Bijvoegsel cican Pe
inge^aar
De Holle De Toekomst
Uurtabel der TREINEN van 6 Oktober 1935' tot en met I Februari 1936
Meubels
Les Fonderies Bruxelloises
van Zondag Okiobar 1935
VAN LEDE
DE BESTE BELGISCHE FABRïKATIE
Begeert gij wekelijks dit blad
Handteeken,
VOOR AL UW DRUKWERK
In GOUD en DIAMANT
12
Uitgever SANSEN-VANNESTE, Poperinge - Tel.
- :mataBtamm.
HAZZEROUCK-IEPER-MZENEN-KORTRIJK EN TERUG
(2-3)
Hazebrouck
Caestre
Godewaersvelde
Abeel?
Poperinge
Poperinge
Brandhoek
Vlamertinge
leper
leper
Zillebeke
Hollebeko
Houtem
Kernen
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
V.
A.
V. 4.40 5.96
4.47 j
4.51 5.14
A. 4.56 5.19
V. 4.57 5.21
5.03
i 5.31
5.13 5.38
A. 5.19 5.43
V. 5.19 5.44
5.25 5.50
5.32 5.59
A. 5.49 6.16
8.06
8.16
8.31
8.46
8.54
6.11 7.11 8.55
6.18 7.17
6.23 7.21 9.03
6.28 7.26 9.03
6.30 7 36
7.41
7.47
6.44 7.51
6.50 7.55
651 755
6.58 8.03
7.06 8.10
725 8.25
9.23
9.29
9.33
9.38
9.38
9.44
9.50
9.54
9.58
959
10.06
10.12
10.27
V. 5.01
5.19
5.26
A. 5.32
V. 533
5.38
5 46
A. 551
V. 5.55 6.30
6.00 6.35
6.39
6.09 6.45
6.10
6.19
6.34
6.41
6.51
6.34
6.51
6.58
7.04
7.04
7.10
7.14
7.20
7.26
(6) (2)
8.10
825
8.32
833
8.33
8.44
(4)
9.52
10.01
10.14
1029
10.37
10.37
10.43
10.47
10.52
10.55
11.01
11.07
11.11
11.15
11.16
11.23
11.30
11.45
(1)
11.43
11.52
11.56
12.01
11.19 12.02
12.08
12.14
11.32 12.18
1136 12.22
11.37 12.23
1230
11.48 12.37
12.00 1252
(8)
1338
13.44
13.48
1353
12.45 1357
I 14.03
14.09
12.59 14.14
13.05 14.18
14.18
1426
14.33
1450
13.48
13.53
14.12
14.27
1435
1436
14.42
14.46
14.51
(2)
15.34 15.C5
15.43
15.48
15.50
16.03
15.09
16.10
16.16
1825
15.42
16.10
16.14
16.19
16.24 17.13
16.30
1635
16.40 1
16.43 17.34
16.47 1735
1653 17.44
17.00 17.51
17.17 18.06
16.43
16.52
17.03
17.17
17.25
17.33
I
17.42
17.47
1752 18.08
18.13
18i07 1822
18.12 1826
18.15 18.35
1822 18.42
1330 18.48
13.49 19.03
(5)
19.43
1953
20.11
20.27
20.35
19.20 20.06 2C.26
19.28 20.11
1930 20.14 20.45
1935 20.19 20.50
20.20
20.25
2034
20.40
20.40
20.45
20.53
21.10
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Kortrijk
Meenen
Wervik
Komen
Komen
Houtem
Hollebeke
Zillebeke
leper
leper
Vlamertinge
Brandhoek
Poperinge
Poperinge
Abeele
Godewaersvelde
Caestre
Hazebrouck A
Rijdt op Zondagen,
en 1 Januari.
Rijdt niet op Zondagen. 1
Rijdt niet op 11 November.
Stopt enkel 's Vrijdags op den Brandhoek.
Op de gewone dagen 2 minuten later.
9.24
9.44
951
957
9.53
10.04
A.
V.
