REGLEMENTEERING
EEH HEERiiJKE
SMAAK/
Li c htm e :;ie
van het Voetgangersverkeer
9
GEDACHTEN
Yersehektene wijzigingen aan de wegcode
ALLERHANDE NIEUWS
Crisispaketten IJzerbedevaaat
E E-STR0QP
BRIEF UIT BRUSSEL
WEKELIJKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
FEBRUARI SCHRIKKELM.
De gesloten hand vangt ge ene vliegen.
Die gezond is, is rijk zonder het te weten.
Wie onderneemt wat hij niet kan. vindt
wat hij niet wil.
Weldaden, stil en .ein gegeven,
Zijn dooden die in t graf nog leven,
Zijn bloemen, die den storm weerstaan.
Zijn sterren die niet ondergaan.
Kleedt nen ezel In 1 satijn
en 't zal nog nen ezel zijn.
HETMANNfKE
UIT DE
MIKE POLEY, EEN IER,
Oefende over 'n jaar of vier
't Beroep uit van zanger!
Thans, om meer centen te vergaren
Heeft hij dat baantje laten varen
En is hij geworden... vliegenvanger!
't Zijn de cinemasterren die hem aldus
een aardig centje laten verdienen!
In de studios moet ge weten, heeft men
vreeselijk last van vliegen en muggen...
en wat men ook deed, om de ongenoode
gasten te weren, 't was niks gekort.
De dik met schmink, pasta of olie be
smeerde gezichten van de sterren, trekken
die insecten aan en menigmaal werd het
eene mislukking, omdat een schoone een
vlieg van heuren neus verjoeg, juist op
't oogenblik dat een minnaar voor haar
knielde! Toen hebben ze een prijskamp
uitgeschreven om zich ne levende vliegen
vanger aan te schaffen, en de keuze viel
cp onzen fameuzen Mike Poley, omdat
hij... 't zoetste bloed had, waarop die
ergerlijke insecten verlekkerd zijn! Hij
gaat in een hoek van 't studio zitten als...
lokaas... en de vliegen en muggen komen
op hem afgestormd dat 't een plezier is
om zienl De man zal nu wel 'n toontje
lager zingen dan in den tijd dat hij
zanger was, maar t schijnt dat zijn
beurze er dubbel door gespekt is... en
daarvoor zou ne mensch zich nog ne keer
laten bijten, al was 't ook door 'n vlooi.
TWEE OUD-STRIJDERS kwamen el
kander tegen en diepten hunne oude
soevenierkens op.
Den dien was gestorven... d'andere ge
trouwd enz.
Och ja, zei d'eene, vele van onze
oude vrienden zijn dood... maar ik, voor
mijn part, betreur Jan het meest...
Maar waarom dat?
Omdat ik ben getrouwd... met zijn
weduwe.
EEN OOSTENRIJKSCHE DAME
Karzneck met name,
Heeft, volgens hare plannen,
Een groot proces thans ingespannen
Tegen een confectiezaak
Die,, 't gebeurt niet vaak,
Naar ze zelve beweert
Haar fameus heeft onteerd
Ze had in dat magazijn een mantel
gekocht en was er alzoo meê buiten ge
stapt. Spoedig viel het haar op dat ze veel
beziens had.
Ze zag menschen die haar vol ver
wondering van 't hoofd tot de voeten
opnamen. Ze zag er ook die 't uitproestten
van 't lachen!
Thuis gekomen ging z'al gauw voor
ne spiegel staan en wat zag ze... op
heuren rug bengelde een kaartje, waarop
te lezen stond:
Gesoldeerd: 95 fr.
En madame Karzneck -leeft nu de
confectiezaak aansprakelijk gesteld voor
de zedelijke schade die haar berokkend
werd door de jammerlijke verstrooidheid
van een verkoopster! Wat dat ne mensch
allemaal kan tegenkomen in zijn leven
he... zelfs 'n «gesoldeerde» madam!
HET GELD is rond en moet rollen!
Alleman moet leven... Zoo verstond ren
tenier Roodneus het ook.
Zijn dokter had hem schoon zijn
wijntje te verbieden. Roodneus gaf in
schijn toe, maar snoepte er geen glaasje
minder om.
Zijn kaart»- ofte smousjas-kameraad
Van Tippelghem, vroeg hem eens:
Maar Jan, als ge toch niet luistert
naar dan dokter, waarom gaat ge hem
dan raadplegen?
Iedereen moet leven, zei Jan, de
dokters ook.
En schaft ge u dan de voorgeschre
ven medikamenten aan?
Natuurlijk Jef, de apothekers moeten
ook leven!
Gebruikt ge dan die geneesmiddelen?
Geen denken aan, ^ei Jan kordaat.
En waarom niet?
Omdat iedereenmoet leven: ik
óók!
JONGENS DIE GP TROUWEN STAAT
Steekt goed uw oogen open,
Want het klagen komt te laat
Als ge tot over uw ooren zijt verzopen.
En daar is geen beter middel om te
zien met wat 'n vrouw ge later zult ge
schoren zitten, dan 'n oogsken te werpen
op de manier waarop ze... patatten
schilt, 't Is madam Utchuis, 'n Ameri-
kaansche opvoedkundige, die ons leert
welke bijzondere beteekenis een jonggezel
aan aardappelschillen hechten moet. Een
vrouw die dikschilt is verkwistend.
Als zij de oogenlaat zitten, is ze
lui... of heeft ze zelf geen oogen.
Geeft ze de aardapelen maar één
waterdan is ze alles, behalve proper.
Kiest ze de aardappelen groot dan is ze
geerne op heur gemak. Schilt ze ze schoon
rond, dan heeft ze kunstgevoel. Schilt
ze met vlakken, dan is haar karakter
ruw. Als ze de kleine patatjes nauw
keurig schilt, is zij spaarzaam. Als zij
diezelfde aardappeltjes in tweeën snijdt,
is ze gierig. Zij die handschoenen aan
doen c:n e schillen, zijn fiere mode
poppen
Hij die dus een vrouw zoekt, lette dus
op haar handen als zij aardappelen schilt,
want anders zou 't wel kunnen gebeuren...
dat hij ze later zelf mag «schillen!
TWEE vriendinnekens kwamen mal
kander tegen en 't was weeral ne keer
speldeke-prik.
Ja, zei d'eene, gister zei Frank mij,
dat ik het liefste meisje was, dat hij ooit
gezien had.
Tiens, zei d'andere, dat heeft hij
verled:n jaar ook tegen mij gezegd!
Ha! Nu begrijp ik, waarom hij be
weerde dat zijn smaak sinds verleden Jaar
erg verbeterd was!
'N GEDACHT.
Die in zijn eigen tuintje wiedt
Ziet bij een ander t onkruid niet.
