Maskers af
£iN NIEUW STATENBLOK
Na de Verkiezingen in Duitschland
K3IE' Handelsfoor te leper
NOODWEER
boven Ingeimunster en Omstreken
PURQLM1
KATHOLIEK WEEKBLAD VAN IEPER
BINST DE GOEDE WEEK
SPRUTOLt
ETALAGE-PRIJSKAMP
U gebrand
.12 BLADZIJDEN; 35 CENT.
INTERNATIONAAL OVERZICHT
Zomer
sproeten
VLAANDERENS BEDEVAART
NAAR LOURDES IN 1936
Een Wervelwind vernielde In enkele minuten
een paar hoeven en bescnadigde
verscheidene andere.
De bewoners der hoeven dachten dat de
wereld verging.
99 t. h. der Kiezers stemmen voor Hitier
De Duitsche nieuwe voorstellen
verzacht- geneest
Tel- Poperinge Nr 9
t'ostcheckrekening Nr 155.70
4* JAAR. N' 14.
~nrrnn luim imiiiiiiiiniiWM m i ;aiiwiH«nB
TARIEF VOOR BERICHTEN:
Kleine berichten pe» regel 1.fr.
Kleine berichten (m-nimum) 4.fr.
2 fr. toeL t. ber. m. adr. t. bur.
Rouwber. en Bedank, (min.) 7.fr.
Te herhalen aankondigingen:
prijs op aanvraag.
Annoncen zijn vooraf te betalen en
moeten tegen den Woensdag avond
P ingezonden worden. Kleine be
id richten tegen den Donderdag noen.
ZOTTD AC S A PR TL 1931
«DE HALLE
1 Katholiek Weekblad van leper
g
Bureel
Boterstraat, 17, IEPER.
ABONNEMENTSPRIJS
VOOR 1 JAAR (per post)
jp Binnenland 19.-— fr.
1 Belgisch Kongo 49.fr.
H Frankrijk 49.fr.
E Alle andere landen §9.fr.
Fmniniiiiii'iiH'iitiititRummiuitHitiwuiitmtiitwfiiitttimtmmimimiii
y*:
1
Druklcer-Uitgerer:
SANSEN-VANNESTE, PopeHng©
Bij Zijn geboorte moest Hij kunnen den
hemel zien, de sterren van Bethlehem die
dien nacht schooner pinkelden. En Hij
gag den hemel door de spleten van het
dak. Bij Zijn dood ook zal Hij hoog han
gen om den hemel te zien, bij voorbaat.
«Tu sais, tu sais mourir zong Lamar-
tine voor den Gekruiste.
Gij kent het om te sterven, om zoo
Schoon, zoo goddelijk heen te gaan. Zoo
eindigt niemand, al staat er op zijn dood-
prentje zachtjes in den Heer ontslapen.
«Tu sais, tu sais mourir.». Gij kent het
fom van uw dood het hoogtepunt uws le
vens te maken. Met de natuur in duister
nis van rouwfloers, met zulke stichtende
woorden voor de omstaanderi, met de op
perste inwendige voldoening der ziele-
vrede omdat alles volbracht is tot grooter
heil der zielen en Gods meerdere ter.
«Tu sais, tu sais mourir.».
Wanneer mijn uur zal slaan, gedenk
uw laatste uur, o Heer, Gij die zoo ster
ven kunt.
Quand mon beure viendra. souviens toi
de la tienne, o toi qui sais mourir 1
A
GEBENEDIJD, GOÊ MOORDENAAR
Wees gezegend, goede moordenaar, voor
ttw schoone woorden. Joannes de lieveling
wist geen zoo zoete uit te brengen bij
't harde kruis. Men moet zelf hangen om
zulk een compassie met den Gehangene
te hebben.
Mijn God. op zulk een vreeselijk mo
ment is een moordenaar uw eenige troos
ter.
«Wie zal mijn trooster zijn? Ik vind er
geen.'t Doet, een moordenaar. Kan het
zijn?
Aanvaard, o Lijder, onze vertroosting,
ons bedrukt aangezicht is geen moorde
naarswezen. Wij bidden gelijk wij kunnen.
«On prie comme on peut» zei Pierre Loti
te Jerusalem en bij was geen devoot.
Tot ziens, o kruis, voor een eeuwig we-
derziens.
Het spijt mij dat ik niet scbooner kan
vragen en smecken dan die moordenaar
kwart vóór dood. Hij heeft niet lang moe
ten wachten op antwoord en verhooring,
't is raar, een moordenaar.
't Is raar, en hij werd toch heilig ver
klaard, niemand zoo authentiek. Heer,
verhoor ons oek op Goên Vrijdag, wacht
niet lang met uw verhooring.
DIE HANDEN
Die handen zijn vastgenageld. Die han
den die vóór dat ze handen waren van
vleesch en been, van vel en zenuwen, toch
zulke wonderwerken en reuzenarbeid heb
ben verricht, die handen die de schaduw
van het licht hebben gescheiden en de
aarde van den oceaan, die het uitspansel
hebben ontrold als een spandoek, die de
fundamenten der aarde hebben gevestigd,
die handen zijn vastgespijkerd, ze bewe
gen niet, ze werken niet meer die almach
tige handen.
Die handen die gisteren nog de voeten
der twaalven hebben gewasschen en af
gedroogd. zijn zelf bevuild.
Gelukkige nagels, benedijdensweerdige
nagels die nooit meer zullen roesten, in-
oxydahle, na geweekt te hebben in zulk
bloed.
Heilige wonden en diepe liartewonde
cm te kunnen kijken naar de diepte, den
peilloozeu afgrond der liefde.
