In de Puppen
Nieuws uit lepe
VAN LEDE
1935 tuindag 1935
KAJOTTËRSRUBRIEK
r
r0uwbericht
huis aimé gruvvez
cinema coliseum
la joyeuse heure
de mickey
tandarts
de vereenïgde
hofbouwliefhebbers
Ipickhout
In GOUD en DIAMANT
BIJ
ZILVERWERK
UURWERKEN
JUWEELEN
ZIJ
VERLIEST 14 Kar-
OVERTOLLIG VET
700
ALLERHANDE TIJDINGEN
rechtbank van ieper
EEN WIJZE VOORZORG
SCHOON HUIS
P0P0TE OP DE TEN
TOONSTELLING TE BRUSSEL
LANDBOUWERS EN HOVENIERS
WAAROM ïs het huis c- derycke-leroy
meest bekend voor zijn ZAAIGRANEN EN ZADEN?
pijvoctscl aan «De Ilalle» van 11-8-35.
STAD IEPER
GEMEENTEFEESTEN
Zondag 11 Ooget.
GROOTE SCHIETING aan de Pers.
ingericht door de Maatschappij «Willem
Teil».
Om 16 tiur, Vanclenpeerchoomplaats.
RALLYE- BALLONWEDSTRIJD voor
Velos. Motos en Autos. (Zie bijzondere
plakbrieven.)
Om 21 uur VOLKSBAL in de Halle.
Maandag 12 Oogst.
Om 13 uur GROOTE VELOKOERS
voor Onafhankelijken, ingericht door den
leperschen Vclociub. (Zie bijzondere plak
brieven.)
Donderdag 15 Oogst.
Om 11 en om 14 uur, in den Majoor-
gracht. GROOTE PRIJSKAMP IN HET
LIJNVISSCHEN1500 fr. prijzen. (Zie
bijzondere plakbrieven.)
Om 21 uur, aan de Kaai, CONCERT
door de Liberale Harincnic.
VUURWERK.
RALLYE-BALLON WEDSTRIJD
op ZONDAG 11 OOGST 1935
De liefhebbers voor dezen wedstrijd
mogen zich neg laten inschrijven op Zon
dag 11 Oogst, vanaf 13 uur, in den Stads
schouwburg.
De deelnemers moeten hunne deelr.e-
mingskaart afhalen vanaf 14 uur, insge
lijks in den Stadsschouwburg, alwaar de
prijzen zullen tentoongesteld zijn.
Zooals vroeger gemeld, verleent de stad
Isper bijzondere prijzen aan de deelne
mers die te leper woonachtig zijn.
Deze prijzen zijn verdeeld als volgt:
Voor de velorijders: eerste: 100 fr.:
tweede: 80 fr.; derde: 60 fr.; vierde 40 fr.;
vijfde: 25 fr.; zesde: 20 fr.
Voor de motorijders: eerste: 75 fr.;
tweede: 50 fr.; derde: 25 fr.
Voor de autorijders: eerste: beker;
tweede: beker.
Het vertrek der deelnemers zal plaats
hebben in de Surmont de Volsberghe-
straat.
De luchtbal zal opstijgen, Vandenpee-
reboomplaats, te 16 uur.
De uitreiking der prijzen en premiën
zal plaats hebben te 20 uur, in den Stads
schouwburg.
t3£33£S39&BBaaSS6iBaBBBia3533
VERBOND IEPER.
NOG 15!!!
Op de provintiale studieweek waren er
nog 20. En het wachtwoord van den groo-
ten Generaal klonk: Van nu tot den 25":
iedere dag vergadering, iedere minuut
gegeven, werken... werken... voorbereiden.
.We moeten de sekonden tellen.
West-Vlaanderen, ge staat aan den
kop van de ronde 'der studieweken, maar
zorgt dat ge aan den kop blijft lijk de
West-Vlamingen in de Ronde van Frank-
tijk
Leiders, kajetters, we zegden ja we
schreeuwden akkoord met onzen ge
liefden M. Cardijn.
We -houden woord, we geven alles dees
laatste dagen; én geld én tijd én lijf.
Deze Studieweek was iets eenigs in de
beweging; 325 groepleiders die zich. drie
dagen gaven in de volmaaks'te tucht en
broederlijkheid om door gebed, studie en
herhalingen de laatste stoot te geven
voor ons Wereldcongres.
Om met taaie, volhardende inspanning
te studeeren, harder dan hoogeschocl-
studenten voor hun eindexamen; aan het
programma voor toekomende jaar, HET
programma bij uitstek: de «Verovering,
verstandelijk, zedelijk, geestelijk en apos
tolisch van het familiemidden
En.door echte groepleiders en groeps
werking naar de ware K.A. J.!
Het Kongres zal zijn wat wij er van
maken. Van de voorbereiding hangt het
wellukkeh af. Mannen, volle gaze; ar
beiden zonder rust zoeken; geven zonder
tellen om de 10 volgende besluiten uit te
voeren gedurende de enkele dagen welke
ons nog schelden van het Kongres:
1. - Nagaan der beloften van 't Jubel
jaar.
2. - Nagaan huis na huis waar nog
kaarten kunnen verkocht voor deelne
ming Kongres.
3. - IEDER kajotter het affiche aan het
venster.
4. - AL de oud-kajotters aanspreken.
5. - Alle strofen der kongresliederen
van buiten kennen.
6. - Missa-brevis van buiten en goed
kunnen zingen.
7. - Opstappen (1 groepleider en 1 hulp
groepleider per rel van 9 man).
8. - Tenue niet verplchtend, maar toch
zooveel mogelijk flink in orde. (Zie K.
A. J. Oogst, bl. 232).
9. - Moeilijkheden Kongresdag.
19. - Massakoor: deel der «massa» met
de bewegingen perfekt van bulten ken
nen!
DAAROM...
Ilcla hé, hola ho! Heden Zondag,
11 Oogst, moeten alle kajotters welke
meegaan naar het Kongres, te Poperinge
zijn te 9 uur zeer stipt.
De afstand kan voor sommige afdeelin-
g-en misschien wat groot zijn, maar voor
West-Vlamingen kan geen koers cc
zwaar, geen afstand te groot zijn.
Mannen, kajotters van 25 Oogst, heden
Zondag zijn we allen te Poperinge hé,
roor den laatsten grooten voorbereidings
dag van het Kongres. Niets mag ons be
letten, niets, neen jandorie, toch niet
voor een Wereldcongres als het onze.
