Algemeen© Vergadering
SNUIF
van dsn Bserenbcnd t« Leuven
D» S?'c«we Kners in Oostenrijk
UIT KEMMEL
PLECHTIGE COMMUNIE
T IS KOFFIE
VAN 'T PARADIJS
UIT ELVERDINGE
WAAR k®* *eker»t en
Kerfrsfkschs Onderlinge
Recepten ven Fopote
pepermint
Op V Pinksterendag, 1 Juni, hield de
Rorenbond te Leuven zijn jaarlijkse!»
(jaemeene vergadering in de ruime Fo
rum zaal.
OCHTENDZITTING
Te 10 u. opende M. MULLIE, de nieuwe
voorzin r van den Boerenbond, de och
tendzitting. Het voltallig Hoofdbestuur,
behalve Mar Luytgaerens om gezondheids
redenen weerhouden, heeft op het podium
plaats genomen.
Wij bemerken: Prof. Van Dievoet, on
dervoorzitter van den Boerenbond; Z. E.
H Kan. Colpaert, E. H. Colen, Prof. De
Vleeschhauwer, M. Raport en M. Conix.
pechts van den voorzitter, Staatsminister
poullet; links, M. Van Orshoven, die den
beer Minister van Landbouw vertegen
woordigt.
Na het gebed stelt M. Van Dievoet den
pieuwen voorzitter van den Boerenbond
voor: M. Mullie. Daarna spreekt M. Mullie
een woord van welkom tot de ruime 2.000
afgevaardigden van de plaatselijke gilden
dir de ruime zaal tot in den nok vullen.
Hij brengt voor de rechtstaande zaal
eer. ontroerde hulde aan de nagedachte
nis van Koningin Astrid.
De voorzitter begroet verder de aanwe-
ilge personaliteiten, waaronder wij aan
tippen:
Senators Orban, Smets, Smits; Volks
vertegenwoordigers Blavier, Beckers, Del-
puite. Maenhaut, Vanden Eynde en de
K rcliove d'Exaerde; bestendig afgevaar
digde Vande Velde; M. Parein, oud-voor-
ttier; M. Giele, hoofdstaatslandbouw-
Inirdige, alsmede de meeste leden van den
Bondsraad.
Waren verontschuldigd: Senators De
Boodt, Sobry, en Rutten; Volksvertegen
woordiger Van Hecke; bestendig afge
vaardigde Comille.
In afwezigheid van MGR LUYTGAE-
gENS leest M. CONIX het verslag voor
«ver de sociale werking van den Boeren
bond tijdens het dienstjaar 1935. Uit dit
verslag stippen wij beknopt enkele gege
vens aan die we hier verder overdrukken.
M. CONIX brengt daarna verslag uit
over de werking der economische afdee
lingen van den Boerenbond, waarvan hier
na een korte samenvatting volgt.
Een lid uit Overijsche vraagt uitleg over
den toestand van de Middenkredietkas,
waarop door Prof. Van Dievoet ruime uit
leg wordt verstrekt.
Het woord wordt vervolgens verleend
eau Z. E. H. COLPAERT, 1. i. en lid van
het Hoofdbestuur.
Spreker doet uitschijnen hoe landbouw
en Boerenbond beide uit een ernstige cri
sis opstaan. Goddank de toestand van den
landbouw is verbeterd en ook de toe
stand van den Boerenbond is er mer
kelijk op vooruitgegaan. Toch is het
niet gedaan. Niet voor den landbouw in
de eerste plaats, want de indexcijfers be
wijzen dat de marge tusschen kostprijzen
en verkoopprijzen nog steeds te groot is.
De wereld is nog niet tot rust gekomen,
ntegendeel. Wij moeten dus paraat blij-
■11 om mogelijke nieuwe crisisomstandig-
'den het hoofd te bieden. Wat er ook
an weze, wij staan voor nieuwe toestan-
-an, en aan deze nieuwe toestanden moet
-nze landbouw en onze tuinbouw zich zoo
snel mogelijk trachten aan te passen. On
ze vereeniging zal daarin den weg wijzen
en een helpende hand toesteken.
Ook de Boerenbond is aan het herleven.
De sociale werking, de sociale afdeelingen,
ae Ecerinnenbond en de Boerenjeugdbond
hebben een nieuwe vlucht genomen; de
economische afdeelingen hebben insge
lijks hun toestand zien vooruitgaan. Maar
ook hier is alles nog niet gedaan. De
hoofdbekommernis van de leiders van den
Boerenbond is. in de eerste plaats, te her
stellen wat afgebroken werd, want wij mo
gen niet vergeten dat in de eerste plaats
moet gezorgd worden dat het spaargeld
voll-dig zou terugbetaald worden. Deze
hoofdbekommernis mag nochtans niet de
aanleiding zijn tot het laten vervallen
van de overige voor onzen landbouw en
voor onze boeren en tuiniers zoo belang
rijk? werking. Iedereen beseft dat en heeft
ook in den loop van het afgeloopen jaar
ondervonden hoe noodzakelijk voor het
behartigen van de belangen van den land
bouw en van den tuinbouw een sterke ver
eeniging en een flinke organisatie is.