De crisis doet zich overal gevoelen,
Doet ln menig hoofd gedachten woelen
Die zeker nooit zouden zijn ontstaan
Moest de commerce beter gaan.
Door 't geval, da'k u hier aan ga halen
Zal 'k zeker diep ln uw achting dalen.
Als liegerzult ge mij bestempelen.
Ik houd nu eenmaal van eksempelen
Nogmaals kunt g'u van vergewissen
1 G-?.: hier over de «zijden saucissen».
of beer: saucissen met een zijden vel
of omhulsel! Ongelooflijk en toch waar!
Een zijdefabrikant ran St Etienne in
Frankrijk, wiens affairesniet goed
meer draaiden, is op 't gedacht gekomen
aan de charcutjees van zijn stad aan
te raden de antieke varkensdarmen voor
de bereiding der saucissen te vervangen
door een... zijden omhulsel.
De natuurzijde ofte soie naturelle
lijk z'in de Vlaanders zeggens, is naar het
schijnt goed eetbaar en, gebraden, geeft
«ij aan het saucissenvleesch ©en buiten
gewoon goeden smaak, die 't vroeger niet
had!
't Ergste van al is, dat, vermits er
tegenwoordig ln alles bedrog gepleegd
wordt, het hier alvast ook niet lang aal,
wegblijven... en oei! Tc voel mijn arm
maagsken al zijn perten uitslaan... wat
zal er van ons geworden als we eenmaal
saucissen te verorberen krijgen, gedraaid
in en kleedje van... kunstzijde!
En dat zou moeilijk te verteren zijn,
wele!
MAAR MAN, zei er madam Briilekas
tegen een schoolter. die zij een eindje
sigaar van de straat zag oprapen, vindt
ge t nu niet vies en vuil van dat op te
sm ooren?
Jamaar madammeken, *k en smoore
"k ik dat niet op, zei de man, ik chieck
het alleen maar!
Ge ziet het hé! alleman ls zoo vies
niet uitgevallen!
ZONDER VIJVEN OF ZESSEN
Vraag *k u pardon, m'n Lezeressen,
Voor t geen hierachter staat geschreven!
Sla 'k er op, of sla 'k er neven?
Met die vrage kom 'k u kwellen,
t Antwoord zal Tc u z<dve niet vertellen!
En ik hoop dat ge 't mij niet zult ten
kwade duiden als ik die enkele regeltjes
hier neerschrijf, over wat er zoo in
eenige landen van de wereld over de
vrouwen wordt gezegd hé!
In Frankrijk zegt men: Een schoone
vrouw... een domme gans! Merci!
In Rusland: Een man van strooi, weegt
meer dan een vrouw van goud!
De Italiaan zegt: Vrouwen, wind en
geluk veranderen steeds.
De Soanjaard uit zich als volgt: De
laatrte dag zondeT zorgen ls de huwelijks
dag!
De Turk zegt: Vrouwen zijn het pa-
radils der oogen. het vagevuur der beurs
en de hel der zielen!
Eindelijk de Hottentot fwa voor ne
kwispel is me da) ze?t: De vrouw is de
zichtbare duivel... oef!
Maar vwalè! Marenta ls ook een vrouw-
mensch en als ze dat heeft gehoord ls
rechtgesprongen en t gaat er van:
MANNEKEN TTTT DE MAAN
t Is goed verstaan
Als de mannen zoo spotten met de
[vrouwen
Waarom dan willen z'er mee trouwen?
Da's de kwestie zie!
LAAT ONS naar huis gaan. 't ls al
zes uur, sprak de eerste kapoen tot zijnen
idem-kameraad.
Neen... zei deze, die van onder
vinding sprak zeker,... als we nu naar
huis komen krijgen we een rammeling
omdat we zoo laat komen. Laat ons wach
ten tot acht uur... dan kussen ze ons
omdat we niet verongelukt zijn.
Hebt g'al nagedacht over de schatten
Die ons aarde wel kan bevatten?
Zet u niet aan 't cijferen... haltl
't Is iets dat niet uit te rekenen valt.
En toch zijn er menschen die daarmeê
hunnen tijd gedood hebben! En nochtans
willen z"ons 't cijfer niet laten kennen...
Maar z'hebben uitgerekend dat de
schatten die in 't diepste der zeeën ver
borgen liggen, zooals in de koffers der
verzwolgen en vergane schepen, drie
maal zooveel bedragen, als deze welke
nog op aarde te vinden zijn! Als ge nu
nog voort blijft gaan arme sukkelaar te
spelen, is 't uw eigen schuld. Of als ge
schrik hebt van de zoute soep, kunt g'een
toerken gaan doen in de grafkelders van
't oude Egypte, want, naar dezelfde
statistiekmakers beweren, zou de helft
der schatten van de geheele wereld niet
volstaan, om de daarin verborgen rijk
dommen te betalen!
En dan spreken ze van crisis!
IETS WAT GE NIET KUNT GISSEN
Dat is den ouderdom der visschen.
Als 't u aan kan staan,
Haal 'k u enk'le cijfers aan.
De karper, zoo leert ons majoor Stanley
Flower, kan tot vijftig jaar bereiken; de
palingen worden veertig jaar oud; de
walvlsch en soortgelijken stellen zich met
dertig jaar content; de schel- en stok-
visch halen de twintig jaar en de zalm
wordt nooit ouder dan veertien jaar.
De oudste visch van de wereld is...
d'Aprilvisch... en dit is er geenen, want
daarvoor moet ge nog 'n paar maanden
geduld hebben!
TOEN Kramer mijn hand vroeg,
gedroeg hij zich als een visch op het
land, sprak Klara tot heur lieve vriendin.
Da's geen wonder, antwoordde deze,
hij wist dat hij gevangen was!
Van je vriendjes moet ge t hebben!
WE ZIJN OP ZWIER, WE ZIJN OP ROL
Tap de pintjes nog eens vol!
We komen thuis, met 'n stuksken ln ons
Eerder morgen dan vandaag. [kraag,
Alzoo zingt Dikke Miel als hij op den
bol is... Maar weet ge, beste Lezers en
alderliefste Lezereskens, wie de grootste
dronkaards van de schepping zijn en
altijd waren?
De vlinders!
Welk een ontgoocheling voor de dicht
kunst! Een Engelsche perfester heeft
weten vast te stellen op twaalf mannelijke
vlinders die hij had opgesloten, dat zij
zich te goed deden aan bloemensap, dat
bij distillatie een alcohol oplevert, waar
door zij urenlang stomdronken blijven
liggen.
Zij drinken hun whisky, of beter zij
pom oen dien in met onverholen gretig
heid!
Zoo'n slechte voorbeeld-gevers!
BIJ JEFKEN hebben z'een kindeken
gekocht en Jefken is ne keer mogen gaan
kijken aan de wiege. Gansch verwonderd
kijkt hij naar 't hoofdje van den kleine,
waar geen pijltje haar op staat. En Jefken
denkt bij zijn eigen aan grootvader, die
oud is, en ook geen haar op zijnen knikker
meer heeft.
