MtnSwste
Meubels
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Een volledige reeks
volmaakte ontvangtoestellen.
Societe Belge Radio-electriqul
HANDELSHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS en 4 a. 46 ca. LAND
40 POPULIEREN B00MEN
SCHOON WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
EEN HOFSTEDE
M05ILAIRE VOORWERPEN
HANDELSHUIS
110 Koopen GEZAAGD HOUT
EEN GERIEVIG WOONHUIS
6 A. 7 CA. HOVENIERLAND
EEN WOONHUIS
NIJVERHEIDSEIGENDOM
HANDELSHUIS
HANDELSHUIS
VILLA VAN OPBRENGST
WERKHUIS
MET BOVENKAMERS
ZEER GERIEVIG WOONHUIS
HOVENIERSPOST
EEN RECHT
40 A. 82 CA. ZAAILAND.
A. - WOONHUIS
B. - 73 A. 70 CA. LAND.
HOFSTEDE EN 15 HA. HERVE
WOONHUIS-VILLA
STREEK YPER - Te Koop
HOFSTEDEN
VERGEET NIET dat bij iedere vraag
nu
100%
BSLG1SCH
EENE PARTIJ MAAIGRAS
RENTENIERSHUIS
LANDB0UWKANT00R
DER ALGEMEENE SPAAR- EN LIJFRENTKAS
REGISTRATJFtfOSTEN hel" tegenover andere leeningen,
INTRESTEN ,25 °P leeningen van min dan 20.000 frank. i
HOFSTEDEKE
LANDBOUWERS
KOSMOS TOERISME
Hu!f' 5-6 plaatsen, met hof, water, gas,
electriciteit, garage indien mogelijk,
aan genadigen prijs. Schrijven met prijs
en inlichtingen ter drukkerij, 15, Gast
huisstr., Poperinge, onder letters H.U.I.S.
PRACHTIGE CAFÉ
HENNERINGEN
BELGISCH PROBUKT
SCHOON HANDELSHUIS
met WOONHUIS, uitgang met poort en
materiaal. Zich wenden: Veamark»,
21, loper.
DE JONKVROUW
VAN UNDESDALE
HUIS MONCAREY
hoofdpijn
migraine
tandpijn
griep
rheumatiek
zenuwkoorts
pijn der
maandstonden
Jals de Wonderbare Bruine Poeder» vanj
'T ROOS KRUIS
HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG
BETEEKENT! j
HET LUXE-TOESTEL VOOR IEDERS BEURS
RADIO
HARIOI: 1395 FR. HARIO II: 1995 FR.
HARIO III: 2950 FR.
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper.
C? DINSDAG 23 JANUARI 193S
cm 2} 2 uur stipt Vcocn.
ter afspanning «De Bascule»,
nrxKirt,
OVERSLAG VAN
STAD YPER
tne'oeke steenweg, Nr 24
"eleven en Nieuwgebouwd
>oort, afhankelijkheden, koer en
inhoudende volgens meting 260 m2.
Ingesteld 61.7C3 fr.
Pas opgebouwd en nog niet gebruikt
geweest. Electrische verlichting.
Zichtbaar eiken Dinsdag en Donderdag
van 1 tot 4 uur. Sleutel in het aan
palend huis Nr 26.
tUSBSBBSEXBBSIBBBSBBBBSEBBBB
Studie van den Notaris
DELAHAYE te Wournen
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
en 20 aren 34 centiaren Land,
te Houthulst, Zeugestraat,
verdeeld in 2 koopen.
Het huis is vrij van gebruik met den
overslag, het land is onvergeld gebruikt
door Jerome Clauw tot 1 Oktober 1935.
INSTEL: Maandag 21 Januari 1935
OVERSLAG: Maandag 4 Februari 1935
telkens om 2 u. 's namiddags,
te Houthulst, ter herberg «De Casino»,
bij Arthur Degraeve.
Yt "Zo Instelpremie
II.
OPENBARE VEILING
van
TE CLERCKEN (Zwartegat).
Onbewoond.
INSTEL: Woensdag 30 Januari 1935
OVERSLAG: Woensdag 6 Februari 1935
telkens om 2 u. 's namiddags,
bij Cyrille Degryse, Groenedreef, te Cler-
cken.
Gewone voorwaarden.
y2 'Zo Instelpremie.
III.
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935
om 1 ure. ten hove van Hector Verstrae-
te en weide van Arseen Vanpeperstraete,
te Merckem (Noordeinde)
SCHOONE VENDITIE
van
de zwaarste der streek, hebbende van
1,85 m. tot 2,50 ni. omtrek.