Bidden, werken, offeren, propageeren,
zingen, spreken!
l5a3Sa213aE8QaiSNNBE3BS3MH9
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 2 tot Donderdag 8 Oogst.
VARENDE IJZER-IEPER
Vrijdag 2 Oogst: De André (schipper
De Eceuf) met 10 ton beurtgoed voor ver
scheidene.
Woensdag 7 Oogst: De St Antonius»
(schipper Magnus) met 100 ton graan
voor M. Hollebeke te leper.
VARENDE IEPER-IJZER
Maandag 5 Oogst: De Lcona (schip
per Deloz) met 101 ton oud ijzer, geladen
door de Wed. Vandamme te leper.
BEDANKING
De Eerw. Pater Joannes Berchmans
(Henri Swekels)Öng. Karmeliet, diep
getroffen door de blijken van genegen
heid hem betuigd, ter gelegenheid van
bet gulden JubelfeeSR zijner H. Klooster-
Professie, bidt vrienden en kennissen zijn
oprechte dankbetuiging te aanvaarden.
Moden-artikelen In 't Groot
Kleerstoflen Witgoed, Merceriën,
Sajctten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. I F P F R
«licht bij de Halle 1 L - -
STAD IEPER.
NIJVERHEIDSSCHOOL
Teekenen, Bouw- en Beeldhouwkunde,
Schulderkunst - Mekaciek Teekenen
toegepast op de Nijverheid.
Aantal Leerlingen: 133.
PLECHTIGE FRIJSUITBEELÏNG
op 5 Augustus.
UITSLAG
We geven hieronder de namen der leer
lingen die een prijs behaald hebben, d. i.
de 7/10 der punten in de uitmuntendheid
(al de vakken samen).
VOORBEREIDENDE ARFDEELING:
Eerste Leerjaar (27 ingeschreven leer
lingen). 1. Tant André, leper; 2. De-
bouvere Maurits, leper; 3. Vanlerberghe
René, Wcesten; 4. Vergauwen Jerome,
leper; 5. Vandenberghe Alfons, leper; 6.
Seys Marcel, leper; 7. Verhaeghe Gaston,
leper; 8. Verheye Gustave, leper; 9. Ver-
cruysse Robert, leper; 10. Verstraete Syl-
vère, leper; 11. Verhaeghe Marcel, leper;
12. Baelen Robert, leper.
Tweede Leerjaar (13 ingeschreven leer
lingen). 1. Pauwels Leon, leper; 2. De-
vos Arthur, leper; 3. Vandamme Joseph,
Dikkebusch; 4. Sonck Alfons, leper.
WERKTUIGKUNDIGE AFDEELING:
(25 ingeschreven leerlingen)
Derde Leerjaar - Eerste bijzonder jaar.
1. Mailliard Roland, leper; 2. Kno-
ckaert Leon, leper; 3. Vergauwen Geor
ges, leper; 4. Tancré Albert, leper; 5.
Cochonneau Norbert, leper.
Vierde Leerjaar - Tweede bijzonder
jaar. 1. Rubben Frans, leper; 2. De-
poorter Roger, leper.
Vijfde Leerjaar - Derde bijzonder jaar.
1. Barbery Jules, Vlamertinge; 2. Sa-
myn Roger, leper; 3. Bolle Emile, leper,
en Knockaert Marcel. leper.
Zesde Leerjaar - Vierde bijzonder jaar.
1. Van Campen André, loper.
BOUWKUNDIGE AFDEELING:
(23 ingeschreven leerlingen)
Derde Leerjaar - Eerste bijzonder jaar.
1. Lievens Joseph, leper; 2. Deruddere
Lucien, leper; 3. Mylle André, Zillebeke.
Vierde Leerjaar - Tweede bijzonder
jaar. 1. Duthoo Albert, leper; 2. In-
gels Henri, leper.
Vijfde Leerjaar - Derde bijzonder jaar.
1. Casier André, Vlamertinge (Prijs
van 't Lootensfonds); 2. Duprcz André,
leper; 3. Meyfroodt Roger, leper, en Eg-
germont Sylvère, leper; 5. Willaert Je
rome, Poelkapelle; 6. Degraeve Oscar,
leper en Duprez Clement, leper.
Zesde Leerjaar - Vierde bijzonder jaar.
1. Sr.ick Albert, Brielen; 2. Van Huffel
Michel, leper; 3. Gillebert Daniël, Zille
beke; 4. Titeca Albert, leper.
Hoegere Afdeeling. 1. Degraeve Pol,
leper (Prijs van 't Lootensfonds), Bedde-
leem Leon, leper (Prijs van 't Lootens
fonds), Verleure Evarist, leper.
HOUT- EN MARMERSCHILDERKLAS:
(28 Ingeschreven leerlingen)
Eerste Afdeeling. 1<> Prijs: Vande-
wijnckel Maurits, Komen; 2® Pr.: Blan-
ckaert Michel, Wcesten; 3® Pr.; Laleeuwe
André, Oostvlsteren.
Tweede Afdeeling. 1® Prijs en Eere
metaal: Frantzen August, leper en Per-
nelle Fernand, Komen (Fr.); 2® Pr.: Baert
Achiel, leper; 3» Pr.: Ooghe Albert, El-
verdinge; 4® Pr.: Vandaele Daniël, El-
verdinge.
Hoogere Afdeeling. le Prijs en Eere
metaal: Vincart Paul, leper; 2® Pr.: Leleu
Albert, leper; 3® Pr.: Menu Jan, Meesen.
Hoogste Afdeeling. le Prijs en verz.
Eeremetaal; Deconinck Julien, Kemmel.
PRAKTISCHE LEERGANG
VOOR HOUT- EN STEENBEWERKERS:
(17 ingeschreven leerlingen)
Modeleering
Eerste Afdeeling. le Prijs en Eere
metaal: Leleu André, leper; 2e Pr.: Par-
mentier Bruno, Voormezele; 3® Pr.: De-
saegher André, leper en Viaene Daniël,
leper.
Tweede Afdeeling. le Prijs en Eere
metaal: Depikker Daniël, leper; 2e Pr.:
Meyfroodt Ulisse, leper.
BIJZONDERE AFDEELING
(Graphische Oefeningen)
Eerste Afdeeling. le Prijs en Eere
metaal: Olaeys André, leper; 2c Pr.: De-
meyere Roger, leper en Vandooren Raoul,
leper.
Tweede Afdeeling. le Prijs en Eere
metaal: Vandamme André, leper.
