1
MEVROUWEN
nOEÜfjj
Eüflen zegt overal»-1
IN HET WAAR SAYETTEN WIJVEKEN
DE OOIEVAAR
ANKER
IN DEN NEGER
V
H,
Li_
"O
19, Groote Markt, 19,
Geld v/erpt U niet weg - dus deze bon ook
niet, want
KOEEBTGE3
11
beenhouwers,
marius lauwers
kuikens
kiekens
in de nieuwe schaar
huis m. en g. berat
«in de blauwe laars»
bachen
ziekten
verwen in alle kleuren
petersime-kuikens
1 i
25 a 35 Lr. en meer
Vraagt een,
et was genoeg dat zij 2 Aspro's nam,
zekerste en snelste verzachter der pijn.
Wanneer gij lijdt aan schele hoofdpijn, hoofdpijn,
valling, griep, zullen 2 tabletten «Aspro», In een
weinig'water genomen, de kwaal in enkele minuten
verjagen.
Ziehier wat Mevr. L. De Pauw-De Boe, Marie-Jeanne
Laan, 7, Sint-Genesius-Rhode, ons schrijft
«Aspro» is ook afdoende In gevallen van rneumatlek,
slapeloosheid, zenuwpijnen, pijnlijke maandstonden.
«Aspro» kan door allen genomen worden, door de
kinderen zoowel als door de ouders. Hij is zonder
gevaar voor het hart, de maag en de nieren hij doet
geen gewoonte ontstaan.
Tel. 285
VANDAAU of morgeü köfiit bij
U van pas, als U meubelen,
féddegóetj. of zulke dingen koopen
ïoet, In de meubelmagazijnen De
)oievaar wordt U zeer vriendelijk
intvangen. U hebt daar een groote
teus en vindt er zeker iets naar uw
fcïn. En vergeet niet dat onderstaand
on voor U waarde beeft: op het be
ag van uwen aankoop in De Ooiej
krijgt TT 5 vermindering
Ueef uw bon af juist voor de betaling*
jaar
GEBRUIK DEZF. BON
Goed voor 5 vermindering
op een aankoop in de groote
meubelmagazijnen
DE OOIEVAAR - WERVIK
GEZONDHEIDS-
SNUIFJE
I
v IV-M
aardappelen 33-35; voederbeeten 4.75-5.25;
vreemd lijnzaad 151; inlandsch id. 130;
vreemd koolzaad 91inlandsche lijnzaad
koeken 91; Amerikaansche id. 90; kool
zaad 60; coco 105; arachide 100; arachide
olie brut 430; caramontel 200; nitraten
van Chili 105; ammoniak sulfaat 86; lijn
zaadolie 330koolzaadolie 440vlas der
Leie 0.80-1-35; wit vlas 9.50-20; vlas op
den grond geroot 9.50-10.50; ruw werk
5.00-6.50; fijn werk 7.00-8.00; suikerijboo-
nenoude 53, nieuwe 55.
Veemarkt. Getal dieren 421 173 koei
en 3.15-4.35; 170 vaarzen 3.55-5.40; 12 stie
ren 3.35-4.35; 66 ossen 3.45-5.35. Ko
nijnen 5.00; kiekens 7.00-10; bennen 7.00-
10; duiven 2.50; eenden 10; ganzen 20;
hazeii 25-30; jonge patrijzen 12; patrij
zen 5.
Anderlecht, 15 Okt. Varkensmarkt.
Te koop gesteld 2664 stuks, prijs per
kilo op voet 6.75-7.60; geslachte varkens
722; vreemde varkens 55.
Roeselare, 15 Okt. Tarwe 91; rogge
69; haver 90-92; maïs 59; cinquantino 64;
boekweit 98; voedergerst 75: zomergerst
76; wintergerst 76; erwten 98: paarden-
boonen 98; lijnzaad 132; lijnmeel 97; Ame
rikaansche lijnkoeken 89; ruw vlas in
strooi 50-120; voederbeeten 5.00; aardap
pelen roode ster 40, forore 35. krugers
35, industries 30, vainqueurs 25-27, Geld.
muizen 32-33; klaverhooi 35; luzernhooi
35; suikerijboonen oude besch. 1934, 53;
nieuwe groeite 1935, 55; tabak 6.00-7.00;
koolzaadolie 450: lijnzaadolie 320; nitra
ten 105; ammoniak 85.50; cvanamide 74;
kalksalpeter 93; Thomasslakken 165: ni-
trochoux 85; fosfaten 175; fertiphos 38/42,
70; sylviniet 14/16, 25; idem 20/22, 31;
chioorpotascli 40 62id. 50 100
zwavelpotasch 48%, 130.