8.57
7.42 8.57 930
7.47 9.02 9.25
i 9.06 9.29
7.56 9.12 9.35
7.58
8.08
8.24
8.31
8.41
10.17
0.47
10.02
10.08
10.15
10.15
10.19
10.23
1029
10.35
10.25
10.30
10.34
10.40
1 November (Allerheiligen), 25 December
November, 25 December en 1 Januari
(7)
1058
11.15
11.21
11.23
11.28
11.32
11.36
11.42
11.48
10.55 12.06
11.01 12.11
11.05 12.15
11.11 12.21
11.12
11.22
1137
11.45
11.55
(Kerstdag)
(8)
13.06
13.23
13.30
13.38
13.24 13.33
13.23 13.42
13.46
13.51
13.41 13.56
13.57
14.02
14.06
14.10
(5)
(7)
(8)
(9)
(10)
(2)
(2) (1)
14.53 16.09
15.07 16.23
15.14 1633
15.20 16.41
15.21 16.4S
1" 27 16.52
I 1653
17.00
15.40 17.06
14.36 15.41
14.41 15.46
16.53
17.14
17.20
17.27
1734
17.38
I
17.46
17.52
(2-9) (2) (10)
1737 18.10 18.30 20.15
1757 18.24 18.50 20.33 2159
18.05 18.58 20.41 22.05
81.11 18 35 19.04 20.47 22.12
18.14 13.36 19.06 20.43 21.04 22.13
BRUSSEL-DENDERLEEUW-OUDENAARDE-KORTRIJK EN TERUG
18.21
1331
18.37
19.14 20.55 21.09 22.17
t
18.54
1855
19.24
1930 21.08 21.21 22.23
19.32 21.13
19.00 19.37 21.19
19.42
13.09 19.43 21.28
17.11 18.15
17.16 18.20
17.20 18.24
14.50 15.54 17.26 18.30
14.51 17.26
15.00 17.35
15.15 17.50
15.22 17.57
15.32 18.07
Stept op den Brandhoek 's Zondags alleen.
Stopt enkel 's Zaterdags op den Brandhoek.
's Zaterdags alleen, niet op 2 November.
Rijdt niet op 2 en 11 November.
Stept 's Zondags te Hollebeke en vanaf deze gemeente bolt 1 min. later.
Buiten bovengaande treinen, loopen nog de volgende cp de lijn KOMEN-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
(2) (2)
1251 1332 14.01 15.33 20.10 21.36
12.58 13.28 14.07 15.40 20.17 21.42
(3) (1)
KOMEN
WERVIK
MEENEN 7.14 8.40 13.04 13.36 14.15 15.47 20.25 21.47 21.51
KORTRIJK 7.29 8.55 13.19 1353 14.32 16.02 20.40 22.06
(1) Alleen 's Maandags, niet op 11 November.
(3)
(2)
KORTRIJK
MEENEN
WERVIK
KOMEN
5.29 6.45 7.57 12.15 14.06 15.04 19.19 21.28
5.46 7.00 8.12 12.30 14.22 15.22 19.34 21.43
5.53 12.36 14.28 15.29 19.40
5.59 12.43 14.35 15.35 19.47
(2)
(3)
Alleen op Zon- en Feestdagen.
Niet op Zon- en Feestdagen.
KORTRIJK-ROESELARE-BRUGGE EN TERUG
Kortrijk
Ingelmunster
Ingelmunster
Izegem
Roeselare
Roeselare
Lichtervelde
Lichtervelde
Torhout
Torhout
Brugge
A.
V.
(1-3-6) (4)
V. 1.20 4.10
1.41
1.41
1.45
158
1.59
2.14
2.14
2.21
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
(2-7)
4.28
4.30
4.35
4.49
4.57
5.14
5.15
5.22
5.23
5.50
6.12
6.27
6.28
6.33
6.45
6.47
7.00
7X2
7.09
7.11
7.40
6.05
6.20
6.20
6.23
6.35
6.49
7.10
7.11
7.16
7.29
7.32
7.47
7.51
7.53
7.59
8.07 8.31
8.20 8.47
8.20 8.47
8.24 851
8.32 9.03
8.33 9.03
8.43 9.16
8.43 9.20
8.50 9.26
8.50 9.27
8.28 9.14 9.48
(2-7)(bloc)
6.18
9.36 9.51
9.57 10.07
9.57 10.07
10.01 10.11
10.14
10.15
1051
10.38
10.45
10.45
11.11
10.23
10.53
11.C9
11.09
11.13
11.25
11.25
11.40
11.41
11.47
11.54
12.14
11.40
11.56
1156
12.00
12.12
.12 13
.35 13
.37 13
.43 13
.57 13
.01
18
20
.27
.29
58
13.58
14.14
14.14
14.18
14.30
14.30
14.44
14.44
14.50
14.51
15.12
15.03
15.29
15.30
15.35
15.49
15.51
16.08
16.11
16.18
16.20
1651
16.27
16.48
16.49
16.53
17.06
17.CS
17.23
17.24
17.31
17.32
1757
17.40
18 03
13.C4
18.09
18.23
13.25
18.39
18.40
18.47
18.48
19.19
bloc
18.07
18.17
18.18
13X3
18.32
18.16
13.34
13.35
18.41
18.54
18.56
19.11
19.12
19.19
19.21
19.46
19.04
39X5
19.25
19X9
19.42
19.44
19.59
20.00
20.07
20.08
20.33
(1)
20.12
20.35
20.26
20.41
2055
20.56
21.06
21.07
21.14
21.14
21.41
Brugge V. 5.18 6.18 7.23 3.00 8.45 10.06
Torhout A. 5.50 6.46 7.48 8.24 9.14 10.29
Torhout V. 3.56 5.52 6.49 7.53 8 25 9.15 10.30
Lichtervelde A. 4.03 5.59 8.56 7.59 8.31 9.22 i0.36
Lichtervelde V. 4.04 6.00 6.58 8.00 8 31 9.27 10.42
Roeselare A. 4.19 6.18 7.13 8.09 8.44 9.42 10.55
Roeselare V. 4.21 4.43 6.21 6.43 7.10 7.16 8.10 8.43 9.44 10.56
Izegem 4.33 4.56 6.36 6.55 7.20 7.29 8.20 9 00 9.58 11.08
Ingelmunster A. 4.37 5.00 6.40 659 7.24 7.33 8.24 9.04 10.02 11.12
Ingelmunster V. 4.37 5.00 6.41 7.00 7.JS 7.25 7.33 8.25 9.04 10.03 11.12
Kortrijk A. 4.57 5.18 7.03 7.16 7.32 7.36 7.53 8.37 9.20 10.23 11.28
(1) Rijdt cp Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 en 1 Januari
(3) Rijdt niet op 3 November en 1 Januari.
