W de naakten eigendom 53 ca. hoving en stal. vier woonhuizen 24 a. 26 ca. zaailand. groot woonhuis woonhuizen een woonhuis een woonhuis woonhuizen burgershuis en erve zaailand woonhuis met erve woonhuis zaailand en weide zaailand en weide hofstede a. - een woonhuis b. - een hovenierhof woonhuisïandhuis landbouwkantoor der algemeene spaar- en lijfrentkas landelijken eigendom handelshuis een hofstedeke 2 huizepTmet hof 90 a. 80 ca. zaailand 36 woonhuizen meubels, werkmanshuis woonhuis-villa goede hofstede in zuid-frankrijk te huren of te koop huis met hof te huren alle meubels pelletier ij •geeft de voorkeuren het werk permanente zonder Stoom plechtige kommunie! twee voor een premie van 500 frank met kosmos-toerisme SUPER FNR vergeet niet dat hij iedere vraag harioi: 1395 fr. hario ii: 1995 fr. hari0 iii: 2950 fr. NOTARIEËLE VERKCOPINGEN BERICHTEN m P.DeGruyterVannieuwenhuyze Nationale Radio-Elektrische Fabriek 'T ROOS KRUIS Meid) 45 jaar, goed kunnende melkep, liefst rond Watou of Abeele. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge. ^Jerkman, kunnende alle landwerk, liefst rond Watou of Abeele. Adres ter drukkerij 15, Gasthuisstraat, Poperinge. ne' Meisje, 16 jaar, 2 jaar gediend heb bend, met goede getuigschriften, als kamermeid, liefst te Poperinge of omge ving. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis straat, Poperinge. RADIO Studie van den Notaris BOUCQUEY te Poperinghe I. VRIJDAG 1 MAART 1S35 om 2 u. namiddag, ter pelioorzaal van 't Vredegerecht, Ber- tenplaats, Poperinghe. OPENBARE VERKOOPING van STAD POPERINGHE (steenweg naar Proven) 1. van een woonhuis met 52 ca. grond. 2. Nr 1 en 2 gebruikt door Cyr. Dumelic aan 15 frank per maand. 3. met 7 aren 19 centiaren grond, voor grond en hoving. Gebruikt door Julien Debyser aan 10 frank; Ida Truwant aan 7 fr.Julien Tally aan 10 fr., en Adrien Goudenhooft aan 10 fr. per maand, vrij van lasten. 4. Laatst gebruikt door wijlen M. Ach. Vanstavel. Handslag met de geldtelling. Alle inlichtingen te bekomen ter studie van genoemden Notaris Boucquey. ii. MAANDAG 11 MAART 1S35 om 3 uur namiddag, ter herberg «Hotel de la Messagerie», Groote Markt te Poperinghe, VERKOOPING VAN 1. met magazijn en 6 aren 1 centiare be bouwde grond en land, gelegen te Poperinghe, Crombekesteenweg. Gebruikt door de verkooper, M. Jules Baes-Gantois. Handslag 3 maanden na de verkooping. Zichtbaar, alle dagen 's namiddags. 2. TWEE AANEENHOUDENDE gelegen te Poperinghe, Pottestraat. Verdeeld in twee koopen. Bewoond door Jules Vandevoorde en Hector Blanckaert. iii. UIT TER HAND TE KOOP 1. WOONHUIS met 1 a. 21 ca. grond, gelegen te POPERINGHE, Pot testraat. Bewoond door M. Onraet M. Ook alle inlichtingen bij M. Decrock Remi, Veurnesteemveg, 19. 2. Schoon nieuwgebouwd RENTE NIERSHUIS, gelegen te POPERINGHE, Boeschepestraat. llBUEBBEBBSBaeuanNBaSHaBBS Kantoor van den Notaris CASSIERS te Poperinghe 1. MAANDAG 4 MAART 1935 om 2 uren zeer stipt namiddag, Ie Poperinghe, Yperstraat, in het gast hof «Ons Huis», gehouden door M. Jo seph Couttenier, OPENBARE VERKOOPING van met 63 ca. grond, staande en gelegen TE POPERINGHE, in de Sint Annastraat, Nr 4. Laatst bewoond door den verkooper M. Robert Lauwers. Handslag met de geldtelling. Voor de sleutel zich te wenden Gast huisstraat, 3. II. DOOR STERFGEVAL VRIJDAG 8 MAART 1935 om 2 uren zeer stipt namiddag, fe Poperinghe, Bertenplaats, in de zaal van 't Vredegerecht, en ten overstaan van den Heer Vrederechter van 't kanton Poperinghe, OVERSLAG VAN met afhankelijkheden, thans ten dienste van herberg 't Engelsch Hofmet 16 aren 70 centiaren onder bebouwden grond en hof, staande en gelegen TE OOSTNIEUWKERKE, Mosthoek, langst den steenweg naar Roeselaere. Bewoond en gebruikt door M. Petrus Goddyn-Vandewalle met recht van pacht tot 1 October 1935 mits 1250 fr. 