MEVROUWEN,
Men zegt overal...!
IN HET WAAR SAYETTEN WIJVEKEN
IN DEN NEGER
ANKER
STiNDAERT's PILLEN
BOTERGIST ROBERT
cc IN DE KLEINE WINST
de GRIEP
GRIJPT...
•y.
19, Groote Markt, 19,
zonder -
lUfsiviaamsciie HypoiDeeKKas
GEEN SLECHTE BOTER MEER»
MARKTPRIJZEN
Vraagt een
V
Tel. 285
ZIEKTEN DER LONGEN
CORNETTE-SABBE iSÖftk
y°<* PERMANENTEN Yfv-
25 a 35 fr. en meer
Onmiddellijk
verlicht
KIEKENS
ALLE SCHOOLGERIEF
170
70
120
60
20
40
15
45
40
KUIKENS
MARIUS LAUWERS
Vo
ONWETENDHEID EN NALATIGHEID
ONZUIVER BLOED
Bloeüzuioerend Purgeerend
JWÊ
mm
,eper, 4 Jan. Tarwe 90-95; Toggt
80-85; harer 88-90; brouwersgerste 90-96;
voedergerste 85-88; erwten 100-105: paar
denboeken 96-98; aardappelen 35-38bo
ter 21.50-22; eieren 075-(L78; biggen 180-
250; idem de kgr. 7.00-7-50; tarwestrooi
13-15; roggestrooi 16-18; haverstrooi 12-
15; gerstestrooi 11-13; weidehooi 23-25;
klaverhooi 34-36; luzernehooi 38-40; ruw
vlas 70-80; gewone klaver 16-18; steen
kool klaver, 20-22; bastaard klaver 18-21;
roode klaver 13-15; witte klaver 14-16;
voederbeeten 78-82.
Diksmuide, 6 Jan. i.,rtn
0.65-0.70; aardappelen 35-40; tarwe 92-94;
rogge 76-78; strooi 14-16; hooi 35-40; voe- 11
derbeeten 6.00-7.00; brouwersgerst 92-96.
Kortrijk, 6 Jan. Tarwebloem 158; in-
landsche zemelen 80; gorte zemelen 82;
boter 22; eieren 0.60-0.72; maïs plata
61.50; id. cinquantino 64; tarwe 102-105;
rogge 75-78; haver 85-93; paardenboonen
95-100; gerst 75-85; hooi 40-45; strooi
17-18; aardappelen 50-55; voederbeeten
6.00-6.50; lijnzaad 140-150; koolzaad 190;
lijnzaadkoeken 92-93; cocoskoeken 106;
arachidekoeken 102arachide olie brut
415; caramontel 205; lijnzaadolie 325;
koolzaadolie 465; nitraat van Chili 108;
ammoniak sulfaat 90; vlas der Leie 0.85-
1.75; wit vlas 11-24; vlas op den grond
geroot 10.25-11.75; ruw werk 5.75-6.50:
fijn werk 7.00-8.50; suikerijboonen oude
i7, nieuwe 7.
Vt*marki. G"tal dieren: 324; 130
koeien 3.15-4.35; 111 vaarzen 3.55-5.40;
41 stieren 3.35-4.35; 47 ossen 3.45-5.35.
Konijnen 6.00; kiekens 10; hennen 10-15;
duiven 4 eenden 12; ganzen 30.
Anderlecbt, 7 Jan. Varkensmarkt.
Te koop gesteld: 2.916. Gemiddelde prijs
op voet 6.00-6.75.
Roeselare, 7 jan. Tarwe 103; rogge
71 haver 86; zemelen 78; maïs 61; cin
quantino 64; boekweit 95; voedergerst 74;
zomergerst 75; wintergerst 75; erwten 88;
paardenboonen 89-96; lijnzaad 148; lijn-
meel 99; Amerikaansche lijnkoeken 91;
ruw vlas in strooi 70-145voederbeeten
5.50; aardappelen: roode ster 55, krugers
40-45, furore 45, industries 45, vainqueurs
42, Geld. muizen 50-55; tarwestrooi 15;
roggestrooi 15; haverstrooi 13; weidehooi
32 klaverhooi 35 luzernehooi 35suike
rijboonen 1935, 67idem nieuwe groeite
1936, 70; tabak 6.00; koolzaadolie 460; lijn
zaadolie 322.50; nitraat 107; ammoniak 97;
cyanamide. 30; k'alksalpeter 93; Thomas
slakken 178; nitrochoux 86; fosfaten 175:
fertiphos 38-42, 73; sylviniet 14-16. 26;
id. 20-22, 33; chloorpotasch 40 t.li.. 70.50;
id. 50t.h.. 127; zwavelpotasch 48 t.h.. 157;
viggens 7.50-8.50; id. 470; boter 21-22;
eieren 0.68; oude duiven, koppel, 4.50-5.00;
jonge id. 10; oude hennen, de kilo, 7.00
kiekens id. 10; konijnen id. 6.00-6.50; id.
