Meubels.
INDEN NEGER
KIEWI Sibr.
Eéll=dag Haantjes
A!
VROUW Vi
SNUIF
5 fr».
10 fr.
20 fr.
Ï100 t.h. Belgische Firma
Proctactea 100 °|o zuiver
Centrale Broetkrij
ËEHOlOï
UEnZAOUTiHG EEKSIEH
RIET ASPRO
TAST HET HART NIET AAM
De Japanner JUNICHI HOEO
VLAMERTINGE
VÉRDONCK - MINNE, ZONEN -
IEPERSCHE HANDELSFOOR '35
TE KOOP
DUIVENVLUCHTEN
AUTOBUSDIENSTEN
m
breteuil van 7 April 1935. Af
stand 139 km. 166 Duiven los te 8.05
uur. Aankomst eerste duif te 9.40.55 u.,
met een snelheid van 1451,27 m. Aan
komst laatste prijs te 9.51.07 uur, met een
snelheid van 1306.60 m. 43 Prijzen.
HUIS M0NCAREY
EERE-KOMMUNIE-ZANTJES
AUX VARIÉTÉS
BLOEMENLIEFHEBBERS
ARSÈNE GQUWY-T0P
RAIL-ROUTE-EAU
S£n «RAIL-ROUTE-EAU»
IEPER
KIEKENS
eisch dat al uwe
SCHILDERWERKEN
Kleuren, vernissen en
emails
van de 'abrieken
IN DE VIER SEIZOENEN
AUTO-GARAGIST.
KIEKENKWEEKERS
RAADPLEEGT r.
ZELFWASSCHERIJ
PERMANENTE AAN 50 FR.
KIEKENS
ELEKTRIEKE BRCEBERIJ
MET K0SM03-TGERI5ME
aan 50 centiemen
40 cent. GO cent.
VLAMERTINGE®
GROOTE REKLAAMWEEK
dk
ik kan dit snel doen ophouden met Liniment
Sioan. Een voortreffelijk geneesmiddel, j
DEKSTIER
NIEUWS!,
NIEUWS!
Met haar sociale verplichtin
gen, de last van het gezin, en
de vermoeinissen van liet
huishouden is de taak van een
moderne vrouw zwaarder dan
ooit. En niettegenstaande allen
vooruitgang blijft de natuur
onaangeroerd en brengt elke
maand voor de vrouw moei
lijke en soms pijnlijke dagen.
Help de natuur, liet is een groote plicht, elke overdre
ven vermoeinis gedurende deze periode kan ernstige
verwikkelingen meeslepen. ASPRO genomen in
dosis van 2 of 3 tabletten per dag, voor en na uw
ongesteldheid, zullen niet enkel uw pijnen verzachten
maar tevens uw zenuwstelsel ver
sterken en aldus uw organisme de
overdreven vermoeinissen bespa
ren. Beproef «ASPRO" een maal, gij
zult hem elke maand terugnemen.
Verkrijgbaar» in alle goede Apotheken
uit MIZUNAMI
ter Centrale
Broederij
bandagisten-orthopedisten
-- WOL EN KATOEN m
KIEKENS - WITTE LEGHORNS
V" Y WITTE
WfL LEGHORNKIEKENS
KOOPT
UWE KIEKENS
DE BLAUWE LAARS
'T ROOS KRUIS
CITSLAG DEI* TOMBOLA!
