Nieuws uit leper
DRIEKONINGENSTOET
IEPER
Beurs-B ank-W issel
le0n grillet
TOMAAT
CARLO ER
Vermindering der Pachten
BANK VOOR HANDEL NIJVERHEID - N.V. - Kortrijk
kajottersrubriek
aanbesteding
stad ieper
huis aimé gruwez
groote karnavalstoet
LANDBOUWERS EN HOVENIERS TeL
waarom Huis C. DÉRYCKÉ-LEROY
Diksmuidestraat,.7, IEPER.
snijcursus
ivoor damen
cinema coliseum
ALBERT PRÉJEAN,
MARY BELL en
ARMAND BERNARD
caprice de princesse
als het hart spreekt
DICKIE MOORE
Kracht en gezondheid
rechtbank van ieper
Balans afgesloten op 31 December 1934
fg.rTwr- '7..
Zooals verleden week werd aangekon
digd. ging alhier voor de tweede maal een
Driekoningenstoet uit. georganiseerd door
de Iepersche Studenten van het St Vin-
cents-kollege. onder de leiding der geeste
lijkheid van stad.
Ds stoet mocht dit jaar opnieuw een
grooten bijval genieten en voor onze
Iepersche menschen was het een vreugde
en tevens een herinnering aan vervlogene
jaren deze bonte groep te zien stappen
door de straten van de herrezene stad.
Vooraan stapte de belleman; in dichte
groep volgden de zangers en de volgelin
gen. Een groep herders met de geschenk
en pakkedragers gingen de ster vooraf;
de koningen, in sierlijk-majestatische
kleedij, gezeten op de breede ruggen der
paarden, besloten dep stoet. Voegt daarbij
nog de belletrekkers en de busseschudders.
De omhaling, te dier gelegenheid ge
daan, bracht meer dan duizend frank op.
Hier geven we de namen van de Ieper
sche missionarissen en missiezusters, voor
wie wij de som gestort hebben;
E E. P.P. Georges en Albert Seys, uit
de Missiekongregatie van Scheut;
E. P. Florent Boudewijn, uit de Missie
kongregatie van Scheut;
iBsaaaaas>aBaHa2SEsas%B3fiiaxEiEaaga:2Esa33Sa£5r;ï?as&£iiS£2sa2ss
De Halle van 13-1-35.
E. P. Racul Verhaeghe. uit de Witte
Paters van Afrika;
E. P. Raoul Eisbuyck, uit de Sociëteit
van Jezus;
E. P. Marcel Dtfoort, uit de Sociëteit
van Jezus;
Eerw. Zusters Gerarda en Maria-An
tonia Van der Ghote. Witte Zusters van
O. L. Vrouw van Afrika;
Eerw. Zuster Maria Noorenberghe,
Dochter van O. L. Vrouw van het H. Hart,
Buggenhout;
Eerw. Zuster Gerarda Delahaye, Ka
nunnikessen van H. Augustinus;
Eerw. Zuster Alice Desquiens, Kanun
nikessen H. Augustinus;
Eerw. Zuster Clara Defoort, Zusters
ran Liefde.
Verder zullen we nog een gift storten
ten voordeele van de Missies der E.E. P.P.
Karmelieten en Capucienen.
Ten slotte bedanken we alle Ieperlin-
gen en inzonderheid enkele milde gevers,
voor hun bereidwilligen steun. Moge de
Heer het hun honderdvoudig vergelden.
Genegen in Kristus.
Het Driekoningenkomiteit.
GEWESTELIJK VERBOND DER K. A. J.
Heden Zondag, te 9 uur voormiddag,
verwachten we alle kajottersleiders op
den VORMINGSDAG. Een belangrijke
vormingsdag zal het zijn. De dagorde zal
ons werk meegeven die afmattend doch
geen lastig werk mag en zal zijn.
De verantwoordelijke leiders uit de tien
aföeelingen moeten hier zijn orn samen
met ons te werken en te studeeren. We
zijn reeds in het Kongresjaar. 25 Oogst
nadert met snelle schreden. We moeten
ons voorbereiden. Zijn alle kajotters, en
eerst alle leiders reeds flink aan het
sparen?
DE PROPAGANDAWEEK VOOR DE
JONGE WERKLOOZEN
moet in alle afdeelingen flink doorgezet,
't En vraagt niet te veel werk; geen ad
ministratie, alleen maar durfkracht.
De echte kajotterswerking, de vorming,
de opvoeding van onze leden kan maar
gebeuren door huisbezoeken. Nu, met de
propagandaweek, nu alle werkloozen van
de gemeente, die volledig werkloos zijn
en jong, moeten bezocht en moeten tee
kenen op onze petitie; hebben we een
schoone gelegenheid om te leeren. En
kunnen we ons wel te veel moeite geven
voor zoo 'n belangrijke verwezenlijking?
We moeten al doen wat wij, kajotters,
voor onze werklooze kameraden kunnen
doen. De nood is groot, we moeten ons
geheel geven dees week.
Alle jonge werkloozen van welke kleur
ook moeten bezocht.
Hangen AL uwe afïichen, die ge kreegt
van het verbond, reeds uitgeplakt in de
gemeente?
Kent ge reeds alle jonge werkloozen?
We moeten werken, want...
OP WOENSDAG 6 FEBRUARI komt Z.
E. H. CARDIJN NAAR IEPER om met
de verantwoordelijke leiders van iedere
afdeeling een BELOFTENDAG te houden.
Bereidt U voor in alle afdeelingen.
