IN HET WAAR SAYETTEN WIJVEKEN
uan 1EPER
er öirt, OOK U...
Monster Reklaam- en
Einde Seizoen Verkoop
LEEST EN OORDEELT
DE OOIEVAAR
'f SAYETTEN WIJVEKEN VAN YPEfi
IN DEN NEGER
OUDERS,
ÖP®
'f Is maar 'n weet
,e T «DE KLEINE WINST»
D00VEN
feunt deze comfortabele
ÖEHEVil Bskr.
n.v.
meubelen bezitten.
l
DUS ALLEN NAAR
19, Groote Markt, 19,
KOEMTGES
OORPROTHESIS
«URIVIBRIL
MEUBELMAGAZIJNEN
21 Ooievaarstraat - WERVIK
VERDONCK - MINNE, ZONEN
MARKTPRIJZEN
.8,
19, op de Groote Marktop de Groote Markti 19
IEPER
Producten 100 °|o zuiver
SCHILDERWERKEN
Niettegenstaande de DEVALUATIE of waardevermindering
van den frank worden de loten verkocht aan nog
LAGERE PRIJZEN dan VERLEDEN JAAR.
WAAR TE NEMEN OCCASIES
1) Een massa vroolijke Zomerkleedjes
2) Onverslijtelijke Eponge roben
3) Toiletjes in Tobralco
4) Toile de Soie en Zijden Kleedjes
van 15 tot 18 fr.
van 30 tot 45 fr,
van 18 tot 25 fr.
van 65 tot 95 fr.
5) Zeer mooie kleederen in ECHTEN fndémaillable in alle prijze
SPOED U, WANT HET LOT IS BEPERKT. i
1) Een lot Kindermantels aan FACTUURPRIJS
2) Alle Zomermantels bijna WEGGEGEVEN
3) Zeer schoone Tailleurs voor Damen van 125 tot
4) Trois quart Kostumen beneden de waarde
275 fr.
3
2
2
BIJNA WEGGEGEVEN.
1) Een massa mansstrekjes
2) Twee beste Zijden Cravatten
3) Twee Lijnwaden cols (recht of dubbel)
4) Een lot Manshemden met Col
5) Fantazie Manszokken prijzen buiten alle Concurrentie.
6) Een hoeveelheid CORSETS waarde 75-85-65 fr,, opgeofferd
25.00 fr.
enz. enz. enz. enz.
voor 5.00
voor 5.00
voor 5.00
aan 12.50
fr.
fr.
fr.
fr.
IET luxueus, maar goed, ge-
JL v makkelijk en sterk moeten uwe
Bueubelen zijn. Hebt U al eens ge-
jdacht boe plezierig bet thuis is, als
|U gezellig in de meubeltjes zit?
Mevrouw, weet U dat de moderne
casten zeer ruim zijn?
Meubelen koopt men niet alle dagen.
moet dus tweemaal nadenken, al-
forens te koop en. Lo op eens binnen
ibij De Ooievaar; daar kunt U ver-
schillende modellen zien; daar krijgt
\U raad. goeden raad en een gedacht
fvan de nu zeer voordeelige prijzen.
iVergeet ook niet dat al de meubelen
gratis thuis geleverd worden 011 alles
^behoorlijk geplaatst wordt.
,Koop dus niet vooraleer bet beste en
Viet voordeeligste gekozen te hebben.
viDE
Tel. 285
HET VOORNAAMSTE EN VOORDEELIGSTE HUIS DER STREEK
NOOIT GESLOTEN OP ZON- EN FEESTDAGEN.
ZIEKTEN S E al
door Dr M. SOBRY, Veearts te Diksmui-
de en Leeraar aan de Middelbare Land
bouwschool te Nieuwpoort.
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
MEVROUWEN!
PERMANENTEN
JOSEPH ACKE-CAILLIAU
IN DE VIER SEIZOENEN
VERWEN IN ALLE KLEUREN
MARIUS LAUWERS
LEKKER NIEZEN?
DAMES,
GROOT NIEUWS!
