ANKER
IN DEN NEGER
IH HET WAAR SAVETTEN WIJVEKEE
MEVROUW,
't Ie snaar 'nweu
Allen naar 't SAYETTEN WIJVEKEN te IEPER
DE KLEINE WINST
EHTSEt
HERBESAN
Leest en Oordeelt
19, Groote Markt, 19, IEPER
ALLE ONDERGOED
ALLE KINDERGOED
ALLE D00PARTIKELEN
VERDONCK - MINNE, ZONEN
Wil er goed van rekening houden dat Gij steèds bij
ons zult vinden aan de voordeeligste prijzen, de groot
ste keus in
voor DAMES, JUFFERS en KINDERS
Wie den weg niet vindt, vraagt enkel om't Sayetten Wijveken van leper
Sedert 3 maandtn
ziekten 2pauan4rü
25 a 35 fr. en meet
MARKTPRIJZEN
1
MARIUS LAUWERS
ZIJN DE BESTE
'T ROOS KRUIS
8W. VELOS "TjfijU
IN DE VIER SEIZOENEN
Voor U Mevrouw,
Mevrouw,
Het voornaamste en voordeeligste Huls der streek.
m ALTIJD OPEN - NOOIT GESLOTEN
LAATSTE
M0DEK0STUMEN
PLECHTIGE
COffSMUNIEKOSTUM^
VERWEN IN ALLE KLEUREN
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
BEKAMP
DE CRISIS
SUIKERB0EKEN
BACHEN
IN DEN GILET
MEUBELPAPIER
CORNETTE-SABBE
I
leper, 15 Juni Tarwe 78rogge 75-
78: hv.cr 80-86; hrouwcrsgtrst 88-92;
•"^der^cr-t 7/-80erwten 100: paarden-
1^-50-14; eieren 0.32-
Doonen o5-vvi; dk-
0.34; biggen 160-200; idem 5.50 de Kgr.
tarwestrooi 12-15; roggestraat 15-17; ha-
verstrooi 10-12; gerstestrooi 9.00-11; wei-
dehooi 22-62; klaver hooi 30-34; luzertve-
hooi 34-38; ruw vlas 90-100; gewone kla
ver 16-18; steenkool klaver 17-20: bas
taard klaver 15-17; roode klaver 9.00-11;
witte klaver 10-12; voederbeeten 82-88.
Diksmuide, 17 Juni. Boter 12-13;
eieren 32-34; aardappelen 80-90; tarwe
78-80; rogge 72-74; haver 84-86; strooi
12-14; Kooi 30-35; brouw ersgerst 88-90.
Kortrijk, 17 Juni. Tarwebloem 121
inlandsche zemelen 56: gorte zemelen 66;
beter 14-15; sierra 0.40witte tarwe 80-
82; rogie 75-86: haver 90-98; paarden boe
nen 76-97gerst 121roggebloem 56boei
12-14; strooi 70-75roode aardappelen 14-
15; boter 0.40; Turksche tarwe plata 61;
id. cinquantino 73: vreemd lijnzaad 127;
inlandsch id. 114; inlandsche lijnzaadkoe
ken 84: Amerikaansche id. 82; cocoskoe-
ken 100; arachidelcoeken 93; arachideolie
brut 420; caramontel 217%; nitraten van
Chili 106; ammoniak sulfaat 83; lijnzaad-
oiie 260; vlas der Leie 1330-1.90wit vlas
10.50-20; vlas op den grond geroot 9.50-
11; ruw werk 5.00-6.00; fijn werk 7.00-
8.00suikerijboonenoude 62, nieuwe 63.
Veemarkt. 371 Stuks vee160 koeien
2.90-3.10144 veerzen 3.50-5.1539 stieren
3.10-4.10: 28 ossen 3.S0-5.10. Kiekens
de kilo 7.00-10konijnen Shennen 8.00-
12duiven 2.00eenóen 10ganzen 20.
Anderleckt, 18 Juni. Varkensmarkt.
Aantal te koop gestelde dieren3105.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 4.00-
5.10 fr. Geslachte te koop gestelde var
kens: 1074.