Gewone voorwaarden en gemak van
betaling met borg.
IV.
MAANDAG 4 FEBRUARI 1935
onmiddellijk na den overslag bij Arthur
Degraeve, te Houthulst, (3 ure),
GEMEENTE HOUTHULST
OVERSLAG VAN
en 1 a. 55 ca. ermede, langs de Vijver
straat, laatst bewoond en gebruikt door
de Wed. Jozef Tant-Huysmans.
Thans ledig en onbewoond.
Eenige zitdag ter herberg «De Tijger»,
Hj Richard Tant.
Yt 'Zo Instelpremie.
Gewone voorwaarden.
IBBBB9£3I5E3SSi33S3i9EB2B9BXBES
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te Watou.
I.
MAANDAG 21 JANUARI 1935
om 2 y2 ure namiddag,
ter herberg De Engelbij M. Fir-
min Goctgeluck, te Proven,
OVERSLAG VAN
van I
met verandah en afhankelijkheden en
een achterhuizeke, alsmede 2 a. 85 ca.
medegaande grond en erf,
te PROVEN, Kerkstraat,
bekend ten kadaster sectie B, Nrs 104e
en 106a.
Laatst bewoond door Mevr. Wed. Ed-
mond Garmijn-Dcsmyttcre.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
Ingesteld 15.100 fr.
n.
MAANDAG 4 FEBRUARI 1935
om 2 '/2 u. namiddag,
te Bevereu-Yzer, ter herberg gehouden
door M. Marcel Devreker, Beveren-kal-
sijde,
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting, van
GEMEENTE BEVEREN-YZER
(Beveren-kalsijde)
ten dienste van BEENHOUWERIJ, met
poort en verdere afhankelijkheden, als
mede 3 a. 73 ca. van bebouwden grond,
erf en hovenierhof, bekend ten kadaster
sektie D, Nrs 565b en 563b.
Bewoond door M. Germain Vermeersch
te Beveren-Yzer.
Vrij van gebruik 3 maanden na de be
taling.
Kantoor van den Notaris
VAN DER MEERSCH te Yper
L
MAANDAG 28 JANUARI 1935
om 4 uur stipt,
in het gasthof L'Aigle d'Or», René
Colaertplaats, te Yper,
OVERSLAG VAN
EEN SCHOON EN KLOEKGEBOUWD
bestaande uit winkel, eetplaats, keuken,
trapzaal, kelder, koer, kolenkot, drie ka
mers op het eerste en zolder over gansch
het huis met daarnevens aanhoudende
voorgevel met inrijpoort en Bouwgrond,
staande en gelegen te Yper
aan den hoek der Jules Capronstraat en
der Maarschalk Fochlaan, op ongeveer
300 van de statie.
Verdeeld in twee koopen. Lot 1be
vattende het huis; Lot 2: de bouwgrond.
Met recht van samenvoeging.
Ingenottreding met de betaling.
Zichtbaar den Maandag en Woensdag
van 2 tot 4 ure.
Ingesteld: Het Handelshuis 35.000 fr.
De Bouwgrond aanhoudende 2.000 fr.
II.
DOOR STERFGEVAL.
Etudie van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper.
OVERSLAG: Dinsdag 29 Januari 1935.
om 3 ure namiddag, in het Gasthof
«De Maan», Groote Markt, te Yper
van
met Inrijpoort en Atelier
te Yper, Wenninckstraat, Nr 3,
groot 1 are 97 centiaren.
Ingesteld 42.300 fr.
Gebruikt door de Wed. Emile Santy.
Seffens vrij.
III.
VRIJDAG 25 JANUARI 1935
om 2 y2 u. namiddag zeer stipt,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht,
Groote Markt te Yper,
OPENBARE VERKOOPING
in een Zitdag, van
GELEGEN TE CLERCKEN,
langs den steenweg van Poelcapelle naar
Diksmude, groot 15 ha. 40 a. 8 ca.
Verdeeld in 8 koopen.
Gebruikt door Modeste Syoen, mits
9000 fr. boven de lasten tot den 1-10-1940.
(Zie plakbrieven met plan.)
IV.
OP DINSDAG 29 JANUARI 1935
om 1 l/2 ure namiddag,
ten sterfhuize van den Heer Emile Santy,
te Yper, Wenninckstraat, Nr 3,
OPENBARE VERKOOPING
van
bestaande uit schilderalaam, secretaire in
acajou, phonograaf, viool, balans met ge
wichten, enkele en dubbele ladders, verf-
ketels, glastafels en allerhande voorwer
pen ten dage der verkooping aan te bie
den.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
Alles te bezichtigen den Dinsdag en
Donderdag, van 2 tot 4 ure.