U. Rijwiel 1128
|3. Pels ,2627
3. Speeltuig .6684
4. Eiectrisch strijkijzer' 2630
5. Borstbeeld _'4995
6. Doos schrijfpapier en 100 ge-
drukte visietkaarten m. omslag 1110
i 7. Electrisahe lamp 12361
8. Does cigaren 13138
9. Mandje wijn en aschbakje 11901
10. Keukenstoof met gas 14Ö83
11. Strijk kick en 1 kgT. fleur do
gruau 12295
12. 1 Flesch porto en 1 kgr. fieuf
ti de gruau 5300
13. Portemonnaie 7485
14. Doos pralinen 3085
'15. Doos cigaretten «KhédivéT 2963
•15. Klak 3269
17. 1 Dozijn zakdoeken j 7919
18. Aschbakje en 1 kgr. fleur do
gruau 7224
19. Sacoche 2618
20. Voor mijn eersten schat 12202
f De andere 140 prijzen werden gewon
nen door volgende nummers:
'07359 03667 00396 10377 12337 05282
'12382 031 .'5 11592 01599 11432 11943
llOiei 05610 06255 05537 12117 05161
C 3101 00607 14123 10676 C952S 05642
05182 C67S2 05ÖS2 05334 02591 10860
097S3 OC316 01686 12316 C2747 04006
02153 07C54 01001 13346 03174 10552
'Cl 131 01653 06014 03577 10337 00101
143Ó3 01147 C4704 10168 0S818 03388
OOi'O CS734 C6CÖ4 05309 05694 14439
10915 04167 07480 07809 04038 01492
04343 C4616 03054 12052 13242 03904
08312 071C6 C6115 03893 09380 09044
03339 OC'503 06293 05950 05878 07275
(17523 C737 13478 01160 02218 11763
03"79 03737 00168 OC6S1 08982 02693
07367 07709 08053 02907 02160 00203
03743 04752 01215 143S6 12Ö08 19440
12534 03934 02731 03603 04697 06653
r,-'391 10769 08964 07228 07392 06100
02492 014126 05053 06683 00667 03732
0 7.7 07377 00084 09560 14073 13734
00633 19950 13407 C47S3 00983 13892
02313 C3215
Bijvoegljke nummers: V»
04293 C75S2 03929 10506 04957 00972
04503 09338 C4916 01373 01561 09082
00053 13033 06541 07056 03606 08193
O09S1 11207 C6751 11249 00156 04221
03743 05333 07403 04195 04108 01055
02433 14425 08263 00381 02274 04842
04213 12380 (4097 10531 06577 10029
14185 C3CS3 01678 01671 10102 02836
02033 04013 10063 11751 03007 04330
079S7 09219 01689 14343 13827 10502
De prijzen mogen door de gelukkige
.winnaars afgehaald worden de Zondagen
28 April en 5 Mei, van 10 tot 12 uur, ter
herberg De TrompetGroote Markt,
te leper.
Voor de personen die ver van de stad
wanen zal een lid van het Comiteit zich
in voornoemde herberg te hunner be
schikking houden op Zaterdagen 27 April
en 4 Mei, van 10.30 uur tot 12 uur.
De personen, wien het onmogelijk zou
zijn zich op een' dier voormelde dagen aan
te bieden, mogen zich, van nu tot 5 Mei
a. s., op gelijk welken dag en gelijk welk
uur aanmelden bij den Heer Edg. Cardi-
nael. Ri.iselstraat, die hen de prijzen zal
overhandigen.
1 Na 5 Mei zullen de nog overblijvende
prijzen toegekend worden aan de plaats
vervangende nummers, die met dit doel
uitgeloot werden.
BasssssrisHSBEgsHsassBffiisaassa
GEMEENTE WESTVLETEREN.-*
TE KOOP OF TE HUREN
HEERENHUIS
dienende voor allen handel. Oostende-
steenweg, 22. MIDDELKERKE-aau-Zee.
Zich wenden bij A. VU-eminck, Copper-
futatraat, Assebr&elc-bij-Brugge.
IBSÜBEI1II&53B3BBES9S3E3BSSS33
Het Huis KINDERS DELANOTE
Gasthuisstr., 50, POPERINGE - ie!. 2C1 i
levert de best©
BOTER
tegen den laagsten prijs.
fflauMBJEHSsaarBSSgszsusza
To Koop. EEN HOFSTEDE van
111 hectaren 16 aren 30 centiaren, gele
gen te LAUWE.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
J M. PAUL CASIER, verzekeringen te
MEENEN, Rijseïatraat, 80.
esasaesBBagzaBsasEaHExs^ïaa
BELANGRIJK BERICHT
aan de LANDBOUWERS
De Mij Rolaz, 4, Neerstraat, leper,
KOOPT VERKENS «CARRÉS»,
VERSCH SMOUT EN HESPEN.
EEsaiazsarsasüsszszssBssLszH
VERBROEDERING POPERINGE
BERICHT
r De plaats van VELDWACHTER is te
hegever.. Wettelijke jaarwedde.
Ouderdomminstens 25 jaar, maximum
4(1 jaar. Voor oud-strijders 4S jaar.
