GOLGOTHA
OXO BOUILLON
BLOKJES
VAN LEDE
Nieuws uit leper
SNIJCURSUS
Miidreda BRAS
EEN WOONHUIS
CINEMA COLISEUM - IEPER
|UNE 0EUVKE DE BAK
ET D AMOUIl
LE DBAME deLLUMANITÉ
WAT MEN VAN FILMOPNEMERS EISCHT
...ze
Popote zegt van de OXO Blokjes:
hebben de hoedanigheden van
Liebig Vleeschextractsniaak, fijnheid,
bezuiniging. Uitstekend dus voor hef
verbeteren van soepen, saus, groenten."
Fr. 3.50
de doos van 20
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
IPICKHOUT
ZILVERWERK
UURWERKEN
JUWEELEN
IEPER
voor Damen
WOONSTVERANDERING
In GOUD en DIAMANT
WAAR zijt gij het zekerst en
Kortrijksctie Onderlinge
RECHTBANK VAN IEPER
TANDARTS
OF 83 JAAR EEN ALGEMEEN
GEVOELEN VAN WELZIJN EN
GEEN ONGEMAKKEN MEER.
TANDARTS
LANDBOUWERS EN HOVENIERS Te, 4g9
WAAROM is het Hui« C. DERYCKE-LEROY
r-rrrr3^m>-&ii1 rmim
PLECHTIGE EEREMIS IN SINT MAARTEN5KATHEDRAAL
TE IEFER
Bijvoegsel aan De Halle van 23-6-35.
Een zichtje tijden» de plechtige Eei-er.-.i» van E. H. Michel Boedts.
Maandag laatst. 17 Juni, deed E. H.
Michel Bc-edts, zoon van Mevrouw Wed.
Boedts-Dehem. wonende Cartonstraat al
hier. zijne Plechtige Eeremis.
Kwart over tien werd de nieuwgewijde
priester stoetsgewijze uit de Dekenij af
gehaald. De kerk was luisterrijk versierd
en het flinke zangkoor van het Sint Vin
centscollege, onder de kunstvolle leiding
van E. H. Van Outryve, voerde de Missa
de Angelis op. De nieuwe priester wordt
bijgestaan door E. H. Lanote. onderpas
toor te Eernegem; E. H. Van Isacker, on
derpastoor op St Pieters alhier, beide
familieleden van E. H. Boedts, alsook de
E E. H.H. Maes, onderpastoor op St Ni
klaas ter stede en E. H. Bara. onderpas
toor te Bavikhove, als cantors
Na het Evangelie bestijgt E. H. Debric,
oud-leeraar van den jongstgewijden pries
ter. den predikstoel en spreekt in eene
gloedvolle taal het gelegenheidssermoen
uit. Hij heeft het over de verhevenheid
der priesterlijke roeping.
Aan het Offer zien wij ontelbare vrien
den en kennissen van den gelukkigen
priester en zijne deugdzame moeder. Al
len hebben eraan gehouden in die Plech
tige Eeremis tegenwoordig te zijn.
Wij wenschen alle heil en zegen aan
den jongen priester en nemen uit gan-
scher herte deel aan de eer en het groot
geluk die aan hem en aan zijne brave
moeder te beurt vallen.
STAD IEPER.
JAARLIJKSCHE MONSTERING
De Burgemeester der stad leper heeft
de eer zijne medeburgers ter kennis te
brengen dat de Bevelhebber van het Gen-
darmeriegebied de MONSTERING zal
houden van de militairen in onbepaald
7?rlof klassen: 1919, bijzondere lich-
ï<5f en 1928' den Maandag 1 Juli
1935, te 8 uur s morgéns, in de Gendar
merie, Elverdingestraat.
leper, den 18 Juni 1935.
De Burgemeester,
J. VANDER GHOTE.
IIIIIIIIIBSlllElllHgijggmg!
Tmveelen van het Huls
De Horlogen cn hu^el YDTf
VANDERMARhH^ IEPER,
V 29, Groote door hun
maken gewaarborg(l.
kwaliteit- te keus.
IHSBHIBBEBaBBBBBBBSBEBBBBH
STAD IEPER.
BERICHT
Ten einde alle moeilijkheden te voor
komen, brengen wij in herinnering voor
al wie het aanbelangt dat het verboden
is met den opbouw van huizen of andere
gebouwen, komende langs den openbaren
weg, aanvang te nemen vooraleer de
plans ervan door het College van Burge
meester en Schepenen werden goedge
keurd en de te volgen lijnrichting door
den dienst der werken ter plaats werd
aangeduid. Het is insgelijks verboden uit
hangborden te plaatsen boven aen open
baren weg vooraleer daartoe de noodige
toelating van wege voormeld College be
komen te hebben.
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 14 tot Donderdag 20 Juni.
VARENDE IJZER-IEPER
Vrijdag 14 Juni: De «André» (schipper
De Boeuf) met 30 ton beurtgoed voor
verscheidene.
Zaterdag 15 Juni. De «2 Frèrcs
(schipper La Haye) met 128 ton hout
voor M. Vergracht te leper.
Dinsdag 18 Juni: De «Mathilde» (schip
per Jacobs) met 100 ton graan voor M.
Hollebeke te leper. De St Antonius
(schipper Magnus) met 100 ton maïs
voor de Heeren Blootacker en Vermeersch
te leper.
Woensdag 19 Juni: De St Antoine
(schipper De Bondt) met 150 ton graan
voor de Heeren Blootacker en Vermeersch
te leper.