Veurne, 16 Okt. Tarwe 88-90; haver
88-90: rogge 73-75; gerst 84-86; erwten
125-130: paardenboonen 96-98; aardappe
len 40-50: klaverzaad 8.50-9.00; voederbee
ten 6.00-7.00; hooi 300-400; strooi 85-105;
boter 19-20; eieren 0.83-0.88: eieren van
eenden 80-82; konijnen 5.00-5.50; kiekens
8.00-10; oude hennen 5.00-6.00; eenden
20-22; jonge duiven 7.00-8.00; oude idem
3.00.-4.00.
Anderlecht, 16 Okt. Veemarkt. Te
koop aangeboden: 810 ossen 4.25-5.50: 163
stieren 3.40-4.70; 1669 koeien 3.20-4.40.
Totaal3.669.
Loo, 17 Okt. Boter 19.50; eieren 0.78.
Anderlecht, 17 Okt. Kalvermarkt.
Aangevoerd 1535 stuks, yerkocht tegen
den gemiddelde prijs per kgr., levend ge
wicht. aan 4.85 tot 7.80. Aangevoerd tij
dens de week1752 stuks.
Poperinge, 18 Okt. Tarwe 90; rogge
76; haver 88; aardappelen 32; boter 17-21;
eieren: kleine 0.48, gewone 0.76; hoppe
(opbr. 1935): balen; verkoopers 385, koo-
pers 375; kuituur van 350 tot 600.
l2£jaB3<S:iSaGE2S9£9E2a£2flE!Saa
per aag bij thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grol
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij «RAPIDE»:
28, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat. 104. ERUSSEL:
«BOBSaiaUHBaRIMPSHIl
ter drukkerij Sansen-Vanneste
Gasthuisstraat, 15, Poperinge,
kunt Ge 100 verklaringen voor uwe aan
giften krijgen, verbonden in één boek,
voor 8 frank.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L, T. Piver, D'Orsay, Houblgant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Veiouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken vooals; SacCbchen, Portcmon-
nais. Colliers, enz., wendt U tot het
zeilde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
VOOR DE BESTE
Noord-Hollandsche Blauwe
van eieren rechtstreeks uit
Noord-Holland, wendt U
tot de
MODERNE BROEDERIJ PETERSIME
HECTOR WILS
Ouderdomstw. - POPERINGE - Tel. 251.
IBXflËiaaSBREBHBBRSBHaflBHaBfla
CAM IEL ESPEEL
POELKAPELLE. - Tel. Lar.gemark 98.
Ook reeds POELJEN van allerbeste
afstamming.
Van nn af speciale prijzen
voor beste
Witte Leghorns- Kuiken» of
Noord Blauwe Hollandsche
ter Kweekerij
dflaXBBBBEaSl
3SÜGX3S3
l F. BLANCKAERT-VERLEENE
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat - 41 - Poperinge
ALLERHANDE LAKENSTOFFEN
Groote keus:
Manskostuimen; Overjassen; Half-
Seizoen voor Mannen, Jongelingen
en Kinders; Sterke Werkklecderen.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UITRUSTING
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regenmantels BELGICA
LEDEREN ATIKELS:
Volledige kleedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casques,
enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
en met REDEN, dat dit BELANGRIJK HUIS een VOLLEDIGE sorteerfng bezit, hi
CORSETS, BUIKBANDEN, BASKEN, BORSTHOUDERS, enz., waarin elke Dame, bezorgd
Voor hare lenigheid en sierlijkheid, al de laatste nieuw igh»4en |&1 XÏfifiÜtft vlf? 9JP
MOEIUJKSTEN te VOLDOEN.
lk huil veel last van hevige zenuwpijnen, en nadat ik eenige
Aspro tabletten genomen had wat ik onmiddellijk verlicht.
Thans heb ik iwder veel hoop geheel te kunnen genezen, indien ik
met deze behandeling voortga
Dépot Ancienne Maison LOUIS SANDERS, S. A., Brussel
Aspro is dc beste
verzachter der pijn hij
doet geen gewoonte ont
staan en is zonder ge
vaar voor het hart, de
nieren en de maag.
Aspro is te koop in
alle apotheken aan 5, 10
en 20 fr de doos van
10, 25 en 60 tabletten.
De groote doos Is het
voordeeligst.
B. 42?
-raw
UI 1UVI
IBBBBBBBBBBXBSSaXBBBaBBBBaBBS^IBSBBXSBBQBBBBlBQSBaaBIEiliaiaBBaCBBIiaiBagBBBHBBBBBBBBBlBBB
ALBERT BEVERNAGE
(Meester-Kleermaker)
Casselstraat - 68 - Poperinge.
Daar zult ge vinden:
Overgroote keus en laatste nieuwigheden
van Pardessus, Mansstoffen. - Alle slag
van Kinderkostumen, enz.
Sterke gemaakte Werkerskleederen in pa
ne, Engelsch leder, lafond. - Beenhouwers-
vesten. - Bureelschorten. - Culotten, enz.