43
.17
.18
25
11.26 12.30 13.39 15.29 16.34 17.11 18.03 18
1153 12.59 14.C3 15.52 1657 17.31 18.22 19.
11.54 13.C6 14.03 1553 16.57 17.33 18.23 19
12.01 13.13 14.07 15.50 17X3 17.39 18.29 19.
12.02 13.21 14.07 16.00 17.03 17.52 18.30 19.
12.17 13.36 14.22 16.12 17.16 18.05 18.39 19.
11.32 12.18 13.08 13.37 14.22 15.21 16.13 17.16 18.07 18.40 19.
11.44 12.31 13.20 13.51 14.34 15.33 16.22 17.28 18.18 10.49 20.
11.48 12.35 13.24 13.55 14.38 15.37 16.26 17.32 18.22 18.53 20.
11.49 12.35 13.24 13.56 14.38 15.37 16.26 17.32 18.23 18.53 20.
12.05 12.55 13.40 14.13 14.54 15.53 16.39 17.48 18.33 19.11 20.
(4) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Kortrijk en Roeselare.
(5) Rijdt niet op de gewone dagen tusschen Roeselare en Kortrijk. I
(6) Stopt alleen om reizigers uit te laten.
(7) Rijdt niet op 2 November en 11 November.
(2)
20.18
20.39
20.40
20.44
20.57
20.58
21X8
21.09
21.16
21.16
21.42
(5)
21.22
21.52
21.52
21.59
27 22.00
40 22.15
22.16
22.29
22.33
22.33
22.48
(1)
21.32 22.10
21.51 22X7
21.51 22X7
21.55 22.31
22.03 22.44
.44
.04
,09
14
37
AUTOBUSDIENST IEPER-ROESELARE EN TERUG
(2)
(1)
(3)
(4)
leper (Statie)
V.
5X5
5.54
6.32
7.22
7.49
8.40
9.13
11.00
12.02
12.05
leper (Markt)
5X8
5X7
6.35
7.25
7.52
8.43
9.16
11.03
12.05
12.07
Zonnebeke (Dorp)
5.4C
6.10
6.50
7X8
8.07
8.58
9.31
11.18
12.21
12X2
Passchendaie (Plaats)
5.49
6.18
6X9
7.45
8.15
9.05
9.38
11.27
12.30
12X1
Moorslede (Center Pinet)
5.57
6.26
7.07
7.53
8.24
9.13
9.46
11.35
12.38
12X9
Roeselare (Markt)
6.15
6.42
7.25
8.06
8.39
9.28
10.01
11.53
12.54
12.55
Roeselare (Statie)
A.
6.17
6.44
7X7
808
8.41
9.30
10.03
11.55
12.56
12X7
(4)
(3)
(2)
(1)
Roeselare (Statie)
V.
5.00
5.30
5.45
6.25
6.53
7.45
8.17
9.35
10.01
11.00
ltoeselare (Markt)
5.02
5.32
5.47
6.27
6.55
7.47
8.19
9.37
10.03
11.02
Moorslede (Center Pinet)
5.17
5.40
6.05
6.44
7.12
8.04
8.35
9.55
10.16
11.20
Passchendaie (Plaats)
5.25
5X7
6.17
6.52
7.20
8.12
8.43
10.03
10.26
11.23
Zonnebeke (Dorp)
5.31
6.05
6.22
6.59
7.28
8.20
8.50
10.12
10.34
11.37
leper (Markt)
5.46
6X2
6.42
7.15
7.44
8.34
9.01
10.27
10.49
11.52
leper (Statie)
A.