Spreker dost ten slotte een beroep op de
samenhoorigheid van de gansche land
bouwersklasse, om schouder aan schouder
er. met des te meer iever, daar het nu
beter gaat, de nog bestaande moeilijkhe-
den te overwinnen.
Deze diep inslaande rede wordt langdu-
rie te aanwezigen toegejuicht.
1 MIDDAGZITTING
..middagzitting begon met een
boerenlied ging de vergadering in de beste
stemming uiteen.
A
VERSLAG
OVER DL WERKZAAMHEDEN
VAN DEN BOERENBOND IN 1935.
A. - ZIJN SOCIALE WERKING.
De eerste maanden van het jaar was de
toestand van land- en tuinbouw waarlijk
somb r, doch na de gebeurtenissen van
einde Maart is er stilaan bsternis geko
men.
De Boerenbond, van zijn kant, en dat
zal hier verder blijken, kon, niettegen
staande de groote moeilijkheden die de
gebeurtenissen van 1934 voor zijn krediet
instelling hadden meegebracht, zijn wer
king regelmatig voortzetten.
Ledental.
Het jaar 1935 bracht een vermindering
mee van 4.605 leden, hetzij 3,83 Hst
nieuwe jaar begon aldus met een totaal
van 115.607 leden-gezinshoofden, gegroe
peerd in 1.249 hoerengilden.
Algemeen Secretariaat.
Het algemeen Secretariaat ontwikkelde
op godsdienstig-zedelijk, op maatschappe
lijk, professionneel en cultureel gebied,
nogmaals een zeer drukke bedrijvigheid.
Zoo verzorgde het verder de uitgave van
8 weekbladen en tijdschriften, verspreidde
het uit zijn eigen fonds 78.600 boeken en
brochures, liet het. samen met d? andere
diensten van den Boerenbond, 6.170 voor
drachten geven, en richtte het in de
Kerstweek een zestiende reeks studieda
gen In, bijgewoond door meer dan 1.100
afgevaardigden der gilden.
Het verleende zijn steun aan 482 in
richtingen van naschoolsch onderwijs in
land- en tuinbouw en in huishoudkunde
en belegde voor het personeel dezer scho
len zijn jaarlijkschen onderwijsdag. Aan
bedrljfsprijskampen en land- en tuin
bouwtentoonstellingen werkte het mee,
waar die werden georganiseerd.
Op het gebied der land- en tuinbouw
techniek dienen vooral aangestipt de
werking in zake veeverbetering en plan
tenveredeling alsmede deze van den keu
ringsdienst voor plantaardappelen.
Uitzonderlijk bedrijvig was de Boeren
bond, en vooral zijn Algemeen Secretari
aat. waar het er om ging de inlandsche
markt voor onzen land- en tuinbouw te
bewaren en de maatregelen te zijner be-
scherming in stand te houden of, gebeur- j
lijk, weer te doen invoeren.
Boeren Jengdbon d.
Onze Boerenjeugdbond telt thans 469
aangesloten afdeelingen. Einde 1935 kreeg
hij zijn eigen bondsblad «De B. J. B.er».
Het vereenigingsleven bij onze jonge
mannen kende een heelen opbloei. Zoo
bracht 1935 de B. J. B. reeds een flinken
stap vooruit.
Boerinnenbond.
Einde 1935 waren bij den Boerinnen-
bond aangesloten 964 gilden met 119.006
leden, daarin begrepen 21.588 B. J. B.-
sters. Een aanwinst van 6.000 leden, waar
van 2.000 B. J. B.-sters.
De Boerinnenbond en zijn jeugdorgani
satie ontwikkelden een activiteit die
geenszins moet onderdoen voor deze van
voorgaande Jaren. Ten bewijze: de verga
deringen der gewestelijke studiekringen,
de studiedagen der Paaschweek te Hever-
lee, de reeksen lessen over de verpleging
van moeder en kind, de korte leergangen,
de melkprijskampen, de recollectiedagen
en gesloten retraites, de gewestelijke
jeugdvergaderingen, de deelneming van
onze B. J. B.-meisjes aan den heerlijken
stoet der Paushulde te Gent, en ten slot
te de boerinnendagen, die ditmaal over de
12.000 boerinnen en B. J. B.-sters geest
driftig samenbrachten.
Dienst voor Toezicht.
De Dienst voor Toezicht leidde en con
troleerde de plaatselijke hoerengilden met
hun onderscheidene afdeelingen en was
verder bemoeid met de arrondissements
verbonden, de gewestelijke tuinbouwver-
bonden, de suikerbeetsyndicaten, enz.
Onze opzieners hielden op 48 verschil
lende plaatsen geregeld zitdag en beleg
den 153 studiedagen voor bestuursleden,
zaakvoerders, enz.
B. - DE ECONOMISCHE AFDEELINGEN.
De Technische Dienst.
De Technische Dienst ontwikkelde eene
normale bedrijvigheid: 25 gebouwen wer
den onder leiding van den Bouwdienst
uitgevoerd. De Electriciteitsdienst trad op
als raadgevend-ingenieur van 40 gemeen
ten en leidde de electriflcatie in 3 dezer.
De Dienst Machines leverde voor 5,5 mil-
lioei frank materiaal.
Aan- en Verkoopvennootschap.
INTERNATIONAAL OVERZICHT.