VARENDE IEPER-IJZFR
Zaterdag 15 Juni: De «André» (schip
per De Bceuf) met 5 ton beurtgoed voor
verscheidene.
Kantoor van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper
DINSDAG 9 JULI 1935
om 2 J4 ure namiddag,
ter herberg Het Klein Rijselbij Sieur
Jules Deconinck, Rijselstraat, te Yper,
INSTEL Al ET PREMIE
van
Stad Yper, Bukkerstraat, 51.
met afhankelijkheden, koer en werkwin
kel, groot 2 aren 38 centiaren.
Thans gebruikt door den verkooper H.
Isidore Verschoore tot 1 September 1935.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere ewek van 2 tot 4 u. namiddag.
OVERSLAG: DINSDAG 23 JULI 1935.
LOKAAL: CHRISTEN VOLKSHUIS, ST JACOBSSTRAAT, 30. Tel. 376.
Zaterdag 22 Juni, te 8 uur.
Zondag 23 Juni, te 2 uur, te 5 uur en te 8 uur.
Maandag 2U Juni, te 5 u. en te 8 uur. Dinsdag 25 Juni, te 8 u.
Woensdag 26 Juni, te 8 uur. Donderdag 27 Juni, te 8 uur.
een film van JULIEN DUVIVIER wordt op het doek gebracht.
Steeds wenschend aan zijn publiek de
mooiste producties te bezorgen heeft het
bestuur van de Cinema Coliseum zich
thans na Maria Chapdelaine ook de
Fransch gesproken en gezongen:
GOLGOTHA
aangeschaft.
Deze film is een verrassing als montage
en techniek. Hij treft alle aanwezigen
door een geweldige en diepmenscheli.ike
tragiek.
Al de rollen werden aan de beste vedet
ten der huidige Fransche filmwereld toe
vertrouwd
ROBERT LE VIGAN
in de rol van Christus.
JULIETTE VERNEUIL
als Maria.
HARRY BAUR
de held uit Les Misérables als He
rodes.
JEAN GABIN
als Pontius-Pilatus.
ANDRÉ BACQUÉ
als Annas.
EDWIGE FEUILLERE
als Claudia de zachte echtgenoote van
Pilatus.
Charles Granval, Lucas Gridoux
e. a. maken van deze film een der groot
ste meesterwerken uit de laatste maan
den.
Het werk zal niet alleen een katholiek
publiek ontroeren, maar iedereen zal ge
sticht zijn door de soberheid en den takt
waarmede dit verheven onderwerp (van
af het laatste avondmaal tot de verrijze
nis des Heeren inbegrepen) werd uitge
werkt.
GOKHUI
DAARBIJ een zeer bewogen documentaire film:
een aantrekkelijke teekenfilm:
DE LOODGIETER LE PLOMBIER
en de Nieuwsberichten «Fox-Movietone».
Prijzen der plaatsen:
Bale on 5 fr; benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Kindsrs tot 14 jaar:
Balcon 2 fr.; benedenzaal 1,50 fr. en 1 fr.
Voorbehouden plaatsen kunnen er da
gelijks van 10 tot 12 uur en van 2 tot 4
uur bekomen worden voor de vertoonin-
gipi van DIEN DAG.
Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donder
dag namiddag bijgevoegde ver,Loningen
voor de scholen.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Modern ingerichte zaal. - Kostelooze kleer-
kamer. - Verfrisschingen in den café. -
Kostelooze bergplaats voor velos.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure. de Apotheek
VAN WALLEGHEM. Statiestraat.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 23 JUNI.
XN SINT MAARTENS:
Te 113a uur voor Heer Camiel Vanden-
berghe en Zoon.
IN SINT PIETERS:
Te 8 uur zielmis voor Octavie De-
jaegher, huisvrouw Degroote.
IN SINT JACOBS:
Te 8 3« uur voor huisvrouw Salomé-
Felicie Doom en overleden Kinders.
IN SINT NIKLAAS:
Te 9 uur voor M. Almé Sierens, Elver
dingestraat.
«o»
II. SACRAMENTSPROCESSIE
voor Cod, en God alléén
Zondag grot het Allerhoogste
Stoetsgewijze rond de s'.ad;
Christen menschen, gaat al mede,
En aanbidt uw grootsten schat.
Heilig' Hostie, Brood des Kemels,
Ziel en Lichaam van Gods Zoon,
Vleesch en Bloed des Zaligmakers,
Jesus-Christus op Zijn Troon,
God-Mensch geef mij te gelooven
Dat G'in d'Heilig' Hostie zijt.
En Uw zegen uit komt spreiden,
En. helaas! versmading lijdt;
Laat mij U aanbiddend loven
Mijnen Heer en Mijnen God,
En U wederliefde geven
Om Uw kommer met elks lot.
Na uw neerdaling op aarde,
En Uw lijden en Uw dood.
Om Uw Vader te verzoenen.
Was Uw liefd' om ons zoo groot
Dat G'op aarde wildet blijven
Om elk t'helpen in zijn nood.
Bij het laatste Paaschlam eten,
Naamt en zegendet Gij brood,
En Gij zeidet: 't Is Mijn Lichaam,
Neemt en eet wat Ik U bood;
En Gij spraakt tot nieuwe Priesters--
Doet als Ik, verandert brood
In Mijn Lichaam, dat op aarde
Zielspijs wordt voor zielennood,
't Is de sleutel van den Hemel,
't Eeuwig leven na de dood;
En sindsdien, in ieder Misse,
Op Uw Priesters wonderwoord,
Komt Gij U in brood verbergen,
En Gij slachtoffert U voort.