Maakt uw plan van werking op voor het
Jubeljaar en uwe beloften aan M. Cardijn
op te dragen
En dan gaan we naar de groote viering
ONZE STUDIEDAG VAN 10 FEBRUARI
-«o»
AFDEELING IEPER
OPGELET! DE ALrGEMEENE VERGA
DERING is op Woensdag 16 dezer, te
7.30 uur 's avonds.
Geen enkele van ons 50 leden mag er
ontbreken,
We gaan allemaal naar het Kongresl
Daarom moeten we allen sparen
Op de algemeene vergadering meer
hierover.
Albert Dewandel van het Hoornwerk,
onze schatbewaarder, die de verantwoor
delijke spaardienstoverste is, ontvangt
alle kajotters om te sparen, iederen Dins
dag en Donderdag der week, van 7 tot
8 uur 's avonds en iederen Zondag voor
middag, van II tot 12 uur in het Kristen
Volkshuis, boven.
Onze Propagandaweek voor de Jonge
Werkloozen
(13 tot 20 Januari)
Alle kameraden van de stad, die jong
zijn en volledig werkloos, zullen we een
bezoek brengen.
Jonge kameraden, wij kajotters, willen
U helpen; we vragen en eischen werk en
brood voor U; we willen de aandacht ves
tigen op uwen toestand; we willen uw
volledig geluk. Neemt kennis van onze
petitie en ondsrteekent ze. Koopt ons
blad Dc Jonge Werklooze ten uwen
voordeele.
Bijvoegsel aan
STAD IEPER
Het Gemeentebestuur zal in Openbare
Aanbesteding uitschrijven
HET ONDERHOUD DER
STADSTUINEN.
Het lastenkohier is te raadplegen op
het Secretariaat ten Stadhuize, alle werk
dagen.
De aanbiedingen moeten neergelegd
worden ten Stadhuize (Secretariaat) ten
laatste Donderdag 10 Januari 1935, vóór
11 ure 's morgens.
De opening geschiedt om 11 ure den
zelfden dag.
De aanbesteding is voorbehouden voor
de Iepersche hoveniers.
V „o„
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zond.'.g is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure. de Apotheek
HOUTEKIER. Meenenstraat.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 13 JANUARI 1935
IN SINT MAARTENS:
Te 1114 uur voor Heer en Mevr. Aug.
Gruwez-Loonis en Mevr. Irma Gruwez-
Salomé.
IN SINT PIETERS:
Te 8 '4 uur gez. Mis voor Henrl Eail-
leul en Zoon.
IN SINT JACOBS:
Te 714 uur voor Henri Spotbeen en
huisvrouw.
Te 8 14 uur voor Gerard Duflou.
OCTAAF DER H. AGNES
(gediend tegen keel- en hoofdpijn)
sedert 1279 vereerd in de kapel van
Belle's Godshuis.
Zondag 20 Januari: Te 5 uur, Opening
van de Oktaaf met Veni Creatoren
Solemneel Lof.
Maandag 21 Januari (Feestdag van de
H. Agnes)Te 7 uur Gezongene Mis; te
5 uur Lof.
Dc andere dagen onder de Octaaf, de
Gezongene Mis te 7 uur; het Lof te 5 uur.
Zondag 27 Januari: Gezongene Mis te
8 uur; te 5 uur Lof en Sermoen.
Maandag 28 Januari (laatste dag en
sluiting der Octaaf)Te 7 uur Gezon
gene Mis; 's avonds te 5 uur Lof en «Te
Deum
Sint Jozefskerk. Woensdag 16 Ja
nuari beginnen de negen Woensdagen ter
eere van den H. Jozef, in de kerk der
Ongeschoeide Karmelieten. 's Morgens
vanaf 5 '4 tot 8 uur: Uitstelling van het
Allerheiligste Sakrament. Te 7 14 uur
Mis met zang voor een der gebuurten van
stad. 's Avonds te 6 uur Rozenkrans.
De sermoenen zullen gepredikt worden
door E. P. Thomas-Aquinus, Karmeliet.
Na 't Sermoen: aanbevelingen, zegen
met 't Allerheiligste, Vlaamsche lofzang
en zegen met de relikwie van St Jozef.
ONZE SCHEEPVAART
van 28 Decemer 1934 lot 10 Januari 1935.
den hof bij de statie en den publieken
hof links van St Maartenskerk. Een
trouwe lezer maakt er ons attent op dat
er ook wel beter verlichting zou mogen
komen aan de Kaai. Of is men som» reeds
die treurige ongevallenreeks vergeten?
Misschien zouden die ongelukken geen
plaats gehad hebben, ware het hier wa
klaarder geweest.
Diefstal van een moto. Den 3 Ja
nuari 11. werd zekere Sedeyn Cyrilie.
Brugge steenweg, 126, te Meenen zijnde
zijn motorijwiel gestolen. Hij deed er aan
gifte van bij dc politie. Woensdag, rond
3 uur, zag hij alhier te leper in de Hond
straat een persoon zijn moto voortsteken
die defekt had. Aanstonds verwittigde hij
de politie, die een onderzoek Instelde en
hem terug in het bezit van den moto
stelde. De persoon die den moto geleidde
was zekere Vande... Oscar, dis beweerde
dat de moto toebehoorde aan V... Gerard
van Meeneu, die waarschijnlijk den dief
stal pleegde.
STAD IEPER.
GEMEENTESECRETARIAAT
TWEE PLAATSEN VAN KLERK
ZIJN OPEN.
Aanvangswedde10.600 frank. Twee
jaren proeftijd.
Om in aanmerking te kunnen komen
moeten de kandidaten
1. Van Belgische Nationaliteit zijn.
2. Aan hunne militieverplichtingen
voldaan hebben.
