MEVROUWEN
Men zegt overal
i|VERDREVEN DÓÖfc
vtxftkeuk
'4 Is maar 'n weel
T«DE KLEINE WINST.
KOESTGES
19, Groote Markt, 19, IEPER
Gffoofce keus van Meobelpapief
PROFICIAT!
GROOT NIEUWS
MARKTPRIJZEN
2«F- VELOS
HULP AAN DEN LANDBOUW
BALATUM, TOILE-CIRÉE,
Magazijnen altijd open.
nooit gesloten.
EEN
SCHOONE AFWASCH
JEANNE D'ARC
VERWEN IN ALLE KLEUREN
TRENTESEAUX Fr«
herseaux
BEKAMP
DE CRISIS |L s
beteren
uitslag
"melkerij
aan-
wending tb*-
van
ecremeuse melotte, n. m., remicourt.
WOL EN KATOEN
florent dumortier
leper, 20 Juli. Tarwe Tl-Ti\ rogge
75-77; haver 83-86; bronwerijgerst 88-92;
voedergerst 75-78; erwten 95-100; paar-
denboonen 88-92; aardappelen 55-65; bo
ter 15-16; eieren 0.40 0.43viggens 140-
160; 4.50-5.00; tarwestrooi 12-15; gerste-
strooi 10-12; hooi 22-26; klaverhooi 30-40;
luzernehooi 35-38ruw vlas 90-100kla
verzaad 16-18; wit 18-21; bastaard 15-17;
incarnaat 9.00-10; wit incarnaat 10-12;
voederbeeten 85-88.
Diksmuide, 22 Juli. Boter 15-16;
rieren 0.42-0.43; aardappelen 60-75; tarwe
78-80; rogge 74-76; haver 86-88; strooi
12-15; hooi 30-35; brouwersgerst 85-86.
Kort rijk, 22 Juli. Tarwebloem 117;
inlandsche zemelen 53; gorte zemelen 66;
boter 16-17; eieren 0.45-0.50; Turksche
tarwe plata 58; cinquantino 61; witte
tarwe 78rogge 67haver 85paarden-
boonen 85; gerst 68; hooi 32-35; strooi
12-14; gele aardappelen 45-47; vreemd
lijnzaad 128; inlandsch lijnzaad 115; lijn
zaadkoeken 83Amerikaansche idem 82
cocoskoeken 100; arachidekoeken 92; ara
chideolie brut 400; caramontel 205; nitra
ten van Chili 98; ammoniak sulfaat 83;
lijnzaadolie 267.50; vlas der Leie 0.70-1.40;
wit vlas 10-18; vlas op den grond geroot
9.00-10.50. ruw werk 5.00-600; fijn werk
7.00-8.00suikerijboonen 53id. nieuwe 58.
Veemarkt. Getal dieren 425: 1
koeien 3.90-4.00; 163 veerzen 3.30-5.15;
43 stieren 3.10-4.10; 48 ossen 3.50-5.10.
Konijnen 4.00; kiekens 7.00-12; hennen
7.00-12; duiven 2.50; eenden 9.00; gan
zen 18.
Anderlecht, 23 Juli. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 2522, prijs per kgr.
op voet 5.00-6.00; geslachte varkens: 1025.
Roeselare, 23 Juli. Tarwe 80; rogge
65; haver 82; zemelen 85; maïs, plata
57.50; cinquantino 60; boekweit 97; nieu
we voedergerst 75; zemergerst 75; nieuwe
wintergerst 75; erwten 88; paardenboonen
90; lijnzaad 114; Amerikaansche lijnkoe
ken 81; tabak 6.00-7.00; lijnmeel 90; ruw
vlas in strooi (nieuw 50-120; nieuwe groei-
te 1935 per ha. 3000-6000; aardappelen,
eerstelingen 40-50; Geldersche muizen 40-
45; tarwestrooi 16; roggestrooi 15; ha-
verstrooi 12; nieuw weidehooi 25; klaver-
hooi 30; luzernehooi 35; suikerijboonen
1934, beschikb. 53nieuwe groeite 1935,
58; koolzaadoli* 400; lijnzaadolie 267.50;
nitraat 100; ammoniak 82; cyanamide 70;
kalksalpeter 92; fosfaat 1.70; nitrochoux
80; fertiphos 38/42, 72; sylviniet 14/16, 24;
id. 20/22, 30chloorpotasch 40 58id.
50%, 95; zwavclpotasch 48%, 1.25; Tho
masslakken 14/16, 1.60; biggen 450 stuks,
per kgr. 7.00-7.50; boter 14-16; klompen
14.50-15.50; eieren 0.43-0.44; oude duiven
het koppel 4.00; jonge duiven 6.00; konij
nen 4.Ó0; oude hennen de kgr. 5.00; kie
kens per kgr. 10-11; haantjes per kgr.
6.00-7.00; vellen per kgr. 7.00;
Anderlecht, 24 Juli. Veemarkt.
Aangevoerd2125 stuks. 382 ossen 4.25-
5.75192 stieren 3.75-4.50; 1551 koeien
3.25-425.
Veume, 24 Juli. Tarwe 78-80; haver
88-90; rogge 78-80; gerst 76-78; erwten
105-110; paardenboonen 80-82; aardappe
len 50-60: klaverzaad 8.00-8.50; voederbee
ten 4.00-5.00; hooi 300-400; strooi 125-150;
boter 16-17; eieren 0.47-0.52; eieren van
eenden 0.50; konijnen de kilo 5.00-5.50;
oude kiekens de kilo 6.00-7.00; jonge id.
de kilo 10-12; oude hennen de kilo 6.00-
7.00; eenden het koppel 23-25: jonge dui
ven het koppel 7.00-8.00; oude idem het
koppel 4.00-5.00.