V.
MAANDAG 4 FEBRUARI 1935
om 2 y2 ure namiddag zeer stipt, in het
Gasthof Het Zwccrdte Yper, Groote
Markt,
INSTEL MET PREMIE
van
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
MET INRIJPOORT
te Yper, Rijselstraat, Nr 103,
groot 85 ca., hebbende kelder, op het
gelijkvloerswinkel, tweede plaats, keu
ken, achterkeuken, koer en inrijpoort. Op
eerste verdiep: drie slaapkamers en toi
letkamer. Op het tweedezolder en schoo-
ne mansardekamer.
Voorzien van stadswater, regenwater
en gaz.
Bewoond door M. Philemon Staes-Ver-
haeghe, mits 175 fr. te maande boven de
lasten.
Te bezichtigen den Dinsdag en Don
derdag, van 14 tot 16 uur.
OVERSLAG: Maandag 18 Februari 1935.
VI.
UIT TER HAND TE KOOP
3 A. 1 CA. BOUWGROND EN
HOVENIERSHOF
te Langemarck, Sint Julien,
lang. den Steenweg naar Brugge.
l9B999EBSaSS3BBSS9BI9Ea9aa9BS
Studie van den Notaris
V. PIETERS te Reninghe
Kantoor van den Notaris
DE TAVERNIER te Langemark
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935
(zijnde O. L. Vrouw LichtmU)
om 1 y2 uur nanoen stipt,
te Langemarck, wijk Haagbosch,
ter herberg De Oude Haagboschbij
M. Desmet,
OPENBARE VERKOOPING
van
van verjchillige lengten en dikten.
Gewone voorwaarden.
Kantoor van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
GEMEENTE MOORSLEDE
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1935
(O. L. Vrouw LichtmU)
te 9 uur stipt voormiddag, ter herberg
De Weegbrugbij M. Desimpel, te
Moorslede, Statie,
VENDITIE VAN
115 Koopen GEZAAGD HOUT
waaronder duimberd, drie-kwart, panne-
latten, kistenberd, schollen, enz.
Met comptant geld.
C3SS3SHBBBSBSaSBBBrt
I.
OP DINSDAG 22 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag,
te Oostvleteren, bij M. Remi Riem, ter
herberg Sint Sebastiaan
INSTEL MET PREMIE
van de volgende roerende goederen
gestaan en gelegen te
Oostvleteren, Dorpplaats.
KOOP EEN:
met afhankelijkheden en achtergebouw,
dienstig voor slachterij, met eene in-
houdsgrootte onder grond van gebouw
wen en koer 2 aren 25 centiaren, kadas
ter wijk A, Nrs 591b en 591c.
KOOP TWEE:
kadaster wijk A, deel van Nr 442t.
Beide koopen gebruikt door wijlen
Alois Deceuninck.
Handslag met de geldtelling. Recht
van samenvoeging.
II.
OP WOENSDAG 23 JANUARI 1935
en met tusschenkomst van den
Notaris Maeyens te Knesselaere
om 2 u. namiddag,
te Reninghe, ter herberg «Den Hemel»,
bij M. Cyriel Demon-Breyne,
INSTEL MET PREMIE
van
zeer dienstig voor schrijnwerkerij en
meubelmagazijn, gestaan en gelegen te
RENINGHE,
groot onder grond van gebouwen, af
hankelijkheden, uitgangpoort en hoving
4 aren 34 centiaren, er bekend bij kadas
ter wijk E, Nr 276i en deel van Nr 276t,
palende van Zuiden aan de Zwartestraat.
Voordezen gebruikt door M. Leon Bot-
tey. Handslag met de geldtelling.
I.
WOENSDAG 30 JANUARI 1935
om 2 y2 u. zeer stipt namiddag,
te Yper, ten gasthove «Hotel Skindies»,
Colaertplaats,
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag, van:
Stad Yper, Basculestraat.
EEN
bestaande uit eene portierswoning, groote
kantoren met twee brandkassen merk
Chatwooden Moslersafe Cyeen
kloek gebouw, gansch gebetonneerd, twee
verdiepen boven gelijkvloers, drie zalen
bevattende ieder 14 diamantslijpmolens,
een machinekamer waarin eene stoom
machine merk Bollinckx Bruxelles van
100 P. K. en eene dynamo van 220 volts
gelijkstroom, een stoomketel merk Bol
linckx van twaalf kilos drukking, een
gebetonneerd magazijn met een verdiep,
eene diamantzagerij met honderd acht en
vijftig zaagmachienen, eene foudreuse
merk Bettonvilletwee moteurs van
vier peerden en een moteur van drie
peerden, eene smis met ijzerdraaibank,
een hangaar, koer en uitgang, samen
groot 29 aren 40 centiaren
Vrij met de betaling.