's jaars boven de lasten en premie van brandver zekering. Ingesteld 44.800 fr. 2. Een Perceel bouwgrond met inrijpoort, steenput en pomp, groot 1 a. 19 ca. volgens kad. scktie F, Nr 1517a, gelegen te Poperinghe, Trommelaarstraat. Ongebruikt. Ingesteld 3.000 fr. Kantoor van den Notaris VAN EECKE te Poperinghe UIT DER HAND TE KOOP TWEE AANEENHOUDENDE met 8 aren 80 centiaren bebouwden grond en medegaanden hof, TE POPERINGHE, langs de Bruggestraat. IBIBBBBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBi Kantoor van den Notaria BAERT te Dixmude OVERSLAG: Maandag 25 Februari 1935 om 2 y2 u. namiddag, ter herberg «Den Tijger», bij Jules Co- quel, Statiestraat, te Dixmude, van: STAD DIXMUDE. EEN SCHOON gelegen Oostvesten, groot 92 ca. 82 ma., kadaster sectie A, Nr 189u. Slechts ingesteld 15.100 fr. Vrij van gebruik. Laatst bewoond door den eigenaar Maurice Vermaercke. Kantoor van den Notaris VAN DER MEERSCH te Yper I. Om uit onverdeeldheid te scheiden. OP MAANDAG 25 FEBRUARI 1935 om 2 Yz ure namiddag, ter gehoorzaal van het Vredegerecht. Pa leis van Justicie, Groote Markt, te Yper, OPENBARE VERKOOPING in een enkelen zitdag, van VERSCHEIDENE PARTIJEN GELEGEN TE ZONNEBEKE EN TE POPERINGHE waarvan 5 ha. 31 a. 75 ca. te Zonnebeke- Fortuinhoek (koopen 1-4), 13 ha. 7 a. 5 ca. te Zonnebeke-Westhoek (koopen 5-14), 83 a. 40 ca. te Poperinghe-Ede- waert (koop 15). Met recht van samenvoeging. (Zie plakbrieven met plan.) II. DINSDAG 5 MAART 1S35 om 3 ure namiddag, in het Gasthof Het ZweerdGroote Markt te Yper, INSTEL MET PREMIE van EEN SCHOON EN GERIEFLIJK EN EEN SCHOONEN HOF TE YPER, steenweg naar Zonnebeke, 215, groot 919 vl:m. Bewoond door den verkooper Heer Al- phonse Vanderhelst, tot 1 April 1935. Te bezichtigen alle dagen van 2 tot 4 u, buiten den Zaterdag en den Zondag. OVERSLAG: Dinsdag 19 Maart 1935. IBBBBBflBBBSBBBHaaBBSSaiaBBSg. Studie van den Notaris LAUWERS te Yper. Studie van den Notaris Edg. REYNAERT te Staden L OP WOENSDAG 6 MAART 1935 om 2 y2 uur stipt namiddag, te Yper, ter herberg «De Mol», Maar schalk Frenchlaan, 51, (Bascule), INSTEL MET PREMIE van Stad Yper, Meenensteenweg Nr 07. EEN WELGELEGEN met inrijpoort, afhankelijkheden, koer en hoving, inhoudende 350 in2. Gebruikt zonder geschreven pacht door Cyriel Bonte mits 250 fr. te maande, be taalbaar bij trimester en op voorhand. Dienstig voor allen handel; elektrische verlichting boven en beneden; steenput en regenwater. Zichtbaar eiken Dinsdag en Donderdag van 2 tot 4 uur. OVERSLAG: Woensdag 20 Maart 1935. ii. OP DINSDAG 12 MAART 1935 om 2 u. stipt nanoen, te Ypeé, in het Hotel de France», Sta tieplaats, INSTEL MET PREMIE van 1. - GEMEENTE WULPEN. 6 Hectaren £9 Aren 40 Centiaren gelegen langs den keiweg genaamd Zee- dijekstraat Gebruikt zonder geschreven pacht door Pieter Kemmelbeke mits 4.856 fr. 's jaars, boven de lasten. Verdeeld in 7 koopen. 2. - GEMEENTE BOITSHOUCKE. 