5.48
6.25
7.18
7.47
8.37
9.10
10.30
10.51
11.55
(l)
12X9 12.40 14.35 15X8 16.43 17.50 18.26 18.45 20.30 21.50
12.55 12.54 14.53 15.45 17.00 18.08 18.43 19.03 20.48 22.06
12.57 12.56 14.55 15.47 17.02 18.10 18.45 19.05 20.50 22.08
(1)
17.17 18.35 18.57 19.49 21.15
17.19 18X7 18.59 19.51 21.17
17.35 18.54 19.16 20.08 21.34
19.02 19.24 20.16 21.42
19.09 19.33 20.24 21.50
19.25 19.49 20.41 22.07
19.28 19.52 20.44 22.10
(1)
Rijdt cp Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari.
12X9
13.01
13.16
13.24
13.31
13.47
13.50
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(3) Rijdt enkel 's Zaterdags. (4) Rijdt 's Vrijdags.
14.35
14.37
14.54
15.02
15.10
15.27
15.30 16.55
16.00 16.15
16.02 16.17
16.19 16.33
16.27 16.41
16.35 16.49
16.52 17.C5
17.08
17.43
17X1
18.07
18.10
Behalve voor de dienstregeling met dit teeken bovenaan, stopper de autobussen ook te leper: (Bascule, Potijze, Fransch kerkhof), Verlorenhoek,
Frezenberg, Zonnebeke <Brike>, Brocdseinde. Kerselare (Tyne Cot), Passchendaie (Statie), Moorslede (Pensionnaat), Moorslede (Masselis), Kruisken,
Vierkavenhoek, Roeselare (Ruiter, Cour de Bruxelles en Ooststraat). Mits opleg van 0,50 fr. stoppen de gewone autobussen op alle plaatsen.
GROOTE KEUS VAN
Slaapkamers
Eetplaatsen
Veranda's
Herbergtoogen
Achtertoogen
Buffetten - Tafels
Stoelen - Kassen
Bedden s - Wiegen
Valisen - Koffers
Kindervoituren
Wolle Matrassen
Gordijnen - Stoers
Tapijten
Glas: Kristal, Gleisch
Speelgoederen
in
HUIS MONCAREY
18, Gasthuisstraat, 18,
POPERINGE
De meubels worden
vrachtvrij ten huize
geleverd en opgezet.
per post tehuis besteld te worden,
vui ondergaande in, knip het uit en
geef het aan den Postbode of steek
het onder omslag zonder zegel
in de postbus uwer gemeente.
fjijnheer de Postmeester,
Onder geteekende
(1)
begeert van nu tot einde 't jaar een
abonnement cp (2)
KOMEN-ARMENTIÈRES EN TERUG
(l)
6.00 7.06 10.05 15.44 18.56 20.50
6.06 7.12 10.12 15.50 19.03 20.56
6.12 7.18 10.18 15.56 19.10 21.02
6.18 7.24 10.24 16.02 19.16 21X8
6.22 10.29 16.10 19.26
6.26 10.33 16.14 19X0
6.39 10.45 16.26 19.40
6.43 10.49 16.30 19.44
(1)
5.57 12.37 17X5 20.02
6.01 12.41 17.59 20.06
6.03 12.43 18.01 20.07
6.07 12.47 18.05 20.11
6.30 9.16 12.56 18.16 20.15 21.18
6.35 9.21 13.01 18.21 20.20 21.23
6.41 9.27 13.07 18.28 20.26 21.29
6.47 9.33 13.13 18.34 20.32 21.35
Komen V.
Waasten
Pont-Rouge
Le Touquet A.
Le Touquet V.
Houplines A.
Houplines V.
Armentières A.
Armentières V.
Houplines A.
Houplines V.
Le Touquet A.
Le Touquet V.
Pont-Rouge
Waasten
Komen A.
(1) Rijdt alleen op Zondagen, Allerheiligen, Kerstdag
en Nieuwjaar.
KOMEN-RIJSEL EN TERUG
Komen (Belgis)
Komen (Frankrijk)
Ste Marguerite
Deulémont
Quesnoy-s/Deule
Wambrechies
La Madeleine
Rijsel
Rijsel
La Madeleine
Wambrechies
Quesnoy-s/Deule
Deulémont
Ste Marguerite
Komen (Frankrijk)
Komen (Belgie)
A.
