In de Pappen
Nieuws uit leper
XIIL HANDELSFOOR
SPÏCXHOUT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK jrUa
DE VRIENDEN VAN LOURDES
WAAR °j' *eker«tcn
I'ortriihsshe GnfEsri&s®
LE0N GRILLET
AUGUSTE BONTE Gezichtkundigs
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
KREDIETBANK VOOR
'HANDEL EN NIJVERHEID
HUIS AIMÉ GRUWEZ
LBEB8G
BLOKJE
ALLERLEI TIJDINGEN
CINEMA COLISEUM
J'AIME T0UTES LES FEMMES
RECHTERLIJKE KRONIJK
tSTERFGEVAL
L'HEMAPURINE
ROUWBERiCBTEN
Bijvoegsel aan De Halle van 2-2-36.
IEPER, Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag ls alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
HOUTEKIER. Meenenstraat.
DE VEREENIGDE
HOFBOUWLIEFHEBBERS
van 't Arrondissement leper
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 2 FEBRUARI.
IN SINT MAARTENS:
Te 11 uur voor Mevr. Wed. Dumor-
tier-De witte.
IN SINT PIETERS:
Te 8 Vi uur gez. Mis voor Henrl De-
jonghe.
IN SINT NIKLAAS:
Voor Heer Camiel Sinave.
———«o»
SINT JOZEFSKERX
DER EEKW. PATERS CARMELIETEN
NEGEN WOENSDAGEN TER EERE VAN
SINT JOZEF
Woensdag 22 Januari en de 8 volgende
Woensdagen.
's Morgens. Vanaf 5 tot 8 uur:
Uitstalling van 't Allerheiligste Sakrament.
Te 7 uur: Mis met zang, Offerande
en Algemeene Communie voor een der
gebuurten van stad.
's Avonds. Te 6 uur: Rozenkrans,
Sermoen door E. P. Julianus, Karmeliet.
Na het Sermoen: Aanbevelingen, Oefe
ningen, Zegen met 't Allerheiligste, Lof
zang en Zegen met de Relikwie van Sint
Jozef.
-eo>—
SINT VINCENTIUSCOLLEGE - IEPER
Op Zondag 9 Februari, en Maandag 10
Februari, geven de leerlingen van Sint
Vincentiuscollege hun jaarlijksch tooneel-
feest ten voordeele van de Conferentie
van St Vincentius Paulo, tot ondersteu
ning der armen.
Op 't programma staat het sprookjes
spel Piro en Harlekijntjeen een
boeiende dramatische schets van C. Staes
Bij 't- Wassen van den Vloed
Dit feest bijwonen is een aalmoes geven
voor de noodlijdenden en de leerlingen
aanmoedigen in hun liefdadigen ijver.
Alle oud-leerlingen, evenals hun familie
leden en alle vrienden van het College,
worden vriendelijk uitgenoodigd tot dit
feest.
POLITIEREGLEMENT
OPGEPAST. De houders van hon
den. die ingespannen zijn, worden ver
zocht te zorgen dat deze gemuilband zijn.
Het gerecht zal streng ingrijpen tegen de
eigenaars die zulks verwaarloozen.
-co»-
Het aankondigen der aanstaande Han
delsfoor is met groot genoegen door het
publiek vernomen geworden.
De inwoners der stad zien met bijzonde
re voorliefde telken jare de massa bezoe
kers binnen hunne muren samenstroomen
om de aantrekkelijkheden der Foor te be
wonderen.
De handelslui zien de dagen der Ten
toonstelling met welbehagen te gemoet,
immers dan wordt hun de gelegenheid
gegeven hunne waren cp eene prachtige
manier te koop te st -ien, ten hunnen hui
ze of in de zalen der Foor.
In beide gelegenheden wordt hun de
kans geboden goede zaken te verwezen
lijken door de kooplust der duizenden be
zoekers op te wekken en alzoo een der
machtigste reklamen te verwezenlijken.
De inwoners der streek die van heinde
en ver onze Tentoonstelling komen bezoe
ken, behouden van nu af de Paaschdagen
om deze te komen bewonderen.
De liefhebbers van mooie muziek maken
reeds toebereidselen om de meesterlijke
uitvoeringen der aangekondigde concertos
te komen bijwonen en de schoolkinderen
sparen reeds hunne centen om de reiskos
ten te betalen ten einde de Foor te komen
bezoeken.
De steeds toenemende bijval der Han-
delsfoor is dus te wijten aan een aantal
factoren waarvan de bijzonderste is de
durfkracht onzer zakenlieden, die telksn
jare bewijzen dat zij opgewassen zijn te
gen alle moeilijkheden die den handel
teisteren.
De ondernemingsgeest onzer handelaars,
maakt van onze Foor een geheel, welke op
de bezoekers een overweldigenden indruk
verwekt en die hun door tastende bewijzen
levert dat voor hunne aankoopen zij in
onze stad de rechte plaats gevonden heb
ben.
□eze week zijn de uitnocdigingskaarten
tot deelname aan de Handelsfoor aan de
belanghebbenden uitgedeeld en met vol
doening mag men bestatigen dat er reeds
aanvragen tot medewerking bij het Be
stuur zijn ingekomen.
Dit laat een succes voorzien en het is
een spoorslag voor het komiteit om den
begonnen weg met krachtdadigheid te ver
volgen.
Op vraag van het Ministerie van Eko-
nomische Zaken werd deze week door de
zorgen van het Komiteit der Handelsfoor
medegeholpen aan de Week voor de Ten
toonstelling van Belgische producten.
Honderden plakbrieven werden de Han
delaars uitgedeeld met verzoek deze in
hunne uitstellingen te hangen en alzoo te
bewijzen dat zij zich solidair maken met
de pogingen van het Ministerie om Re-
klaam te maken voor ons Land, en zoo
doende mede te helpen om werk te ver
schaffen aan onze arbeiders, die de eerste
vereischte is om welstand te verwerven.
Onze Handelaars zullen niet ten achter
blijven om hunne voorkeur te geven aan
Belgische producten en alzoo zullen zij ook
gelegenheid hebben onze leus: «Koopt
niet elders wat gij hier kunt vinden in
praktijk te stellen. JULIEN TAHON.
allerhande
sierlijk
HOFBOUW-RAADGEVERS
De Staat komt nieuwe hofbouw-raad-
gevers aan te stellen, wien iedereen, kos
teloos. raad cn inlichtingen over aanleg
gen en beplanten van hovingen, mag
vragen.
