SPA
K
ran m.
SfmtéiTE IBTVSBKOQP
HUIS GERBER
DE OOIEVAAR
GEVALLEN Vruchten
STEVENS Gebroeders
n.
Om gezond te zijn, moeten de
kinderen goed spesen, goed eten...
goed SLAPEN
MONOPOUE
Met Kersnis
Guido Gezeilestroatf 5f POPHHNGij
KLEEDJES
MANTELS
BLOUZEN, enz. j
Kilometer Ticketten
RAIL-ROUTE-EAU
BURGERSTAND VAN
DAMES!
GROOT NIEUWS!
PERMANENTEN
WOL EN KATOEN
DUIVENVLUCHTEN
VOOR ALLE REIZEN
IN DE VIER SEIZOENEN
KIEKENKWEEKERS
BAST IEREN
KIEKENS n
GROOT NIEUWS
MEVROUWEN! A
PERMANENTEN
JOSEPH ACKE-CAILLIAII
echt sterke gn.schoone kin- -
de wedder zijn nu goedkoop k
Wmmm
OOP vóoFïïw kindje," Van jongsaf, een beddeken. Dat
gezond voor bet kindje, gemakkelijk en goedkoop voor TJ/
Goedkoop is bet zeker, want vanaf fr. 115.zijn de kinderbeddcöi
reeds zeer goed van kwaliteit en prachtig van uitzicht.
Een bezoek der magazijnen De Ooievaar verplicht U niet td
koopen. Loop eens binnen bij Lecoutere U wordt er goed ontJ
vangen, kunt er zonder baast uw keus doen cn vindt_Qr zeker ieti
?uiar.u\y zin, aan zcenvoprdeelige prijzend
IEPER
SCHILDERWERKEN
AANKOOP
van ZILVERGELD
M. BALDUCK-G0DDERI5
AUTOBUS-UITSTAPPEN
van allerhande Zomerartikel^n
aan ongelooflijk lage prijzen
IN HE-
DAMES
GROOT NIEUWS! -
PERMANENTEN
'T ROOS KRUIS
MEUBELMA GAZIJNEN
1SYAA& 21, Ooievaarstraat
WERVIK
m
Ti'kTue" «RAIL-ROUTE-EAU»
HULP AAN DEN LANDBOUW
A. DUMONCEAU,
FIRMA'
WORDT ZOOWEL TEHUIS VERBRUIKT
ALS IN HET KOFFIEHUIS
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
BALATUM, GOEDKOOPSTE VLOERBEKLEEDING
POPERINGE, v. 21 tot 28 Juni 1035.
Geboorten. Houvenaghel Maurice,
1. v. Amatus en Dclanote Marie, West-
vleteren. Boucncau Albert, z. v. André
en Ostyn Alice, Provensteenweg. Dc
Roo Raymond, z. v. Maurice en Coevoet
Irma. Doornstraat. Couttenye Guido,
z. v. Daniël en Maes Renata, Vlamertinge.
Osteux Christiaene, d. v. Marcel en
I.elibe Gerarda, Ieperstraat. Verdonck
Mare. z. v. Joris en Bossaert Irma, Werf-
straat. Goudeseune Lena, d. v. Victor
en Debaene Augusta, Watousteenweg.
Pannekoccke Alfred, z. v. Leopold en De-
Irancq Marguerite, Poperinge. Verlin
de Daniël, z. v. Maurice en Wallyn He
lena. Woesten. Vanderstichele Marie-
Louise, d. v. Dominique en Notredame
Simone, Houtcm. Baert Colette, d. v.
Maurice en Foulloy Denis, Groote Markt.
Danneel Josephine, d. v. Maurice en
Dcscbuvtter Urbanie, West-Nieuwkerke.
Overlijdens. Verhaeghe Sophie, 71 j.,
echtg. v. Vandooren I.udovicus, Woesten-
steenweg. Cornette Achilles, 60 jaar,
echtg. v. Andries Zoë, Roesbrugge.