vellen 18; haanties, de kilo. 8.50-9.00; jon
ge kalkoen»-'
Vc urnc, 8 j- arwe 101-103; haver
87-89: rogge 72-74; gerst 82-86; erwten
115-118; paardenboonen 98-100; aardap
pelen 38-45; klaverzaad 12-13; voederbee
ten 5.00-6.00; hooi 275-375; strooi 110-150;
boter 20.25-21.52; eieren 0.68-0.74; eieren
van eenden 0.70-0.72; koniinen, de kilo,
6.00-6.50; kiekens 10-12; oude hennen 6.00-
7.00; jonge duiven 8.00-9.00; oude id. 4.00-
4.50kalkoenen 10-10.50.
Anderlecht, 8 Jan. Veemarkt. Te
koop gesteld 705 ossen van 4.25-5.90; 175
stieren 3.60-4.80; 1458 koeien en vaarzen
3.40-4.60: en 4.75-5.90 op voet. Te zamen
2.338 stuks.
Loo, 9 Tan. Boter 20; eieren 0.68.
Anderlec'-t, 9 Jan. Kalvermarkt.
Aanvoer: 1553 stuks, 4.90-8.10. Totaal aan
voer gedurende deze week1835 stuks.
Poperinge, 10 Jan. Tarwe 89; rogge
72; haver 83; aardappelen 35-38; boter
19-22; eieren; kleine 0.55, gewone 0.65;
hoppe (opbr. 1935) in balenverkoopers
235, koopers 225kuituur 200-350.
Sn met REDEN, dat dit BELANGRIJK HUIS een VOLLEDIGE sorteering bezit, In
CORSETS, BUIKBANDEN, BASKEN, BORSTHOUDERS, enz., waarin elke Dame, bezorgd
voor hare lenigheid en sierlijkheid, al de laatste nieuwigheden zal vinden, zelf? om de
IVIOEIUJKSTEN te VOLDOEN.
Speciaal mo del voor ZWAARLIJVIGE DAMEN, die de NIEUWE MODELIJN geeft.
Ook elke COMPRESSIF die geen volledige voldoening geeft, zal aanstonds TERUGGENO
MEN en GRATIS VERVANGEN worden.
Beproeft, Mevrouwen, Gij zult U tevreden verklaren en zult geen ander merk meer dragen.
Wendt U in volle VERTROUWEN, naar de magazijnen
Naaml. Vennootschap ges'icht in 1911
Zetel: BRUGGE, Moerstraat, 19
Depositokas op zicht en op termijn.
Grondpandobligatiën.
Leeningen op eerste hypotheek.
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en Omstreken: Delboo U.,
Notarisklerk,
Duinkerkestraat, 31, Poperinge;
IEPER en Omstreken: Boone Albert,
Rijselstraat, 146, leper.
MAGAZIJNEN ALTIJD OPEN.
NOOIT GESLOTEN.
BBBBI
De tabletten van Dr Boether,
slijmwerend, antimicrobisch, hee-
lend en versterkend, vallen het
kwaad in zijn wortel, tegelijker
tijd en op verschillende plaatsen
aan. Vandaar hun groot succes
tegen hoest, bronchiet, astma en
TERING 1 Meer dan 8.000 ge
tuigschriften, waarvan er 800
van geneesheeren. Inlichtingen
en stalen gratis voor apotheken.
Schrijf aan
A, KRAEMMER (S. 130)
Trooststraat, 49, BRUSSEL
Zorgt in tijds voor een schoon WINTERKLEED en MANTEL, altijd overgroote keus in
huis.
Ongelooflijk groot assortiment in ZWARTE MANTELS, zoowel voor ZWARE DAMEN als
voor magere. ELK ZEGGE HET VOORT.
Vermindering voor Kroostrijke Gezinnen en Invalieden.
Aannemer van alle vervoer.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen
Luxe-Autocar* van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen
per autowagens
paar alle
landen.
MEVROUW!
uw U bij
MARG. SIMOEN-GADEYNE,
Veurnestraat, 24, POPERINGE,
gedaan met het laatste nieuw apparaat
«POMPADOUR» zonder draad, dus zon
der doom noch elektriek, aan den prijs
van 25 of 35 frank alle* inbegrepen.