Bij het aanleggen van den hof tusschen
de Surmorrtstraat <n Sint Maartenskerk,
raadpleegde de stad den toen aangestel-
d:n hofbouw-raadgever, M. Peemans, en
vaarde er wel meê. Die bekwame man tee-
k:nde breede hoofdwegen onder den vorm
van Y; minder breede kronkelwegen en
menige beplantbare plaatsen; hij lichtte
de s!ad in over de geschiktste boomen,
plinten en bloemen, en bezorgde leper
alzoo eenen hof, die gelijk dezen voor de
str ie, iedereen geerne ziet.
Daa- M. Peemans zaliger overleden is.
werd hij vervangen in Weet-Vlaanderen
door M. Kumps, die te Sint Andries-b:j-
Brugfgs woont.
De leden worden dringend uitgenoodigd
de Algemeene Vergadering te willen bij
wonen op den eersten Zondag, zijnde
2 Februari, te 2 H uur, in 't Belfort
Rijselstraat, 9, leper.
DAGORDE:
1. Verslag.
2. Prijsdeeling.
3. Rekeningen.
4. Inning van bijdragen.
5. Wijzigingen der standregelen.
6. Aanveerding van nieuwe leden.
7. Beoordeeling der aanbrengsten.
8. PrijsloteriJ.
Het Bestuur:
De Schrijver,
G. DESAVER.
De Voorzitter,
A. DEHAENE.
DE VROUWELIJKE KATHOLIEKE
BURGERS- en MIDDENSTANDSJEUGD
geeft een heerlijken JEUGDAVOND op
Donderdag 20 Februari 1936, te 7 14 uur
zeer stipt, in de feestzaal der H. Familie,
G. de Stuersstraat.
Spreekbeurt door Mejuffrouw Beatrijs
van der Hallen, Oblaat O. S. B. van Scho
tenhof, over: Wat hebben wij vrouwen
gepresteerd op gebied van kunst en cul
tuur Opvoering van het blijspel:
Om een obligatie Tusschenin mu
ziek, liederen en spreekkoor.
-<o»-
GROOT KUNSTCONCERT
Woensdagavond, te 8 uur, had in den
Stedelijken Stadsschouwburg een groot
Kunstconcert plaats, ingericht ten voor
deele van het Verstdndhoudingskomiteit
der Oud-Strijders.
Dit concert werd gegeven door drie oud-
ieerlingen der Iepersche Muziekschool,
namelijk: Mejuffer I. Verhack, zangster,
Laureate van het Koninklijk Conserva
torium van Gent en Leerares aan de Ste
delijke Muziekschool; Heer J. Decadt,
pianist, gediplomeerd door den Staat; en
de Heer V. Legley, altist aan het I. N. R.
en 1» prijs met groote onderscheiding aan
het Koninklijk Conservatorium van Brus
sel.
Vele Ieperlingen hadden eraan gehou
den hunne stadsgenooten te gaan hooren
en aanmoedigen. Op het tooneel, dat meü
veel smaak versierd was, bemerken we de
Vlaggen der Verbroedering en van het
Verstandhoudingskomiteit.
Aan Juffrouw Irène Verhack moeten
wij onze beste gelukwenschen aanbieden.
Hare stem is zoo lief en aangenaam en
haar uitspraak zoo verzorgd. Ook heeft
zij een welverdienden bijval genoten.
Het programma werd tot in de minste
punten kunstig uitgevoerd. Wij hoorden
er werken van Beethoven, Franck, Cho
pin, Brahms, Lonque, Toussaint, Dezutter,
allen om ter best uitgevoerd.
En wat nog meest bijval genoot, het
waren de getoonzette stukjes van onze
jonge artisten. Niet dat zij de werken van
voornoemde meesters overschaduwen,
maar omdat het gewrochten zijn van
jongelingen uit onze stad, die door hun
werken en zwoegen ertoe gekomen zijn
iets op te voeren dat de moeilijksten vol
doen kan. Ook aan het welverdiende ap
plaus scheen er geen einde te komen.
Doet zoo voort, Hesren, de roem wacht
U en leper is fier op U!
AFDEELING IEPER
ALGEMEENE VERGADERING
van Zondag 26 Januari 1936.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Lesage Celina: een deursleutel.
Leye Marie: regenmanteltje.
Meulenaere Raym.: brilkas.
Landsheere Suzanne: rijwielplaat 362541.
Cnockaert Georges: geldbeugel met kaart
jes der Middelbare School.
Inion Lingé: bruin zakje met bruine pa
ternoster.
Tankrey Nestor: een sleutel.
Vansevenant Cyriel: bruinlederen hand
schoen.
VERLOREN:
Versaevel Lucien: bruine regenmantel.
Carreyn Auguste: eenzelvigheidskaart.
Watson: een vulpen.
Spruytte Simonne: bleeke pelsmartre.
Bouwier Henri: kenteeken leurhandel.
Laleeuw Maur.: geldbeugel met som geld.
Bouckaert Madeleine: bruin zakje met
paternoster.
Vandevyver Elodie: zwartlederen hand
schoen.
Verhaeghe Marie: gouden oorring.
---voordeeligst gewaarborgd
tegen Brand, Ongevallen en Levert?
Natuurlijk bij de Naaml. Maatsch.
(gesticht in 1919)
Kapitaal en waarborgen: 12 millioen
frank. Op heden geregeld3 rampen:
15 millioen frank. Heeft reeds meer
dan een millioen frank terugbetaald
aan haar verzekerden, als winstaandeel.
Voor alle kostelooze inlichtingen
wende men zich tot het Bijkantoor
YPER, 8, Monostraat - ïel. 153.
ERNSTIGE Vertegenwoordiger» wor
den nog gevraagd.
-«O»-
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 24 tot Donderdag 30 Januari.
VARENDE IJZER-IEPER:
Vrijdag 24 Januari: De Albert-Elisa
beth (schipper Dewitte) met 144 ton
graan voor de Heeren Blootacker en Ver-
meersch te leper.
Zaterdag 25 Januari: i-e Horma
(schipper De Heel) met 120 ton fosfaat
voor de Heeren Blootacker en Vermeersch
te leper. De André(schipper De
Bceuf) met 20 ton beurtgoed voor ver
scheidene. De Pierre(schipper
Kooyman) met 166 ton beurtgoed voor
verscheidene.
Maandag 27 Januari: De Pcrlé
(schipper Vanosseiaere) met 107 ton maïs
voor M. Vandeputte te leper. De Im-
peration(schipper Vanhemelrijk) met
150 ton graan voor M. Vandeputte te
leper.