Onder de verschillende factoren velke
het bestuur van een land beïnvloeden,
speelt het gezond verstand slechts een
heel minime rol.
Oxensciem, Zweedsch Rijkskanselier.
De Kanselier Schusnigg.
ww*» Niettegenstaande groote economische
urt'"van'm'VERTESSEN*"hoofd" j moeilijkheden, zijn de zakencijfers der
uer van den Boerenbond. Aan- en Verkoopvennootschap nog hoo-
>-eker handelt over den plicht van de I eer dan deze van voorgaande jaar, en dit
leden in de huidige omstandigheden. De I zoowel wat den samenaankoop ais wat
Wen moeten getrouw zijn aan hun ver- I'*®11 samenverkoop betreft.
Inderdaad, de vennootschap leverde, in
1935, 528.000 ton meststoffen, veevoeders
en allerlei waren, hetzij 11.600 ten meer
dan in 1934, terwijl het omzetcijfer van
den samenverkoop steeg van 91 millioen
in 1934 tot 108,5 millioen in 1935.
Kredietinrichtingen.
De vroegere Middenkredietkas werd in
den loop van 1935 omgevormd tot een li-
kwidatieorganisme. Van het vroegere
spaargeld werd tot dusverre reeds 400 mil
lioen aan de spaarders terugbetaald. Te
vens werd een nieuwe kredietorganisatie
gesticht onder het regiem van het Ko
ninklijk Besluit van 15 December 1934. De
plaatselijke Raiffeisenkassen, vroeger aan
gesloten bij de Middenkredietkas, werden
aan loten bij het nieuwe organisme dat
der: :m kreeg van Centrale Kas voor
Landbouwkrediet. Na iets meer dan een
jaar werk bedroegen op 1 Mei 1936 de de
posito's der aangesloten kassen circa 32
millioen, terwijl sinds haar ontstaan met
de beperkte middelen waarover zij be
schikte en de moeilijkheden van de eer
ste maanden van 1935, tot dusverre meer
dan 1.400 leeningen aan de aangesloten
leden werden toegestaan voor een totaal
bedrag van ruim 16 millioen. De bloei, na
enkele maanden werking, van het nieuwe
organisme laat verhopen dat zij in het
vervullen van de haar toegewezen zending
verder groeien zal in den dienst der land
bouworganisatie en der aangesloten land
bouwersgezinnen.
V erzekeringsmaatschappi j.
De Verzekeringsmaatschappij brand,
leven en ongevallen telde 219.150 over
eenkomsten, hetzij een aanwinst van 5.650.
De ontvangen premie beliep 55 millioen
frank.
Het actief der maatschappij bereikte
omtrent 130 millioen frank.
eeniging en moeten vertrouwen hebben
in hun organisatie. Deze trouw en dit ver
trouwen b?staan niet alleen in aankoo-
pen te doen bij de vereeniging. In de eer
ste plaats, vooral in de huidige omstan
digheden, mag de boer en de hovenier niet
vergeten dat hij zich verder moet bekwa
men, dat hij zich moet op de hoogte hou
den, wil hij zich aan de nieuwe toestan
den kunnen aanpassen. Voor dit werk van
ontwikkeling, van sociale vorming, van
wetenschappelijke voorlichting rekenen
wij in de eerste plaats op onze jeugdor
ganisaties. Maar ook de ouderen moeten
gelijken tred houden met vooruitgang en
verandering in de toestanden, zij ook
moeten zich voortdurend ontwikkelen.
Daarom moeten zij trouw de vergaderin
gen der plaatselijke gilde bijwonen, stu
diedagen volgen, naar voordrachten gaan,
aan prijskampen en proefvelden meedoen,
hun bondsblad regelmatig uitpluizen. Zij
moeten op hun terrein het voorbeeld van
de jeugd volgen.
Als besluit van deze aandachtig aan
hoorde raadgevingen wijst een B. J. B.er
M. De Clippele van Woubrechtegem op
h"t groot belang der boerenjeugdorganisa-
tie en spreekt het vertrouwen uit van den
Boerenjeugdbond in de werking van den
Boerenbond, waarop door de aanwezige
B J. B.ers het boerenjeugdlled wordt ge-
tongen.
Na het afrollen van twee wetenschap-
olijke filmen spreekt M. Mullie nog een
laatste woord van dank en spoorde elkeen
aan den oproep tot solidariteit van boe
ren en hoveniers te beantwoorden en te
gaan verkondigen in de verre dorpen van
ons land, opdat na de beproeving én land
bouw én organisatie, bloeiender dan ooit,
ten weg naar de nationale heropbeuring
•ouden wijzen.
Na het gebed en het zingen van het
De gewezen Onder Kanselier
Prins Starhemberg.
nieuwe Onder-Kanselier
von Baar-Bahrenfels.
KliHaiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiMiiiiiiiHiiïiiniBiiii
VOOR DE PARIJSCHE TENTOONSTELLING
®>I^So»mUtari» der Wereldte ntoonstelling van Parijs kwam te Brussel in voeling
piet Je Belgische Commissarissen, MM. Spax en Foulon,
De laatste dagen melden de bladen ge
wichtige regeeringswijzigingen in Oosten
rijk: vice-kanselier Starhemberg, leider
van het Vaderlandsch Front verliest deze
beide machtsposities ten voordeele van
Kanselier Schuschnigg, die hierdoor een
merkelijke en verheugende versterking
van zijne regeering verkrijgt.