Huwelijken. Vermcersch Jules, dienst
knecht, en De Roo Gabriellc. fabriek
werkster, heiden v. Pop. Vermeulen
Edgardus. beenhouwer v. leper, en Spe-
tebroot Alice, z. b. v. Pop. Ampen
Michel, elektrieker, en Vandenbrouckc
Alice, z. b., beiden v. Pop.
Beloften. Huvghe Anthile. bandelaar,
en Ramoen Maria. l>ijzondere, beiden v.
Pop. Riem Achille, metser, en D'hondt
Clara, werkster, beiden v. Pop. Van-
dermculen Félix, metsersgast. en Depoor-
ter Agnès, z. b., beiden v. Pop. San-
sier Gaston, metsersgast. en Dumon Eli
sabeth. kantwerkster, beiden v. Pop.
Lorthiois Emilc, haarkapper v. Tourcoing,
en Breemeersch Maria, fabriekw. v. Pop.
Christiaen Firmin, bediende v. Pop.,
en Cocq Maria, z. b. v. Godewaersvelde.
'fe bekomen zonder stoom of elektrïek,
zonder gevaar, gewaarborgd tegen uit
slag. aan den prijs van 50 en 25 frank,
wasschen, snijden en friction inbegrepen.
RAYMONDE GOMBERT,
Provensteenweg, 2. Poperinge
Gediplomeerde Coifïeuse.
IEPER, van 20 tot 27 Juni 1935.
Geboorten. Popelier Odette, Zonne-
hekr steen weg, 354. Vermeersch Omer,
Lange Torhoutstr., 25. Herman Willy,
Zoiinebekesteenvveg. 64. Coppens Willy,
<1. de Stuersstraat, 59. Verleure Jacque
line, Recollettenpoort. 5. Callandt Lu-
cienne. Hondstraat, 74. Candeel Jean-
nine, Klaverstraat, 13. Wackenier Gi-
nette. Cartonstraat, 21. Vuylsteke Wil
lem. Meenenstecnweg, 163.
Overlijdens. Termote Adelia, 90
wed. v. Segers Alois, Moscoustr., 4.
Zwaeneooel Maria, 15 j.. Lange Torhout
straat. 25. Vandeputte Cbarles-Louis,
77 j., wed. v. Vermeersch Victoria. Brug-
gesteenweg. 60. Roels I-eon, 46 jaar,
spoorwegwerkman, echtg. van Augustyn
Alice. Lange Torhoutstraat, 25. Castc-
levu Edouardus, 63 j., wed. v. Montagne
Sidonie en Legrand Clementina, Rijsel-
straat, 133. Baratio Alfons, 77 j., onge
huwd, Riiselstraat. 133.
Huwelijken. Versavel Raphael, tnc-
caniekwerker. en Scrive I.eopoldine. z. b.
Slosse Albert, behanger, en Dieryck
Marie-Louise, z. b.
BULSKAMP. - Burgerstand.
Gcbaortc. Becru Jacques, z. v. Hono-
ré en De Bruyne Christine.
Sterfgeval. Margodt Mathilde, 79
z. b., wed. van Decrock Prederik.
Huwelijksbelofte. Mortier Firmin,
landbouwer te Bulskamp, met Bekaert
Maria, z. b. te Adinkerke.
Huwelijk. Sercu Constant, velomaker,
met Decostsr Rachel, b. te Bulskamp.
KORTEJIARK. Burgerstand.
Overlijdens. - Verlinde Marie, Kloos
terzuster. 63 j. 8 m. Vandenberghe Ju
li?, kloosterzuster, 82 j. 7 m. Perneel
H?nri, onreh.. 77 j. 11 m. Veraverbeke
Silvie, echtg. Geleyn Désiré, 70 j. 2 m.
Huwelijk. Mostrey Hector en Van
Stselanat Zulma.
STADEN. Burgerstand.
Gebccrten. Debaere Ivette, d. v. Os
car en Vandamme Maria. Laleman
Roger, z. v. André en Bcnte Codelieva.
