pen zegt overal
COMPRESSIF
Veop Siera bestaat
er geen griepï
Allen naar 't SAYETTEN WUVEKEN te IEPER
I§fSl»f «MEM
ANKER
19, Groote Markt, 19, IEPER
Werkhuizen STEVENS Gebroeders
KUEHTGES
Ik wist niet meer wat doen
HORSTPSLLEIll VERGAUWEN
Dieselmotoren
RIJZEN
Vraagt een
Laat het maar stormen en regenen! Het
slechtste klimaat raakt hen niet! Zij gebruiken
het juiste middel veilig, afdoend zoodra
de geringste ongesteldheid dreigt, zoo gauw
zich de minste pijn aankondigt WIT
KRUIS poeders of tabletjes
Doet U dat ook en vergeet nooit dat dank
hunne pijnstillende, koortswerende en op
beurende eigenschappen, de poeders WIT
KRUIS niet alleen uitstekend zijn tegen GRIEP,
maar in 't algemeen tegen alle ziekten wier
oorzaak ligt in kouvatten, zooals rheumatiek-
pijnen, zenuwpijnen tusschen de ribben en in
het gelaat, stijve nek, lumbago, jicht, ischias, enz.
VAN HEDEN AF
tot einde der Maand, 10 °/o VERMINDERING op elk Corset COMPRESSIF.
isaBffiBlEBkdBB&a /OPEN OP ZON- en FEESTDAGEN
Wie den weg niet vindt, vraagt enkel om't Sayetten Wijveken van leper
GEEN SLECHTE BOTER MEER I
te Poperinge
te leper
VERWEN IN ALLE KLEUREN
MODERNE SNIJSCHOOL
vo°r DAMES en HEEREN
HEBT U REEDS BEMERKT
°OUTERE-COUVREUR
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
WOL E':M KATOEN
Pierre Vandemoortele
Ïenïr, 2 Febr. Tarwe 60-63; rogge
63 haver 66-68; brouwersgerst 66-68;
vo-'lergerst 60-65; erwten 100-105; paar
denboonen 86-88; aardappelen 25-32; bo
ter 18-19.50; eieren 0.33-0.40; biggen 60-
110; per kop. 250-300 de 100 kgr.tar
we strooi 13-14; roggestrooi 14-16; haver-
strooi 12-14; pcrstestrooi 10-11; weidehooi
25-30; klaverhoei 33-38; luzernehooi 36-40;
ruw vlas 75-80; gewone klaver 15-18;
steenkool klaver 17-19; bastaard klaver
15-16; roode klaver 8.00-10; witte klaver
10-11; voederbeeten 80-88.
Diksmuide, 4 Febr. Boter 17-18 yZ;
eieren 0.33-0.37: aardappelen 32-35; tarwe
62-64; rogge 63-65; haver <58-70; strooi
12-14; hooi 30-35; voederbeeten 5.00-6.00;
brouwersgerst 70-72.
Kortrijk, 4 Febr. Tarwebloem 98;
in'and.sche zemelen 64; gorte zemelen 66;
boter 19; eieren 0.45-0.55; Turksche tarwe
plata 56; id. cinquantino 60; witte tarwe
60-64, rogge 60-70; haver 65-68; paar-
denboonen 70-80; gerst 70-84; hooi_40-45;
strooi 12-14; gele aardappelen 22-25; voe
derbeeten 4.50-5.50; vreemd lijnzaad 95;
inlandsch lijnzaad 90; inlandsche lijnzaad
koeken 87Amerikaansche id. 87cocos-
koeken 90; arachidekoeken 95; nitraat
van Chili 97.50; ammoniak sulfaat 82;
lijitzaadolie 171.25; koolzaadolie 300; ara
chideolie 300; arachide cormandel 1575;
vlas der Leie 0.80-1.50; wit vlas 8.00-20;
vlas op den grond geroot 6-50-8.50; ruw
werk 3.75-4.50; fijn werk 4.50-6.50; sui-
kerijboonen 60.
Veemarkt. Getal dieren: 321; 153
koeien 3.00-4.00; 123 veerzen 3.40-5.20;
22 stieren 3.20-4.20; 23 ossen 3.40-5.20;
konijnen 3.00-6.00; kiekens 10-13; hen
nen 8.00-10; duiven 3.00; eenden 10-12;
ganzen 25-28,
Ylasmarkt. Veldroote, de baal van
100 kgr. 600-650; blauw vlas 550-600; wit- I
te vlassen (Leieroote) 650-675tweede
soort 675-750; eerste soort 750-825; nog
betere 850-925; kettingsoorten 1200-1400
en de allerbeste vlassen bestemd voor de
Kngelsche spinnerijen 1600-1800; de vuile
klodden per kilo 0.50-1.30; gezwingelde
klodden 2.25-2.75 naturen 3.00-4.25 kam-
ïnerlingen 4.50-6.50, en vlas der Leie
0.80-1.30.