PERMANENTEN «PEETERS» met
elektriek. alles inbegrepen, 75 frank.
PERMANENTEN EUGENE met
1 sachets t Eugène 125 frank.
Ook te verkrijgen bij haar allerbeste
HAARVERWEN. Kan ten huize geverwd
worden aan voordeelige prijzen.
BALATUM bij San*en-Vanne»te, Pop.
per dag bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteltfos en goed
aanleeren.
Maatschappij «RAPIDE»:
28, Astridlaan, GENT, St Pieters;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28. Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat, 104. BRUSSEL;
Auto-lijkwagen* voer Begrafenitjen.
Uk onifj
*Aspro' heeft mijn
toevlucht geweest voor
de genezing van mijn
griep. De hevige
hoofdpijnen zijn iriS'
gelijks verdwenen na
het nemen van eenige
tabletten. Ik zal
4Asproaan al mijn
vrienden en kennis
sen aanbevelen.
V. DEMOURTIEZ
62, Sint-Lazarusstraat,
Bergen
I edereen vreest ze en met reden! Zelfs Indien zij goed
verzorgd wordt, laat zij in het organisme als een vergif
tiging en het duurt soms maanden vooraleer men er van
bevrijd is. Wanneer zij slecht verzorgd wordt ontaardt
zij dikwijls in een ernstigere ziekte met verwikkelingen
van de longen. Niets is eenvoudiger dan een griep te
voorkomen of te doen ophouden. Bij den kleinste koorts
aanval, bij het minste gevoel van loomheid of stramheid,
bij de eerste rilling, moet gij 2 tabletten 'Aspro' nemen,
liefst in een warmen citroendrank, 's Anderendaags, bij
het ontwaken, zult gij de verdwijning van al deze onge
makken vaststellen. Hoe sneller gij zult handelen,des te
beter gij het uitbreken of het verergeren van de griep
zult tegenhouden. Tegen 4Aspro' kan de griep niets!
Denk er ook aan dat 'Aspro' aan te bevelen is in
gevallen van valling, rheumatiek, schele hoofdpijn,
zenuwpijnen en dat hij volstrekt onschadelijk is.
'Aspro' is te koop in alle apotheken aan 5, 10
20 frank het pak van 10, 25 en 60 tabletten.
Depot: Ancienne Maison LOUIS SANDERS, S. A., BrussJ
B. 444
Cil
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange NIeuwstraat, .NTWERPEN
Handelsregister: Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: Fr. 26.600.000.
SPAARBOEKJES:
Intrest volgens termijn.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron je an Cogels, "'oorzJtSer
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M» Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
OostvleterenMej. Yvonne 7an Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ont.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon De bonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
IflBBC
F. BLANCKAERT-VERLEENE
Meester-KIeermaker
Gasthuisstraat - 41 - Poperinge
ALLERHANDE LAKENSTOFFEN
Groote keus:
ManskostuimenOverjassen; Half-
Seizoen voor Mannen, Jongelingen
en Kinders; Sterke Werkkleederen.
Aanneming van alle
UNIFORMEN - UITRUSTING
BORDUURSEL - VAANDELS.
Regenmantels BELGICA
LEDEREN ATIKELS
Volledige kleedij voor auto- en mo
torrijders. - Handschoenen, Casques,
enz. enz.
Spoedige bediening. Rouw in 24 uren.
M
Van nu af speciale prijzen
voor beste
Witte Leghorns-Kuiken* of
Noord Blauwe Hollandsche
ter Kweekerij
CAMIEL ESPEEL
POELKAPELLE. - TeL Langemark 98.
Ook reeds POELJEN van allerbeste
afstamming
IBBBBBBlBaBSBBRBBSaBBBBBBBflB
De Beste - De Sterkste
De Goedkoopste
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie
J. VERHAEGHE-DEBAETS
STEENDAM - 38 - GENT.
Agenten der streek:
M. VERDOENE, Rijselstraat, 98, leper
AMERY te VVoumen
VAN SEVEN ANT te Diksmuid»
PATTYN te Adinkerke
DE CLERCQ te Westroosebeke
LANNOO te Koekelare.
IDs TUMiSKAMLAMP met
dubbele spiraal verwezenlijkt
eene besparing van
20 tot 40 volgens
Éde type en dit behou-
dens de normale
I gewaarborgde
duurtijd.
Debljuitne-
meixlheid
spaarzame
am pen met
dubbele
n 2 <5* - :i:y spiraal.