Vandenameele Gerarda, d. v. Cyriel en
Eeclco Margaretha. Vandewalle Achiel,
z. v. Camiel en Vanheule Magdalena.
Huwelijk. Denys Oscar van Staden,
met Verduyn Maria, van Kortemark.
Overlijdens. Am eel André, 26 j. 7 m.,
ongeh.. z. v. Fetrus en Taillieu Euphrasia.
Bayaert Maria, 65 j. 11 m.. wed. van
Crabbe Cyriel. Priem Pharaïlde, 80 j.
10 m., wed. in 1* huwelijk van Vanpete-
giiem Désiderius en in 2* huwelijk van
Hesmsryck Amandus. Re mmery Ma
thilda, 65 j. 2 m., echtg. van Vandevcorde
Petrus.
HOUTHULST. Burgerstand.
Geboorten. Gheerardijn Jeröme. z.
v. Leon en Gheerardijn Laura. Hoo-
relbeks Lilians, d. v. Georges en Schoo-
laert Ar.drea, Gunst Mariette, d. v.
Mmrie? en Breyne Rachel.
Huwelijken. Denys René, Woumen,
D'Hulster Maria. De Bruyne Gus-
taaf, Kicken, met Joas Elisa.
Overlijdens. De Bruyne Désiré, 46 J.,
ongeh. Clauw Julia. 61 jechtg. Joos
Cyriel. Vanoverberghe Alois, 88 j.
Wittouck Rosalie, 90 j., wed. Degraeve
Charles-Louis.
131
vnnr bre-machienen, steeds stock in
2/28 en 3/28 tegen de voordeeligste
prijzen. Op aanvraag wordt U
kosteloos kleurenkaart en prijslijst
opgestuurd door de Naaml. Venn.
«De Nachtegaal», Breigoedfabriek,
- HANDEL IN BREIGARENS. -
Minnestraat, 23, Oudenaarde.
VERBROEDERING POPEP.INGE
CLERMONT van Zaterdag 22 Juni.
Afstand 164 km. 647 Duiven los te
6.30 uur. Aankomst eerste duif te
8.54.50 uur, met een snelheid van 1149,53
meter per minuut. Aankomst laatste
prijs te 9.08.40 uur, met een snelheid van
1040,10 m. per minuut. 164 Prijzen.
Uitslag (25 eerste): 1. Vermeesch A.
2. Lietaert N.3. Vaudensteendam M.4.
Decreus M.5. Igodt O.6. Deplaedt L.
7. Debyser J.; 8. Vermeulen G.9. Ver-
cecke O.; 10. Poullie J.; 11. Dave G.
12. Deplaedt L.13. Clabau A.; 14. Ver
poot E.15. Deplaedt L.16. Lamond J.;
17. Clabau L.18. I.azeure U.19. Van
Bruwaene G.20. Verpoot F..; 21. De
creus M.22. Vermeulen J.; 23. Blondeel
A.24. Handtpoorter H.25. Depoorter L.
Serie van 6 duiven: Vermeulen G.
Serie van 5 duiven: Vermeulen J. Se
rie van 4 duiven: Verpoot E. Serie
van 3 duivenDecreus M., Roffiaen J.
Serie van 2 duivenDeplaedt L., Dave G.,
Wybo M., Dupont G.. Orbie M., Ver-
eecke O., Loridan J., Fache M., Clabau
L., Claerebout J., Degroote K., Intervuyst
D., Schaballie M., Dewickere R., Handt
poorter H., Silvert G.