Hoogverheven Heilig' Hostie,
Gij zijt Onze Heer en God.
Gij hebt recht op elks aanbidding,
Looft den Heer is Uw gebed.
Moest het twijf'laars twijfel brengen.
Dat Gij vóórkomt als wat brood,
Gij mocht toch. het wonder kiezen
Dat Gij aan het menschdom boodt;
Gij zijt wel ook kind geworden,
Timmerman te Nazareth,
Gij waart Leeraar. Wonderdoener
En G'hebt oné op 't kruis gered;
In het wit, en als een zonne
Kwaamt Gij op den Thabor voor,
En Gij wandeldet op 't water,
Of onzichtbaar 't luchtruim door.
t Heilig Land zag Uwe Menschhsid,
Wij, wij zien noch God noch Mensch
Maar 't Geloof vindt uw Godmen.vbheid
In de Hostie naar uw wensch.
D'oppsrst' eer moet U gegeven,
Want Gij zijt elks Opperheer,
Gij verdient elks dankbetuiging,
Niemand immers deed ooit meer.
Eereboet is elk U schuldig
Voor des menschdoms smaad en kwaad,
Want Gij zijt de goedheid zelve,
Uitgeboet moet euveldaad.
Heilig' Hostie, geef elk liefde
Voor Uw liefdesacrament,
Lieve Jesus, Heer en Meester.
Wordt door niemand meer miskend;
Zegen al die U beminnen,
Zegen Volk en Overheid,
En maak iedereen gelukkig
Hier en in all' eeuwigheid.
BLOEMENHULDE
Op Donderdag avond, 27 Juni, zal nog
maals de grootsehe bloemenhulde gehou
den worden door al de schoolkinderen
beneden en van de Plechtige Communie.
We weten hoe verlangend zij uitzien naar
hunne processie, naar hun lieven bloe-
menstoet!
Te 6 uur stipt vertrekt de lange bonte
stoet, die gevormd wordt rechtover de
St Pieterskerk, en gaat, al zingend het
blijde 'i Hosannalangs de Rijsel-
straat, Neermarkt en Leet.
Dan zal, in St Maartenskerk, al het
lieflijkste en 't kleurigste aan het H. Hart
van Jezus geofferd worden: Kinderen en
bloemen!
-■ 1 Q»—-
FEESTDAG VAN HET H. HART
Luisterrijk zal die feestdag gevierd
worden door ons christen volk op Vrij
dag 28 Juni.
Dien dag zullen de vlaggen wapperen
aan de huizen, ter eere van den Liefde-
Koning
Dien dag gaat iedereen naar de H. Mis
en te Communie een Communie van
Eerherstel
Dien dag woont iedereen het Lof bij
plechtig Lof met toewijding der huisge
zinnen aan het H. Hart van Jezus.
Iedereen viere meê!
PLECHTIGE EERE-COMMUNIE
IN ONZE STEDE
In
St Maartenskathedraal
24
j.
24
m.
In
St Jacobskerk
38
j.
34
m.
In
St Pieterskerk
21
j.
24
m.
In
St Niklaaiskerk
26
j.
33
m.
In
de Weezenschool
15
J.
In
de Roesbrugge Damen
6
m.
In
ds Heilige Familie
3
m.
In
het College
45
J.
Dus: Jongens 169
Meisjes 124
Samen 293
BEDEVAART naar OOSTAKKER
onder het bestuur der
FRANCISCAANSCHE DERDE-ORDE
op ZONDAG 7 JULI 1935.
Vertrek per autobus, aan Ieper-statie
te 7 uur stipt.
Aankomst te Oostakker rond 9.30 uur.
Optocht naar de Grot en Gebeden.
Te 10 uur H. Mis; daarna vrije tijd.
Te 1 uur Ommegang der VII Weeën.
Te 1.30 uur vertrek uit Oostakker en te
rugreis langs Zuid-VIaanderen met bezoek
aan Oudenaarde en St Arnoldus' Bosch
te Tiegem.
Prijs der reis: 24 frank.
Vriendelijk verzoek uw inschrijving te
nemen vóór 30 Juni, bij E. P. Athanaas,
Capucienenklooster, Kruisstraat, leper.
Brillen - Glazen
in alle modellen.
Kosteloos onder
zoek der oogen.
Trouw Bediend.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Tak leper.
Zendag 23 Juni: STERRIT naar PO-
PERINGE. Wegwijzer: leper, Wijtschate,
Kemmel, Loker, Westouter, Poperinge;
afstand: 25 km. Vertrek te 9 uur stipt aan
het «Klein Stadhuis Te Poperinge:
Deelname aan hot T, B.-fietserskon-
gres. den fietstocht door de stad, het
kunstfeest en de tombola. Na de tombola,
omstreeks 7 uur, terug naar leper. Da
delijk inschrijven bij den vertegenwoor
diger: 5 fr.
Donderdag 27 Juni: AVONDWANDE
LING naar de BOSSCHEN VAN ZILLE-
BEKE. Vertrek te 6 uur stipt per bus
Ieper-Meenen (Hoek Gr. Markt) tot aan
den Zandberg: van daar wandeling naar
Shrewsbury Woed, Hoogte 60. Zillebeke-
kerk. Vijver en terug langs de vestingen.
Afstand ongeveer 8 km. (Dit bericht wij
zigt eenigszdns het bericht van Toeris
me l-6-'35).
Donderdag 4 Juli: AVONDFIETS-
TOCHT naar Zonnebeke (Polygone-
bosch). Kantientje. Shrewbury Wood,
Hoogte 60, Hollebeke-Vaart, St Elooi.
leper. Meer bijzonderheden in een vol
gend nummer van dit blad.