't Geval wilde nu dat 't boorlingske
Juist op dat oogenblik dat Jefken al zoo'n
slechte impressie had opgedaan, den
mond opent en begint te huilen... en
Jefken ziet dat t geen tanden heeft, ook
al niet.
Stillekens trekt Jefken dan aan den jas
van zijn vader en mompelt:
Pa, "k geloove dat g'u laten bedrieger
hebt... G'hebt er u nen ouden in d'handen
laten stoppen!
IN DE bladen deed onlangs een n:euws-
Je de rond over een familie van vijf
personen in de omstreken van Soissons.
Twee broers en drie zusters, die samen
391 jaar oud waren.
Maar zoo dit een rekord moet heeten,
dan werd het toch verbeterd door een
familie, eveneens van vijf personen, uit
Texas.
De leden daarvan zijn onderscheidelijk
87, 82, 80, 78 en 74 jaar, wat samen 401
jaar uitmaakt (als 'k nog tellen kan).
De familie heet Price. Spreek uit op z'n
Amerikaansch: Prijs en denk erbij; ze
verdienen den eersten Prijs.
Ze stamt dan ook af van een vader die
88 jaar en een moeder die 92 jaar ge-
worfieü zijn, wat ook al prijsbaar ls.
Nu, als die Prijs-familie onzen wensch
op prijs wil stellen, lang zal ze leven.
PIET PLAK, die al met tien stielen te
niet gegaan is, gaat nu probtcren van
rijk te worden als aannemer ran be
grafenissen.
Piet ging hem op 'n sterfhuis recom-
mardeeren, maar ze vonden zijn prijs
nogal hoog.
Jamaar, 't is met vier en twintig
kersen, aei Plet.
Kan 't niet wat min zijn? vroeg de
beproefde familie.
Ja't, aei Piet, met twaalf keersen,
maar dat ls zoo plezierig niet.
NU MIJN PRAATJE IS GEDAAJ»
Wil 'k u langer niet verve ion.
Tt Zal dus 'n eindje verder gaan
En uwen tijd niet stelen.
Want wie ter tijde spreken kan
En ook ter fcjde zwijgen,
Dis prijst eenieder als 'n man
En zal z'n belooning krijgen,
't Is dus daarvoor
Da'k er trek van door,
Na u, beste menschen,
In Menante Zondag toe te vfenschen.
1 Manneken uit do Maan.
In het Staatsblad is een Koninklijk Be
sluit verschenen dat verscheidene wijzi
gingen toebrengt aan het algemeen regle
ment betreffende de verkeerspolitie, en in
't bijzonder het verkeer der voetgangers
regelt
We laten hier de hoofdbepalingen ervan
volgen
VOORSCHRIFTEN
VOOR DE WIELRIJDERS
De wielrijders zijn gehouden te rijden
op de rijwielpaden.
Zij mogen den rijweg slechts gebruiken
indien de openbare weg geen rijwielpad
heeft of indien het rijwielpad onbruikbaar
of belemmerd is. In beide gevallen moe
ten zij, bij het naderen van een anderen
weggebruiker, op één rij achter elkaar
rijden aan de uiterste rechterzijde.
GEBRUIK DER RIJWIELPADEN
Mogen de rijwielpaden volgen zoo er
noch voetpaden, noch verhoogde bermen
zijn, op voorwaarde echter dat zij dén
doorgang voor de wielrijders vrijlaten
1. De voetgangers 2. De aan de hand
geleide motorlooze rijwielen3. De kinder-
of ziekenwagens4. De invalidenwagens,
die met de hand gedreven of door een
hond voortbewogen worden en de snel
heid van een voetganger niet overschrij
den.
KRUIWAGENS OP DE VOETPADEN
Behoudens aangegeven bijzondere rege
ling zijn de voetpaden of verhoogde ber
men uitsluitend voorbehouden voor het
verkeer van de vier hierboven aangegeven
kategoriên van weggebruikers.
De kruiwagens waarvan het totaal ge
wicht niet meer dan 60 kgr. bedraagt, mo
gen eveneens op de verhoogde bermen
rijden, indien de openbare weg geen ge-
lijkvloerschen berm heeft of zoo laatst-
vermelde berm onbruikbaar of belem
merd is.
VOETGANGERS OP DEN ZIJWEG
De voetgangers en de bestuurders van
de drie hooger aangegeven kategoriên van
voertuigen mogen slechts den rijweg vol
gen indien de openbare weg noch trot
toirs, noch verhoogde of gelijkvloersche
bermen heeft of zoo deze gedeelten van
den openbaren weg onbruikbaar of be
lemmerd zijn.
In dit geval moeten zij, zoo dicht mo
gelijk, de buitenste zijde van den rijweg
houden, om alzoo doorgang te laten voor
de andere weggebruikers.
OVERSTEKEN VAN DEN RIJWEG
De voetgangers, de aan de hand ge
leide motorlooze rijwielen, de kinder- of
ziekenwagens, de invalidenwagens, die met
de hand gedreven of door een hond voort
bewogen worden en de snelheid van een
voetganger niet overschrijden, mogen
slechts in haak op de wegas den rijweg
oversteken, en zulks nadat zij er zich van
vergewischt hebben dat zij het verkeer
van de andere weggebruikers niet kun
nen hinderen. Zij mogen op den rijweg
niet stilhouden zoo zulks niet noodig is.
Aan de splitsingen, aansluitingen of
kruisingen, waar speciaal afgebakende
overgangen voor voetgangers zijn inge
richt, mogen dezen den rijweg of het
kruispunt niet oversteken buiten bedoelde
overgangen.
Noch de lading noch een ander ge
deelte van een rijdend voertuig mag over
de voetpaden of de verhoogde bermen
uitsteken.
HET GEBRUIK
DER GELIJKVLOERSCHE BERMEN
Onverminderd de hierboven aangegeven
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE
Faillissementen. N. V. Van der Graaf
O (Afd. Handelsinformaties) te Brus
sel, deelt ons mede
Er werden over de afgeloopen week,
eindigende 24-l-'36, in Belgie 16 faillisse
menten tegenover 14 voor het zelfde tijd
perk van het vorige jaar uitgesproken.
Van l-l-'36 tot 24-l-'36, in Belgie 48
faillissementen tegenover 58 voor het zelf
de tijdperk van 1935.
Detailsbranchgewijze der faillissementen:
Gedurende de week Totaal sedert
17-l-'36 tot 24-l-'36 1 Januari'36.
9 Handelaars in verschil, goederen 34
1 Houthandelaar 2
1 Timmerman 1
1 Aannemer 1
2 Hotelhouders 3
1 Bierhandelaar 2
Concordaten. Van l-l-'36 tot 24-1 -'36,
in Belgie 8 aanvragen van een concordaat
en 9 bekrachtigingen tegenover 26 en 15
voor het zelfde tijdperk in 1935.