Hoogere Afdeeling. Groote Prijs en
Verg. Eeremetaal: Pottel Leonard, leper;
le Prijs en Verg. Eeremetaal; Coffyn Fer
nand, leper.
SCHOOLJAAR 1935-1936
De inschrijving van nieuwe leerlingen
geschiedt in de lokalen der Nijverheids
school, O. L. Vrouwstraat, 8, op Zondag
6 October, van 10 tot 12 uur.
Aanvang der lessen: Maandag 7 Oc
tober 1935.
STAD IEPER.
Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30.
ZATERDAG 10 OOGST, te 7 14 en 9 u.
ZONDAG 11 OOGST,
tc 3 Vi u., 5 Vi u„ 7 u. en te 9 u.
MAANDAG 12 OOGST, te 7 'A en 9 'A u.
DONDERDAG 15 OOGST, O.L.V. Kemelv.,
te 5 }4 u., 7 Yi u. en te 9 }4 u.
of de grootste kunstenaar der teekenfilms
WALT DISNEY
In zijn superproducties:
De 8 merkweerdigste teckenfilms waarvan
4 gansch gekleurd en die een geheel uit
maken van uitnemende kunst en dolle
klucht.
1. MICKEY CHEZ LES GÉANTS
2. FLUTE ENCHANTÉE (gansch ge
kleurd)
3. LA CIGALE ET LA FOURMIE
(gansch gekleurd)
4. PREMIÈRE A HOLLYWOOD
5. PORTRAIT DES ETOILES
6. TROIS PETITS COCHONS
(gansch gekleurd)
7. LA MORALE DE CETTE HISTOI-
RE
8. LA LÉGENDE DE PAQUES
(gansch gekleurd).
Gezien het overgroot succes in de groote
steden, valt het buiten twijfel dat veel
onzer klienten meer dan eens zullen wil
len bewonderen en genieten
LA JOYEUSE HEURE DE MICKEY'
Die vertooningen voorafgegaan door de
Nieuwsberichten «Fox-Movfcetone»
en de
RONDE VAN FRANKRIJK 1935
zullen daaromtrent zonder rustpoos
1 uur duren.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
OPGEPAST dus, voor die verandering van
uren, enkel voor die week.
OPGEPAST voor de verandering van
prijzen, enkel voor die week:
Balcon 3.50 fr. - Kinders 1.50 fr.
Benedenzaal 2 en 1.50 fr. - Kinders 1 fr.
Modern ingerichte zaal. - Kostelooze kleer-
kamer. - Verfrisschingen in den café. -
Kostelooze bergplaats voor velos.
MOEST ELKE LEZER van dit blad mij
5 of 10 fr. (of meer) zenden, ik kon school
en patronaat bouwen tot kerstening da,
parochie. In naam van H. Gerardus Ma-
jella. Postcheck 139.485, Pastoor Renson
te Xhendelesse.
ILPEK. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek
SNOECK, Groote Markt.
Op Donderdag 15 Oogst (O. L. Vrouw
Hemelvaart) is alleen open van 8 tot 12 u.
en van 1 tot 7 uur, de Apotheek VAN
ROBAEYS, Boterstraat.
-<o»~
ZIELMISSEN
VAN ZONDAG 11 AUGUSTUS 1935
IN SINT MAARTENS:
Te 8 54 u. gcz. zielmis voer Heer Char
les Vandeputte.
T-? Bi uur voor Heer Maurice De-
saegher-Van Cappel.
IN SINT PIETERS:
Te 8 M uur zielmis voor Octavie De-
jaegher, huisvrouw Degroote.
15 AUGUSTUS (O. L. V. HEMELVAART)
IN SINT JACOBS:
Te 8 'i uur voor Marie Dewaele en
haar ouders.
———«o»
Op O. L. Vrouw Hemelvaartdag zal
de machtige Mis van Cesar Franck, met
begeleiding van orgel en orkest, uitge
voerd worden te 10 uur, in St Maartens-
kathedraal.
«o»
O L. VROUW VAN TUINE
Deze kostelooze school voor meisjes, ge
legen in de Beluikstraat, 11, onder het be
stuur der Zusters van de H. Familie, heeft
ook de kroon gezet op het schooljaar met
een zeer aangenaam feestje ter gelegen
heid van de prijsuitdeeling op 1 Óogst.
Talrijk waren de aanwezige ouders en
belangstellenden en 't was ook de moeite
overwaard. Verschillende declamaties,
zang en spel wisselden elkaar af in zoo 'n
verscheidenheid van kostuum, van hou
ding, van sierlijkheid, dat we er geen
kunnen bovenkiezen, tenzij misschien het
spel De Muisjesdat zeer luiden bijval
genoot.
't Zal zeker een sterke aanmoediging
voor die werkzame kinderen geweest zijn,
dat Z. E. H. Deken en de Heer Burge
meester ze. midden in het feest met hun
tegenwoordigheid kwamen verrassen. Deze
laatste sprak dan ook zijn hartelijke ge-
lukwenschen uit voor de talrijk bekroon
de kinderen en bracht een warme hulde
aan de zoo bevoegde en verdienstelijke
meesteressen zoowel van de bewaarschool
als van de lagere school.
Hier geven we gaarne de namen van de
bekroonde kinderen:
EERSTE GRAAD:
Eerste Studiejaar. 1. Eliane Decrock;
2. Simonne Lecomte; 3. Albertine Andries.
Tweede Studiejaar. 1. Denies Vande-
pitte; 2. Marie-Thérèse Demuinck; 3.
Jacqueline Wouts.
TWEEDE GRAAD:
Derde Studiejaar. - Eerste Afdeeling.
1. Andrea Moerman; 2. Madeleine Ds-
croix; 3. Marguerite Pissonnier. Twee
de Afdeeling: 1. Thérèse Deruddere; 2.
Diane Depreeuw; 3. Nelly Huyghebaert.
Vierde Studiejaar. 1. Godelieve Le-
wyllie; 2. Maria Meeuws; 3. Wilfrida Ti
teca.
DERDE GRAAD:
Vijfde Studiejaar. 1. Raymonde Ty-
teca; 2. Germaine Lewyllie; 3. Margue
rite Claeys.
Zesde Studiejaar. 1. Hélène Caus;
2. Agnes Truwant; 3. Irma Becrcix; 4.
Maria Milleville
-«OS-
EXAMEN VAN DEN VIERDEN GRAAD
In het officieel uitgangsexamen wer
den prachtige uitslagen bekomen door de
vrije scholen die er aan deelnamen.
IN DE MARIASCHOOL:
2e
Bollingier Esther 293 p. 67 p.
