TANDPASTA'S £T
brengt Uzijn nieuw
KALKSTEENWERENÖ
SPA
Welgezindheid
gjeerscht m dit huis
Garage Devos Dewanckel
MONOPOLE
^naakt het geheel©
verschil isat...
pe meest befaamde
geneesmiddelen
werkte slechts
lijdelijk op mij.
WITi KRUIS poeders cf tabletten
veroorzaken geen maagstoornissen; verre
van het organisme te ontstellen verwek,
ken* ze" een gevoel *van„ behaaglijkheid
cn frischheid.,*
KOLEN
Personenwagen V-8 29.900 1
Vrachtwagen V-8 33.500 1
r Vraagt verder® inlichtingen aan
IEPER Tel. 55
Gabrielle HAUSPIE
PRACHTIGE KEUS PELSEN
OUD GEKEND HUIS VOOR
ZIJNE TROUWE BEDIENING
MEVROUWEN
MODERNE INRICHTING JU
VAN VERVOER v
100t.h.Belgische Firma
DERTIENDE SNEDE - Groene Biljetten
IEPER
Producten 100
o zuiver
SCHILDERWERKEN
GROOT NIEUWS VOOR DE H0PPEKWEEKER3
JOSEPH DEL3AERE
Herbesan alleen heeft mijn
versloppirg overwonnen, die meer
dan twaalf jaar oud was.
Ziellier nop een zeer overtuigenden
blief met betrek op do afdoendheid
■uil Ilerbesau iii gevallen van weer
spannige verstoppingen.
«Lijdend sedert meer dan twee jaar
»au een zeer hardnekkige verstopping,
silirijft ons M. I'aul Itenoit, Villa
jesnuelte route de Lodèfe, te Cel-
leneuve, hadden de meest befaamde
peueesmiddelen, na een behandeling
van een maand, geen vat meer op mij.
l)aar ik .c de dagbladen iets over uw
Herbesan gelezen had, besloot ik,
eveuwel zonder cenige overtuiging,
dit nieuw geneesmiddel te beproeven.
]k vaarde er wel mee. liet is nu twee
maanden dat ik uw Herbesan gebruik
en eiken dag heb ik een regelmatigen
cit overvloedigen stoelgang. Ik reken
het mij ten plicht uw wonderbaar
geneesmiddel aan te bevelen bij al de
genen die, evenals ik, aan verstopping
lijden.
1 liet is overbekend dat de chemische
prodnkten en de drogerijen eindigen
niet gewoonte te doen ontstaan en
steeds zwaardere dosissen eiscken die
do teerdere organen nieren, lever,
maag en ingewanden ontredderen.
Deze gevaren zijn met do Ilerbesan
niette vreezen, een natuurlijk genees
middel hij uitnemendheid die volstrekt
geeu enkel drogerij bevatten. Herbe
san is een welgedoseerde mengeling
van 14 uitgezochte planten, die op het
gunstige oogenblik eii iu de beste stre
ken geoogst zijn. Herbesan overwint
altijd de hardnekkigste verstopping.
Het is eveneens een uitmuntend ge
neesmiddel tegen de aandoeningen
van den lever, de maag, de nieren, de
huidziekten en de rheumatiek. De
vrouwen zullen hem met bijval ge
bruiken op den kritischen leeftijd of
bij pijnlijke maandstonden. Herbesan
is to koop in alle apotheken aan de
prijzen van fr. 7.50, 15.en 25.-—
liet pak. B. 142.
Anc. Mals. Louis Sanders, S. A., Brussel.
Hel ls 'een wetenschappelijk'
preparaat, vervaardigd volgens
de jongste werken der beste spe-
cialisten tn tandhyglene en
gecontroleerd door voortreffelijk
uitgeruste laboratoria.
Door de ricinusoliezuro code,
die zich In het tandpasta S. E.
bevindt, daalt de oppervlakte-
k> spanning in de mondhol ta can-
B. zienlijk en dcardoor komt het, dat
,ait recept zoo n buitengewoon ver-
Si A mogen heeh om de kalksteen te
raS werwijderen.
e e o a
v/ant bij de minste ongesteldheid neemt
elkeen zijn toevlucht tot de -WIT
KRUIS poeders of tabletten.
WIT KRUIS poeders of tabletten
stillen spoedig alle soort pijnen zooals
Hoofd- en tandpijn, allerlei zenuwpijnen,
pijnlijke maandstonden, griep en koorts,
rheumatische- en alle door kouvatten,
veroorzaakte pijnen stijve hals, lenden
pijn, jicht, flerecijn..*.