R. B
co»
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
op Maandag 24 Juni, te 18 uur.
DAGORDE:
1. Proces-verbaal der zitting van
3 Juni 1935.
2. Stedelijk Kerkhof Grondver-
gunningen.
3. Openbare Onderstand Open
bare verkooping van een perceel bouw
grond.
4. Openbare Onderstand Open
bare verkooping van een perceel bosch.
5. Openbare Onderstand Verpach
ting van een huis.
6. Aanvraag van het vsrstandhou-
dings-komiteit der Oud-Strijders leper.
7. Mededeelingen.
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
Verkoop van allerlei kleederen voor F.ere-
Kommunie aan alle prijzen. (Zie prijzen
op 8e bladzijde van dit blad.)
NATIONALE VEREENIGING DER
VUURKRUISERS
Lokaal: «Hotel Continental», René Co-
laertplaats, leper.
AAN DE OUD-STRIJDERS VAN IEPER
EN OMLIGGENDE.
Waarde Makkers,
Het Bestuur heeft het genoegen U uit
te noodlgen tot den ALGEMEENEN OP
ROEP van al de Oud-Strijders uit de
vuurlijn, welke zal plaats grijpen op Zon
dag 7 Juli a. s., te 10 Yi uur, in de zaal
Majestic Rijselstraat. leper, alwaar de
Heeren COX. Federale Voorzitter, en DE-
LANGHE. Federale Penningmeester, er
het woord zullen voeren over de beteske-
nis der Vuurkaart en het Vuurkruis, en
er de doeleinden van den vuurkruisen-
bond zullen behandelen.
Wees niet onverschillig aan uwe belan
gen.
Breng andere makkers mede die door
vergetelheid daartoe niet uitgenoodigd
zijn geweest.
Wij rekenen stellig op uwe tegenwoor
digheid en groeten U, Waarde Makkers,
met achting.
Vrijen ingang. HET BESTUUR.
Eene interessante belegging is
en blijft bet spaarboekje bij de
NETTO INTEREST 3%
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
PARTIJWERK
De Socialisten, de Christen Demokra-
ten, de Liberalen, de Nationalisten, de
Solidaristen en de Communisten vroegen
en bekwamen weekgeld van hunne aan
hangers, mits belofte en verbintenis van
gemist werkloon ten deele in te staan, in
geval vak 'onvrijwillige werkloosheid. Dat
was alzoo recht en redelijk, als van wege
de algemeene lijfrenitkas, die aan hare
aangeslotenen maandgeld vraagt, mits
belofte en verbintenis van, aan den ouder
dom waarop de werklieden hunne werk
kracht verloren hebben, eene jaarlijksche
lijfrente voor hun onderhoud ie verzeke
ren; alzoo recht en redelijk als van wege
de brandverzekeringsmaatschappijen, die
jaarlijksche brandpremiën vragen, mits
belofte en verbintenis, van, in geval van
brand, de brandschade in te staan.
Maar, als de synöikaten sinds lang geen
gemist werkloon meer instaan, en beken
nen dat zij aan hunne beloften en ver
bintenissen niet kunnen voldoen, is het
recht en redelijk dat zij voort rond de
vijf frank te weke afhalen van werklie
den die geen werk hebben?
Een koopman, die zijne schulden niet
kan betalen, wordt zijne zaak uit de hand
genomen, en een aangestelde beheerder
houdt koopdag van zijn overblijvend goed
en deelt de opbrengst percentsgewijze uit
aan de benadeeligde schuldsischers.
Als twee menschen verplichtingen aan
gaan tegenover malkaar, mag deze, die
niet bekomt waarop hij recht heeft, con
tractbreuk vragen, en de rechtbanken
ontslaan hem van alle verplichtingen.
Toch blijven de syndikaten voort we-
kelijksche bijdragen afhalen, onder voor
wendsel dat de staat aan de onvrijwillige
werkloozen gemist werkloon instaat. Maar
zoo betalen de syndikaten met ander
mans en iedereens geld, en vullen zij
hunnen zak voor ophitsend partijwerk.
allerhande
sierlijk
en mooi
paoS U3
jsmf
GEGEVEN DOOR
BEROEPSLEERARES
(Staatsaiploma)
Boterstraat, 58, leper
Een nieuwe Kursus
begint op Dinsdag
2 Juli. Vraagt in
lichtingen.
PATRONEN
OP MAAT.
7
O meisje, dat de slanke lijn,
Om naar de mode toch te zijn
Als hoofddoel stelt van al uw streven,
Waarom vergalt ge zoo uw leven
Met pillen, zalf en artsenij?
't Kan véél eenvoudiger. Hoort naar mij:
DRINKT F. C. JACOBS SUIKERIJ.
ZE LEEREN PKEEKEN!
De sassen hebben eens 't eremijtenkleed
willen aantrekken, maar 't en past hen
niet, want hun ezelsooren steken te ver
uit!
Onze kajotters hebben 'n koers ingericht,
die danig wel gelukt is. 't Is immers daar
om dat de socialisten dat moeten kriti-
keeren; ware hij mislukt, ze zouden er
nooit over geschreven hebben.
Nu 'n paar puntjes maar: ze beweren
in 'n langdradig artikel, verschenen In
i. Voor Allendat de kajotters een po
litieke partij zijn. In Oogst aanstaande
zullen de kajotters het Jubelfeest vieren
van hun tienjarig bestaan en de sossen
weten nu nog niet dat de kajotters een
vereeniging zijn van Katholieke Actie, die
dus uit den aard zelf niet aan politiek
doen.