Dinsdag 28 Januari: De Egide
(schipper Vertente) met 50 ton fosfaat
voor M. Talpe te Kortrijk.
VARENDE IEPER-IJZER:
Zaterdag 25 Januari: De Louise»
(schipper La Haye) met 70 ton baksteen,
verzonden door de Briquetteries Yproi-
sest€ leper.
Dinsdag 28 Januari: De P. E. M.
(schipper De Bock) met 62 ton oud ijzer,
verzonden door de Wed. Vandamme te
leper.
Donderdag 30 Januari: De «Allee»
(schipper La Haye) met 85 ton baksteen,
verzonden door de Briquetteries Yproi-
seste leper.
De Bond telt 1511 leden.
Toegekende som: 750 fr.
AANGEDUID DOOR TREKKING:
Zieke
leveraarster: Jufvr. Eugenie Notebaert,
leper
1459 Jufvr. Anna Delrue, Markestraat,
Rollegem
377 Claerbout Cyriel, Landbouwer,
Slijps-Moorslede
1409 Boudry Odiel, Bukkerstr., leper
93 Wed. Maur. Desomer, Poperinge-
steenweg, Elverdinge
599 Wed. De Lessines, Groote Straat,
1, Geeraardsbergen
155 E. H. Lammenijn, Onderpastoor,
Loppem
839 Mevr. Debeuf-Defever, Tuinwijk,
leper
1503 Jufvr. Denise Soenen, Easculestr.,
leper
1246 Degraeve Maria, Dikkebuschstw.,
leper
785 Corneille Gustaaf, Landbouwer,
Moorsele
402 Wed. Arth. Matthys, Munkzwalm
1011 Wed. Minnekeer, Hoornw„ leper
1219 Melina Gruwier, Dikkebuschstw.,
leper
1159 Hondeghem Jeanne, Roeselare-
straat, Staden
1157 Dedeyster Constant, Staden
1465 Mevrouw Menu-Bailleul, Plaats,
Voormezele
7SS Saelens-Penet, Meenestr., Geluwe
1171 Jonkheere. Achiel, Westroozebeke
665 De Zutter Jeanne, Kerkstraat,
Overboelare
1344 Hollaert Leonia, Doorniiksche-
wijk, Kortrijk
499 Mevrouw Despage-Muyle, Polka
Kemmel
500 Weduwe Valerie Leperca. West-
nieuwkerke.
Wisselagent - Korrespondent
- bij de Beurs van Brussel -
31, Meenenstraat, 31
Tel. 144 IEPER Tel. 144
BEURSORDERS
KOMPTANT EN TERMIJN
WISSEL KOEPONS
ONDERSCHRIJVINGEN
Goed gewaarborgde Geldplaatsingen
P Staat, Gemeentekrediet, Grond-
krediet, enz.
I5BHB8P3
Een geldspelen Zekere Vand. A„
uit Wijtschate, zat aan 't kaartspelen met
een onbekende in 't Hötel du Nord
Statiestraat. Deze laatste vroeg hem te
spelen voor geld. Daar Vand. weigerde,
begon de onbekende hem zoo deerlijk te
slaan dat hij zich door een doktoor moest
laten verzorgen. De politie hoopt dien
vriendelijken speler te ontdekken.
en Juweelen van hei *Iuis
De Horlogen en j pUYDTt
VANDERMARUIE. iEpER,
29, Groote Mar^Uclteit door hun
maU„ «li hu«uj;u gewaarborgd. -
In 't water gevallen. Woensdag
avond, te 5 uur, kwam de genaamde
Dep. Hem i, 55 jaar oud, wonende Mee-
nensteenweg, langs de vesting voorbij.
Daar het reeds duister was, sukkelde de
ongelukkige in het water. Hij kon er met
moeite uitgeraken, doch daar de man ge-
biekkelijk en ziekelijk is, was hij zoo
ontsteld dat hij door den auto van het
Roode Kruis naar het O. L. Vrouw Gast
huis moest overgebracht worden om er
verzorgd te worden.
Brillen - Glazen
in alle modellen,
zoek der oogen.
Trouw Bediend.
Kosteloos onder-
STAD IEPER.
BEWEGING DER BEVOLKING
IN 1935.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankboekje bij de
NETTO INTEREST 3%
4!ii!!!iiiiiiiuiiiiuniiiiiiiii;iiuiiiiiiiiniuiuuiiiiinii!ii!iii»
Bij dezen aantrekkelijken interest,
biijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
•rzekerd.
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merccriën,
Sajcttcn, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. I F P F R
dicht bij deHalle
TOTAAL GEBOORTEN: 283
waaronder: Mannen 138
Vrouwen: 145
Personen behoorende tot de bevolking der
Stad
Mannen117
Vrouwen: 126 samen: 243
Personen vreemd aan de bevolking der
Stad
Mannen21
Vrouwen: 19 samen: 40
Personen toebehoorende tot de bevolking
der Stad, maar in eene andere gemeente
des lands geboren
Mannen4
Vrouwen: 3 samen: 7
Geboorten in aanmerking komende voor
de bevolking der Stad:
Mannen 121
Vrouwen: 129 samen: 250
TOTAAL HUWELIJKEN: 119.
TOTAAL ECHTSCHEIDINGEN: 7.
TOTAAL OVERLIJDENS; 284
waaronder: Mannen 124
Vrouwen: 160
Personen toebehoorende tot de bevolking
der Stad
Mannen 101
Vrouwen: 113 samen: 214
Personen vreemd aan de bevolking der
Stad
Mannen 23
Vrouwen: 47 samen: 70
Personen toebehoorende tot de bevolking
der Stad, maar in eene andere gemeente
des lands overleden
Mannen8
Vrouwen; 5 samen: 13
Overlijdens tn aanmerking komende voor
de bevolking der Stad
Mannen 109
Vrouwen: 118 samen: 227
INTREDINGEN
Door woonst verandering:
Mannen 375
Vrouwen: 509 samen: 884
Door geboorte:
Mannen121
Vrouwen: 129 samen: 230
Totaal intredingen: 1134
UITTREDINGEN
Door woonstverandering:
Mannen 320
Vrouwen: 438 samen: 758
Door sterfgeval:
Mannen 109
Vrouwen: 118 samen: 227
Totaal uittredingen: 985
Intredingen: 1134
Uittredingen: 985 verschil in meer: 149
Bevolking der Stad op 31-12-1934 15.872
Bevolking der Stad op 31-12-1935 16.021
KTF"ERSLIJSTEN 1936-1938
(Mannen)
Ingeschreven kiezers 4.560
Parlementskiezers 4.509 waarbij 12 vr.