A
HIJ HANGT DAAR
De grootste dichter heeft zoo schoon
niet geschreven als de minste der mjs-
tiekers over 't kruis.
Maar de mystiektrs zijn ze niet de
grootste dichters?
Hij hangt daar. De schaafbank zag hem
tot zijn dertig jaren staan als een van de
werkende klasse, dc Jordaan zag hem
voetbadende in zijn wateren, de bergen
zagen hem stijgen langs het smalle pad,
de meeren leenden hun oevers voor zijn
zalig woord en hun golven voor zijn mi'
rakels.
In den donker van den nacht kwam de
wijze Hem raadplegen en binst de mid'
dagklaarte gaf hij verhoor aan de Santa-
ritaansche vrouw, hij neigde gaarne zijn
hart naar zijn jongen apostel Joannes en
Hij weende over een man van rijperen
leeftijd, zijn vriend Lazarus; al dat
kreesch en kreunde liep Hem achterna
en ze moesten maar den boord van zijn
kleed aanraken om te genezen.
En Hij hangt daar, stervend.
Buiten Hem is er niets op aarde dat nog
van tel is
A
KOM WEER
Kom weer, o Heer, de tijden zijn slecht,
de meuschen deugen niet, het hakenkruis
bedreigt uw Christikruis, de logen werken
meer dan de fabriekener ligt stof, een
dikke lage stof, op elk ideaal, het egoisme
viert hoogtij in plaats der liefde. Kooi
Weer. o Heer.
Indien Gij nogmaals moest wcerkeeren
op aarde het zou zeker zijn in een klein
prochietje, entwaar in Vlaanderen, waar
geen trein loopt, geen tram, geen autobus
zelfs, het zou zijn op het verste gehuchte,
de meest verloren hoek, waar geen her-
hergen staan, waar geen electrieke palen
de velden afbakenen, entwaar. God alleen
zou 't vinden, bij brave landsche menschen
van den ouden stempel, in een huizekeu
van den ouden trant met nog vele Winders,
waar ze eiken avond den paternoster bid
den in familiekring en waar 't gebuurte
nog getrouw is aan den God der Eerste
Communie, lijk van overouds.
Gij zoudt er uw beeld vinden Heer, in
eiken kamer, van de keuken tot op de
Voute.
En Gij, God, levende Pardon, de goed
heid zelve, zoudt spreken zonder tremolo
in de stem, zoo eenvoudig de taal die de
Winders best verstaan.
O Heer kom weer, leer ons in deze we
reld van vleesch en genot, van bloed en
moord, alleen uw vleesch en bloed bemin
nen en ook nutten in den Paaschtijd.
Keer weer bij ons.
Niet in de groote steden, daar zouden
wel eenige heilige vrouwen U volgen, U
troosten langs uw kruisweg, maar de
massa zou U nogmaals kruisigenalle da
gen herbegint daar uw passie, alle dagen
znn er daan t-ieuwe Judassen en nieuwe
btuien.
En toch ook daar, komt Gij weer, en
dagelijks weer, bij hen die U van kant
maakten en nog willen dooden, de zon
daars. A. 13
kTXEcasEMEafiaaËi^isaiaaaaBi
3MERTIJD IN DEN NACHT
Y.N 18 OP 19 APRIL
a nacht van 18 op 19 April aan-
r treedt de zomeruur in. Alle klok-
1 of uurwerken moeten in dien nacht
n..t 60 minuten worden vooruitgezet.
E*dtita&K»ai>BSSB9S9aieS^BSi6BB
verdwijnen spoedig/
door een pot s'
In alle Apotheken
't Is er bovenop geweest Zaterdag en
Zondag laatst te Brussel In het Anhturen-
huis. Daar zijn onze geweldigst? Papen
vreters samengekomen in een Nationaal
antiklerikaal congres
Buiten voor de deur reeds kon men rie
ken wat er binnen ging gebeuren. Voor
een frank werd daar. onder veel goddeloo-
ze schriften, een brochuur te koop gesteld
van den droevig vermaarden, afgevallen
priester Moreau, getiteld: Er bestaat
geen God
Binnen in de zaal hing dezelfde geur
van godsdiensthaat, die sprak uit allerlei
opschriften met versleten antikleriale
strijdleuzen.
Daar zijn socialistische en liberale poli
tiekers als Boulanger, Terwagne, Ernest,
Jennissen, Poucart, Pierard, De Brouckere
en andere, met eenige communisten, een
stormloop komen wagen tegen de Katho
lieke Kerk.
Gelukkig dat ze daar alleen maar woor
den hebben uitgekraamd, woorden die ver
vliegen in de lucht en eigenlijk nog geen
enkelen steen losrammelen van geheel het
gebouw onzer katholieke inrichtingen en
liefdewerken.
Maar het is toch wel de moeite waard
een oogenblik bij die redevoeringen stil te
blijven om te vernemen wat die menschen
zoo al vertellen, als zij hun masker afleg
gen en geen blad voor hun mond nemen
om te spreken. Van hun oud afgezaagd
deuntje: Wij zijn niet tegen den gods
dienst heeft men daar niets vernomen,
ij zongen er een geheel ander vooizeken,
waarvan Wij eenige der meest klinkende
zinnen hebben oppeteekend ten gerieve
van onze lezers, die in de komende weken
voorzeker zullen overstroomd worden door
zeemzoete liberale en socialistische kies-
papiertjes.
De socialist Ernest heeft een zwart spook
gezien dat geheel het land bedreigt Veel
te veel priesters en kloosterlingen! Veel te
veel nieuwe kerken! Veel te veel katholie
ken onder magistraten en ambtenaars!
