering en voorstelling, door de Twee
Michel's van wien we een hartelijken
en deugddoenden avond verwachten.
Tot deze bijeenkomst worden al de
eereleden uitgenoodigd. vergezeld van één
vrouwelijk lid uit 't gezin.
De deuren van 't lokaal zullen open
gaan te 6 uur. De eerste rij stoelen
blijven vrij, anders worden geen voor
rangplaatsen behouden.
We durven verhopen dat de eereleden,
wier getal van jaar tot jaar toeneemt,
even voldaan zullen wezen als voorgaan-
delijk.
Moge dit feestje een gezellig samenzijn
wezen en de gemeentelijke broederbanden
nauwer toesluiten.
Tot Woensdag, Ste Cecilia-avond.
WOUMEN. Xaverianengenootschap-
Bcrehmansgiide. Op Zondag 25 Novem
ber is het feest bij de Xaverianen en
Berchmanszonen.
Aan elk lid wordt kosteloos een toe
gangskaart tot dit feest bezorgd, 's Avonds
te 4 u. 30 zeer stipt in 't Patronaat,
kunstvoorstelling van: 1) «Sneeuwwitje»,
sprookje in 7 tafereelen: 2) Smid je
Smee luimig spel in 8 tafereelen.
Alle andere leden van 't huisgezin, ook
niet-leden kunnen toegangskaarten beko
men in de zaal aan den prijs van drie
frank per persoon.
PROVEN. Uitzondering. De kwee
kers die Apofch. Vermendere's POEIER
4290 toedienden hebben gezonde hennen
verkregen, 't Gebruik van POEIER 4290
(een snuifje per hen en per dag) vermeer
dert het leggen. Gebruikt MARVOL te
gen 't snot. ARSYLOL geneest de pok
ken.
Te bekomen: Te Poperinge, leper en
Geluwe in alle Apotheken.
LOO. Licderavond. Zondag 2 De
cember, cm 6 uur 's avonds, geeft de
K. M. J. van Veurne een liaderavond in
het Stadhuis. En 't schijnt dat ze het
prachtig doen en dat 't zal schrikkelijk
geestig zijn!... Als 't alzoo is, dan zal voor
zeker niemand willen echter blijven. De
leden van den plaatselijken Boerenbond,
Boerinnenbond en Middenstandsbond heb
ben vrijen toegang, gratis, kosteloos; an
dere liefhebbers betalen 2 fr. Dus, teeken
maar op: Zondag 2 December, om 6 u.!
Een paard op zolder. Zondag 1.1.
gaven de K. A. J. van Loo hun jaarlijk-
schen tooneelavond. Op het programma
stond «Een paard cp zolder».
K. A. J. van Loo, proficat! Je hebt het
wel gedaan. Dat flink stukje van Gerdas
hebt je mooi vertolkt. Alle rollen werden
flink gespeeld, een mooie taal, een klare
uitspraak. Mannen, doét zoo voort en de
Lconaars zullen nog talrijker opkomen,
want om mooi tooneel te zien zullen ze
niet moeten gaan buiten Loo. Ja, het was
wel de moeite waard en hadden de Dames
en Heeren van Loo mceten weten dat het
zoo wel was, ze waren er geweest. Nu een
naaste maal misschien.
Een die van ver kwam.
Bedanking - Tooneel K. A. J. De
Kajotters van Loo bieden aan allen die
Zondag hun tooneelavond bijgewoond
hebben, hun hartelijksten dank. Ook bes
ten dank aan diegenen die niet konden
komen en toch kaarten bestelden om het
edele werk van de K. K. J.otters te steu
nen. Aan allen onzen hartelijksten denk
en tot toekomend jaar als het Gode be
lieft. K. A. J.
Zijt gij dikwijls droefgeestig, moede
loos, rap moede? Wees cp uwe hoede,
vriend, geloof toch ondervinding, wacht
niet tot het te laat is, neem seffens eene
flesch THEOBROMA; 't is het beste ge
neesmiddel tegen deze droeve kwalen.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
BESELARE. Ste Ceciliafeest. He
den Zondag viert de Muziekmaatschappij
Ste Cecilia haar patroonfeest. Om 8 u.
plechtige Mis met Offerande, voor de le
vende en overledene leden; daarna be
zoek bij enkele leden. Te 12 uur stipt
noenmaal. Te 1.15 u. vertrek naar den
Kor tekeer; bezoek bij onze leden. Na het
voetbal terug en gezellig samenzijn.
Voetbal: Sportkring Beselare 2S.
V. Kortrijk 1. Onze ploeg heeft Zon
dag laatst op verplaatsing een mooie zege
behaald. Onze mannen waren op het
schoor.e terrein weinig op hun gemak
want in het begin waren zij de minde
ren, doch ni 20 minuten spel kwamen ze
er door en leverden gced spel tot aan de
rust, die kwam met 00.
Na de rust vielen onze mannen hevig
aan en na een lCtal minuten zonden zij
nr 1 binnen. Doch Kortrijk liet niet be
gaan en spselde hard door. Na enkele mi
nuten hevigen strijd teekenden zij cok
nr 1. Nu ging het om de overwinning. Van
weerskanten werd er gced doorgespeeld,
toen Sportkring alopeens nr 2 binnen-
zond. Herhaalde aanvallen door Kortrijk
brachten niets cp en zoo eindigde de
match met een verdiende everwinning
voor onze moedige mannen.
Niettegenstaande de feesten op de ge
meente hadden veel supporters er aan ge
houden de reis mede te deen.
Heden Zondag op ons plein Kortekeer,
groote match Sportkring tegen Moorseele.
Begin om 2 uur stipt. Mannen en vrou
wen allen daarheen!
Op Zon dar 25 November reizen wij naar
Verbr. Wevelgem. We vertrekken onmid
dellijk na de 8 uur-Mis. De match begint
om 10 uur. Supporters, we est op post in
het iokaaL
HOOGSTADE-ST RIJKERS. Afster
ven. Verleden Maandag werd door haar
Zusters in Christus, alhier ten grave ge
dragen Zeer Eerwaarde Moeder Vincen-
tia, overste in het gesticht Clep.