Gemeenteraadskiezers 4.484
N. B. De kiezerslijsten der vrouwen
werden niet herzien.
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
TE IEPER
Zie onze aankondiging op 12° blad.
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
van Maandag 27 Januari, te 18 uur.
VERSLAG:
De zitting wordt te 18.10 uur geopend
onder het voorzitterschap van den Heer
Vander Ghote, Burgemeester.
De Heeren Leuridan en Ceutelle, ziek
zijnde, lieten zich verontschuldigen.
1. Proces-verbaal der zitting van den
23 December 1935.
Zonder opmerkingen goedgekeurd.
De Heer Schepen Lemahieu geeft ver
volgens lezing van de beweging der be
volking, waaruit blijkt dat er gedurende
het verloopen jaar, 283 geboorten waren,
waaronder 138 mannen en 145 vrouwen:
119 huwelijken; 7 echtscheidingen; 284
overlijdens, waaronder 124 mannen en
160 vrouwen. Door woonstverandering en
geboorten waren er 1134 intredingen, ter
wijl de uittredingen door woonstverande
ring en sterfgevallen het totaal van 985
bedragen. Er is dus verschil in meer van
149, zoodat de bevolking die op 31 De
cember 1934 het cijfer van 15.872 bedroeg,
thans 16.021 bedraagt op 31 December
1935. In de kiezerslijsten 1936-'38 zijn er
4.580 ingeschreven kiezers. 4.509 parle
mentskiezers, waaronder 12 vrouwen en
4 484 gemeenteraadskiez»rs. De kiezers
lijsten der vrouwen werden niet herzien.
2. Stedelijk Kerkhof Grondver-
gunningen.
Het totaal der vergoedingen aan den
arme te betalen bedraagt de som van
2.135 fr.
De gevraagde grondvergunningen wor
den algemeen goedgekeurd.
3. Openbare Onderstand Afstand
van grond aan den Belgischen Staat.
Voor de rechttrekking van den steen
weg Beernem-Belle zal de Commissie van
Openbaren Onderstand twee perceelen
grond, te Vlamertinge en te Dikkebusch
gelegen, aan den Staat afstaan, mits de
gezamenlijke vergoeding van 6.350 fr.
De raad brenzt hieron een gunstig ad
vies uit. Alleen de Heer Missiaen onthoudt
zich.
4. Openbare Onderstand Bossehen
Staat van verbeteringswerken uit te
voeren gedurende het dienstjaar 1935 en
1936.
On voorstel van den Heer Voorzitter
wordt met zelfde stemming als hiervoren
een gunstig advies op den staat der uit
te voeren herstellingswerken uitgebracht.
5. Openbare Onderstand Proces
verbaal van onderzoek der Kas Vierde
Kwartaal 1935.
De kasverriehtingen gedurende het 4«
kwartaal 1935 lieten een overschot van
174.251,63 fr.
6. a) Leening van 75.009 fr. voor het
subsidie-aandeel in de verbeteringswerken
aan den steenweg Icper-Pilkem Herleid
op 12.GOO fr.
b) Leening van 90.000 fr. voor het sub
sidie-aandeel in de verbeteringswerken
van den steenweg Ieper-Komen Her
leid cp 12.000 fr.
c) Leening van 90 000 fr. voor het sub
sidie-aandeel in het besteenigen der speel
plaatsen der scholen Herleid op 57.000
frank.
Daar de Staat zijn subsidie-aandeel
rechstreeks aan de stad zal uitbetalen,
dient er hiervoor geene leening aangegaan
te worden en moet men thans alleen nog
een leening aansluiten voor het vermoe
delijk subsidie-aandeel der Provincie.
De Heer Voorzitter stelt dan ook voor
de vroeger gestemde beraadslagingen te
herzien en het bedrag der leeningen van
75.000 fr., 90.000 fr. en 90.000 fr. op 12.000
fr„ 12.000 fr. en 57.000 fr. terug te bren
gen.
Deze wijzigingen worden bij afzonder
lijke stemmingen goedgekeurd.
7. Heffing van 90 opcentiemen op de
cedelbelastingen voor het jaar 1936 Aan
vulling.
De vroeger genomen beraadslaging werd
door den Heer Couverneur teruggezonden
met verzoek er in fit willen voorzien cat
de opcentiemen ook verschuldigd zijn op
de inkomsten van de in België aangewen
de kapitalen.
Deze aanvulling wordt door de Katho
lieke meerderheid gestemd. De HH. Mis
siaen Michiel, Van Alleynes en Verbeke
stemmen neen, terwijl de Heer Vergracht
zich onthoudt.
8. Buurtlijn Veurne-Ieper Ver
hooging van het Kapitaal.
Ten einde het uitbatingstekort van fr.
449.393,47 te kunnen dekken en sommige
kleine werken uit te voeren, besloot de
Buurtspocrwegmaatschappij het kapitaal
met 458.000 fr. te verhoogen. Het aandeel
der Stad leper bedraagt hierin de som van
29.000 fr. af te lossen in 90 jaar aan 4.80
't zij 1392 fr. 's jaars voor het kapitaals
aandeel der stad, dat van 170.000 fr. op
199.000 fr. wordt gebracht.
Dit voorstel wordt goedgekeurd met 10
stemmen tegen 3 (De Heeren Vergracht,
Van Alleynes en Verbeke).
9. Aangenomen St Michielsschool
Bijkomende klas Aanneming.
Vanaf 27 December 1935 werd er met de
toestemming' der bevoegde Overheid een
8° klas ingericht in de St Michielsschool
in vervanging der 8" klas die in de Sint
Aloysiusschool afgeschaft werd. De nieu
we klas in de St Michielsschool zcu moe
ten aangenomen worden aan dezelfde
voorwaarden en voor denzelfden termijn
als de andere klassen en gezien dit in ver
vanging komt eener andere afgeschafte
klas zal dit voor de stad geen nieuwe kos
ten bijbrengen.
Deze aanneming wordt gestemd. De so
cialistische en liberale raadsleden onthou
den zich.
10. Dikkebuschsteenweg Waterlei
ding Verlegging Krediet.