PERMANENTEN
x bii
LAATSTE ill PLECHTIGE
M0DEK0STUMEN !H C0MMUNIEK0STUMEN
C0RNETTE-SAB3E
Hardhoorigen
Halve Dooven
leper, 17 Oogst. Tarwe 74-78; rogge
76-78; haver 85-88; brouwersgerste 90-92;
voedergerste 78-80; erwten 95-100; paar-
denboonen 90; aardappelen 50-60; boter
19-20; eieren 0.54-0.60; biggen 120-160, id.
4.50-5.00; tarwestrooi 12-15; roggestrooi
17-19; haverstrooi 11-14; gerstestrooi 10-
12; weidehooi 22-25; klaverhooi 32-35;
ruw vlas 70-85; gewone klaver 16-18;
steenkool klaver 19-22; bastaard klaver
17-18; roode klaver 10-11; witte klaver
12-13; voederbeeten 85-88.
Loo, 17 Oogst. Boter 19; eieren 0.52.
Kortrijk, 19 Oogst. Tarwebloem 140;
Inlandsche zemelen 65; gorte zemelen 69;
boter 18.50-19; eieren 0.55-0.60; Turksche
tarwe plata 55.50; id. cinquantino 60; witte
tarwe 75-80; rogge 63-65; haver 73-75;
paardenboonen 80; gerst 70-73; hooi 35-
40 strooi 13-14; gele aardappelen 35-37;
vreemd lijnzaad 132; inlandsch id. 117;
vreemd koolzaad 196; inlandsche lijnzaad
koeken 90; Amerikaansche id. 90; kool-
zaadkoeken 62; coeoskoeken 100; arachi-
dekoeken 92; arachideolie brut 410; com-
merciale 205; nitraten van Chili 98; am
moniak sulfaat 82; lijnzaadolie 275; kool
zaadolie 410; vlas der I.eie 0.70-1.30; wit
vlas 9.00;18; vlas op den grond geroot
9.00-10.50; ruw werk 4.75-5.50: fijn werk
6.50-7.25; suikerijboonen oud 52; id. »ieu-
we 57
Veemarkt. Getal dieren; 325; 144
koeien 2.90-4.10; 136 veerzen 3.30-5.15;
16 stieren 3.10-4.10; 33 ossen 3.30-5.10.
Konijnen 4.50; kiekens, kilo, 9.00; hennen,
stuk, 7.00-9.00: duiven 2.5Ó-3.00; eenden
9.00; ganzen 15-20.
Anderlechl, 20 Oogst. Varkensmarkt.
Aangevoerd: 3016 stuks, prijs op voet
5.25-6.25. Aangevoerd geslacht: 912 stuks.
Dikimuide, 19 Oogst. Boter 19-20;
eieren 0.52-0.53: aardappelen 60-65; tarwe
76-78; rogge 68-70; haver 84-86; strooi
12-16; hooi 30-35; brouwersgerst 90-92.
Roeselare, 21 Oogst Tarwe 80; rog
ge 65; haver 73; zesseler 63; maïs, plata,
55; cinquantino 60; boekweit 99; nieuwe
voedergerst 74; zomergerst 74; nieuwe
wintergerst 74; erwten 90; paardenboo
nen 91; lijnzaad 116; tabak 6.00-7.00; lijn-
meel 94; Amerikaansche lijnkoeken 89;
ruw vlas 50-110; aardappelen: eerstelingen
30-35, krugers 35-40. geldersche muizen
30-35; tarwestrooi 14; roggestrooi 12;
haverstrooi 10; weidehooi 25; klaverhooi
30; luzernhooi 35; suikerijboonen: be
schikbare 1934, 53; nieuwe 1935, 58; kool
zaadolie 400; lijnzaadolie 275; fertiphos
38/42, 70: nitraat 98; ammoniak 82; cva-
namide 70; kalksalpeter 91; fosfaat 175;
nitrouchoo 80; sylviniet 14/16, 25; idem
20/22, 31ehloorpotasch 40 62idem
50%, 100; zwavelpotasch 48%, 130; Tho-
niasslakken 14/16, 165; 610 biggens 6.00-
7.00; boter 19-20; eieren 0.51-0.52; oude
duiven, kilo, 5.00; jonge id. 5.50-6.00; ko
nijnen id. 4.50; oude hennen 6.00: kie
kens 10; haantjes 9.00-10; vellen 7.50.