3. Drager zijn van een diploma van
middelbare studiën.
4. Met goeden uitslag voor eenen
keurraad samengesteld door het College
van Burgemeester en Schepenen een
exaam afgelegd hebben in opstel, verta
ling en diktaat in de Vlaamsche en Fran-
sche taal en in rekenkunde.
De kennis van vreemde talen, schoon
schrift en tikschrift komt in aanmerking.
De schriftelijke aanvragen moeten vóór
15 Januari 1935 bij het Stadsbestuur in
gediend worden.
«O»
STEDELIJK SLACHTHUIS
DE PLAATS VAN BESTUURDER-
VLEESCHKEURDER IS OPEN.
Om in aanmerking te kunnen komen
moeten de kandidaten:
1. Van Belgische Nationaliteit zijn.
2. Aan hunne militieverplichtingen
voldaan hebben.
3. Drager zijn van het diploma van
Dokter in de Veeartsenijkunde.
Inlichtingen nopens wedde en dienst
verplichtingen alsmede verordening be
treffende het Slachthuis zijn te verkrijgen
in 't Secretariaat.
Dc schriftelijke aanvragen moeten vóór
15 Januari 1935 bij het Stadsbestuur. in
gediend worden.
1«o»
STAD IEPER."'
BERICHT
Er wórdt ter kennis gebracht "der be
volking dat het NOODSEIN, vroeger ge
plaatst op het Belfort, overgebracht werd
op het dak van het Stadhuis.
Den EERSTEN ZATERDAG van eiken
maand, te 12 uur, zal het noodsein, voor
nazicht, in gang gesteld worden.
Deze oefening zal voor de eerste maal
plaats hebben op ZATERDAG 19 JA
NUARI aanstaande te 12 uur. 1 -,Jv -
Moden-artikelen in t Grool
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
I1 en gemaakte Stoor#.
Fourruren - Herstellingen.
L Tel. 60 leper
I 2-4, BOTERSTR. I C P f r
dicht bij de Halle
STAD IEPER
ZONDAG 3 MAART 1935
om 2 uur,
met de welwillende medehulp van
't Stadsbestuur en de Bevolking
der Stad.
15.000 Frank Premiën en Vergoedingei?.
Prachtfanions te betwisten onder
de deelnemers.
Meenenstraat, 31, YPERTel. 144
BEURSORDERS - TITELS
COUPONS
ONDERSCHRIJVINGEN.
Terugbetaling en Vernieuwing
van Kasbons en Obligaties
van Staat, Gemeentekrediet, Grond-
krediet van Belgie, enz.
meest bekend voor zijn zaaigranen en zaden?
Omdat deze voortkomen uit veredelde vreemde kweekerijen die altijd
met de beste uitslagen bekroond geweest zijn. Ook kunt gij er be
komen eerste keus zaden en gratiën voor duiven en vogels. Het huis
biedt zich aan voor zijne speciaal bekende KOFF1ES.
PRIJZEN EN KWALITEIT BUITEN ALLE CONCURRENTIE.
GROOT KLEIN
VARENDE IJZER-IEPER
Vrijdag 23 December: De «Gelukster»
(schipper Ds Bondt) met 75 ton graan
voor M. Hollebeke te leper.
Zaterdag 29 December: De André
(schipper De Boeuf) met 45 ton beurtgoed
voor verscheidene. De Stikkelstad
(schipper Keirschieter) met 140 ton vetten
voor M. Vanhout te Boezinge.
Maandag 31 December: Ds Irène
(schipper Pauwels) met 105 ton maïs voor
de Heeren Vermeersch en Blootacker te
leper.
Dinsdag 1 Januari: De «Gilbert»
(schipper De Mey) met 104 ton kolen
voor M. Degeest te Iepsr. Ds Egide
(schipper Vertente) met 78 ton lijnzaad
voor M. Talpe te Kortrijk.
Donderdag 3 Januari: De Roger»
(schipper Vangeenhove) met 90 ton foco-
nen voor M. Vandeputte te leper.
Zaterdag 5 JanuariDe André
(schipper De Bceuf, met 30 ton beurtgoed
voor verscheidene. De Julia (schip
per De Dobbelaere, met 112 ton maïs voor
M. Vandeputte te leper.
Donderdag 10 Januari: De St Antoi-
ne (schipper Matthijs) met 101 ton tar
we voor M. Hollebeke te leper.
VARENDE IEPER-IJZER
Zaterdag 5 Januari: De «André»
(schipper De Bceuf) met 10 ton beurtgoed
voor verscheidene.
Verkoop Wintcrkleederen van 45 fr.
cn Mantels van 70 fr. (Zie prijzen op
7° bladzijde in dit blad.)
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
TAKS OP DE HONDEN
Wij hebben reeds de aandacht onzer
Lezers, houders van honden, getrokken
op het feit dat niettegenstaande de hon
dentelling die zal plaats hebben, zij ver
plicht zijn vóór 15 Maart aanstaande den
taks zelf te gaan betalen in handen van
den Ontvanger der belastingen. Op hoe
veel beloopt deze taks? Er dient een on
derscheid te worden gemaakt tusschen de
provinciale taks en de gemeente taks. De
ze laatste is meestendeel gelegd onder
vorm van opcentiemen op de provinciale
taks, en verschilt van gemeente tot ge
meente.