Hoedt Idèns 280 p. 68 p.
Dekeuwerd Maria 280 p. 56 p.
Tabacs Margit 231 p. 69 p.
Whiticck Leonora 258 p. 65 p.
Van Hooff Irène 238 p. 77 p.
IN DE SINT JOZEFS3CHOOL:
Cambier Martha 274 p. 60 p.
Erard Denise 271 p. 69 p.
Darrein Maria 268 p. 45 p.
Leroy Simonne 267 p. 70 p.
Dierinck Laura 255 p. 57 p.
Callewaert Suzanne 250 p. 61 p.
Dekyndt Marguerite 245 p. 54 p.
Decruydt Blanche 242 p. 56 p.
IN SINT ALOYSIUSSCHOOL:
Debouvere M. 292 p. 63 p.
Van de Maele N. 287 p. 53 p.
Vanhee J. 251 p.
Onze beste gelukwenschen aan leerlin
gen, meesteressen en ouders.
PROCESSIE VAN
ONZE LIEVE VROUW HEMELVAART
Zooals ieder jaar gaat op 15 Oogst de
Processie uit ter eere van O. L. Vrouw.
Zij vertrekt uit St Jacobskerk om 4 uur
en volgt volgende straten: Sint Jacobs
straat, Paddepoelstraat, Hondstraat, Gr.
Markt, Korte Torhoutstraat, Kauwekijn-
straat, Meenenstraat, Sint Jacobsstraat,
terug naar de kerk.
Een plechtig Lof besluit de Processie.
De Processie is gevormd uit heilige
voorstellingen in betrekking met Maria's
leven en eeretitels. O. L. Vrouw is de be
kroning van alle groepen.
1. Turners. - 2. H. Kindsheid, Kindje
Jezus. - 3. Groep H. Anna, moeder van
O. L. Vr. - 4. Groep der Engelenkoren
(O. L. Vr. Koningin der Engelen). - 5.
Groep H. Jozef, Bruidegom van Maria
(O. L. Vr. Koningin der Patriarken). -
6. Groep van St Jacobus, patroon der
kerk (O. L. Vr. Koningin der Apostelen).
- 7. Groep H. Apollonia, Maagd en Mar
telares (O. L. Vr. Koningin der Martela
ren). - 8. Groep H. Aloysius en H. An
tonius (O. L. Vr. Koningin der Belijders).
9. Groep H. Theresia en H. Marg. Maria
(O. L. Vr. Koningin der Maagden). - 10.
Muziek. - 11. Groep O. L. Vrouw van
Lourdes (O. L. Vr. Koningin zonder vlek
ontvangen). - 12. Groep der 15 mysteriën
van den Rozenkrans (O. L. Vr. Koningin
van den H. Rozenkrans). - 13. Groep H.
Sakrament. Bloerraenstrooicters. Wieroo-
kers. - 14. Het Hoogwaardige omgeven
door fakkeldragers en geestelijkheid.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Tak IEPER.
Donderdag 15 Oogst: NAMIDDAG
FIETSTOCHT naar het mooie Veurne-
Ambachtsche stadje LOO. Vertrek te 2 u.
stipt aan de vaart. De tocht ls heen en
terug zoo wat 43 km. Te Loo zelf wor
den bezocht: liet Stadhuis, de Kerk en
den Duiventoren, alles onder bevoegde
leiding. Wie zijn namiddag aangenaam
wil doorbrengen, wéze van de partijDe
deelnemers aan dezen tocht kunnen bij
den vertegenwoordiger V.T. B.-fletsvlag-
getjes krijgen.
Zaterdag 17 Oogst: AVONDFIETS
TOCHT naar DEKSMUIDE voor de ver
lichting van het IJZERMONUMENT.
Vertrek te 7.30 uur aan de vaart. Zorgen
voor licht. Terug een half uur na de aan
komst. Te leper omstreeks 11 uur. Af
stand 40 km.
Zondag 18 Oogst: NAAR DIKSMUIDE!
Algemsene concentratie van alle fietsers
welke zich naar Diksmuide begeven. Ver
trek te 9 uur on de Groote Markt, aan
't Klein StadhuisTerugkeer naar
leper volgens beliefte. Wij dringen er op
aan dat alle fietsers dien dag onder de
V.T.B.-vlag zouden verzamelen!
N. B. Volgende week geven wij op
gave van de fietstochten welke dezen zo
mer nog zullen worden ondernomen; er
zijn er nog enkele zeer interessante bij.
KERK DER E.E. P.P. KARMELIETEN
NEGEN DONDERDAGEN
ter eere der Heilige Kleine Theresia.
's Morgens, te 7 uur, Mis met zang,
oefeningen en zegen.
's Avonds te 7 v_ uur. Lof door t volk
gezongen, aanbevelingen, oefeningen, lof
zang en zegen.
MEVR. VANDENDRIESSCHE
Diksir.uidestraat, 49, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van gepeffection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
van 't Arrondissement leper
Wettelijk Erkende Beroepsvereeniglng
met afdeeling van het
WERK van den AKKER en den HAARD,
Beheer: 12, Poperingesteenweg, IEPER.
ALGEMEENE VERGADERING
VAN 7 JULI 1935.
VERSLAG:
Zij werd geopend om 3 't. in 't Bel
fort door de d.d. voorzitter H. A. De-
haene, in vervanging van H. R. Becquaert
door handelszaken belet. AI de andere
bestuursleden waren aanwezig en een
merkbaar getal werkende leden. Na uit
loting van drie voorname prijzen, werd
het verslag en beslissing over 't voorlcopig
ontslag van den voorzitter (3 m.) en aan
stelling van zijn plaatsvervanger gelezen
en dcor de algemeens vergadering goed
gekeurd.
De Heer Fl. Dequeker gaf dan een be
langwekkende VOORDRACHT ever WOR
TELEN en SCHORSENEEREN.
Eerst wees hij ncpens de wortelen over
oorsprong, zaadkiem, kracht, zaad- en
bladvorm, vleezige deel. Dan over de
soorten volgens vorm: korte, halflange,
lange, noemde hij korte: rcode van Parijs,
grelot, korte Hollandsche, gurande; onder
de halflange: deze van Amsterdam, Nan
tes, Carentan, Vertus; onder de lange: de
ze van St Valery en Meaux.
Vervolgens handelde hij over den
kweek: in alle gronden, best in lichte, diep
omgewerkt, geteeld na bladgewassen.