Heden Zondag 30 Juni: DOURDAN en
ARRAS (oude duiven), en ARRAS (jon
ge duiven). Maandag 1 Juli: Loker,
bij O Melis. Dinsdag 2 Juli: Nieu-.v-
kerke, bij M. Dcvös. Donderdag 4 Juli
Le Bizet, bij O. Melis. Zondag 7 Juli
ORLEANS, bij J. Desender. Dinsdag
9 JuliBRETEU1L, bij J. Delannoye.
Zaterdag 20 Juli: ANGOULÈMÉ, bij
Gustaaf Silvert.
per AUTOCAR, TREIN of BOOT
inzonderlijk voor Huwelijksreizen,
vraagt inlichtingen bij P. VAN BRU
WAENE, 16. Noordstraat, POPERINGE,
Agent van Kosnios-Toerisme
<Eacafi-TriajKBB233/t33SH3ifiBESS2
ANGOULÊME van 22 Juni 1935.
Afstand 610 km. 190 Duiven los te
5.12 uur. Aankomst eerste duif te
15.37.50 uur, met een snelheid van 975,54
meter per minuut. Aankomst laatste
prijs te 18.58.03 uur. 50 Prijzen. Lti.i
UITSLAG
1. Patou Nestor, Vlamertinge 1846 fr.
2. Courtens Rudólf, Oostvletercn 150 fr.
3. Fache Michel, Poperinge 551 fr.
4. Patou Emeri, Reningelst 546 fr.
5. Dcnut Germain, Poperinge 971 fr.
6. Lava Adrien, Poperinge 236 fr.
7. Vandevoorde Valere, Pop. 87 fr.
8. Denut Germain, Poperinge 902 fr.
9. Hoflack Léon, Poperinge 87 fr,
10. Lermytte Maurice, Reningelst 67 fr.
11. Hoflack Léon, Poperinge 486 fr.
12. Lermytte Jerome, Proven 276 fr.
13. Courtens Rudolf, Oostvletcren 159 fr.
14. Silveert Gustave, Poperinge 112 fr.
15. Devos René, Poperinge 112 fr.
16. Courtens Rudolf, Oostvleteren 115 fr.
17. Vermeulen Jerome, Poperinge 403 fr.
18. Vanoverberghe Jules, Merkem 154 fr.
19. Creus André, Poperinge, 202,50 fr,
20. Sufiis Julien, Poperinge 247 fr.
21. Van Bruwaene Gaston, Pop, 162 fr.
22. Clabau Léon, Poperinge 102 fr.
23. Van Bruwaene Gaston, Pop, 427 fr.
24. de Vinck Pierre, Zillebeke 152 fr.
25. Fache Michel, Poperinge I 102 fr.
26. Patou Nestor, Vlamertinge 147 fr.
27. Molein Remi, leper y 102 fr.
28. Dessein Camille, Poperinge 102 fr.
29. Deheegher Elie, Poperinge W 112 fr.
30. Van Coillie Adolf, Krombeke 37 fr.
31. Lava Adrien, Poperinge 97 fr.
32. Verbeke Henri, Reningelst 97 fr.
33. Vermeesch Arthur, Poperinge 97 fr.
34. Vandermarliere Maurice, Pop, 97 fr.
35. Pottilius Thelesph., Vlamert. 79 fr.
36. Dupont Georges, Poperinge - 67 fr.
37. Igodt Omer, Poperinge 46 fr.
38. Desender Jerome, Poperingqj 15 fr.
39. Fache Michel, Poperinge 12 fr.
40. Bagcin Maurice. leper 12 fr.
41. Labey Arthur, Watou - 12 fr.
42. Beddeleem Hector, Vlamert; 12 fr.
43. Deheegher Elie, Poperinge s 12 fr.
44. Fache Michel, Poperinge - 12 fr.
45. de Vinck Pierre, Zillebeke 12 fr.
46. Reynaert Entile, Reningelst 12 fr.
47. Maerten Alfons, Wijtschate 4 12 fr.
48. Lermytte Jerome, Proven 6 fr.
49. Pagein Maurice, leper. j
50. Vandermarliere Maurice, Pop."*-
Serie van 4 duivenFache Michel, 80 fr.
Serie van 3 duivenCourtens Rudolf,
60 fr. Serie van 2 duivenLava Adr.,
30 fr.Deheegher Elie, 30 fr.de Vinck
Pierre, 30 fr.Lermytte Jerome, 30 fr.