Zichtbaar den Maandag, Woensdag en
Vrijdag van iedere week, van 10 uur 's
morgens tot 's middags, en van 2 uur
tot 4 uur 's namiddags.
II.
DINSDAG 5 FEBRUARI 1935
om 2 y2 u. zeer stipt namiddag,
te Yper, ter herberg «Hotel du Soleil»,
Statiestraat,
OPENBARE VERKOOPING
in een zitdag, van
Stad Yper, Rijselstraat, 11
(op eenige meters der Groote Markt)
Een schoon en zeer welgelegen
met 94 centiaren grond en erve en uit
gang in het Gouden Vioolstraatje.
De twee verdiepen boven gelijkvloers
voorzien van water, gaz, electriciteit en
eenen watersteen zijn geschikt voor ap
partementen.
Thans gebruikt door Heer Camiel Ter
nier met pachtrecht tot 1 April 1937, mits
eene jaarlijksche pachtsom van 5.125 fr.
boven de lasten.
Ingenottreding met de geldtelling.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 u. namiddag.
III.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
dienstig voor allen handel,
gelegen te Yper, Rijselstraat, Nr 11.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van den Notaris N. D'Huvettere,
29, Cartonstraat, te Yper.
IB3BSBBBBSSSIISQSB9BBBBBBBBSB
Btudle van den N itaris
FLOOR te Veume.
I.
MAANDAG 28 JANUARI 193S
om 2 ure namiddag,
te Coxyde, Zeelaan, Nr 131, ter herberg
«Café du Littoral», bij M. A. Clinckemallie
BESLISSENDE TOEWIJZING
van
GEMEENTE COXYDE-BADEN
genaamd «PENSION CECILE», met
150 m2 erf, palende noord-west de Nieuw-
poortstraat.
Op den geringen instclprijs van 5S.990 fr.
en 129 m2 erf, palende aan 't voorgaande
en aan de Bauwenslaan.
Op den geringen instelprijs van 15.030 fr.
Alles vrij van gebruik.
Om te bezoeken zich wenden bij M.
Clinckemallie voornoemd.
Zie plakbrieven met plan.
II.
Uit oorzaak van vertrek.
DONDERDAG 31 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag,
te Alveringhem, ter herberg «Den Ouden
Burgweg bij M. Henri Portier,
OVERSLAG VAN
Gemeente Alveringhem (Klarewal)
met stal, grooten hangaar en volgens
kadaster wijk C, Nrs 361a en 355e,
50 a. 44 ca. bebouwde grond en zaailand.
Bewond door de verkoopster, Vrouw
Wed. Henri Mollet-Hoorelbeke, tot één
maand na de verkooping.
Slechts ingesteld 15.000 fr.
IflSEBBBBBBaBBBBHBBBBBBBBHXBBj
Kantoor van den Notaris
BAERT te Dixmude
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort
I.
MAANDAG 28 JANUARI 1935
om 3 u. stipt namiddag,
te I.ombartzijde, ter herberg Café de
Lombartzijdebij den H. Isidoor Feys,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE LOMBARTZIJDE
(Wijk De Polder)
1.
SCHOONEN en WELONDERHOUDEN
bestaande uit woonhuis, schuur, wagen
koten, zwijnekoten en verdere stallingen
met afhangen en 525 m2 erve,
2.
VAN DOOR- EN WEDERTOCHT
OP EENEN WEG,
gelegen langs de Vincentlaan, tusschen
deze laan en het goed hierboven beschre
ven. groot volgens titel 130 m2.
Met dezen hovenierspost is gebruikt de
hoeveelheid van 2 ha. 81 a. 74 ca. land,
behoorende aan M. Henri Crombez te
Taintignies.
II.
GEMEENTE WESTENDE
(Wijk Boterdijkhoek)
De hoeveelheid volgens titel van
Eigendom van den Heer Louis Bogaert-
Dedeystere.
Ingenottreding met 1 Maart aanstaande.
III.
MAANDAG 4 FEBRUARI 1935
om 3 u. stipt namiddag,
te Oostduinkerke, ter herberg In 't Bol
dershof bij Vrouw. Wed. Prosper Pius,
INSTEL MET PREMIE
van
GEMEENTE COXYDE.
cn 29 a. 5 ca. ERVE
Eigendom van den Heer Alois Dewitte
te Coxyde.
VI.