Een goede bemesting is met ale, waarbij
5 kgr. superfosfaat, 10 kgr. potaschsul-
faat, 150 gr. ammoniaksulfaat.
Ze worden gezaaid in broeibak cp mest
laag, op zennebarm half Februari; ver
der in bedden op rijen in Maart, April,
Juni. Tot rapper kieming zal men het
zaad wrijven, weeken in warme plaats.
Verder zorgen: toeleggen, uitdunnen, op
hakken, van onkruid zuiveren, bladeren
besproeien met schcuwroet.
Winterbcwaring: in kelders in droog
zand, in aarde bedekt met strco, kaf, bla
deren, mest, naarmate koudegraad.
Vijanden: spits, veldmuizen, tolpen;
bestrijding met chemische produklen;
roode spinnen cp bladeren, middels: zeep-
sap, tabak, gekcokt alsem. Wcrtelmade:
gevaar: versche stalmest, weghouden met
schouwrcet. Oorwormen: vangen met om
gekeerde bloempot, gevuld met droeg
gras; verbranden.
Ziekten: 1* bladvlekziekte besproeien
met Bordeleesche pap 1
Zaadkweek: uitgelezen planten, zij-
stengels, verbastering beletten, enkele
soort.
Nut: toespijs, wormafdrijvend, boter-
kleursel.
In den zelfden zin sprak hij over
SCHORSENEEREN.
AANBRENGSTEN. 1. A. Ureel, 3 p.,
voor peren en erwten; 2. Em. Patyn, 1 p.,
voor radijzen; 3. V. Bulehaen, 3 p., voor
aardappelen, aarbeziën, frezen; 4. Jer.
Mahieu, 3 p., frezen.
TOMBOLA. Bloempotten van het
Huis. P. Eoudein.
De leden worden dringend uitgenoodigd
de ALGEMEENE VERGADERING te
willen bijwonen op den TWEEDEN ZON
DAG, zijnde 11 OOGST, te 3 uur, in 't
BelfortRijselstraat, 9, leper.
Dagorde
1. Verslag.
2. Belangrijke mededeelingen.
3. Aanveerding van nieuwe leden.
4. Beoordeeling der aanbrengsten.
5. Prijsloterij.
Namens het Bestuur:
De Schrijver,
G. DESAVER.
De d.d. Voorzitter,
A. DEHAENE.
-«o:>-
GEEN GODSDIENSTOORLOG
Groot Brittanië, dat, in zijn wereldrijk,
gelijkstelling der erkende godsdienstige
gemeenschappen en wederzijdsche ver
draagzaamheid voorhoudt, bestatigt met
weerzin dat Mahomedanen en Hindous
te Lahore, Pendjab, Britsch Indië, mal
kaar in 't haar vliegen; dat Ierlandsche
Oranjemannen te Belfast, hoofdstad van
Ulster, in Noord Ierland, de Roomsch
Katholieke Ieren naar de keel grijpen en
cvat de Sohotsche Presbyterianen te
Edimburg, hoofdstad van Schotland, de
Eucharistische Kruistochters aanvallen.
Hitler's regeering in Duitschland, die
da mistrouwigheid der kristene bevolking
ontwapende door het aanvragen en be
komen van een Concordaat met Rome,
na uitdrukkelijke belofte van vrijheid en
godsdienstvrede, slaat alle beloften in den
wind en duldt enkel uitgesp
Nationalisten, op straf van
verdrukking. Heil Hitier wo:
en Heil Jezus Christus gest:
Mexico's huidige meeste
kerken, verbannen de pric
velen de katholieke bevolk
recht en rsden.
Wanneer zullen de gods
zoo nadeelig voor volk en
einde nemen?
Zondag 21 Juli 11. zond fj?
heid de Paus aan cmstre
Eucharistische Ccngressis
stroomd te Straatsburg in
vredesboodschap. Hij zei
ben ik met u, om, same:
God. in het Heilig Sacra'
te aanbidden en te bedar
smeeken dat Hij de wei
baren vrede zou willen
wensch u geluk en bed
Congres, en zend u mijn
vaderlijken zegen.
SINT JOZEF'S
VRIJE EEROEPSSCHOOL
IEPER
De uitreiking der diploma's en plech
tige aikondiging dsr uitslagen aan de
leerlingen der dagafdeelingen Metaalbe
werkers en Houtbewerkers en Zondag-
afdeeling, Coupe en Confectie (school
jaar 1934-1935) zal plaats hebben op
Maandag 12 Oogst 1935, te 9 A uur, In
de feestzaal van het Christen Volkshuis,
St Jacobsstraat, 30, leper.
Alle vrienden van het vakonderwijs
zijn er welkom.
-«o»-
TENTOONSTELLING in de H. FAMILIE
De tentoonstelling m:t de Tuindagen
in het Gesticht der H. Familie is voor
velen in verschillende opzichten een ware
verrassing geweest.
Wat een weelde voor het oog bij den
eersten aanblik, de eerste zaal waar de
handwerken der Lagere en Middelbare
klassen uitgestald waren. Zoowel het brei
werk der jongsten (1® en 2® studiejaar)
als het gradeerend bewerkte linnen, het
stik-, tapijt- en borduurwerk der ouderen
was waarlijk treffend.
V/ie de turnzaal betrad, stond verbaasd
over het kunnen van de leerlingen der
vier verschillende leerjaren der Beroeps-
school. Een echt modepaleis.
Wat een rijkdom en harmonie van
kleuren, wat een sierlijkheid van lijnen
in ds vele verschillende tentoongestelde
kleedingstukken en hoeden! En ons werd
verzekerd, dat alles onder de leiding van
bekwame meesteressen, door de leerlin
gen zelf werd vervaardigd en dat op verre
na niet alles wat de leerlingen voort
brachten werd vertoond, omdat vele kes-
tumen reeds maanden werden gedragen.
Daarbij waren gevoegd de, voor de
grondige kennis en vaardigheide noodige
teekeningen, gekenmerkt door vastheid
en methode, vele voorbeelden van inge
stoken zakken, kragen en mouwen, van
plooien en drapeeren. 't Is alsof de leer
lingen met voorkeur het moeilijkste be
werkten.
Tusschenln, want de Beroepsschool,
uitgenomen voor het 4® jaar, besteedt
slechts de helft der uren aan snijden en
confectie, mochten we aantreffen
nette en psedagogisch samengestelde
schrijfboeken en opgemaakte werken van
die leerlingen alsook van die der middel
bare klassen, over de aangeleerde talen:
Vlaamsch, Fransch, Engelseh, Duitsch,
Handelswetenschappen, Bankverrichtin
gen, Boekhouding, Dactylo en Steno, enz.,
alle aan de laatste methoden aangepast.