Roeseiare, 18 Juni. Tarwe 81rogge
75; haver 96: zemelen 56; maïs 60; id.
cinquantino 75; boekweit 104; voedergerst
84; zoanergerst 85; wintergerst 85; erwten
90; paardenboonen 93; lijnzaad 112; lijn-
Hieel 92; Amerikaansche lijnkoeken 83;
ruw vlas in strooi 70-140; aardappelen
eerstelingen 110-125; tarwestrooi 17; rog-
gestrooi 15: haverstrooi 13: weidehooi 30
klaverhooi 30: luzernehooi 35; suikerijboo-
nen oud besch. 1934, 62: nieuwe 1935, 63;
tabak 6; koolzaadolie 405: lijnzaadolie 260;
nitraten 110; ammoniak 83; kalksalpete 92;
Thomasslakken (scoris) op wagon Char
leroi 14/16, 155; nitrochoux 81; fertiphos
38/42. 73 600 viggens 4.50-5.50; boter
13-14.50; kkvmpen 13-13.50; eieren 0.35-
0.36oude duiven 4.00-4.50jonge duiven
6.00; oude hennen 5.50; kiekens 10; ko-
tiiicn 5.00: haantjes 6.00-6.50: vellen 7.00-
7.50: de kgr.; sylviniet 14/16, 20; idem
20/22, 28; chloorpotaseh 40%. 48; idem
50 65zwavelpotasch 48 105.
Anderlecht, 19 Juni. Veemarkt.
Aangevoerd 400 ossen 4.00-625 364 stie
ren 3.45-4.50; 419 koeien 325-4.75.
Veurne, 19 Juni. Tarwe 78-80; haver
92 94: rogge 80-82; gerst 78-82; erwten
100-110: aardappelen 70-80; nieuwe idem
2.00-2.50 de kilovoederbeeten 5.00-6 00
hooi 325-425; strooi. 120-160; boter 13.50-
14; eieren 0.32-0.36; eieren van eenden
0.35; konijnen 5.00-5.50; kiekens 6.00-7.00;
jonge id. 8 00-10; oude hennen 6.00-6.50;
eenden 22-26; jonge duiven 7.00-720; oude
duiven 3.00-3.50.
Anderlecht, 20 Juni. Kalvermarkt.
Ten toon gesteld; 1.846 stuks. Gemiddel
de prijs per kgr. op voet: 3.95-6.90. Aan
gekomen gedurende de week; 2.425.
Poperinge, 21 Juni. Tarwe 80; rogge
80; haver 88-90: aardappelen 50; boter
12-14; eieren 0.38; hoppe: (opbr. 1934);
verkoo rs 775, koopers 750(opbr. 1935)
verkoo; rs 680, koopers 670.
T§
A
N
ANKER
E
R
De Beste
De Sterkste
De Goedkoopste
Algemeen en eenig
Vertegen w oord ig e r
voor gassch Belgie
J. Verhaeghe-Dcbaet»
Sieendam - - G?öt
Tel. 13663.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUK ARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L. T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige gesehen-
ken vooals: Saccochen, Portemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huls. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
F. BLANCKAERT-VERLEENE
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat - 41 - Poperinge
ALLERHANDE LAKENSTOFFEN
Groote keus:
Manskostuimen OverjassenHalf-
Seizoen voor Mannen, Jongelingen
en KindersSterke Werkkleedercn.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UITRUSTING
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regenmantels BELGICA
LEDEREN ATIKELS
Volledige kleedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casques,
enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
sE-tcffvraagt
Agent: M. DEVOS, Ieper.tr., Poperinge.
HOOFDAGENT
voor de streek
MAUR. VERDOENE, Rijsel.tr., 98, leper
cBaaEsaasaiaafiBiuEajaiMa&aaatt
IK ZAT RECHT IN MIJN BFD EN
HOESTTE DEN GANSCHEN
Ji.iCllT.
„Meer dan vier jaar lijden is iets
dat men met geen pen beschrijven
kan. Geen lucht, kortademig en
bijna geen nacht slapen, dat was
mijn leven. Ik zat 's nachts soms
recht in bed en rilde; daarbij had
ik steeds koude handen en voeten.