Zestigduizend paters en nonnen in het
land!
Mr Ernest moet een vreeselijken droom
gehad hebben, waarin het spookte van
nonnen en paters.
Socialisten en liberalen moeten de
handen in elkaar leggen, alles vergeten
wat hen verdeelt en alleen maar denken
dat er toch nog iets is dat hen vereenigt,
namelijk de haat tegen God en zijn Kerk.
In Kamer en Senaat moeten zij blok vor
men en de katholieken verpletterenzoo
luidt zijn besluit.
De liberale Poucart gaat voort op het
zelfde toontje en brengt niet veel nieuws.
Zekere Strivay heeft het gemunt op de
katholieke zendelingen in Congo. Als men
spreker moet gelooven, dan trekken onze
missionarissen daarheen om de negers in
slavernij te brengen en rijkdommen te
verzamelen. Als zij scholen inrichten is
het om de monopolie van het onderwijs
te bemachtigen, enz. enz.
Als ge dat leest, zult gij denken dat Mr
Strivay de vergadering aanzet om naar
Congo te verhulzen en de missionarissen
concurrentie aan te doen. Mis jongen,
zijn besluit luidt dat geen lotjes mogen
gekocht worden van de Koloniale Loterij,
omdat al dat geld naar de missionarissen
gaat!
Is dat niet om omver te vallen? Men
schen die zoo een collectie domheden uit
kramen of toejuichen en dan nog denken
dat zij geleerde bollen zijn!
Dan komt de liberale Jennissen aan de
beurt. Deze is tot de ontdekking gekomen
dat godsdienst slecht is voor het volk, dat
men den godsdienstigen eed moet ver
bannen uit de gerechtshoven en dat het
dringend noodig is dat liberalen en so
cialisten broederlijk samengaan om alles
te doen afschaffen dat nog met godsdienst
iets te maken heeft.
De heer Smelten, voorzitter van de
Ligue de l'Enseignementde bond van
vrijmetselaars, die zich speciaal met on
derwijszaken bezighoudt, geholpen door
den heer Brascops, voorzitter van het be
stendig centrum voor verdediging van de
officieele school (lees: voor het bevechten
van het katholiek onderwijs), zetten een
koor in op het gekende thema: In de
katholieke scholen wordt het verstand
aan banden gelegd. Het zijn politieke
scholen. .Haar leerkrachten moeten ge
broodroofd worden. Haar leerlingen moe
ten overal worden uitgesloten», enz. enz.
De heeren De Brouckere en Terwagne
trekken ook nog van leer tegen 't klerikaal
gevaar.
Het socialistisch kamerlid Pierard zet de
kroon op het werk, als hij een noodkreet
slaakt over de inmenging van de Kerk in
de kunst. Peinst eer. keer, te Brussel wor
den er in de kerk van de Dominikanen
door het katholiek tooneelverbond missen
met kunstuitvoeringen ingericht. En er
zijn ongeloovige tooneelkunstenaars die
deze uitvoeringen bijwonen! Is dat niet
meer dan erg? Die verd... paters schrik
ken voor niets terug!
Na de bekendmaking van zoo een
schrikbarende ontdekking mag men de
matten oprollen. Is het nu nog wel noodig
oude zagerijen boven te halen, wanneer
men vernomen heeft dat niet geloovige
menschen in een kerk zijn binnengegaan
en dat er gevaar bestaat dat zij er nog
zullen terugkeeren?
Wat zijn zijn te beklagen, die arme vrije
denkers, die dat allemaal moeten zien ge
beuren, door de schuld van die gehate
Kerk
Maar andere sprekers moeten ook rog
hun beurt krijgen. Een communist pleit
voor de samenwerking van alle linksche
groepen tegen de katholieke macht.
Wij vernemen nog dat de gestichten
voor blinden en doofstommen, waar ka
tholieken en geestelijken sedert jaren zich
inspannen om het leven van die ongeluk-
kigen wat minder droevig te maken, ook
al de oogen der vrije denkers uitsteken en
dat de Staat daar ook stokken in de wie
len moet komen steken.
Altijd hetzelfde liedje. Laat de Katho
lieke Kerk een liefdewerk inrichten, hetzij
een school, een blindengesticht, een wee
zenhuis of een hospitaal, hier of in Con
go, zoohaast het tot bloei komt, roepen de
vrije denkers moord en brand. Zij denken
er niet aan op eigen kosten ook iets der
gelijks tot stand te brengen, maar roepen
om hulp naar den Staat, om deze inrich
tingen dood te leggen ais 't kan; of ze ten
minste een dcodende concurrentie aan te
doen, cp de kosten van de gemeenschap.
En zoo heeft het vrijdenkerscongres van
Zondag nog ne keer bewezen dat liberalen,
socialisten en communisten zich om Kerk
en godsdienst niet bekommeren!
Wanneer zij hun masker afleggen zijn
zij allemaal juist derelfde: gezworen vij
anden van alles wat de Kerk, voor 't wel
zijn van 't menschdom, heeft weten tot
stand te brengen. KATHOLIEK.
TfgtH-T* Si«»lkVf fOU*
van 21-19 Mei en van 4-12 Oogst.
EEN NIEUWE STATENBLOK: ITALIË, OOSTENRIJK, HONGARIJE
STAD POPERINGE
van WITTEN DONDERDAG (9 APF.IL
tot
PASCHEN (22 APRIL 1936),
ingericht door den Kristen Middenstand
met medewerking van het Stadsbestuur.
van 9 tot 13 April 1936.