GEEN BOOMEN LANGS DEN WEG!
Afgaand op de ervaring, dat een be
langrijk deel van alle auto-ongelukken
langs den weg zou kunnen worden verme
den, wanneer de boomen aan beide zijden
van de wegen zouden verdwijnen, is thans
te Chicago een vereeniging opgericht, die
zich Bond tegen Boomen langs den
Wegnoemt en zich tot taak heeft ge
steld, stelselmatig alle wegboomen uit te
roeien.
Het bestuur van deze zonderlinge ver
eeniging heeft zelfs uitgerekend, dat 20
ten honderd van alle in Amerika voorko
mende ongelukken langs den weg veroor
zaakt worden door de boomen. Bijna even
gevaarlijk, zoo zegt men, zijn de kilome-
tirsteenen; ook hiertegen bindt de «Bond»
den strijd aan!
ZEDENADEL DOCUMENTATIE
Aan de inteekenaars op deze uitgaven
kunnen we melden dat de tweede verzen
ding (25 bladzijdeiï) van deze bescheiden
geschied is.
Niet-inschrijvers kunnen, desgewenscht,
zoolang de voorraad strekt, de 44 eerste
bladzijden ook nog aanvragen, tegen 15 fr.
voor 200 blz. of 25 fr. met kaft en 50
steekkaarten.
Postrekening: 178.27, Zedenadel-Borger-
hout.
BIJ uitzondering ls, voer niet-leden, het
zeer belangrijk Januari-nummer van Ze-
d nadelte verkrijgen tegen 1 fr. ln post
zegels of op postrekening, Hoofdsekreta-
riaat, Cronjéstraat, 16, Borgerhout.
Verzoekschrift aan Eerste-Minister.
Onze raad heeft beslist met 15 Februari
a-s. het inzamelen der handteekeningen af
te sluiten. Daar zijn reeds vele formulie
ren ingezonden, doch een zeer groot deel
is nog in omloop.
Het hoofdsekt, taria at durft er op be
trouwen dat eerlang nog duizenden iiand-
teekenlngen zullen toekomen.
(Zedenadel).
HET KIND.
Men beweert wel dikwijls, dat als een
jongen of een meisje op school niet mee
kunnen, het tegenwoordige onderwijs te
uitgebreid is, zoodat de kinderhersenen
overladen worden, doch men vergeet, dat
de ouders zelve dikwijls die hersenen over
laden hebben met een vergif, zoodat de
verstandelijke vermogens van liet kind
zoodanig door den alcohol (hetzij onder
den vorm van bier of van wijn) zijn af
gestompt, dat de kinderen niet meer in
staat zijn het onderwijs te volgen. Men'
vergeet dat de zenuwachtigheid dier kin
deren dikwijls haar oorzaak vindt in de
drank gewoonten der ouders en men ver
geet dat deze overlading te voorkomen ls
door peh©el«p**ond'n»
Dr van der Heydeh.
voorschriften, mogen de gelijkvloersche
bermen gebruik worden door:
De voetgangers; de kruiwagens; de
hand- of hondenkarren; de al dan niet
bereden motorlooze rijwielen; de kinder-,
zieke-, of invalidenwagens; de ruiters;
de landbouwvoertuigen.
Bij het naderen van een anderen weg
gebruiker zullen zij het uitwijken, kruisen
en voorsteken vergemakkelijken door zoo
dieh mogelijk de buitenste zijde van de
rijbaan te houden.
VOORRANG VOOR DE TRAMS
De op de openbare wegen door gecon-
cessionneerde diensten aangelegde spoor
lijnen zijn bij recht van voorrang aange
wezen voor het verkeer van de voertui
gen op rails die tot hun exploitatie dienen,
De voetgangers en de weggebruikers
moeten uitwijken en desnoods stilstaan
om zoodra de voertuigen op rails nade
ren, deze door te laten.
TRAAGRUDENDE WEGGEBRUIKERS
Onder voorbehoud dat de voorschriften
hierboven op ben toepasselijk zijn, moe
ten de traagrijdende weggebruikers, in de
bebouwde kommen, de uiterste rechter
zijde van den rijweg houden. Hetzelfde
geldt in het vlakke veld op die radiale
wegen en op de wegen aangewezen door
kilometerpalen met rooden kop.
PLAATSEN WAAR HET VERKEER
GEREGELD WORDT
Op de plaatsen waar het verkeer ge
regeld wordt door een verkeersagent of
door desbetreffende seinen, en waar een
speciaal voor voetgangers afgebakende
overgang is ingericht, mogen de wegge
bruikers slechts over dezen overgang rij
den zoo zulks mogelijk is zonder gevaar
voor de voetgangers, die den overgang
waren opgegaan toen het verkeer in de
met dezen overgang gelijkloopende rich
ting toegelaten was voor de weggebrui
kers en die met een normale snelheid met
oversteken voortgaan.
ONMIDDELLIJKE TOEPASSING
De nieuwe voorschriften zijn reeds van
kracht geworden. Bij overtreding zijn
de algemeene strafbepalingen, voorzien in
de wegcode, toepasselijk. Er zal echter
slechts proces-verbaal worden opgemaakt
in geval van duidelijke kwade wil.
HET VADE-MECUM VAN DEN
VOETGANGER
De voetgangers moeten zich o. m. vol
gende punten goed in het hoofd prenten.
1. Alvorens den rijweg over te steken
eerst naar links en daarna naar rechts
kijken.
2. Den rijweg steeds in haak overstap
pen, om aldus bij te dragen tot het in
krimpen van het aantal ongevallen.
3. Aan de plaatsen waar het verkeer
door een agent of door signalen wordt
geregeld zich nooit door een reeks voer
tuigen een weg banen.
4. De doorgangen gebruiken die voor
de voetgangers zijn voorbehouden.
5. Nooit op een voortrijdende tram sprin
gen.
6. Wanneer men achter een tramrijtuig
om gaat, goed toezien of er geen ander
voertuig nadert.
7. Op de wegen buiten de steden, waar
geen zijweg is, den boord van den weg
volgen.
8. Niet vertrouwen op zijn ooren; maar
de oogen openhouden.
VALSCHE STUKKEN
VAN 20 FRANK IN OMLOOP
TE BERGEN
Een bediende van het Staatsspoor, te
Bergen, vond tusschen zijn ontvangen
geld een valsch stuk van 20 frank, met
den beeldenaar van Leopold Ilf. Men ver
moedt dat ook nog andere valsche stuk
ken werden uitgegeven.