656
".10
7.14
7.18
7X1
7.29
7.36
7.44
10.44
11.01
11.05
11.09
11.12
11.20
11.27
11.35
13.31
13.47
13.51
13.55
13.58
14.06
14.14
14.22
17.13
17.32
17.36
17.40
17.44
17X2
18.09
18.17
20.44
21.04
21.08
21.12
21.15
21.23
21.31
21.41
V. 5.42 8.54 11.42 15.38 19.14
5.52 9.04 11.51 15.47 19.23
6.01 9.11 11.58 15.54 19.30
C.10 9.19 12.06 16.02 19.38
6,12 SX1 12.08 16.04 19.40
6.16 9.25 12.12 16.08 1 9.44
6.25 9.32 12.19 16.15 19.50
A. C.28 9X5 12.22 16.18 19.53
II!
(1) Adres duidelijk invullen.
(2) Duidelijk invullen welk blad Gij be
geert«De Poperingcaar«De Halles
ui «De ïoekomso.
Rekeningen,
Briefhoofden,
Plakbrieven,
Strooibriefjes,
Rouwbrieven en -kaarten,
Gedachtenissen,
Visietkaartjes,
Trouwbrieven,
.Vignetten,
Omslagen,
Postkaarten, enz,
Wendt U tot de
£)rukkerij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - POPERINGE
Uitgever van Da Poperingenaar
«De Halleen «De Toekomst»,
ALTIJD IN WINKEL:
Vrachtbrieven voor tabak; [fabriek;
Aangiften tot uitslag van tabak uit een
Aanvragen van hskale bandjes voor tabak
Gelei-aangiften v. h. vervoer van tabak;
Geviseerde aangiften-geleibrieven voor ver
voer van allerlei koopwaar of ree;
Aangiften voor het brouwen
Getuigschriften verkoop gegiste dranken
Aangiften v. verbruik v. suiker in de brou-
Aangiften voor vrijen ingang; [werijen
Hcrkomstattesten (verkoop varkens, enz.)
Aangiften-geleibrieven niet-geviseerd
Aanvragen v. Oudstrijders v. d. vuur^aart
RegL inwendige orde bij de werkgevers
Regl. op de openbare dronkenschap, enz.
Lecnhpuwersjoroiules (lgs tu in bock). [1
Een paar der nieuwe kachels
VAN
(2)
(3) 4-blcc (4)
(4)
(4) (4-5)
(4-5) (4)
3-bIoc (4) (6-2) (3) (4)
Brussel V.
Denderleeuw 5X0
Zottegem 6.15
Oudenaarde 4.14 5.46 6.50
4.40 6.43 7.22 10.00 11.55 13.12 15.46 15.55
7.52 10.24 12.27 13.40 15.17 16.12 16.22
8.21 8.38 10.55 11.55 13.11 14.23 15.45 16.35 16.45 17.50
8X6 3.01 11.21 12.22 13.50 14.54 16.12 16.53 17.03 18.21
Kortrijk A. 4X1 6.23 7.34 7.54 9.01 9.37 12.04 12.59 14.39 15.23 16.48 17.23 17.34 18.58 18.03 19.55
16.51 16.42 17.44 18.22 2028
17.42 18.29 18.48 20.53
18.36 19.32 19.19 21X5
19.07 20.OS 19.37 22.14
20.C8 22.52
(2) (2)
(6-7) (6)
Kortrijk V.
Oudenaarde 4.27
Zottegem 4.27 5.15
Denderleeuw 1 6.05
Brussel A. 5.55 6.51
(2) (4)
(4-8) (9)
5.11
(3)
5.40
6.19
7.13
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
5.55
6.41
7.21
7.45
5.54
6.31
6.59
6.22
0.54
7.15
7.38
8.03
bloc
(3) (4)
7.43 8.00 9.32
8.35 10.15
8.58 10.43
9.26
8.59 9.50
blcc (1)
(4) (4) (10) (4) (3)
14.56 16.06 17X9 18.16 19.15 19.25 19.40 212"
15.27 16 X 9 19.04 19 X0 20.04 20X7 221
15.50 17.36 19.32 20.15 20.35 21.07
18 03 20.35 20.46 22.11
18.32 18.38 20.58 21.10 22X9
(4) (4)
10.54 12.10 12.53
11.42 12.39 13.32
12.16 12X7 13.56
12.52 13.18 14.23 14.27
13.22 13.42 14.50
Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari.
Rijdt niet cp Zondagen, 1 November. 25 December en 1 Januari.
Van of tot Brussel-Noord.
Van of tot Brussel-Zuid.
Zaterdag flleen.
Van of tot Brussel L.-W.
Rijdt niet cp 11 November.
Rijdt niet op 2 November.
Komt op Zon- en Feestdagen 9 minuten later aan te Brussel.
Rijdt niet op 1 November, 25 December en 1 Januari
KORTRIJK-WAREGEM-DEINZE-GENT EN TERUG
Kortrijk
Waregem
Dsinze
Gent
V.
A.