We meenden ons bezoek aan de Ten
toonstelling ten einde, maar het smake
lijkste bleef nog over. Want we moesten
nog de lokalen bezoeken waar de leerlin
gen dat alles leerden, 't Is een praeht-
gebouw met ruime, moderne, luchtige,
opvoedende klassen, met psedagogische
leermiddelen en bloemen opgesmukt.
Beneden vonden we de zalen voor de
Huishoudkunde: de groote keuken met
een machtige menagère en een tiental
werktafeltjes met elk een heel stel pan
nen en gerief; de eetzaal waar de gedekte
en versierde tafel en de keurig bereide ge
rechten en gebakken deden watertanden;
de wasch- en strijkkamer met het onont
beerlijke bleekpleki. Niets ontbreekt voor
de menagie.
Een model van Beroepsschool. De Heer
Coomans haalt eens te meer eere van
zijn werk.
Dat de opofferingen en het ijvervol
werk van het Gesticht der H. Familie
gewaardeerd worden, bewees het hoog be
zoek aan ce school van den Directeur-
Generaal van het Mininsterie, die niets
dan lof over had voor die Modelinrich
ting; bewees het vereerend bezoek aan
de Tentoonstelling van den Heer Burge
meester met de siadsoverheden, die warm
de H. Familie gelukwenschte; betuigden
de honderden bezoekers gedurende de
Tuindagen.
Het verwondert ons dan niet dat sedert
verschillende jaren een groot aantal kin
deren dit jaar waren er meer dan 80
die leergangen volgen. Daarbij, elk
jaar, zocals overigens ook dit jaar, komen
de prachtige uitslagen in de officieele
examens de degelijkheid van het onder
wijs in de H. Familie staven.
Zulk een gesticht is een weldaad voor
de stad en het omliggende: want hier
worden de meisjes alzijdig opgeleid tot
bekwame, ernstig onderleide vrouwen die
met eere kunnen door het leven gaan.
De grootste keus
De meeste waarborg
De laagste prijzen
GOUDSMID
Boterstraat, 6, IEPER.
Tel. 453.
Aankoop van oud zilvergeld aan
de hoogste prijzen.
JUNIORS AAN DEN SLAG
TE IEPER
OVERWINNING VAN DE WALSCIIE
1 -
juist
en goed
Bezoek. Donderdag aanstaande
zijnde 15 Oogst, komen Les Médaillés
de Verdunook genoemd On ne passé
pasalhier in den morgen toe. Allen
zijn Fransche oud-strijders uit Noord-
Afrika. Deze pelgrims, rond de 200 in ge
tal, zijn meestendeels a..-.smstig uit Al
giers, Oran. Constantine, Tunis en
Casablanca. Ze komen de kerkhoven be
zoeken waar veel gesneuvelde makkers
rusten. Zij vertrekken om 14.30 uur per
BIJZONDERE REIZIGERSTREIN
op 11 Oogst 1935
IEPER-BLANKENBEKGE.
Vertrek Terugreis
leper 8.23 Blankenberge 20.18
Blankenberge 9.53 leper 21.35
Kaartjes op voorhand te bekomen ter
statie leper.
EENS GEDRONKEN
STEEDS GESCHONKEN.™
in het Paleis der Voeding der Expositie
is een overgroot succes. Laat niet na
de stand Chicorei PACHA te bezoeken.
DE WALSCHE, van LOVENDEGEM,
bij de aankomst.
De Juniorskoers te leper had 55 ren
ners samengebracht op eenen afstand van
100 km.
Er werd vinnig doorgereden en na de
2" ronde hadden Hermie, De Walsche en
Van Houtte ongeveer 200 meters voor
sprong op Samyn, Formet en Staelens en
500 meter cp Capoen en andere renners.
Nadat Hermie zijne twee maten gelost
had, had men aan de 4* ronde, 7 man
aan de leiding en later opnieuw 3 man,
te zeggsn Hermie, De Walsche en Formet.
Tot het einde gelukte het aan deze drie
renners hunnen voorsprong te behouden.
De aankomsten:
1. De Walsche, de 100 km. in 2 u. 52;
2. Hermie, op 2 1.; 3. Formet, op 20 sec.;
4. Staelens, cp 2 m. 15; 5. Tack; 6. Du-
quenne; 7. Depoorter; 8. Samljn; 9. De-
preiter; 10. Dewilde; 11. Peiren; 12. La-
cante; 13. Deman; 14. Vanlerberghe; 15.
Capoen; 16. Lecluyse; 17. Sarlet; 18.
Mortier; 19. Cotvriendt; 20. Maes; 21.
Huysse.
Jonge koppels, die gaat trouwen,
U zult nooit die daad berouwen:
Zet ze in, met jolijt
In 't gezin groeit de vlijt.
Flink staat U daarin ter zij
F. C. JACOBS SUIKERIJ
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
Zie onze aankondiging op Se blad.
Hare gestalte vermindert met 12 cent.
Hare heupen met 15 centimeter.
Zij heeft geen enkel regime gevolgd.
Hoe is zulks mogelijk? zult ge zeggen.
Leest dan den merkwaardigen brief van
deze vrouw
Ongeveer achttien maanden geleden.
schrijft zij. woog ik 80 kilos 700De
minste inspanning was voor mij een druk
kende vermoeienis. Geen enkel nieuw
kleed paste mij. Ik was nooit wel te pas.
Eene vriendin raadde mij aan Kruschen
Salts te nemen. Ik deed het en ik moet
er mij geluk om wenschen. Mijn tegen
woordig gewicht is 66 kilos. Mijne ge
zondheid is aanmerkelijk verbeterd. De
omvang mijner horst is verminderd met
13 centimeter, mijne gestalte met 12 cen
timeter en mijne heupen met 15 centime
ter. En ik voeg erbij dat ik geen enkel
regime gevolgd heb. Ilc heb eenvoudig
iederen morgen, n ".chter, een halven
koffielepel Kruschen Salts genomen in
een glas warm water». Mme P...
De zwaarlijvigheid komt eenerzijds
voort uit een slechte werking van den
lever, die onbekwaam is geworden het
vet te vernietigen: anderzijds uit eene
onvoldoende afvoering van voedselresten
die, terwijl zij zich ophoopen, vetccl-
weefsels vormen.
lederen morgen nuchter genomen met
eene dosis van halven koffielepel in een
tas warm water, veranderen de Kruschen
Salts dezen toestand. Zij bekomen van
den lever, de nieren en de ingewanden
eene regelmatige werking. De resten
worden stipt uitgedreven en gij wordt
aldus, zacht maar zeker, teruggebracht
tot uw normaal gewicht.
