In de Pappen
ff
Nieuws uit leper
DE OUDERDOM
DER VLAMINGEN
EN VAN HET VLAAMSCH
CINEMA COLISEUM
LILIAN HARVEY
HENRY GARAT
LA FILLE ET LE GAR£QN
LE CENTENAIRE
NOEL-NOEL en MADY BERRY.
Nieuwsberichten «Fox-Movietone»
AFSLAG
Leve het
Vacantie-IPafror.aat
HUIS AIMÉ GRUWEZ
TANDARTS
SINT JOZEF'S
VRIJE BER0EPSSCH00L
KR. MIDDENSTANDSBOND
VEEPRIJSKAMP TE BOEZINGE
.MDERMARLIERC-
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
ALLERHANDE NIEUWS
gedood zender uitzondering!.
,wl aan TVr Halle van 13-9-36.
JEPERSCHE FOLKLORE
volgens van Scrieck
Onze bibliotheek bezat voor den oorlog
,£n Werk der XVII" eeuw, geleerd maar
crillig, waarvan de titel was: «Van 't be-
fjn der eerste volcken van Europeu, In
t.inderheyt van den oorspronck en de
«teken der Nederlanden XXIII boeken
ne -iiiirijv^r, Adriaeu van Scrieck of
Serie klis (1616). wiens levensbeschrijving
«ij verkden weck gegeven hebben, zocht
oin te Bewijzen dat de Vlamingen zijn ge
ltomen uit Palet.linie tilt de wakke of
Itillige sjgtreken, waarvan Kelten veel
ouder ?ijn dan de Grieken en Romeinen
on dat 'Inume taal, die hij noemtsapbc-
tieke, taiitonicke, cymbneke. scyfiekê en
oeltiekèf van de oorspronkelijke taal of
jfebtceriwsch -afkomt, waarvan zij maar
cen diafekt is.
Om zijn thesisi te ondersteunen, doet
Scriekius zijn werk volgen van twee index,
waaraan hij zich vasthecht om te bewijzen
dat de Kaldeesche, Grieksche 'en Latijn-
sebe woorden limine' woordafleiding van
de Vlaamsche taal trekken.
Ziehier eenige uittreksels van deze twee
jrdex <Iie een gedacht geven van de wijze
jioé hij te werk ging om aan dit -bewijs te
'gLaat'ons onder ander opnoemen: Egvp-
tus of Ae-cup.-tos kwamen, volgens den
scltfljver, van dé Sc}#Scftef'.df Keltische
wó-irden Haeg-op-'t Ivo, dal hij in 't
Fransch vertaald door Pays a bais sur jes
batifeürs.
Etna is gevormd van de Keltische w-oor-
déit Eet-na of' het brarfdënd gëlmursdhSp.
Dé villam D.eniost1ie,tics konjt van de Kel
tische' woorden 'Dem-hohsten-, wat be ree-
icefltt van de hoogste vratefs1 Delphi
ju getrokken uit','4e.- Séytisclve of Keltische
woorden D'hel-py of' D'ehhij, 'dat hij ver"
taaltf: bij "de hel!....1
.Maai; "de" onverwachtste woordafleiding
en-waarvan de Italianen z'öudeü Venv'dn-
Este-QPpen, hetgeen beteekentdeze der
hopgg. hitten. Dg Italianen,; gedurende den
oojfVgi vonden, ook- dat.het eejer- warm. was
inbi tlaiid van den Negus,.
Met deze voorheelden mogen wij eiii-
diggvi.
Niet te verwonderen dat dit werk, vopr-
zekgr belangrijk door zijne nieuwigheid en
zijjgj Ijjjzonderheid, een groot-getal tëgen-
spnjlffrs. gevonden heeft.
Scriekius, om zijn paradoxe te bevesti-
genwn om zijne vijanden te wederleggen.
puSIipeeide zijne Monit-a secundaen
daarna Adversariorum lihri IVwer
ken uitgegeven te leper bij Frangois
Bellet.
Maar indien Scriekius veel tegenspre-
keyg hadj- vond hij ook warme en machtige
besgbermers. Geleerden stuurden hem lof-
re|é%,hoogdravend van stijl, in Latijnsiche
Grieksche verzen. Erycius Pute-anus (Eric
Van dê Putte') -durfde zelf tfehi noemen:
«De vader van het Vaderland».
FYRÊS.
ISBIBeSEasSBBaaBBXBBBSaKKHSB
.- STAD IKPER,
MUZIEKSCHOOL
K^ Qüilege van Burgemeester en Sche
penen heelt de eer ae belanghebbenden
t«r,|Eqnnis te brengen dat de leergangen
der^: Muziekschool, voo-r -het schooljaar
1U&-193,7, zullen hernomen worden - op
Wejnsilag 30 September aanstaande.
Inschrijvingen zullen in gezegde
school, Hondstraat, plaats hebben op:
Woensdag 16, Donderdag 17 en Vrijdag
18 September, van, 18 tot 19130 uur.
Bk inschrijvingsrecht, onmiddellijk be
taalbaar, is bepaald .als volgt
KÖÏENLEER. Lagere Graad: 20 ff.;
Itid&lbare Graad: 30 fr.; Hodgere Graad:
fMr.
ZANGLESSEN". Lagere Graad: ICO
fr,» Middelbare en Hoogere Graad: 2Ö0fr.