Anderlecht, 5 Febr. Varkensmarkt.
Te koop gesteld; 326. Prijs van 3.25-3.75 j
per kgr. op voet. Zwijnen uit het land
van Herve 346, aan 3.50. Totaal3.607.
Geslachte varkens; 1.105.
Anderlecht, 6 Febr. Veemarkt. j
Ten toon gesteld: 726 ossen 3.60-5.40; I
129 stieren 3.10-4.10: 1342 koeien 3.10-400. j
Totaal; 2197.
Roeselare, 5 Febr. Tarwe 60; rogge
64haver 69zemelen 60maïs 56cin
quantino 61; boekweit 80; voedergerst 71;
zomergerst 76; wintergerst 76; erwten 82;
paardenboonen 79; lijnzaad 101; lijnmeel
95; Amerikaansche lijnkoeken 86; ruw
vlas in strooi 70-130; voederbeeten 3.50- I
4.00; aardappelen: roode ster 30-35, kru- I
gers 25-26, industries 25; vainqueurs 20, I
Geld, muizen 30; klaverzaad 750; tarwe- I
strooi 16; roggestrooi 15; haverstrooi 13; I
weidehooi 42klaverhooi 48luzernehooi
50; suikerijboonen, oude beschikb. 1934, I
60; nieuwe groeite 1935, 60; tabak 7.00; I
koolzaadolie 300; lijnzaadolie 170; nitra- I
ten 98: ammoniak 81.50; cyanamide 71.50;
kalksalpeter 86; Thomasslakken (scoris) I
op wagon Charleroi 14/16, 1.48; nitro- I
choux 78; fosfaten 1.45; fertiphos 38/42, I
71; viggens 3.00-4.25, 465 stuks; boter I
17-19; klompen 17-18; eieren 0.35; oude I
duiven 4 50-5.00; jonge duiven 8.00; oude I
hennen 5.00-5.25; kiekens 10-11; konijnen
4.50-5.00: jonge kalkoenen 8.00; vellen
5.50-6.00: sylviniet 14/16, 13: id. 20/22, 20; j
chloorpotasch 40 9c. 35; id. 50%, 50; zwa- I
velpotasch 48 90.
Veurne, 6 Febr. Tarwe 60-62; haver I
64-67; rogge 68-70; ger 68-72; erwten
98-100: paardenboonen 80-82; klaverzaad
6.00-7.00 aardappelen 26-32; voederbeeten I
6.00-7.00; hooi 375-475; strooi 12.50-15;
boter 17-18; eieren 0.36-0.42; eieren van
eenden 40; konijnen de kgr. 5.00-5.50; kie-
kens de kgr. 8 00-10; oude hennen de kgr. I
4.00-5.00; eenden 't koppel 16-18; jonge I
duiven 't koppel 6.00-7.00; oude duiven I
*t koppel 3.00-4.00; kalkoenen 6.00-7.00.
Anderlecht, 7 Febr. Kalvermarkt. I
Aantal te koop gestelde beesten: 1.252. I
Gemiddelde prijs 4.35-7.55. Aangekomen R
gedurende de week: 1611.
Poperinge, 8 Febr. Tarwe 60; rogge
70; haver 63; aardappelen 28-33; boter I
16-20; eieren; kleine 0.27, gewone 0.31- I
0.32; hoppe (opbr. 1934): verkoopers 675,
koopers 650; (opbr. 1935): verkoopers
665. koopers 650. I
en met REDEN, dat dit BELANGP.Ï JK HUIS een VOLLEDIGE sorteera't bezit, In
CORSETS, BUIKBANDEN, BASKEN, BOR5THOUDÊRS, enz., waarin elke Dame, bezorgd
voor bare lenigheid en sierlijkheid, ai de laatste nieuwigheden zal vinden, z'":s cm de
MOEI' ''".STEN te VOLDOEN.
De koker van 24 tabletten 11 fr,
De doos van 8 poeders; 4
24
48 20
BELGISCH PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
De ZWAARLIJVIGE DAME, steeds strevende naar kleinere maten om zoo de NIEUWE
MODELIJN te bekomen, zal hier het universeel vermaard COMPRESSIF (brevet 228-280-
251-907) vinden; het EENIG model daarvoor geschikt zonder minste letsel aan lichaamsorganen.
Ook elk COMPRESSIF die geene volledige voldoening geeft, zal aanstonds TERUGGE-
GENOMEN ea VERVANGEN worden.
BEPROEFT, Mijne Damen, en gij zult U tevreden verklaren...!!!