4 Hectaren 78 Aren gelegen dicht den steenweg naar Pervijse. Gebruikt zonder geschreven pacht door Arthur Balanck, mits 3.346 fr. 's jaars, boven de lasten. Verdeeld in 2 koopen. OVERSLAG: Dinsdag 26 Maart 1935. (Zie plakbrieven met plan.) III. OP DONDERDAG 14 MAART 1935 om 2 uur stipt nanoen, te Yper, in het «Hotel Skindies», Statiepl. INSTEL MET PREMIE van Gemeente Adinkerke, Veurne en Bulskamp (Bewesterpoort) EEN GOEDE EN WELBEBOUWDE MET ZAAILANDEN EN WEIDEN gelegen langs de Cappoenstraat, groot 17 hectaren 34 aren 30 centiaren. Gebruikt zonder geschreven pacht door Remi Devoghel mits 10.482,50 fr. 's jaars, boven de lasten. Verdeeld in 8 koopen. OVERSLAG: Donderdag 28 Maart 1935. (Zie plakbrieven met plan.) IBBB8BBBBBBBHBB£S£5aSSEi3B3BB Studie van den Notaris VANDENAMEELE te Watou. MAANDAG 25 FEBRUARI 1935 om 2 Y* u. namiddag, ter herberg Plet Gemeentehuisbij M. Josuë Clays, te Watou, OPENBARE VERKOOPING in eene enkele zitting, van Gemeente Watou (Kleine Markt). ten TWEEWOONSTEN, met stagie en afhangelijkheden, staande op 4 a. 1 ca. grond der Kerkfabriek Sint Bavo van Watou, bekend bij kadaster sektie A, Nrs 308B, 308D en 309A. Verdeeld in twee koopen; waarvan bet eene bewoond door M. Georges Rucke- busch, zonder eenig pachtrecht, en het tweede onbewoond waarvan de achterge bouwen gebruikt voor kiekenkweekerij. groot 7 a. 2 ca., bekend ten kadaster sektie A, Nr 231. Verdeeld in 4 koopen. Handslag met de geldtelling. HBBBBSBBBBBBB Studie van den Notaria de GRAVE te Loo UIT TER HAND TE KOOP met afhankelijkheden en serre TE BRIELEN, langs den steenweg van Yper naar Boe- singhe, op 20 min. van Yper Markt. Groot 45 aren 17 centiaren. Zich wenden ter studie van den Nota ris de GRAVE te Loo. Onder waarborg van den Staat Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen 24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER P.F70RGT r.FÏ Dl FFNINf.FN aan landlouv/eks oor uitbreiding ULLGivU 1 (jilLDLEEmiXUEn van ondern€mlngi aankoop van hofste- steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro- portionneele hypotheekrechten en betaalbaar In Jaarlijksche afkortin gen op een langste termijn van 14 jaar. PFGISTF ATlFVn.STF.N heUt tegenover andere leeningen. INTRESTFN 4,25 OP leeningen van min dan 20.000 frank. 4,75 °P leeningen van meer dan 20.-00 frank. Alle Inlichtingen bij het kantoor: 24, de Stuersstraat, 24, leper. Ook kostelooze inlichtingen te bekomen per briefwisseling. Maandag, Woensdag en Zaterdag, van 8 tot 12 uur. TOESLAG: Donderdag 23 Februari 1935 om 2 ure namiddag, te Staden ter herberg In Sint Amand bij den H. Marcel Snaet, Yperstraat, van GEMEENTE STADEN wijk «De Warande», Kieine Veldstr., 37. SCHOONEN BETIMMERDEN bestaande uit woonhuis, schuur, stallen en groot liennenkot, alles in uiterst goe den staat en modern ingericht, met 37 a. 40 ca. erve waaronder schoouen boom gaard. Te bezichtigen alle Maan-, Woens, en Zondagen van 2 tot 4 ure. Vrij uiterlijk met Paschen aanstaande. Gebruikt door den H. August Janssens. iB6U£8B£saassi::aaass£<i££r>aaB Studie van den Notaris EM. THEVELIN te Meessen OPENBARE VERKOOPING van STAD MEESSEN EEN SCHOON EN GERIEVIG gelegen in de Armentiersstraat, dienstig voor allen handel, met poort en maga zijn, grond en grooten hof, samen groot 6 a65 ca., waarvan een deel bouwgrond. Gebruikt door de verkoopsters. Vrij 8 dagen na de geldtelling. Instelpremie 0,50%. ZITDAGEN: INSTEL: Donderdag 23 Februari 1935 