Pagein Maurice, 30 fr., en Vandermar
liere Maurice, 15 fr.
Casselstraat, 7, Poperinge
GEMAAKTE KLEEDEREN
voor Heeren, Damsn en Kinderen.
POULIEN
Ik ben kooper van Pouliën van 9 we
ken oud.
Mevr. DE CAESTECKER,
Bruggesieenwez, 121, Roeselare. Tel. 318.
waar ook te verkrijgen zijn KUIKENS,
Mechelsche Kockocks cn Noord-Holland-
sche blauwe.
«SSHailSSaSBiriaiïasaïEXESEEiïa
OPGEPAST!
Voor uwe kiekens wendt U tot de
BP.OED2R1J R. DE MUYT-BRUNEEL
Oostnicuwkerke, Sïeyhaege,
die voorzien is van de laatste elektrische
stelsels voor het broeden.
szssaEZSTizzsssiasxsrzssizaEZ
Landbouwers en Handelaars die eene
goede bastiere begeeren voor camion,
auto of voor den oogst, wendt U bij
C. MÏJNGHEER, Vlamertinge.
Diar alles ten huize gemaakt is, zon
der tusschenpersonen, kan hij aan te
voordeeligste prijzen leveren.
HERVERWEN EN KERSTELLEN
VAN OUDE BASTIEREN. - Tel. 114.
Wij hebben de eer onzer talrijke
klanten kenbaar te maken dat dank
den grooten voorraad goederen die
wij in magazijn hebben
WIJ DE OUDE PRIJZEN
ZULLEN BEHOUDEN
tot volledige uitputting van onzen
voorraad, niettegenstaande reusach
tige opslag toegepast door fabri
kanten en groothandelaars. Dus
iedereen heeft er belang bij zijn
aankoopen zonder verwijl te doen.
Wed. Vanderbeke en Zoon.
De Spawaters zijn aan de bron gebotteld.
Dit is een ernstige waarborg j
voor uwe gezondheid.
Opgepast voor de merkverwisseling.
DEPOTHOUDERS:
IEPER: «Brasserie Yproise»,
Dikkebuschsteenweg, leper. Tel. 211.
POPERINGE: A. Masschelein-Verstraete,
Brouwerij «De Kroon», Poperinge. Tel. 78.
iBSSBBEMaaaHüHBaKigaBsaiasis&ai
Van nu af speciale prijzen
voor beste
Witte Leghorns-Kuikens of
Noord Blauwe Hollandsche
ter Kweelcerij
CAMIEL ESPEEL
POELKAPELLE. - Tel. Langemark 98.
Ook reeds POELJEN van allerbeste
afstamming.
(■n»»9aB»aeaBaaBansB&3BBa
AFSLAG op de PERMANENTEN
Mevrouw, gij kunt bekomen in twee
uren, een PERMANENTE met het nieuw
ste apparaat «Wella», gewaarborgd zon
der gevaar, aan den ongelooflijken prijs
van 30 en 40 frank; alsook met de «On-1
dulor» zonder stoom noch elektriek. J
De beste produkten worden ervoor ge
bruikt. Bij LUC1ENNE GHYS,
Rijselstraat, 77, IEPER.
laEMiiMaBsisDaEaiiBisaasiaaaa
VRAAGT UW
in het welbekend huis
Dikkebuschsteenweg, 132,
IEPER. Tel. 142,
AAN 50 FRANK.
Beste produkten. Groote ondervinding
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
Die eenmaal een Permanente neemt bij
Joseph Acke keert er terug.
29. Vandenpeercbocmp!aaio, 29
- Tel. Nr 357
(C. TAVERNIER)
HOOFDZETEL:
27, Koolenstraat, BRUSSEL
IProducien 1000 o zuiver
E1SCH DAT AL UWE
uitgevoerd worden met c!a
KLEUREN, VERNISSEN EN
EMAILS
van de £abrieken
Dit zal voor U een vol
strekte waarborg zijn van
m DUURZAAMHEID EN
PRACHTIGE UITVOERING
(Oud Huis Balduck-Louwage)
Tel. 69. Juwelier Tel. 69.