5.24
5.49
6.13
6.28
6.26
6.44
7.05
7.25
bloc
7.44
8.14
8.05
8.29
8.53
9.16
9.00
9.12
9.22
9.34
(2-3) (4)
V. 4.26 6 27 7.27 8.25
4.49 6.45 7.42 8.41
5X9 5.15 7.C5 7.53 8.55
A. 5.35 5.42 7.28 8.04 9.15
10.31
10X7
11.21
11.40
bloc
9.12
12.07
12.24
12.36
12.50
15X0
15.26
15.50
16.07
bloc
16 51
17.21
(2-3)
17.40
17.59
(5)
17.53
18.24
17.58
18.22
13.53
19.17
(5)
18.42
18.56
19.08
19.25
bloc
(2-3!
18.47
19.12
20.11 21.14 22.10
20.32 21.29 22.30
20.52 21.43 22.42
21.20 21.58 22X6
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Gent
DeinzS
Waregem
Kortrijk
Rijdt cp Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 Deoember (Kerstdag)
en 1 Januari.
Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
Rijdt niet op 2 en 11 November.
Op de werkdagen: Waregem: 7.11 Kortrijk 7.37.
Rijdt 's Maandags alleen en op 12 November. Niet op 11 November.
9.35 11.13 13.24 14.34 16.33 16.37 17.25 18.17 19.34 20X7
9.50 11.32 13.56 I
10.15 11.44 14.21 I
9.43 10.41 11.57 14.49 15.05
16.49 17.05
17.03 17.27
13.37 20.06 20.46
18.51 20.31 20.59
17.18 17X0 17.56 19.11 20,57 21.15
ROESELARE-MEENEN-ROUBAIX-RIJSEL EN TERUG
(2 3) (5) (16) (2) (2 3) (2) (2)
Roeselare
V. 4.23
4X9
5.52
7.33 8.57
10.26
13.48
16.20
18.12
19.49
Beitem
4.41
5.12
6.05
7.46
9.10
10.39
14.01
16.33
18.25
20.02
Ledegem-Dadizele
4.47
5.18
6.11
7.52
9.16
10.45
14.07
16.39
18X1
20.08
Moorseele-Kezelberg 4.52
5.24
6.16
7.57 9.21
10.50
14.12
16.44
18.36
20.13
Meenen
A.5.00
5.31
6.24
8.05 9.29
10X3
£4.20
16.52
18.44
20X1
20.4s
Meenen
V.
5.34
-
6.00
6.33 6.54
9.40
Halewijn
A.
5X8
6.C4
6.37 6.58
9.44
(4)
20.47
Halewijn
V.
5.48
6.14
6.47 7.08
9.52
12.19
21.00
Roncq
5.57
6.21
6.56 "17
10.01
12.26
21.09
Tourcoing-lez-Francs
6.07
6.23
7.06 7.26
10.10
12.34
21.21
Tourcoing
1 7.32
10.16
12.40
1
Roubaix
6.14
7.13
21.23
Rijsel
A.
6.23
21.49
12X0
1
12.38
12.45
12.53
12.55
13.00
(2) (2)
17.12 17.38
i 17.20 I
17X0 17.28 17.48
17.34 17.55
17.31 17.42 18.03
17.33 17.43 18.10
17.37 17.47 18.14
(2)
18.26
19.20
18X4 19.27
18.43 19.35
18.50 19.42
18.52 19.44
18.56 19.48
(2-3) (4)
Rijsel V. 4.41 7.44
Roubaix 4.58 8.03
Tourcoing
Tourcoing-l.-Fr. 5.05 8.10
Roncq 5.12 8.17
Halewijn A. 5.18 8X4
Halewijn V. 8.26
Meenen A. 8.30
Meenen V.
Moorseele-Kezelberg
Ledegem-Dadizele
Beitem
Roeselare A.
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag) en 1 Januari
(2) Rijdt niet op Zondagen, Allerheiligen, Kerstdag en Nieuwjaar.
(3) Rijdt niet op 2 en 11 November.
(4) 's Zaterdags alleen.
(5) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Meenen en Halewijn.
(6) Rijdt öp 2 en 11 November.
5.10
6.34
8.15
9X9
11.37
15.14
17.27
19.03
20.55
5.18
6.42
8.23
9.47
11.45
15.22
17X5
19.11
21.03
5.23
6.47
8.28
9.52
11.50
15.27
17.40
19.16
21.08
5.29
6.53
8.34
9.58
11.56
15X3
17.46
19.22
21.14
5.42
7.06
8.47
10.11
12.09
15.46
17.59
19X5
21X7
DUINKERKE-ADINKERKE-VEURNE-DIK5MUIDE-DEINZE-GENT
(1) sï
Duinkerke
V.
4.47
8X2
11.12
12.53
16.30
Adinkerke
A.