Het gaat hier niet over een gewone ze-
te lver wisseling in het Ministerie, maar
wel over een zeer gewichtig en beteekenis-
vol feit in Oostenrijk's geschiedenis.
Dit willen wij even becordeelen.
Daartoe echter is noodig, het geldt hier
ten anderen een internationaal OVER-
zicht, een zeer korte terugblik over
Oostenrijks geschiedenis en over het leven
van zijne verantwoordelijke leiders.
Vóór den oorlog vormde de dubbele mo
narchie Oostenrijk-Hongarije, welke ook
haar onvolmaaktheid geweest is wegens de
verschillende nationaliteiten welke zij
groepeerde, een zeer sterke blok, die als
uitgesproken Katholiek oentrum op gods
dienstig gebied een dam was in Europa,
en als Europeesch evenwicht een sterke
afweer tegen elke oorlogspoging. De
vrijmetselarij heeft onder leiding van Clé-
menceau deze te sterke katholieke burcht
verrrtigd, maar helaas tevens ook van de
vroe„ere coo sterke Habsburglanden ge
maakt een heksenketel, waaruit op elk
oogenblik een oorlogsgevaar opduikt. Het
gevolg van deze beklagenswaardige
machtsverbrokkeling is vooreerst geweest
een geweldige finar.tieele ontreddering in
het kleine Oostenrijk en bijgevolg een
voortdurende politiek van vereeniging met
het Duitsche Rijk. En dit zoo erg, dat
in het verdrag van St Germain een arti
kel 88 ingelascht werd, krachtens hetwelk
de onafhankelijkheid van Oostenrijk en
kel gewijzigd kon worden met de toestem
ming der Bondgenooten. Voortdurend
heeft echter Mgr Siepel aangestuwd op
een werkelijke Anschluss. En indien
deze politieke vereeniging in 1928 niet tot
stand gekomen is, is het dank zij Frank
rijk dat wachtte op de boorden van den
Rliijn, gereed tot den aanval.
Toen het nationaal-socialisme in
Duitschland opkwam ea lukte, verander
den de gevoelens der Oostenrijkers
50 onder hen gingen op in het nazisme
(hier weze gezegd dat men de tegen
woordige macht der nazis in Oostenrijk
veel te laag schat nu zijn ze nog 45
der bevolking). De overigen, de sterke
partij der socialisten, de christen-demo
craten onder Siepel en Dolfuss, bevreesd
voor de schim der diktatuur, verzetten
zich tegen de aansluiting met Duitsch
land, alhoewel dit tegen hun vroegere po
litiek was.
Nu begonnen voor goed in Oostenrijk,
naast de nog zoo groote finantieele moei
lijkheden, de inwendige twisten. Dit
over twee punten: nl.
1) nazi of antinazi,
2) socialisme of christene democratie.
Paramilitaire formaties werden gevormd
door de nazls, door de socialisten in het
100 Roode Weenen. De kristen-de-
mocraten en landbouwpartij vormden het
Vaderlandsch Front, groepeerend de Frei-
heitsbund der christene sociale werklie
den nu onder leiding van Kanselier
Schuschnigg, de Heimwehren onder
Prins Starhemberg.
De Heimwehren worden van nu af aan
de sleutelpositie, de machtsfaktor van het
inwendige Oostenrijk. Dank zij hunne
hulp slaagde Dolfuss erin een diktatuur te
stichten met in het Parlement één enkele
stem meerderheid. Ook met hunne
hulp kon hij de socialistische opstand van
Februari 1934 onderdrukken, een corpo
ratieve staat inrichten, de naziopstand
van Juli 1934 vermijden, Hij schoot er
het leven bij in.
Over Dolfuss en Schuschnigg kan ge
zegd worden, wat men ook bewere, dat zij
van inborst meer democraat zijn en een
zekere afkeer hebben van de willekeurige
diktatuur, die zij slechts uitgeoefend heb
ben omdat zij gedwongen werden door
het opkomend socialistisch gevaar en door
het niets ontziende nazisme.
Starhemberg integendeel is een echt
prinselijk avonturier, een uitgesproken
iascist, met, evenals majoor Fey. een dub-
Tielzinnig leven. Lees maar: gedurende
de oorlog is hij strijdend in het Keizerlijk
leger; op 20 jaar reeds kapitein be
noemd; in 1920 neemt hij deel in een
BEGRAVING
putsch te Eerlijn van de Kapp-Luetuitz;
in 1921 strijdt hij onder de Duitsche
vrijwilligers in Opper-Silezië tegen de in
vallende Polen, die na een volksreferen
dum gehouden ondrr leiding van de En
tente, het deel van Silezië militair bezet
ten dat zich uitgesproken heeft ten voor- I een aanzienlijk getal vrienden uit het om-
Woensdag 27 Mei 11. had hier om 10 u.
de plechtige Lijkdienst plaats ter ziele-
rust van Heer René Naelde, gevolgd van
de ter aardebestelling in den familie
kelder.
Omtrent alle huisgezinnen der gemeen
te waren er vertegenwoordigd, benevens
deele van Duitschland; in 1923 neemt
hij te Munchen deel aan de nazi-putsch;
naar Oostenrijk teruggekomen neemt
hij stilaan actief deel aan de politiek,
hierin zeer ondersteund door de toenma-
liggende.