SNAARTUIGEN. Lagere Graad: 75
fr.;''Middelbare Graad: 110 fr.; Hoogere
Graadl'150 fr.
HOUTEN en KOPEREN SPEELTUI
GEN; 40 fr.
KLAVIER. Lagere Graad: 100 fr.;
Middelbare Graad: 150 fr.; Hoogere
Graad: 200 fr.
HARMONIE en MUZIEKGESCHIEDE
NIS. Lagere Graad; 100 fr.; Middel
bare' Graad:* 150 fr.; Hoogere Graad:
2C0fr.
Ds 'nieuwe leerlingen moeten door hun
oudei's vergezeld zijn. De andere leerlin
gen'moeten zich' opnieuw laten inschrij
ven. Voor de leerlingen die deel uitmaken
cLrzslfde familie, betaalt de oudste het
volle inschrijvingsrecht, de volgende de
helft. De leerlingen waarvan de ouders
te leper niet woonachtig zijn, betalen
dubbel inschrijvingsrecht.
leper, den 29 Oogst 1S36.
Eb Secretaris, De Burgemeester,
G. Versailles. J. Vander Ghote.
iBIBSSSB£ëC£BSZE!BSBBB3flBBBBBB
STAD IEPER
Chr Volkshuis, Sint Jacobsstraat. Tel. 376.
zaterdag 12 september, te 8 y, uur.
z0?:DAG 13 SEPT., te 2, te 5 en te 8 L u.
maandag 14 september, te 8 >i uur.
en
In cen Fransch gesproken en gezongen
grootsehe operettefilm
U'Ctt.N RAROUX zorgt voor de luimi-
gen.toon in dien buitengewenen film.
Hij werd vertolkt door Willem Thicle,
de leider van Ls Chsmin du Paradis
Lilian Harvey en H:nry Garat twee ge
liefkoosd: sterren in den filmwereld ver
zekeren het succes van die groote operette.
Em afwisseling van vreugde en ook
soms van leed, doch eindigende: na regen
zonneschijn.
't Is een film die uitermate boeit en zijn
Succes op voorhand verzekerd ziet.
Al d? films van Lilian Harvey blijven
geklasseerd als de teste in de cinemapro-
ductis. In La Fille et le Gargon heeft
z:j haar waarlijk overtroffen.
ALS BIJFILM
ten Fransch sprekende comedie
met den zoo gunstigen gekenden
*n !ie ^rtooning '8 Zondags namiddag te 2 uur
worden de Nieuwsberichten te 1 Y\ uur afgerold.
kinderen altijd toegelaten.
Toekomende week een productie met
Fcrnand Gravey en Madeleine Ozcray.
Prijzen der plaatsen:
Balcón 5 fr.; benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Kinders tot 14 jaar:
Balcon 2 fr,; benedenzaal 1,50 fr. en 1 fr.
t>e RHömetrrticketten Rail-Route-Eau worden aan
winketten ter betaling der ingangskaarten aanvaard.
Er wordt ter herinnering gebracht, dat kinders bene-
®<n de 14 jaar, niet vergezeld van familie of oudere
Personen wtlke ervoor instaan, alleenlijk toegelaten
worden 's Zondags in de vertooning van 2 uur.
(BBBBBBRBaBBBBBBBaBBBHBHSSaB
Heer R. PANNEKOUCKE,
Boterstraat, 12, te IEPER,
Lat zijn achtbare kliënteel weten dat ook
gedurende de veranderingen den verkoop
voortgaat. Gedurende deze verandering
geeft hij een AFSLAG VAN 10
Voor den derden keer mochten onze
meisjes van Gods heerlijke zonne en open
lucht genieten op het buitenverblijf van
Weled. Heer en Mevrouw Merghelynck,
Zonnebekesteenweg, een heele maand lang.
In Juli hadden de engeltjes grooten kuisch
gehouden en de emmers water over de
aarde uitgestoft, zoodat we ons in Augus
tus mochten verheugen in een zeer
gunstig weder.
Slechts éénmaal konden we naar het
plein niet gaan: het gras zou er te nat
geweest zijn, daar het den vorigen nacht
veel geregend had. Dan nog konden we
een deugddoende wandeling maken op
de vestingen. Slechts enkele keeren was
het zóó warm dat de kinders weinig fut
in hadden om rond de loepen. Toch ver
veelden zij zich niet! 't Is nooit te warm
om toonselstukkis op te voeren voor de
eenen en toeschouwer te zijn voor de
anderen. Wat gedaan als heel het reper
torium uit was? Dat was geen moeilijk
heid! ïmproviseeren is zoo prettig!
En dan werden stukjes opgevoerd waar
bij spelers en toeschouwers het uitproest
ten van te lachen.
Op de dagen met zachte temperatuur
werden armen en beenen duchtig in be
weging gezet met allerhande spelen:
balspel, verstoppertje, rondedansen, schom
melen en wat altijd veel succes heeft bij
de kinders: forten aanleggen of smout-
bollen maken of koersen op handen, en
knieën op dien heerlijken zandhoop.
Geen wonder dat de knapzakken ledig
naar huis kwamen, dat armen en beenen
bruin gebrand werden, terwijl de zieltjes
zuiver bleven, gevrijwaard tegen de ge
varen van de straat.