Ho aanvragen moeten gericht worden
aan den Heer Burgemeester. Zij moeten
hij hem toegekomen zijn vóór 13 Mei e.k.
De Burgemeester, De Sekretaris,
R. Deuereh. G. Dervcke.
(aXSS-3SBSStskaSBXS3BCZXiEESSBa
UIT TER HAND TE KOOP
Verscheidene Nieuwe HUIZEN
met hof, dienstig voor allen handel, wel
gelegen bij de Statie te POPERINGE,
aan cocdkoope prijzen, altijd zichtbaar.
Bij E.LiE BUTIN, metser-nannemer,
Koaistraat, Poperinge.
inaTs^^jssEsaaEaaaHBOBsaiPBaa
UIT T2.T HAND TE KOO?
1 SCHOON RENTENIERSHUIS
met hóf en serre te YPER, Dixmude-
strrr.t, Xr 59. Uitgang in de Brakkestraat.
Voorwaarden ter studie van Meester
Dia COCK, Notaris te Yper, Korte Thou-
routstraat. Nr 4.
i&sacxcassNEaaasssiaEBBBnB
Eeste Engelsche
PEPERMINT
voor
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortadcming
Zenuwverzwakkiiig
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel in de
BESTE WINKELS
Vraagi
het doosje met Let
haantje.
ISSESSBESSSSZBESÏEHaaHSasaaa
(^eGisTCREf, I
e-v n u
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
Op MAANDAG 6 MEI, met luxe-
autocar naar Brugge, ter gelegenheid van
de H. Bloedprocessie, met Aloïa Ver-
vrairde, 2, Statieplaats, Poperinge. Tel. 72.
Vertrek te 7 Vi uur. Prijs 15 frank.
Inschrijving van heden af.
ARRAS van 31 Maart 1935. Afstand
63 Km. 294 Duiven los te 10.25 uur.
Aankomst eerste duif te 11.29.42 uur, met
een snelheid van 990,35 m. Aankomst
laatste prijs te 12.06.22 uur. 76 prijzen.
Uitslag (25 eerste)1. Lenoir J.; 2. Bal-
lyn Wed.; 3. Gesquire M.; 4. Staelens A.;
5. Dupont G.; 6. VeTpoot E.; 7. Amez A.;
8. Vermeulen G.; 9. Dobbelaere J.; 10.
Fache M.; 11. D'Amour C.; 12. Amez A.;
13. Derynck O.; 14. Decrock M.: 15. De-
poorter L.; 16. Hannebouw M.; 17. Silvert
G.; 18. Schabaillie M.; 19. Vereecke O.;
20. Techel A.; 21. Dobbelaere J.; 22. Sa-
myn A.; 23. Deraeve H.; 24. Techel A.;
25. Deraeve H.
Serie van 5 duiven: Orbie M. Serie
van 4 duiven: Lamond G. Serie van
3 duiven: Blondeel A. Serie van 2 dui
ven: Fache M., Schabaillie M.r Derynck
O., Peutevinck A„ Silvert G., LabaeTe M.,
Devos A., Vermeulen G.
to»
1. Clabau M.2. Blondeel A.3. Lie-
taert N.4. Lamond G.5. Dupont G.;
6. Lietaert N.7. Hauspie M.8. Han
nebouw M.9. Ballyn Wed.; 10. Lamond
G.; 11. Verpoot E.j 12. Orbie M.: 13.
Vermeulen G.14. Labaere M.; 5. Geld
hof C.16. Lamond G.17. Gesquiere M.:
18. Blondeel A.19. Ballyn Wed.; 20.
Orbie M.21. Sohier L.22. Devos A.;
23. Hoflack L.24. Desmadryl M.; 25.
Vanden Broucke L.26. Techel A.; 17.
Dupont G.28. Blondeel A.29. Deck
mijn A.; 30. Techel A.31. id.; 32. Ver
poot E.33. Orbie E.34. Clabau M.;
35. Goudezeune H.36. Techel A.
Serie van 3 duiven: Blondeel A. Se
rie van 2 duivenOrbie M., Dupont G.,
Verpoot E.. 'Lamond G., Leauien Gebr.,
Orbie M., Vandermarliere M.
«o»
ARRAS, van 14 April 1935. Afstand
63 km. 722 Duiven los te 11.25 uur.