Ze gispen het feit dat geen ordemaat
regelen werden getroffen. Weet men in
de «Ontvoogding.., dat we onze toelating
tot in de minste bijzonderheden hebben
aangevraagd aan het stadsbestuur? Dat
we hebben aangegeven de omloop van
den koers met duidelijke opgave van de
kleinste straatjes? Dat we het uur heb
ben bepaald en kenbaar gemaakt, waarop
we gingen vertrekken? Dat op de gevaar
lijke plaatsen mannen waren aangesteld
om een oog in 't zeil te houden. Weet men
in de Ontvoogding., dat, op het uur zelf
van den koers, de politie van leper zich
in betrekking heeft gesteld met deze van
Meenen om te weten wanneer de renners
van de Ronde van Belgie daar waren
doorgekomen?
Ben beetje meer bescheidenheid in de
«Ontvoogding., ware niet misplaatst!
De Beenhouwerij DELEU ALBERT
Tempelstraat, 6, leper,
wórdt thans overgebracht naar
GROOTE MARKT, 20, IEPjLR.
O. L. Vr. van Nood zoekt Troost
of van de Vesten. Maandag 1 Juli, te
8 uur 's avonds, begint de octaaf van
O. L. Vr. van Nood zoekt Troost die
gedurende de octaaf van het kapelleken
der St Niklaasstraat overgebracht wordt
naar de parochiekerk van St Niklaas.
Eiken morgen na de Mis van 6 uur is er
een korte onderrichting en 's avonds te
8 uur Lof en groot Sermoen, dat zal ge
predikt worden door Eerw. Pater Andries,
Redemptorist. De octaaf eindigt Maan
dag 8 Juli. Na het Lof en Sermoen van
8 uur wordt O. L. Vrouw processiewijs
van de kerk naar 't kapelleken terugge
bracht.
Het Zangkoor van Avelgem. Zon
dag laatst, ter gelegenheid der Plechtige
Eere-Communie. was het Zangkoor van
Avelgem gekomen om de plechtigheid in
onze Kathedraal op te luisteren. Te
10 uur voerden zij de driestemmige Mis
van Peter Benoit op. Aan het Offertorium
werd de Ave Maria van Schubert ge
zongen. Heer Alfons Vergracht nam de
leiding waar. Het orgel werd gehouden
door Heer Gerard Baert, broeder van
Heer Maurits Baert, koster der Kathe
draal. De opvoering lukte opperbest.
Een woord van dank aan leiders en zan
gers voor de puike opvoering.
INHULDIGING
VAN DE SQUARE D'YPRES
TOUQUET-PARIS-PLAGE
Op 30 dezer zal te Touquet-Paris-Plage
de plechtige inhuldiging van de Square
d'Ypres plaats grijpen.
Een laatste oproep wordt tot alle Ieper-
lingen gericht opdat zij in groot getal aan
deze betooging van dankbaarheid jegens
de stad en de bevolking van Touqust-Pa-
ris-Plage zouden deelnemen. Deze betoo
ging moet waardig van de onvergetelijke
ontvangst welke in 1914 en 1915 aan on
geveer een duizendtal Iepersche banne
lingen er ontvangen hebben.
De maatschappijen die met vaandel en
afvaardiging aan deze betooging deelne
men, worden verzocht zich bij het Stads
bestuur te laten inschrijven.
De inschrijvingen voor de reis worden
ontvangen door de firma Kosmos.
Eerste vertrek: den Zaterdag 29 Juni,
te 13 uur, van het bureel Kosmos; prijs:
B. F. 159 fr.
Tweede vertrek: den Zondag 30 Juni,
te 5 uur 's morgens.
PROGRAMMA der FEESTELIJKHEDEN
Zaterdag: Te 21 uur: Concert door de
Harmonie «Ypriana». Venetiaansche ver
lichting in het Sparrebosoh.
Zondag: Te 9 uur zal een bloemenkrans
aan het gedenkmaal der gesneuvelden
van Touquet-Paris-Plage neergelegd wor
den.
Te 10 uur: Ontvangst ten Stadhuize.
Zitting van de Conseil Municipalmet
de Gemeenteraad van leper.
Te 10.45 uur: Mis ter ziellafenis der
Ieperlingen, te Touquet-Paris-Plage over
leden.
Te 12 uur: Inhuldiging van de Square
d'Ypres
Te 17 uur: Waterfeest.
N. B. Het Stadsbestuur stelt kaarten
ter beschikking der .personen die aan de
betooging deelnemen. Deze kaarten
zullen hen kosteloos toegang tot het wa
terfeest geven.
AFBRAAK VAN IEPER'S KAZERNE
Hoe komt het dat H. Van Wijnsberghe
van Poelkapelle, die zich den 7 Juni 11.
verbond leper's voetvolkkazerne af te
breken mits den prijs van 1S5.728.44 fr.,
dat werk 217.388,23 fr. goedlvjoper kan
doen dan A. Noppe van Meenen; 168.954,54
frank dan D. Beun van leper; 149.151,26
frank goedkooper dan A. Vandekerck'aove
en 7con, van Ingelmunster; 140.562,64 fr.
dan J. Mahieu van leper; 113.617.98 fr.
dan J. Amery van Diksmuide; 78.710,46 fr.
dan L. Priem van Brugge; 51.261.24 fr.
dan P. Lefevere van Westroozebeke;
34 281,37 fr. dan H. Wybo van Oostende?