VREESELIJK ONGEVAL
TIJDENS EEN VOETBALMATCH
TE KAPELLEN
KNAAP GEDOOD
Een vreeselijk ongeval heeft zich Zon
dag 12 Jan. voorgedaan te Kappellen tij
dens een voetbalwedstrijd tusschen scho
lieren, n.m. tusschen Kapellen en Antwer
pen.
Bij den afschop kreeg de 15-jarige
knaap Verrezen, uit Kapellen, den bal
tegen het hart en zakte bewusteloos in
elkaar.
Men bracht den ongelukkigen knaap
buiten kennis naar de kabien om hem de
noodige zorgen toe te dienen.
Spoedig waren de vier dokters van
Kapellen, welke men in allerhaast verwit
tigd had, ter plaatse. Zij konden echter
niets anders meer dan de dood vaststellen.
De verslagenheid onder alle aanwezigen
was groot. De match werd dadelijk afge
last.
IHUHinmillllHIIHIHl
Ten einde aan verschillende vragen te
voldoen of onze kerstpaketten nog be
schikbaar zijn, om tombola's af te wisselen
met Vlaamsche geschenken, enz., heeft
ons Sekretariaat besloten een krisispaket
aan te bieden aan een bijzonderen gunst
prijs.
Wie 25 fr. stort op postchekrekening
Nr 113.465 (Cl. De Landtsheer, Maria
Doolhaeghestraat, 35b, Diksmuide) zal
vrachtvrij een paket ontvangen met
volgende artikelen:
4 prachtboeken, 3 dasspelden in gebrand
kope, 10 Monumentspelden, 5 series post
kaarten, 4 heldenhuldekokers, 5 potlooden
IJzerkruis, 4 pakjes sluitzegels en 2 Joe
Englishalbums, hebbende eene gezamen
lijke waarde van meer dan 75 frank. Wie
meerdere pak et ten bestelt ontvangt daar
bij nog een zeer schoone premie
Een snee brood, een
goede laag gemen gde
stroop, de zoogenaamde
Commerclaate Appel»
gelei en gij hebt een
boterham,dieveel beter
zal zijn dan om het even
welke, daar kuntgezeker
van zijn, voor Uw orga
nisme... en voor Uw
port«-mennale.
JN ALL& KRUIDENIERSWINKELS
(Van onzen blizonderen Correspondent.)
Brussel, 30-l-'36.
Eere wien eer© toekomt! Zoo zegt *t
spreekwoord. Daarom begin ik vandaag
met Herinneringsdagen uit het leven
van de socialistische partij.
Ge weet immers reeds dat de socialisten
U. Zaterdag te Brussel den aeventigsten
verjaardag gevierd hebben van Emiel
Vandervelde, Staatsminister, lid van de
tegenwoordige Regeering.
Hij ls wel een der oudste leden van
de socialistische partij, maar Jaren vóór
hem was Eduard Anseele te Gent en in
Vlaanderern aan 't ijveren voor de ver
spreiding van socialistisch© opvattingen.
Anseele zal binnen zes maanden 80 jaar
oud zijn. Hij kwam samen met Vander
velde in *t Parlement.
Anseele was Zaterdag te Brussel aan
wezig bij de hulde betooging Vandervelde.
Zifti aanwezigheid werd nauwelijks op
gemerkt. Geen woord van hulde aan zijn
adres.
Bij de volgende wetgevende verkiezin
gen zal Anseele geen kandidaat meer zijn.
Dat is zijn besluit. Gansch zijn talent is
nog niet verbeurd. Zijn zoon, die ook
EJduard heet, zal vermoedelijk zijn op
volger zijn.
Anseele Senior heeft 't grootste deel
van rijn gezag ingeboet door de misluk
king van zijn Bank van den Arbeid
die nu wettelijk ontbonden is, en van de
naamloos? kapitalistische maatschappijen
die door hem werden gesticht. Niets dan
onaangename herinneringen en aanzien
lijke schulden zi1n daarvan overgebleven.
Zoolang het goed ging, was hij de gToote
manin Vlaanderen. Thans wordt hij
eenvoudig voorbijgezien.
De hulde aan Vandervelde: Geboorte in
1866; dokter in de rechten in 1885;
aansluiting bij de soc. partij in 1885;
volksvertegenwoordiger van» Charleroi in
1894; voorzitter van de roode interna
tionale in 1906; leider van de mislukte
algemeene werkstaking in 1913; Staats
minister in 1914: Minister v»n Rechts
wezen 1n 1918; Minister van Buitenland-
sche Zaken in 1926; Voorzitter van de
B W. P. ln 1933.
In de soc. partij wordt Vandervelde
steeds beschouwd cn geheeten: de
Patron
Vandervelde ls voor de tweede maal
getrouwd. Zijn eerste vrouw heette
«Lala». Of zij nog leeft, wordt niet
gezegd.
Hij hertrouwde te Parijs mst zijn
tweede vrouw. Zijn tegenwoordig gezin
is in cliché weergegeven in Vooruit
van 26 Januari: Vandervelde, zijn vrouw,
een ruwharige hond en drie Siameesehe
katten!
De huldebetooging. De eerste spreker
was de Brouckère, geboortig van Roese-
lare, waar zijn ouders een vlasfabriek
hadden. Die fabriek bestaat nog. Destijds
werd daar 12 uren per dag gewerkt. Van
dervelde heeft veel geschreven en ge
sproken. Is hij nu geen voorzitter meer
van de II® roode Internationale, zijn geest
domineert steeds. F. Adler, de tegen
woordige voorzitter, heeft een brief van
hulde gestuurd. Vandervelde kwam in de
partij op 21 jarigen ouderdom. Steeds
werd hij beschouwd als de patronde
Brouckère en vrouw Vandervelde omhels
den den patronen deze werd lang
durig toegejuicht.
C. Huysmans was de tweede redenaar.
Hij hield het tusschen zwans en ernst.
Vandervelde is steeds zoo jong als de
jongeren. M. Renkin vertelde destijds dat
de vader van Vandervelde, die magistraat
was, destijds aan zijn zoon vroeg wat hij
worden wou. Waarop Emiel antwoordde:
«Ik wil paus worden! Hij heeft woord
gehouden: hij is steeds paus van de II®
Internationale. Vandervelde is weinig ver
anderd. Hij wilde dat Huysmans lid zou
worden van De Goede Tempelieren
een onthoudersbond. Den dag dat hij zijn
eed had afgelegd bleef hij geheel den
avond zitten drinken. Maar Vandervelde
is ook geen geheelonthouder gebleven. Hij
is kontent dat Spaak Minister is ge
worden. Hij zou aan Jules Mathieu een
ministerportefeuille willen aanbieden,
maar er is geen gelegenheid daarvoor.