Met einde Maart of begin April zal de
Dikkebuschsteenweg in beton geleid wor
den, zcodat er thans dringend moet beslo
ten worden of de stad haar waterleiding
ja dan neen zal verplaatsen. Indien zij
dit werk nu niet uitvoeren wil, zal zij hare
waterleiding nooit meer herstellen kunnen
en later misschien wel verplicht worden
een gansch nieuwe leiding aan te leggen.
Het Ministerie van Openbare Werken
heeft zich bereid verklaard een toelage
van 115.000 fr. voor dit werk te verleenen
zoodat er naar een oppervlakkige schat
ting nog een onkost van 125.000 fr. ten
laste van Stad zou vallen. Bij gebrek aan
technische gegevens kon er echter nog
geen definitief bestek opgemaakt worden,
en om die reden wordt dit punt, waar
mede enkele raadsleden niet t'akkoord
gaan, naar de Commissie der Werken ver
zonden.
11. Mededeelingen.
Na een aantal vragen van den Heer Ver
beke treedt dc raad korts na 19 uur in
geheime zitting.
geeft liter bouillon
voor 60 centiem
EKONOMISCHE TOESTAND
Den 28 Januari 11. zei Minister Van
Isacker in den Senaat, dat er, in de laat
ste maanden verbetering kwam in 's lands
uitvoer, zelfs dat de uitvoer naar de Ver-
eenigde Staten van Amerika nagenoeg
verdubbeld was; hij wenschte dat de Bel
gische nijveraars hunne voortbrengsels
meer zouden voltooien om ze aantrekke
lijker en kostelijker te maken; hij was
verheugd dat het getal volledige werkloo-
zen met 52.000 verminderd was. en vond
dat er plaats was voor nieuwe nijver
heden.
STAD IEPER
Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30.
ZATERDAG 1 FEBRUARI, te 8 '4 uur.
ZONDAG 2 FEBR., te 2. te 5 en te 8 Y* u.
MAANDAG 3 FEBRUARI, te 8 Yt uur.
Komt allen zien en luisteren naar het
laatste meesterwerk van den vermaarden
tenor uit
La chanson d'une nuit
Mon coeur t'appelle
Tout pour l'amour
JEAN KIEPURA
in
Een groote Fransch gesproken en gezon
gen muzikale productie, uiterst vroolijk.
Een film die U verrukken zal en boeien.
Jeugd! Geestigheid!
Met de zoo gegeerde en geprezen fllm-
artisten:
JEAN KIEPURA
en
DANIELLE DARRIEUX,
Pierre Larquey, Hélène Robert,
Louis Blanche.
Door een wonder der techniek zou men
denken dat Kiepurv niet alleenlijk een
dubbele rol vervult maar een duo zingt
met zijn eigen zelf. Zijn er twee Kiepu-
ra's?? Ze zijn tcs_h samen op het too
neel!! Welkeen der twee is Jean Kie-
pura?? Om dit raadsel op te lossen
komt zien en luisteren naar de
CINEMA COLISEUM.
Opgelet: Enkel gedurende 3 dagen wordt
U de gelegenheid gegeven van dit pro
gramma te genieten.
Benevens de
Nieuwsberichten «Fox-Movietone»
Als wonderbare bijfilm de Fransche band
L'OCÉAN N'A PLUS DE SECRETS
OU
Le cimetières des navires perdus.
Schrikwekkende avonturen op den bodem
van den Oceaan.
Ia de vertooning van 's Zondags namiddag te 2 uur,
worden de Nieuwsberichten te 1 uur afgerold.
DOCIP meldt: J'AIME TOUTES LES
FEMMES nagenoeg onberispelijke film,
enkele vrije tooneeltjes zonder erg.
Prijzen der plaatsen:
Balcon 5 fr; benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Kinders tot 14 jaar:
Balcon 2 fr.: benedenzaal 1.50 fr. en 1 fr.
De Kilometerticketten Rail-Route-Eau worden aan
de winketten ter betaling der ingangskaarten aanvaard.
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Kinders beneden de 14 jaar, niet vergezeld van fami
lie of oudere personen, worden alleenlijk toegelaten
's Zondags te 2 uur.
Modern ingerichte en goed verwarmde zaal; kostelooze
bergplaats voor velos; kostelooze kleerkamerver-
frisschingen in den café
<EBaz&nB9aa03EEaanttagaBBnsi!!5&;
VAN IEPER
Vrijspraak. Vrouw Camiel Verhille,
van Westnieuwkerke, die moest verschij
nen voor de rechtbank omdat Celina Da-
bel beweerde dat er door haar lasterlijke
woorden werden uitgesproken, werd van
deze betichting vrijgesproken.
Aanrijding. Dek. Julien, van Meenen,
had op 30 Juni den wielrijder B. Maurits,
van Proven, met zijnen euto aangereden
en wordt tot 700 fr. boete of 1 maand
gevang veroordeeld en tot de kosten,
zonder voorwaarde. B. was 4 dagen na
het ongeval overleden zonder tot het be
wustzijn terug gekomen te zijn. Aan de
rechthebbenden werd 11.000 fr. als
schadevergoeding door de verzekerings
maatschappij uitbetaald.
Openbare zedenschennis. De zeven
tigjarige Dec. Emile, van Passchendale,
staat terecht wegens openbare zeden
schennis in tegenwoordigheid van een
vijftal minderjarige meisjes. De kerel is
in hervalling. Op vraag van den Heer
Prokureur des Konings wordt deze zaak
met gesloten deuren behandeld. De be
tichting wordt weerhouden op twee ston
den: 2 en 7 Juli 11. De rechtbank ver
oordeelt den betichte tot 2 maai 3 maan
den gevang en 2 maal 700 fr. boete of
2 maal 15 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde. Na de uitspraak vroeg
het achtbaar orgaan der wet de onmiddel
lijke aanhouding van den betichte, wat
door de rechtbank niet toegestaan werd.
Eerroof. Is. Emile, van Wervik, be
ticht van eerroof jegens Rondeiez Julien,
wordt tot 140 fr. boete of 3 dagen gevang
veroordeeld, voorwaardelijk gedurende
1 jaar. Aan de burgerlijke partij moet
hij den gevraagden frank schadevergoe
ding betalen, alsof- de kosten der aan
stelling.
Liefelijke echtgenoot. - Val. Emile,
van Komen, is beticht in Mei 11. slagen
toegebracht te hebben aan zijn vrouw,
Van. Yvonne en haar fceleedigd te hebben.
De rechtank weerhoudt de betichting van
slagen niet en veroordeelt den betichte bij
verstek, wegens beleedigingen tot 70 fr.
boete of 2 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde.