We beleven zonderlinge tijden, leder
voelt het aan. Oude overeenkomsten
worden verbroken, nieuwe ontstaan.
Pas heeft Duitschland het Locarno-
pact opgezegd of Italië komt zon
der veel gerucht aandraven met
een nieuw driehoeksverbond tusschen
Oostenrijk, Hongarije en Italië. Het
is zoo stil gebeurd dat het feit, hoe
belangrijk ook, aan de opmerkzaam
heid ontsnapt is van veel lezers. Na
tuurlijk hebben de besprekingen te
Londen, hier vooral schuld aan. Alle
aandacht is daarop gespitst en de
journalisten vonden amper tijd en
ruimte om enkele beschouwingen te
geven over de toestandsverandering
in Centraal Europa.
Deze politieke zet van Mussolini
houdt nauw verband met de herbe
wapening van de Rijnzone en moet
opgevat worden als 'n waarschuwing
aan het adres van Hitier. Dat hij
punt voor punt zijn programma ver
wezenlijkt; goed! Maar bij iedere
nieuwe stap wordt de band tusschen
Oostenrijk en Italië nauwer toege
haald. Toen Hitier een jaar geleden
de algemeene herbewapening van
Duitschland op donderende wijze af
kondigde, deed Mussolini aan de
Brenner-pas troepenbewegingen uit
voeren. Nu dat de Duitsche troepen
de Rijnsteden gaan bezetten, sluit
Italië een verbond met Oostenrijk
en Hongarije.
Het wordt met den dag duidelijker
dat Italië zich met alle kracht zal
verzetten tegen alle pogingen van
Duitschland om Oostenrijk te
slorpen. De verwezenlijking van de
Anschluss zou beteekenen dat Italic
ten Noorden zou grenzen aan Duitsch
land. En van zoo'n geduchten gebuur
houdt Italië niet, te meer daar er wel
een tijd zou kunnen komen waarop
die gebuur aanspraak zou maken op
Zuid-Tirol, waar Duitschers wonen.
Thans is de Brenner-pas beschermd
door de smalle bergachtige strook van
Oostenrijk, die Italië van Duitschland
scheidt. En zoo moet het blijven,
denkt de Duce.
Het nieuwe Statenblok is opgericht
geworden naar het model van de
Kleine Entente. Net zooals voor de
Kleine Entente zal er een bestendige
verstandhouding bestaan tusschen de
drie landen, die mekaar wederkeerig
zullen raadplegen voor alles wat hun
buitenlandsche politiek betreft. Dat
beteekent dat geen enkel land op
eigen hand besprekingen zal voeren
met andere landen, zonder met de
twee andere partijen te hebben on
derhandeld. Zoo zal Oostenrijk in het
vervolg geen besprekingen mogen
aanknoopen met Tcheko-Slovakije en
Zuid-Slavië, zooals het onlangs deed,
zonder voorafgaandelijk Italië en
Hongarije te hebben geraadpleegd.
De landen van de Kleine Entente,
Tcheko-Slovakije, Roemenië en Zuid-
Slavië, beweren dat de nieuwe Sta-
tengroepeering tegen hen gericht is,
en dat is wel ten deele waar. Eerst
en vooral heeft Mussolini willen too-
nen, dat hij alleen maar wil onder
handelen met landen, die de sancties
tegen Italië niet toepassen. Verder
zal door het nieuwe Statenblok veel
gemakkelijker de ontvoogding van
Oostenrijk en Hongarije uit de ver
nederende bepalingen van de naoor-
logsche vrede kunnen verwezenlijkt
worden. Alle pogingen in die richting,
onder ander door rechtstreeksche on
derhandelingen met de Donaulanden
hebben schipbreuk geleden door de
onverzettelijke houding van de Kleine
Entente. Het is hoogstwaarschijnlijk
dat door de bemiddeling van Italië,
ook voor Oostenrijk ën Hongarije
weldra rechtsgelijkheid zal verkregen
ivorden op alle gebied en bijzonderlijk
op gebied van de bewapeningen.
De nieuwe regeling zal op politiek
gebied in ieder geval de positie van
Oostenrijk versterken. Zijn onafhan
kelijkheid is sterker gewaarborgd dan
vroeger. Hongarije vindt nu bij Italië
de steun, die het anders toch vroeg
of laat bij Duitschland zou gezocht
hebben, waar het zeer sympathiek
tegenover staat, We beamen echter
ook de woorden van «De Maasbode*:
In de politieke crisis kan Italië voor
Oostenrijk een noodzakelijkheid zijn;
voor zijn economische redding moet
het naar andere richtingen uitzien.
Inderdaad worden de economische
moeilijkheden van Oostenrijk en Hon
garije niet opgelost door de overeen
komst met Italië. De saneering van
hun benarde economische toestand
ligt in de oplossing van de netelige
Donaukwestie, die de zieke zenuw
knoop is in het economische leven
van geheel Europa. Zooals ik reeds
vroeger eens heb aangetoond is de
nationatiteitenregeling van Centraal
Europa gesteund op grove misreke
ningen. Niet alleen omdat nu, zoowel
als vóór den oorlog nationale minder
heden verdrukt worden in de nieuw
opgebouwde Staten, maar vooral om
dat de economische eenheid van het
vroegere Oostenrijksch-Hangaarsche
keizerrijk totaal vernield werd. Het
is begrijpelijk dat in een groot land,
zooals het oude keizerrijk was, met
zijn eeuwenoude gt^thiedeni». de ver
deeling tusschen nijverheid, land
bouw en handel, niet harmonisch was
voor elke afzonderlijke landsgouw,
zooals voor het geheel. De geheele
nijverheid was samengetrokken op
zekere plaatsen, die bijzonder gunstig
gelegen waren. Een reusachtige pro
ductie was gesteund door een even
reusachtig afzetgebied. Na de ver
brokkeling in 1918 zijn de nijverhe
den gebleven op hunne oorspronke
lijke plaatsen, maar zeer verzwakt
door de groote inkrimping van het
afzetgebied en de tolmuren die het
vroegere vrije verkeer nu overal kwam
verhinderen.