Het aanzienlijk verschil van prijs tus-
schen de negen aanbiedingen bewijst dat
men voor openbare werken openbare aan
besteding moet houden, wil men dat er
niets meer betaald worde dan wat recht
en redelijk is.
De grootste keus
De meeste waarborg
De laagste prijzen
BIJ
GOUDSMID
Boterstraat, 6, IEPER.
Tel. 453.
Aankoop van oud zilvergeld aan
de hoogste prijzen.
VAART IEPER-KOMEN
De Leie riviert naar de Schelde en de
Schelde stroomt naar zee.
Kortrijk aan de Lele, vroeg en bekwam
de verbinding met de Schelde, en sinds
dien klom de bevolking dank aan handel
en nijverheid, te Kortrijk tot 95.689 zie
len, te Zwevegem tot 5.894, te Moen tot
2.297, te Outrijve tot 1.160 en te Bossuit
tot 614.
Roeselare, dat geen bevaarbaar water
had, vroeg zijns verbinding met de Leie,
en de gemeenten, bediend door de nieuwe
vaart, zagen, dank aan handel en nijver
heid, hunne bevolking stijgen, Roeselare
tot 25.C26 zielen, Rumbeke tot 6.443,
Kachtem tot 1.703. Izegem tot 14.158, In
gelmunster tot 6.891 en Ooigem tot 1.568.
Antwerpen, aan de Schelde, vrosg on
langs zijne verbinding met de Maas, en
Belgie, dat er belang bij heeft, is bezig
met het Koning Albsrt-Kanaal te maken.
Waarom zou Belgie, dat er ook •julang
bij heeft, de Lele langs leper met 1?7juw-
poort aan zse niet verbinden?
leper heeft sedert eeuwen de Ieperlee,
die 't water van den Kemmelberg en van
den verbranden molen naar den IJzer
rivierde, bevaarbaarder gemaakt door de
vaart van leper naar Knokke aan den
IJzer, om, langs den IJzer, de Noordzee
te Nieuwpoort aan leper te verbinden.
Sedert meer dan 70 jaar heeft leper
den vaart van leper naar Komen aange
vangen om de Leie langs leper met
Nieuwpoort aan zee te verbinden. Twee
maal werd de tunnel onder de hoogten
van Hollebeke door het weggletschen van
den Ieperschen kleigrond, buiten ge
bruik gesteld, en na de tweede inzinking
zonk de hoop van velen van ooit leper
verbonden te krijgen aan de Leie.
Maar nu komen Belgie's ingenieurs en
werkaannemers het Albert-Kanaal te
delven dweersch door even slechten, of
nog slechteren grond, en op eene veel
grootere lengte dan de heuvellengte van
Hollebeke, met volledig welslagen te del
ven, en zij geven de verzekering dat de
vaart leper-Komen kan gemaakt worden.
Dit gaf en geeft leper weer moed, en
de grootste hoop dat Belgie zonder uit
stel hand aan 't werk zal slaan, om de
allernuttigste verbinding van Komen aan
de Leie, langs leper, met Nieuwpoort aan
de zee te verwezenlijken.
't Overtollig water van den IJzer, dat
te Nieuwpoort aan de zee uitmondt, spoelt
er het zand weg, dat de haven zou ver
zanden, en maakt er een veel betere zee
haven van dan Zeebrugge, die bedreigd
wordt te verzanden, gelijk weleer het
Zwijn, dat zijn water tot aan Brugge had.
Daarom en om het overvloedige Leie
water langs leper naar zee te laten
vloeien gelijk vroeger 't overvloedig wa
ter van den IJzer langs de Loovaart; om
de zee, die aan de schepen, de wereld
door. toegang geeft, te benuttigen en te
laten benuttigen door de bevaarders der
Leie, der Fransche Dsule en vaarten en
der eeuwenoude vaart van leper naar den
IJzer; om leper, dat eens rijk en machtig
werd door zijn wollenhandel en zijne
laken- en katoennijverheid, tot beteren
toestand te brengen, wat het verdient na
platgeschoten geweest te zijn om Belgie te
redden, daarom vroeg de stad leper Zon
dag 11. in zijne feestzaal, na de Kamerhee-
ren en Senators, alsmede de Burgemees
ters van 't Arrondissement, vriendelijk
uitgenoodigd te hebben, en na bespreking
van dat belangrijk punt, dat Eelgie on
middellijk de vaart van leper naar Ko
men, omwoeld door den oorlog, zou her
stellen. En de tamelijk talrijke vergade
ring stemde dien wensch.
HET EENIG CHICORE!-MERK in de
Brusselsche Wereldtentoonstelling dat
de uitspraak nonen» kwaliteit door
staat is de PACHA CHICOREI.
Trek er zelf het besluit uit dat zich
opdringt.
voordee'igst gewaarborgd
tegen Brand, Ongevallen en Leven?
Natuurlijk bij de Naaml. Maatsch.
(gesticht in 1919)
Kapitaal en waarborgen: 12 millioen
frank. Op heden geregelde rampen:
15 millioen frank. Heeft reeds meer
dan een millioen frank terugbetaald
aan haar verzekerden, als winstaandeel.
Voor alle kostelooze inlichtingen
wende men zich tot het Bijkantoor
YPER, 8, Mondstraat - Tel. 159.
ERNSTIGE Vertegenwoordigers wor
den nog gevraagd.
Slagen. Vercaamer Leon, van Wer-
vik, die beticht was op 21 Octobar 1934
slagen toegebracht te hebben aan Dinaso
Naessens Octaaf, wordt tot 8 dagen ga-
vang en 182 fr. boete of 8 dagen gevang
veroordeeld, voorwaardelijk gedurende
5 jaar.