De overledene, die sedert meer dan 50
jaar deel miek der St Sebastiaan's Gilde
van Kemmel, werd door 8 harer leden ten
grave gedragen, gevolgd van al de leden
lige Kanselier Mgr Siepel; weldra staat der gilde,
hij aan het hoofd van de zoo machtige Na de godsdienstige plechtigheid op het
Heimwehren. kerkhof, sprak M. Jéróme Depuydt, Gou-
De dood van Dolfuss duwt op de schou- verneur der gilde, er de volgende lijkrede
ders van Schuschnigg en Starhemberg een uit
zeer zware last, die zij tot nu toe goed vol
bracht hebben
Op dit duümviraat rust het lot van
Oostenrijk. Echter wegens de verschillen
de politieke opvattingen van beiden, we
gens hun tegenstrijdig karakter en ambi
ties, ontstonden weldra meeningsverschil-
len. Deze toestand was noodlottig en
schiep een troebele en onzekere politieke
atmosfeer in Oostenrijk.
Kanselier Schuschnigg zetelt op een
echte chaos. Eenerzijds heeft hij af te
rekenen met de sterke nazipartij, het on
derdrukte ir - ar niettemin nog levens
krachtig soc-1 isme, de economische crisis,
anderzijds beschikt hij niet over de
vereischte éénheid van zijn volgelingen.
Starhemberg is leider van het Vader
landsch Front en is aldus de meerdere
van Schuschnigg die als Kanselier op zij
ne beurt de meerdere is van Starhemberg
die enkel onderkanselier is. Verder wil
Schuschnigg alle paramilitaire formaties
ontwapenen, hetgeen groot verzet uitlokt
der Heimwehren en van Starhemberg.
Reeds lang zoekt de kanselier een gele
genheid om Starhemberg te verwijderen
en zijn prestige te verhoogen. Deze werd
hem verleend door de volgende feiten:
1. - Op 10 Mei had de jaarlijkse!» be
tooging plaats te Weenen der Freiheits-
bund, de kristen sociale werklieden met
aan hun hoofd Schuschnigg.
Een groep van 600 radikala Heimwehren
onder leiding van Majoor Fey, betoogen
tegen de regeering. Hierin ziet de Kan
selier een breuk aan de overeenkomst ge
sloten onder de verschillende groepen om
steeds eensgezind de regeering te steunen.
Daar Starhemberg leider is der Heim
wehren. handelt hij als lid der regeering
tegen de regeering zelf.
2. - Op eigen hand besluit Starhemberg
een telegram van gelukwenschen te zen
den aan Mussolini om dezes succes in
Abyssinië. In deze tijding drukt de
vice-kanselier de meening uit dat de veld
tocht der Italianen een schitterende over
winning is van het Fascisme op de on-
rlijke en schijnheilige democratische
landen.
Dit is nog min noch meer een beleedi-
ging voor Engeland en den Volkenbond
wier steun Schuschnigg broodnoodig heeft
voor zijne anti-nazipolitiek. Overigens
is de Kanselier tegen fascisme in Oosten
rijk.
3. - Schuschnigg wil de Heimwehren
ontwapenen, bewerende dat deze parami
litaire formatie overbodig is gezien de
verplichte legerdienst ïn het land inge
voerd wordt. Principieel moet Starhem
berg dit toegeven ondertusschen ver
liest hij zijn sterkste hulp in de politiek.
4. - Starhemberg en zijne moeder zijn
betrokken in het Phoenix schandaal.
Wat er ook van zij, zeker is het dat het
vertrouwen der Heimwehren in Stirhem-
berg geschokt werd door zekere perscam
pagnes tegen de vice-kanselier gevoerd bij
gelegenheid van het failliet der verzeke
ringsmaatschappij o Phoenix
Zooals men merken kan heeft de Kan
selier voldoende reden gevonden om
Starhemberg te verwijderen.
Feitelijk is dit maar een Pyrrhusover-
winning. Inderdaad de Heimwehren al
hoewel ontwapend, blijven een sterke
machtsfactor in de handen van Starhem
berg die gezworen heeft het fascisme in
Oostenrijk te doen zegevieren. Dus de
dualiteit van Regeering. en Heimwehren
blijft! Ondertusschen heeft Schuschnigg
zijn prestige gevestigd, de eenheid bewerkt
en kan hij krachtig voort regeeren. Hij
zelf heeft de leiding genomen van het Mi
nisterie van Buitenlandse!» Zaken, van
Landsverdediging, houdt het Kanselier
schap en wordt leider van het Vader
landsch Front. Met Starhemberg blijft hij
vriendschapsbetrekkingen onderhouden.
Dit bewijs vinden wij in het feit dat de
Heimwehren het onderkanselierschap, en
het ministerie van financiën houden.
Wat de buitenlandse!» politiek van
Oostenrijk betreft, deze blijft, naar ver
klaring van de Kanselier, ongewijzigd.
Ongelukkig heeft het verwijderen van
Starhemberg, de bemiddelaar tusschen
Weenen en Rome, Italië eenigszins ont
stemt. Nochtans blijkt uit de telegrammen
van Mussolini en Gomboës dat Schusch
nigg het volle vertrouwen geniet van de
Oostenrijkse!» en Hongaarse!» regeerin
gen.