VRIJDAG 8 FEBRUARI 1935
om 3 u. stipt namiddag,
ten gasthove «La Belle Vue», Markt
plaats, Nieuwpoort,
INSTEL
met gewin van premie, van
te PERVYSE, Proostdijk,
in pachte gehouden door de Wed. Louis
Lagrou-Coudeville, tot 30 September 1936.
Deel der oude en welbefaamde hofstede
Het Berckelhof
V.
TE KOOP UIT DE HAND.
STAD DE PANNE
genaamd Villa Alinamet 3 a. 95 ca.
erve, Veurnsche steenweg, 186.
Zich te wenden tot den Notaris Deeren,
te Nieuwpoort.
eHSBEBBBBaBBBBB&BSIBBBHBBBBBB
HOFSTEDE, groot 3 ha. 70 a. Goede
gebouwen. Prijs: 85.000 frank.
Over te nemen. HOFSTEDE van
10 ha. Pacht: 650 frank de ha.
Woonhuizen en Herbergen te koop of
te huren in Yper en omstreken.
Zich wenden: JEROME DECONINCK,
33, Do H&emestraat, 33, YPER.
tSBBBBBBBGSBBSBBBBBBBBBBBSBB
OVER TE NEMEN IN
DEN OMTREK VAN YPER
TE KOOP
Twee Driewielkarren, zeer kloek, draag
vermogen ieder van 3.000 kgr., alsook
Wagen, draagvermogen 5.500 kgr., aan
750 fr. per kar en 800 fr. voor den wa
gen. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
JJrie Wagens, draagvermogen 5 tot 7.000
kgr. bij Remi Debruyne, Sint-jan-ter-.
Biezen.
tyjotor «Lister», 7 P.K., met naphta. In
zeer goeden staat. Sclioone okkasie,
door verandering op elektriek. Prijs vol
gens overeenkomst. Bij A. Savaete, tim
merman, Proven.
Gamionette Chevrolet4 cyl, draag
vermogen 1.500 kgr., in zeer goeden
staat. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
jjrie Voituren in goeden staat, bij Urbain
Ameloot-De Burchgraeve, Oude Pa-
tershofstede, Watou.
j^achienen «Rachel», 19 en 24. - Bobij-
inolen, Scheermolen, Stiktafels, 4 plaat
sen. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Juichte oude Kamionnette, 7 P.K., draag
vermogen 400 kgr.. verbruik 7 liters
per 100 km., modern uitgerust. Of te ver
wisselen tegen zwaarder (voiture of ka-
mionnette). Zuidstraat, 82, Veurnc.
pruitboomen, prima keus, nu van 3 fr.
tot 9 fr. het stuk, bij A. D"Hondt, De
Klijtte, Reningelst.
Tabakserre in goeden staat, bij Favorel
Cyrille, Poelkapelle.
geerkar aan zeer genadigen prijs. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
JJerberggerief, toog, buffet met pompen
en darmen, tafels en stoelen, glaswerk,
bij Maurice Vanacker, Watoustraat, 32,
Poperinge.
om inlichting een
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt geen
antwoord gestuurd
GEVRAAGD
^'erkloozen voor het tehuis bestellen van
koffie en margarine, voor Poperinge
en Vlamcrtinge. Zich wenden bij Meeuw
Lionel, Kruisstraat, 6, Westvleteren.
J^eermeisje voor naaiwerk, bij C. Marey,
Leisele.
Goede Meid, 20-30 jaar, keuken kennend,
Fransch en Vlaamsch sprekend, katho
liek, bij Dr Warnant, Koninklijke laan,
Moeskroen.
aangezien ze haelemeal vervaardigd
zijn in de fabriek
ONDOLINETTE
Type Wisselstroom e
Type Universel !>Ï>U rf.
of 75 fr. per maand.
SUPERONDOL1HA 535
Type Wisselstroom oonn c„
Gelijkstroom «LU rlr.
of 110 fr. per maand.
Type
Welke Werklooze wil zijn beste krach
ten wijden aan een le klasse Firma
om te leuren met haar petrool, créoline.
olie en vetten van prima kwaliteit. Zijn
werk wordt gesteund door doelmatige
reklaam.
Voelt U iets voor dezen werkkring met
goede verdiensten, schrijf dau dadelijk
aan: Splendid Oil Works te Hooglede.
WOENSDAG 23 JANUARI 1935
om 2 ure namiddag,
in de gewone Verhoorzaal van het .Vre
degerecht te Dixmude,
STELLIGEN OVERSLAG
van
GEMEENTE WOUMEN.
gelegen in den Oostdijk, groot 66 aren
50 centiaren, kadaster sectie D, Nr 195.