in de herberg «A l'Epée Royale»; OVERSLAG: Donderdag 14 Maart 1935 in de herberg Au bon Fermier telkens om 2 uur namiddag, te Meessen. IBBBSlSSBiainaBflSBEBBieBBBSaBBB Studie van den Notaris ERNEST DE COCK te Yper Kantoor van Deurwaarder ARM. VAN WITTENEERGHE Korte Thouroutstraat, 13, leper - Tel. 550. OPENBARE VERKOOPING TE WESTOUTRE, OP ZONDAG 24 FEBRUARI 1S35 om 1 Y* ure, ter herberg «'t Peenhof», bij C. Deweerdt, en te OOSTVLETEREN OP MAANDAG 4 MAART 1935 om 1 Yi ure, ter herberg «St Sebastiaan» bij R. Riem, van 150 Koopen materialen waaronder madriers, planken, berd, bad- dens, planchers, kepers, ijzeren staken (3 m.), dubbele ijzeren barrière, harnas voor muil of paard. |B*aSE2EE2BBaBflBESaa£ZSBflanB Kantoor van den Notaris DEEREN te Nieuwpoort BIJ STERFGEVAL MAANDAG 25 FEBRUARI 1935 te 3 u. stipt namiddag, te Yper, Groote Markt, in het Gasthof Het Zweerdbij de Kinders Dolfen, INSTEL MET PREMIE van met woonhuis, stallingen, twee zwijns koten, twee kiekenserren met 1 hectare 93 aren 22 centiaren land te Langemarck, St-Juliaan, langs den keiweg naar «Sebastopol». Vrij gebruik: van het huis met 1 Ok tober 1935van het land met de geld telling mits prijzie. OVERSLAG: Maandag 11 Maart 1935. II. UIT TER HAND TE KOOP TE YPER, dicht bij de Meenenpoort. Inlichtingen te bekomen ter studie van den Notaris De Cock, te Yper. 352333S?SaiS£B2if;SB£.5E:SD££Za23S Studie van den Notaris DE TAVERN IER te Langemark I. MAANDAG 4 MAART 1935 om 2 uren zeer stipt namiddag, te YPER, wijk Wieltje, ter herberg Koningin van Hongarie bij M. Edmond Huyghe, VENDITIE VAN koopen gezaagd kout in lengten en dikten, en gerieve van een ieder. Met gereed geld en gewone voorwaar den. II. WOENSDAG 6 MAART 1935 om 2 Yz stipt namiddag, te Langemarck, in de herberg De Keirselaar OPENBARE VERKOOPING in eenen zitdag, zonder uitstel, van GELEGEN TE LANGEMARCK, bij de Barriere, langs de kalsijde naar Zonnebeke. Onmiddellijke ingebruiktreding. «■■■■■BBBBKSaB&BSBflBEHHBB Studiën van de Notarissen DE TAVERNIER te Langemark STANDAERT te Brugge en André VANDERMEERSCH, leper Om uit gemeenschap te scheiden. INSTEL: Donderdag 28 Februari 1935 te 2 Y* uur, in de herberg St Jorishofgehouden door H. Wydoodt te Langemark, Markt, van (waaronder 15 Herbergen) te Langemark, Poelkapelle, West- roozebeke, Passchendale, Sint-Jan, Boezinge en Bikschote, alles afgebeeld bij plan op affiches. Yz Instelpenning. Plakbrieven en inlichtingen te bekomen bij Notarissen De Tavernier te Lange mark, Standaert te Brugge, en Van der Meersch te leper. IBaiBBBBBBBBaaBBBBaBïlflBKBBflB Studie van den N itaris GHEKIERE te Meenen. MAANDAG 25 FEBRUARI 1935 om 2 u. stipt namiddag, ten sterfhuize der Weduwe plenri Dalle- Verborgh, Klein Westende Baronstraat, WESTENDE OPENBARE VEILING van MEUBELS, MENAGIEGOEDEREN en verdere roerende voorwerpen. Gewone voorwaarden en met gereed geld. laaaBBBBBBBBSanraBUBBRSSBSBK Studiën van de Notarissen B. VERMAST te Wulveringhem en DEEREN te Nieuwpoort DONDERDAG 21 MAART 1935 1. - Om 2 ure namiddag, VEILING VAN Menagiegoederen en ,-erdere Roerende Voorwerpen. Sterfhuis van Romanie Houvenaeghel, Wed. van Désiré Albrecht te Stecnkerke. 