Aankomst eerste duif te 12.21.44 uur, met
een snelheid van 1122,45 m. Aankomst
laatste prijs te 12.31.21 uur, met een snel
heid van 936,77 m. 183 Prijzen.
Uitslag (40 eerste): 1. Amez A.; 2. Leb
be M.: 3. Creus H.; 4. Fache M.: 5. Mis-
siaen M.; 6. Vermeulen J.; 7. RoSiaen J.;
8. Logie L.; 9. Dave M.-J.;10. Schaballie M.;
11. Vermeesch A.; 12. Van Bruwaene G.;
13. Bourgeois E.; 14. Handtpoorter H.; 15.
Lietaert F.; 16. Geldhof C.; 17. Bourgeois
E.; 18. Lenoir O.; 19. Bourgeois E.; 20.
Intervuist D.; 21. Schaballie M.; 22. Ver-
haeghe J.; 23. Hoflack L.; 24. Lamond G.;
25. Missiaen M.; 26. Vermeulen J.; 27.
Vankemmel M.: 28. Devos R.; 29. Devos
A.; 30. Lietaert N.; 31. Suffys-Depuydt J.;
32. Fache M.; 33. Carlé M.; 34. Dave M.-
J.; 35. Vereecke O.; 36. Vereecke O.; 37.
Orbie M.; 38. Vereecke O.; 39. Boutez M.;
40. V. D. Steendam M.
Serie van 7 duiven: Fache M. Serie
van 6 duiven: Vermeesch A. Serie van
5 duiven: Vermeulen G., Clabau H.
Serie van 4 duiven: Hannebouw M., Des
madryl M. Serie van 3 duiven: Lamond
G., Lenoir J., Amez A. Serie van 2 dui
ven: Schaballie M., Missiaen M., Bour
geois E.,'Orbie M„ Vandevoorde C., Desen
der J., Van Bruwaene G., Sohier C., Lie
taert N., Silvert G., Dewachter R., Devos
A., Desaegher H., Vanbrabant M., Lamond
J., Decoker J.
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
Cyriel GRUSON, Dranouter, rijdt op
MAANDAG 6 MEI met zijn autobus
raar Brugge voor de H. Bloedprocessie,
langsovcr Dikkebusch. Bede zich vroeg
tijdig aan te geven.
BEDEVAART RQODENBERG
f Ter gelegenheid van den Bédevaart
van O. L. Vrouw op «2en Roodenberg,
te Westouter, zal cr een autobusdienst
ingericht worden als volgtPoperinge
vertrek 8.30u.Rcningelst 8.45 u.West-
outer 8.50 u. Terug seffens na den
Bedevaart.
Ook vanaf ZONDAG 5 MEI zal een
autobusdienst ingericht worden tusschen
P onerinee-Roodenberg en Zwartenberg.
Uurtabel verschijnt a. s. week in dit blad.
ANCELIN.
NAAR DEN ROODENBERG
CAPPELLE laat weten dat hij op
WOENSDAG 1 MEI rijdt met zijn
autocar naar den Roodenberg.
Vertrek aan De Vette OsPope
ringe, te 8 Y* uur. Terug van den Roo
denberg te 11 Yt uur,
:rt! OOS KATAI.OC
gent: M. DEVOS, Jcpcr.Lr., Poperinge.
BRETEUIL van 21 April. 621 Dui
ven. 156 Prijzen. Los te 10.12 u.
Eerste duif te 11.39.38 met snelheid
van 1.583.90 m. per minuut. Laatste
prijs te 11.50.53 u. met een snelheid van
1.404,67 m. per minuut. De 25 eerste:
1. Cambie J.2. Vermeesch A.3. Cla
bau H. (Pot.); 4. Verhaegbe J.; 5. Blon
deel A.6. Doom M.7. Verpoot E.8.
Clabau H.9. Dupont G.10. Vermeulen
J.11. Depoorter L.12. Cambie J.; 13.
Beys R.14. Vandevoorde L.15. Boutez
M.; 16. Creus H.17. Clabau A.; 18. Le
noir J.19. Vermeesch A.20. Cambie J.
21. Melis O.; 22. Blondeel A.23. Ballyn
Wed.14. Hauspie M.25. Dobbelaere J.
Serie van 7 duivenVermeesch A.