Smokkelzaakje. Depuydt Flora, van
Komen, had gepoogd 20 centiliters alkool
binnen te smokkelen. Da rechtbank ver
oordeelt de bstichta, bij verstek, tot 4
maanden gevang en tot het betalen van
19 maal de geslonken rechten, 't zij 126
frank; alsook tot de kosten volgens de
taks. In geval van niet betaling der rech
ten 8 dagen gevang. De aangeslagen
alkool wordt verbeurd verklaard ten
voordeele van het vervolgend beheer.
Jachtovertreding. Gouwy Marcel,
Vandamme Hector en Milleville André,
allen van Wijtschate, hadden zich plich-
tig gemaakt aan jachtovertreding te
Kemmel, op 20 Januari 11. De rechtbank
veroordeelt Gouwy, die in hervalling is,
tot 2800 fr. boete of 15 dagen gevang.
Vandamme en Milleville worden ieder tot
1400 fr. boete of 8 dagen gevang veroor
deeld. Om hun wapen niet afgegeven te
hebben worden Gouwy en Milleville elk
tot 700 fr. boete of 8 dagen gevang ver
oordeeld. Daarbij worden de drie betich
ten veroordeeld tot het betalen van het
geslonken zegelrecht, 't zij ieder 500 fr.,
zonder voorwaarde.
Overspel. Dsvriendt Irène en De vos
Frans, van leper, worden beticht zich aan
overspel plichtig te hebben gemaakt. De
rechtank veroordeelt beide betichten
elk tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang,
voorwaardelijk voor de twee gedurende
3 jaar.
Vrijspraak. Pype Hilaire. van Pas-
schendals. die beticht was zijne familie
verlaten te hebben, bekomt vrijspraak.
Diefstal. Busschaert Julia, van Ko
men, had op de markt te Wervik. op 8
Februari 11., een kaartje met knoopen
weggenomen, ten nadeele van den markt
kramer Maes Maurits, van Kortrijk. De
rechtbank veroordeelt de betichte tot 182
fr. boete of 8 dagen gevang, voorwaarde
lijk gedurende 5 jaar.
Slagen. Barbier Gerard, van Oost
Vleteren, had op 17 Februari 11. te Woes-
ten slagen toegebracht aan Noterdaeme
Albert. Barbier was bedronken. De recht
bank veroordeelt den betichte voor slagen
tot 182 fr. boete cf 8 dagen gevang; voor
dronkenschap tot 105 fr. boete of 3 dagen
gevang, voorwaardelijk gedurende 3 jaar.
Dronkenschap en slagen. Dejonghe
Marcel, van Geluveld, had op 25 Feb. 11.
slagen toegebracht aan Delaere Henri,
die dronken zijnde, hem lastig viel. De
laere stelt zich als burgerlijke partij aan
©n vraagt 855 fr. schadevergoeding. De
rechtbank veroordeelt Dejonghe tot 175
frank boete of 3 dagen gevang, alsook tot
het betalen eener som van 200 fr. aan
de burgerlijke partij en de kosten harer
aanstelling, zonder voorwaarde. Wegens
dronkenschap wordt Delaere tot 105 fr.
boete of 3 dagen gevang veroordeeld.
Autobusaanrijding. Rappelet Mau
rits, van leper, autobusvoerder in dienst
bij Vanthorre Cyriel, die burgerlijk ver
antwoordelijk is, had op 22 December
1934, te Neerwaasten met zijn autobus
den kamion aangereden, heel reglemen
tair verlicht, van den bierhandelaar Van-
de Moortel Polycarpe, van Wervik. Van
de Moortel onderging 15 dagen werkon
bekwaamheid. Peerd en kamion werden
beschadigd. Van de Moortel stelt zich als
burgerlijke partij aan, eene totale som
van 9291.30 fr. als schadevergoeding vra
gende. Na verhoor der getuigen en plei
dooien van beide partijen verschuift de
rechtbank de zaak op 8 dagen, voor uit
spraak.
Overeenkomst. Varromaercka Gas
ton werd vervolgd omdat hij geweigerd
had in ce onderhoudskosten van Vuyl-
steke Elvire te voorzien. Daar op het
laatste oogenblik eene overeenkomst tus-
schen beide partijen getroffen wierd, op
voet eener vergoeding van 5000 fr., wordt
betichte van het vervolg verzonden zon
der kosten.
Vrijspraak. Bauxain René. van Dik-
kebusch, tegenwoordig te Eeckeren ver
blijvende, werd vervolgd wegens mishan
delingen aan zijne dochter. Uit het ver
hoor der getuigen blijkt echter dat het
gedrag der dochter eerder te wenschen
liet en dat hier geen mishandelingen
weerhouden konden worden. De recht
bank spreekt dan ook betichte vrij, zon
der kosten.
Brutale kerel. Jacob Achiel. van Re-
ningelst, die de faam heeft een brutale
kerel te zijn, van velen gevreesd, wordt
beticht van zijne vrouw mishandeld te
hebben. Hij zou gepoogd hebben haar te
verwurgen. Na een getuige gehoord te
hebben, besluit de Heer Voorzitter Vande-
vliedt de zaak op acht da/gen te verschui
ven. ten einde de vrcuw ter zitting te
onderhooren.