Vrij van gebruik.
Slechts ingesteld 16.000 fr,
II.
INSTEL: Maandag 4 Februari 1935
OVERSLAG: Maandag 18 Februari 1935
telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg In 't Boldershofbij Jules
Viaene-Vandamme, te Beerst, van:
Gemeente BEERST (Dorpplaats)
SCHOON en GERIEVIG
piet afhangen en hovenierhof, groot 4 8.
'58 ca., kadaster sectie B, Nr 629a.
Vrij van gebruik.
y2 Instelpremie.
(BEEBBBBBSHBBBBBBXMBflBBBBBBB
Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
HF70RGT GFI Dl FFNINGFN aan landbouwers oor uitbreiding
UfciiVftUl UELDLEEIiiriulLri yfm ondernemiI1g aankoop van hofste-
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portionneele hypotheekrechten en betaalbaar ln Jaarlijksche afkortin
gen op een langste termijn van 14 Jaar.
4,75 °P leeningen van meer dan 20..00 frank.
Alle Inlichtingen bij het kantoor: 24, de Stuersstraat, 24, leper,
Ook kostelooze inlichtingen te bekomen per briefwisseling.
Maandag, Woensdag en Zaterdag, van 8 tot 12 uur.
Studiën van de Notarissen
de GRAVE te Loo
en
Alfons VANHEE te Zonnebeke.
OP MAANDAG 21 JANUARI 1935
om 1 u. namiddag, te Beveren-Yzer, ter
herberg De Eikbij Cam. Vlamynck,
KOOPDAG VAN
42 Koopen SCHOONE BOOMEN
eiken, olmen, klemmers, populieren, abeel
staands te Beveren-Yzer, Leysele
en Loo.
Alles op voorhand te bezichtigen.
Affichen ter studie van den Notaris de
Grave.
Gewone voorwaarden.
IBBBBBBBBSBBBIiBB
TE HUREN MET 1 DECEMBER 1935
GELEGEN TE LOKER
[met gebouwen, groot 4 hectaren 40 aren.
Zich wenden bij Leon Vandevoorda,
Elverdingetteenweg, 23, leper.
1. DOENINGSKE van 6 gemeten,
schoon gelegen.
2. DOENINGSKE van 8 gemeten,
goede gronden.
3. HOFSTEDEKE van 10 gemeten,
voordeeligen pacht.
4. HOFSTEDEKE van 20 gemeten.
5. HOFSTEDEKE van 40 gemeten.
Te Koop. VILLA, staande op 2 y2
ha. grond, seffens vrij.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven met zegel voor antwoord aan
GERARD DECONINCK, 27, Mond.traat,
YPER.
HOFSTEDEN IN BELGIE
1. - Walen.treek. HOFSTEDE,
50 ha., land en weide, l8 hoedanig
heid, te pachten aan voordeelige
voorwaarden in nijveraclitige streek.
HOFSTEDE, 67 ha„ goede platte
landbouwstreek, te pachten, tegen
stad, met overname.
GRASHOFSTEDE, 16 ha., blok,
te pachten zonder overname, aan
500 fr. d'ha. Vrij Maart 1935.
HOFSTEDE, 30 ha., land en wei
den, gelegen Zuid-Belgie, te pachten
aan 400 fr. d'ha., zonder overname.
2. - Vlaamsche Streek. DRIE
HOFSTEDEN van 6 ha., 9 ha., 13
ha., te pachten met of zonder over
name vanaf 500 fr. d'ha.
Keus van melkhofstcden en boer
derijen te pachten, tegeif stad, ver
koop van alle produkten ter hoeve,
gelegen in Belgie en Frankrijk, sef
fens vrij, van 3 tot 20 ha.
Ernstige liefhebbers wenden zich
ter Office Immob. et Agricole, 7,
Noord,tr. te HARELBEKE. Tel. 224.
JJeftige Meid, minstens 35 jaar, bij Pries
ter. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Qoede Keukenmeid, kunnende Fransch
spreken, in burgershuis. Bij C. Ver
meersch, garage, Statiestraat, Komen-
Belgie.
Jong Meisje, 15-16 jaar. Boterstraat, 39,
leper.
VRAAGT PLAATS
j^|an en Vrouw, Fransch en Vlaamsch
kennend, voor alle werk. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Jongeling, als chauffeur of in garage.