"Bovendien werkt het tandpasta
S. R, zeer verzachtend en is bijzon
der geschikt om het tandvfeeaeh
.cl borstelend te masseeren, waar
door het die natuurlijke rose kleur»
krijgt, die een teeken i3 van voU
piaakte gezondheid.
De "poeders van het WIT KRUIS
Jagen alle pijnen uit Uw huis
MARCEL CARLÉ-GOMBEIR,
Swiich-Road (Brijkedreef), Poperinge,
Iaat weten dat bij hem van heden af te
verkrijgen is ALLE SLAG KOLEN van
beste beste hoedanigheid, aan genadige
prijzen. Hij bestelt ten huize. Met de
hoop eenieders gunst te mogen genieten
dankt op voorhand.
iem18ib3rk»3£!3SSZSa3EHBBiaia
De koker van 24 tabletten I I fr.
De doos van 8 poeders; 4
24 II
43 20
IN ALLE APOTHEKEN
BELGISCH PRODUCT
AFDOEND EN GOEDKOOP
Let er op dat ECHTE Wit Kruis poeder s verpakt zijn in donzen van. 8, 24 en 41 stuks, in dat ALLEEN deze de Heereó
APOTHEKERS gekocht U de VOLLEDIGE waarborg geven.
SBHisiBBSiBa53SS3ssssaBa3a2agsisBg£iZ£!S9SBBasEzs23BsaaaaB3acs2B2ia3£sscz32sg3asga.s;aa»anBa
KOOPT UW MEUBELPAPIER bij Sansen-Vanneste, Poperinge
W j? Verwerij-Nieuvwasscherij "Q0DET„
I Overal Bijhuizen EENIG BIJHUIS VOOR POPERINGE
.Veurnesiraat, 13, ELVERDINGE
Telefoon 51.
Casselstraat, 3, POPERINGE caoaa
g =5 I a
Onze werken zijn gewaarborgd door een 35-jarige ondervinding,
Zeer spoedige bediening voor ROUW.
Amerikaansche versiering voor cols en manchetten.
VOSSEN, MARTERS, FISSEN,
ASTRAKAN, SKUNKS,
PETIT GRIS, enz.
—mg»
PRIJZEN ALS VERLEDEN JAAR,
UIT TER HAND TE KOOP.
- mt
14 Aren 64 Centiaren
SCHOONEN BOUWGROND f
17 meter voorgevel, gelegen tegen 'de
Statie van IEPER, in blok of in loten.
t> Ziek wenden; Rijselstraat, 22, leper.
■B9BBIB01BBIQBBSES!SSIEBIBSBBlBIIBBi3EiaSBEBJiSS2XS!iS9S2&aBSKll9,
MARG. SIMOEN-GADEYNE, Veur-
nestraat, 24, Poperinge, laat weten dat
er bij haar te bekomen zijn, met het
laatste nieuwe apparaat,
Permanenten «POMPADOUR»
zonder doom noch elektriek, aan 25 en 35
frank, alls inbegrepen,
voordeeligen prijs.
PERMANENTEN «Peeters»,"
met elektriek, aan 75 frank.
PERMANENTEN «Eugène»
J met Sachets Eugène 125 fr.
Oot te verkrijgen allerbeste Haarver-
wen. Kan ook in huis geverfd worden aan
voordeeligen prijs.
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pl. i
AUTO-CORB1LLARD voor Begra- i
vingen en Lijkenvervoer, in stad en 1
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer vooin-
binnen- en buitenland.
Ondervindt dit zelf, door aan bet voedsel
van een zeker aantal jonge varkens, dage
lijks een weinig Provendine te mengen, en
ziet hoe zij snel opkomen, beter en sneller
vervetten dan een aantal andere varkens
van dezelfde leeftijd en hetzelfde gewicht,
welke hetzelfde rantsoen bekomen, doch
zonder bijmengsel van Provendine.
Provendine wekt den eetlust, bevordert
een snel vetmesten, geneest do pooten-
kwaal, de pneumo-enteritus en do bleek
zucht der varkentjes.
Het gebruik van Provendine
ferzekert U meer succes en meer profijt!
MINISTERIE VAN KOLONIËN
KONINKRIJK BELGIE
De Spawaters zijn aan de bron gebotteld.
Dit is een ernstige waarborg
voor uwe gezondheid.
Opgepast voor de ineikverwisseling.
Provendine wordt
overal verkocht in
doozen van fr. 7.50
en 15 frank.
KOLONIALE LOTERIJ
DEPOTHOUDERS:
IEPER: «Brasserie Yproise»,
Dikkebuschsteenweg, leper. Tel. 211.