Zijn volgelingen blijven hem trouw, en
zijn tegenstrevers eerbiedigen hem. Tij
dens den oorlog was hij Minister van be
voorrading, en hij bestelde de vermaard
gebleven boestringen waarvan de oud
soldaten steeds herinneringen hebben. Ge
zijt thans een van de drie schoon
moeders van de Regeering. G'hebt geen
portefeuille, maar ge geeft raad. Aan
Delattre zegt geWees goed voor de
jongeren»; aan Soudan: «Wees bezorgd
voor de vreemdelingen»; aan de Man:
Ik bewonder uwe militaire capaciteiten
en aan Spaak: Gij tracht den tijd in te
korten». Binnen tien jaar herhalen wij
deze huldebetooging.
Vandervelde ontving daarna een heele
vracht telegrammen. Hij kreeg een ge
schilderd portret, gemaakt door Opsomer.
Hij antwoordde als volgt: Mijn 70« ver
jaardag valt samen met mijn 50® ver
jaardag als strijdend lid. Ik zie nog Huys
mans, toen hij professor was te leper, en
de Brouckère als jongen student. De
lofspraak slaat mij niet naar 't hoofd.
De Werkliedenpartij is een macht ge
worden. Bertrand en Anseele zijn er nog.
Onze werking gaat voort. Bemint elkander
zooals ik u bemind heb. Onze werken
zullen voortleven
de Brouckère omhelst Vandervelde en
zijn vrouw, en men zingt de Inter
nationale
Daags tevoren had Balthazar te Gent
hulde gebracht op zijne manier
aan Vandervelde, en Waalsche afgevaar
digden waren zich daarbij komen aan
sluiten.
Op geheel de huldebetooging, te Gent
en te Brussel, werd Eduard Anseele Senior
doodgzwegen. Was het omdat hij met zijn
Bank en zijn kapitalistische maatschap
pijen strand geloopen heeft?
DE KIESSTRIJD BEGINT
De Regeering handhaaft haar stand
punt: de wetgevende verkiezingen moeten
verdaagd worden tot October.
De politieke bedrijvigheid van socialis
ten en liberalen wijst op een andere
uitkomst. Minister Spaak heeft 11. Zon
dag een voordracht gehouden. Dat ls nog
het minete.
Zondag heeft de Bond van het Onder
wijs in de Normaalschool Charles Buis
een algemeene vergadering gehouden. Aan
't bureel: MM. Cocq, oud-minister, Mun-
delcer. Huismans vanden Nest, Blum,
liberalen; Marius Renard, Louis Pierard,
V. De Voghel, socialisten. De Algemeene
Raadwerd opnieuw samengesteld,
een mengeling van sektaire liberalen en
socialisten.
Smelten, voorzitter, beweerde dat de
schoclvrede door de klerikalenon
mogelijk wordt gemaakt. Minister Bovesse,
in zijn rede te Saint-Servais, heeft ge
faald. De liberalen mogen geen afstand
doen. Het vrij onderzoek mag geen af
stand doen. Dr Verhaegen, van Oostende,
beweerde dat het Atheneum van Oostende
door klerikale elementen bezet is.
Marius Renard betreurde dat Senator
Pater Rutten voorzitter van de Senaat
kommissie van 't onderwijs, en dat M.
Carnoy verslaggever ls van de begroeting.
Mundeieer, liberaal kamerlid, zegde
dat liberalen en socialisten moeten waken
opdat het standpunt van den Bond van
't Onderwijs zou gehandhaafd blijven.
Dierckx, oud-minister, zegde dat een
liberaal-socialistische kommissie de ver
dediging van het officieel onderwijs moet
bewaken.
Een antiklerikaalonderwijscongres
zal den 28-29 Maart gehouden, worden,
KLEINE BERICHTEN
LIT» WIDATTE
VAN DE OORLOGSSCHADE
Er zijn omtrent anderhalf miljoen aan
vragen geweest. Nog een duizendtal dos
siers zijn nog in onderzoek. Zij worden
thans afgewerkt in 't Ministerie van
Geldwezen.
Zonder d« intresten te rekenen, be
dragen de uitgaven meer dan 12 miljard
frank. De schade aan personen telde meer
dan 300.000 vragen. Naarmate gedepor
teerden sterven, rijn ten voordeel© der
weduwen nieuwe vragen te onderzoeken.
Aan de burgerlijke oorlogsslachtoffers
werd meer dan anderhalf miljard uit
betaald.
Meer dan honderdduizend privaat-
woningen werden vernield. Niet min dan
237 kerken, 140 gemeentehuizen, 390
schoolgebouwen moesten herbouwd wor
den. Het herstel der gemeentewegen heeft
150 miljoen gekost.
De rechterlijke uitspraken in eersten
aanleg zijn geweest ten getalle van
747.C36, en 50.397 in beroep. In 29.000
gevallen werden overeenkomsten bereikt.
Minister August De Schrijver (land
bouw) heeft van M. Holma, Minister van
Finland te Brussel, het Groot Lint der
Witte Roos van Finland ontvangen.
Dinsdagvoormiddag hebben 40 Waal
sche Senators en députés in t Parlement
een beraadslaging gehouden. Zij willen
aan hunne Vlaamsche collegas het recht
niet betwisten zich in hunne moedertaal
uit te drukken. Dat zou er nog aan ont
breken! Maar ze onderlijnen den
ernst van die beslissing voor de toekomst
van ons land.
Om te beginnen eischen de Walen twee
eentalige uitgaven over de besprekingen,
en de aanstelling van ©fficiëele vertalers,
niet alleen voor de openbare zittingen,
maar ook in de afdeelingen en in de
commissies.
Ze beschouwen het als eene nood
zakelijkheid een speciaal onderzoek te
doen over de politieke vraagstukken die
Wallonië betreffen.
MM. Hubin (soc). Pierco (lib.) en
Michaux (kath.) hebben opdracht ge
kregen, nieuwe bijeenkomsten te beleggen.
LATERE KLEINE BERICHTEN
1. In 't Staatsblad van 29 Januari
werd onderstand bericht afgekondigd:
Eereonderscheidingen ontnomen: Bij ko-
ninklitk besluit van 22 Januari 1936 is de
heer de Bèthune (baron Louis-M.-J.-J.-C.),
gewezen lid van de Kamer dér volksver-
tegenwoord'gers, geschrapt van de lrist
der tltelvoerd^s van d° Leopoldsorde, de
Kroonorde, de Burgerlijke Medaille 1«
Klasse, de Herlnnerinvsmedaille van het
eeuwfeest van 's Lands onafhankelijk
heid, het Landbouw eere tee ken 1® klasse
en de Bijzondere Voorzorgsmedaille 1®
klasse.
't Is nog dat, mijn hondje!
2. Tot zielertist van Z. E. H. Kanun
nik "olens werd Dinsdag in de parochiale
kerk van St Joost-ten-Noode een plech
tige rouwdienst opgedragen.