Goed op de hoogte. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
feitje, 14 jaar, voor alle werk. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
(^eain zonder kinderen, vrouw keuken
kennend en mail voor alle werk en
onderhoud van auto. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
JJeftige katholieke Meid, 20 jaar Olld,
keuken kennend, te leper bij goede
burgers, in gesloten huis, liefst zonder
kinderen. Inlichtingen mogen genomen
worden. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
TE HUREN
jf^enteniershuis met hof. Hondstraat, 7, te
Poperinge. Zich wendenBertenplaats,
15, Poperinge.
JJerberg, langs de groote baan, te Dik-
kebusch. Kleine overname. Niet ver
plichtend. Toog, buffet eigendom der her
berg. Goede voorwaarden. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
KleinBurger»buis, Kalfvaart, 17, leper.
Zich wenden Rijkeklarenstraat, 16,
leper.
pjuis met 27 aren hof, Doornstraat, Po
peringe. Alle inlichtingen bij den No
taris Boucquey, te Poperinge.
TE HUREN GEVRAAGD
VERLOREN
]7en bos Sleutels en twee Banksleutels.
Tegen goede belooning terug bezorgen
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
«BBBBBBBHaBBBBBHBBHBBiiBHB&illB
OVER TE NEMEN
gelegen in midden stad OOSTENDE,
voordeelige pacht cn overname.
Zich wendenChristinastraat, 97, Oost
ende.
OVER TE NEMEN
te Meenen, Moeskroenstraat.
Welgelegen HERBERG, palende langs
achter aan de Fransche Grens.
Zich wenden: AGENTSCHAP JOYE,
65, Koningstraat, MEENEN.
laEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
De inschrijving is reeds geopend voor
onze reizen in salon-autocar, gedurende
het jaar 1935 naar:
PARIJS-VINCENNES, afreis op 27
Januari voor den Grooten Paardenwed-
strijd. Prijs 220 frank, vervoer, hotel,
drank en bedieningsgeld inbegrepen,
NICE, Karnavalfcesten. Afreizen op
19-26 Februari, 26 Maart, 16 April. Prijs
1.575 frank, vervoer, hotel, drank en be
dieningsgeld inbegrepen.
LEIPZIG-BERLIJN. Afreis op 28 Fe
bruari. Prijs 1.450 frank, vervoer, hotel,
drank en bedieningsgeld inbegrepen, als
ook de toegangskaart tot de handelsfoor.
De Kosmos-reiskalender met de 27 ver
schillende buitenlandsche reizen per auto
car wordt op aanvraag opgestuurd, de
moeilijksten zullen bij ons bevredigd wor
den.
Bezoek aan de werken der WERELD
TENTOONSTELLING te Brussel on 27
Januari, 17 Febr. en 3 Maart. Prijs ^>0 fr.
Voor alle verdere inlichtingen wende
men zich bij
KOSMOS TOERISME
Groots Markt, 26, IEPER. Tel. 515,
of bij onzen Vertegenwoordiger i
TE POPERINGE:
M. Van Bruwaene, Noordstr, 16;
TE PASSCHENDALE:
M. Debrock, Ieperstraat, 11.
Op 20 Januari, van 9 tot 12 uur, kal
4e laatst gebouwde autocar van Kosmos
op de Markt te Poperinge ten toon ge
steld worden, dit ten einde aan alle be
langhebbende reizigers toe te laten deze
voituur te komen bezichtigen.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Gasthuisstraat, 15, Toperbne,
SUPERONDILINA 535
Type wisselstroom r.
Type gejijkgiroom Zo-l' r<
of 135 fr. per maaüd.
66, Ruysbroecksietnweg
Vorst-Biussel.
die sinds meer dan 12 jaar een werke
lijke en effectieve waarborg verzekert
aan haar klienteel, dewelke met den
dag belangrijker wordt.
De S. B. R. regelt nog dagelijks de ver
maarde ontvangtoestellen ONDOLINA
welke sedert 1922 uit hare fabriek zijn
gegaan.
Om U te overtuigen van de hooge
waarde der hoedanigheid van
welke aan de ontvangers S. B. R. ver
banden is. Bezoek hare fabriek. U zult
u zoo kunnen verzekeren dat al de or
ganen, zoowel losse stukken als luid
sprekers en meubels geheel in hare
werkhuizen vervaardigd worden.
Uwen elektrieker zal U met, genoegen
ei£h gratis bezoek kaart overhandigen.
OVER TE NEMEN
bij uitscheiding van bedrijf Welbeklante
SUIKERBAKKERIJ, in gemeente rond
Poperinge. Adres ter drukkerij.
!»B2Si3gaB8aBBBBz4HaBH3BS£31E3B
wenscht U kloeke, gezonde
WITTE LEGHORN-KUIKJES
van goed rasvan gezonde twee
jarige kweekhennen die goed af-
gebroed zijn; die hennen zullen
worden met hoog legvermogen,
wendt U dan in vertrouwen bij
JULES VANDEPUTTE
POELKAPELLE. Tel. Langemark 53.