Slagen gevolgd van werkonbekwaam
heid. Sam. Gustaaf, van Westouter,
had op 11 Oogst de genaamde Lie. Jules
's nachts afgewacht en hem slagen toe
gebracht, die 14 dagen werkonbekwaam
heid voor gevolg hadden. Lie. stelt zich
als burgerlijke partij aan en vraagt 1436
frank schadevergoeding, alsook dat hem
akte zou gegeven worden van het voor
behoud dat hij maakt voor wat de toe
komst betreft. De rechtbank veroordeelt
den betichte tot 2 maanden gevang en
350 fr. boete of 15 dagen gevang en tot
de kosten. Aan de burgerlijke partij moet
de betichte 1250 fr. betalen en akte wordt
haar gegeven van het voorbehoud door
haar gemaakt; verders bepaalt de recht
bank den lijfsdwang op 1 mrand.
Slagen. Dec. Marcel en S. Frederic,
van Staden, worden beticht op 9 Juni
slagen toegebracht te ",ebben aan B.
Jules en S. Frans ls beticht slagen te
hebben toegebracht aan B. René. Ruzie,
ontstaan ter gelegenheid van een velo-
koers, had tot die slagen aanleiding ge
geven. De rechtbank veroordeelt de twee
eerste betichten voor het feit A. elk tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang. De 3'
betichte voor het feit B. ook tot 182 fr.
boete of 8 dagen gevang, voorwaardelijk
gedurende 5 jaar voor allen.
Vervalsching van datum, Ver. André,
van Moorslede, die in zake dop zich plich-
tig gemaakt had aan vervalsching van
datum, wordt tot 2 maanden gevang en
182 fr. boete of 8 dagen veroordeeld, voor
waardelijk gedurende 5 jaar. Voor wat de
betichting betreft ten onrechte eene som
van 954 fr. ontvangen te hebben, werd
van deze afgezien, daar de ongegrondheid
ervan gemakkelijk door de verdediging
bewezen werd.
Wederzijdsche slagen. Dub. Victor
en Ven. Joseph, van Komen, waren be
ticht van wederzijdsche slagen. Ven., die
gekwetst werd, stelde zich als burgerlijke
partij aan en vroeg 592 fr. schadever
goeding. Door een getuige werd er ter
zitting verklaard dat Ven. betrekkingen
onderhield met de vrouw Dub., die op
dezes aanraden weigerde bij haren man
terug te keeren. De rechtbank sprak beide
betichten vrij en wees den eisch der
burgerlijke partij af, haar tot de kosten
veroordeelende.
Botsing. Rommens Georges, van
Rijsel, kwam op 14 Juni met zijnen auto
te Voormezele in botsing met een autobus.
Zijne nicht Verstraete Coralie, in den
auto gezeten, werd ernstig gekwetst, doch
vergoed. De rechtbank veroordeelt den
betichte tot 350 fr. boete of 15 dagen
gevang en tot de kosten, zonder voor
waarde.
Tombola der Expositie,
Jaagt de vrouwen vol illusie,
Zet de mannen op hun kop.
Lieten ze die hoop maar varen,
Dan zouden ze hun geld bewaren,
Om te koopen t'allen tij,
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
DiefstaL Gr. Jules, van Waasten, had
ten nadeele van Van. Leon op de markt
van leper eene schaar gestolen, waarvoor
hij naderhand 50 fr. betaald had. De
rechtbank veroordeelt den betichte, bij
verstek, tot 182 fr. boete of 8 dagen ge
vang en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Aanrijding. Dum. Jean, van Komen,
was beticht met zijnen auto letsel te
hebben toegebracht aan Des. Michel, die
op de moto gezeten was, gevoerd door
zijn broeder Marcel. Dit gebeurde bij het
kruisen van 2 vierwielwagens. De Heer
Procureur des Konings vroeg ter zitting
de betichting van Marcel Des., die dan
vrijwillig op het bankje plaats nam. Na
verhoor der getuigen sprak de rechtbank
b?He boti«hten vrij zonder kosten.
Vogelliefhebber. B. André, van Moor
slede, werd einde November door den
boschwachter P. Louis aldaar betrapt,
terwijl hij met netten vogels aan het
vangen was. De rechtbank veroordeelt de
betichte uit dien hoofde tot 350 fr. boete
of 8 dagen gevang en tot de kosten, voor
waardelijk gedurende 5 jaar.
Smaad aan de Rijkswacht. De eerste
wachtmeester van de Rijkswacht, Dec.
Joseph, was op 22 Oktober 1935 gelast
eene huiszoeking te doen bij een zekeren
PI. te Brielen. Terwijl hij dit onderzoek
deed. werd hij gesmaad door de zuster,
PI. Julia. De rechtbank veroordeelt de
betichte wegens smaad tot 350 fr. boete
of 15 dagen gevang en tot de kosten,
voorwaardelijk gedurende 5 jaar.
Jagen met den lichtbak. S. Karei en
Dev. Pieter. beide wonende Statiestraat
te Moorslede, werden In den nacht van
31 October tot 1 November door den
opocrwacht-meester Sch. en den wacht
meester H. betrapt, terwijl zij met een
lichtbak aan het ja "en waren bi j het
Mottenbosch. Zij hadden een korijnUe
geschoten d»t aan de rijkswacht af
gegeven werd en in het Oude Mannen
huis terecht kwam. Het geweer, eene
kardoes, een wild'ok, alsook de lichtbak
werden door de Pii''swoCht aangeslagen.
De betichten, die 't feit bekenden, werden
belde veroordeeld tot 1<»00 fr. boete of 3
weken gevang en tot de kosten. S„ die
drager was van het geweer, wordt daarbij
veroordeeld tot het befalon der ontdoken
zegelkosten. voorwaarden'k gedurende 5
jaar voor S. alleen. Verders verklaart de
rechtbank de aangeslagen voorwerpen
verbeurd en beveelt de vernietiging van
den lichtbak.
Botsing. Fr werd genieit In de zaak
ten laste van Lec. Gerard, van Geluwe
en S. André. van St Jan bil lener, die
op 4 Mei In botsing kwamen te Geluveld.
S., die erg gekwetst werd, stelt zich als
burgerlijke partij aan en vraagt 134.000 fr.
als schadevergoeding. Na de partiien ge
hoord te hebben, beslist de rechtbank
op 27 Februari uitspraak te deen.