Naast de familieleden woonden deze
plechtigheid bij: Z. Exc. Mgr Micara,
Nuncius; Mgr Van Cauwenbergh, hulpbis
schop van Mechelen; Mgr Ladeuze, Rek-
tor van de Hoogeschool van Leuven; Oud-
Ministers Heyman en Tschoffen; M. Pier
lot, Voorzitter van de Katholieke Unie;
Senator Pater Rutten; de diocesane be
stuurders van Sociale werken: Z.Z. EE.
H.H. Kan. Logghe, Van Kerckhove, Danis,
Douterlungne (Doornijk), Cardolle (Luik),
enz.; de vertegenwoordigers van het A.C.
V., van den Landsbond der Christene Mu
tualiteiten; Pater Perquy, Bestuurder van
de Sociale Hoogeschool van Leuven; Mgr
Luytgaerens van den Belg. Boerenbond;
talrijke leden van Senaat en Kamer; enz.
De offerande duurde tot na de Con
secratie.
Die talrijke aanwezigheid bevestigt de
groote genegenheid die Z. E. H. Kan. Co-
lens genoot in het Alg. Chr. Werkers-
verbond.
De rouwdienst had plaats in de kerk
van St Joost, waar Z. E. H. Kan. Colens
gewoon was dagelijks de H. Mis op te
dragen.
3. De Socialisten hebben Woensdag
voormiddag een partijraadszitting gehou
den.
Met 31 stemmen tegen 26 en eenige ont
houdingen werd besloten dat de Wetge
vende Verkiezingen moeten plaats hebben
den 31 Mei (Sinxendag). Moest de Re
geering houden aan de verkiezingen ln
Oktober, dan mogen de Socialisten met
dat voorstel (of besluit) méégaan. Wat
te kennen geeft dat de Wetgevende Ver
kiezingen in Oktober a.s. zullen plaats
hebben.
4. In Le Peuplevan 27-l-'36 werd
een lange opsomming gedaan van uit
muntende maatregelendie Minister De
lattre zou verwezenlijkt hebben.
In Le Peuplevan 28-l-'36 liet A.
Gailly, socialistische volksvertegenwoordi
ger, een scherp artikel verschijnen waarin
hij betoogde: 1) al de verbeteringen zijn
naar de burgerij gegaan; 2) de koopkracht
van de arbeidersmassa is niet verhoogd;
3) hunne vergoedingen zijn integendeel
verminderd met 3 tot 10 t.h.; 4) het be
sluit betreffende de onregelmatige gezin
nen (ongehuwden en «aanhouders») moet
gewijzigd worden; 5) in de rangschikking
der gemeenten bestaan schromelijke mis
standen; 6) op de herhaalde klachten van
de Syndikale Kommissie, belooft men, bij
herhaling, dat veranderingen eiken dag
mogen verwacht worden; 7) de voorstel
len gaan van t eene bureel naar 't andere,
maar 't Schatkistkomiteit keldert alles;
8) bij de samenstelling der Regeering
werd de Belg. Werkliedenpartij erkend,
maar 't effekt daarvan is reeds uitge-
wischt. Het voorloopige moet definitief
worden.
5. De Katholieke Senators waren zel
den zoo talrijk aanwezig in den Senaat
als heden (Woensdag).
Ge moet weten: liberalen en socialisten,
die 11. Zondag te Brussel een gemeenzaam
onderwijscongres hadden gehouden, wilden
par force het technische onderwijs in
gedeeld zien bij 't Ministerie van Open
baar Onderwijs. En dat in strijd met de
Re geeringsf ormuul
Marius Renard (soc.) had 11. Zondag op
bedoeld Congres gezegd dat hij dat voor
stel zou neerleggen. Maar vandaag t:ok
hij «zijn steertin; anders lag de Re-
ge erin t omver. En voor die verantwoorde
lijkheid hebben liberalen en socialisten
teruggedeinsd.
6. Heden (Woensdag) heeft M. Ro
bert De Man, volksvertegenwoordiger van
't Arrondissement leper, op 't bureel ven
de Kamer zijn wetsvoorstel betreffende
den strijd tegen alle schunnigheden neer
gelegd.
De inhoud ervan werd reeds ln de pers
besproken.
UITBETALLING
VAN OORLOGSSCHADE
Een Koninklijk Besluit in het Staats
blad verschenen bepaalt dat alle uitbeta
ling van oorlogsschade zoowel voor de
hoofdsom als vcor t-e rente voortaan uit
betaald zal worden in titels der geiinifieer-
de schuld 4
eenige Gode gevallig en waardig offer.
En het zwaard van de droefheid zal het
doorsteken en door het slachtoffer de
moeder treffen; als teeken dat het aan
vaard wordt geeft de Almogende zijn we-
derjeunsteeen zweerd van droefheid, het
beste geschenk voor de lievelinge, (le
mooiste wedergifte aan de uitverkorene,
de begenadigde moeder. Zeven smarten
voor de gezegende boven alle vrouwen.
De Joodsche priesters verstaan er niets
van. Eiken morgen grijpen zulke ceremo
niën plaats.
De lammeren blaten voort, de binders
schreien, de tortelduiven kirrenKocre-
koeen verwelkomen den Heiland in
plaats van de hoogeprieslers.
En Maria doorgrondt het profetisch
woord en buigt ervoor: «Zie de dienst
maagd des HeerenDe engelen omrin
gen met verbazing en eerbied de schre
den van Maria die huiswaarts keert al
dragende het licht der wereld, dat eens
van het Oosten naar het Westen zal over
gaan in eeuwige lichtmis.
Het arme paar trekt naar huis in vrede
en Maria zal heur menage doen juist ge
lijk te voren, A. B.
PAX
2 Z O. L. Vr. Lichtmis. H. Adalbaldus
Evang.: Storm op zee. (Math. VIII),
3 M H. Andreas Corsinus, biss.
4D H. Agatha, m.-m., H. Bertoldus, abt
5W H. Amandus en Vedastus, biss.
6 D H. Romualdus, abt, H. Chrysolos, m.
7 V H. Richardus, kon. v. Engeland
8 Z H. Joannes en Matha, biss.
ZONDAG 2 FEBRUARI
4® Zondag na Driekoningen (O. L. Vr.
Lichtmis) Suscepimus - Wit. - 2® Ge
bed en laatste Evangelie van den Zondag.
Geheel begeesterd door den blijk van
liefde dien God het menschdom schonk
op Kerstdag, drukt de H. Kerk nu weer
met de woorden van den H. Paulus op het
groote gebod van de naastenliefde:
c Weest aan niemand iets schuldig dan
liefde voor elkaar; want wie zijn naaste
bemint heeft de wet vervuld Zeker, we
zijn allen van goeden wil en we weten dat
in de ware naastenliefde alleen, het ware
geluk en de bestendige vrede liggen. Maar
onze menschelijke zwakheid blijft de
groote vijand, waartegen we elk oogenblik
moeten strijden en waarvoor we op onze
hoede moeten zijn. Onze driften verwek
ken echte stormen in ons en in die oogen»
blikken van gevaar vergeten we al te dik
wijls het woord van de apostelen te her
halen«Heer, red ons, wij vergaan!».