'T GEHEIM DER MELKERIJEN
om BOTER te bekomen zonder Loof, Raap of andere
onaangename smaken en de sterkte der boter te beletten,
BESTAAT IN HET GEBRUIK VAN
EEN FLESCH I
Gasthuisstraat, leper ..raat. Tel. 94.
Vandenpeereboomplaat*. Tel. 249.
HOOFDAGENTSCHAP
Lister Motor met ma-
zout») - Ploegen en Ont-
roomers «Mélotte»; - Pik-
en Maaimaschienen «Mas-
•ejr-Harrii»; - Kurketrek-
ker en Zander Dia
.Water- en Beerpomp;
Motoren <c Law
Cylinders «Fey»».
Waardoor i.ien zal bekomen: Groot gemak van kernen; - Boter van zeer
lange bewaring; - Boter van eerste hoedanigheid; - De hoogste prijzen.
Met BOTERGIST ROBERT moet men niet meer pasteuriseerenll
Komt slechts op 0,25 fr. per kilo boter. Nieuwe belangrijke uitvinding.
Bereider - Uitvinder - Speciali.ti APOTHEEK «HET NEERHOF»
H. BOONANTS TE STADEN
VERKRIJGBAAR:
TE POPERINGE: H. Notredame; TE IEPER: P. Snoeck.
PI] EIGEN FABRIKAAT
af Aardappelzifters, 3 modellen; - Land-
jj rollen op alle lengten- Aardappel-
'f en Beetuitroeiers; - Zakopwinders-
Voortreinen, 2 modellen; - Ressoit-
Ook al Ia aDdere Landbouwmachienen.
Alle elektrische installaties, Motoren, Lusters en toebehoorten. RADIO
TOESTELLEN van alle merken. Occasie motor «Lister», 4 en 12 H.P.
Zaaimachien, Dorscher, Pik- en Maaimachien. Occasie Radiotoestellen.
«■SBSUHSIZSBflBiSXBgaEaBaSCBBESSeBBIHgSBUSSBBaMaBHEl
Nieuwwasschcn van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleeolngstukken, «onder losdoen. Meubelstoffen, binnenversierlng.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHCIZEN VOOR)
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfslraat
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat,
MEENEN: Mej. Chcmbar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Kendryckx, Marktstraat, 12.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Maamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat. .NTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
li. Baron a can Cogels, /oor zit ter.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombcke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Bevcrcn a/IJzer: J. Tahou, Gem.-Secr.
Oostvletcren: Mej. Yvonne /an Houcte.
N'ieuakerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41. Brus.
l'loegstecrt: V. Menet, 100, rue d'Arment.
itoesbrugge: A. Ciaeysoone, Gem.-Ontv.
IVaasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wcrvik: M. Leon De bonnet, LeyesU., 26.
TVestvictcren: M* Wed. J. Quaeghébeur.
18EiSa2iaBi8aBBaBB-tiBBSBBSaaitgid£B
BOTERSTRAAT, 12, YPER
bestuurd door:
RAPH. PANNEKOUCKE
aangenomen Leeraar van den Staat, Vak-
Iceraar aan de Beroepsschool te Yper.
De Snijleergangcn voor Dames worden
opnieuw" gegeven tot Paschen in Het
\Vaar Sayetten WijvekenGr. Markt,
leper.
Een speciale kursus wordt gegeven aan
le kleermakers die de Zonifeglassen in
de Beroepsschool niet kunnen volgen.
Verkoop van Busten (arrondisseur de
lupes)alle Patronen op maat. Vhaagt
prospectus voor het maatnemen.
iZB3SS33X£aBPS»@B3BBKS92UBB
hoe stofvrij de moderne meubelen zijn
Ze zijn het to inbeeld eener weloverdachte hygiène.
Ze vertoonen qeen hoeken, kanten, hoogten n diepten,
verzamelplaatsen voor allerhande STOFDEELTJES.
Ze geven een perfekte weerspiegeling onzer huidige levensopvatting:
EENVOUDIG SLANK STERK GOED
ja Kiest en koopt moderne meubelen bij
19-21 - Ooievaarstraat - 19-21
WERVIK
Telefoon Komen 218.
GROOTE. KEUS van alle meubelen,
Engelsche bedden, matrassen, dekens.
Kinderrijtuigen V'.--'.machiener S
Indien U de betaling ineens niet kunt doen, wij kunnen
daarin overc- i komen, dit mag U niet weerhouden te
koopen, schrift ons of komt ons bezoeken.
FRANCO THUISBESTELLING.