Mijn vrienden rieden mij Abdijsi
roop aan. Na een flesch van dezen
op bijzondere wijze bereide siroop'
kwamen de slijmen los en na vier.
flesschen was ik gansch genezen. Ik<
heb nu nog steeds Abdijsiroop in,
huis, gebruik er nog regelmatig van
en bevind er mij best bij". Zoo
schreef ons de heer Joh. de L
te Sch., wiens oorspronkelijke brief
voor een ieder ter inzage ligt.
De op bijzondere wijze samenge
stelde Akker's Abdijsiroop werkt
heerlijk slijmoplossend, verzach
tend, hoeststillend en genezend)
verruimt de ademhaling en tast
den hoest in de grondoorzaak aan,,
vermijdt etterige slijmvonning en
ontsteking. Abdijsiroop is een ge-,
neesmiddel voor borst en keel en
kan op eiken leeftijd worden geno
men. Onovertroffen geneesmiddel
bij Hoest, Griep, Bronchiet, Asth
ma, Influenza. Voor een flesch van
230 gr. FY. 14.50; 500 gr. Fr.
24.50; 1000 gr. Fr. 39.50.
De Naaimachienen Mundlos
Naait voor- en
V KcV achteruit, kan
vcwin.-».' r ClSi.--»'* •"vf stoppen» bro-
de er enmaakt
knoopgaten,
fSS! fS tl zet knoopen
ufij aan, enz
BfflB 30% Goedkoo-
Ijj j| /SMh per dan de con
fer jwrjj currentie.
Rechtstreeks
V uit de fabriek
S Bestaat sedert
Alle vervangstukkeu. 72 jaren.
Wendt U in volle vertrouwen bij
HONORÉ VAN LERSBERGHE
IEPERSTR* 130, VLAMERTINGE.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJN
MIGRAINE
TANDPI1N
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
I MAANDSTONDEN
fals de Wonderbare Bruine Poeders vat!
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Wast.
U ©ogenblikkelijk .onder •dutd.lljlt, .evolgen
van dese pijnen sollen bevrijden.
De doom v. 8 poeder* 4 fr.
De driedubbele door
35 poeder10.00 fr.
Te verkrijgen in allej
goede Apotheken of|
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U I
zult nooit geen an-l
dere meer gebruiken!
WIELRIJDERS,
indien gij begeert een goed Rijwiel te koo-
pen wendt U naar het oud gekend huis
VFRFAII LÏF
Meenensteenwêg, 115, IEPER.
Daar kunt gij U een speciaal koersrijwiel
LEA aanschaffen, het lichtloopendst en
sterkste ter wereld. Alsook van alle
andere merken voor voor Heeren, Damen
of Kinders, vanaf 32S tot 450 frank ge
waarborgd op fakteur.
Het huis Verfaillie gelast zich ook met
den opkoop en verkoop van OKKASIE
Auto., Motos, Naaimachienen, Spreekma-
chienen, Accordeons, Jazz-Bands, Pianos,
Radio., enz., en doet Ruïilingen.
Men aanveerdt alle herstellingen, aan
voordeelige prijzen.
Open op Zon- en Fee.tdagen, tot 5 uur.
Casselstraat, 7, Poperinge
GEMAAKTE KLEEDEREN
voor Heeren, Damen en Kinderen.
Wij hebben de eer onzer talrijke
klanten kenbaar te maken dat dank
den grooten voorraad goederen die
wij in magazijn hebben
WIJ DE OUDE PRIJZEN
ZULLEN BEHOUDEN
tot volledige uitputting van onzen
voorraad, niettegenstaande reusach
tige opslag toegepast door fabri-
kanten en groothandelaars. Dus
iedereen heeft er belang bij zijn
aankoopen zonder verwijl te doen.
Wed. Vanderbeke en Zoon.
SPEELKAARTEN ten bureele dezer.
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
de gr oei jaren.
Wanneer U een begin van mlsgroeiïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
ta bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huis beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; £n
yoor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Eprekelijk te: IEPER, den 2n en 4° Zaterdag van leder maand,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 26;
Eprekelijk te: VEURNE, Hotel de l'Europe StatlepL, den 1" Zon
dag van ieder maand, van 9 tot II uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 8 tot 18 oren
van 2 tot i uren.
Zomerkleedjes
fa uioion 'ï1 Wtte
EEN OVERGROOTE KEUS VAN KLEEDEREN
EN MANTELS
Zwarte en gekleurde Crêpe de Chine Kleederen
vanaf 95,00 fr.
Zwarte en gekleurde Crêpe Georgette Kleederen
vanaf 125,00 fr.
Zwarte en gekleurde Mantels vanaf 86,00 fr.
TROUW TOILETTEN, wit, zwart, gekleurd,
aan ongelooflijke LAGE prijzen, alles wordt
ook op maat gemaakt, en dit zonder opslag,
en naar uw goesting.
Gij die ZWAAR zijt, vraagt om een COMPRES-
SIF CORSET, het beste en langdurigste der
Corsetten.
Elk COMPRESSIF CORSET, dat geene volledige
voldoening geeft, wordt aanstonds terugge
nomen en vervangen.
Beproeft EENMAAL een COMPRESSIF, ander
corset zult gij niet meer kunnen dragen.
Men zegt overal en met reden, dat dit belangrijk
huis een volledige sorteering bezit, in Cor
sets, Buikbanden, Basken, Borsthouders, enz.
waarin elke Dame bezorgd voor hare lenig
heid en sierlijkheid, al de laatste nieuwig
heden zal vinden zelfs om de MOEILIJK-
STEN te VOLDOEN.
Maar wat doet gij toch,
lieve vriendin, om zoo een
wit linnen te bekomen in
zoo weinig tijd?
Och, een heel gewoon
middel: ik gebruik de LES-
SIVE JEANNE D'ARC.
De Lessive Jeanne D'Are
lost alle vette deelen op en
verwijdert alle vlekken, zon
der de stof te beschadigen
of het linnen te ontkleuren.
te weten
dat W
O. ALLEGAERT-WAERENBORG, RIJSEL5TRAAT, 5, jta
DE GROOTSTE KEUS HEEFT VAN
vanaf fr.
Jongelingskostumen
130
110
Alle kleuren en modellen
FANTAZIEBROEKEN
vanaf fr.
KINDERKOSTUMEN
vanaf fr.
Demi-Saison. in alle modellen.
Lederen Vesten vanaf fr
Regenmantels vanaf fr
WERKKLEEDEREN
Pa' j, Engelsche Leder, Katoen.
Cportbroeken - «Culottes»
vanaf fr.
Groote keus in STOFFEN, laatste mode. Voordeeligste prijx^
sr g a II Vanaf fr. I,
ij Schorten voor groot en klei®,
LEDEREN GILETS
190 C van*f ft. l4J
Rouw in 12 uren.
Alles wordt ten huize genua^
en op Maat
J STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DRO OGKUISCHERIJ
van BRUGGE,
Nlenwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedlngstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenverslering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat,
MEENENt Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELAREt M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT; Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
—w—san—
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. II)
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Lu».
Autocars, zeer comfortable, 26 er. :J
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pl
AUTO-CORBILLARD voor Eegti.
vingen en Lijkenvervoer, in stad it
omliggende. Autocamion voor te»
tenvervoer. Verhuiswagen (gccap>
tonneerd). Allerhande vervoer vo«
binnen- en buitenland.
DOOR
EEN
BETEREN
UITSLAG
IN UWE
HUIS-
MELKERIJ
DOOR
AAN
WENDING
VAN
1. DEN ONTROOMER MELOTTE met verlaagden melkbak die het
scherpst ontroomt en het strafst vervaardigd is, die zeer gemakkelijk te
behandelen en te onderhouden is, waardoor veel tijd gespaard wordt, vol
gens sommige boeren meer dan 100 uren per jaar;
2. DE KARNKNEDER MELOTTE waarmede de minst ervarenen
eerste-klas boter vervaardigen die aan hooge prijzen verkocht wordt en
Waarmede ook veel handwerk gespaard wordt.
ECREMEUSE MELOTTE, N. M„ REMICOURT.
B, 124
Familiepak
Om aan de veelvuldige aanvragen
die ons gedaan werden te beant
woorden, stellen wij een familie-
pak te koop aan den prijs van
25 frank en dat 5 maal den Inhoud
van het pak van fr. 7.50 bevat.
neem ik üerbesan en ben er volkomen te
vreden over. Dank aan dit goed produH
werkt mijn lever beter, ik heb geen crisis
meer doorstaan sinds ik de behandeling van
Herbesan volg. Ik ga voort met twee tarsc»
per dag te nemen en ik heb nu regelmatig
alle dagen een stoelgang. Hartelijk druk
voor deze goede remedie die mij zoo vetl
goed doet.
De geneesheeren voorschrijven meer en
meer de planten omdat de drogerijen ge
woonlijk meer kwaad dan goed doen en men
ze altijd met verboogerde dosissen moet
nemen. Het is heter zijn genezing toe te
vertrouwen aan de planten te onzer beschik
king gesteld door do onuitputtelijke goed
heid der natuur. Herbesan is een mengsel
van 14 uitgezochte planten, geoogst op bet
beste oogenblik.
Anc. Maison Louis Sanders, S. A., Brussel
Prijzen Fr. 7.50, 15.- en 25.- het pak.
De Gezondheid door de Planten
bhimimaababaibbabbaaansiabhrfasbaabbassbbd&iabbasabisil
imBBBBBaBBBEBBBBBBBBBBBBBtaxa;
▼oor Bakkers en Suikerbakkers,
ts bekomen ter drukkerij SANSEN-
VANNESTE, POPERINGE. Prijs 4 fr.
Per post gezonden aan wie ons 4,50 fr.
zendt in postzegels of die som stort op
onze postcheckrekening 15.570.
IIIIIBH1IUIBI2II6IIHUI11D
Basticren en Paardendekens in
alle grootte. Darmen voor
brandspuiten en pompen der Fa-
Verl. brieken VANRULLEN, Wcrvik.
HERMAN van BATENBURG
Elverdinge«tra.t - 28 - IEPER
LANDBOUWERS!
KOOPT HET BOEK;
de voornaamste besmettelijke
door Dr M. SOBRY, Veearts te Diksmui
de en Leeraar aan de Middelbare Land
bouwschool te Nieuwpoort.
Te verkrijgen ter Drukkerij Sansen-
Vanneste, Poperinge, aan 10 frank.
Bij aanvraag om per post te zenden
1 frank bij voor onkosten.
BALATUM - MEUBELPAPIER
bij SANSEN-VANNESTE,
bij A. YPERMAN-DENECKER
Ieperstraat, 16, Poperinge.
Met het ZOMERSEIZOEN groote keus
GEMAAKTE KLEEDEREN
voor Heeren en Kinders.
Kinderkostuimen vanaf 65 frank.
Volkomen Manskostuimen vanaf 245 fr.
Groote keus Fantaziebroeken vanaf 38 fr.
WERKKLEEDEREN
in Pane, Engclsch Leder, Lafont.
IMPERMEABELS.
Trouwe bediening. Genadige prijzen.
Dpi PTSCHF
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat, iNTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENÏNGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron «iean Cogels, Voorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer Inlichtingen te bekennen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M' Wed. Denys-Verhaeghe.
Be veren a/IJier: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervïk: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
1BEBBBBB1BBBBBBBBBBS;
GROOTE KEUS VAN
BIJ SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
wwflrcssefKBsrtMBBS"
per dag bij U thuis verdienen. Di'
biedt U de eenige Belgische Fabriek val
Breimachines met haar gewaarborgd
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd ntf
gebreveteerd vaniseur voor fijn en gro:
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraaf'
kosteloos kataloog met inlichtingen. Wert
verzekerd per kontrakt Kosteloos en god
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN'
28. Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat. 104, BRUSSEL:
■BBBBBBBBBBBBBBBBRBBBBBBIIl'
Aannemer van alle vervoer.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstap!*'
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatse"
Alle verhuizing^
per autowagri"
naar
lanjd
Auto-lijkwagens voor Begrafenis!*»