5.21
9.27
11.49
7'.28
17.0''
Adinkerke
V.
5.47
7.41
9.36
12.02
13X3
14.50
17.22
17.47
Veurne
A.
5.54
7.46
9.43
12.09
13.58
14.57
17X0
17.54
Veurne
V.
5.55
7.46
9.43
y
12.10
13.58
14.59
17.30
17.56
Avekapelle
6.01
7.52
9.49
12.17
14.04
15.05
18.03
Oostkerke
6.09
7.57
9.56
12.25
14.09
15.12
j
18.11
Kaaskerke
6.14
8.01
10.01
12.31
14.13
15.17
18.17
Diksmuide
A.
6.19
8.05
10.06
12.36
14.17
15X2
1744
18.22
Diksmuide
V.
6.21
8.05
10.06
12.38
14.17
15.24
17.49
18.23
19.51
Eesen
6.27
8.C9
10.11
12.44
14.21
15.29
18.29
19.56
Zarren
6.34
8.13
10.17
12.51
14.25
15.35
k
18.36
20.02
Handzame
6.40
8.18
10.22
12.57
14.30
15.40
I
18.42
20.07
Kortemark
A.
6.45
8.21
10.27
13.02
14.33
15.45
13.01
18.47
20.13
Kortemark
V.
5.10
6.46
8.21
10.27
13.04
14.37
15.46
18.03
18.56
Lichtervelde
A.
5.18
6.54
8.28
10.35
13.12
14.44
15.54
18.09
19.04
Lichtervelde
V.
5.19
7.05
10.40
13.21
16.12
18.11
19X1
Tielt
A.
5.46
7.32
11.07
13.48
16.39
18.28
20,02
Tielt
V.
5.47
7.33
11.08
12.27
13.51
16.00
16.40
18.30
18.58
20.04
Deinze
V.
6.17
7.54
11.29
12.52
14.13
16.24
17.02
18.48
19.19
20.26
Gent
A.
6.45
8.08
11.46
13.21
14.35
16.54
17.16
19.01
19.49
20.40
(2)
18.05 2131
18.44 22.11
GENT-DEINZE-DIKSMUIDE-VEURNE-ADINKERKE-DUINKERKE
Gent
Deinze
Tielt
Tielt
Lichtervelde
Lichtervelde
Kortemark
Kortemark
Handzame
Zarren
Eesen
Diksmuide
Diksmuide
Kaaskerke
Oostkerke
Avekapelle
Veurne
Veurne
Adinkerke
Adinkerke
Duinkerke
V.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
V. 5.32
A. 6.15
4.02
4X2
4.43
4.46
5.12
6.22
5.29
6.12
6.17
6.22
6.28
6.33
6.35
6.40
6.45
6.52
6.59
7.01
7.08
7X1
8.09
6.31
6.53
7.16
7.17
7.45
8 05
8.12
8.13
8.18
8.23
8.29
8.34
8.35
8.40
8.45
8X2
8.59
9.00
9.07
8.19
8.34
9.15
9.52
8.55 10.19
8X9
9.16
9.22
9.29
9.30
9 41
9.43
9.57
9.59
10.06
12.08
12.14
12.14
12.18
12.22
12.27
12.31
12.31
12.34
12.38
12.44
12.49
12.49
12.55
10.22
11.11
11.58
12.26
12.49
12.50
13.16
13.25
13.32
13.38
13.43
13.48
13.54
13.59
14.00
14.05
14.10
14.17
14.24
14.26
14.33
(1)
14.41 16.06
15.27 16.55,
14.54
■15X4
15.51
16.14
16.20
16.20
16.24
16.28
16.33
16.37
16X7
16.40
16.44
16.50
16.55
16.55
17.01
16.19
16.52
17.18
17.19
17.46
17.51
17.58
18.02
18.07
18.12
18.18
18X3
18.24
18.29
18.34
18.41
18.48
18.49
18.55
17.54
18.24
18.43
(2)
19.03
19.25
19.46
19.47
20.13
20.15
20X2
20X4
20.30
20X6
20.43
20.48
20.49
20.54
21.00
21X8
21.15
21.16
21.23
20.31
21.00
21.23
21X4
21.51
22.01
22.00
19.01
19.45
21.33
22.29
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari.
(2) 's Zaterdags en daags voor Feestdagen, ook op Zon- en Feestdagen.
DIKSMUIDE—NIEUWPOORT
EN TERUG
Diksmuide
V.
6.45
9.53
18.31
Kaaskerke
6.50
9.58
18.36
Pervtjze
6.57
10.05
18.43
Ramskapelle
7.04
10.12
18.50
Nieuwpoort-Stad
A.
7.10
10.18
18.56
Nieuwpoort-Stad
V.