's Morgens trokken de meisjes met
groene potskens talrijk op ter H. Mis, en
's avonds, verzameld rond. het Lieve
Vrouwken aan dsn -boom. zegden ze haar
avondgebed en zonven vroom: «Maria...
ge hebt heel den dag aan ons gedacht,
bewaar ons dezen nacht
Maar toen kwam de laatste avond, de
laatste nacht, binst denwelken velen
droomden van het zoo hevig verlangde
feest van 6 September. Zou het weder
goed blijven? Men vreesde 's middags voor
een vlaag, die gelukkig niet uitviel.
De aankomst van de kinders vóór het
plein verdiende gefilmd te worden. Op
een honderdtal meter van den ingang
konden de Juffrouwen niet meer mee: om
het rapst liepen de kinders al dooreen
tot vóór het... gesloten hekken! Daar
moesten ze nog enkele vermaningen aan-
hooren en eindelijk mochten ze kermis
vieren, hun kermis! Wat al aantrekkelijk
heden lokten ze aan! Snoepwinkeltjes,
zakkenlocp, draaikraam, schaartje-knip,
vischvangst. koekenwinkel, ijsroom. Van
dat alles mochten ze genieten in de mate
van hun aanwezigheden in de H. Mis en
in het V. P. Hoe konden ze hun hartje
ophalen, al die blijde kinders!
Zeer Eerwaarde Heer Deken en de Eer
waarde Heeren Pastoors hadden eraan
gehouden een bezoek te brengen naar het
plein om er de vreugde der kinderen na
te gaan en m*e te genieten.
't Grootste aantal vergaten hun goede
ouders of broertjes en kleine zusjes niet:
met hun kaartjes kochten ze koeken of
caramels voor hen die thuis moesten
blijven.
Toen al dat papieren geld verteerd was,
werd ons lustig volksken vergaderd vóór
de gesloten garage, ten einde de prijs-
uitdeeling zcu gebeuren met orde. Eerst
mochten zij binnen die geen enkelen keer
nagelaten hadden naar de mis of naar
het plein te komen. We waren allen ver
wonderd zooveel dapperen te zien. Nu
moesten zij hun keus doen in die rijke
uitstalling van speeldingen en nuttige voor
werpen. Waarlijk 'n groote moeilijkheid
voor menig kind: Als men zooveel ziet en
dat men goesting heeft op 'n mooi modern
kapelletje met 'p. lief Jezukindje in, op 'n
pop en op 'n schilderdoos, wat moet men
dan eigenlijk wel nemen? Dan steken de
Juffrouwen 'n handje toe en allen gaan
naar buiten met zonnig gelaat.
Te 6 uur, toen het feest geëindigd Was,
zaten e brave meisjes weer rond hét
Lieve rouwebeeldjé geschaard en ze
voegden bij het gewone avondgebed nog
een Wees Gegrcetje om O. L. Heer te
bedanken om hun heerlijke vacantie en
ruilden, zegen af te smeeken voor al de
weldoeners van het V. P.
Wie begeert daaronder gerekend te
worden en nog vergat zijn bijdrage te
storten, mag het gerust doen bij Juffrouw
Lernould, Boezingestraat, 6, Postcheck-
rekening Nr 698.93.
Alle giften zullen welkom heeten. Har
telijk dank bij voorbaat.
EEN V. K. B. J.er.
)Ea3BBESSBS3J33BGiUEBailflaaaiBI!B
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sujetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 69 leper
2—4, BOTERSTR. I F p F B
dicht bij de Halle l!" -
ÏB31SSBDBBBBBBIE93BEÜBS9IBBBBII9
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 4 tot Donderdag 10 Sept.
Apothekersdienst - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
VAN ROBAEYS. Boterstraat.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 13 SEPTEMBER.
IN SINT MAARTENS:
Te 11H uur wijding van het nieuwe
vaandel van den Vlaamschen Oud-Strij
dersband en H. Mis voor de afgestorven
leden.
IN FINT PIETERS:
Gez. Mis voor Marie Priem, huisvrouw
Raes.
IN SINT NIKLAAS:
Te 9 uur voor Hr Charles Swyngedouw.
STAD IEPER
AANBESTEDING VAN KOLEN
VOORBEHOUDEN AAN DE IEPERSCHE
KOLENHANDELAARS
KAPEL DER ARME KLAREN - IEPER
NEGENDAAGSCHE PLECHTIGHEID
ter eere van
O. L. VROUW VAN SALETTE
(Verzoenster der Zondaars)
VAN 18 TOT 27 SEPTEMBER 1936
ORDE DER GODDELIJKE DIENSTEN:
Den 18 September, 's avonds te 7 uur,
Openingslof, Veni Creator en Sermoen.
Al de weekdagen der Noveen, H. Missen
te 6 uur, waarna Onderrichting, te 7 en
te 8 uur Hoogmis met Sermoen, 's Avonds
Lof te 7 uur en groot Sermoen.
Zondag onder de Noveen, H. Mis te 6
en te 8 uur Hoogmis, waaronder Sermoen,
's Avonds te 7 uur Plechtig Lof en groot
Sermoen.
Den 27 September, 's morgens Alge-
meene Communie voor de inzichten van
Z. H. den Paus. 's Avonds te 7 uur Te
Deum en Pauselijke Zegen.
E>e laatste dag der Plechtigheid zal men
Paternosters, Scapulieren, Kruisjes der
Goede Dood en andere godvruchtige voor
werpen wijden.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door een Eerwaarde Pater Minderbroeder.
Men kan zich ten allen tijde laten
inschrijven in de Broederschap ver
O. L. Vrouw van Salette, in het kloc:
waar men ook kan verkrijgen: water
de fontein en Medailliën van Salette
karte geschiedenis en de Litaniën
O. L. Vrouw van Salette.
Op Dinsdag 22 September aanstaande,
te 3 uur namiddag, zal het College van
Burgemeester en Schepenen overgaan tot
de aanbesteding der Kolen, noodig voor
de verwarming der Stadslokalen binst den
winter 1936-1937.
Het lastenboek ligt ter inzage der be
langhebbenden cp het Stadssecretariaat
en kan er bekomen worden mits betaling
van 0,50 fr.
leper, den 5 September 1936.
De Burgemeester en Schepenen.
MEVR. VANDENDRIESSCHE
Diksmuidestraat, 49, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
-«OM
VARENDE IJZER-IEP ER
Vrijdag 4 September: De André
(schipper De Bosufj met 15 ton beurtgoed
voor verscheidene.
Maandag 7 September: De «Gilbert»
(schipper Demey) met 96 ton kolen voor
M. De Geest te leper.
Dinsdag 8 September: De Op Huiand
(schipper Vander Zee) met 90 ton turf.
De Constance(schipper Segers)
met 95 ton graan voor de Heeren Bloot-
acker en Vermeersch te leper.
Woensdag 9 September: De Elza
(schipper Vancauwenberghe) met 5 ton
beurtgoed voor verscheidene. De Alice»
(schipper La Haye) met 113 ton landvet-
ten voor M. Talpe te Kortrijk.
Donderdag 10 September: De Marfic
(schipper Vanlandegem) met 130 ton
graan voor M. Vandeputte te leper.
De Rosalie(schipper Boute) met 140
ton fosfaat voor de Heeren Blootacker en
Vermeersch te leper.
VARENDE IEPER-IJZER:
Dinsdag 8 September: De Antal
(schipper Claus) met 170 ten oud ijzer,
verzonden door de Wed. Vandamme te
leper.
Donderdag 10 September: De Elza
(schipper Vancauwenberghe) met 50 ton
beurtgoed voor verscheidene.
WATERHOOGTE:
Benedenpand: 2,92 m.; toegelaten te
varen: 1.64 m.
■■9aSHairZKBBaiD8HS0&9BHBia
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Cornet Georges: handzakje.
Angiitis André: zakje voor fototoestel.
Vierstraete Marcel: 2 handschoenen.
Lierman Frangois: handzakje.
Vandendyck Robert: damcscenture.
Dewaele Michel: rijwielpomp.
D'helft Edward: eereteeken.
Berten Antoinette: deursleutel.
Demoor Georges: een gouden ring.
Bosch Emile; alpenmuts.
VERLOREN:
Demey Zulma: geldbeugel.
Vanlede Daniël: radiatorstopsel.
STERFGEVAL
Woenusdag 2 September H. is de Heer
Honoré Vermeulen alhier na eene lang
durige ziekte overleden.
De Keer Vermeulen was een der stich
ters van hét Syndikaat der Beenhouwers
van leper en Omliggende, waarvan hij
sedert meer dan Zo jaar bestuurslid en
ondervoorzitter was. In 1933 werd het
beroepszere Leken van le Klas aan den
Heer Vermcinen toegekend.
De lijkdienst gevolgd van de begrafenis,
had op 7» dezer plaats. Het Syndikaat der
Bsénhouwers, door den Heer Voorzitter
Duthoo opgélëia, evenals een talrijke
schaar vrienden en kennissen woonden
de begrafenis bij.
Vooraleer het stoffelijk overschot van
den aigestorvene ten grave gelaten werd,
sprak de Heer Voorzitter Duthoo, namens
het Syndikaat, volgende lijkrede uit:
Mijne Heeren,
Het Syndikaat der Beenhouwers van
leper en Omliggende wordt nogmaals in
rouw gedompeld. De onverbiddelijke dood
komt een zijner beste leden, de onder
voorzitter honoré Vermeulen, te ontruk
ken aan de liefde van vrouw en kinderen
en aan de genegenheid zijner medeleden.
Mij valt dan ook de droevige taak te
beurt een laatste afscheidsgroet te sturen
aan den stielgenoot, die tal van jaren op
den bres gestaan heeft en zijne beste
krachten besteed aan de, verdediging onzer
beroepsbelangen.
Honoré Vermeulen werd in 1873 te Al-
veringem uit eene landbouwersfamilie
geboren. Na in het bestuursbataljon op
eenen voor hem eervolle mhnier, zich van
zijne plichten jegens het vaderland ge
kweten te hebben, trad Honoré in het
huwelijk en kwam zich als beenhouwer
te leper vestigen, waar hij na enkele
jaren hard werken erin gelukte eene groote
uitbreiding aan zijne zaak te geven, eene
vooraanstaande plaats in, het beenhou-
wersbedrijf innemende.
Toen de noodwendigheid van de beroeps
vereniging tot verdediging van rechten
en bestaan zich opdrong, was Honoré een
der eersten die den gedanen oproep be
antwoordde. Hij werd een der stichters
van het Syndikaat, waarin hij als toe
ziener gekozen werd. Nadat de onder
voorzitter, bij uitscheiding van zijn be
drijf, zijn ontslag als dusdanig gegeven
had, was het de toeziener Vermeulen die
met eenparigheid van stemmen tot onder
voorzitter verkozen was, ambt dat hij
altijd met evenveel lever tot aan zijne
dood waargenomen heeft, steeds blijken
gevend van ware toewijding aan wat hij
voor het bedrijf als eene levenszaak aan
zag. Ik zou aan de mij opgelegde taak
te kort blijven, indien ik hier eene schoone
daad van moed en zelfopoffering van ons
betreurd bestuurslid niet aanhaalde. Met
het uitbreken van den oorlog werden alle
bestaande kontrakten verbroken, zoodat
huiden en veilen vanaf Oogst 1914, bij
honderden in het stedelijk slachthuis
opeen gestapeld gebleven waren. Iedereen
meende dat deze ben gevolge van de
vernieling der stad verloren zouden zijn,
doch de ondervoorzitter had er anders
over beschikt. In 1915, lang nadat de
laatste bewoners de stad hadden moeten
ontruimen, was Honoré zekeren dag naar
de beschoten stad getrokken om, op gevaar
van zijn leven, af te gaan halen wat aan
de gemeenzaamheid toebehoorde. Hij
gelukte erin zijne stoute onderneming tot
een goed einde te brengen, en, wat redde
loos verloren scheen, kon ten slotte, tot
eenieders groote voldoening te gelde ge
maakt worden. Deze daad schetst den man
af wiens afsterven wij betreuren.
Na het einde van den rampzaligen oor
log was Honoré een der eersten die terug
keerden naar de stad, waar hij burger
recht verworven had. Daar heeft hij in
de mate van het mogelijke medegeholpen
aan den heropbouw der stad, alsook na
korten tijd, aan het heroprichten van
het Syndikaat, dat ten gevolge van de
omstandigheden, tot het omliggende van
leper uitgebreid werd.
Voor zijne toewijding en de menig
vuldige diensten door hem op beroeps-
gebied bewezen, geweerdigde het Zijne
Majesteit de Koning Albert, onzen diep-
betreurden Vorst, in 1933, aan den ver
dienstelijken ondervoorzitter het beroeps-
eereteeken van eerste Klas toe te kennen,
dat met fierheid door hem mocht ge
dragen worden.
Indien het afsterven van onzen vriend
Honoré ons zoo getroffen heeft, kunnen
wij gemakkelijk de groote droefheid van
zijne echtgenoote en kinderen begrijpen,
voor wie hij altijd een wijze raadsman
en steun was.
In naam van ons Syndikaat bieden wij
Mevrouw Vermeulen en hare kinderen
de verzekering aan onzer rechtzinnigste
deelneming in den zwaren rouw die hen
komt te treffen. Mocht deze deelneming
hen eenigszins troosten en hunne smart
lenigen.
U, geliefde Ondervoorzitter en trouwe
vriend Honoré, U sturen wij geen vaarwel
toe. Rust zacht in den moedergrond in
afwachting van ons wederzien in een beter
leven hierboven.
VERBOND V.O.S.
Op heden Zondag 13 September, te 11
uur in Sint Maartenskathedraal, wijding-
der nieuwe vlag en H. Mis voor de af
gestorven leden.
Te 3 uur, optocht in stad, voor den
vrede en Los van Frankrijk Meer dan
100 V. O. S, afdeelingen en een tiental
muziekkorpself nemen deel aan de be
tooging.
Te 4 uur, in de feestzaal van het
Vlaamsch Huis, spreekbeurten door de
H.H, G. Lefever, J. Dekeyzer en W. Maris.
-«om-
KERK DER PATERS KARMELIETEN
Negen Donderdagen der H. Kleine Theresia.
's Morgens te 7 uur, Mis met zang,
Oefeningen en 2tegen.
's Avonds te 6 uur, Lof door 't volk
gezongen, Aanbevelingen, Oefeningen,
Lofzang en Zegen.
ZE IS PACHA CICHOREI GENAAMD,
Er is geen beter in het land]
Wereldberoemd en befaamd.
Wie ze bezigt, beeft verstand]
't Is uw eigen schuld Indien gij nog
aan hoofd- en schele hoofdpijn wilt lij
den; want iedereen weet nu dat de MO
NOPOEDERS deze pijnen onmiddellijk
stillen en altijd genezen.
Te verkrijgen Dij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
IEPER
LEERGANGEN
DER METAALAFDEELING EN
HOUTBEWERKERSAFDEELING
(Duur: 3 jaar.)
Wekelijks, benevens de 22 uren prak
tijk in werkhuis, onder leiding van vak-
meesters, ook nog 22 uren theoretisch on
derwijs, verdeeld onder volgende vakken:
Zedenleer, Staatshuishoudkunde, bedrijfs
leer, metaal en houtstijlleer, (hout) pro-
jectieteekencn, meetkundig en vakteeke-
nen, werktuigkunde, natuurkunde, electri-
citeit, motorenleer, stoommachienen, weer-
standsleer, rekenkunde, meetkunde, Ne-
derlandsch, Fransch, gezondheidsleer, on
der leiding van technische ingenieurs en
onderwijzers.
COUPE EN CONFECTIE
LEERGANGEN
Wekelijks 3 uren theoretisch en prak
tisch onderwijs den Maandag voormiddag
van Oktober tot Pascben.
Zeer belangrijke opmerkingen. Het vol
gen der leergangen is kosteloos, doch bij
inschrijving betalen de leerlingen der me
taal- en hóutafdeeling 20 fr., terwijl voor
coupe en confectie 5 fr. Daarenboven eene
borgsom van 50 fr. voor metaal- en hóut
afdeeling en 20 fr. voor coupe en con
fectie. Die borgsom wordt terugbetaald op
het einde van den leertijd.
Inschrijving van Nieuwe Leerlingen van
8 tot 12 uur Vrijdag 11 en Zaterdag 12
September, cn van 10 tot 12 uur op Zon
dag 13 September.
-«OM-
AFFILIATIE
Aan onze sympathieke Zusters van
Maria (Zusters Lamotte) werd door Zijne
Exc. den Bisschop van Brugge een nieuwe
school toevertrouwd: de meisjesschool van
Westouter, in de prachtige omgeving van
de West-Vlaamsche Bergen».
Vijf Eerw. Zusters uit de Rijselstraat
gaan zich vestigen te Westouter, in het
klooster dat vroeger bediend werd door
de Eerw Zusters van Moorslede.
Aan onze Iepersche kloosterlingen, zoo
verdienstelijk op gebied van onderwijs en
opvoeding, wenschen wij heil en zegen
in hun nieuwe stichting of affiliatie
-«o»-
AFSCHEIDSFEEST
't Is Woensdag a. s., 16 September, dat
een feestavond gehouden wordt ter eere
van. Eerw. Pdter1 Löuis Pien, die binnen
kort naar de Missie van Congo zal ver
trekken.
Een roerend tooneelstuk zal opgevoerd
worden in de feestzaal van 't College
(Bollimgstraat) 's avonds te 7 uur. Kaar
ten aan 4 en 2 fr.; famiiiekaarten aan
10 en 5 fr.
Alle missievrienden en zij allen die een
blijk van genegenheid willen geven aan
de achtbare familie Pien (Elverdingestr.)
zullen er aan houden het afscheidsfeest
bij te wonen, dat belooft prachtig te zijn.
IEPER'S WEEZENGESTICHT
Den 1 September laatst heeft de Open
bare Onderstand van leper drie onder
wijzers aangesteld om, in het Iepersch
Weezengesticht, onderwijs en opvoeding
aan de Iepersche weezenjongens te geven.
Niet min dan 40 kandidaten dongen naar
die leerambten en, na overweging en be
spreking, viel de keus van den Openbaren
Onderstand op de Heeren Provoost te
Houtem-bij-Veurne, Devisschere te Bese-
lare en Cailliau te Boezinge.
-«o»-
POSTMEESTER DELEU
M Deleu, postmeester te leper, vroeg
en bekwam een hoogeren post. Als beloot-
ning van goeden en getrouwen dienst,
komt hij Postmeester te Hasselt benoemd
te worden.
Wij bieden hem onzen hertelijken pro
ficiat en wenschen hem veel geluk.
-«o»-
VAART IEPER-KOMEN
Sedert twee maanden hebben twee
werkploegen alle werkdagen 16 uren ge
wrocht om een aantal diepe putten te
maken bij de herberg De Entrepot te
Holiebeke, ten einde de natuur van den
grond, die moet benuttigd worden om de
vaart van leper naar Komen te maken,
wel te onderzoeken. Zakjes uitgedolveri
grond worden dagelijks van Holiebeke
naar den technischen dienst vai^ leper
en Brussel gezonden.
MODERNE SNIJSCHOOL
VOOR DAMES
Boterstraat - 12 - leper
Bestuurd door Raph. Pannekoucke
Leeraar aan de Beroepsschool.
UITSLAG DER EXAMENS:
Hebben hun diploma bekomen met on
derscheiding:
Mej. Coulier Maria, uit Boezinge;
Collez Maria/uit Zormebeke;
Vandewaele Laura, uit Zonnebeke;
Dewilde Bertha, uit Woesten;
Vandenberghe Gerarda, uit Watou;
Coene Godelieve, uit Wervik;
Desbonnets Martha, uit Wervik;
Braem Maria, uit leper;
Bailleuil Maria, uit Poperinge;
Decalf Albertine, uit Watou;
Van Eecke Paula, uit Langemark;
HeerGruwier Abdon, uit Vlamertinge;
Mej. Hoet Maria, uit Elverdinge;
Var.derbseken Maria, uit Proven;
Vanoudenhove Georgette, uit leper;
Bruggeman Elisabeth, uit Beselare;
Couttenier Marie-José, uit Poperinge;
Van Eename Denise, uit leper;
Verguldezone Henrietta, Wijtschate;
Knockacrt Madeleine, uit Geluveld;
Schoonheer Blanche, uit leper;
Cayton Simonne, uit Komen;
Duthoy Yvonne, uit Komen;
Six Irma, uit Sint Jan (leper)
Mommen Agnes, uit Woesten;
Delahay Maria, ut Geluveld.
Aan allen een hartelijken proficiat.
De Snijschool zal opnieuw hernemen
met Dinsdag 6 Oktober. De inschrijvin
gen moeten gedaan zijn voor 1 Oktober.
Naar Merksplas. Zekere Van Lae-
them, 27 jaar, werd Donderdag door den
Heer Rechter tot 2 jaar Merksplas ver
oordeeld, daar hij zonder middels van
bestaan bevonden werd.
In de klem. De genaamde Julien
Opsomer, gewezen wisselagent, die den
22 April 1936 door de koophandelsrecht
bank van leper failliet verklaard werd
en welke zijn toevlucht had genomen;
over de Fransche grens, was in den naeht
van Dinsdag op Woensdag met zijn auto
naar België gekomen om zijne vrouw te
bezoeken, welke te leper een café uitbaat
in de Rijselstraat. De Rijkswacht had
echter lont geroken en wist den kerel te
verschalken. Hij werd opgeleid en Woens
dag naar het gerechtshof overgebracht
om onderhoord te worden.
isssiaaasEaBiBBaiiiiBiiiBBMB!
IEPER
Lokaal: Gasthof «Het Zweerd»
Groote Markt, leper.
MINNEPLEIN
Wat gedaan met het Minneplein, dat
sedert zoo lang ongebruikt ligt en niets
opbrengt?
Ware het niet geraadzaam het te ver-
deelen in perceelen, en deze te verpachten
voor hovingen?
De Staat bezit te leper, binnen den be
bouwden omtrek, palende noord, oost en
zuid aan breede, bebouwde straten, en
west aan 't oud celgevang en een Engelsch
kerkhof, eene partij land van 11 Ha.
Wilde de Staat die 110.000 vierkante
meters grond openbaarlijk verpachten
voor wat jaren, aan den instelprijs van
1 fr. per m2, hij zou er ten minste 110.000
fr. 's jaars van trekken; hij zou bewijs
geven dat Minister Bovesse, die onlangs
de wet op den kleinen landeigendom en
het verpachten van perceelen hoving
voorstelde, en de Regeering, die commis
sariaten en maatschappijen in 't leven
riep om die wet vrucht en voordeel te
doen voortbrengen, staats domein goed
weten te benuttigen ten bate van volk en
vaderland, en hij zou een aantal Ieper-
lingen de keure geven van een welgelegen
hof te pachten, gelijk zoo vele andere,
die, langs de buitenvesten en elders, reeds
wat hoving gepacht hebben aan meer dan
1 fr, per m2.
«os
DE KLASSEN HERBEGINNEN...
Op Maandag 14 September voor de leer
lingen der Lagere Aldeeling van 't Col
lege, Bollingstraat,
Oj> Donderdag 17 September voor de
leerlingen van de H. Familie (de Stuers-
straat)Kinderfilm, Lager Onderwijs,
Middelbare Afdeeling, Middelbare Be
roepsschool, Leerwerkhuis.
Op Dinsdag 22 September voor de leer
lingen der Hoogere Afdeeling van 't Col
lege (Bollingstraat)Moderne Humaniora
en Oudere Humaniora; alsook voor de
leerlingen der Roesbrugge-Damen <Ma-
loulaan): Kindertuin, Lagere en Middel
bare Afdeeling.
Wacht niet langer uw kinderen te laten
inschrijven in een der beste scholen hier
boven vermeld.
Onze Vuurkruisers. De Vuurkrui
sers van leper en Omstreken hebben den
datum van de vaandelwijding der afdee
ling op Zondag 27 September vastgesteld.
Het inlichtingsbureel is gevestigd Mee-
nenstraat, 6, waar men alle inlichtingen
bekomen kan voor het indienen der aan
vraag voor het toekennen van het Vuur-
kruis aan de gestorven oudstrijder».
ZITDAGEN
Heer Robert De Man, Vólksvertcgenwoof-
digereiken 4« Zaterdag van de maand
van 9 tot 11 ure;
Heer Advokaat Breyne: eiken 3e Zondag
van de maand, van 10 tot 11 ure;
Sekretaris J. Bollingier: eiken Zaterdag
van 9 tot 11 ure en eiken Zondag van
10 tot 11 */2 ure. Bij hem, Lange Tor
houtstraat, 13, eiken Maandag en Don
derdag 's namiddags.
IHHflïMlBBBBSBBIiaSiBBBBBBBBBBflB
BERICHT
AAN DE LEDEN VAN HET
VEEKWEEKSYNDIKAAT IEPER
De keuring voor inschrijving van vrou
welijke dieren in 't stamboek 1937 vpor
't Syndikaat leper dat de volgende ge
meenten omvat: Beselare, Bikschote, Boe
zinge, Brielen, Dikkebusch, Dranouter,
Elverdinge, Geluwe, Geluveld, Holiebeke,
Houtem, Kemmel, Komen, Langemark,
Loker, Meenen (deel), Meesen, Neerwaas-
ten, Passchendale, Ploegsteert, Poelkapel-
le, Reningelst, St-.Tan, Vlamertinge, Voor-
mezele. Waasten, Wervik, Westnieuwker-
ke. Westouter, Woesten, Wulvergem,
Wijtschate, leper, Zantvoortle, Zillebeke,
Zonnebeke en Zuidschote, zal dit jaar
plaats hebben op Maandag 28 September,
Woensdag 30 September en Maandag 5
October,
Juiste uren en plaatsen zullen later be
kend gemaakt worden.
Bede dit aan vrienden en kennissen be
kend te maken voor gebeurlijke inschrij
ving hunner dieren. Het Bestuur.
KROP (dikke keel), uitwendig genees-
middel. - Apotheek OTTO, te
Clavier-Ochain, Belgie.