GROOTE MARKT, 18, VEURNE.
NAAR ELVERDINGE EN
VOORMEZELE
HILAIRE HUYGHE, Groote Markt
Poperinge, laat weten dat hij op Maandag i
1 Juli, te 6 uur, naar Elverdinge rijdt
met zijn autobus.
Te 2 uur vertrek naar Voormczele,
BAELDE FIRMIN, Krombeke, laat
weten dat hij op 9 Juli naar Brussel rijdt
voor twee dagen. Prijs 35 fr. Op voorhand
inschrijven. Te Proven bij F. Beun; te
Stavele en Krombeke bij den eigenaar.
Op 9 Juli naar Gistel H. Godelieve.
ALLES LAATSTE NIEUWIGHEDEN
Nieuwe Groote Uitvinding in de
Laatste nieuw apparaat, zeker wel het
kostelijkste maar het beste, zonder draad,
noch elektriek, noch petrool, noch stoom.
Geen warmte meer dus ook geen ge
vaar. Het apparaat staat op 2 meter
van den klant. Spoedige bediening aan
den prijs van 50 en 25 frank wasschen,
snijden en friction, alles inbegrepen.
Bij GERMAINE VERHACK
47, Bruggestr., Boezinge. - Tel. 84.
Waarom lijden aan
HOOFDPIJN
MIGRAINE'
ff TANDPITN
GRfEP"
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
'MAANDSTONDEN
fals dc Wonderbare Bruine Poeder. van|
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Nik!aa»-Waas.
U ooffenblikkelijk sender schadelijke se volgen
van deze pijnen zuilen bevrijden.
_D* doon v. 8 poeder4 fr._
De driedubbele doos
25 poeders IO.OO fr
Te verkrijgen in alle I
goede Apotheken ofB
vrachtvrij tegen
postmandaat.
Gebruikt ze eens, U I
zult nooit geen an-l
dere meer gebruiken.!
HOOGSTE PRIJZEN naar laatste
beursberichten bekend gemaakt aan
het uitstalraam.
Met Ministerieeie Goedkeuring van 19
Maart 1935. Aangenomen door de
Nat. Maatsch. der Belg. Spoorwegen.
Reist,
Gaat naar ds Cinéma,
naar de Tentoonstelling
KOOPTKOSTELOOS
door het eenvoudig middel der
Verbruikers vraagt deze overal
en altijd aan uwe Leveranciers.
Algemeen Vertegenwoordiger der streek
M. J. Buysschaert, St Denyi.tr., Kortrijk.
Hoofdzetel
129, Leuvensche Weg,
(Heek Regentlaan) BRUSSEL;
Bestuur voor West-Vlaanderen
107, Sint Amandsp'aats,
ROESELARE. - Tel. G47.
32£!E22aaaBSB;25IE3£22a2HSBZ223
FLORENT CROES, herberg «Het Bol
dershof Westoutersteenweg, Poperinge,
laat weten dat hij een winkel komt te
openen van
KRUIDENIERSWAREN
en hij hoopt ieders gunst te winnen door
zijn genadige prijzen. Hij dankt op
voorhand.
,Voor aanzienlijke bedragen
afhaling ten huize.
!SBS£IBaB5S33BB339B3EBSa&ZBB3ZIIBBBSBI
door Lar.döouwkantoor dsr Spaar- en Lijfrentkas
onder waarborg van den Staat.
LANDBOUWERS: Voor uwe geldlceningen wendt U reclitstreeksch
ot het Landbouwkantoor. De léeningen voor het aankoopen van
vee, materialen, alsmede het aflossen van zwaar drukkende hypotheken
worden U toegestaan voor 14 jaren.
n i 4,25 tot 20.030 frank
De .ntre.t bepaalt z.ch tot 4 g, boven de 2J 000 frank
Vrijstelling van proportioneele belastingen en registratierechten.