Drukken wij als besluit de hoop uit, dat
welke ook de verdere buitenlandse!»
orienteering weze van Oostenrijk, hetzij
een sterke staat onder de kroon der Habs-
burgers, hetzij een aansluiting met
Duitschland, Oostenrijk steeds een dam
zal opwerpen tegen het Internationaal op
komend getij van het Kommunisme,
Want een feit is zeker dat, indien in vroe
gere jaren de Eurcpeesche Internationale
politiek gevormd werd op het front der
Alïlanoeshet van nu af aan zal gaan
tusschen landen die het Kommunisme
steunen of bestrijden.
Mochten ook onze kiezers op heden
7 Juni dit indachtig wezen.
R. 3.
Geachte Familieleden,
Waarde Toehoorders,
Voor de tweede maal in enkele dagen
valt de pijnlijke plicht mij te beurt in
naam der St Sebastiaan's Gilde een laat
ste hulde te brengen aan een overleden
makker en medelid.
Gisteren droegen wij een onzer beste
liefhebbers, den Heer René Minne, ten
grave.
Heden staan wij voor het open graf
van onzen welbeminden en hoog geachten
ouderdomsdeken, den Heer René Naelde.
Wij mogen dus in volle waarheid blijven
zeggen: «Heden ik, morgen gij».
De diepbetreurde afgestorvene, van een
ieder geacht en bemind, sproot uit een
der oudste en deftigste familiën dezer ge
meente. Van in zijn jongelingsjaren zocht
iedereen zijn gezelschap, omdat hij aan
genaam was van omgang, openhertig en
lieftallig, met groot en klein, oud en jong,
rijk en arm.
En boven "zijne vriendschap mochten
deze laatste ook in stilte op zijn milde da
den steunen.
Wij mogen dus in der waarheid zeggen
dat hij een goed hart had.
Geen wonder bijgevolg dat zijn afster
ven door velen betreurd is. Want iedereen
die hem kende was geern in zijn gezel
schap. Daarom is het tal zijner vrienden
verre van bekend.
Gaat uren in het ronde, spreekt er van
Oomtje Né, en ge zult er van zijn vrien
den vinden.
In de gemeente zelf is hij door toedoen
zijner talrijke vrienden er om zoo te zeg
gen verplicht geweest als gemeenteraads
lid te zetelen.
Sprekend bewijs van de liefde van het
volk jegens onzen achtbaren makker.
Gezellig was hij en aangenaam in den
waren zin des woords.
Want geen maatschappij of bijeenkomst
die op zijn steun niet mocht rekenen.
De dierbare afgestorvene deed zijne in
trede in de handboogmaatschappij Sint
Sebastiaan te Kemmel ten jare 1883. Hij
bleef er onafgebroken en met vollen ijver
lid van tot in 1914.
Toen den vervloekten wereldoorlog die
op zijn doortocht alles verwoeste en ver
nielde, ook onze eeuwenoude schuttersgil
de uiteendreef, al hun eigendommen ver
nietigde en stal.
Toen na die rampvolle jaren door de
overlevende leden al het mogelijke was
gedaan om deze al oud bestaande gilde
uit hare puinen te doen opstaan, was
vriend René, niettegenstaande zijn ge-
vordenden ouderdom een der eerste op de
bres om er zijn deel aan te nemen. De
zaak lukte ten volle en men zag ons oud
ste lid die nu ruim vijftig jaar deel miek
der gilde gelijk in zijn jongen tijd, 't zij
in vreugde, 't zij in rouw zijne zelfde
plaats innemen.
Maar de jaren kwamen niet alleen. De
moed ontbrak niet bij Oomtje Né, maar
zijn krachten begaven.
De dood die ons allen eens zal vinden
heeft hem na volle uitputting van krach
ten uit ons midden weggemaaid. Ja,
Vriend René, ge zijt ons een weinig voor
afgegaan.
Maar wees getroost, beste Makker, uwe
laatste begeerten zullen met de meeste
nauwkeurigheid volbracht zijn. Uwe na
gedachtenis zal nog lange jaren bij ons
in eere bewaard blijven.
Ten slotte zijn wij met de blijde gedach
te bezield dat ge daarboven reeds de
schoone plaats hebt ingenomen die voor
u bereid was.
Rust er zacht, Vriend René, en vaarwel.
FRANSCHE-YOUGO-SLAVISCHE VRIENDSCHAP
De Fransche Maarschalk Franchei cfEsperey werd vereeremerkt te Belgrade.
Hier een algemeen zicht cp de feestelijkheden die te Belgrade te dier gelegen*
heid plaats hadden in de Franchet d'Esperey-laan, alwaar een gedenkteeken ter
zijner eere werd opgericht.
VERBETERING BIJ HET N. R. I.
GEDACHTENISSEN
GESCHENKEN
bij Sansen-Vanneste,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
Groot* keus, Spoecjige bediening.
EEN LEKKERE SMAAK
EEN FIJNE SMAAK
EN NIET DUUR
Geen twijfel,
Vraagt bij uwen winkelier het Jubi
leum koffertje, gegarnierd met een
keuze van allerfiijnste pralienen en
gegeven op 30 kaarten (1 kaart per
halve kgr. koffie). - Voor 't groot:
GER. TRUANT-DUCOURANT
Veurnestraat, 12-22, Poperinge.
Ons Nationaal Radio-Instituut heeft zich een nieuwe auto aangeschaft met all*
mogelijke vorderingen op radiouitzendingsgebied ten einde overal alle feestelijk
heden, plechtigheden of andere gebeurtenissen van nabij te kunnen volgen, uit t*
zenden of op te nemen op gevoelige platen.
AUTO EN SLAAPWAGEN
Eene nieuwe uitvinding welke ongetwijfeld veel bijval zal bekomen bijzonder Mf
de Kampers een auto die tevens kan aangewend worden als slaapgelegen!ii.4d«
Men ziet hier de dame die de dubbele carrosserie uittrekt.
KOOPT UW MEUBELPAPIER
bij Sansen-Vanneste, Poperinge
IIISBHXBBHHBHSBKBüaBMBBHIB?
BELGISCHE STUDENTEN TE LONDEN
AFSTERVEN
Zaterdag 11. 30 Mei, werd hier ten grave
gedragen: GERARD HAHN, lid van den
B. J. B. en der Jongelingencongregatie.
Talrijke B. J. B.ers, geschaard rondom
hun vlag, hadden er aan gehouden hun
makker te vergezellen naar zijn laatste
rustplaats.
Op het kerkhof werd volgende lijkrede
uitgesproken door Gerard De Cat, leider
der B. J. B.
Zeer Eerwaarde Heeren,
Diep bedroefde Familie,
Waarde Omstaanders,
De ongenadige dood heeft weeral in onze rangen
;eraaaid: een onzer beste en trouwste leden van den
J. B. en Jongelingencongregatie, ons aller vriend
en makker Gerard Hahn is. na eene langdurige en
slepende ziekte uit ons midden gerukt.
Ik aanzie het als mijn plicht, in naam van den
B. J. B. hier bij dit gapende graf, dat zich weldra
over ziin stoffelijk overschot zal sluiten, een laatste
afscheidsgroet te brengen.
Onze B. J. B. verliest in hem een zijner ieverigstë"
leden, die altijd, zoolang hij kon, trouw de vergade
ringen bijwoonde; die altijd gereed was om inee te
doen voor de goede zaak: zooals retraiten, recollecties,
uitstappen, enz. Wat is toch het leven! O, Makker
Gerard, ge waart vol hoop voor de toekomst! Nauwe
lijks uit de school gegroeid, of ge waart een der beste,
der werkzaamste: van uw prilste jeugd ai' hielpt pe
reeds uwe lieve Ouders in en om de boerderij. En zij.
uwe beminde Ouders, ol ze verwachtten nog zooveel
van U, en met recht; ze zouden door U niet teleur
gesteld worden; immers uw eenvoudig en vreedzaam
karakter, uwe vlijtige werkzaamheid gaven hun alle
voldoening. En kon het anders? een lieveling uit de
zoovelel O, jal Makker B. J. B.er, Gerard, ge hadt
het geluk uit een door en door christelijke familie te
zijn gesproten, die den last van een talrijk kroost
niet nebben gevreesd; die U opgevoed hebben als
een door en door goede jongeling, waarop niets te zeg
gen viel; ge waart steeds - en iedereen moet bet
met mij getuigen een eenvoudige, brave, naarstige
boerenzoon, zonder praal- of pronkzucht, maar die
leefde om goed te doen rondom L\ die nooit en voor
niemand naliet het goede voorbeeld te geven en over
al getuigenis aflegde van e°n welopgevoeden. christe-
l ijken. Vlaamschen boerenjongen: een ideale B. J.
B. w. Gij verstondt en waardeerde de schoonheid an
't landelijk leven en zocht uw verder leven in deze
•chptMiheia te richten en te ontplooien.
I® lieve Ouders gaven je paai en gezond als een
black aan 't leger: met spijt in 't hart zagen zc hur.
Handing vertrekken. Uw dienst gedaan hebbende, zijt
i ge teruggekeerd, maar hoe jammer: niet meer gezond
1 aia voordien, maar reeds in U dragend de kiem der
woekerende ziekte, die gansch je schoon leven zou
sa. In zijn lastige ziekte heeft hij getoond,
voordceligat gewaarborgd
tegen Brand, Ongevallen en Leven?
Natuurlijk bij do Naaml. Maatsch*
(gesticht in 1919)
Kapitaal en waarborgen i 12 millioen
frank. Op heden geregeld a rampen s
IS millioen frank, Heeft reeds meer
dan een millioen frank terugbetaald
aan baar verzekerden, als winstaandeel.
Voor alle kostelooze inlichtingen
wende men zich tot het Bijkantoor
YPER, 8, Moncbtraat - TeL 159,
ERNSTIGE Vertegenwoordigers wor*
den nog gevraagd.
dat bij een ware aixistel was: hij voelde maar al te
wol Boe pijnlijk het is. zijn makker- van zijn jaren
te aku. gezond als bieën, die zich mochten verzetten
naar hartelust, terwijl hij zelf gekluisterd lag op het
ziekbed; maar toch toonde hij zich moedig en \er-
dmtg ai lijn leed en ziin wreede pijnen zoo verdul
d^: «ijn oogen richtte nij steeds omhoog naar God.
zyo^ Jfteeater, en naar Maria. z:.m hem« !nder; hi
fftocud, dat hij vooral een groote liefde en
goot betrouwen stelde in zijn hemelkoningin,
twee .vaar geleden tijdens het eerste tijdoerk
zijaer siekte trok hii naar Lourdes. om ginder in
het genadeoord de Middelares aller genaden te srr
wea oe volle genezing van zi»i* kwBal te bekomen.