Kruschen Salts, alle apotheken: 12.75
frank per flesch22 fr. per groote flesch
(voordeeliger).
«S53aS3SSESSTSr:'S33a3SSÊ3SaE3
PROVINCIALE BOUWPREMIEN
Daar ds Provincis We.vtvlaacderen het
nocdig gevonden heeft geene bouw-
premiën meer te verleenen aan de min
vermogenden, die hun nieuw huis niet
bewoonden vóór 1-3-1935, behoort het
met dank. te herdenken de 4o 333,19 fr.
bcuwpremiën dis zij onlangs zond, na
onderzoek van 't Bewhsrmingskomiteit
van Ispsr, naar:
Capoen André, smid. Dikkebusch 750
Hauspie M., hcofdwachter. Pop. 1037.5S
Brouckasrt I., klerk, Passchendals 825
V. d. Wynckel P., timm., Geluwe 900,
Lslong A., dakdekksr. Vlamertinge 825
Lsfever J., fabriekwerker, Geluwe 900
Blanckaert W., hoofdw., Pop. 1125
Pattin M., landwsrker, id. 1500
Goemanne A., postopsteller, ld. 1125
W® Indevuyst-Taliy, ld. 1032.25
Gaösyns Mfabriekw., Geluwe 750
Castryck M., banklooper, Pop. 1312.50
Bonte J., fabriekw., Geluwe 750
Dsbruyne O., ld., Komen t. Brielen 1125
V. d. larmoote G., aardew., Zonneb. 1050
Carton E., fabriekw., Wervin 103125
Dssmedt V., aardew., Zonnebeke 1059
Piepers L., schoenm., Ploegstsert 1125
Vermeersch A., wever, id. 937.50
Deleu I., statisw., Wcesten, 825
Verhaeghe J., fabriekw., Geluwe 750
Demuysere J., schildsr, Wervik 937.50
Dswilde O., seizoenw., Lange mark 825
Van Cayssele E„ landw.. Poperinge 937 50
Lermyte H., spinner, Ploegsteert 937.50
Verollsman H.. daglooncr, id. 1C3I.25
Bouten O., metser, ld. 1125
Devos Mlandw., Poperinge 1031.25
Vandamme G„ steenbakk., Wervik 1312.50
Soensn J., fabriekw.. Waasten 1050
Lutin Fl., vlaswerker, Wervik 1031.25
Leclercq J., fabriekw., ,d. 1500
Dewilde A.. metser, Pope Inge 937.50
Wyllemet V., diorscher, Loker 750
Verfaillie M., velom., Watou St Jan 750
Haubert H„ wolbewerker, Komen 1081.25
Pyck C., molenaarsknecht, Pop. 937.50
Pattin C., statiewerker, id. 1125
Malengi r J., landw., Zonnebeke 750
Jacques L., timmerman, Wervik 1312.50
Bonte L., trambsdiendie, Geluwe 1200
Questroy R., workman, Toperinge 1031.25
Huys Remi, oud-statiewerker, id. 773.15
Dewulf C., monteerder, Vlamert. 75n
Gytiel M., metssr, Elvcrdinge 900
Samen 45.333.19
-«o»-
AFBREKEN VAN IJZERWEGREIZEN
Het staatsblad van 11 Juli 11., meldde
dat, krachtens eens beslissing van de Na
tionale Maatschappij dsr Belg. Spoor
wegen van 21 Juni 11., de houders van
gewone plaatsbewijzen hunne reis één
maal mogen afbreken, op den weg waar
van de afstand overeenkomt met den
prijs der reiskaart; Zij moeten daartoe
in de vertrekstatie ds toelating vragen
om de reis af te breksn en ter eindbe
stemming zijn: a) ten laatste te midder
nacht van den dag, volgend op de uitgifte
van het plaatsbewijs in geval van een
enkele reis, of van een gaan-keerens reis,
aangevangen met een week-endkaart,
's Zaterdags of daags voor een erkenden
feestdag; b) binnen den termijn der gel
digheid der reiskaart in de andere ge
vallen.
I39S2
33B
Smaad aan de Rijkswacht. Rose Vic
tor, van Ploegsteert, tegenwoordig te
Merksplas, had zich aan smaad jegens ds
v achtmeester Provost der Rijkswacht
p;ichtig gemaakt; de betichte was dron
ken. De rechtbank veroordeelt Rose tot
210 fr. boete of 10 dagen gevang wegens
smaad en tot 105 fr. boete of 3 dagen ge
vang wegens dronkenschap.
Diefstal. Rose Victor staat ook nog
terecht wegens diefstal van ijzerdraad
ten nadeele van het «hospice» van Ploeg
steert en wegens beleedigingen op twee
stonden van een beheerder van het hos
pice». De rechtbank veroordeelt den be
tichte tot 210 fr. boete of 10 dagen ge
vang en tot 2 maal 70 fr. boete of 2 maal
2 dagen gevang; al deze straffen voor-
wrardelijk gedurende 5 jaar.
Hagen en beleedigingen. Legrand
Ma/tha, van leper, wordt beticht van
slagen aan Vanaecke Marie en van belee
digingen jegens dezelve. De rechtbank
veroordeelt den betichte voor het feit A.
tot 14(j fr. boete of 2 dagen gevang; voor
het fait B. tot 70 fr. boete of 2 dagen ge
vang. Legrand Francois, van leper, we
gens beleedigingen, wordt insgelijks tot
70 fr. boete oi 2 dagen gevang veroor
deeld.
Slagen aan hunne eigene kinderen.