Gebruikt de TUNGSRAM D lampen
I ze zij l spa:: aam en geven een
(beter iichtrendement.
l et 1 J KI «ï.v rl
bij Sansen-t anneste, Poperinge
'T GEHEIM DER MELKERIJEN
om BOTER te bekomen zonder Loof, Raap of andere
onaangename smaken en de sterkte der boter te beletten,
BESTAAT IN HET GEBRUIK VAN
EEN FLESCH
Waardoor n.en zal bekomenGroot gemak van kerne - Boter van zeer
lange bewaring; - Boter van eerste hoedanigheid; - De hoogste prijzen.
Met BOTERGIST ROBERT moet men niet meer pasteuriseeren 11
Komt slecht op 0,25 fr. per kilo boter. Nieuwe belangrijke uitvinding.
Bereider - Uitvinder - Specialist: APOTHEEK «HET NEERHOF»
H. BOONANTS TE STADEN
VERKRIJGBAAR:
TE POPERINGE: H. Notredame; TE IEPER: P. Snoeck.
«■HiiiiiiiBiiiiEaziRiaiiiiiaBEaiiaiBGaiaiBiiiiiEiiBBiai
bij O. ALLEGAERT-WAERENBORG, Rijselstraat, 1-5, IEPER
De GROOTSTE en SCHOONSTE keus van
vanaf fr.
PARDESSUS
REGENMANTELS
vanaf fr.
JONGELINGSPARDESSUS
vanaf fr.
KINDERPARDESSUS
met inleg vanaf fr.
KINDERREGENMANTELS
vanaf fr.
KINDERKOSTUIMÉN
vanaf fr.
FANTASIEBROEKEN
vanaf fr.
GOLFBROEKEN
vanaf fr.
SPORTBROEKEN
vanaf fr.
aEE3S2HBSiaS893a^3g8&a!
LAATSTE MODEKOSTUIMEN J 75
vanaf fr.
WERKKLEEDEREN
in Pane, EngeLch Leder, Katoen.
SCHORTEN voor groot en klein.
LEDEREN VESTEr fr. 190
GILETS fr. 145
MANTELS fr. 290
RIJBROEKEN fr. 165
HANDSCHOENEN fr. 25
Rouw in 12 uren.
Alles wordt ten huize gemaakt
en op Maat
Groote keus in STOFFEN,
Laatste Mode. - Voordeelige Prijzen.
VOOR DE BESTE
Noord-Hollandsche Blauwe
van eieren rechtstreeks uii
Noord-Holland, wendt U
tot de
MODERNE BROEDERIJ PETERSIME
HECTOR WILS
Ouderdomstw. - POPERINGE - Tel. 251.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooais reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L.T. Pi ver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, 8imon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatolre Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachiencn met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken "ooais; Saccochen, Fortemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huls. Ook alle herstelling.
Komt zien en Vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
Hagiffripgriifir--1
Bestelt op tijd uw
KLEINE KIEKENS,
komende uit de omstreken
van Delnze.
NOG WEKELIJKS POE-
LIEN TE VERKRIJGEN
bij
LEON ARTEEL, Foeldenler, RENINGE.
onverwachts
SLACHTOFFERS
van de GRIEP en van de
besmettelijke winterziekten zijn menschen die NIET
WETEN of die nalaten de noodige VOORKOMENDE
maatregels te nemen; dus slachtoffers worden door
ONTHOUDT WEL dat de eerst getroffen deze zijn die
niet opletten of zij aan VERSTOPPING lijden.Verstopping
wil niet alleen zeggen dat men geen dagelijksche
stoelgangen heeft maar ook dat deze in hoeveelheid
onvoldoende zijn daaruit volgt dat de voedsel resten
in maag en darmen verrotten en kwade vochten vormen
die het bloed vergiftigen.
Zoo worden al onze organen gevoed met
onzen weerstand kracht verminderd en wij staan
blootgestelt aan de eerste aanvallen van den Winter.
ER STAAT DUS 1 MAATREGEL TE NEMEN
VERSTOPPING VERMIJDEN. Daartoe bestaat er een
geneesmiddel dat al andere overtreft, en waarvan wij
een regelmatig gebruik moeten maken.
Dat zijn
met zuivere plantensappen bereid en sedert lang
alomgekend als het
KRACHTIGSTE BLOEDZUIVEREND GENEESMIDDEL IStj
i f y
Gij kunt ze bekomen bij al apothekers 6 Fr. de doos. ff
T> A 1 i T li II k'i SANSEN-VANNESTE. Popering*
i> A L A 1 U 1U Gasthuisstraat, 20, ?opering^