Serie van 6 duivenRoffiaen J. Serie
van 5 duivenClabau H. Serie van 4
duiven i Vermeulen G. en Hannebouw M.
Serie van 3 duivenVerpoot E. en Du
pont G. i Serie van 2 duiven: Vande
voorde L.. Debyscr J.. Lamond J., Du-
rieux A., Blondeel A.. Missiaen M., Scha
ballie M„ Fache M., Clabau A., Denreeuw
J.-A., Amez A., Peutevinck M., Desma-
drvl M. en Vereecke O.
Vclo gewonnen door Arth. Vermeesch.
Maandag 29 AprilLoker, bij Melis O.
Dinsdag 30 April: Nieuwkerke, bij
Devos M. Donderdag 2 Mei: Le Bizet,
bij Melis O. Iedere week leervluebt uit
Arras. Zondag 5 Mei DOURDAN (1°
syndikaatsvluclit).
GROOTE KEUS VAN
Slaapkamers, -
Eetplaatsen
Veranda's
Herbergtoogenfy
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
Beddens - Wiegen
Valisen - Koffers
Kindervoituren
Wolls Matrassen
Gordijnen Stoors
Tapijten
Glas: Kristal, Gleisch
Speel goederen
in
18, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
De meubels wortel
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
WBmKnaaaiQSHara!
BIJZONDERE KEUS VAN
met of zonder druk. Schoone
gepaste teksten, in alle prijzen, bij
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
F. BLANCKAERT-VERLEENE
Meester- Kleermaker
Gasthuisstraat - 41 - Poperinge
ALLERHANDE LAKEN3TOFFEN
Groote keus
ManskostuimenOverjassen; Half-
Seizoen voor Mannen. Jongelingen
en KiudersSterke Werkkleederen.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UITRUSTING
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regenmantels BELGICA
LEDEREN ATIKELS
Volledige kleedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casques,
enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
taSOEf25EE3EBB22332S3Za£3S£3
HUIS PROSPER CROO
Casselstraat, 169, Poperinge.
Eere-Kommunie-Paruren, Manshem-
den, Plastrons, Kousen en Zokken.
Goedkoop en bests kwaliteit.
32I!gag3Ë23EE3E2S::223BZ2S329223
VOOR U,
Van heden af, ten einde eenieder in de
gelegenheid te stellen zich bloemen aan
te schaffen
Abonnementen voor gesneden bloemen,
pan 35 fr., tot het najaar. Iedere week
een of tweemaal versclie bloemen.
Hoeveelheid volgens prijs. -
Zooals vorige jaren, groote keus van
Parkplanten: Salvias, Geraniums, Bego
nias, Fuchsias, Ageratums, enz... alles
aan concurreerende prijzen, bij
GERARD RABAU
Bloemist, 54, Veurnestraat, Poperinge.
Overgrote keus bloeiende en groene
planten: Palmen, Varens, enz.
IEPERSTRAAT, 61, POPERINGE
STOVEN IJZERWAREN
Timmergerief - Metsersgerief
Alle slag van Jachtstoven, Cuisiniè-
ren, Haardvuren (Foyers), Caféstoven
in alle merken.
LANDBOUWMACHIENEN
Vlechtdraad Braamdraad
Keukengerief in Verlot en Aluminium
Gegolfde Gegalvaniseerde PLATEN
Wij hebben de eer Ued. te laten weten
dat wij een nieuw VERKOOPHUIS ko
men in te richten waar alle bovengemelde
artikelen aan Voordeelige Prijzen en in
de Laatste Modellen zullen te verkrijgen
zijn. Door trouwe bediening verhopen
wij met een bezoek en aankoop te zul
len vereerd worden en danken U hierbij
bij voorbaat.
KILOMETER TICKETTEN
Hoofdzetel:
120 Leuvensche Weg (Hoek Regent
laan) BRUSSEL;
Bestuur voor West-Vlaanderen
107, St Amandsplaats, ROESELARE.
Met Ministerieele Goedkeuring van 19
Maart 1935. Aangenomen door de
Nat. Maatsch. der Belg. Spoorwegen.
Reist,
Gaat naar de Cinéma,
naar de Tentoonstelling
KOOPTKOSTELOOS /g|k
door het eenvoudig middel der
Verbruikers vraagt deze overal
en altijd aan uwe Leveranciers.
Vertegenwoordigers worden gevraagd voor
leper, Poperinge, Veurne, Diksmuide, enz.
our wegen.
ROGER DEVOS-PIETERS
In den Gouden Appel
Duinkerkestraat, 4, POPERINGE,
heeft de eer bet geacht publiek kenbaar
te maken dat hij van heden af een zaal
komt te openen voor
MAALTIJDEN
bij Huwelijksfeesten, Begravenissen, enz.,
in bovengemeld adres.
Zeer matige prijzen. Trouwe bediening.
29, Vandenpeerebocmplaats, 29
Tel. Nr 357
(C. TAVERNIER)
HOOFDZETEL:
27, Koolenstraat, BRUSSEL
Witte* en Gouden Leghorns, Minorka,
Bourbourg, Rhode-Islanders, Mcchclsche
Koekoeks en Noord-Hollandsche Blauwe.
Bij Mevr. JER. DECAESSTECKER,
ROESELARE. TeU 318.
uitgevoerd worden met de
Dit zal voor U een vol
strekte waarborg zijn van
DUURZAAMHEID EN
PRACHTIGE UITVOERING
Casseistraat, 7, Poperinge
GEMAAKTE KLEEDEREN
voor Keeren, Damen en Kinderen.
Wij hebben de eer onzer talrijke jl
klanten kenbaar te maken dat dank
den grooten voorraad goederen die
wij in magazijn hebben
WIJ DE OUDE FRIJZEN
ZULLEN BEHOUDEN
tot volledige uitputting van onzen
voorraad, niettegenstaande reusach
tige opslag toegepast door fabri
kanten en groothandelaars. Dus
iedereen heeft cr belang bij zijn
I aankoopen zonder verwijl te doen. g
Wed. Venderbeke en Zoon. y!
j.EEESaHk'lhi
D. BORTIER-VANDENBUNDER
Gediplomeerde Werktuigkundige
VEURNESTRAAT. 105, FOPERINGE
maakt het geacht publick kenbaar
dat hij zich komt te stellen als
Hij aanvaardt alle her tellingen van
auto's en motors van gelijk welk merk.
Spoedige en trouwe bediening.
iQsa:4xasBKass3=2ZE3sanErEa39
OPGEPAST!
Voor uwe kiekens wendt U tot de
j BROEDER1J R. DE MUYT-3RUNEEL
Oostnieuwkerke, Sleyhaege,
die voorzien is van de laatste elektrische
stelsels voor het broeden,
ij ia2SSES£3QE£3tiê£^XS>3Z3iS2Ea3E2
BERICm
Werkhuizen Emile D'Hcoge
Cailierlctan, 54, te Gent
voor het oprichten van
I CYRILLE SAESEN, Brandhoek, 42
I VLAMF.RTIMGE, laat weten dat hij met
een BENDJE VOLK zal uitgaan bij de
boeren om vlas te wieden.
Hij dankt het publiek bij Yoorbaat.
fiS53Sa2SB3S2S2S,afl2E:3S:3e~339
Geen gevaar voor verbranden.
- Met apparaat model 1535.
De beste produkten zijn gebruikt bij
O. PAUWELS-VANTHUYNE
Coiffeur Parfumerie
Meenenstr., 5, leper. - Tel. 47.
HARING VOOR KIEKENS
te verkrijgen bij
JULIEN DEBYSER Tel. 47
Bertenplaats - 33 - POPERINGE.
gzisissziascazsBazQ&saaEssssBia
Vannf 10 Mei 1935
Beste
V/itte
Leghorns-Kiekens
te bekomen vanaf 1,20 frank 't stuk,
tehuis besteld, bij
JULES VANDEPUTTE
Poelkapeile Tel. Langemark E3.
OOK NOG:
Hollandsche Blauwe en Rhode-lslanders,
aan sterk concurreerende prijzen.
naar de
Bloedprocessie ie Brugge en de
Wereldtentoonstelling te Brussel
Ernstige bediening
Gewaarborgde constructie.
C3aBB2£Z£S:2SZ&a&aA2!3ZSZ:S£2£5
Antoon DAMBRE
5SEH2B333B£3S3EaK5'.BS3aBaaBaa
VOOR PERMANENTEN
aan 33 FRANK in plaat, van 59 frank.
VAN 28 APRIL TOT 5 MEI
De beste tijden om een Permanente te
nemen is dus aangebroken. Neem van
deze achtdaagschc gelegenheid gebruik,
en haast U dag ca uur op voorhand te
vragen.
De beste produkten blijven in gebruik
bij RAPHAEL HUYSSER,
Wctouter.traat, RENINGELST.
Op MAANDAG 6 MEI, afr, is te 7.30
uur te Poperinge naar de Bloedprocessie
te Brugge. Prijs 20 fr. Plaatsen beperkt.
Gedurende gansch het seizoen regelma
tige en wekelijksche afreizen naar de
Wereldtentoonstelling te Brussel. Reizen
voor 1, 2 en 3 dagen.
Vraagt inlichtingen bij PAUL VAN
BRUWAENE, 16, Noordstr., Poperinge.
Als gij Uw vinger op de pijnlijke!
plek kunt plaatsen dan kunt gij de
pijn in vijf minuten doen verdwij
nen. Liniment Sloan wordt lichtjes
toegepast met de vingeren. Het'
dringt aanstonds door en stilt de!
pijn. Sloan is het wereldberoemde,
middel tegen Rheumatiek, Lenden-
pijn, Heup jicht, Rugpijn, Verrekkingen^
Verstuikingen en alle Spierpijnen*
Het is gelijk waar gij aan spier- of zenuw
pijnen lijdt gebruik Sloan. Bestrijd de
pijn op de plek waar de pijn ontstaat
o&noodig het geheele gestel te bedwelmen.
Sloan dringt door, verwarmt en verzacht
zenuwen en spieren en verdrijft de con
gestie die de pijn veroorzaakt.
j Prijs: Fr. 0,75 en 14,Bij alle Apothekers.
Henri SOENEN, lanbouwer te LOKER,
maakt bij dit bekend dat zijn STIER,
met name Dux Linkeroor», 2V533, den
springdienst zal doen in 1935 aan 50 fr.,
komplant geld.
Gewonnen op de stierkeuring en prijs
kamp te Kemmelmet twee tanden, eer
ste bcwaringsprijs. Moeder «Nonkel»,
Nr 30/647, met melkopbrengst 5.835, ge
middelde vetgehalte 3.80 kgr.botervet
221,70. - Vader «Rob. Damme», Nr 31.564.
SPEELKAARTEN ten Burrcle dezer.
-: Het Permanentenhuis
JOSEPH ACKE-CAILLIAU
Dikkehuschstw-, leper. - Tel. 142,
stelt ter uwer beschikking een AUTO.
per DRIE permanenten, om "J zoohaast
mogelijk huiswaarts te voeren, tot 20 km
ver. Per TWEE permanenten, tot 11 km.
en per VIER permanenten tot II km.
heen en weer.
Deze rcklame is enkel tijdelijk.
6 I
Ik heb uw tabletten ASPRO gebruikt voor de pij'nen
tnijner maandstonden alsook de schedelboofdpün waaraan ik
lijd en die na een half uur verdwijnen. Ik zal van dit pro-
dukt gebruik maken tot ik volledig genezing bekom. Ik kan
niet genoeg uw «ASPRO» aanbevelen en iedereen die liet
gebruikt zal er van tevreden zijn.
Mevrouw THOUNE, Elsene-Brussel
Uilsluitend Agentschap
t.eo. Liaison Louis SANDERS, S. A., Brussel b.n°(09 -3
Beproef 'AS PRO'
tegen
griep
hoofdpijn
slapeloosheid
zenuwpijn
heupjicht
jicht
verkoudheid
lumbago
PRIKKELBAARHEID
zenuwontsteking
hooikoorts
zenuwachtigheid
rheumatiek
gevolgen van een
overvloedig
drinken
stoornissen der
maandstonden
de daos van 10 tabletten
de doos van 25 tabletten
de doos van 60 tabletten
Het ia voordecliger een pak van 20 franken te koopen, het bevat 00 tabletten
eener waarde van 25 franken.
v* - a tii
®£?4- -tiowmm %£pl
0 'Jrt' ^4 t4 9{f
Hl
bezig met kuikens te sexen (scheiden volgens geslacht)
Telefoon
leper 488 1
1 DE NIEUWE METHODE LAAT TOE UITSLUITEND
H POELJEN OF HANEN TE FOKKEN VOLGENS DE g
1 BELIEFTE VAN DEN KWEEKER
1 Werkt gij voor eierproductie FOKT POELJEKUIKENS
Werkt gij voor vleeschproductie FOKT HAANTJES g
1 Geslachtelijk gescheiden toornen gaan veel beter op. If
l;;iHilli:i:ii:ill!(1limitll!nmitt1l!1lllliltt1l!1il1imi:ii!il!lll!lll!llllillilimiMUl!U!!iilllilli:m!Ull!!!!lllllllUili;ilHllllllllUllllUlli:illillllHIURH!UllIBIlffi!l!Wy
t, Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
de'groeijaren. trr r
t - .,4 A k
p Wanneer U een begin vaii mlsgroeiïng be-
statlgt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
|Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
.gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
,,te bekomen en het verergeren te beletten.
s De gezondheid en de schoonheid uwer kin-
'deren hangt er van af.
'Ket huls beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
'speciale buikbanden yoor na-operatie, yoor zwaarlijvigheid; en
Voor tiaagzakking.
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
iNauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
s ^-L
Cprekelljk te: IEPER, den 2n en 4» Zaterdag van leder maand,
p -yan 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16; -
«l^é^eliJlLie: VEURNE, Hótel de l'Europe Statlepl, den l" Zon
dag van ieder^maand, van 9 y. tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot 12 uren en
van 2 tot 6 uren.
T voor breimachienen, steeds stock in
2/28 en 3/28 tegen de voordeeligste
prijzen. Op aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
r- opgestuurd door de Naaml. Venn.
«De Nachtegaal», Breigoedfabriek.
- HANDEL IN BREIGARENS. -
Minnestraat, 23, Oudenaarde.
SBBSa3SB«aaSB£*i3aBDESSVIBSISBB
van tweejarige hennen, aan zeer gena
dige prijzen, bij LOUIS LOGIE-CREUS,
Komstraat, 66, POPERINGE.
IBBS&B3BBSSIL2EB3BI9BiCBSB21339
TE BEKOMEN IN DE
Elektrieke Secura Broederij
BIJ DANIEL DEMAREY
St Statie, Poperinge. - Tel. 15
voortkomende van twee-
ZLSOL.) jarige uitgelezen hennen.
Ook BRUINE KIEKENS, volgens hens.
»BEE«22r8£32SDS13Saï2fc>aBBEBB
Witte Leghorns, Rhodes-
Islanders, Noord-Holland
sche Blauwe, zuiver ras,
in volle vertrouwen, ter
Kweekerij Camiel ESPEEL-DEHULLU,
POELKAPELLE. - Tel. Langemark £8.
£3B3Z£aS25£232ZtJ2283ün:2iOS&a
VOOR TjWE EENDAGKUIKENS
van Wi.te Leghorn»
wendt U in vertrouwen bij
André BOUDRY, Tramstatie, Wocsten.
Voor uw aankoopen van Schoenen
wendt U tot het welbekende Huis
Gazuster3 M. Cc G. BERAT
r 1EPERSTR - 18 - POPERINGE
(bij de Groote Markt)
waar ge zult vinden de grootste keus ia
schoenen voor Eere-Kommunie, Huwelijk
en alle Ceremoniën. Altijd volledige
keus van beste en gewone schoenen voor
Mannen, Vrouwen en Kinderen, alsook
gewaarborgde waterdichte Werkschoenen,
sterk handwerk. VeloscKoenen, Caout*
choucschoenen en Kloefen.
Herstellingen, matige prijzen en trouwe
bediening.
Waarom liiden a
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TA NI) PI rN
GRIEP'
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
'MAANDSTONDEN
£als de Wonderbare Bruine Poeder» vanj
der Apotheek DZ FCOniERE
Sint-Niklaas- Wa««.
U oojjenLukltelijk «onder scha del Q r«Tol*en 1
▼an deze pijnen zullen beyrijien.
De dooM v. 8 poeder4 fr._
De driedubbele doo
H5 poedert lO.C'G fr
Te verkrijgen in alle S
goede Apotheken of[
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken. W5*
KOOPT UW MEUBELPAPIER
bij Sansen-Var.ncste, Popckingo