2. - Onmiddellijk daarna, ter herberg Tramstatiebij den Heer Panneel, te Steenkerke, draaibrug, OPENBARE VERKOOPING in eene enkele zitting, van: met afzonderlijk staande stal en 5 aren 39 centiaren en 73 miUiaren erve, TE STEENKERKE. Omiddellijke ingenottreding. iSjagaBBBBö«aisaaa2isasaEHBaEBB IBÏiCBBaaseBE3»aB88BaSidBSBHB TE KOOP UIT DE HAND STAD DE PANNE genaamd Villa Alinamet 3 a. 95 ca. erve, Veurnsche steenweg, 186. Zich te wenden tot den Notaris Deeren, te Nieuwpoort. ESESaBSBSflBlBBBSanilSEBBBBBBB OVER TE NEMEN van 45 ha., in een blok; palende aan zeer groote gebouwen. 20 Ha. zijn bezaaid met tarwe, haver en gerst. 14 Ha. weide; 3 paarden, 22 koeien, 6 zwijnen, pluim gedierte en al het noodige ajaam. Pacht naar beliefte aan 175 fr. de ha. Gevraag de prijs 80.000 frank. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. «BBSBBEBnaSBSOBBaaBBBaBBBBBB TE HUREN TE WERVIK RENTENIERSHUIS met licht, lucht, helder water, gaz, electriciteit, ruimte, droge kelder, tuin, nabij kerk, treins, autobus. Pachtprijs naar krisistijd. Vrij met Maart. Inlichtingen bij L. DELBEKE, Wervik (18 km. v. Kortrijk). gSBaaüsasEBaaaasBBBBBaBBasfis UIT TER HAND TE KOOP BURGERSHUISJE stad IEPER, 11, Bukkerstraat. Vrij na een maand. üBEBBBBBBBBlIBaiiBBBBflBBBBBSEB VLASZAAD blauwe bloem, 1,25 frank, afgehaald ter Vlasfabriek Delbeke te Wervik. IHüBBHSBËBBaSBBBBBBHBBBBSBBB OVER TE NEMEN SUIKERBAKKERIJ welbeklant, wegens uitscheiding van be drijf, in gemeente rond Poperinge. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. I. DINSDAG 26 FEBRUARI 1935 om 4 ure, te Meenen, Rijselstraat, 13, ter herberg «A la Reine de France»; ten overstaan van de H.H. Vrederech ter en Grefïier van het kanton Meenen, INSTEL MET PREMIE van STAD MEENEN Slingerboek - bij Rembry'a Kruis. Koopen Ha. A. Ca. 1. - HERBERG «De Slinger» 09 71 2. - Aanhoudende HUIS 10 10 3. - ZAAILAND 48 45 4. - ZAAILAND 43 02 Totaal 1 11 28 II. DONDERDAG 28 FEBRUARI 1935 om 4 ure, te Meenen, Bruggestraat, Nr 33, ter her berg «Au Tivoli», OVERSLAG VAN van STAD MEENEN dicht bij de Markt, hoek der Brugge straat, Nr 30, en der Esplanadestr., Nr 1, Nieuwgebouwd winkelhuis thans dienstig tot Pasteibakkerij, geheel boven kelder, gelijkvloers met bijzonde ren uitgang op de Esplanadestraat en met 2 verdiepingen waarop 6 kamers. In den kelder bevinden zich: 1. Een heetluchtoven met 3 verdie pingen, dienstig voor pasteibakker, bak ker of charcutier, binnengrootte 1 m. op 1,50 m., wordt gestookt langs achter met cocks en elektrisch langs binnen verlicht. 2. Centrale verwarmingstoestelsels. 3. Centrifuge pomp met waterpret- sing. Ingesteld 130.000 fr. Vrij van gebruik met 1 April 1935. GROOTE KEUS VAN SPEELKAARTEN bij Sansen-Vannestc, Poperinge, OVER TE NEMEN te Meenen, Moeskroenstraat. Welgelegen HERBERG, palende langs achter aan de Fransche Grens. Zich wenden: AGENTSCHAP JOYE, 65, Koningstraat, MEENEN. iSBSBBBBBBBBBlBBBBBBBBBBBBBB Te Huren. EEN HOFSTEDE van 9 hectaren 76 aren 60 centiaren, gele gen te DRANOUTER. Te Koop. EEN HOFSTEDE van 11 hectaren 16 aren 30 centiaren, gele gen te LAUWE. Te Koop. EEN HUIS met inrij poort, gelegen te MEENEN, Moeskroen straat. Voor alle inlichtingen zich wenden bij M. PAUL CASIER, verzekeringen te MEENEN, Rijselstraat, 80. IBBBBaBBSBaataSBBIBBSBBBEBBBBB voor burgers of renteniers, in de Eesen- straat, 22, te DIKSMUIDE. Inlichtingen bij H. Soenen, drukker, Diksmuide. IHBSBBBBBB3flS2BSB33&Bfl2flflBBB TE HUREN GEVRAAGD \t" 5-6 plaatsen, met hof, water, gas, electriciteit, garage indien mogelijk, aan genadigen prijs. Schrijven met prijs en inlichtingen ter drukkerij, 