Het nieuwe reglement op de hondentaks
dat begin Oktober 1934 door den Provin
cieraad van West-Vlaanderen gestemd
werd bepaalt deze taks als volgt: a) vóór
de JACHT- en PRACHTHONDEN op
75 fr. per kop; b) voor de andere honden
op 25 fr. per kop; c) voor de HONDÉN-
KWEEKERS of HONDENHANDELAARS
als dusdanig bekend ter plaats waar zij
wonen, op 30O fr. welke ook het getal
honden zij welke zij bezitten.
Onmiddellijk stelt zich de vraag:, wat
dient er verstaan te worden door" jacht
en prachthonden? Dit was eene moeilijke
bepaling, en in deze bepaling zooals zij
voorzien was in het vroeger reglement dat
in 1934 van toepassing was, lag juist de
oorzaak der moeilijkheden waarover de
hondenbezitters in onze streek zoo te kla
gen heben gehad. Om deze moeilijkheden
in de toepassing voor 1935 te vermijden
werden door de Provinciale overheid in
lichtingen genomen bij den meest voor
aanstaanden hondenclub van het land, en
in overeenstemming met hunne gegevens
voor wat het onderscheid betreft, tusschen
prachthonden en andere, werd dan de op
somming gemaakt der rassen die als
prachthonden kunnen doorgaan.
Er is eerst een algemeen beginsel: AL
DE HONDEN, ZONDER ONDERSCHEID
VAN RAS, WELKE TOT DE JACHT GE
BRUIKT WORDEN, MOETEN AANZIEN
WORDEN ALS JACHT- OF PRACHT
HONDEN.
Een tweede algemeen beginsel Is dat
ALLE PRACHTHONDEN, van welk ras
zij ook wezen, doch die hoofdzakelijk ge
bezigd worden als TREKDIEREN, of tot
het BEWAKEN VAN KUDDEN, mogen
aanzien worden ALS GEWONE honden.
In een derde bepaling wordt dan eene
opsomming gegeven van de verschillende
rassen, die als prachtrassen moeten aan
zien worden, en al de honden die 't zij zij
ZUIVER of GEKRUIST zijn onder EEN
DEZER RASSOORTEN KUNNEN GE
RANGSCHIKT WORDEN, worden aan
zien als prachthonden, en zijn dus onder
hevig aan den taks van 75 fr.
Er dient dus opgemerkt dat zoo de hon
den van gekruist ras zijn, zij nochtans
genoegzame kenteeksns moeten dragen
om te kunnen gerangschikt worden onder
een van die opgesomde rassoorten.
In geval van betwisting voor het vast
stellen van het ras, zal de Bestendige De
putatie, op aanvraag van den belangheb
bende een bevoegden persoon aanstellen
om de betwisting op te lossen.
Het valt onmiddellijk op dat dit nieuw
reglement veel leniger is in de toepassing,
dan hetgeen van toepassing was in 1934.
Iedereen zal akkoord zijn om aan te ne
men dat de volmaaktheid niet van deze
wereld is. Er is gestreefd geweest om eene
juiste verdeeling te hebben tusschen
prachthonden en andere. Er zijn zekere
partijgangers van een eenvormige taks
voor alle honden gelijk tot welke soort zij
behooren, doch de Provincieraad heeft
zich laten geleiden door het princiep dat
diegene die eenen hond houden voor hun
plezier, ofwel er speciale rassen willen cp
houden ook bij machte zijn, een speciale
taks te kunnen betalen.
Toekonfende week een woord over de
rassoorten.
Een vergetelheid! D.Edward,
uit de Lange Mbersch. had een boekje in-
gangskaarten gevraagd voor het bal van
den Veloclub, om deze voor de maatschap
pij te koop te bieden. Het geld heeft hij
vergeten af te geven en verdronken.
Betere verlichting. Verleden week
as
gegeven door
MILDREDA BRAS
H Beroepileerare» (Staat»dlp!oma)
BC-ERSTRAAT, 58, IEPER.
«o»
I Een nieuwe cursus begint op
WOENSDAG 6 FEBRUARI.
s Vraagt aanstonds inlichtingen,
«o»
I PATRONEN OP MAAT. I
zal stuiten. In de heenronde wonnen de
j hadden #e het over <te verlichting vanjjonge Ieperlingen met -
AAN DE VUURKRUISERS
Afdeeling in vorming.
De dragers der Vuurkaart van leper
en omliggende, en degenen die er recht
op hebljen, kunnen zich laten inschrijven
bij deiToud-strijder: EVARISTE BAETTE,
«Kótel Continental», Statieplaats, leper.
AFRIKA VERRIJST
Ten voordeele van het edele missiewerk
der Witte Zusters van Afrika, zal deze
prachtfilm vertoond worden met mu-
ziek-auditie op Dinsdag 15 Januari,
's avonds te 8 uur. in de feestzaal Coli
seum St Jacobsstraat.
Voor die gala-vertooning van AFRIKA
VERRIJST zijn persoonlijke kaarten te
verkrijgen tegen 4 en 2 fr.; familiekaar-
ten tegen 10 en 5 fr.
AFSCHAFFING VAN
KLACHTENCOMMISSIEN
Bij art. 8 van vorig Ministerieel Besluit
van 25 Oct. 1934 werden 44 klachtencom-
missiën afgeschaft, bestaande bij 44 werk-
loozenfondsen, namelijk bij de werkloo-
zenfondsen van Izegem, Meenen, Nieuw-
poort, Tielt, Wervik en leper.
UIT E. HIEL'S CANTATE:
«DE WERELD IN» ij.
Men kloeken arm en helder hoofd
Met rein gemoed en blijden zin 1
Als 't Paradijs den mensch beloofd
De Wereld in! De Wereld in!
En zaaien, en maaien zullen wij.