Anderlecht, 21 Oogst. Veemarkt.
Aangevoerd: 509 ossen 4.50-5.75; 193 stie
ren 3.50-5.00; 1600 koeien 3.25-4.50. Sa
men 2302 stuks.
Veurne, 21 Oogst. Tarwe 78-80; ha
ver 80-82; rogge 70-75; gerst 82-86; erw
ten 105-110; paardenboonen 80-82; aard
appelen 50-60; klaverzaad 7.00-8.00; voe
derbeeten 4.00-5.00; hooi 300-400; strooi
120-130; boter 19-20; eieren 0.55-0.57
eieren van eenden 0.60; konijnen, kilo,
5.00-6.00; oude kiekens 5.00-7.00; jonge id.
8-10-15; oude hennen 6.00-7.00; eenden
24-26; jonge duiven 7.00-8.00; oude idem
4.00-4.50.
Anderlecht, 22 Oogst. Kalvermarkt.
Aantal te koop gestelde dieren: 1831.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 4.60-
7.70. Tijdens de week toegekomen: 2207.,
Poperinge, 23 Oogst. Tarwe 80; rog
ge 70; haver 65; aardappelen 45; boter
18-21eieren 0.50-0.51hoppe (opbr. 1935)
verkoopers 500, koopers 490.
j 29, Vandenpeer eboomplaats, 29
Tel. Nr 357
(C. TAVERNIER)
HOOFDZETEL:
27. Koolenstraat, BRUSSEL
EISCH DAT AL UWE
uitgevoerd worden met de
KLEUREN, VERNISSEN EN
EMAILS
van de 'abrieken
Dit zal voor U een vol
strekte waarborg zijn van
DUURZAAMHEID EN
PRACHTIGE UITVOERING
KOOPT UW MEUBELPAPIER
bij Sansen-Vanneste, Poperinge
r
Gefriseerde eiken slaapkamerJf
stuks, tn modernen stijl, aart
zeer voordeeltje voorwaarden.
T)eze sierlijke eiken eetkamer
büf flés&tA mm? I'M
LANDBOUWERS!
KOOPT HET BOEK:
de voornaamste besmettelijke
Te verkrijgen ter Drukkerij Sansen-
Vanneste, Poperinge, aan 10 frank.
Bij aanvraag om per post te zenden
1 frank bij voor onkosten.
II1BI
F. BLANCKAERT-VERLEENE
Meester-KIeermaker
Gasthuisstraat - 41 - Poperinge
ALLERHANDE LAKENSTOFFEN
Groote keus:
ManskostuimenOverjassen; Half-
Seizoen voor Mannen, Jongelingen
en Kinders; Sterke Werkkleederen.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UITRUSTING
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regenmantels BELGICA
LEDEREN ATIKELS:
Volledige kleedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casques,
enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
VRAAGT UW
In het welbekend huis
Dikkebuschsteenweg, 132,
IEPER. Tel. 142.
AAN 50 FRANK.
Beste produkten. Groote ondervinding.
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
Die eenmaal een Permanente neemt bij
Joseph Acke keert er terug.
Casselstraat, 7, Poperinge
GEMAAKTE KLEEDEREN
voor Heeren, Damen en Kinderen.
Wij hebben de eer onzer talrijke
klanten kenbaar te maken dat dank
den grooten voorraad goederen die
wij in magazijn hebben
WIJ DE OUDE PRIJZEN
ZULLEN BEHOUDEN
tot volledige uitputting van onzen
voorraad, niettegenstaande reusach
tige opslag toegepast door fabri
kanten en groothandelaars. Dus
iedereen heeft er belang bij zijn J
aankoopen zonder verwijl te doen.
Wed. Vanderbeke e» Zoon.
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pl.
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
1
STOOMVERWERIJ
NIEUW WAS SCHERIJ
DROOGKUISCHERïJ
sar?
van BRUGGE,
Nfenwwassehen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Demicent, 21, Korte TorhoutstraaU
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijssèlsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne V8n de meest gekende mer
ken: L.T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachicnen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken -ooals: Saccochen, Porteraon-
nais. Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenlge verplichting.
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
de groei jaren.