Konden wij met datzelfde vertrouwen
steeds redding zoeken bij hevn, die de woe
dende zee tot bedaren bracht, dan zou ook
in ons de storm worden gestild en zouden
wij van alle schade vrij blijven. Laten we
dus ons vertrouwen stellen op den Heer,
die uit liefde tot ons kwam en met ziin
steun strijden tegen ons zelf en tegen alles
wat ons van Hem wil verwiideren of onze
lipfde tot den naaste in den weg staat.
Want eens zal Hii terugkomen en bet on
kruid van tusschen de goede tarwe balen
en het verbranden. Wij moeten dan goede
tarwe ziin, opdat we zouden geborgen
worden in de hemelscbe schuren.
O. L. VROUW-LICHTMIS
(Zondag 2 Februari)
De oorsprong van den naam van dit
feest is niet ver te zoeken. De kaarsen
wijding en -processie en het overvloedige
licht gedurende de Mis hebben dezen
volksnaam voor het feest van de zuive
ring van Maria en de opdracht van Chris
tus in den tempel doen ontstaan. De mee-
viering door geloovigen is, zooals voor de
meeste kerkelijke feesten, ook hier stilaan
merkelijk verminderd. De reden hiervan
is zeker wel de verzwakking van den gods
dienstzin maar ook het niet begrijpen van
de beteekenis der kerkelijke feesten en
de daaraan verbonden gebruiken. Nu
Lichtmis dit jaar op een Zondag valt, zal
overal, in alle kerken, het getal geloovigen
veel grooter zijn en opdat ze met vrucht
de schoone plechtigheid zouden kunnen
bijwonen zullen we hier in het kort de
beteekenis ervan toelichten.
Op Lichtmis viert de H. Kerk de zui
vering van Maria en de daaraan verbon
den opdracht van haar goddelijken Zoon
in den Tempel. Het was om te voldoen
aan een voorschrift van de Joodsche wet,
dat Maria zich aan de zuivering onder
wierp. Noodig was dit voor de ïl. Maagd
niet, maar uit nederigheid wilde ze zich
naar dit voorschrift schikken. Ook de op
dracht van Jezus was he. gevolg van die
wet. Elke eerstgeborene moest aan God
worden opgedragen. Daarom droegen Ma
rie en Jozef het goddelijk kind naar den
tempel en het was dan dat de oude Si
meon de profetische woorden sprak«Een
licht tot openbaring aan de heidenen.».
Daaraan herinneren ons nu de talrijke
kaaTslichfen in de processie. Zij zijn een
beeld van het licht dat op de wereld kwam
om den weg naar den hemel te belichten,
een beeld van ons geloof dat in onze ziel
moet schitteren in welks licht al wat we
doen moet staan. Laten we op dezen
schoonen dag vurig bidden dat we, door
de voorspraak van Maria die het Eeuwige
Licht op de wereld bracht, aan hetzelfde
zouden mogen trouw blijven tot in de
eeuwigheid.
De Joodsche moeders dragen hun kind
op den arm, tempelwaarts.
De lammeren blaten, de kindertjes
schreien als lammetjes en de moeders
paaien ze terwijl de duivetjes ook kirren:
Koerekoe! Gelukkige duifjes. En op
den veertigsten dag dragen ze Hem naar
den tempel om Hem den Heere op te
offeren.
Het kindje wordt op het altaar gelegd.
De twee duifjes worden uit hun gariool-
tje gehaald en naar den offerblok ge
bracht. Het is een kerkgang gelijk voor
al de andere vrouwen, met het offer der
armen, geen keerse van een pond. Voor
die geloof hebben als die twee oude men
schen Simeon en Anna is het iets buiten
gewoons, nooit gezien te voren en nooit
meer te gebeuren later. De H. Geest
maakt het hun wijs. Zie ik kom schijnt
het kind te zeggen, dat zijn blijde intrede
doet in het huis zijn Vaders.
En het orgel speelt geen Introït.
Geen koor heft den psalm aan Lae-
tatus sum
Niemand kijkt om. geen ovatie, geen
Hosannah! De tempeldienaars hebben al
honderd keeren zulke ceremonie gezien,
het is hun alledaagsche bezigheid. En na
dit kind een ander...
SIMEON
Een stokoude man verjongt als hij mag
dat schoon kindje eens bezichtigen en op
nemen in zijn armen; heel zijn leven heeft
hij ernaar verlangd en hij wachtte ge
duldig den dag af want hij wist wel dat
hij komen zou, die dag en die Messias.
Ecce Vemo Zie ik kom. Het mor
gengebed van zijn leven.
Hoe weet Simeon dat? Hij kan het
maar van boven weten door een stem die
tot zijn herte spreekt. Den gezalfde des
Heeren mag hij aan zijn hart drukken
zijn levenswensch is volbracht en van
blijdschap zegt hij zijn complimentje, zijn
liturgisch gedicht, gelijk Zacharias zijn
Benedictus gelijk Maria haar Magni
ficat». «Nunc dimittis, Heer laat nu
uw dienaar gaan in vrede»: het deuntje
van den afgeleefden grijsaard.
Ik heb genoeg geleefd, genoeg gezien,
in die teedere omhelzing van oud en jong,
in dc geestverrukking van mijn ouden dag.
Mijn oogen zagen liet licht der heide
nen en de glorie van Israël.
Wie dat zag mag gerust zijn oogen voor
goed sluiten en ook zijn mond na 't
schoonste avondgebed zijn levensHeer
laat uw dienaar gaan. Ik heb voldaan voor
den Heere. Ik ben afgelost.», 't Is de
relève, gelijk op 't front, bet schoonste
uur van een soldaat zijn leven, op rust
gaan.
De hoogbejaarde Anna ook boft met
het kindje alsof Jozef en Maria nog niet
allenge wisten dat zij 't schoonste kindje
hadden onder alle menschenkinderen.
En ik ben Anna, ge kent mij zeker
niet. Proficiat! met uw goddelijk kinde
ken en zij liefkoosde het wichtje, haar
oogen gaan er niet van.
SOMBERE VOORSPELLING
In dien dag van licht komt ook de
duisternis, de donkere schaduw welke het
kruis projeteert van verre, een zweerd
doorboordt dit vrede-vizioen. Maria hoort
die scherpe woorden die diepe dringen ia
de smart-vreugd: van het sacrificie: «Een
zwaard van droefheid zal uw hert door
boren.». En ze ziet reeds de plaats der
scherpe nagels in die poezelige pollekens.
Het schoonste lammeken wordt den
Heere opgedragen, het lam Gods, het
(Zie vervolg hiernevens^.