En zeeën 'besturen, als arenden vrij,
Hamers doen -bonzen, wielen doen ronken,
Dorpen doen rijzen, steden doen pronken,
Harten doen kloppen, geesten doen vonken
Werk en welvaart willen wij,
Eu Vrede zij ons Land geschonken.
AFSCHAFFINGEN
Bij besluit van 17 Dec. 1934 verschenen
in het Staatsblad van 21" 11., heeft de Ko
ning beslist dat het mandaat der -thans
bij de Werkrechtersraden van eersten
aanleg in bediening zijnde rechtsgeleerde
bijzitters een einde neemt den 31 Januari
1935, en dat Mijnheer Rubbens, Minister
van Arbeid en Sociale Voorzorg, belast is
met dé uitvoering van dat besluit.
De wet van 9 Juli 1926 over 's Lands
Werkrechtersraden zei, in artikel 26, dat
de Koning bij1 iedere Werkrechterskamer
van werklieden of bedienden als rechtsge
leerden bijzitter, eenen Belgischen doctor
in de rechten van ten minste 25 jaar oud
benoemen zou, die de beraadslagingen der
Raden zou bijwonen met raadgevende
stem, en desnoods, bij gelijkheid van
zienswijze, den doorslag zou geven.
Het heeft den Koning in de huidige
omstandigheden noodzakelijk geschenen
het korps der rechtsgeleerde -bijzitters te
reorganiseeren (af te schaffen bij de
Werkrechtersraden van eersten aanleg).
AFSCHAFFING DER
WERKLOOZENFONDSEN
Krachtens Kon. Besluiten van 27 Juli
en 17 Oct. 1934, werden bij besluit van
den Heer Minister van Arbeid en Sociale
Voorzorg van 2-5 Oct. 1934, verschenen in
het Staatsblad van 1 Nov. 1934, afge
schaft op datum van 5 Nov. 1934: 11 werk-
loozenfondsen bestaande in de Provincie
Antwerpen: 2 werkloozenfondsen bestaan
de in de Provincie Limburg; 10 werkloo
zenfondsen bestaande dn de Provincie
Brabant; 11 werkloozenfondsen -bestaande
in de Provincie West-Vlaanderen, name
lijk te Brugge, Kortrijk, Izegem, Meenen,
Moeskroen, Nleuwpoort, Oostende, Roese-
lare, Tielt, Wervik en leper; 17 werkloo
zenfondsen bestaande in de Provincie
Oost-Vlaanderen; 14 werkloozenfondsen
bestaande in de Provincie Henegouwen;
5 werkloozenfondsen bestaande in de Pro
vincie Luik; 1 werkloozenfonds bestaande
in de Provincie Luxemburg; 1 werkloo
zenfonds bestaande in de Provincie Na
men.
De vereffening der werkloozenfondsen
zou verzekerd worden door 20 Bestuur
ders van een nieuwen Dienst voor ar
beidsbemiddeling en werkloosheid.
C. S. IEPER
Niettegenstaande alle sportkronijkers
het eens waren om de rood-witten ver
loren te geven bij de Sportkringers te
Zwevegem, en dat wij in deze kroniek
van verltden week insgelijks een gelijk
spel als een mooie uitslag bestempelden,
hebben de Ieperlingen bewezen dat zij
op verplaatsing te veel onderschat wer
den en klopten dan ook met 2-1 de
mauvethuisspelers. Deze laatste had
den nochtans de leiding met 1-0 aan de
rust, doel bekomen op twijfelachtigen
strafschop, 't Was enkel na de herne
ming dat de rood-witten geleidelijk hun
spel opdrongen cn tweemaal den weg der
netten vonden. Eerst op flater van den
lokalen keeper en vervolgens door toe
doen van Vanlimburg. Deze onverwachte
zege zal veel bijdragen om de match te
gen Red Star Waregem in belang te
doen toenemen. Immers, bij den heen
match werden de Ieperlingen met 4-2
verslagen en hadden met veel onkans af
te rekenen. Een gelegenheid dus om weer
wraak te nemen en het actief met twee
punten te vermeerderen.
Derde Speciaal B, voor eigen volk spe
lende, kent nogmaals de nederlaag, al
hoewel een lokale zege verwacht werd.
Kortrijk Sport overwon namelijk met 2-0.
Waarlijk de Specialers van deze reeks
zullen weinig potten gebroken hebben ge
durende dit seizoen. Morgen zijn zij bye
daar St Baafs algemeen forfait geeft.
Derde Speciaal C kent ook de neder
laag in de Leiestad. Met 3-1 moesten
zij het hoofd buigen voor meer onder-
vindingrijke spelers, maar mogen niette
min op een schoonen wedstrijd bogen.
Morgen gaan ze nogmaals op verplaat
sing te Meenen. Zullen zij de 1-0 zege
van den eersten toer bekrachtigen? 't Zal
moeilijk gaan een puntenverdeeling ware
reeds welkom.
Eindelijk boeken de scholieren weder
om een prachtig resultaat. S. K. Roese-
lare heeft aan hunne meerderheid met
5-3 moeten geloovcn. Deze jongens zijn
op goeden weg en 't zal Verbroedering
Wevelgem niet zijn die hun zegereeks
Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30
ZATERDAG 12 JANUARI, te 8 uur.
ZONDAG 13 JAN., te 1 ite 5, te 8 54 a.
MAANDAG 14 JANUARI, te 8 <4 uur
en gezien de belangrijkheid van het pro
gramma een bijgevoegde vertooning
Maandag te 5 uur.
Een programma dat niet zal moeten on
derdoen bij de eerste week van het jaar,
want 't gaat er om eene remedie-operette
v. Karl Hartl, muziek v. Ralph Benatzky,
met
in de hoofdrollen.