15, Gast- huisstr., Poperinge, onder letters H.U.I.S. IBXBBBB&BSBBRGB&BBEBBflBBBBBB HERBERG TE HUREN met peerdenstal en groot magazijn. Groo te ingangspoort. Kan dienen voor hande laar in aardappelen, in vee, alsook voor wagenmakerij, garage en andere. Buiten gewoon wel gelegen, wel het best ter «tad MEENEN, Nr 145, Wahistraat. Vormt hoek der Wahistraat en Koopwarenstraat, in de onmiddellijke nabijheid van de los- statie van den ijzerenweg. Zich wenden bij Maurice Devriendt- Mahieu, 212, Wahistraat, Meenen. IBBQ38BE3BB5BBBBBES9BBBEBBBB Beddens, Kassen, Stoelen, enz. bij Wed. ETIENNE MONCAREY, Gasthuisstraat, 20, Poperinge. WEGENS ZIEKTE OVER TE LATEN WELINGERICHTE BAKKERIJ gelegen in center van IEPER. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. GBBBSesaSEBBBBSBEaSBSBBB&BEB ZANTVOORDE (leper) De plaats voor VELDWACHTER is open te Zantvoorde (leper). Wette lijke wedde. Vraag gezonden aan den Burgemeester bij aanbevolen brief tegen den 25 Fe bruari 1935. IB33SSB3S£E;gBS2£B3S5BSaS3233 GEMEENTE LEYSELE Het Gemeentebestuur van Leysele maakt bekend dat de plaats van ONTVANGER DER C. O. O. te Leysele open staat. a) Jaarwedde 500 fr.; b) Borgsom te storten 2.000 fr.c) de gemeente bewo nen; d) ouderdom bepaald f) desnoods exaamg) verboden kleinhandel te drij ven; h) aanvragen in te dienen vóór 11 Maart 1935 aan den Heer Voorzitter der C. O. O. te Leysele. Namens het Gemeentebestuur. tBBSXBEBBEBBBBBSBBBBBSS&aEBB EEN LITER BESTE VULPENINKT geeft recht op aankoop van VULPEN met gouden pen. eener waarde van 35 fr. aan den PRIJS VAN 10 FRANK bij SANSEN-VANNESTE Gasthuisstraat, 15, Poperinge. iBBBSEZBaBBBBSBBBBBBESSBSBBB Ui ALLE SOORTEN VAN HOVENIER- EN BLOEMZADEN zijn te verkrijgen bij ACHIEL RUBBEN, Westvleteren. Alsook alle soorten van VERWEN in alle kleuren. SaESJKSHSÏ'BSSïSM Ter gelegen van CARNAVAL komt ter Markt van Poperinge aan, de GEZONDHEIDSAPOTHEEK met haar vermaarde Smoutbollen, Frieten en Hertjes. Alles van eerste hoedanigheid. A. Vandevelde-Ceuninck. Geen Belgische noch bultenlandsche fabriek heeft superheterodyne apparaten van zulke volmaakte hoedanigheid, aan zulke lage prij zen kunnen voortbrengen. De SUPERS FNR stellen een rekord vast in de Belgische radionijverheid. NOORDSTRAAT, 39, POPERINGE Groote keus van alle slag Stoors Gordijnen en Kanten aan zeer genadige prijzen. W H. DE GRUYTER-MAERTEN (zelfde huis) faJMSSha Lil. O Groote keus - van Behangpapier - Verf en Vernis, Borstels, Sponsen, Zeemvellen, enz. IBBBflBBBBBBBSBBBRBSBBBSBBflBB VOOR 59 FR. - Alles inbegrepen noch elektriek, zonder gevaar voor ver branden, met apparaat model 1935, bij A. SAVAETE-VERHILLE COIFFEUSE Roesbruggestr., 49, Proven. Gelieve dag en uur op voorhand te vragen. Dank bij voorbaat. IBBBBBBaaEBBBHBBBflSBBBBaBBEB OUDERS! Het Huis «AU PALAIS DES MODES» bij Bostyn-Loonis, Statiestraat, 21, leper, heeft het genoegen kenbaar te maken dat het voortaan al de artikelen voor Plech tige Kommuniekanten, zoals Mantels, Kleederen, Voilen en Kroontjes, zal ko men ten toon stellen op de Markt te Poperinge. Het Huis Bostyn-Loonis is verzekerd dat het eenieder zal kunnen tevreden stel len door zijn goede kwaliteit van ware en zijn lage prijzen. Alle Vrijdagen op de Markt te Poperinge. VULPENNEN enkel voor veertien dagen. BIJ SANSEN-VANNESTE Gasthuisstraat, 15, Poperinge. aan al dezen die kun nen BEWIJZEN dat de schoenen, dragende het merk «DE OSSEKOP» (eigen fabrikaat) niet van eerste hoedanigheid zijn. JOSEPH DEWANDELER-BULCKE Schoenmagazijn OSSEKOP 40, Oost end.