Ieder nieuw land moest zich aan
de veranderde toestand aanpassen,
en dat is nergens gemakkelijk ge
beurd. De Donaulanden zijn over-
heerschend landbouwlanden en heb
ben gepoogd, tegenover de vermin
derde afzet rxin hun landbouwpro
ducten, nieuwe industrieën op te bou
wen. De industralisatie van die ge
bieden heeft zelfs aanzienlijk de hui
dige economische crisis in Europa
verscherpt.
Alle pogingen tot de heropbeuring
van de economische toestand in Cen
traal Europa, zullen mislukken zoo
ze niet gericht zijn op het vormen
van een Economische Unie tusschen
al de landen van het voor oorlog sche
Oostenrijk-Hongarije, waarin de ver
houdingen van de vooroorlogsche toe
stand weer hersteld worden. Doch in
de huidige omstandigheden is er maar
weinig kans voor zoo een plan, daar
de politieke omstandigheden te on
gunstig zijn. Ook het nieuwe Staten
blok: Italië, Oostenrijk, Hongarije zal
het niet in de hand werken. Wel zal
het aan Oostenrijk en Hongarije de
gelijkheid brengen cp gebied van het
internationaal openbaar recht en zul
len daardoor wellicht in de toekomst
de onderhandelingen van die landen
met de leden van de Kleine Entente
vergemakkelijkt worden.
(Verboden nadruk.) ROSKAM.
IBBBBBBBBBBBKBIBaflBBBBBBBBBBKBBEBBSSlBSXa
Inschrijvingen en inlichtingen
Bij de Plaatselijke IJveraars of op het
Hoofdsecretariaat, Plein, 13 A, Kortrijk.
Woensdag namiddag stak plots een ge
weldig stormweder op boven onze gansche
streek maar Ingeimunster en omstreken
kregen de volle lading. Hagel, regen, don
der en bliksem, hevige wind brachten over
al verwoesting en verschrikking.
Op de hoeve Debrandere te Ingeimun
ster werden 10 fruitboomen uitgerukt en
schuur, wagenhuis en ovenmuur vernield.
'Het woonhuis werd ten grootendsele neer
gehaald. De inwoners dachten dat de we
reld verging. Ongeveer zelfde vernieling
gebeurde bij landbouwer O. Dejonghe. Alle
vensters werden ingeworpen en een motor
die wel 200 Kgr. woog, werd 30 meter ver
der geslingerd.
Op de hoeve E. Lecluyse werden boomen
ten gronde geslagen en schuur, wagenhuis,
koestal en huis gedeeltelijk vernield. Bij
Med. Dewulf werd een kleine zijschuur
plat gelegd. Veel andere woningen te In
geimunster liepen nog andere schade op.
De telefoondraden tusschen Ingeimun
ster en Kortrijk werden neergeslagen. Bij
Wed. Soenen werd braad gesticht door den
bliksem.
Te Lendelede werd het hennenkot van
de hoeve Julien Honoré platgerukt en de
landbouwer werd hierbij vrij erg gekwetst.
Bij nog andere hoeven werd groote schade
aangericht.
Het was een echte wervelstorm die am
per een tiental minuten duurde.
Ook te Oostroozebeke werd groote scha
de aangebracht op verscheidene hoeven.
Op den steenweg naar Ingeimunster werd
o. m. een wagen geladen met 2.000 kgr.
strooi en bespannen met twee paarden,
een 20-tal meter ver weggeslingerd. Een
kar met baksteenen geladen werd naar
den anderen kant eter baan geslingerd. In
gansch de streek werden taliooze per^j-
nen dakloos gesteld door den storm.
Deze Etalageprijskamp heeft vorige ja
ren een algemeenen bijval verworven bij
onze winkeliers of handelaars der Stad,
bewijs dat zij hun belangen behertigen en
verstaan dat reklaam-maken nuttig en
noodig is om den handel onzer Stad voor
uit te helpen.
Inschrijvingen warden van nu reeds
aanveerd:
door de bestuursleden *s Zondags mor
gens. tusschen 11 en 12 uur, in den «Ka
tholieken Kring
op het Sekretariaat, Boeschepestraat 30,
waar ook alle inlichtingen over Midden-
standsbelangen kunnen bekomen worden,
of bij degenen die dezer dagen U een
huisbezoek zullen doen.
Wie kan er aan dezen prijskamp deel
nemen?
Alle handelslui welke hun zaken be
hertigen en de verkoop hunner waren be
trachten.
Hoe zijn de inschrijvingen Ingedeeld?
In vijf groepen:
Groep 1: Voeding;
Groep 2: Kleedij;
Troep 3: Drukwerk, Fotos, Kunstarti
kels, Goudwerk, Glas- en Gleiswerk;
Groep 4: Ijzerwaren, Radio's, Huishond-
artikels, Electriciteit, Landbouwgerief, enz.
enz.;
Groep 5: Meubeleerlng.
Welke prijzen worden toegekend?