Technisch zeer knap verzorgd en daaren
boven een scénario dat uitermate aange
naam is en ontspanning zal verleenen
HARE HOOGHEID DE WINKELJUFFER
Fransch gesproken en gezongen
met Vlaamsche teksten.
Een UFA productie.
Een eenvoudige geschiedenis die meester
lijk wordt vertolkt. Een jonge bibliotheca
ris werd in dienst genomen door Prinses
Irena en wordt na korten tijd gewaar dat
genegenheid tusschen hen ontstaat. Doch
de jonge man beseft hoe 't niet en past
dat hij zulke gevoelens van genegenheid
onderhoudt omwille dat hij maar een on
derdaan is en van geringe afkomst. Prin
ses Irena, Integendeel heeft in hem weten
te ontdekken die grootsche hoedanigheden
die veel meer te waardeeren zijn dan
fortuin en kasteelen en zal wel weten een
middel aan te treffen om de kloef die
tusschen hun beiden bestaat te overbrug
gen. De bezoekers van Coliseum zullen
zich ongewoon ontspannen in de ontwik
keling na te gaan van al wat in een vrou
wenhart met goede bedoeling kan opgevat
worden.
Daarbij een schoon drama
(LE PLUS BEL AMOUR)
waarin de kleine
tot tranen toe» zal bewegen omdat geen
snaar beter 's menschen hart trillen doet
dan de liefde voor een weeskind.
Voor den inzet de
NIEUWSBERICHTEN
in klank en spraak «Fox Movietone»
Twee groote filmen in een zelfde pro
gramma. Allen daarheen.
1 Is a!s echte tooveri?
In de mooie uitstalvensters,
Al die elektrieke gensters,
Schijnen, vol van harmonij,
Op de pakken, rij aan rij,
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
slechts door een goede voeding
Breng zoowel 's winters als 's zomers
de tomaat CARLO ERBA op tafel
gewonnen in de streek van Parma, is
zi| de sappigste en de smakelijkste.
Te koop bij alle
kruideniers.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Prijzen der plaatsen:
Balcon 5 fr.; benedenzaal 3.50 fr. en 2 fr.
Kinders tot 14 jaar:
Balcon 2 fr.; Benedenzaal 1.50 fr. en 1 fr.
De alléénzijnde kinders (dus niet verge
zeld) beneden de 14 jaar, werden nog
enkel toegelaten tot de vertooning van
1 uur 's Zondags.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Door Verhaeghe Gustave: een fantai-
sie-broek.
Door Scheire Alberic: een handzakje,
toebehoorende aan Desmarets Ivonne.
Door Degraeve Polydore: een paar
bruine lederen handschoenen.
Een geldbeugel met geld.
VERLOREN;
Houvenaghel Blanche: een klein zakje
met 2 sleutels en 1 stuk van 5 fr.
Souvage Albert: een bruin-lederen brie-
ventasch.
Cornillie Jules: een notaboekje.
Duflou Gaston: een bruin-lederen
handschoen.
Caldagham Joseph: een bruin-lederen
kinderhandschoen.
Wilkens Joyce: een bril.
BEKEBEEïKB2ggEHaaBjgHHEEBEBB|
van het Huis
en 3uv,,e^5! oePUYDT,
De °rRMARuER^vEPEr'
akeïVf hUMkS gewaarborg<i. -
kwaliteit. -es „te Rijzen.
Alles aan de
.assBaaaisaaaEaBSHistiaBsasBa
Onvrijwillig lichaamsleed. Declereq
Georges van Bissegem wordt beticht te
Komen aan de halt Godshuisonvrij
willig lichaamsleed veroorzaakt te hebben
aan de bediende Coussens die ten gevolge
hiervan 7 dagen werkonbekwaamheid op
liep. De Nationale Maatschappij der
Buurtspoorwegen stelt zich als burgerlij
ke partij aan en vroeg 173 fr. als schade
vergoeding. Na verhoor der getuigen en
pleidooi der partijen verschuift de recht
bank de zaak tot 23 Januari voor uit
spraak.
Aanrijding. Depaepe Oscar van Ko
men, wordt beticht van op 17 September
1934 op de baan van Wervik naar Komen,
de wielrijder Vercaemer aangereden te
hebben, hem erg kwetsend. Vercaemer
stelt zich als burgerlijke partij aan, 426
frank schadevergoeding vragende. Daar de
feiten niet genoegzaam bewezen zijn, be
komt "Depaepe vrijspraak. De burgerlijke
partij ziet haren eisch afgewezen en zij
wordt tot de kosten harer aanstelling ver
wezen.
Verkeersongeval. Catry Gerard van
Moeskroen, wordt vervolgd om te Geluwe
oorzaak te zijn geweest van een verkeers
ongeval, waarbij de motorrijder Galloo
Remi zoo erg gekwetst werd, dat hij eene
werkonbekwaamheid van 19 weken opliep.
De vader Henri Galloo stelde zich als
burgerlijke partij aan in den naam van
zijnen zoon Remi en vroeg eene totale
som van 30.000 fr. als schadevergoeding.
Er werd opgemaakt dat de advokaat der
burgerlijke partij bij het uiteenzetten van
zijnen eisch moest bekennen dat' hij in
het geheel niet wijs kon worden uit het
Vlaamsch door de gendarmen in zijn ge
tuigschrift gebezigd. Na beide partijen ge
hoord te hebben, verzendt de rechtbank
de betichte vrij zonder kosten, wijst den
eisch der burgerlijke partij af en veroor
deelt die tot de kosten harer aanstelling.