Anderlecht, 25 Juli. Kalvermarkt.
Te koop 1.814 stuks aan 4-10-7.30 de kgr.
Aanko.-.sten in de week: 2.201.
Poperlnge, 26 Juli. Tarwe 80; rogge
75; ha er 85; aardappelen 70; boter 13-
17eieren 0.46-0.47hoppe (opbr. 1935)
verkoopers 675, koopers 660.
V* Tandpijnen, of zij hevig of scherp zijn,
Iral zijn altijd onverdraaglijk. Zij zijn dik-
wijls le wijten aan zenuwpijn of de
gevolgen van (andverrotling. Waarom toch nutteloos al deze
pijnen verdragen wanneer het zoo gemakkelijk is ze te
verdrijven. 2 tabletten ASPRO zullen in minder dan
5 minuten de pijnlijkste tandpijnen verzachten, een over
groote verlichting verschaffen en in afwachting van de
tusschenkomst van den dentist wanneer het de aanhouden
de pijn van een tandverrotting betreft.
Ik heb drie ASPRO genomen om een hevige tandpijn te verzachten
en tn weinig tijd waren de pijnen en de zenuwtrekkingen geheel verdwenen.
•ASPRO' is een uitmuntend geneesmiddel dat in vertrouwen kan aanbevalen
worden aan al degenen die aan tanopijn lijdenK° 3453. M G.D., Brussej
ASPRO is de ideale verzachter der pijn, zonder gevaar
voor het hart, de maag of de nieren, hij kan door groot en
klein genomen worden op elk oogenblik van den dag.
Hij doet geen gewoonte ontstaan.
Afrs
«ASPRO» la afdoend In gevallen van» D.do°s,anioToi*ik»
GRIEP - RHEUMATIEK - SCHELE HOOFD- I 0^S
Dc doos von25*abl«tl«f
PIJN - SLAPELOOSHEID - ZENUWPIJN ££0Frs
TANDPIJN - PIJNLIJKE MAANDSTONDEN IDe doos von60Tobieftts|
ASPRO Ltd, Slough (England).
Depot Anclenne Maison Louis SANDERS, S. A.
Brussel. b. 417
Auto-lijkwagen» voor Begrafenissen.
IBISIIIIIIIIllllllillHIIIII
wenscht men iemand, die
niest. En men wenscht het
hem met recht. Wie ver
snuft, verstopt tn het hoofd
Is. gevoelt zich veel beter,
als hi) eens flink heeft ge-
ciesd. En dat ts altijd
mogelijk, wanneer hij een
O p o -gezondheidssnuifje
neemt. Het poeder prikkelt
het neus-slijmvlies op aan
gename wijze, geeft lucht
en geneest de valling.
Overal verkrijgt».ar 4 Ir. pee doua
POEDER
Speciaal model voor ZWAARLIJVIGE DAMEN, die de NIEUWE MODELIJN geeft
Ook elke COMPRESSIF die geen volledige voldoening geeft, zal aanstonds TERUGGENO
MEN en GRATIS VERVANGEN worden.
Beproeft, Mevrouwen, Gij zult U tevreden verklaren en zult geen ander merk meer dragen.
Wendt U in volle VERTROUWEN, naar de magazijnen
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
Van dees jaar, nog meer dan de vorige jaren, een overgroote keus van ZOMERTOILETJES
te beginnen vanaf 35, 45 en 76 frank, enz., enz. Uw kermis nadert zorgt in tijds voor een
schoon ZOMERKLEED en MANTEL, altijd overgroote keus in huis.
Ongelooflijk groot assortiment in ZWARTE MANTELS, zoowel voor ZWARE DAMEN als
voor magere. ELK ZEGGE HET VOORT,
Vermindering voor Kroostrijke Gezinnen en Invalieden.
vlug en net uitge
voerd dank aan de
LESSIVE
Zij ontslaat U niet
van den afwasch te
doen, doch zij ver
gemakkelijkt aan
zienlijk dit werk.
De lessive JEANNE
D'ARC is hygiënisch
en onschadelijk, want
zij bevat noch chloor,
noch bijtende stoffen.
Fabrikanten:
t STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DHOOGKLTSCHERIJ
van BRUGGE,
Nleuwwasschen van allerlei stoften, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, «onder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART voor rouw IN 24 uren
BIJHUIZEN VOOR»
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. PU, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat»
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Kendryckx, Marktstraat, 12.
BIJ SANSEN-VANNESTE, GASTHUISSTRAAT, 15. POPERINGE
1. -DEN ONTROOMER MEL OTTE met verlaagden melkbak die liet
•cherpst ontroomt en het strafst vervaardigd is, die zeer gemakkelijk te
behandelen en te onderhouden is, waardoor veel tijd gespaard wordt, vol
gens sommige boeren meer dan 100 uren per jaar;
2. DE KARNKNEDER MELOTTE waarmede de minst ervareneo
eerste-klaj boter vervaardigen die aan hooge prijzen verkocht wordt en
waarmede ook veel handwerk gespaard wordt.
De Bette
De Sterkste
De Goedkoopste!
bij de Statie - POPERINGE - TeL 110.
Autobussen, 40, 50. 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Aotos (Taxis), 7 pl
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees
tenver voer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