SINT JAN-BIJ-IEPER. De Plechtige
Novene ter eere van de H. Brigida, aan
roepen tegen de plagen op het vel, begint
op Zondag 2 Februari (Lichtmis).
Schikkingen: De Zondagen de H. Mis
om 7 en 10 uur. Maandag 3 Febr., groo
te ommegang van Ste Brigida, om 8 uur
Mis en om 9 uur plechtige Hoogmis, waar
onder groot Sermoen, gepredikt door Z.
E. Pater Vandendriessche, Redemptorist.
De volgende andere dagen tot den Za
terdag: Missen om 7 uur en 8 uur; Lof
om 3 uur. De andere dagen, Mis om
8 uur.
Laatste dag der Novene: Maandag 12
Februari.
H. Brigida, bid voor ons.
M. EVARIST VANDE LANOITTE
Op Woensdag 22 Januari 1936 is over
leden te VlamertingeMijnheer de No
taris Evarist Vande Lanoitte, echtgenoot
van Mevrouw Marie-Antoinette Baecke-
root, geboren te leper, den 16 Februari
1867, voorzien van al de de Gerechten
onzer Moeder de Heilige Kerk.
M. Vande Lanoitte had zich over een
veertigtal jaar te Vlamertinge als Notaris
gevestigd en heeft tijdens deze loopbaan
hier verschillende openbare ambten ver
vuld
Hij was Lid der Kerkfabriek van 1895
tot 1910 en Secretaris-Ontvanger der Bur
gerlijke Godshuizen van 1896 tot 1910.
Op 5 October 1907 werd hij tot Ge
meenteraadslid gekozen en op 24 Januari
1910 tot Burgemeester van Vlamertinge
benoemd. Dit laatste ambt heeft hij be
kleed tot op 13 Januari 1927. dag der
aanstelling van den nieuwen Gemeente
raad.
M. Vande Lanoitte was verslaggever
der Kamer van Notarissen van 't arron
dissement leper en huidige Voorzitter van
't Bureel der Kerkmeesters van Vlamer
tinge.
Hij was vereerd met het Burgerskruis
van 1® klas en was Ridder in de Kroon
orde.
M. Vande Lanoitte was een wijs en ver
standig man, zeer gedienstig en had de
genegenheid verworven van al zijn mede
burgers.
Zijn heengaan uit het politiek leven
werd door veel inwoners betreurd en nu
bij zijn afsterven wordt door de oudere
Vlamertingenaars nog met genoegen her
innerd aan zijn feestelijke en eensgezinde
inhuldiging als Burgemeester op Dinsdag
5 April 1910.
Op Maandag 27 Januari 1936. om 10
uur, had een zeer plechtige koordienst
plaats in de parochiale kerk van Vlamer
tinge, alwaar daags te voren om 5 uur
de Vigiliën gezongen waren.
Bij het afhalen van het lijk aan het
sterfhuis werd een lijkrede uitgesproken
door den Heer Notaris Pietcrs van Re-
ninge.
Een overgroot getal inwoners en veel
vreemden woonden den kerkelijken dienst
bij en aan de offerande der Mis werd een
doodsbeeldeken met het portret van den
afgestorvene uitgedeeld.
Na den kerkelijken dienst werd het
stoffelijk overschot van den afgestorvene
met een auto-lijk! oets naar Janshore bij
Brussel gevoerd om aldaar in den familie
kelder begraven te worden.
Wij bieden aan de diepbedroefde Echt-
genoote en haar Kinders onze oprechte
deelneming.
lingen, ongemakken bij het keeren der
jaren, warmteopdrang, oorsuizingen, te
hooge bloedvatenspanning, slagaderver
kalking, voorkomt bloedopdrang en be
roete. - In alle apotheken12 fr. de doos.
laiHaiUHMBHMIBMHIIlB
ZWARE HAVER EN STERK STROOI,
worden bekomen door het
toedienen van sterke dosissen
POTASCHMESTEN.
tusamiuaagtoikmmsamm
Mevrouw Evariste VANDE LANOITTE,
geboren Marie-Antoinette BAECKE-
ROOT;
Mijnheer Fernand WEUSTENRAAD, en
Mevrouw, geboren Marie - Josephine
VANDE LANOITTE:
Mijnheer Joseph VANDE LANOITTE,
en Mevrouw, geboren Jeanne POR
TIER:
Heeren Francis en Guy VANDE LA
NOITTE:
Juffrouwen Monique en Jacqueline VAN
DE LANOITTE:
Mijnheer Arthur WECKESSER, weduw
naar van Mevrouw Elise VANDE LA
NOITTE
Mijnheer Jules RAMAULT, en Mevrouw,
geboren Marie VANDE LANOITTE,
hun kinderen en kleinkinderen;
Mijnheer Georges VANDE LANOITTE,
en Mevrouw, geboren Ciothilde DE-
BANDT en hun kinderen;
Mijnheer René MAHIEU, en Mevrouw,
geboren Anna VANDE LANOITTE,
hnn kinderen en kleinkinderen;
De Familiën VANDE LANOITTE, BREY-
NE en DEBANDT;
hebben de diepe droefheid U te melden
dat het den Heer behaagd heeft de ziel
tot Zich te roeoen van
MIJNHEER
evariste vande lanoitte
verslaggever der Kamer van Notarissen van 't Arron
dissement leper, gewezen Burgemeester en huidige
Voorzitter van het bureel der Kerkmeesters, Ridder
der Kroonorde, vereerd met het Burgerskruis van
i* klas, lid der godvruchtige genootschappen der
parochie,
hun teerbeminden echtgenoot, vader,
schoonvader, grootvader, broeder, schoon
broeder, oom, grootoom en bloedverwant,
geboren te leper den 16 Februari 1867,
en godvruchtig overleden te Vlamertinge
den 22 Januari 1936, voorzien van al de
Gerechten onzer Moeder de Heilige Kerk.
De plechtige Lijkdienst werd gecele
breerd in de parochiale kerk te Vlamer
tinge, op Maandag 27 Januari, te 10 u.
De Vrienden en Kennissen die bij ver
getelheid geen rouwbrief zouden ontvan
gen hebben, worden verzocht dit bericht
alsdanig te aanzien.