Alles op maat gema kt.
Trouwe bediening. Genadige prijzen.
IBBBBBBBBBBBIBBBBBBSBBVHBBBBII
Ieperstraat, 18, POPERINGE
Gedurende gansch het
Winterseizoen:
Groote keus van Water
dichte Werkschoenen, echt
handwerkJachtschoenen,
sterke Schoenen voor Jon
gens en Meisjes, Laarzen,
Getten, "Winterpantoffels,
Galochen, Tsnow-Boots, enz.
CEREMONIESCKOENEN.
Matigen prijs - Herstelling'
MAGAZIJNEN ALTIJD OPEN.
Speciaal model voor ZWAARLIJVIGE DAMEN, die de NIEUWE MODELIJN geeft.
Ook elke COMPRESSIF die geen volledige voldoening geeft, zal aanstonds TERUGGENO
MEN en GRATIS VERVANGEN worden.
Beproeft, Mevrouwen, Gij zult U tevreden verklaren en zult geen ander merk meer dragen.
Wendt U in volle VERTROUWEN, naar de magazijnen
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pi.
AUTO-CORB1LLARD voor Begra
vingen en Xijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees
tenver voer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer vooi
binnen- en buitenland.
NOOIT GESLOTEN.
Zorgt in tijds voor een schoon WINTERKLEED en MANTEL, altijd overgroote keus in
huis.
Ongelooflijk groot assortiment in ZWARTE MANTELS, zoowel voor ZWARE DAMEN ah
voor magere. ELK ZEGGE HET VOORT.
Vermindering voor Kroostrijke Gezinnen en Invalieden.
ti
De meubelen worden gratis
thuis geleverd - alles be
hoorlijk en met zorg geplaatst
Sterke, tevens schoone gar
nituren zijn nu bijzonder
goedkoop en beschikbaar.
Gebruik deze bon zoo spoedig
mgmeliik, NiïitalksgQedkstOpl
lAElJBELMA GAZIJNEN
'OfSVAA$ 21, Ooievaarstraat - WERVIK
Cl) zoudt geen beteren
eaam voor Opa-niespoe
der kunnen vinden. Bl)
een verstopten neus. hoofd-
pl|n tengevolge vaD een
valling en zwaarte in het
hoofd zal de prikkelende
en verfrisschende Invloed
van een Opo-snuifjc U
goed doen. terwl|! er geen
betet middel Is. voor het
verwijderen van stof uit
den neus. Ge voelt dade
lijk dat Uw reuk terugkeert.
Ovusl verkntgbssr b. 4.50 p. óoos
«BBBBBBBJBBBBa
De Beste
De Sterkste
De Goedkoopste!
Algemeen en eenig
V ertcgenwoordiger
voor gansch Belgie
J. Verhaeghe-Debaet*
Steendam - 38 - Gent
Tel. 13663.
HOOFDAGENT
voor de streek
MAUR. VERDOENE, Rijielstr- 98, leper
IBaSBBBlBHHUaBaHEHHMBa
Bastieren en Paardendekens in
alle grootte. Darmen voor
brandspuiten en pompen der Fa-
Vert. brieken- VANRULLEN. Wervik.
HERMAN van BATENBURG
Korte Torhoutstr., 6, IEPER
KOOPT UW MEUBELPAPIER
bij Sansen-Vanneste, Poperinge
LANDBOUWERS!
KOOPT HET BOEK:
de voornaamste besmettelijke
door Dr M. SOBRY, Veearts te Diksmui-
de en Leeraar aan de Middelbare LaȎ
bouwschool te Nieuwpoort.
Te verkrijgen ter Drukkerij Sanstf-
Vanneste, Poperinge, aan 10 frank. -
Bij aanvraag om per post te aendel
1 frank bij voor onkosten.
I STOOMVERWERÏJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKCÏSCHERIJ
•■'y V
van BRUGGE,
NIeuwwassohen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedlngstukken, Bonder losdoen. Meubelstoffen, blnnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHGIZEN VOOBl
POPERINGE» M. A. Vandermeertche, 15, Maar. Dewulfstraat
DIKSMUIDEi Mad. Pil, Groote Markt, 9,
IEPER: Mej. Domicent, 21; Korté TorhoutstraaU
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, MarktStraaï, 12,
van PRIMA KWALITEIT
NOORD - HOLLAND.
SCHE BLAUWEN,
eieren rechtstreeks vit
Noord-Holland, waar
van bewijzen ter plaat
se, ook
W1TTE-LEGHORNS,
aan matige prijzen
wekelijks te verkrij
gen in de vermaarde
PETEJtSlME-ELECTRIC-BROEDERIJ
L. VERHAEGHE-DECONINCK
Beselarestr., GELUWE. Tel. Meenen 318.