7.14
10.22
19.00
Nieuwpoort-Baden
A.
7.19
10.27
19.05
Nieuwpoort-Badea
V.
7.29
17.00
19.23
Nieuwpoort-Stad
A.
7.33
17.04
19.27
Nieuwpoort -Stad
V.
7X3
17.05
19.27
Ramskapelle
7.40
17.11
19.33
Pervljze
7.47
17.18
19.40
Kaaskerke
17X5
1
Diksmuide
A.
7.58
17X0
19.50
RADIA - 575 fr. DIANE - 690 fr,
ALBERT DENYS
POPERINGE - Tel. 61 IEPER - Tel. 175
en bij alle goede stoofmakers.
De grootste keus
De meeste waarborg
De laagste prijzen
BIJ
GOUDSMID
Boterstraat, 6, IEPER.
Tel. 453.
Aankoop van oud zilvergeld aan
de hoogste prijzen.
IEPER-KORTEMARK-TORHOUT-OOSTENDE
leper V.
Brielen-Hoekje
Boezinge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
6t Jozef
Kortemark A.
V.
Torhout A.
V.
Eernegem
Gistel
Oostende A.
5.09
5.19
5.54
6.12
6.21
6.37
5.53 7.30
7.32
6.02 7.38
6.10 7.44
6.16 7.48
6.22 7.52
6.30 7.58
6.37 8.02
6 42 8.07
6.56 8.14
7.06 8.23
7.13 8.56
7.31 9.10
7.40 9.16
7.56 9.30
9.17
9.19
9.25
9.31
9.35
9.39
9.46
9.50
9.55
10.00
10.09
10.09
10.23
10.29
10.43
10.59
11.01
11.07
11.15
11.19
11.23
11.29
11.33
11.38
11.41
11.50
11.51
12.05
12.11
12.25
12.19
12X1
12.27
12.33
12.38
12.42
12.48
12.52
12.57
13.14
13.23
13.31
13.45
13.51
14.05
13.59
14.01
14.07
14.14
14.18
14.22
14.28
I
14.35
14.39
14.48
14.59
15.13
15.19
15X3
14.55
I
15.03
15.10
15.15
15.20
15.27
15.33
15.38
16.05
16.15
16.25
16.45
16.54
17.10
17.17
17.19
17.25
17.31
17.35
17X9
17.45
17.49
17X4
18.05
18.14
18.15
18X9
18.35
18.49
(1) (2)
18.05 19X6 19.42
19X9 19.44
19.44 19X0
19X1 19X6
19.56 20.00
20.01 20.04
20.08 20.10
20.14 20J4
20.19 20.19
20X5 20X5
20.35 20.35
20X6 20X6
20X4 20.49
21.03 20X5
21X0 21.09
18.13
18.20
18.26
18X1
18.38
18.44
18.49
19.01
19.11
19X8
19.46
19.55
20.11
OOSTENDE-TORHOUT-KORTEMARK-IEPER
Oostende
y.
4.39
7.16
8.35
9.51
11.16
12.06
13.16
15.11
Gistel
4X3
7X0
8.49
10.05
11X0
12.22
13.30
15.25
Eernegem
5.02
7X6
8X5
10.11
11X6
12.31
13.38
15.31
Torhout
A.
5X0
7X1
9.10
10.26
11.51
12.50
13.54
15.46
1)
V.
5X5
7X5
9.17
10.34
12.04
13.03
14.05
15X5
Kortemark
A. 6.05
8.04
9.26
10.43
12.13
13.13
14.14
16.04
V.
6.17
8.16
9.36
10.53
12.18
13.48
16.04
Sint Jozef
6.23
8.21
9.41
1
12X3
13.53
1
Staden
6X9
8.26
9.47
11.01
12.28
13X8
16.12
Westroozebeke
6.36
8.32
9.53
11.07
12X4
14.04
16.18
Poelkapelle
6.41
8.36
9.57
11.11
12.39
14.08
16.22
Langemark
6.46
8.40
10.01
11.15
12.43
14.13
16.26
Boezinge
6.53
8.46
10.07
11.21
12.49
14.19
16.32
Brielen-Hoekje
1
8.51
10.12
11.26
12X4
1
leper
A 7.01
8.54
10.15
11.29
12X7
14.27
16.39
16X0
16.48
16.59
17.20
17X6
17.45
18.06
18.11
18.16
18X2
18X7
18.33
18.39
I
18.47
17.23
17.46
17.55
18.14
13X6
18X5
18.51
18.56
19.01
19.07
19.11
19.15
19.21
19.26
19.29
19.15 20.'
19.31 m
19.40 21.'
19.59 211
20.00 211
20.10 21'
20X2
26X7
20.42
20.43
20X2
20.56
21.02
21.07
21.10
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (KerfH
en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari
