Eene Beste HOFSTEDE
<S&oa/z/^
Béste tesste! aan den ksagstsn prip
KOSMOS
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
ÜOSmGS-ff@iS£!i In AuSactsf
WOONHUIS MET VERDIEP
EEN TWEEWOONST
WELGELEGEN ^WINKELHUIS
WOONHUIS
EEN BURGERSHUIS
BURGERSHUIS
EEN HOFSTEDEKE
EENE PARTIJ ZAAILAND
ZAAILAND EN MEERSCH
DOENINGSKE
WOONHUIS
ZAAILANDEN EN MEERSCH
EEN GERIEVIG WOONHUIS
HANDELSHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS
PERCEEL BOUWGROND
PERCEEL ZAAILAND
PERCEEL ZAAILAND
MENAGIEGOEDEREN
TE KOOP
BEENHOUWERIJ
EEN HOFSTEDEKE
SCHOON BURGERSHUIS
EEN WOONHUIS
SCHOON RENTENIERSHUIS
GR0NDKREDIET
- VAN BELGIE -
WOONHUIS
SCHOONE HOFSTEDE
NATIE
BALATUM
Meid' om in huishouden en winkel te hel
pen te leper. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Me;d- kunnende Vlaamsch en Fransch.
HULP AAN DEN LANDBOUW, HANDELAARS
bericht EN MIDDENSTAND
BURGERSTAND VAN
MEUBELPAPIER
Koopt geen Rsfli-siossSa'
een BAKCO beproefd te h®bb$*
ROEPT U VOOR
WIE MET KOSMOS REIST,
REIST VEILIG
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te POPERINGHE.
NIEUWGEBOUWD
voorzien van twee soorten ran water en
electriciteit, gelegen
te Poperinghe, rond de Statie.
Studie -an den Notaris
DEVOS te WERVICK.
r koop
met omtrent 40 aren land,
gelegen te WERVICK, Schiethoek.
Inlichtingen bij voornoemden Notaris.
Studi. van den Notaris
BOUCQUEY te POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOPEN
MET HOF
te Poperinche, Casselstraat.
i-jsaaaaBaBaRiaaiaaBBaaiBaaaü
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN
schuur, paard-, koei- en zwijnstallen met
1 hectare 72 aren 63 centiaren tuin. beste
weide en zaailand, te WATOU, tegen de
Plaats. Gebruikt zonder pacht.
Zich te wenden ter studio van voor
noemden Notaris.
tfBsaaiE9aaaBBBaaiaaa£apaBB9iB
Studie van den Notaris
ANDRË VAN DER MEERSCH
Rijselstraat, 86, YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
MET AANHOORIGHEDEN
TE VOORMEZEELE,
langs den steenweg naar Vlamertinghe,
bestaande uit: kelder, 4 plaatsen op het
gelijkvloers, twee kamers op het eerste
verdiep, op het tweede de zolder.
Voorzien van steen- en regenputwater.
Handslag één maand na de geldtelling.
Gebruikt door den eigenaar M. Carólus
Geudens-Tahon.
Kantoor van den Notaris
LAUWERS te YPER
OP WOENSDAG 15 JULI 1936
om 2 y2 u. stipt nanoen,
te Yper, in het Hotel de France, Statiepl,,
OVERSLAG VAN
van
Stad Yper-, Lombardstraat, Nr 47.
EEN WELGELEGEN
met hoving, groot 146m2.
Vrij van gebruik.
Ingesteld 57.000 fr.
Sleutel ten kantore van voornoemden
Notaris.
Het huis is voorzien van electriciteit,
gaz, stads- en regenwater.
IBBBBEBBBBBBBBB3BBBBBBBBHBBB
Kantoor van den Notaris
LAUWERS te YPER.
OP VRIJDAG 24 JULI 1936
om u, stipt nanoen,
te Yper, in het Vredegerecht, Justicié-
paleis, Groóte Markt,
OPENBARE VERKOOPING
in één zitdag, van:
GEMEENTE ZUYDSCHOOTE,
(langs de Weststraat).
KOOP EEN:
met zaai- en weilanden, groot 1 hectare
42 aren 5 centiaren.
KOOP TWEE:
groot 81 aren 20 centiaren.
Gebruikt door de medeverkoopers Je
rome en Marie-Louise Tahon.
■BBBaatiBilBBBBBBBBBBiaBBBBflBSH
Studie van den
NOTARIS N. D'HUVETTERE
Cartonstraat, 29, YPER.
INSTEL MET PREMIE
OP WOENSDAG 22 JULI 1936
ter herberg De drie Koningen Groote
Markt Koning Albert, te Yper, van:
te YVestoutre, langs de Langedreef,
WELGELEGEN PERCEELEN
samen groot 2 ha. 19 a. 90 ca.,
verdeeld in vier koopen.
Gebruikt door verscheidene zonder,
schriftelijke pacht.
OVERSLAG: Woensdag 29 Juli 1936.
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GOED
groot 64 a. Komt vrij met 1 Oktober 1936.
ZicU w.cndcn ter studie van den Notaris
Tiievelin te Meess.en.
uagBBISBBIfBBHBBBPBBBSBEBBflBBB
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN.
OVERSLAG: MAANDAG 13 JULI 1936
om 2 uur namiddag,
m de herberg «De Sportwereld»,, bij M.
Gaspard Vandevoorde, te Kemmel, Pope-
ringhestraat.
van
EEN SCHOON EN GERIEVIG
GELEGEN TE KEMMEL,
in de Bergstraat (bij de plaats), met kel
der, zolder en yerdere afhankelijkheden,
putwater en regenwater, grond en hof,
samen groot 1 are 10 centiaren.
Gebruikt door de Wed. Pieter Derycke-
Lelong, mits 40 fr. tc maande, boven de
lasten; assurantie aan den eigenaar.
Ingesteld 16.200 fr.
Kantoor van den Notari:
DE TA VERNIER te Langemarck.
Kantoor van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke.
OPENBARE VERKOOPING
van
gelegen te West-Nieuwkerke,
waarvan de beschrijving volgt:
WIJK DE ROMAR1N.
ART. 1. Eene Partij ZAAILAND,
inhoudende 68 a. 50 ca., uitmakende den
hoek van den keiweg van West-Nieuw
kerke naar den Romarin en Nipkerke,
en van den keiweg genaamd Groene-
straat
ART. 2. Eene Partij ZAAILAND,
inhoudende 87 a. 10 "ca., gelegen langs
den keiweg genaamd Groenestraat
nabij den voorgaanden artikel.
WIJK ZUIDLINDESTRAAT
ART. 3. Eene Partij ZAAILAND,
inhoudende 38 aren, gelegen langs den
Oostkerkewegpalende aan den vol
genden artikel.
ART. 4. Een MEERSCH, inhou
dende 75 a. 60 ca. gelegen langs den kei
weg genaamd Zuidlindestraatpalende
aan den< voorgaanden artikel.
Gebruik. Deze goederen zijn gebruikt
door M. Augustin Careve-Vandenberghe,
landbouwer -te- West-Nieuwkerke, met
recht van pacht tot 1 October 1938, mits
2.200 fr. 's jaars, boven de lasten.
INSTEL: MAANDAG 20 JULI 1936
ter herberg «Au Bien Vennbewoond
door M. Ch. Dehandt, te West-Nieuw
kerke,
OVERSLAG: MAANDAG 27 JULI 1936
ter herberg St Andrébewoond door
M. Elias Wyckhuys te West-Nieuwkerke,
Telkens om 3 u. namiddag.
y2 Instelpremie.
Studie van den Notaris
PIETERS te RENINGHE.
UIT TER HAND TE KOOP
met ruime stallingen en heiinenhok,
gestaan en. gelegen
TE WESTVLETEREN,
met 15 aren 60 centia. medegaande erve,
en palende van westen aan 4e Gildedreve.
Om in genot-en gebruik te komen met
1 Septmber aanstaande.
Studie van den Notaris GHEKIERE te Meenen,
met tusschenkomst van zijne ambtgenooten
BLOMME te Nevele, LEIRENS te Ledeberg en PIRSON te Namen.
WOENSDAG 29 JULI 1936
om 2 ure te Meenen, dicht de Markt, Koningstraat, Nr 4,
ter herberg «Grand Bodéga
INSTEL MET PREMIE VAN
SINT-JAN en BOESINGHE
Gravier van Yper (Kalfvaart en Bryke) naar Langemarck.
groot 26 hectaren 3 aren 85 centiaren.
Gebruikt zonder geschreven pachtvoorwaarden door M. Camille
Pascal, valdag 1 Oktober.
Beziet d'affichen met grondplan.
IHBSBHBBBBBBBIflBBBBBBBBBEBBlBBBSBBBBBBBBflBSBIBBBBBBBBBBMfl
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WOUMEN.
BIJ FALING
OVERSLAG op Woensdag 22 Juli 1936
om 11 uur 's voormiddags, te Dixmude,
ten gehoorzaal van bet Vredegerecht, ten
overstaan van den Heer Vrederechter van
het kanton Dixmude, van
STAD DIXMUDE.
EEN SCHOON EN GERIEFELIJK
met magazijnen, achtergebouwen en koer,
gelegen in de Kiekenstraat en met uit
gangspoort in de Stovestraat, bekend bij
kadaster wijk A, Nrs 445c en 445d, voor
een oppervlakte van 4 a. 60 ca.
Ongebruikt. Vroeger bewoond door
den H. Max Van Eygen.
Slechts ingesteld 130.000 fr.
Studie van den Notaris
POLLET te EESSEN.
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele.
DINSDAG 4 OOGST 1936
te 3 uur stipt namiddag, ter herberg
«Den Anker», te Passchendaele, Plaats,
OPENBARE VERKOOPING
m één zitdag, van
Gemeente Passchendaele.
Langs de Statiestraat.
KOOP I:
SCHOON EN GOED
met aanhoorigheden en hof, samen groot
10 aren 30 centiaren.
Gebruikt door M. Chombaere-Thoré
tot 1 October 1936.
KOOP II.
SCHOON EN GOED
met aanhoorigheden en hof, samen groot
7 aren.
KOOP III.
groot 430 m2.
Koopen 2 en 3 gebruikt door Mevr.
Wed. Charles Masschelein-Thoré tot 1
October 1936.
Bij de Statiestraat.
KOOP IV.
groot 29 aren 10 centiaren.
Gebruikt door M. Celeste Grillet.
KOOP V.
groot 20 aren 60 centiaren.
Gebruikt door M.M. Celeste Grillet en
C. Monteyne.
Beide perceelen hebben uitweg naar de
Statiestraat.
Recht van samenvoeging.
Ten overstaan der Heeren Vrederechter
en Griffier des Kantons Passchendaele.
laBBSiiaBBBBUaiiaflB&BHBiSHaH&Bi!
Studie van den Notaris
J. RAMAULT te WERVICK.
DINSDAG 14 JULI 1936
om 9 y2 u. voornoen en om 2 u. nanoen,
te Poelcappelle, Wijk Statie,
ter hofstede «in M. Sercu,
VENDITIE VAN
kuip- en keertialaam, wagens, karren, ma-
chienen en ander landbouwalaam, 2 peer
den. 5 koeien, jaarling, zwijns, hennen, enz.
Met gereed geld en gewone voorwaar
den.
ISiBBSBBEBBBflBBBBBBBBBBBBBBB
IN DEN OMTREK VAN IEPER
GRASHOFSTEDEKE te koop en over
te nemen van 6 ha., waarvan 4 ha. met
de gebouwen in eigendom en 2 ha. buiten-
pacht. Men handelt met 100.000 fr. compt.
Te koop: Modern ingerichte MAAL
DERIJ. zeer schoon gelegen. Gevraagde
prijs60.000 frank.
Te koop: WEIDE van 2 hectaren. Prijs
5.000 frank.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven met zegel voor antwoord aan
GERARD DECONINCK, 27, Mondstraat,
IEPER.
OPENBARE VERKOOPING"
van
EENE GOEDE
met afhankelijkheden en 173 m2 50 dm2
grond en erve, gelegen
TE WERVICK,
hoek der Toekomst- en Speyestraat, er
gecadastreerd sectie C, ex-Nr 724/k.
Gebruikt door Heer Alois Rotsaert.
Vrij ten laatste vier maand na den
overslag.
ZITDAGEN
INSTEL: Woensdag 22 Juli 1936
OVERSLAG: Woensdag 29 Juli 1936
telkens te 3 uur 's namiddags,
ter herberg Hotel Macotegehouden
door M. Desmettre, Statieplein, Wervick.
y2 Instelpremie.
rfiBBBBBBBBBBBBBnBBBfilflflCSBaflB
Kantoor van den Notaris
ALF. VANHEE te ZONNEBEKE
OPENBARE VERKOOPING
van
te Zor-nebeke, Groote Molenstraat,
groot 88 aren 29 centiaren.
Bewoond en gebruikt door M. Jozef
Sylvain Bouten-Masure tot 1 October
1937, mits 300 fr. 's jaars boven de lasten.
INSTEL MET PREMIE
OP WOENSDAG 22 JULI 1936
TOESLAG: Op Woensdag 5 Oogst 1936
telkens om 3 u. 's namiddags,
ter herberg De Schaapdreefte Zonne-
beke, Ypersteenweg, bewoond door Mijn
heer Theodore Masure.
Gewone voorwaarden.
IBBBMBBBSBI
Kantoor van den Notaris
ALF. VANHEE te ZONNEBEKE
UIT TER HAND TE KOOP
te Zor.nebeke, Roeselarestraat,
met vier benedenplaatsen en drie kamers,
groote druivenserre, groensel- en fruithof,
met bijzonderen uitgang op de Maagde
straat, alles te samen groot 4 a. 68 ca.
Vrij gebruik met 1 November a. s.
OVER TE NEMEN
Beenhouwerij-Zwijnenslachterij
en Verbruikzaal
gelegen in Toeristisch Centrum.
Adres !«r drukkerij, Gasthuisstr, fep-
INSTEL: Maandag 13 Juli 1936
OVERSLAG: Maandag 27 Juli 1936
telkens om 2 y2 u. stipt namiddag,
te Clercken, Dorpplaats, ter herberg bij
Petrus Vanlerberghe, van den volgenden
eigendom
GEMEENTE CLERCKEN
wijk Predikboom,
Staatsbaan Eessen-Clercken-Poelcappelle.
(voormalige herberg «De Predikboom»),
met ruime werk- en bergplaatsen, hangaar,
stalling, alsmede 11 aren 79 centiaren erf
onder grond van gebouwen en land.
Dienstig voor alle handel of nijverheid.
Thans ongebruikt.
De sleutèl ligt bij den gébuur.
In genot- en in gebruiktreding met den
dag der betaling van prijs en kosten.
y2 Instelpremie te winnen.
Studiën van de Notarissen
FLOOR te VEURNE
en BAERT te DIXMUDE.
INSTEL: Maandag 20 Juli 1936
OVERSLAG: Maandag 3 Augustus 1936
telkens om 2 y2 u. namiddag,
ter herberg De Tramstatie bij C. De-
queker, te Alveringhem, Dorp, van:
Gemeente Alveringhem.
kunnende ook dienen voor handelshuis,
gelegen Nieuwstraat, alsmede 1 a. 92 ca.
tnedegaande erve onder grond van ge
bouwen en koer, kad. sect. C„ Nr 1368f.
Gebruikt door Mevr. Wed. Florent De-
marey en vrij met de geldtelling.
y2 Instelpremie.
IBSBEBBBBBBBaBBBBllUBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
BAERT te DIXMUDE.
TE PACHTEN
Een Prachtig~HEERENHUIS
met hof, voorzien van gas, electriciteit
en centrale verwarming, gelegen
te Dixmude, Kiekenstraat, Nr 6.
Voor inlichtingen zich wenden ter stu
die van voornoemden Notaris.
IIBBBaBS3BBBBlCflB3BBBBBSaBBBBB
Kantoor van den Notaris
DEEREN te NIEUWPOORT.
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
GEMEENTE MERKEM
OPENBARE AANBESTEDING
Op WOENSDAG 22 JULI, om 11 ure
voormiddag, zal er ten Gemeentehuize van
Merkem overgegaan worden tot de ope
ning der inschrijvingsbiljetten voor de
aanbesteding voor de
VOLLEDIGE ELECTRIFICATIE
DER GEMEENTE MERKEM.
Lastenboek en plans liggen ter inzage
in het Gemeentesekretariaat van Merkem.
De aanbiedingen op zegel moeten aan-
geteekend gestuurd worden aan den Heer
Burgemeester van Merkem, en ten laat
ste op de post besteld op Zaterdag 18
Juli 1936.
VOOR DE GEMEENTE:
De Sekretaris, Voor de Burgemeester,
(get.) G* Boueiqué. De Eerste Schepen,
C. Van Exem.
IB5ÜBBBBBSB3SS39BBBB9BBBI8B3BB
GEMEENTE ISENBERGHE
Er zal op Dinsdag 14 Juli 1936,
om 3 ure namiddag,
ten Gemeentehuize, overgegaan worden
tot de opening der aanbiedingsschriften
VOOR HET AANLEGGEN VAN EEN
ELECTR1SCH LAAGSPANNINGSNET.
Bestek: 201.748,55 frank.
Lastenboek en plannen ter inzage in
het Gemeentesecretariaat.
Het lastenboek en de plans kunnen ook
bekomen worden, mits voorafgaaftdelijke
storting van 50 frank op de postcheck-
rekening 19.607 van het Gemeentebestuur
van Isenberghe.
De aanbiedingen op zegel en ondc, aan
bevolen schrijven, te zenden aan den Heer
Burgemeester, vóór 13 Juli 1936.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Maelstaf. L. Maelstaf.
iBBEHHflHBHBBBIBBSBBSBBSBBSSB
STAD IEPER
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
Handelshuis of Burgershuis
gelegen bij de Groote Markt, 18, Diks-
muidestradt, met hof, 12 m. voorgevel.
Groot 568m2. Groote inrijpoort.
Schrijven: DÉ WITTE, 80, Bacchus-
laan, Borgerhout-Antwerpen.
(Crédit Foncier de Belgique)
Naaml. Venn, gesticht in 1835.
UITGIFTE VAN OBLIGATIEN
RENTE 4 'S JAARS
vrij van alle tegenwoordige en toe-
I komende lastenterugbetaalbaar na
5 of 10 jaar.
Bij uitscheiding van bedrijf.
WOENSDAG 22 JULI 1936
om 2 uur stipt namiddag, ten hove van
Heer Charles Goderis te Oostduinkerke,
OPENBARE VEILING
van
DEEL MENAGIEGOEDEREN,
Landbouwalaam, Brandhout,
Veldvruchten, Paardje, enz.
IBidBBBBBBBBBBBBKSHiSBBBBBBÏBB
Kantoor van den Notaris
DEEREN te NIEUWPOORT.
VRIJDAG 24 JULI 1936
om 3 u. namiddag,
ter herberg De Gouden Leeuw bij den
Heer Hugo Lagrou, te Pervijze,
Openbare Licitatieverkooping
van
GEMEENTE PERVIJZE
en volgens kadaster sectie C, Nrs 16h
en 16g, 7 aren 40 centiaren erve.
Eigendom hvan Rooryck Arthur, Al-
fons en Eudoxie.
TE HUREN
in provincie Henegouwen, 55 ha., nieuwe
gebouwen. Vrij 1 April aanstaande.
Zich wende JEROME DECONINCK,
33, De Haernestraat, IEPER.
•BBBBAÉiiiUiittilBBBBIIialiaiilSBISBflBN
TE HUREN MET OVERNAME
Welbeklante Kruidenierswinkel,
Groensel- en Likeurenhandel
wegens gezondheidsredenen.
Goede voorwaarden.
Zich wenden84, Zeelaan, Koksijde-
Baden.
•■■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
TE VLAMERTINGE-BRANDHOEK
WELGELEGEN HUIS
gelegen Zevecotestraat, Nr 12,' met kel
der, voute, boven- en benedenkamer, keu
ken, stallingen, steenputwater met pomp
en 31 a. 15 ca. grond, gebruikt door de
eigenares Wed. E. Logie.
Alle dagen zichtbaar.
■■RBBBBBBBBBBBBIBBBBBBBBBBaB
GEMEENTE WESTROOZEBEKE
COMMISSIE
VAN OPENBAREN ONDERSTAND
De plaats van SEKRETARIS der Com
missie is te begeven. Jaarwedde 1200 fr.
Voorwaarden. Belg zijn; - Ouder
dom: minstens 25 jaar en hoogstens 40
jaar, voor Invalieden en Oud-Strijders
45 jaar; - De gemeente bewonen binnen
de zes maanden der goedkeuring; - ver
bod van drankslijferij alsmede kleinhandel
of winkel te houden.
Wet van 3 Augustus 1919 en 21 Juli
1924 toepasselijk.
Aanvragen indienen bij den Heer Cam.
Vanderhacghe, Voorzitter der C.O.O. te
Westroozebeke, vóór 26 Juli 1936, ter post
te bestellen, ond'er gesloten omslag, met
melding op den omslag: Aanvraag be
trekking van Sekretaris £.0,0,
Zich wenden tot de
BANQUE DE LA SOCIÉTÊ
GÉNÉRALE DE BELGIQUE
voorheenBank van Kortrijk
en West-Vlaanderen
te leper, Poperinge, Beselare, Bizet,
Diksmuide, Nieuwkerke, Nieuwpoort,
Roesbrugge.
AANDEEL over te nemen van een der
voornaamste naties van Antwerpen. Ver
zekerde broodwinning. Kapitaal gewaar
borgd door eigendommen. Schrijven
A. B., 17, Boterstraat, leper.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBUB
BERICHT
De VLASTREKKERS, aangeworven
door H. DANIEL GRUWEZ, te Krom
beke, worden vriendelijk verzocht op
Zondag 12 Juli hun certifikaten te gaan
MléjLBÉ^*
BERICHT
GASTON VANLIMBURG, Merkem,
thans in 't bezit van een autorijtuig, stelt
zich ten dienste van het publiek voor het
vervoer van Bruiloften, Doopen en aller
lei uitstappen. Genadige prijs.
iBEBBBBBBBBBSBBBBSftJBBBBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
GROOT HANDELSHUIS
met inrijpoort en magazijnen, gewezen ze-
telfabriek, Ambachtstraat, 80, MEENEN.
Voor sleutel en inlichtingen zich wen
den het huis ernevens Nr 82. Alle dagen
te bezichtigen, zelf Zondags. Seffens
ingenottreding.
GEZONDHEIDSTHEE A.Kestelijn
geneest en voorkomt alle ongesteld
heden voortkomende uit de maag en
ingewanden; verwekt den eetlust, be
vordert de spijsverteering en zuivert
het lichaam zonder pijn.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELIJN,
Gasthuisstraat, 14, Poperinge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBSIB»
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBB
TE HUREN
^lyribeklante Herberg met stallingen, me
degaande land en weide, gelegen te
Be ver en-aanwijzer. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
pgandelshuis, schoon en welgelegen, dicht
bij de Statie te leper. Zich wenden
Dikkebuschsteenweg, 2, leper,
pjerberg «Au Due de Brabant», Ieper
straat. Zich wenden: 2, Boeschepestr.,
Poperinge.
"Jwee Herbergen met land, gelegen te
Hoogstade -\)orp en Leisele Drie
Boompjes», met 1 Oktober aanstaande.
Vrij van overname. Bewoond door Je
rome Prinsier te Hoogstade en Coulier
Marcel te Leisele. Zich wenden bij Pr^ot-
Gobert, Leisele,
TE koop
J^indervoiture, merk Swanonlangs
nieuw. Schoone okkasie. Zich wenden
Krombekestraat, 46, (Hooge Reek), Pop.
zeure. Priesterstraat, 5, Poperinge.
^uto «Oakland», 6 cyl., 11 P.K., binnen
stuur, in goeden staat Goedkoope prijs.
Zich wenden29. Diksmuidestraat, leper.
uto «Ford», goede okkasie en 2 Motos
«Triumph», in goeden staat, bij Alois
Verhaeghe, Abeele.
Twee Vensterramen, volledig, met rol-
stoor en dorpels. Volledig te koop bij
Camille Dezeure, Priesterstraat, 5, Pop.
Puisinière, in goeden staat, aan zeer ge-
nadigen prijs. Vlamingstraat, 10, Pop.
paard en Camion met Haarnasseuring,
wegens aankoop van auto, bij Albert
Markey, Statiestraat, Zonnebeke.
^ccordeon met jazzband, automatiek spe
lende met elektriciteit. Bij Camiel Bos-
saert, Café des Alliésieperstraat, 3,
Poperinge.
honderd kgr. schoone Roggegiei. Bij
Lievin Wollaert, Leeuwerkhoek, Krom-
beke.
yeloraoteur Salvator moteur «Gillet»,
100 cm3. Zoo goed als nieuw. Gena
dige prijs. Bij Maurice Devos, ieperstraat,
9, Poperinge.
|^ondejongen, 8 weken oud, Mechelsch
ras. Bij Wed. Henri Haeyaert, land
bouwster, Brielensteenweg, Vlamertinge.