-straat, Torhout. - Tel. 78. Wekelijks op de Markt te Poperinge, hoek der Eiermarkt. IBBBBBEBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEB naar BRUSSEL op 31 Maart in salon-autocar ter gelegenheid der Vlaamsche Betooging voor Rechtsgelijkheid. Prijs: 40 fr. uit Poperinge; 35 fr. uit Pas schendale. Afreis: te Poperinge om 6 uur; te Passchendale om 6.25 u. Terug reis uit Brussel 18.30 uur. Nog enkele plaatsen vrij voor onze 12- daagsche reis naar NICE op 26 Februari. Prijs 1.575 fr., alles inbegrepen. LEIPZIG-BERLIJN, 11 dagen, op 28 Februari. Prijs 1.450 fr., alles inbegrepen. Op 23 April, 10 daagsche reis naar LOURDES. Prijs 1.300 fr., ter gelegen heid van het Plechtig Triduum tot slui ting van het H. Jaar. Op 5 Maart, 1 daagsche reis naar de CARNAVAL VAN BINCHE. Prijs 40 fr. Vraagt onzen reiskalender voor 1935 bij KOSMOS-TOERISME Groote Markt, 26, leper. - Tel. 515; of bij een onzer Vertegenwoordigers: Te Poperinge: M. P. Van Bruwaene, Noordstraat, 16, Te Passchendale: M. Debrock, leperstraat, 11. Onze leus is: Wie met Kosmos reist, reist veilig! isEBBBBaaBBBaflBaaaBEBssaaBBBB! De SUPERS FNR zijn van geheel Belgische opvatting en uitvoe ring, aangepast met de speciale onvangstvoorwaarden in Belgie, en bijgevolg veel geschikter om voldoening te schenken aan de Belgische luisteraars. Gij zult betere..., veel betere waar hebben..., en zult veel minder betalen als gij koopt een van de 141, Loulsalaan, BRUSSEL De toestellen SUPERS FNR zijn enkel verkrijgbaar bij de patroon- elektriekers aangesloten bij M. E. G. A. ALGEMEEN VERDEELER VOOR WEST- EN OOST-VLAANDERN M. E. G. A. 36, Oudburg, GENT. Waarom lijden aan HOOFDPIJN MIGRAINE TANDPIJN GRIEP" RH EU M ATI EK ZENUWKOORTS PIJN DER MAANDSTONDEN Is de Wonderbare Bruine Poeder» vanj der Apotheek DE POORTERE Sint-Niklaas-Waas. U ooaenblikkeHjk «onder tchecUilJke revolten ven deu pijnen Kallen bevrijden. Dl doof a. 8 poedert 4 fr. dritdubbtle doot 28 poedert 10.00 fr Te verkrijgen in alle! goede Apotheken of| vrachtvrij tegen postmandaat. Gebruikt ze eens, U zult nooit geen an dere meer gebruiken! TE KOOP Drie Wagen», draagvermogen 5 tot 7.000 kgr. bij Remi Debruyne, Sint-Jan-ter- Biezen. Schoone Hazewind met stambewijs. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop. groedmachien, goede okkasie, bij R. Op- somer, Merkem. perruchen van verschillende kleuren, bij A. Prinzie, Boeschepestraat, 17, Pop. J£laverzaad aan 7 fr. de kgr., bij Camiel Derycke, Westvleteren. paard met Monteuring en Voituur in zeer goeden staat. Bij Descheemacker Frans, Komstraat, 39 A, Poperinge. vyinkelalaam, zeer schoon, bestaande uit toog, weegschaal met gewichten, buf fet en tien schoone banken. Wegens uit scheiding van bedrijf. Bij het Zwijnland, Abeelesteenweg, Nr 188, Poperinge. ^uto-Camion en Aanhangwagen, in zeer goeden staat, aan genadigen prijs. Po- peringestraat, 9, Krombeke. groedmachien, zoo goed als nieuw, Voor 425 eieren. Genadige prijs. Zich wen den tot Cyriel Mortier, wagenmaker, Bik schote. "J"wee duizend vijf honderd schoone Boom persen, dienstig voor vlaken, tabak- persen, enz., 3 tot 4 meter lang. Genadige prijs. Ook 2.000 Zware Talliesluiten. Bij Th. Knockaert, Augustinestraat, 8, leper. Qoede Leurderskar, zoo goed als