Over enaeien tfjdf Trrrromr-» wrm Msnonderdtal Belgische studenten naar Enge
land om er o. m. een «gezoek te brengen aan de Engelsche hoofdstad. Hier een
zicht je genomen van de studenten binst hun vertoeven te Londen.
34aar de veie gebeden, de teederste zorgen van Ouders.
Broers cn Zusters, die niets nagelaten nebben en niets
op^angrtproken lieten als ze maar Gerard konder.
ïedden, niets was te zwaar of te lastig... Zelfs de ge
neeskunde, bo<- ver ze ook is gevorderd, niets, niets
koa baten: I>e Heer had het anders geschikt; en
wvaroui^ Och, aan ons niet zoo'n taal te spreken
Grds wijsheid achterhalen kunnen we toch nimmer,
en daarom zuchten we, onderworpen en eerbiedig:
God kent Zijn wegen: zijn dienaar heeft Hem vol
dane op jeugdigen leeïtüdhij is gephikt in de ont
luikende lente van "t leven; O. L. \rouw heeft haar
k»«*d mt kaar geroepen op een schoonen Meidag.
J\ boe ocbuja was zijn overgave, toen hij ziia
schoone aiei, s^louterd door de langdurige pijnlijke
ouu, li ^e «uuien gaf van Zijn bchepper.
,*ricnd Ceraivl, ge zijt gestorven om te leven, maar
ge «or eerst geleefd om te sterven.
ataap au aa_ht, Gerard, onder de armen van het
CWieu-kruie. ku stillen slaap des doods.
/■•arwel; sullen U niet vergeten in onze gebe-
A»o m ©cars, reerziens in den schoonen hemel,
bust k "vedei
OE iwaarste valling
09 Mn >aar generen, met de ver-
OMfct PULMO CACHETTEN van Dr
S»*ciaii.« r^ago. Het strafste genees-
nuidel voor de slijmen te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma.
Op tijd genomen genezen xij tering
en zetten een fleurusaanval stop. Te
verkrijgen in de APOTHEEK KESTE-
LYN, Poperinyg»
Bruine pepersaus (bij wild op te die
nen). Snijd 100 gr. magere hesp in
stukjes. Dos er bij: twee ajuinen, een
peen, vier fijngehakte sjalotten, een fijn
gesneden lookklauwtje en als kruiden: 'n
takje peterselie, 'n sprietje tijm, 'n stukje
laurierblad. In 50 gr. boter laten bruinee-
ren, Leng aan met een glas azijn dien ge
op een flink vuur, steeds roerend, gansch
laat verkoken; vervolgens V» liter licht
bruine roux, d.w.z. bloem gefruit in boter,
aangelengd met OXO en water. Voeg daar
een soeplepel TOMOX bij. Een weinig la
ten verkoken terwijl ge flink klopt. Zeef
nu deze massa en overgiet er het wild
mee, of dien op in de sauspan.
Noedels met Tomox. Breng water
aan de kook; doe er zout bij; leg er 250
gr. noedels in en laat een kwartier zacht
jes voortkoken. Doe intusschen in een
pannetje: een klompje boter ter grootte
van een ei, twee lepels bloem, een lepeltje
TOMOX, en roer een poosje op het vuur,
Leng aan met li liter kokende melk. Zoo
doende moet gij een goed gebonden maar
niet te dikke saus hebben, die ge eenige
minuten laat koken, terwijl ge aldoor op
den bodem roert. Proef de scherpte en
kruid naar uw smaak. Voeg er de goed
uitgelekte noedels bij. Doe in een vuur
vasten schotel. Bestrooi met geraspte kaas
(75 gr.) en beleg met kluitjes boter. Laat
in den oven bruin bakken en dien warm
op. Op dezelfde wijze kunt ge te werk
gaan met klein gebroken macaroni, ho
rentjes of gelijk welk ander meeldeeg.
Tomox-omelet. Ge vindt de omelet
wat flauw. Ook met spek, hesp of fijnge
hakte kruiden lust ge ze niet? Bereid ze
dan eens op de volgende manier. Los een
koffielepel TOMOX op in 2 soeplepels
warm water en feat koud worden. Klop
vier eieren in een kom. Geen zout. Voeg
er onder 't kloppen het water en het ex
tract bij. Doe een goed klompje boter in
de pan en laat er kleine stukjes brood in
bruinen. Hebben deze hun bruine kleur,
doe er dan nog een klompje boter bij en
vervolgens de geklopte eieren. Laat uw
omelet op een getemperd vuur stollen,
vervolgens op een schotel glijden en dien
dubbel gevouwen en goed warm op.
Beste Engelsch*
voorkomt
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwakkirn
enz. enz
Te verkrijgen
enkel in de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met hel
haantje.