Geboren te Meulebeke in 1858, tred de
achtbare afgestorvene cp 20 jarigen leef
tijd in 't klooster der Zusters van Liefde
te Kortemark. In 1912 werd zij als over
ste naar het hulphuis te Hoogstade ge
zonden, waar zij haar beste krrchten be
steedde aan den oppas van oud en krank.
Ruim 22 jaar lang was zij een stichtend
voorbeeld van liefde en offervaardigheid;
voor iedereen had zij een minzaam woord
je over en alle verdriet wist zij op mees
terlijke wijze te troosten. In 1929 vierde
zij onder algemeene belangstelling haar
plechtig jubelfeest en na een leven vol
verdiensten heeft het den Heere behaagd
haar schoone ziel tot zich te roepen.
Vele parochianen waren op de begrafe
nisplechtigheid tegenwoordig cm de dier
bare afgestorvene eene laatste hulde te
bengen.
De Heer geve haar ziel de eeuwige rust!
V. O.S. en B.V. O. S. Het plaat
selijk bestuur doet een dringenden oproep
naar al de V. O. S. -sen en B. V. O. S. -sen
van de omliggende gemeenten, zooals Pol-
linkhove, Oostvleteren, Gijverinkhove, Lei-
sele, Izenberge, Wulveringem, Vinkem, Al-
veringem en Loo naar de gewestelijke
spreekbeurt, die odzen kranigen ender
voorzitter voor West-Vldanderen, makker
Joris Dekeyser, belegd heeft bij Marcel
Buseyne, In do Zwaan te Hocgstade.
Het is onzen plicht een uurke te willen
overhebben om onzen gevlerden redenaar
en leider te komen aanhooren en ook door
onze talrijke opkomst hem aan te moe
digen in zijne lastige taak als leider onzer
Vlaamsche Oudstrijdersbeweging, want
als wij niet waken, bemerken en bereiden
onze vijanden, die slim en sluw zijn, on
zen onderging.
Geitenbond. Op Zondag 18 No
vember. te 3 uur namiddag, vergadering
bij Worm: Edward. Dagorde: Voor
dracht door Heer Ch. Vanhevel; Inschrij
ving voor 1935; Prijsloting.
Namens het Bestuur.
GELUVELD. Trekdier met driewiel-
kar in de gracht. Toen de genaamde
Vanheule Jerome, wonende te Zandvoor
de (leper) met eene driewielkar bespan
nen met een muilezel op de Staatsbaan
Ieper-Meenen gekomen wes, ter hoogte
van de herberg Het Kantientjestei
gerde het trekdier, daar de baan vochtig
was. In plaats van vooruit te gaan, ging
het bevreesde dier achteruit met het on
gelukkig gevolg, dat het trekdier en drie
wielkar in den aldaar zijnde grooten en
4 meters diepen gracht, toebehoorende
aan M. Vandenpeerenboom, nevens voor
noemde baan, terecht kwamen.
De geleider heeft bijtijds kunnen op zij
springen, anders ware deze zeker met de
driewielkar den afgrond ingegaan. Er is
nogal veel stoffelijke schade aan de drie
wielkar.
KORTEMARK. Davidsfonds. Op
Zondag 18 November, te 5 uur zeer stipt,
in de gildezaal, Torhoutstraat, schoone
voordracht mét lichtbeelden door Heer
Marcel Sercu, van Ardooie. over Brazi
lië: geschiedenis vanaf de ontdekking,
koffieplantages, kweek, handelKoste
loos voor de leden en hun gezin.
NOORDSCHOTE. Hoerengilde, Lid
schap 1935. Heden Zondag, bij Cail-
liau Prosper, vanaf 8 tot 10 uur, in
schrijving voor het lidschap 1935 en voor
noenmaal van St Elooifeest, voor de ach
terblijvers. Het Bestuur laat weten dat
de inschrijving vanaf heden Zondag ge
sloten is. Dus leden-achterblijvers, opge
past. Komt heden uw bijdrage voldoen,
om verder geen moeilijkheden te hebben.
Nieuwe leden worden cok nog aanvaard.
Hopende, aan onzen oproep voldoening
te geven, HÉT BESTUUR.
POELKAPELLE. Afsterven van een
Lcop.V.dist. Woensdag had hier apder
eene groote aanwezigheid van vrienden en
kennissen, de teraardbestelling plaats ge
had van M. Petrus Delie, in zijn negentig
ste jaar.
De brave ouderling, geen ziekte noch
ongemakken kennende, Is na een paar da
gen ziekte neergeveld geweest. Hij was
nog een der weinig overschietende oud
soldaten gediend hebbende onder Z. M.
Leopold I, waarover hij nog gaarne en
met fierheid sprak.
WESTOUTER. Arbeidsongeval. Bij
het lossen van balen katcen, werd de 61
jarige grensarbeider Constant Noté, met
de linkerhand gevat tusschen eene baal en
de deur van een spoorwagen, waardoor
het lidmaat vermorzeld werd. De genees
heer die het slachtoffer verzorgde, voor
ziet een 14-tal dagen werkonbekwaam
heid.
PITTEM. Een auto midden een kud
de schapen. Maandag namiddag reed
Meeuws Camiel, uit Pittem, met zijn ka-
mionnet langs de greote baan, toen plots
uit een land een kudde schapen op de
baan kwam. De autoge'.eidcr kon zijn
voertuig niet rap genoeg tct stilstand
brengen en reed eenlge meter ver mid
den de kudde schapen. Enkele dieren
werden gedocd terwijl andere slechts ge
kwetst werden. De schade wordt cp een
drie duizend frank geschat.
WAAROM IS DE CH1COREI
PACHA ZOO STERK? Omdat Pacha
geen water in liaar chicorei wil doen
zooals de tegenwoordige IDIOTE WET
toelaat. Doet cr dus een hoeveelheid
minder in uw koffie. Pacha, kampioen
der droge, sterke en spaarzame chicorei.
lESSBII&BaiaBaBZBEBBBHSaijZSSaW
VAN ONZEN TIJD. KORTRIJK.
Bij de eerste berichten over het her
optreden in onzen Kortrijkschen Stads
schouwburg van Mevr. DE BOER-VAN
RYCK, op 7 December e.k., in PENSION
ZONNESCHIJN, kregen wc van alle
kanten blijken van waardeering. Van nu
af reeds zijn vier vaste autobuslijnen
verzekerd. Ook de stad grijpt gretig toe.
Wat het succes nog zal komen ver
meerderen is het thans vaststaand feit
dat de bekende tooneelspeler WILLEM
VAN DER VEER nevens Mevr. De Boer
optreedt.
Wie destijds de opvoering bijwoonde
van Dc Mcdailtjes eener oude Vrouw
zal zich nog gemakkelijk de trouwens on
vergetelijke figuur van den grooten Scott-
kunnen voorstellen. We krijgen aldus
weer eens de kans hem té zien optreden.
Wacht niet langer en ga dadelijk uwe
kaarten afhalen hij de openbare waag,
Rijselstraat, Kortrijk.
DE STORMLOOP.
Van heden af moet de stormloop be
ginnen tiaar de postkantoren van geheel
het Vlaamsche land voor den aankoop
van den Peter Benoit-postzegel, waarvan
den verkoop op 30 November eindigt. Vla
mingen. nu eens bewezen dat wij het zijn
niet alleen met het woord, maar ook met
de daad. Allen slecht één Benoit-zegel
gekocht en de voorraad is uitgeput; daar
door zult gij de uitgave van de orkest
partituren van 's Meesters werken mo
gelijk maken en bijdragen tot de besten
dige vereering van onzen grooten natio-
nalen toondichter. Niet gedraald en den
stormloop begonnenHet gebruik der
zegels is toegelaten tot Juni 1935.
aa2a»3a3BaESE=J2!^S2B3SSSSEB
OVERLIJDENS IN AMERIKA
Te Moline is overleden, aan de ge
volgen van den schrik, uitgestaan bij een
laffe aanranding, Veronica Victor, echt
genoote Louis De Ca?stecker, geboren te
Klerken den 1 November 1881.
Te Detroit overleed Camiel Verbeke,
echtgenoot van Marie Bentein. Hij was
geboren te Zonnebeke den 2 Januari 1875.
iBsasaaasaBHSBBaaHsacasassB
STERFGEVAL
t E. I,. Van Biervliet, geboren te Gits
in 1865, sedert 1923 op rust na Pastoor
te zijn geweest te Wakken, is te Gits
overleden.
Tien Jaar te bed aan rheumatiek
Het was voor deze vrouw bet begin van
een nieuw leven wanneer zij, na tien jaar
het gebruik van armen en 'oeenen te heb
ben moeten missen, deze terug kon ge
bruiken.
Ik heb aan rheumatiek geleden,
schrijft zij, en sedert 1929 was ik verplicht
te bed te blijven. Ik kon armen noch bee-
nen bewegen en men moest mij als een
kind te eten geven. Iedereen dacht dat ik
voor gansch mijn leven gebrekkig zou
blijven. Maar ik heb daan:gen ingewerkt
en tal van geneesmiddelen beproefd. Het
was de Kruschen die mij ten slotte red
ding bracht en tlians ben ik er van over
tuigd dat hij dit nog steeds doet. Mijn
toestand is grook-'ijks verbeterd en mijn
ledematen zijn geleidelijk leniger gewor
den. Ree-is kan ik zonder hulp eten en
mij klesden, wat ik in tien jaar niet meer
doenkon. Mine H...
Twee der verscheidene natuurlijke zou
ten van Kruschen zijn de machtigste op
lossers van het urinezuur door de genees
kunde gekend. Zij verstompen zachtjes
aan de scherpe punten Van (leze martel-
kristallen en veranderen ze in een on
schadelijke- oplossing. Andere zouten van
Krtischen verjagen deze oplossing dan
langs den natuurlijken weg der nieren.
Het is aldus dat onder de werking van de
dagelijksche kleine dosisde rheuma-
tieken verdwijnen om nooit meer terug
te keeren.
Kruschen Salts In alle apotheken: fr.
12,75 de flesch; fr. 22 de groote flesch
(voldoende voor 120 dagen).
TREKKING
DER VERWOESTE GEWESTEN
LEENING 5 t. h. 1S22
Zaterdag voormiddag heeft de 150°
trekking van de Leening 5 t. h. 1922 van
de Verwoeste Gewesten plaats gehad.
R. 25985 Nr 12 wint 250.000 fr.
R. 25985 Nr 10 wint 100.000 fr.
De andere nummers dezer reeks, als
mede deze van reeks 59086 zijn uitbe-
taalbaar met 300 frank.
l22SEJB3SaE2HBaSSaSS2S52BaBC3
PLECHTIGE BEGRAFENIS
VAN Z. E. H. LOUWAEGE.
Maandag, té 10.30 uur, hadden de be
grafenisplechtigheden plaats van Z. E. H.
Louwaege, den schranderen herder van
Harelbeké.
Hij had cr reeds de algeheele genegen
heid van zijn parochianen gewennen.
Geen wonder dan dat een talrijke me
nigte hem een laatste hulde kwam bren
gen. Tal van priesters, volksvertegenwoor
digers Mayeur en Coussens, senator Bos-
suyt, allen waren er aanwezig. Ook het
groot aantal Geluwnaren werd opgemerkt.
Te 10 ure verdrong zich dan ook rond het
sterfhuis een ongewone menigte.
Even voor 10.30 ure werd het stoffelijk
overschot buitengebracht en zette de
rouwstoet zich in beweging. Voorop stap
ten de talrijke vlaggen van verscheidene
genootschappen en maatschappijen. Daar
na kwam het muziekkorps Eendracht en
Vrijheid», gevolgd door de geestelijkheid,
die het lijk voorafging. Volgden de groote
familie van Z. E. H. Louwaege en een
ruime greote schaar geloovigen.
De kerk was veel te klein. Z. E. II. Ca-
merlinck officieerde, bijgestaan door kol-
legas van den aflijvige.
De Requiem Mis werd zeer talentvol ge
zongen door mennen uit Geluwe. Aan het
offer scheen geen einde te komen, het
duurde tot na de mis. Na afloop der H.
Mis, hield Z. E. H. Deken, een lijkrede
waarin hij op zijn gekende fijne manier
het heerlijke zieleleven van Z. E. H. Lou
waege uiteen zette. In één trek kunnen
wij Z. E. H. Louwaege schilderen het
was een verdienstelijk man
Daarna toog de lange lijkstoet naar het
kerkhof waar na de laatste gebeden het
stoffelijk overschot werd bijgezet.