Alle inlichtingen voor West-Vlaanderen zijn kosteloos te bekomen:
TE TORHOUT, Rijselstraat, 14, Woensdag van 8 tot 12 u.
TE IEPER, Maloulaan, 21, eiken morgen.
Voor alle schriftelijke inlichtingen dienen zegels toegevoegd.
De aanvragen worden stipt geheim gehouden.
^^^1lltllll'll|il(l'1lllll1llllll'l||lll'l'|l!l|'lilllillll|llllllllllllllllWlïïlïïlïïïïïï/^^
Genezing zonder Operatie, Ge.
vaar noch Tijdverlies, door toe.
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der nieuw#
wetenschappelijke toestellen de#
I
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
NIEUWE VERBETERING DER WETENSCHAPPELIJKE V
VEERLOOZE TOESTELLEN EN MEDIKALE BUIKBANDEN.
NIEUWE BREVETTEN: Belgie, van 30 Juni 1933; Frankrijk, van 3 Januari I934|
Luxemburg, van 4 Januari 1934; officieel erkend en toegestaan aan de wereld,
beroemde Specialist-Breukmeester
Eelgische Firma opgericht in 188b.
HUIS VAN VERTROUWEN.
ZIEHIER EENIGE ONZER BEWIJZEN:
Mr Oscar Impsns, Zebrastraat, 1 te Gsnt, na verval van operatie door toepas»
sing van ons corset, bekomt alle verlossing, krachten en gezondheid.
Mr Théo Vandenbussche, Slijpstraat, 4, te Meesen-bij-Ieper, van dubbele breuk
aangetast, door ons toestel volledig verdwenen, doet de zwaarste werken zonder d«
minste hindering.
Heer Henri Mestdagh, 327, Wellingstraat, te Beernem, op 7 maanden genezen
van breuk, doet nu alle werken zonder band.
Mevrouw Breydels, Louise Cele, Ccllegelaan, 90, Wetteren, volledige zakking
der organen, met ons toestel op plaats gebracht; doet nu alle werk zonder ongemak.
Mevrouw Eeclercq, (Kijkuit) Beernem: was van buikbruek kinderhoofd groot,
aangetast en onbekwaam nog te werken, door toepassing van ens toestel, breuk
gansch binnen en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak.
BREUKLIJDERS: MAN, VROUW en KINDEREn: Wilt gij zooals die per.
sonen dadelijke imp en verlossing oekomen: I rengt dus bezoek dat KOS
TE LOC 3 is en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONCTAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt alle maanden, van 9 tot 12 u. tel
DIKSMUIDE: den 1* Maandag, «Hotel des FlandresMarkt.
KORTRIJK: den 2" Maandag, «Hotel des Flandres», Statie.
POPERINGE: den 2° Vrijdag, Hotel Palace», Ieperstraat.
IEPER: den 3» Zaterdag, Hotel du Nord 63, Statiestraat.
MEENEN: den 4° Zondag, Hotel de la Bourse», Statie.
KOSTELOOS UITLEG BOEKJE op aanvraag tot het bijzonder huls: Rue d»
la Meuse, 65-67, BRUSSEL.
nreKxasEXiassaszaasasNZBPtiaiiiEaaasaaaiaseasas&iszzsaEHEsaB
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Aulos (Taxis), 7 pl.
AUTO-CORBiLLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer. in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
POPERINGE - Tel. 94 IEPER - Tel. 249.
Hoofdagent voor Belgis van da vermaarde KURKTREKKER om
alle gevallen vruchten te pikken. - Reads meer dan 2903 in gehrujk.
Alle gevallen vruchten worden door dit toestel gepikt en dit zonder de minste moeit»
Ook Pikmachienen, Maaimachienen en alle Landbouwmachienen,
Waschmachianen, Brandkasten, alle Elektrische Inrichtingen.
RADIO'S. Alle Herstellingen. RADIO'S.
GROOTE KEUS BIJ SANSEN-VANNESTE, POPERINGE.