O»
Mevrouw IWEINS d'EECKHOUTTE, geboren de
PEELLAERT;
Mijnheer en Mevrouw IWEINS d'EECKHOUTTE;
Mijnheer en Mervouw Pierre IWEINS d'EECK
HOUTTE; Mijnheer Maurice IWEINS d'EECK
HOUTTE; Gezantschaps-Secretaris van Z. M. den
Koning der Belgen, en Mevrouw Maurice IWEINS
d'EECKHOUTTE; Mijnheer Roger JANSSENS de
B1STHOVEN, Generaal Advokaat aan het Hooger
Gerechtshof te Brussel, en Mevrouw Roger JANSSENS
de BISTHOVEN, geboren IWEINS d'EECKHOUTTE;
Mijnheer den Baron Francois de KERCKHOVE
d'EXAERDE, en Mevrouw de Barones Fr2n<;ois de
KERCKHOVE d'EXAERDE, geboren IWEINS
d'EECKHOUTTE;
Jonkvrouwen Marie-Magdeleine en Jacqueline
IWEINS d'EECKHOUTTE; Mijnheer Henri IWEINS
d'EECKHOUTTE, Jonkvrouw Fran<;oise IWEINS
d'EECKHOUTTE, Mijnheer Albert IWEINS d'EECK
HOUTTE; Mijnheeren Jacques, Jean-Marie en An
dré IWEINS d'EECKHOUTTE; Jonkvrouw Sybille
IWEINS d'EECKOUTTE; Jonkvrouw Monique JANS
SENS de BISTHOVEN, Mijnheeren Francois en Ber
nard JANSSENS de BISTHOVEN, Jonkvrouw Cécile
JANSSENS de BISTHOVEN; Jonkvrouw Godelieve
de KERCKHOVE d'EXAERDE, Mijnheer Albert de
KERCKHOVE d'EXAERDE, Jonkvrouwen Thérèse
en Colette de KERCKHOVE d'EXAERDE, Mijnhee
ren Michel, Philippe en Marc de KERCKHOVE
d'EXAERDE;
Mijnheer en Mevrouw Adrien IWEINS d'EECK
HOUTTE; Mevrouw Arthur de PIERPONT; de Ba
ron en de Barones de PEELLAERT; Mevrouw de
Barones René de PEELLAERT; Mevrouw de Ba
rones Alfred BONAERT
Mijnheer en Mevrouw Gerard IWEINS d'EECK
HOUTTE en hunne kinderen; Jonkvrouw Germaine
IWEINS d'EECKHOUTTE, kloosterzuster Theresia
van Jezus van het order van den berg Carmel; Mijn
heer en Mevrouw Henry IWEINS d'EECKHOUTTE;
Mijnheer en Mevrouw Lucien IWEINS d'EECK
HOUTTE en hunne kinderen; Mijnheer René IWEINS
d'EECKHOUTTE; Mijnheer en Mevrouw Raoul de
PIERPONT; Mijnheer en Mevrouw Joseph OTTO de
MENTOCK en hunne kinderen; Jonkvrouw de PEEL
LAERT; Mijnheer en Mevrouw de PEELLAERT;
Mijnheer en Mevrouw JANSSENS de BISTHOVEN
en hunne kinderen; de Baron en de Barones Jacques
BONNAERT en hunne kinderen;
Mevrouw de Barones de PEELLAERT;
hebben de eer Ued. hnt afsterven te melden van
hun teergeliefde echtgenoot, vader, schoonvader, groot
vader, broeder, schoonbroeder, oom, grootoom en neef,
WEL EDELEN HEER
Henri-Marie-Charles-Lambert-Joseph-
Ghislain
IWEINS d'EECKHOUTTE
Lid en gewezen Proost van de Edele Confrérie van
het H. Bloed, Lid van de Congregatie van O. L.
Vrouw, Voorzitter van de Bestuurlijke Commissie
van het Koninklijk Gesticht van Meessen, Voorzitter
van de Raad van de Kerkfabriek van Sint-Jacobs te
Yper, Onder-Voorzitter van het Provinciaal Comiteit
voor Landschappen, Gewezen Voorzitter van de Ka
tholieke Vereeniging van 't Arrondissement YperGe-
wezen Gemeenteraadslid van de Stad YperGewezen
Provinciaal Raadslid
Officier in dc Leopoldsorde, Vereerd met het Burger
kruis van Klas, met het bijzonder Eereteekcn van
Klas voor Beheerder n Onderlinge Maatschap
pijen en met het Kruis Pro Ecclesia et Pontifice
geboren te Yper, den 3 Februari 1864 en godvruchtig
overleden te St Kruis-bij-Brugge, den 29 Januari 1936,
voorzien van de H. Sacramenten onzer Moeder de
H. Kerk.
De plechtige Lijkdienst zal plaats hebben in de
parochiale kerk van Sint Kruis-bij-Brugge, op Zater
dag 1 Februari 1936 te n uur; gevolgd door de be
grafenis in de familiekelder te leper.
Met eene Mis voor de Damen.
Vergadering ten Sterfhuize, te 10 uur.
Een tweede Dienst zal plaats hebben in de kerk
van Sint Jacobs te Yper, op Maandag 3 Februari 1936,
te 11 uur.
R. 1. P.
Noch bloemen, noch kronen.
Les Mélèzes
SINT KRUIS-bij-Brugge
den 29 Januari 1936.
Die bij vergetelheid geen rouwbrief zouden ontvan
gen hebben, worden vriendelijk verzocht dit rouwbe-
richt als uitnoodiging te willen aanzien.
Het afsterven van Weledele Heer Henri
Iweins d'Eeckhoutte zal in leper met
diepen weemoed vernomen worden. Heer
Iweins d'Eeckhoutte leidde steeds een
voorbeeldig christen leven en stond steeds
aan het hoofd der Katholieke Partij als
kalme maar vastberaden leider, met raad
en daad.
Het is voor de Katholieke Partij een
groot verlies. Hij mag echter rekenen op
de dankbaarheid van al de Leden die zijn
trouwe offervaardigheid kennen.
Wij bieden de diepbeproefde Familie
onze christene rouwdeelneming aan en
vragen aan al onze Lezers een vurig gebed
tot zielelafenis van den duurbaren over
ledene. DE HALLE
Vrienden en Kennissen worden uitge-
genoodigd het Plechtig JAARGETIJDE te
willen bijwonen, dat op Woensdag 5 Fe
bruari, te 9 Vi uur, in Sint Jacobskerk zal
gezongen worden tot zielelafenis van
HEER KAREL-LODEWIJK HALLAERT
Eere-Opziener van 't Vrij Onderwijs
en zijne Zonen
LOUIS en JOSEPH HALLAERT
beiden gesneuveld op 't veld van eere.
N. B. Er zullen geene uitnoodigingen
gezonden worden.