;a3S2Jgaasaiasa8Bi;£E3BBX2S3ffa
DOOR DE HANDELSRECHTBANK
Be alomgakonde naamlccze vennoot
schap Minerva Motors», werd door de
Handelsrechtbank in failliet verklaard.
Het passief zou 120 millioen frank be
dragen, daarbij geveegd hypothecaire
schulden en een tiental millioen andere
schulden.
In de gerechtelijke middens was er
reeds lang sprake van deze failliet. Men
hoopte echter nog, dat de maatschappij
zich zou hebben kunnen opwerken met
de fabriek te Mortsel in gang te hou
den, doch alles sloeg tegen en zij had
den datum van de staking van hare be
talingen bekend te maken. Er is een
recbter-ccmmissaris en twee curators be
noemd. Het is een stuk van de Antwerp-
sche nijverheid, welke de faam ver over
de grenzen had verspreid, dat verdwijnt.
HERDENKING DER DOODEN IN EEN
WAPENFABRIEK... TERWIJL ER OP
ZONDAG GEWERKT WERD
Volgens het blad Daily Herald zou op
11 November de wapenstiistandsdag cok
herdacht zijn geworden in de Vickers
Craylorfabrieken in Kent in Engeland.
Dit is de fabriek wear geweren en kanon
nen voor gasvoortbrengst worden ge
maakt. Er werd in de fabriek den gan-
schan Zendag gewerkt doch er werd ook
gedurende twee minuten de ingetogenheid
bswaard om den wapenstilstand te
herdenken. Daarna werd er voortge-
werkt...
DOOD IN HAAR ZETEL GEVON
DEN TE ST-JOOST-TEN-NOODE
In een huis der Plantenstraat, te Sint
Joost-ten-Noode, werd Vrcuw Madeleine
Van Hcucke, echtgenoote Banneel, 61 ja;r
oud, afkomstig van Poperinge, dood ge
vonden in haar zetel. Op haar voeten lag
een bedkussen dat gedeeltelijk opgebrand
was. E>e dood zou tce te schrijven zijn
aan verstikking, door den brand van het
bedkussen, veroorzaakt door een ongeluk.
IHSBaBBSaBESSeElXSSCSEBlC&SES
WERKMAN VAN WIJTSCHATE
DOOR AUTO GEDOOD TE
ARMENTIERS
De 46 jarige arbeider Jules Decrock, af
komstig uit Wijtschate, maar wonende
te Armentiers in de Ieperstraat, werd al
daar door een auto gevat en ten gronde
geslingerd. De rechterwielen van den
zwaren wagen reden over den ongelukki-
gen werkman die op den slag werd ge
dood. Het slachtoffer was vader van drie
kinderen. Zijn echtgenoote, Maria Leroy,
is afkomstig v: n Nieppe.
Cli3EBSSBBBBBBBBBBBBBBB3BSB29
HET DRAMA
VAN MIDDELKERKE
Onze lezers zullen zich nog het drama
van Middelkerke, waarbij zekeren André
Vanden Broele, herbergier aldaar, in zijn
woning neergeschoten werd en erg ge
kwetst. De zoon Stefaan alsmede een an
dere persoon, zekeren Pileet, zullen moe
ten terecht staan voor het gebeurde.
faaaEaeEXBassasxaiisaezasssBB
SCHRIKKELIJK AUTO
ONGEVAL TE TORHOUT
Zondag nacht langs de baan Roeselare-
Torhout werd de wielrijder Oscar Tanghe,
31 jaar, van Torhout, door een auto aan
gereden en op den slag gedood.
1. Izegem
11
8
2
1
26
10
2. Meenen
U
8
2
1
38
17
3. Sp. Roeselare
19
7
1
2
27
10
4. Zwevegem
10
6
3
1
26
25
5. St. Moeskroen
11
5
3
3
26
17
6. F. Roeselare
11
8
4
1
27
20
7. Hélst
11
6
5
0
38
27
8. leper
11
5
4
2
29
21
9. R. Waregem
11
5
6
0
21
30
10 Waregem Sp.
11
4
8
1
24
33
11. Heule
11
2
6
3
16
30
12. Wevelgem Sp.
11
3
8
0
23
33
13. Lauwe
10
0
7
3
15
29
14. Sint Baafs
10
1
9
0
8
45
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST:
II' Af dee ling Provintiaal
F. C. IzegemF. C. Roeselare 31
S. K. RoeselareWevelgem Sp. E0
S. K. Sint BaafsS. K. Zwevegem ultg.
S. K. HeuieW. S. Lauwe 11
Stade MoeskrornR. S. Waregem 32
F. C. Heist—C. S. leper 5—3
Waregem Sp.S. C. Meenen 24
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
13
13
10
9
7
6
3
3
II* Afdeeling Gewestelijk.
R. C. HarelbekeS. V. Ingelmunster 40
F. C. Tielt—R. C. De Panr.e 1—1
E. G. GistelF. C. Torhout 11
S. V. NieuwpoortF. C. Wakken 26
U. S. DottenijsA. A. Moeskroen 12
S. V. Veurne—G. S. Middelkerke 5—2
F. C. PopartngeKuume Sp. 71
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
1. Tielt -11 8 1 3 27 19 18
2. De Panne 11 6 0 5 35 24 17
3. A. Moeskroen 11 8 3 0 40 22 16
4. Poperinge 11 7 3 1 36 13 15
5. Ingelmunster 11 6 3 2 24 21 14
6. Wakken 11 6 4 1 31 28 13
7. Veurne 11 5 4 2 32 24 12
8. Torhout 11 3 4 4 21 28 10
9. Kuume 11 4 5 2 20 29 10
10. Harelbeke 11 3 5 3 19 19 9
11. Middelkerke 11 4 6 1 21 27 9
12. Gistel 11 1 8 2 13 36 4
13. Nieuwpoort 11 2 9 0 19 36 4
14. Dottenijs 11 1 9 1 19 39 3
III» Afdeeling, Reeks A.
OostkampEmelgem 21
S. K. TorhoutOostroozebeke 01
St. RoeselareRumbeke J 17
WenduineDiksmulde 22
ArdooieOudenburg 10
III» Afdeeling, Reeks B.
S. V. ZwevegemLe Bizet 80
S. K. VlamertingeB. S. Avelgem 51
Verbr. Wevelgem—S. V. Kortrijk 13
Wervik Sp-.—S. K. Geluwe 11
S. K. WevelgemVichfce 21
DeerlijkLendelede 22
III' Afdeeling Sp., Reeks B.
C. S. leper—S. K. Sint Baefs 5—3
III' Afdeeling Sp., Reeks C.
S. K. ZwevegemF. C. Poperinge 08
C. S. leperS. C. Meenen 10
IV" Afdeeling Sp., Reeks A.
R. C. De Panne—G. S. Middelkerke 4—1
OudenburgKoksijda 1—2
F. C. Heist—S. V. Veurne 1—1
IV" Afdeeling Sp., Reeks D.
MoorseeleWervik' 5—2
S. V. KortrijkBeselare 12
S. K. GeluweS. K. Vlamertinge 22
F. C. POPERINGE
Onz-e twee ploegen samen mieken Zon
dag laatst den formidabelen score van
151. 't Kan er nogal door!
De Derde Speciaal ging te Zwevegem de
lokalen ploeg eventjes met 80 afdrogen,
en schijnt er fel op belust haar rang
schikking te verbeteren. Heden zal het
echter lastiger gaan te Lauwe, doch waar
een wil tot winnen is kan zooveel worden
bereikt.
Wat we voor de -eerste ploeg hadden
voorspeld werd waarheid, en met de
hooge scoor van 7-1 werd Kuurne huis
waarts gestuurd. Er moet echter bijge
voegd dat dit wat gevleid is en dit een
41 uitslag beter de spelverhouding had-
de weergegeven.
Onze trainer was in de wolken omdat
zijn twee jonge pculains Sandersen
I>e.'.mareis hun man hebben gestaan. De
laatste heeft Zondag wellicht zijn strepen
verdiend, en een vaste plaats in de eerste
ploeg.
HEDEN spelen wij gewis onzen zwaar-
sten kamp van het seizoen want De Pan
ne thuis gaan bekampen wil nog wat zeg
gen, vooral daar het terrein te veel riekt
naar de kust, en 't zand 'Onze jongens
reeds dikwijls en verleden jaar nog
leelijke parten speelde. We onthouden ons
van alle pronostiek, dcch hebben ver
trouwen in de kunde en vooral in de
laaiende geestdrift van onze ploeg. Ka
pitein Tcone zal wel zergen dit zijn man
nen er niet op slapen. Er zcu geklonken
en geschonken werden moest de zege aan
ons blijven. Als enze halflijn haar beste
spel speelt, dan zie ik De Panne toch
moeilijk winnen. Ik geloof immers dat
beide voorlijnen daaromtrent even sterk
zijn: Poparinge doelde 33 en De Panne
35 maal. Ik kan echter moeilijk gelooven
dat onze verdediging niet beter is, want
Toone werd slechts 13 maal gevloerd, en
de keeper van De Panne 24 maal. Als on
ze voorlijn dus haar goede spel speelt, en
goed gevoed wordt, zij het nog soms van
ver, door de halflijn, dan zien wij Pope
ringe meer dan eens dcelen; wat Harelbe
ke en Bcttenijs vermochten, moeten wij
ook kunnen. Maar ja, 't spant ginder al
tijd tusschen die twee plcegen, en Be
Panne kan wel eens wat meer dan anders
als het tegen ens gaat. Opgepast dus, en
goed gespeeld zender zenuwachtigheid;
dat de kamp fair worde betwist is alles
wat we wenschen.
Naar 't schijnt maken minstens 150
supporters de reis med?, zoodat enze boys
zich toch min of meer zullen thuis ge
voelen. HET BESTUUR.
SUPPORTERS-CLUB POPERINGE
Heden Zondag reis naar DE PANNE.
Inschrijving vanaf 12 u. in het lokaal.
Stipt vertrek: Twee autobussen (en zoo.
noodig drie) om 12.30 uur. Een laatste
autobus om 12.45 uur. L'itzonderlijke
lage prijzen: Leden van S.C.P., 4 fr.
Niet-Leden van S.C.P., 6 fr.
Alhoewel wij over genoegzaam plaat
sen beschikken vragen we U zoohaast
mogelijk bij een lid van het bestuur van
S.C.P. te laten inschrijven, ten einde de
noodige schikkingen te kunnen nemen.
Vraagt bij uw inschrijving uw plaats
bewijs dat streng zal geëischt worden bij
het instappen in den bus.
De bussen zullen onderweg geen reizi
gers opnemen, dus iedereen moet komen
tot aan het lokaal.
Na den match zal ten minste een bus
seffens de terugreis aanvatten.
We vragen alle Supporters luidruchtig
en onafgebroken van het begin tot het
einde onze jongens aan te moedigen, om
alzoo de overwinning, die hoegenaamd
niet onmogelijk is, te helpen bevechten.
Weesi sportief. HET BESTUUR.
mOn
SPORTKRING VLAMERTINGE
S. K. V.B. S. Avelgem 51.
Onze eerste ploeg zet zijn zegereeks
voort en overwon ditmaal het sterke Avel
gem mat 51. Niettegenstaande de hoo
gs scoor was het een hardbetwiste match,
doch onze ploeg was waarlijk onhoudbaar
en enkel de onkans belette hun van nog
meer te doelen. Nog maar weinig hebben
wij onze ploeg zoo goed zien spelen, het
team sloot als een bus en vele plcegen
zullen nog aardig opkijken als zij Sport
kring, in form lijk Zondag, zullen ont
moeten. Avelgem, alhoewel zwaar geklopt
bezit een goede ploeg, met een uitsteken
de voorlijn. Spijtig genoeg hebben zij
zich van het begin af doen kenmerken
door een overdreven brutaliteit. Nog nim
mer ontmoetten wij een ploeg die zoo
brutaal optrad. Verscheidene onzer spe
lers werden gekwetst; onze kapper zelfs
nogal hard, daar hij in de tweede helft
maar van weinig tel meer was voor zijne
ploeg. Ongelukkiglijk greep de scheids
rechter niet krachtdadig ganoag in, zoo
dat de wedstrijd op het laatste gansch
ontaardde.
Het was Avelgem die eerst de scoor wist
be openen, nadat hun do:l reeds driemaal
als bij mirakel aan de ontheiliging ont
snapt had. 't En duurde echter niet lang
eer A. Veys met een mooi shot in de
rechterhoek, de ploegen gelijk stelde. Op
corner, goed ingezonden door Jacq. Veys,
wist H. Depoorter machtig met een fraai
kopstoot ta netten; kort daarep werd het
31 daar een back van Avelgem, dcor
onze voormannen in het nauw gebracht,
in eigen doel zond.
Na de rust gaat Avelgem er met den
ruwen borstel door; onza mannen schij
nen wat op hun voorsprong te leven. Een
penalty wordt door een schoone duikeling
van Julien tegengehouden. Dit wakkert
onze mannan eenigzins aan en op inzen
den van Jean Veys, kopt Johnny nummer
vier binnen. Wij dwingen eene reeks cor
ners af en op een dezer sluit A. Veys met
een vijfde doel, nogmaals op kopstoot;
Sportkring blijft aandringen, doch de
sccor verandert niet meer.
Onze tweede ploeg speelde drawn in
Geluwe 't geen een schoone <p «statie
daarstelt voor onze Reserven, die nog
maar twee kieren optraden. Na met 20
geleid te hebben (Croquette en Beele),
kon Geluwe enkel op twijfelachtige penal
ty gelijkstellen. Er is reeds veel samen
hang te bespeuren in deze ploeg, die ons
nog met enkele schoone uitslagen zal
verrassen.
HEDEN ZONDAG ontvangen zij op de
Pothem Verbroedering Wevelgem. die
aan de leiding staat; toch acht ik onze
mannen bekwaam al ware het maar cm
en puntje te halen.
Onze tenors deen de gevaarlijke ver
plaatsing naar S. V. Kcrtrijk, die tot nu
toe nog geen enkel puntje verloor. Wat
zullen onze mannen daar verrichten? Op
het papier is Kortrijk van verre favori.
doch een wedstrijd wordt slechts op het
speelveld beslist en dit na, 90 minuten.
Onze mannen zijn gansch bewust van de
belangrijkheid dezer ontmoeting en zul
len alles in het werk stellen om hun ster
ke tegenstrevers te doen struikelen. Een
gelijk spel zou reeds iedereen tevreden
stellen, en als onze mannen spelen lijk
verleden Zondag zijn zij daartoe be
kwaam.
Ieder Sportkringer zal het als een plicht
aanzien, de verplaatsing mede te maken
om onze jongens flink aan te moedigen
en terzelfder tijd getuige te zijn van een
der belangrijkste wedstrijden van het sei
zoen. Laat U dus inschrijven in het lo
kaal vóór Zondag 9 uur, voor 4 en 6 fr.
Na dit uur betaalt men 5 en 8 fr. Allen
naar Kortrijk dat is de leus van ieder
Sportkringer en Vlamertingsche sportlief
hebber. JESKA.
- -«O» -
MATCHEN VOOR
ZONDAG 18 NOVEMBER 1934.
II" Afd. Provintiaal:
C. S. leperS. K. Heuleté 2 uur.
II" Afd. Gewestelijk:
R. C. De PanneF. C. Poperinge te 2 uur.
F. C. TorhoutS. V. Nieuwpoort
G. S. Middelkerke—E. G. Gistel
F. C. WakkenS. V. Veurne
III" Afdeeling, Reeks A:
DiksmuideMeulebeke té 2 uur.
III" Afdeeling, Reeks E:
S. V. KortrijkVlamertinge te 2 uur.
S. K. GeluweS. K. Wevelgem
H. O. Lindeled:Wervik Sp.
III" Afd. Sp., Recks B:
C. S. leperStade Kortrijk te 11 uur.
III" Afd. Sp., Reeks C:
C. S. leperStade Moeskroen te 9.30 uur.
W. S. LauweF. C. Poperinge 10 uur.
IV" Afd. Sp. Reeks A:
S. V. VeurneOudenburg te 2 uur.
G. S. Middelkerke-Koksijda 10
WenduineR. Ri Da 'Panne 2
E. G. GistelS. V. Nieuwpoort 2
IV" Afd. Sp., Reeks D:
Wervik Sp.Le Bizet te 2 uur.
VlamertingeVerbr. Wevelgem 2
BesalareMoorseele 2
S. K. GeluweS. V. Kcrtrijk 10
«o»
GEMEENTE ALVERINGEM
Op Zondag 18 November 1934
GROOTE ROLKOERSEN
met de bijzonderste Berospsrenners van
West-Vlaanderen (verzet naar beliefte),
in da zaal De Casinobij R. Vander
meeren. Deur open te 4.30 uur. Begin te
5 uur stipt. Deelneming van volgende
renners; Dyzers Constant, Dasmedt Ge
rard, Lievens Aimé, Hendrickx Rami, De-
corte Maurice, Vlamynck Lucien, Denys
Gaston, D'Hert Marcel en Aspenslach.
BSSHEsaaEaanaaESESSiaiaasaESSSE,
EEN VIJFTIENJARIGE
KINDEREEUL TE EUPEN
Een knaap van vijftien jaar heeft te
Eupen een jongentje van vijf jaar naar
een eenzame plaats meegelokt en het daar
met vuistslagen overladen en gansch het
lichaampje gestoken met een pennemes.
De dader werd aangehouden maar schijnt
niet over al zijn vermogens te beschik
ken.
SBSnS3SSSSwZ3S2S3S8ZZii2BZSa3B
ZEVENHONDERD VISSCHERS
VAN KOREA VERDWENEN
Tijdens een geweldigen storm.
Naar een jiolilicrapport verluidt zoude,1
tijdens een tempeest 700 visschcrs van
Korea omgekomen zijn terwijl zij visch-
ten iii volle zee.
essasiassassasigasQBBffsaiaBsisx&a
EEN BELGISCHE AUTOBUS
RIJDT OP EEN TRAM TE
RONCQ (Noord-Frankrijk)
DE VOERDER, EEN INWONER VAN
LANGEMARK, POOGDE TE
ONTVLUCHTEN
Een tram van da lijn R., die Zaterdag
avond naar Toerkonje reed werd ter
hoogte van de rue de l'Abbé-Lemire door
een autobus uit Eelgië aangereden. Twee
reizigers van den tram werden door da glas
scherven gewond. Het zijn M. Poucke en
Mej. Delmasure van Toerkonje. De auto
bus die Belgische werklieden vervoerde,
stopte. Toen de tramontvanger naderde
om den naam van den autobusvoerdar op
te nemen zette de autobus aan. Het plaat
nummer werd opgenomen en men waar
schuwde de gendarmen van Halewijn. De
autobus werd tot staan gebracht. De voer
der wilde ontvluchten doch dit lukte hem
niet.
De autobus hoorde toe aan M. Remy
Vandenbrouck, aann-emar van vervoer te
Bcezinge. De voerder was René Vanhui:
van Langemark.
Daze zal vervolgd worden wegens dub
bele poging tot ontvluchting.
iaiECEEaS5£BaHE»BaBB9B3BZ9£9
DE HARINGVANGST
TE OOSTENDE
De haringvangst was dit jaar volstreict
niet schitterend te Oostende. In de maand
Oktober werden maar 188.650 kgr. aan
gebracht, voor een waarde van 289.175 50
frank. Voor de gansche campagne, die
werd ingezet in de maand Juli. 743.700
kgr. met een waarde van 1.381.051 fr.
de gemiddelde prijs was 1,86 fr. per kgr.
Deze opbrengst komt bijna overeen met
het gemiddelde van de jaren 1926 tot 1932,
maar is merkelijk minder dan in 1933, dat
2.041.200 kgr. opbracht.
jczsEk&ssvzzsKssxszsEsrEsaca
UIT HET BUITENLAND
TE JERSEY-CITY speelden enkele
jongens en kwamen op hat gedacht al
spelend een hunner te verstoppen in een
kWfer. Kort daarop trokken de kameraad-
jas naar huis en lieten hun makkertje in
den koffer. Toan zij op hem dachten was
hij reeds verstikt.
TE BATZ, Frankrijk werd een land
bouwer door een hoeveslag gedood.
TE CHERBOURG is een watervlieg
tuig tegen een rots geloopen. De machien
ontplofte. Drie Inzittenden werden ver
koold en een vierde liep brandwonden op.
NIE 'SJE5
UIT HET BINNENLAND
TE ST KATHELIJNE-WAVER werd
een man door een reizigerstrein verf ast
cn vermorzeld.
TE WATTRELOS werd een school
knaap door een auto doodgereden.
TE JESUS-EIK is een autocar in
een ravijn terecht gekomen. Verscheidene
inzittenden warden gekwetst.
TE E1SDEN gooide een verlaten
moeder een flesch vitriool op haar man
en een vrouw die hem vergezelde. Beide
werdan verbrand.
TE MELKWEZER werd een kindje
het hoofd afgerukt door een dorschma-
chien.
TE EERCHEM-bij-Antwerpen werd
een politieagent neergeschoten door een
bandiet. Na een ware klopjacht werd de
man aangehouden na nog enkele revol
verschoten te hebben gelost op zijn ver
volgers. De politieagent werd nl:t ernstig
gewond.
JZaSDB^ai&ZXSZSEElZSll&BRBEBBZBN
POPERINGE, v. 9 tot 16 November "34.
Geboorten. Deroo Roger, z. v. Je
rome en Dc Maesschalk Martha, West-
vleteren. Breemeersch Marcel, z. v.
Maurice en Alderweireklt Alice, West-
vlctercn. Huyghe Uriel, z. v. Jozef
en Coornaert Juliana. Groote Markt.
Lobeau Maria, d. v. Nestor en Cappelle
Elza, Groeningcstraat. Minne Willy,
z. v. Antoine en Lebbe Yvonne, Ycurne-
straat. Leuridan Roger, z. v. Josephus
en Verbrugghe Alice, I.eisele. Itidez
Alice, d. v. Maurice en Couture Maria,
Poperinge.
Overlijden». Desmedt Flore, 75 j.,
wed. v. Dumortier Jules, Ieperstraat.
Saesen Eudoxia, 65 j., wed. v. Polley
Honoré, Westvletercnsteenweg. Pape-
gaey Achilles, 60 j., wed. v. Vanspranghe
Julia. Boeschepestraat.
Huwelijken. Vanspranghe Nestor,
landb., cn Bouw Yvonne, z. beiden v.
Pop. Cuvelier Clovis. landb., en Lebbe
Irma. 7. b., beiden v. Pop.
Beloften. Steenlant Gerard, schilder
v. Staden. en Vergecle Marjolaine, ty
piste v. Pop. Vanspranghe Emilius,
werkman, en Mille Hélène, huishoudster,
heiden v. Pop. Verdonck Silvère, land
bouwer v. Reningelst, en Saint Germain
Alice, z. b. v. Pop.
GROOTE KEUS SPEELGOED
aan ds voordeelipfste prijzen.
HUIS ETIENNE MONCAREY
Gasthuisstraat, 18, POPERINGE.
IEPER, van 8 tot 14 November 1931.
Geboorten. Deconinck Jacqueline, St
Jacobstr., 83. Van Renterghem Marie-
Thérèse, Bruggesteenweg, 70. Defoort
Jozef, Groote Markt, 4. Lignel Yvon
ne. Bruggesteeir.veg. 50.
Overlijden?. Vanden Hende Ludovi-
ca. 83 j.. z. b, wed. Biebuyck Ludovicus,
Diksmuidestr., 46. I.igneel Alice, 7 in.,
Zonnebekesteenweg, 292. Sarazin Ge
rard, 22 j., fabriekwerker, ongeh., Lange
Torhoutstraat, 25. - Doolaeghe Gusta-
vus. 77 j., z. b.. wed. Dehuysser" Maria,
Rijselstraat. 133. Dumalin Jeannine,
2 m„ Zonnebekesteenweg, 258.
83£3333aaSaB8S3aSBaSSSS3EB£U
GRANUM
Verlakt verchroomde versiersels
N° 565, voor 250 m3, 995 fr.
N1^ 561, voor 125 m3, 725 fr.
POPERINGE. Roeysche Barbar
ten. Op ZONDAG 18. MAANDAG
DINDAG 20 NOVEMBER, te 5% ut
in den Stadsschouwburg, drie praebti
vertooningen van het beroemd «trai
LENAKaarten aan 6 cn U
te verkrijgen In den Gouden Appel
Duinkerkestraat.