Wanneer U een begin van mlsgroeiïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Na grondig onderzoek zullen wij U dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huis beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften,
êprekelijk te: IEPER, den 2» en 4n Zaterdag van leder maand,
van 9 tot 11 uren, Korte Torhout3traat, Nr 16;
Bprekelijk te: VEURNE, «Hotel de l'Europe», Statiepl.. den 1° Zon
dag van'ieder maand, van 9)4 tot 11 urén.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot 18 uren en
van 8 tot 6 uren.
Als Gij in plaatsen werkt,
waar Gif veel stof inademt,
in fabrieken, werkplaatsen
mijnen, pakhuizen, spoor
wegwagens. enz., dan moet
Gij een geregeld gebruiker
van Opo-niespoeder wor
den. Dit is een waar ge
zondheidssnuifje. want het
prikkelt het neusslijmviies.
en doet U heerlijk niezen.
Gij voelt hoe het stof uit
Uw neusgaten wordt ge
blazen en Uw ademhaling
wordt weet normaal.
Overal verkrijg Daar 4 far. per <Tov»
POEDER Mil
AKKER 1
«■■■■BaHBaBBHHHHaaaaan
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat, 4NTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 15.250.000 fr.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron -jean Cogels, Voorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Be veren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A. Claeysoone.l Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
WestvleterenM* Wed. J. Quaeghebr ar.
IBBBRBBBBBBflBBflBBflBBBBBBSSRB
Nieiswe Groote Uitvinding in de
Laatste nieuw apparaat, zeker wel bet
kostelijkste maar het beste, zonder draad,
noch elektriek, noch petrool, noch stoom.
Geen warmte meer dus ook geen ge
vaar. Het apparaat staat op 2 meter
van den klant. Spoedige bediening aan
den prijs van 50 en 25 frank wasschen,
snijden en friction, alles inbegrepen.
Bij GERMAINE VERHACK
47, Bruggeslr-, Boezinge. - Tel. 84.
4BBB3BBBBS&BflBHaafli£BBSB3aSEfl
O. ALLEGAERT-VVAERENBORG, RIJSELSTRAAT, 5, IEPER
DE GROOTSTE KEUS HEEFT VAN
vanaf fr. 130
Jongelingskostumen
vanaf fr. 110
KINDERKOSTUMEN
vanaf fr. 35
Demi-Saiton* in alle modellen.
Lederen Vesten vanaf fr 190
Regenmantels vanaf fr 25
WERKKLEEDEREN
Pane, Engelsche Leder, Katoen.
Sportbroeken - «Culottes»'
vanaf fr. 39t
j Alle kleuren en modellen
vanaf fr.
75
§3
FANTAZIEBROEKEN
vanaf fr. 12
Schorten voor groot en klein.
LEDEREN GILETS
vanaf fr. 145
Rouw in 12 uren.
Alles wordt ten huize gemaakt
en op Maat
Groote keus in STOFFEN, laatste mode. Voordeeligste prijzen.
Aannemer van alle vervoer.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen
Luxe-Autocar» van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen
per autowagens
naar alle
landen.
GROOTE KEUS VAN SPEELKAARTEN bij SANSEN-VANNESTE, Popering».
WANHOOPT NIET MEER
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zon
der geneesmiddelen, zonder pijn, zonder heelkundige be
werking, zonder uwe bezigheden te onderbreken, door
de MERKWAARDIGE UITVINDING der
Auto-lijkwagens voor Begrafenissen.
I gebreveteerd S. G. D. G., eerst niet bijval beproefd door talrijkel
geneesheeren door doofheid aangetast, alvorens aan het publiek]
aangeboden te worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist!
gehoorgeleerde bezoeken die U KOSTELOOS zal ontvangen en l J
eene kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maandl
OOGST, van 9 tot 1 uur, te:
'KORTRIJK, Maandag 26, Hotel des Flacdres, 6, Statieplaats.
IEPER, Donderdag 29, Hotel Continenta 1 (rechtover de Statie).
Let wel op den Naam, den Datum en het Adres van het HcteLj
N. B. - Te BRUSSEL, in den Zetel van de c AURIVIBRIL
9, Generaal Gratrystraat, 9, op overeen te komen uren.