ET worden geen prijzen toegekend
maar wel diplomas en dit volgens het ge
tal behaalde punten:
Diploma met de grootste onderscheiding
voor die meer dan 90% der punten be
haalt;
Diploma met groote onderscheiding voor
die meer dan 80 der punten behaalt
Diploma met onderscheiding voor die
meer dan 70 der punten behaalt;
Diploma met voldoening voor die meer
dan 60 der punten behaalt.
In elk der vijf groepen zijn één vergulde
en twee verzilverde eereteekens toegekend
voor de drie eerst geklasseerden.
Zoo kan een kleine winkel evenwel prijs
behalen als een groote winkel.
Voor wat zijn deze punten te win
nen?
Deze punten zijn te winnen voor: 1)
de aantrekkelijkheid der etalage; 2) de
schikking der etalage; 3) de kleuren; 4)
den tekst; 5) de verlichting. Op deze
vijf soorten punten zpl de Jury zich steu
nen voor het toekennen der diploma's.
De Jury is samengesteld: 1) uit een af
gevaardigde van een vreemde stad, en die
het Voorzttterscha zal waarnemen;
2) uit een afgevaardigde van 't Schepen
college onzer Stad in hoedanigheid van
Ondervoorzitter
3) uit de Sekretaris van den Kristen
Middenstand, als schrijver;
4) uit twee afgevaardigden van den
Kristen Middenstand, als leden.
Aan alle deelnemers zeggen we: de Eta
lageprijskampen werpen In ieder geval al
tijd de verwachtende vruchten af. De aan
dacht van de massa is er op getrokken en
we helpen onzen Poperingschen handel
een ruimer afzetgebied veroveren.
Daarom voegen we hierbij, ten dienste
onzer handelslui, het volgende artikel:
EENIGE RAADGEVINGEN VOOR HET
REKLAAM MAKEN ROND DE GROOTE
FEESTDAGEN VAN HET JAAR
De groote feestdagen van het jaar bren
gen heel wat beweging in het handelsie-
ven en alle handelaars wachten op een
goeden verkoop tijdens die dagen. Dit gaat
natuurlijk niet altijd van zelfs. Men moet
zijn klienteel aantrekken en er voor zor
gen te dier gelegenheid nieuwe klanten bij
te winnen.
Zoo hebben we bijvoorbeeld de Paasch-
dagen. Deze dagen moeten aan de han
delszaak leven geven want 't zijn de tij
den van aankoopen. Het spreekt van zelfs
dat een goede reklaam er zeer noodig is.
Men moet ruchtbaarheid geyen aan wat
men te koop aanbiedt: Een speciale zorg
moet besteed worden aan de voorstelling
der artikelen. De klienteel koopt ten huldi
gen dage dat wat waarde heeft en nut
tig is.
Een goed zakenman moet zijn klienteel
leeren kennen wat voor haar van waarde
is en nuttig kan zijn. Het is noodig dat de
ambachtsman de met de hand afgewerkte
artikelen beter doet kennen en waardeeren
en daartoe wordt hem veel gelegenheid
geboden. We zullen hem hier het een en
andere middel aan de hand doen.
Eerst en vooral de ETALAGE. Eene goed
verzorgde etalage is de beste reklaam. De
versiering moet smaakvol zijn en speciaal
aangepast aan het feest dat in aantocht
is. Nooit te veel overladen, want zulks
vermoeit het oog dat in onzen overhaasten
tijd rust en eenvoud zoekt. De artikelen
hoe eenvoudig ook kunnen altijd met
kunstzin voorgesteld worden en de een
voudigste middelen hebben soms de beste
uitslagen. Wanneer men zelf niet bij
machte is bijzondere effekten te bekomen,
is het aan te raden doorvoor een dekora-
teur aan te stellen.
Wanneer men nu alle zorg heeft besteed
aan de etalage, mag men met uit het oog
verliezen dat het magazijn ook in orde
moet zijn. Het personeel moet beleefd zijn
en tegenover de Klienteel niet opdringerig,
en in aile bescheidenheid aandacht ver
wekken op de artikelen die best tot ge-
scnenken geschikt zijn.
De prijzen altijd op duidelijke wijze op
ieder voorwerp, zoowel in het magazijn als
in de etalage. Dit geeft vertrouwen aan
den klant die gaarr.e oordeelt of het be
geerde voorwerp onder het bereik zijner
beurs valt. Wanneer men ergens een arti
kel ziet dat wel bevalt, doch waarvan men
den prijs niet weet, dan begint men te
twijfeien en niet iedereen durft den prijs
vragen zonder vooraf te bestellen.
Groote zorg dient gegeven aan de ver
lichting. Niet te verblindend, doch modern
en voldoende.
Soms mag men wel eens de kleinteel tot
een bezoek van het magazijn uitnoodigen
er wel op steunende dat dit bezoek tot
niets verbindt en dat de gekochte waren
desnoods mogen verwisseld worden. Volgt
het voorbeeld na van de bazars en groot
warenhuizen. De klant ls daarmede best
gediend.
En dan de publiciteit! Circulairen, aan
kondigingen in de bladen, prijslijsten, zie
daar een eerste middel. Doch dit middel
moet goed overwogen worden om met kans
op weislagen te kunnen toegepast worden.
Geen alledaagser::* reklaam. maar iets
nieuws en origineels aangepast aan plaats
en omstandigheden.
Een reklaam vooral welke waarheid
spreekt en de klanten bij het bezoek aan
het magazijn niet teleur stelt.
Een laatste woord over de inpakking.
Wanneer het geschenken betreft, moet de
inpakking bijzonder goed verzorgd zijn op
dat het pakket een feestelijk karakter
hebbe.