Bedreiging cn smaad aan de Rijks
wacht. Van Insberghe Octaaf, van
Westroozebeke, had op 2 Juli de Rijks
wacht, die wegens dienstzaken bij hem
moesten zijn, bedreigd en gesmaad. De
rechtbank veroordeelt den betichte we
gens het feit A tot 350 fr. boete of 15 da
gen gevang; wegens het feit B ook tot
350 fr. boete of 15 dagen gevang en tot
de kosten; zonder voorwaarde.
Vechtpartij. Op 25 Februari 1934 had
te leper eene vechtpartij plaats, deels in
de herberg «Den Ankerop de Groote
Markt, deels voor de deur der herberg.
In die vechtpartij waren betrokken: Hes-
sel Marcel, van Langemark, de gebroeders
Charles en Georges Clabau. van Pope-
ringe, Coffijn Emiel en Coffijn Martha,
van leper. Hessel Marcel liep wonden op,
alsook Clabau Georges; deze brengt een
geneeskundig getuigschrift voor volgens
welk de verwonding door hem bekomen
van een messteek moet voortkomen. Een
der getuigen verklaarde dat Coffijn Emiel
met de hand in zijn broekzak was geweest
en iets had uitgehaald, zonder te kunnen
zeggen wait en daarna een slag aan Cla
bau Georges had toegebracht. Na plei
dooien van de verdedigers en nadat de
Heer Voorzitter Heyvaert betichten on
dervraagd had. wordt deze zaak voor uit
spraak verschoven tot 18 Januari.
Diefstal van vulpennen. De recht
bank heeft uitspraak gedaan in de zaak
van de vulpennendiefts, waarvan Van
Acker Pierre, van leper, beticht werd.
Daar het feit niet genoegzaam bewezen is
verzendt de rechtbank den betichte vrij
van het vervolg zonder kosten.
Vrijspraak. Haelemeersch Frederik en
Denimacker Sidonie, van Wervik, waren
in beroep gegaan tegen een vonnis van
de politierechtbank van Wervik, hun tot
70 fr. boete of 2 dagen gevang veroordee-
lende. De rechtbank vernietigt het eerste
vonnis en verzendt beide betichten vrij
zonder kosten.
Veroordeeling van doppers. Laevens
Joseph en zijne dochter Madeleine, van
Wervik, die alhoewel werkende, dopgeld
getrokken hadden, worden ieder, voor de
feiten te hunnen laste weerhouden, ver
oordeeld tot 1 maand gevang en 182 fr.
boete of 8 dagen gevang en tot de kosten;
zonder voorwaarde voor Laevens Joseph;
voorwaardelijk gedurende 5 jaar voor Ma
deleine.
Nog een dopper. Aecke Julien, van
Wervik, ook een dopper die werkte, wordt
tot 1 maand gevang en 182 fr. boete of
8 dagen gevang veroordeeld en tot de kos
ten; zonder voorwaarde. De vader Aecke
Ernest wordt burgerlijk verantwoordelijk
gesteld voor de kosten.
Wederzijdschc slagen. Demuynck Ca-
miel, van Moorslede, en Bruneel Achiel,
van Ruddervoorde, te Moorslede werk
zaam, worden beticht van wederzijdsche
slagen. De feiten ten laste van Demuynck
niet genoegzaam bewezen zijnde, bekomt
deze vrijspraka. Wegens de feiten tegen
Bruneel weerhouden, wordt hij veroor
deeld tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang
en tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang en
tot de kosten: zonder voorwaarde.
Waagspel. Engrand Albert van Estai-
res, werd door de Rijkswacht betrapt ter
wijl hij op den Zwarten Berg met een
waagspel (zonnen en ankers) stond. Na
verhoor van de getuigen verschuift de
rechtbank deze zaak voor uitspraak.
Slagen. Verschoore Leon en zijn
broeder Constant, worden beticht slagen
toegebracht te hebben aan Devriendt
August, allen van Langemark. Deze is
vervolgd wegens slag met een pintglas aan
Verschoore Leon toegebracht. Gezien de
feiten ten laste van de gebroeders Ver
schoore niet genoegzaam bewezen zijn,
worden zij vrijgesproken. De rechtbank
veroordeelt Devriendt tot 15 dagen ge
vang en 182 fr. boete of 8 dagen gevang,
voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
Onvolledige verklaring. Callens Henrl
van Oekene, die bij verstek veroordeeld
was wegens valsche verklaring in zak#
dop, had verzet aangeteskend. De recht
bank aanvaardt het verzet, en beslissen
de opnieuw, veroordeelt Callens wegens
onvolledige verklaring tot 1 maand gevang
en 182 fr. boete of 8 dagen gevang, voor
waardelijk gedurende 5 jaar.
IB9a3£BBBBE93Sl?H2Sia3S93:iSSa
De Socialistische Partij gebruikt de Ko
ninklijks Besluitwetten Ik ging zeggeh
buit zs uit. De Regeering trof uitzon
derlijke maatregelen om hulp te Meden
aan degenen die in een onhoudbaren toe
stand verkeerden en de Socialistisch»
Partij heeft aan haar verschillende ceileu
het ordewoord gegeven DIE UITZON
DERLIJKE MAATREGELEN TE GE
BRUIKEN TOT KIEZINGSDOELEIN-
DEN.
Het ls in de streek van Wervik. Komen
en Poperinge dat deze werking het sneess
doorgehaald wordt. Dit is een nieuw
bewijs dat door schuld der partijenpoll-
tiek de Regeering onmachtig is de tot het
land noodige maatregelen te treffen.
De Besluitwet op de pachten was in-
zonderlijk getroffen om verlichting te
brengen aan de Middenstanders der groo
te steden, wier overdreven pachten der
voorspoedige jaren thans den handel ver
lammen. Te veel handelaars waren ge
doemd tot faling indien zij nog voor ver
scheidene jaren gebonden bleven door het
kontrakt dat zij nochtans geteekend had
den. In dergelijke gevallen schijnt het
dat de Staat mag tusschenkomen en het
breken dier kontrakten veroorloven.
Wat er ook van zij, deze besluitwet
heeft een zware slag gebracht aan den
Middenstand in stede van hem een dienst
te bewijzen. De beschikking waarbij
toegelaten wordt automatisch de kleine
pachten te verminderen tot op de 5/4 van
het kadastraal inkomen voor de huizen
gebouwd na 1914, treft den kleinen eige
naar meer dan den grooten. De eigenaar
moet zich rekenschap geven dat hij
rechtstreeks bedreigd wordt door het So
cialistisch manoeuver, niettegenstaande de
beloften van het Plan De Man tegenover
den kleinen eigendom.
De vrederechter zou maar moeten tus
schenkomen in heel uitzonderlijke geval
len, en nog wanneer de toestand onhoud
baar is geworden voor den pachter.
De Staat gaat werkelijk, en op de meest
aanstootende manier, buiten zijn bevoegd
heid wanneer Mj aanspraak wil maken
tot het regelen van de betrekkingen tus
schen de burgers, op een basis die af
hangt van de willekeur van de admini
stratie. Het kadastraal inkomen hangt
af van de willekeur der administratie en
dit inkomen is, naar ieders oordeel, slecht
vastgesteld, en dient tot basis van de
pachten.
Dat het den Staat believe uit te vaardi
gen dat het kasdastraal inkomen door
gansch het land verlaagd wordt met 10
en meteen zullen alle huishuren in zelfde
verhouding verminderd worden. De
maatschappij wordt waarlijk onder de
voogdij van den Staat gesteld. Het is
geen bestuurd staatsbeleid; het is de Staat
die zich in de plaats stelt van de eenlin
gen om de pachtprijzen vast te stellen.
Wij verhopen dat de vrederechters zul
len voorkomen dat misbruik worde ge
maakt van deze anti-juridische besluitwet,
CH. VAN RENYNGHE.
ACTIEF
PASSIEF
Vastliggend
Onroerende goederen
Afschrijvingen
Safe-Inrichtingen, reken-
machienen, Meubilair
Afschrijvingen
Beschikbaar op Zicht Termijn
Kas en Nationale Bank 27.552.824,99
Coupons en vr. munt
Wissels
Fondsen
Te goed bij banken en
bankiers
Debiteurrekeningen
Aandeelhouders
13.641.787,36
6.402.481.09
4.443.725,21
4.370.932,51
1.318.762,59
8.004.797,75
94.419.258,31'
27.529.724,76
97.878.540.69
7.439.200.00.
7.239.306,27
7G.U52,2P
Finantieele deelnemingen
Verschillende rekeningen
Orderrekeninjren
264.1437109^09
4.831.047,79
3.256.252,12
197.300 054,22
Fr. 476.845.821,69
Kapitaal -
20.000 Kapitaal-aand. van 500 fr.
ieder
6.000 Oprichters-aand. voormemorie
Reserves.
Wettig reservefonds 1.000.000,00
Voorzienigheidsfonds 2.950.000,00
Buitegew. reservefonds 9.050.000,00
10.000.000,00
13.000X00,00
Verplichtingen op zicht termijn
Deposito's, termijnreke
ningen en spaarkas 246.379.221,07
Creditsaldi bij banken
en bankiers 3J27730,31
Verschillende rekeningen
Orderrekeningen
Winst
Fr.
249.566.951,38
3.767.683,91
197.300.054,22
3.211.132.18
476.845.821.
De voorstellen van den Raad van Beheer voorzien een dividend aan het opgeroepen van 25%.
De overblijvende winst zal toelaten een zelfde bedrag als de vorige jaren aan de JJ^Jves en de versteviging
van de vennootschap te besteden.
Het zakcx.cijfer „v. verloopen jaar is eveR-grflóT als in 1933 en overtreft 22 MILLIARD FRANK.
Indien daarbij rekening gehouden^^t^-^Talgemeene prijsdaling, zou dit dus op een verhoogde be
drijvigheid in de onderneming wijz^?1*
In de balans vinden wij, tegenover een bedrag van Fr. 246.379.221.07 aan deposito's, een evengroot en
zeer liquide bezit op de actiefzijde. Benevens het kasgeld en de voorhanden vreemde munt, verdisconteer-
bare wissels en saldi bij de correspondenten, samen voor Fr. 64.406.110,09 beschikt de vennootschap over
een eigen fondsenbezit van Fr. 94.419.258,31 waaronder voor Fr. 80.927,250,05 Staatswaarden, die beleenbaar
zijn bij de Nationale Bank. De uitstaande kredieten in handel en nijverheid, alle volledig gedekt, beloopen
Fr. 97.878.540,69. Het geheele bezit der vennootschap is dus voor het overgrootste gedeelte zoo goed als on
middellijk of op korten termijn te realiseeren.'
De Bank voor Handel Nijverheid bezit noch aandeelen, noch om 't even welke beleggingen in welk-
danige andere financieele inrichting of spaarkas en biedt als dusdanig, aan hare aandeelhouders zoowel als
aan hare deponenten, al de waarborgen aan van een volledig zelfstandige bankinstelling.