nieuw, dienstig voor paard of honden. Bij Henri Benauwt, Ieperstr., 92, Poperinge. Qoede Waakhond, kan ook trekken. Bij August Huyghe, Westvleteren. j^Jodern Winkelgerief, in besten Staat, slechts drie jaar nieuw. Zich wenden Garenstraat, 3, Poperinge. JJskas, groot formaat, onlangs nieuw. Vermeersch, Beverenstw., 45, Roes- brugge. |^iekenstoof en Parapluiezoo goed als nieuw, aan genadigen prijs. Zich wenden bij Casier Cyriel, Geithoek, Vla- mertinge. £jchaaplammeren bij G. Vanoverberghe, schaper, Boezinge. om inlichting een zegel van 0,70 fr. dient gevoegd voor het antwoord. Anders wordt geen antwoord gestuurd GEVRAAGD j^Jeisje, 17-18 jaar, om in huishouden te helpen te Antwerpen. Adres ter druk kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. £oncierge, weduwe zonder kinderen, of ongehuwde vrouw, van 50 tot 60 jaar, ter trouwe, deftig van gedrag, in heeren huis te leper. Goede plaats. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. Kind gevraagd om op te voeden, in ge meente rond Poperinge, in deftig huis houden. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis straat, Poperinge. JVee Brillandeurs, bij Huysentruyt, 48, Eesenweg, Diksmuide. Qoede en deftige Meid, bij priester. Adrc# ter drukkerij, Gasthuisstr., 15, Pop. Meid, voor alle werk, bij Jerome Zwae- nepoel, café De VredeGroote Markt, Diksmuide. Goed loon. |)eftige Leerjongens in diamantslijperij Lovi en De Roos, 46, Houdstr., leper (Lapiere's Zaal). Onnoodig zich aan te bieden indien men niet voldaan heeft aan zijn legerdienst. Voorkeur aan gewezen diamantslijpers. D°ede Meid, reeds gediend hebbend, in gesloten huis. Moet keuken kennen. Zich wenden de Stuersstraat, 1, leper. nota ver!c'>ijnen van een aan- kondiging in dit blad beteekent niet dat het voorwerp der inlassching aan te bevelen valt. VRAAGT PLAATS Jongen, 16 jaar, Vlaamsch en Fransch sprekend, voor alle werk in hotel aan de kust, om het seizoen te doen. Zich wenden bij Onraedt Achiel, Houtemstr, 7, Komen-Belgie. Jongeling als chauffeur-mecanicien voor voituur of camion. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge. TE HUREN ||uis met Hof te Oostvlctercn, voor bur gers of renteniers. Bij Arthur Bour- deau, Oostvleteren. JJuis met grooten Hof, te Noordschote. Zich wenden bij René Louwagie, Bur gemeester te Noordschote. genteniershuis met hof. Hondstraat, 7, te Poperinge. Zich wendenBertenplaats, 15, Poperinge. J-Ju" met 27 aren hof, Doornstraat, Po peringe. Alle inlichtingen bij den No taris Boucquey, te Poperinge. JJerberg De Omnibus Haringestraat, 3, te Roesbrugge. Vrij met 1 Maart. Inlichtingen bij Bulckaen, Statiestraat, 14, Roesbrugge. VERLOREN J*wee Autowielen tusschen leper en Oost vleteren, Donderdag avond. Tegen be looning terug te bezorgen bij Daniël Gru- wez, Krombeke. MBBSaaBBBBaBHBINflBBBBBasaaB MEN ZOEKT TE KOOPEN Danstent. Zich wenden bij de Gebroeders Cardinal, te St Valiant St Georges, Departement der Aqbe, Frankrijk. l38EBBBB9SSBEEhS2SS3aE&B2S293 VERVOER DANIEL GRUWEZ, Krombeke, brengt U ter kennis dat hij ALLE VERVOER aanvaardt met AUTOTRACTOR. HET BELGISCH MERK DAT VOORUITGANG BETEEKENT! HET LUXE-TOESTEL VOOR IEDERS BEURS Per maand: 94 fr. Per maand: 140 fr. Per maand: 224 fr. HENRI OTS, IA, FABRlEKENSTRAAT, BRUSSEL. Kostelooze dokumentatie. Medeverkoopers gevraagd.

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1935 | | pagina 6