Van Brabant Edgard en zijns vrouw Gra
vis Rsnée, van leper, werden cp 20 De
cember 1934 wegens slagen aan hunne
kindersn bij verstek elk tot 3 maal 15 da
gen gevang en 3 maal 360 fr. of 3 maal
15 dagen gevang veroordeeld; zondsr
voorwaarde. Bside betichten hadden ver
zet aangeteekend. Op vraag van den H:er
Voorzitter Marton zegt de Heer Proku-
reur des Konings Van Thorenburg dat
het verzet van Gravis Renés niet ont
vankelijk kan zijn daar de verschillende
vonnissen haar beteekend werden. De
rechtbank vsrklaart het verzet niet ont
vankelijk voor Gravis Rsnée, zoodat tiei
eerste vonnis tsgen haar van kracht
blijft. Het verzet van Van Brabant ont
vankelijk zijnds, vraagt de Heer Proku-
reur des Konings het eerste vonnis te be
krachtigen en dost het onwaardig ge-draw
van den betichte, dis resds menigvuldig*
veroords-slinzen ondergaan hseft, uit
schijnen. Ds rechtbank oordeelends op
nieuw, veroordeelt Van Brabant voor het
feit A. tot 15 dagen gevang en 360 fr.
boets of 15 dagsn gsvang; vcor het feit
B. to; 15 dagen gevang en 3S0 fr. boets
of 15 dagen gevang; voor hst feit C. tot
15 dagen gevang en 360 fr. boete of 15 da
gen gsvang en tot ds kosten; zondsr voor
waarde.
Wegens het verlaten hunner kinderen.
Van Erabant Edgard en Gravis Rsnés,
van Ispsr, werden cp 20 Dec. 1934 bij ver
stek tot 2 maal 15 dagen gsvang en 350 fri
boete of 2 maal 15 dagsn gevang veroor-
dseld wegens het verlaten hunner kinde
ren, alle twee minderjarig. Beide betich
ten hadden ook verzet tegen dit vonnis
aangeteekend. Hst verzet van Gravis Re-
nés is niet ontvankelijk; de straf blijft
van kracht. Nadat de Heer Prokureur des
Konings de toepassing der wet tegen den
onwaardigen vader gevraagd had, die zich
als beschermer dier kinderen wilde uit
geven, vsroordselt de rechtbank Van Era-
bant, voor het feit van Maart tot Juli
1934, tot 15 dagen gevang en 350 fr. boete
cf 15 dagen gevang; voor het feit van
15 Oogst tot 19 October, tot 15 dagen ge-
gevang en 350 fr. boste of 15 dagen ge
vang; alsook tot de kosten; zonder voor
waarde.
POLITIERECHTBANK
Zonder lichten. Decadt Henri, van
leper, wiens rijwiel noch langs achter
noch langs voren verlicht was, wordt door
de politisrechtbank tot 2 maal 35 fr.
boete veroordeeld; voorwaardelijk gedu
rende 1 jaar.
Vervoer. Ccppin Omer, van leper,
die een psrsoon op het rijwiel waarop hij
zelf gezeten zat vervoerde, wordt door de
politierechtbank tot 35 fr. boete veroor
deeld; zondsr voorwaarde.
Dronkenschap. Vandaele Jerome,
van Iepsr, bsticht van dronkenschap en
niet in bezit te zijn van zijne esnzslvig-
heidskaart, wordt voor het eerste feit tot
105 fr. boete of 3 dagen gevang veroor
deeld; voor het tweede feit tot 35 fr. boete
of 1 dag gevang; zonder voorwaarde.
Menige ontroomers worden ver
kocht door agenten die zich om
hunne klanten niet meer bekomme
ren zoodra de machienen geplaatst
zijn.
Hoe belangrijk is bet dus niet
voor een landbouwer een ontroo-
mer van een firma te bezitten die
wel bekend en steeds bezorgd is,
haren goeden naam hoog te houden.
Meer dan 40.000 Belgische land
bouwers hebben deze laatste jaren
hun rap versleten ontroomers van
allerlei merken door den Mélotte
moeten laten vervangen
4$53aSSEa3B3S2E3E3S5Sa3ïSS3E3
UIT TER HAND TE KOOPEN
met inrijpoort en hof, groot 2 a. 77 ca,
TE YPER
Dickebuschsteenweg, rechtover de Pan-
nenhuisstraat.
Onmiddellijk vrij.
Thans gebruikt door den eigenaar Heer
Maurice Bollein.
Zichtbaar: de Zondag van 9 tot 18 u.;
de Maandag en Zaterdag van 14 tot 20 u.;
al de andere dagen vanaf 18 ure.
Inlichtingen bij voornoemden eigenaar
en ook ter studie van den Notaris D'Hu-
vettere, te Yper, 29, Cartonstraat.
laaEaasaaaasaaaassEaisacBaBaa
Juli-Augustusverlofmaanden. Sedert
veertien dagen heeft de groote massa de
Tentoonstelling ontdekt en desniettegen
staande zijn degenen, die bekennen, er
nog niet geweest te zijn, nog talrijk. Wel
aan, de Tentoonstelling is groot, en ten
einde geen tijd te verliezen, is het aan te
raden, alvorens er aan wal te gaan, zich
een programma op te maken van hetgeen
men zien wil. Alzoo, wanneer U iets wilt
gebruiken en tegelijkertijd wilt uitrusten
bij het aanschouwen van een film, denk
an het Liebig Paviljoen, gelegen Belgen
laan, nabij de Gemeenschap van het Leder.
Het is bij duizenden dat de bezoekers
van de Tentoonstelling er zich eiken dag
de voortreffelijke hapjes laten smaken,
alle bereid met Liebig Produkten, volgens
recepten van de vermaarde Keukenprinses
Popote.
De Popote hapjes, welke bijvoorbeeld
bestaan uit
een portie fritten, met Liebig Vet bereid
een roomsoep met Liebig Vleeschextract
een kroket met Liebig Corned Beef
een bolsoep, bereid met Carlo Erba To
maten
worden er verkocht aan reklaamprijzen,
welke nooit een frank overschrijden en
laten toe, zich op een praktische wijze
rekenschap te geven van de zoo dikwijls
uit het oog verloren waarheid, dat de
goede keuken niet duurder komt te staan
dan de slechte», integendeel. Popote houdt
nochtans het geheim van hare bereidingen
niet voor zichzelf: de voorschriften ervan
kunnen bekomen worden in het Liebig
Paviljoen zelf. Men zal tevens niet ver
geten aanwezig te zijn bij bet vertoon van
den documentaircn film «Liebig, van de
Pampas van Zuid-Amerika tot in de keu
ken van Popote», welke het grootste be
lang daarstelt zoowel voor groot als voor
klein.
Tel. 489.
Diksmuidestraat, 7, ieper.
Omdat deze voortkomen uit veredelde vreemde kweekerijen die altijd
met de beste uitslagen bekroond geweest zijn. Ook kunt gij er be
komen eerste keus zaden en granen voor duiven en vogels. Het buis
biedt zich aan voor zijne speciaal bekende KOFFIES.
PRIJZEN EN KWALITEIT BUITEN ALLE CONCURRENTIE.
GROOT KLEIN