Levering in alle hoeveelheid aan
1 frank per stuk, boven de priji
van het ei, tehuis besteld.
Ook alle andere rassen te be
komen, aan genadige prijs.
SBBBBBBBEElSBBBSESaBSlSBüaBBEB
DE HERINRICHTING
DER BADEN TE OOSTENDE
Eindelijk ls er een oplossing ln deze ne
telige zaak. De gemeenteraad van Oost
ende kwam Vrijdagavond 11 Januari bij
een en na eene langdurige bespreking
werd het projekt strekkende tot de her
inrichting der baden goedgekeurd.
IBBBBBSBBSBBUBNRBBBBBBBBBflB
DE AARDSCHOKKEN
IN TURKIJE
VIJF DOODEV, 14 GEKWETSTEN,
364 HUIZEN VERNIELD
De aardschokken, in Turkije tusschen
4 en 8 Januari waargenomen, hebben ln
de streken van Broek en Kapoedak 364
huizen geheel en 992 gedeeltelijk vernield;
vijf personen werden gedood en 14 ge
kwetst.
UIT TER HAND TE KOOP
BURGERSHUISJE
te IEPER, wel gelegen.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
IBBBBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
Schoon en Gerieflijk WOONHUIS
met stallen, schuur en 45 a. 80 ca. land,
fe POPERINGE. Zich wenden bij den
eigenaar Huyghe Emiel, Cohemctraat,
Poperinge.
lEBESSaBSBEBS&XSSSBBflBSBBBHB
UIT TER HAND TE KOOP
NIEUWGEBOUWD HUISJE
met hof, gelegen tegen stad te Poperinge,
dienende voor werkman, kleinen rente
nier, of handelaar.
Inlichtingen bij den Notaris Van Cay-
zeele, Boeschepestraat, Poperinge.
Alle dagen te bezoeken van 9 tot 13 u.
UIT TER HAND TE KOOP
dienstig voor allen handel
alsook OVERNAME van
WELBEKLANTEN WINKEL
in streek nabij IEPER (grens).
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP
WELGEKENDE BAKKERIJ
LANGE SLAPER
IN YOUGO-SLAVIE
Een Inwoners van het dorp Ratarima
ln Ycugo-Slavië viel ln slaap op 19 De
cember 1931 en niets vermocht hem uit
zijn slaap te wekken tot op den dag van
den moord op Koning Alexander. Binst
zijn slaap werd hij gevoed door melk dis
men bij middel van een buis ln zijn maag
liet lpopen.
«BBBBBBBBBBBBBBBBBB&flZiiSBBSaB
KINDERRIJKDOM
IN DUITSCHLAND
HITLER AANVAARDT HET
PETERSCHAP VAN EEN 22" KIND
Hitler ls peter geworden van het 22'
kind van een arbeider in Hohensaaten
a. d. Oder, die voor de tweede maal is
getrouwd. Van deze 22 kinderen, 18 Jon
gens en 4 meisjes, zijn nog 17 in leven.
Vijf ervan zijn getrouwd en wonen met
hun gezinnen ln het ouderlijk" huis, waar
door 37 leden van één familie onder één
dak verblijven.
LEES AANSTAANDE WEEK
ONS NIEUW MENGELWERK
dOOC W. VAN BBOLG
een prachtwark 4*» vwlecpC
in Vlaar.ceren.
HMBBESBEBBBEBBBBBÏHEBBPWfc.ïUW
GROOTE KEUS VANI
Slaapkamers
Eetplaatsen
Veranda's
Herbergfoogen
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
Eeddens - Wiege-n
Valisen - Koffers
Kindervoiturei
Wolle Matrassen
Gordijnen - Steers
j Tapijten
Glas: Kristal, Glettch
j Speelgoederen
in
118, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
De meubels worden
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
Waarom lijden aan p
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas.
j U oog«nblikkdijk «onder »chad«l^!ie gevolgen J
ren deze pijnen zullen bevrijden.
De dooM v. 8 poeder» 4 fr
De driedubbele doo»
25 poeder» 10.00 fr
Te verkrijgen in alle 1
goede Apotheken of|
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken]
-T5K»r-,l
Per K:.and: 94 fr. Per maand; 140 fr.
Per maand: 224 fr.
HENRI OTS, IA, FABRIEKENSTRAAT, BRUSSEL.
Koatelooze dokumentatie, Medcverkooper» gevraagd.