Handelaars! Overweegt zulks goed! De
klienteel komt niet van zelfs. Gij moet
ze bewerken, en bevredigen, 't Is in uw
voordeel. Gaat mede met uwen tijd.
Namens het Bestuur
van den Kr. Middenstand.
Nog enkele dagen scheiden ons van den
Hoogdag van de Ieperschen Handel en
Ni' —sr. held.
•ieder is in de weer om deze uiting
va handelsgeest zoo belangrijk en aan
trekkelijk mogelijk te maken.
De tentoonstellers in de beide lokalen
zijn druk bezig om de uit te stallen waren
te verzamelen en te schikken opdat zij aan
de nieuwsgierigheid van de talrijke bezoe
kers een grooten indruk zouden maken.
Gedurende de vijf dagen der jaarlijk-
sche Foor zullen vreemdelingen In onze
stad toestroom en om al het schoone en
het aantrekkelijke te aanschouwen wat
door menschenhandcn wordt vervaardigd.
Benevens de producten der grootnijver-
heid zal men de voortbrengsels en de
kunstgewrochten kunnen bewonderen van
onze ervaren stielmannen en kunstenaars.
Men zal er de werken der leerlingen der
Nijverheidsschool en Beroepsschool kun
nen gadeslaan en zich een denkbeeld vor
men van de noesten vlijt en kundige lei
ding der leeraren om bekwame vakman
nen te vormen.
Onze Jaarlijksche Handelsfoor onder
ra
scheldt zich van vele dergelijke dat men
er eene groote verscheidenheid aanheft
van tentoongestelde voorwerpen en dat be
nevens het nuttige ook het aangename,
gezicht en gehoor streelt.
De Tentoonstellers in de Middelbare
School worden uitgenoodlgd tot eene ver
gadering met het Bestuur op heden Zon
dag 5 April, om 9 uur 's morgens ln het
lokaal Sultan
Deze die in de Hall? tentoonstellen wor
den verzocht zich om 10 uur ln deze plaat»
te bevinden.
Dat er niemand ontbreke want de laat
ste maatregelen zullen genomen worden
ten einde eenleder te bevredigen.
De lokalen zullen ten dienst d:r ten
toonstellers wezen van af Maandag 6 April.
Op Witten Donderdag 12 uur 's middags
moet elk zijn stand opgericht hebben.
Dus aan de exposanten hunne maatrege
len te nemen.
En nu deze laatste week de handen uit
de mouwen gestoken om aan eenieder te
bewijzen dat leper 'e kroone spant.
JULIEN TAHON.
ISBBERBBBB» BBBBflflS2BSB
DE EX-KEIZER WILHELM TE DOORN
Ex-Keizer Wilhelm is op het zonderling gedacht gekomen, op zijn goed te Doorn
wolven te kweeken. Men ziet hier twee van die beestjes met hun oppasser.
lïBHaiUBSiBBBsaEeaiBBa&aiLiiaaBHBBHHuaaBaM&BsaBSiasiB
ENGELAND DOET EEN BEROEP OP
DUITSCHLAND
Voor dat de He-er von Ribbentrop zou
afreizen naar Duitschland op Vrijdag 27
Maart, werd er nog bij hem aangedrongen
door de Engelsche Eerste Minister Bald
win en door de Heer Eden, Minister van
Buitenladsche Zaken van Engeland, opdat
Duitschland een verzoenende daad zou
stellen ten einde de nadere onderhandelin
gen om den vrede te bereiken en beter
voor te kunnen bereiden.
Intusschen verklaarde de Heer Goering,
Duitsch Minister, dat Duitschland zijn
troepen uit het Rjingebied niet zou terug
trekken, al dreigde men met de hel, wijl
Hitler in kiesredevoeringen ook verklaarde
dat men hem symbolische gebaren vroeg
wijl hij antwoordt met sluit vrede
HITLER IN DE KRUPP-FABRIEKEN
Hitier, de Duitsche Rijkskanselier en
Führer, is ook een kiesrede gaan houden
in de groots wapenfabrieken van Krupp
te Essen.
Toen hij verscheen werd hem een mi
nutenlange ovatie toegebracht.
Hitier sprak nogmaals voor den vrede
in eigen land en door geheel de wereld
maar voegde er bij dat hij ook eischte
meester te zijn in eigen Rijk. Hij vroeg
aan de arbeiders hun stem voor den vol
genden Zondag opdat hij zou kunnen
spreken, met volle recht, uit naam van
het gansche Duitsche volk.
Na de rede van den Rijkskanselier hiel
den de toejuichingen minuten aan.
HOE EEN VOLKSSTEMMING
WORDT GEHOUDEN IN
DUITSCHLAND
Telkenmale Hitler een daad van belang
heeft gesteld werden nieuwe verkiezingen
uitgeschreven, t.t.z. in feite een volksstem
ming. Alle die verkiezingen zijn, sedert
Hitier aan het bewind kwam, hem natuur
lijk ten gunste gevallen. Het ware moeilijk
anders in een land waar alleen een partij
wordt geduld, enkel voor deze partij pro
paganda mag gedaan worden en alle an
dere partijen weggevaagd zijn
Ditmaal werd de Nationaal-Socialisti-
sche propaganda, om aan Hitier een zoo
groot mogelijk getal stemmen te bezorgen,
op bijzonder groote schaal doorgevoerd.
Alle mogelijke middelen werden gebezigd.
Dit bewijst dat Hitier er toe wilde komen
dat geen enkele stem voor hem zou verlo
ren gaan opdat hij voor de buitenwereld
zou kunnen verschijnen als to:k van de
gansche Duitsche Natie.