WATOU. Op ZONDAGEN 18 en
NOVEM3ER, om 5 uur zeer stipt.
da zaal der Zr itersschool, opvoering vi
MOEDER'" VELING tconeelsp
in 3 bedri »r Tiene Goeman.
NICHT blijspel ln één b
drijf. Pk ijaen tegen 5 cn 3 1.
te bekomen U.j cie E.E. Zusiers.
STADEN. «Be Vriendenkring
0;i ZONDAGEN 2 en 9 DECEMBER, te
kens te 2 Vi uur, en op MAANDAG 10 DE
CEMBER, te 6 jp uur, opvoering in Pe
tria (achter de kerk) van HET HOI
LAND SC H WIJFJE de parel der opt
rotten. Woorden van Steyn en Jenbac!
Muziek van Kalman. Plaatsbespreking b
Gilbert Van Isacker, Statiestraat, 14.
Prijs 6 fr., balkon 7 fr.
IBBBBfIBBBBaBBBBBBEBBBlBl
AUTOSALON VAN BRUSSEL
OP ZONDAG 25 NOVEMBEr
EN ZONDAG 2 DECEMBEI:
Vertrek aan het Kosmosburcel
om 6.30 u. te Poperinge. Prijs 42 fr
om 7.15 u. te Passchendale. Prijs 38 fr
Vertrek uit Brussel om 19 uur.
Laat L' aanstonds inschrijven bij
M. Van Bruwaene, Noordstr., IC, Pop
M. Debrock, Ieperstr., 11, Passchendak
KEUREN EN KOPPELEN
DER DUIVEN
op Zondag 18 November, ter herher"
Hovenierhofbij Bocquat Julien, Potte
straat, Poperinge, door den Heer Alfor
DECROIX, uit Wervik, professor iu he:
keuren der duiven.
Op Zondag 25 November, te 3 uur na
middag, bij KAREL DEGROOTE, Groote
Markt. POPERINGE,
OPENBARE VERKOOPING
DUIVEN VAN TH. DEHAENE.
ZWIJNENBEERS
CAMIEL SAMYN, «In de Nieuwe
Landing». Warandestraat, V/ATOL
maakt bekend dat hij rondgaat me.
zwijnenbeers.
H. VANDALE, St-Jan-ter-3iezen, laai
weten dat hij vanaf 17 November ce
Zwijnenslachterij en Beenhouwerij
zal openen.
De goed gekende KUNSTSCHILDERS
LEOPOLD BEUN en ZOON, Tromme
laarstraat, 18, Poperinge, maken het ge
acht publiek van Poperinge en omliggen
de kenbaar dat zij zich van heden af ko
men te stellen om alle huis- en sieraad
schilderwerken uit te voeren.
Zij danken bij voorbaat.
VALÈRE BERGHMAN,
EOESCHEPESTR., 98, POPERINGE,
heeft de eer het geacht publiek ken
baar te maken dat hij zich vanaf 17 No
vember stelt als
KLEERMAKER,
en zich gevestigd heeft in bovengemcli!
adres. Bij hem zijn ook te bekomen
allerhande GOEDE STOFFEN.
Hopende eenieders gunst te genieten
biedt hij zijn besten dank bij voorbaat.
VLAMERTINGE. - BERICHT.
CLEMENT VAN LEDE, wonende bij
zijne Ouders, Bollestraat, 15, Vlamertinge
heeft het genoegen het geacht pub.ielt
kenbaar te maken dat hij zich komt t(
stellen voor het maken en vermaken var
Manden en Kansels, alsook voor het
breien en verbreien van Stoelen in bie
zen en dessinriet.
Hij hoopt uwe klienteel te mogen win
nen en dankt U bij voorbaat.
V
GRANUM
Verzilverd
N° 568 C, voor 400 m3, CCD tr.
i
I
inet de Kachels en Haarden
van het gebreveteerde stelsel
Record 13SS GRANUM «-stelsel
voor 100 m3, 985 fr.
wordt de SPAARZAAMHEID
tot het uiterste gedreven.
Dank aan het stelsel GRANUM
wordt de volledige verbranding der
kolen mogelijk. De brandstof ge
laden in een vergaarbak glijdt lang
zaam, automatisch en naarmate
het noodig wordt, op het vuur. Zoo
kan de hoogste warmte met de
grootste spaarzaamheid worden ver
kregen.
EN ALLE GOEDE STOOFMAKZRo
Eij het gereedmaken van ons blad van 23 Oktober 1.1. zijn enkele regels t
de autobuslijn leper-Kemmel-Nieuwkerke-De Seule en teiuj m'sp'aatit s
Deze hieronder is de juiste en wij verzoeken onze klanten de gemiste uuri:
te overplakken met deze.
IEPER-KEMMEL-NIEUWKERKE-DE SEULE EN
Uitbater: CAPPELLE-BOSSAERT, WESTNIEUWKERKU.
TEï
léper, Torentje
8.03
10.43
14.13
1C.C3
Café Francais
8.12
10.57
14.12
18.12
Dikkebusch, Dorp
8.17
11.02
14.17
13.17
Klijtte
8.25
11.10
14.&5
18.25
Kemmel, De Laars
8.32
11.17
14.32
18.27
Wulvergem, Licn Beige
8.45
11.30
14.45
18/5
Nieuwkerke, Plaats
6.40
8.50
11.35
14.50
18.50
Belgische Tol
6.45
8.55
11.40
14.55
18.55
De Seule
6.50
9.00
11.45
15.C0
19 .CO
De Seule 6.45
Belgische Tol c!a8
Nieuwkerke, Plaats 6.55
Wulverg-em, Lion Eelge 7.CD
Kemmel, De Laars 7.13
mijtte 7 20
Dikkebusch, Dorp 7 28
Café Frangais 7'33
leper. Torentje 7 42
Alleen cp Zon- en Feestdagen.
vroeger gedlaaf dö maTkt van IeP er* wordt de e€rste di,enst.
(V
9.C0 12.45 16.30
9.C3 12.50 16.35 W-J®
9.10 12.55 16.40 19-10
9.15 13.09 16.43
9.27 12.13 13.53
9.34 13.20 17.95
9.42 12.23 17.17
9.47 1333 17.13
9.58 13.42 17.27