Dronkenschap en smaad. Caveye
Jean, van Harelbeke, bevend zich in
dronken toestand te Wervik. Naar het
politiebureel geleid smaadde hij den Heer
Kommissaris Naertens. Wegens smaad
wordt Caveye. bij verstek, tot 210 fr.
boete of 10 dagen gevang veroordeeld;
wegens dronkenschap tot 105 fr. boete of
8 dagen gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
Auto-aanrijding. Xn de zaak ten laste
van den autobusvoerder Raopelet Maurits
van leper, dis te Neerwaasten de kamion
van Vande Moortel Polycarpe aanreed,
heeft de rechtbank betichte tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang veroordeeld en
tot de kosten; zonder voorwaarde. Daarbij
moet hij aan de burgerlijks partij de som
van 8.000 fr. als schadevergoeding betalen,
alsook de kosten der aanstelling. Van
thorre Daniël, van Wijtschate, wordt
burgerlijk verantwoordelijk gesteld voor
de kosten.
Onvoorzichtigheid. Soenen Isidoor,
van Zillebeke, had zekeren dag verschei
dene obussen bij een vuur aangelegd;
twee dezer ontploften, naar het schijnt.
Dit gebeurde aan het Hooghe Therry
Victor voelde een stuk van een tiental
kiios rakelings zijn hoofd voorbijvliegen.
De betichte bekomt vrijspraak voor het
feit A. Voor het feit B wordt hij tot 700
fr. boete of 10 dagen gevang veroordeeld;
zonder voorwaarde, zooals door den Heer
Prokureur des Konings aangevraagd was
geweest.
Valschc stempels. Bouckaert Cyriel,
van Zonnebeks, had In ds maanden No
vember en December 1934, op zijne dop
kaart 13 valsche stempels geslagen. De
rechtbank veroordeelt Bouckaert voor
deze feiten, die zich mengelen, tot 700 fr.
boete of 15 dagen gevang en tot de kos
ten; zonder voorwaarde.
Valsche stempels. Albert Bouckaert,
insgelijks van Zonnebeke, is nog een van
die eerlijke doppers die zich 14 maal aan
hetzelfde heeft plichtig gemaakt. De
rechtbank veroordeelt hem uit dien hoof
de tot 700 fr. boete of 15 dagen gevang en
tot de kosten; zonder voorwaarde.
Nog een dopper. Landuyt Joseph,
ook van Zonnebeke, staat insgelijks te
recht voor 12 maal te hebben gestempeld
De rechtbank veroordeelt Landuyt tot
700 fr. boete of 15 dagen gevang en tot
de kosten; zonder voorwaarde.
Eert uw vader. Hoflack Lucien, van
Wervik, had zich op 16 December 1934
plichtig gemaakt aan slagen en bedrei
gingen jegens zijn vader Hoflack Emiel.
De rechtbank veroordeelt den betichte,
bij verstek, voor het feit A tot 364 fr.
boete of 15 dagen gevang; voor het feit B
tot 364 fr. boete of 15 dagen gevang en
tot de kosten; zonder voorwaarde.
(Zie vervolg op 4" blad).
MEVR. VANDENDRIESSCHE
Diksmuidestraat, 49, IEPER
Telefoon 311 1
Bijzonderheid van gcperfection-
Raadplegingen op ALLE dagen.
Lees deze ware getuigenis:
EEN HOEFSMID
VERTELT ZIJN GESCHIEDENIS
Ik ben een oude hoefsmid, 83 jaar oud,
Sedert talrijke jaren ging ik gekromd en
had steeds een zwaar hoofd om te vallen.
Mijne spijsvertering was pijnlijk en ik
was altijd min of meer verstopt. Sedert
drie maand neem ik de kleine dosis
Kruschen eiken morgen, en ik gevoel er
me heel goed mee, ik gevoel niet het
minste ongemak meer en bevind mc won
derwel.M. A. G...
De «kleine dosis» Kruschen is de ideale
combinatie van alle levenszouten welke
ons organisme noodig heeft om normaal,
gemakkelijk en harmonieus te werken.
Zekere zouten welke dc Kruschen bevat
bevorderen de afscheiding van maagsap
pen v.elke dc maag helpen de spijzen te
verteren andere prikkelen den lever, de
nieren, de ingewanden, in hunne giftwe-
rende en zuiverende werking. Op deze
wijze veroorzaakt dc Kruschen deze vol
ledige werking van het gestel; de over-
h'ijfsels der voeding, dc giften van het
bloed worden regelmatig verwijderd.
Maagpijnen, verstopping, rhcumatiek,
zwaarlijvigheid, zwaartcn, worden recht
streeks bestreden cn verdwijnen zonder
ooit weer te komen. Eene nieuwe levens
kracht bezielt U; gc gevoelt U wel te
pas, vroolijk, vol wilskracht, in ccn woord
verjongd.
Kruschen Salts; in alle apotheken: 12,75
frank de flcsch22 fr. de groote flescli
(voldoende voor 120 dagen).
«BBianaBBBSBSBSaeBMSüaCBEflaD
JAN GLORIE
Trekken Verzorgen
Vervangen van tanden
Wilgendijk, 12, DIKSMUIDE
Telefoon 89
Ontvangt 's Maandags van 8 tot 12
u. en van 13 tot 18 u. Zal ook altijd
ontvangen den Donderdag na 18 u.
Diksmuidestraat, 7, IEPER.
meest bekend voor zijn ZAAIGRANEN EN ZADEN?
Omdat deze voortkomen uit veredelde vreemde kweekerijen die altijd
met de beste uitslagen bekroond geweest zijn. Ook kunt gij er be
komen eerste keus zaden en granen voor duiven en vogels. Het huis
biedt zich aan voor zijne speciaal bekende KOFF1ES.
PRIJZEN EN KWALITEIT BUITEN ALLE CONCURRENTIE.
GROOT KLEIN