£jchuurmachien met elektrischen moteur,
zoo goed als nieuw. Aiodel Europa
Flèx1935, dienstig voor Meubelmaker
of Schrijnwerker. Zichtbaar in werking.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., 15, Pop.
j^indervoituur, 6 maanden nieuw, beste
okkasie. Zich wendenDe Corte Lu-
cien, Reningelststeenweg, Poperinge.
'J'abakkerfmachien, zoo goed als nieuw.
Bij Theofiel Clauw, Smissestr., Nieuw-
kapelle.
GEVRAAGD
Jong Meisje, reeds gediend hebbend, met
goede getuigschriften, bij gezin met
drie kinderen. Kunststraat, 22, Meenen.
j^eukenmeid voor restaurant, met goede
getuigschriften, werk voor gansch het
jaar door, bij Vandenberghe, Hötel de
la Gare24, Statieplaats, Moeskroen.
Qoede, deftige, katholieke jonge Meid,
18-30 jaar, voor alle werk, eten en sla
pen, in den Zomer, Zeer goed loon. Aan
stonds. Liefst aangeboden door de ouders.
Te beginnen met 1 juli voor gansch het
seizoen. «Pension Metro», Jules De Trooz-
laan, 46, Blankenberghe.
Jongen, kunnende goed melken, bij land
bouwer. Adres 17, Boterstraat, leper.
Qoede Meid, 17-18 jaar, in «De Beurs»,
Gasthuisstraat, 9, Poperinge.
^eftige Meid, 30-40 jaar, voor alle Werk.
Bij oude dame alleen. Omtrek Veurne.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
^|eid, voor alle werk. Goed loon. Hotel
SkindiesGasthuisstraat, Poperinge.
Meid! :.9-20 jaar, weinig keuken kennend.
Bij Mevr. Tryssesoone, Tempelstraat,
Modiste, leper.
Qoede Meid, voor alle werk, reeds ge
diend hebbend, rond de 20 jaar. Goed
loon. Luna ParkWestouter.
Qoede Meid, ongeveer 20 jaar, reeds ge
diend hebbend. Goed loon. Voor alle
werk, in het Oud Huis CastryckRoo-
dënberg, Westouter.
Reisje, 15-17 jaar. Zich wenden 2, Neer-
markt, leper,
paardenknecht, omtrek Veurne. Loon 100
frank per week. Adres Pannestraat, 9,
Veurne.
^Jeisje van (ieti. buiten, 16-17 jaar, om
in keuken te helpen. Zich wenden
Tourisme Hótel< Nieuwpoort-Baden.
JJeftige Meid, bij Priester alleen, voor
zien van goede getuigschriften. Schrij
ven onder letters D.M. ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
JJienstmeid voor alle werk in klein huis
houden. Een weinig keuken kennend.
Aanstonds. Mad. Rosey, 16, Nieuwpoort-
laan, De Panne.
J^Jan en Vrouw of broeder en zuster
man werkend in den hof en vrouw
in den keuken, wasschen en strijken. Te
Notre Dame-au-Bois bij Brussel. Zich
wenden Villa Chantereine, St Idesbaldus.
Qoede Meid, Vlaamsch en Fransch spre
kend, bij Urbain Danes, Oostduin-
kerke-Baden.
Meid voor alle werk en Knecht voor
landwerk, en beiden kunnende melken,
bij Jos Vandromme-Wyseur, landbouwer,
Woestenkalsijde, Poperinge.
JJeftige Meid, reeds gediend hebbend,
voor klein huishouden te Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
Meid, om in huishouden en bierhandel
te helpen. Goed loon. Bij Herman Ra-
baut, Vlamertinge.
gekwame Jongeling, voor alle landbouw-
werk; goed kunnende melken. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
Qoede Keukenmeid of Gouvernante, rond
Veurne, katholiek, zeer deftig, goed
loon. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Qoeda Meid. Zich aanbieden, 49, Cons-
ciencestraat, Roeselare.
Jgoerenmeid, goed kunnende melken, 300
frank Fransch geld. Er zal gezorgd
worden voor de noodige papieren. Bij
Louis Catry, cultivateur, Linselles (Nord).
§tille Meid, 16-17 jaar, voor gesloten huis
van 2 personen. Zich wendenElver-
dingestraat, 52, leper.
Goed loon en familieleven. Zich wen
den: Hotel de Flandre», Groote Markt,
Diksmuide.
NAAISTER
JJekwame Snijdster, kunnende goed naai
en en aanpassen. Werk gansch het
jaar. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Jonge Dochter of Weduwe, 18-40 jaar,
voor klein huishouden. Adres, 17,
Boterstraat, leper.
paardengeleider, goed op de hoogte, hoog
loon, bij landbouwer te leper. Onnoo-
dig zich aanbieden indien niet goed den
stiel kennend. Goemaere Georges, Brug-
gesteenw^g, gehucht 't Wieltje leper.
Meid- voor alle werk, 15-19 jaar. Statie
straat, 24, leper,
gekwame Meid, voor alle werk. Goede
behandeling goed ldon. Fourruren
Depreitere, Brugstraat, 55, Adinkérke.
VRAAGT PLAATS
phauffeur, jongman, vraagt plaats om
met een heerenauto te rijden, geen
Fransch kennende. Adres ten bureele,
Pannestraat, 9, Veurne.
Jongeling, 17 jaar, als schrijver op bureel
of in handelshuis. Zich wenden Steen-
kiste O., 39, Boezinge.
Jongen, 17 jaar, bij bakker of pastei
bakker. Em. Descamps, Statiestraat,
304, Poelkapelle.
TE HUREN
^Telgelegen Herberg "'e Kroon» met
20 a. land, te Loker. Vrij met 1 Juni.
Zich wenden bij Nestor Laifaye-Vanden-
berghe, Brouwerij Het Zwijnland Pop.
VL'elgelegen Herberg met hof, te Wljt-
schate. Zich wenden ter Brouwerij
Depuydt, Wijtschate.
J|erberg met medegaande stallingen en
land te Gijverinkhove. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Lie.berg «De Blauwe Duif», Pottestraat,
Poperinge. Zich wenden bij Germain
Devos, brouwer, Veurnestraat, 47, Pop.
Welgelegen Herberg, op de plaats van
Houtem-bij-Komen. Zich wenden bij
Maurits Six, PlaaA* üoutcm-bij-Komen.
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Wij vestigen de aandacht der belanghebbenden op het feit dat er
schikking getroffen werden teneinde hulp en kredieten te verleenen
aan de bovengemelde bevolking. Deze kredieten moeten dienen
tot het aflossen van te zware hypotheken, aankoop van vee, aan
koop van vee, aankoop en verbeteren van gebouwen, enz. Ten
einde de gro-te uitgaven te verminderen wende men zich recht-
streeksch tot onzen Afgevaardigde welke zal Zitdag houden te:
IEPER: den Woensdag en Zaterdag, van 9 tot 12 u., Capucienenstraat, 27.
De intresten beloopen van 4,25 en de duur gaat tot 14' jaar.
De inlichtingen zijn kosteloos en worden streng geheim gehouden
POPERINGE, van 3 tot 10 Juli 1936.
Geboorten. Vanlerberghe Etienne,
z. v. Omer en Lootvoet Germania, Izen-
berge. Paesschesoone Michel, z. v.
Julien en Gesquiere Zoë, Gapaardstr.
Ameel Roger, z, v. Hector en Demeers-
seman Martha, Elverdinge. I.obelle
Frans, z. v. Arthur en Lacante Bertha,
Elverdinge. Meersseman Godelieve,
d. v. Remi en Ameloot Isabella, Oost-
vleteren. Verpoorte Gerarda, d. v.
Louis en Ingels Valentine, Leisele,
Mittenaere Noëla, d. v. Achille en Panne-
koecke Rachel, Switch Road. Vande
Casteele Willy, z. v. Albert e£ ^Notable
Rachel, Veurnestr. Kaesteker Yolande,
d. v. Etienne en Turkery Rachel, Kerk
hofstraat. Vancayzeele Charlotte, d. v.
Hector en Depoers Agnes, Beleedstraat.
Boudry Raoul, z. v. Oscar en Ver-
helst Alice, Westouter. Cliristiaen Ma
deleine, d. v. Camille en Bauw Marie,
Watou.
Overlijdens. Vandewynckel Celina,
50 j., wed. v. Donche Camiile, Ouderdom-
steenweg. Desmyttere Leonie, 83 j.,
ongeh., St Michielsstraat. Vanhee Re-
natus, 75 j.; wed. v. Pittillioen Maria,
Pottestraat. Meersseman Pieter, 75 j.,
echtg. v. Lobeau Maria, Bruggestraat.
Battheu Rosalia, 71 j., echtg. v. Herre-
wyh Alphonse, Boeschepestraat.
Huwelijken. Beun Robert, schilder,
en Simoen Maria, fabriekv^rkster, beiden
v. Pop. Couwet Jules, ijzerwegbediende,
en Devacht Agnes, z. b„ beiden v. Pop.
Flament Achille, werkman, en Van-
borren Anna, huish., beiden v. Pop.
IEPER, van 2 tot 8 Juli 1936.
Gebqorten. Coffijn Huguette, Penne-
straat, 47. Mulle Walther, Rijselsteen-
weg, 24. Heughebaert Daniël, Canon-
weg, 18. Soutaer Agnes, Zon-nebske-
steénweg, 446. Arfeuille Cyrille, Zonne-
bekesteenweg, 278. Parein Josiane, Kla
verstraat,. 9.
Overlijdens. Lefever Leontina, 76 j.,
z. b., wed. v. Vanspranghe Carolus, Capu
cienenstraat, 133. Coffijn Louis, 55 j.,
aard-werker, wed. v. Claeys Hélène, Dik
kebuschsteenweg, 110. Odent Maria,
76 j., 2. b„ echtg. v. Hoorelbeke Henricus.
Lindendreef. 14. Casteleyn Le-onia, 64
j., z. b., echtg. v. Anne Richard, Door
gangstraat, 1. Desramault Emilius. 60
j., klakkenmaker, echtg. v. Bauwens Ma.
rla, Dikkebuschsteenweg, 70. Manhae.
ghe Clara, 28 j., z. b„ echtg. v. Gaillaer;
Oscar, Poperingesteenweg, 8. Snick Ro.
salia, 72 j., kloosterzuster, G. de Stueis.
straat, 32. Louwyck Achiel, 62 J., be.
diende, echtg. v. Kestelyn Maria, Lange
Meerschstraat, 26. Callemeyn Maria,
64 j., z. b„ wed. v. Coussée Alidor, Pope.
ringesteenweg, 8.
Huwelijken. Geldhof Jules, zwinge
laar van Moorslede en Slem-brouck Ma-
thilde, z. b., v. leper. Vercaigne Cyrille,
aardewerker v. Zonnebeke en Vandoorne
Blanche, fabriekwerkster v. leper. De-
cramer Mauritius, diamantbewerker en
Provoost Magdalena, naaister, b. v. leper,
Vandeputte Maurice, brouwer v. Ize-
gem en Pien Jean-ne z. b., v. leper, -i
Sercu Bernardus, landbouwer v. Zillebeke
en Degrave Adelina, z. b., v. leper.
Vereecke Pirmin, bediende en Cordeleeuw
Yvonne, naaister, b. v. leper.
STAD EN, van 2 tot 9 Juli 1936.
Geboorte. Van Robaeys Julien, z. v,
Jules en Degraeve Lucië.
Overlijdens. Loyson Marie, 81 jaar,
echtg. v. Verhaest Hector. Schacht Ju
les, 18 j„ ongeh., z. v. Petrus en Swaene-
poel Lucie. Pecceu Luitgarde, 3 m.,
d. v. Camiel en Vangheluwe Maria.
Beloften. Mandeville Jerome met
Vandersyppe Esther, beiden van Staden,
Debruyne Delphon v. Zarren met Ter-
ryn Godelieve v. Staden.
KORTEMARK, van 2 tot 9 Juli 1936.
Oeverlijden. Vandendriessche Rosali^
74 j., kloosterzuster. -vj;
DE ZWAARSTE VALLING
op een paar dagen genezen, met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dr
Specialist F'ago. Het strafste genees
middel voor de slijmen 'te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma.
Op tijd genomen genezen zij tering
en zetten een fleurusaanval sto'p. Tj
verkrijgen in de APOTHEEK KESTE
LYN, Poperinge.
Bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
5 LAMPEI
-iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniBM'W'
1 geven gelegenheid tot bewonderen van natuurschoon, bezoeken van kunst-
steden en allerhande aantrekkelijkheden
Men kan zich van nu af
reeds laten inschrijven voor de
hiernavermelde reizen, zonder
vrees voor waardeverminde
ring der buitenlandsche munt,
gezien het Bestuur van Kos
mos ToerOne de verworven
bonifikatie vóór de afreis zal
terug betalen aan de reeds in
geschrevene belanghebbende.
ca
Regelmatige reizen worden
ingericht naar Parijs, Vogezen,
Zwitsersche Meren, Duitsch-
Jand, Jura, Savooie en Alpen,
Centraal Europa, Italië, enz.
Bijzondere voorwaarden voor
famillie-wagens 4-5-6 perso
nen voor binnen- of buiten
landsche reizen.
3 Dagen: Belgische Ardennen: 395 fr
Afreizen op 12-26/7, 15-30/8, 13-20/7
4 DagenMont Saint Michel: 795 fr.
Afreizen op 12-22/7, 5-23/8, 9/9.
4 Dagen Ardennen en Luxemburg: 495 V
Afreizen op 19/7, 4-22/8, 5-12/9.
5 Dagen: Rijnboorden: 695 fr. - Afre'
zen op 8-31/8, 7-13/9.
7 Dagen: Zwarte Woud: 1.150 fr. -
reizen op 19/7, 8/8.
7 DagenZwitserland met bezoek
Kussnacbt. - 1.295 fr. - Afreizen o"
26/724/8, 5/9.
9 Dagen: Lourdes: 1.695 fr. - Afreize1"
op 17/7, 6-25/8, 12-22/9.
15 DagenOostenrijk: 2.325 fr. - Afrek
zen op 18/7, 20/8.
12 Dagen Nice en Azurenkust: 2.475 ff'
Afreis op 19/8.
g Voor alle inlichtingen en inschrijvingen gelieve men zich te wenden bij
KOSMOS TOERISME
Of bij een onzer Gr0ote Markt KoninS Albert l< 26
Vertegenwoordigers: IEPER. - Tel. 515.
TE POPERINGE: M. P. Van Bruwaene, Noordstraat, 16.
I TE PASSCHENDALE: M. Debrock, Ieperstraat, 11.
N. B. Een jonge student maakt de reis mede van Centraal Europa op
jg 5 Oogst e. k. en zou dit liefst in gezelschap doen van een ander student
Die hierover verdere inlichtingen wenschcn gelieven zich te wenden tot Pam
Van Bruwaene. 16. Noordstraat, Poperinge.
1