In Duitschland werd enkel één lijst
voorgedragen, deze der Nationaal-Socialis
ten, met Hitier, Hess, Frick, Goering en
Goebbels aan den kop. Kwamen ook cp de
lijst voor, namen van Nazi-leiders uit
Oostenrijk en Tcheko-Slowakije.
Op die ééne lijst had de kiezer enkel
een kruiske te maken in een voorgehou
den cirkel. Hierdoor kon de meest onge
letterde behoorlijk stemmen.
Een ander teeken was ongeldig. Die wil
de tegen stemmen moest zich dus niet ter
stemming begeven of zijn bulletijn ongel
dig maken door een of ander ongeoorloofd
teeken.
De overtuigde partijgangers hadden het
besluit genomen zich niet in het kieshokje
te begeven maar openlijk te stemmen. De
genen die wilden gebruik maken van het
stemhokje waren reeds verdacht zoodat
het tegenstemmen dus ten zeerste bemoei
lijkt werd. De andere die naar het stern-
bureel niet gingen mochten dan vrees
koesteren voor politie en geheime politie.
Socialisten en Kommunisten hebben wel
getracht hier en daar strooibriefjes tegen
het Nazi-regiem uit te deelen maar wie
in het bezit werd gevonden van dergelijk
briefje werd gestraft als landverrader.
Hadden al die moeilijkheden om tegen
te stemmen niet bestaan dan toch had
men zich moeten verwachten aan een
groote zege voor Hitler want het ging bier
ten slotte om een buitenlandsch beleid en
weinig of geen Duitschers kunnen gevon
den worden die niet den strijd aanmoedi
gen voor de rechtsgelijkheid van Duitsch
land met de andere landen, op alle gebied.
HITLER'S LAATSTE
VERKIEZINGSREDE TE KEULEN
Te Keulen, in het vroeger ontmantelde
gebied, hield Hitier zijn laatste verkie
zingsrede.
Aldaar werd hij luisterrijk ontvangen
en gansch de stad was bevlagd en getooid.
In zijn rede betuigde Hitier andermaal
zijn vredesgezindheid. Nog verklaarde
Hitier dat in Europa orde kan worden ge
bracht alleen door de volkeren zelf maar
niet door juristen en politiekers. Hij treedt
op voor den vrede en het recht en de vrij
heid van zijn volk en hij reikt de andere
volkeren de hand.
Hier werd Hitier ook langdurig toege
juicht.
BERLIJN IN FEESTROES
Op Zondag 11., 29 Maart, dag der ver
kiezingen in Duitschland, verkeerde Ber
lijn in feestroes. De stemlokalen, ingericht
in scholen, stations en koffiehuizen werden
te 9 uur geopend en ts 18 uur gesloten.
In gansch de stad heerschte een feeste
lijke stemming. Overal wapperden vlaggen
aan de huizen. De trompetters blaasden
verzamelen en spreekkoren noodigden
de kiezers aan te stemmen voor Hitier.
Dezen die hun verkiezingsplicht reeds
volbracht hadden droegen in het knoops
gat een metalen plaatje.
Niet alleen te Berlijn maar ook in alle
steden en dorpen heerschte er feest. Te
Brunswick werd een os door de straten ge
dragen en droeg als opschrift: Wie niet
stemt is een os
DE DUITSCHERS IN HET
BUITENLAND STEMDEN OOK
Nabij verschillende havens der wereld
hebben Duitsche schepen de st.mmen op
genomen der Duitschers verblijvende in
den cmtrek dier havens. Door de zorgen
van Duitsche afgevaardigden werden de
kiezers in booten afgehaald in de haven
en dan aan boord van het schip gebracht
waar zij hun stem kondon uitbrengen. De
schepen waarep de stem kon uitgebracht
worden moesten in volle zee vertoeven, dit
volgens de internationale verplichtingen.
EEN OVERV/ELDIGEND
SUKSES VCOR HITLER.
BIJNA ALLE KIEZERS
TER STEMBUS.
99 STEMMEN VOOR HITLER.
De kiezing, of liever de vo!kstemm:ng,
is uitgelocpen op een overweldigend sek
ses voor Hitler. Lit was trouwens ook voor
zien.
Er waren 45.428.641 stemgerechtigden.
Bij de stemming werden 44.952.476 geldige
briefjes in de stembussen gestoken waar
van er 44.409.522 gunstig waren voor Hit-
Ier en enkel 542.954 tegen den Rijkskan
selier.
98.99 t. h. van de stemgerechtigden n:b-
ben dus hun stem uitgebracht en ,n de
zen zijn er 98.79 t. h. die voor Hitier ge
stemd hebben.
Het gansche Duitsche Volk wil dus her
stel van zijn eer, rechtsgelijkheid en vol
ledige soevereiniteit om op dezen grond
slag den wereldvrede te bestendigen.
Deze uitslag bewijst niet dat bijna alle
Duitschers als een man achter Hitier staan
over alle punten van zijn programma
maar alleen in dit geval wel om het bui
tenlandsch beleid van den Duitsehen
Führer.
Hitier leidt dus zijn volk waarheen hij
wil. Hij is machtiger dus in zijn land rian
gelijk welk andere dictator en heeft wat
aangaat de buitenlandsche politiekrecht
te spreken in naam van het gansche Duit
sche Volk. Hiermede dient rekening ge
houden.
Dit doet ook bedenken tot welke ge
vaarlijke reactie Hitier, en het Duitsch®
Volk, in zekere ge allen in staat zouden
kunnen zijn.
Baaaag;
(Zie vervolg 2*
EKBSHOHiaaai
b!aJ.)