Sedert 4 jaren, zegt ons Mr. C. Ch.,
Sint Jozefstraat, te S...., leed ik aan darm
ontsteking en aanbeien. Ik had alles be
proefd opgietsels, zalf, bloedzuiverende
middelen, niets bracht verlichting. Ik wist
niet meer wat doen, toen ik uw broeliuur
Herbesan ontving. Ik beproefde dit middel
en Revoelde een beterschap. De pijnen ver
dwijnen snel doch ik doe de kuur voort.
Men geneest de verstoptheid niet met droge
rijen dio meestal de ingewanden prikkelen.
Hot is beter zijn toevlucht te nemen
tot de planten welke de ingewanden
ontlasten op een zachte en tevens
aanhoudende wijze. Hèrbesan is een
moaigsel van 14 uitgezochte planten
geoogst op het gunstigste oogenblik.
Een kuur met Herbesau stelt een einde
aan de hardnekkigste verstoptheid.
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
jbx testn
Mm HOEST VERKïHIÖHEID 6SIEP
fkl BRONCHI ET - ASTHY5A IKfLÜEflZA
UT en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Ar. t FZl| verzachten van den eersten dag en gene-
len volkomentlijk na enkele dagen.
«BvA Aan deze die bevangen zijn en nachts
m°eten hoesten, geven zi| rust en herstellende
slaap.
PRIJS 0E DOOS FR' ,N ALLE 4P0THEKEI<
VVvü iA./-, Hl Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
AyTSX/tW 7/ 1 ffj van uwen apotheker de echte Borstpillen van
V vjfr t r% Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
4j andere borstpillen die de naam van Vergauwen
SEDERT 60 JAREN j*ie'd^ge/V
gfnu'.n zij )uriijts dnizeuj* iun. De;.otApoth. VERGAUWEN, 160,Anspjchlaan, Brussel-
ÖSEVA&ÏJ
De Beste
De Sterkste
De Goedkoopste I
Algemeen en eenig
V ertegenwoordiger
voor gansch Belgife
J. Verhaeghe-Debaets
Steenaam - 38 - Gent
Tel. 13663.
B.130
Anc. Malson Louis Sanders, S. A., Brussel
Prijzen Fr. 7.50, 15.- en 25.-het pak.
Familiepak
j Om aan de veelvuldige aanvragen
i die ons gedaan werden te beant-
woorden, stellen wij een famllie-
pak te koop aan den prijs van
25 frank en dat 5 maal den inhoud
j van het pak van fr. 7.50 bevat.
r\êti b- sl-rS«bb«rij en
j in 9*vo0«!t*kwettk ti»-
0«l |«J druppels AVIOL io
h«» dr-r
AVIOL voorVcmt tr> d. *ul«
v»rt «n ve tf«i'<f rnjtM dt *og»li
bfVwj* -n tol de hoe gif» onder»
«cb?»dingen
AVKX dl ilr-ii 1925
In de SrenderpetUn r.n H M
de Koe - jin
GRATIS
Op eenvoudige vra«g #»n DoLfer-
Veeerts Don-, cent, 8*. Veeartsen-
it'eat P-'ftiel c saenl U g-ab»
de bc 1) «Handletdinf voor
Du.v; v-e e't», 2T W.nstge»end«
k»ppen»
ANKER
R HOOFDAGENT
voor de streek
MAUR. VERDOENE, Rijselstr., S8, leper
fSSaaSB3SBSSICaZB3BCSaSJE£^3i?
CfHFI PFW VOOR HENNEN
udiLLrcri EN KUIKENS
JULES CRIEL, Aannemer, Gijverink-
hove, is verkooptr van SCHELPEN, te
huis geleverd, voor-ten minste 1.000 kgr.
aan zeer goedkoope prijs. Gewasschen en
gebroken, 95 zuiver van zand.
Hij is ook verkoopcr van schelpen, aan
zee genomen te De Panne, per kleine en
Ds Gezondheid door da Planten
KOOPT UWE
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen.
Autocars, zeer comfortable, 26 en
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis)»
AUTO-CORBILLARD voor Begrt'
vingen en Lijkenvervoer, in stad t
omliggende. Autocamion voor bees
tenvervoer. Vertuiswagen (RcraP'
binnen- cn buitenland.
tonneerd). Allcrhaude ïS*
voor brc'machi' neu, steeds stock in
2/28 en 3/28 tegen de voordecligst'e
prijzen. Op aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
opgestuurd door de Naamf. Venn.
De Nachtegaal Brcigocdfabrick.
- HANDEL IN BREIGARENS. -
Minnestraat, 23, Oudenaarde.
Casselstraat, 62, POPERINGE,
HOOFDAGENT DER
Firma «LISTER» en RUSTON r
flwl» v» 5. 3.14. 24 k
In «f!« «pctHekwt
Balatum t^Ij Sanscn-'S amwaite» Poperinge.