POPERINGE: A. Masschelein-Verstraete,
Brouwerij «De Kroon», Poperinge. Tel. 78.
IBSEB28BElBEKBXBBiBfl2BBB?2S3&252B
VOOR DE BESTE
KUIKENS Akarfd
Noord-Hollandsche Blauwe
van eieren rechtstreeks uit
Noord-Holland, wendt U
tot de
MODERNE BROEDERIJ Pr,ERSIME
HECTOR WILS
Ouderdomstw. - POPERINGE - Tel. 251.
ibbb «nsuBBuasssaflsuussna
.TOEGELATEN DOOR DE WET VAN 29 MEI 1934
Ten bate van het budget van den Congo,
Het Uedrag der 13' snede, Waarvan het plan gelijk is aan dat der 12' snede, beloopt 50.000.000 frank.
De biljetten zijn verdeeld in 10 reeksen, die respectievelijk de letters ABCDEHKL M P zullen
j- t dragen en in elke reeks zullen genummerd zijn van 1 tot 100.000.
{Aantal loten: 114.320.
Bedrag der loten: 39 MILJOEN FRANK, te verdeelen als volgt:
1 LöfT /Van Frank 2.500.090 (aan te duiden door het lot tusschen de 10 reeksen)'
9 Troostlozen van Frank 50.000 (toegekend aan hetzelfde nummer der 9 andere reeksen)
5 Loten van Frank 1.000.000 (aan te duiden door het lot tusschen de 10 reeksen)
45 Troostloten van Frank 10.000 (toegekend in 5 maal aan hetzelfde nummer der 9 andere reeksen)
10 Loten van Frank 100.900 1 lot per reeks)
10 Loten van Frank 75.000 1
10 Loten van Frank 59.000 1
10 Loten van Frank 35.000 1
20 Loten van Frank 25.000 f 2
100 Loten van Frank 10.000 10
100 Loten van Frank 5.090 10
1.000 Loten van Frank 2.509 100
1.CÖ0 Loten van Frank 1.000 100
2.000 Loten van Frank 500 200
10.000 Loten van Frank 250 1.000
100.000 Loten van Frank 109 (10.000
De biljetten aan dé prijs van 50 frank zijn te koop bij de Banken en Post- en Telegraaf kantoren,
loketten der. Spoorwegkantoren en Douanen, bij de Wisselagenten en aan de loketten der Koloniale
Loterij, 56, Gulden yiicslaan, te Brussel, postcheckrekening Nr 7160.
Geen afhouding van belastingen Trekking ten laatste 1 December
op de loten. aanstaande.
29, Vardenoeereboomplaats, 29
Tel. Nr 357
(C. TAVERNIER)
HOOFDZETEL:
27, Koolenstraat, BRUSSEL
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.
Grool>e Markt; KESTELYN, Gasthuis-Te koop bij Apothekers NOTREDAME,
aat en LEUR ID AN, 8, Bartenplaats te straat; INGHELKAM, 93, Ieperstr
TEKE, te DIKSMUIDE; BOONANTS, POPERINGE; FOCKE en VUYLS
te LOO-btl-Veurne; DEMYTTENAE- te STADEN; GANNE-ELOMME,
r.E, te GELUWE.
EISCH DAT AL UWE
uitgevoerd worden met de
KLEURLN, VERNISSEN EN
EMAILS
van de fabrieken
Vooraleer uw hopasten te veranderen bezoekt eerst het laatste nieuw
model van droogasten in werking zijnde bij
daniel demarey, Poperinge,
constant mollet, Poperinge.
Sluit geen akkoorden zonder deze droogasten in werking te zien.
Tabakkweeker», bezoekt de nieuwe uitvinding van tabakdroogcrijen bij
zmzxssbmmz hector vancayseele, poperinga.
weduwe cuvelier, Poperinge.
Voor inlichtingen wendt U bij
ALEERIC GOUWY EN ZONEN
Smid Meiboom
POPERINGE
Van heden af wendt U voor het
toonzetten van uw Pianos tot:
Gasthuisstraat, 18
Tel. is. POPERINGE.
VERKOOP VAN
NIEUWE cn OCCASIE PIANOS
HARMONIUMS.
Verwisseling. Verhuren. Alle herstellingen.
Alle merkenRuch, Rönisch. Ritmuiler.
ALL1 MUZIEKINSTRUMENTEN.
Vraagt prijzen. Vraagt inlichtingen.
Dit zal voor U een vol- v H
«trekte waarborg zijn van
DUURZAAMHEID EN S
j PRACHTIGE UITVOERING j
SPEELKAARTEN ten bureclo dezer.