C. S. IEPER
wemïSmfflv: w; -:
RIKOSyndikaatsstier van het Veebond der Boerengilde van Boezinge.
i - ;V
Riko en eenïge* zïjner afstammelingen.
GEMEENTE BOEZINGE
PRIJSKAMP VOOR HOORNVEE
(Rood Vlaamsch Ras)
OP DINSDAG 8 SEPTEMBER 1936.
UITSLAG:
I« PRIJSKAMP.
Stierenkalvcren. a) (Sept. - Dcc. 1935).
x. Bono aan H. Goderis, Boezinge; verg. eerem.
Barko aan H. Goderis, Boezinge; zilv. eerem.
3. «Joris» aan K. Verplancke, Boezinge.
4.«Hercul» aan C. Vandamme, Brielen.
5. Brocco aan H. Goderis, Boezinge.
6. Dempsy aan K. Verplancke, Boezinge.
Stiercnkalvereri. b) (Januari 1936).
x. «Louis» aan C. Vandamme, Brielen; verg. eerem.
2. Pol aan C. Vandamme. Brielen; zilv. eerem.
3. Baziel aan K. Verplancke, Boezinge.
4. Pol aan C. Vandamme, Brielen.
5. Bruno aan H. Goderis, Boezinge.
p. Livinus aan A_ Igodt, Boezinge.
IP PRIJSKAMP.
Stieren. (Sept. 1934 - Oog§t 1935).
t. porsan aan V. FfeurUaey, Vlamertinge; v. eerem.
iip prijskamp.
Stieren. (Sept. 1933 - Oogst 1934).
x. Rico aan Veebond Boereng., Boezinge; v. eerem.
2. Gaston aan V. Desot, Boezinge; zilv. eerem.
IV° PRIJSKAMP.
Stieren. (Sept. 1933).
1. Robert» aan Veeb. Boereng., Boezinge; V. eerem.
Ve PRIJSKAMP.
Stierenkalveren. (Min dan een jaar).
Rex aan H. Goderis, Boezinge.
2. Bonnot aan D. Van Eecke, Boezinge.
3. Albert aan C. Storme. Boezinge.
4. Chariot aan D. Van Eecke, Boezinge.
5. Bruno aan E. Verheerst, Elverdinge.
6. Albertaan L. Vanden Berghe-VdH., Boezinge.
7. Jan aan E. Verheerst, Elverdinge.
VI6 PRIJSKAMP.
Vaarzenkalveren, a) (Sept. '35 - Dec. '35).
Koba aan K. Verplancke, Boezinge; verg. eerem.
2. Sterre ,11 aan K. Verplancke, Boezinge; z. eerem.
Vaarzenkalveren. b) (Januari 1936).
1. Rika aan K. Vérplancke, Boezinge; verg. eerem.
7. Bella aan G. Vandamme, Brielen; aiiv. eerem.
j. Rika aan H. Goderis, Boezinge.
VIL6 PRIJSKAMP.
Vaarzen. (Sept. 1934 - Oogst 1935).
f. Irène aan R, Rosseel, Boezinge.
2. Jacqueline aan E. Verheerst, Elverdinge.
3. «-Sterre» aan D. Van Eecke, Boezinge.
4. Bazinne aan J. Louwagie, Woesten.
5. Koba aan J. Deblonde, Langemark.
6. Blesse aan T. Deblonde, Langemark.
7. Roza aan H. Pauwels, Boezinge.
8. Blondine aan K. Verplancke, Boezinge.
9. Stella aan H. Pauwels, Boezinge.
10. Minna aan K, Verplancke, Boezinge.
11. Lena aan C. Vandamme, BrieTen.
12. Bertha aan C. Vandamme. Brielen.
13. Erigida aan K Verplancke. Boezinge.
1 Paula aan C. Vandamme. Brielen.
ik. Bruine» aan A. Verhoye, Boezinge.
16. Alice aan L. Vanden Berghe-VdH., Boezinge.]
VIII6 PRIJSKAMP.
Vaarzen. (Sept. 1933 - Oogst 1934),
x. Ast rid aan J. Deblonde, Langemark^ g. eercmi>
2. Stella aan R. Rosseel, Boezinge; zilv. eereou
3. Bruine aan G. Debacker, Boezinge.
4. Bella aan J. Louwagie. Woesten:
5. Jannette II aan J. Louwagie, Woesten.
6. Bella I aan H. Goderis, Boezinge.
7. Stekker aan H. Goderis, Boezinge.
8. Stella aan K. Verplancke. Boezinge.
9. Roze aan J. Devricze, Boezinge.
10. Bella aan C. Vandamme, Brielen.
IX6 PRIJSKAMP.
Vaarzen. (Sept. 1932 - Oogst 1933).
1. Lena aan H. Breemeersch, Boezinge; g, eer.
2. Wanne aan K. Vernlancke, Boezinge; z. eér«..i»,
3. Mirza aan C.- Vandamme. Brielen.
4. Rika aan O. Crombez. Bikschote.
5. Liza aan H. Breemeersch, Boezinge.
Xe PRIJSKAMP.
Vaarzenkalveren. (Min dan 1 jaar).
T
Niet ingeschreven.
r. Bella» aan L. Storme, Boezinge.
2. Rouaanda aan I). Van Eecke, Boezinge.
3. Stella aan H. Goderis. Boezinge.
4. Aline aan L. Vanden Berghe-VdH., Boezinge.-
5. Albertine aan L. Vanden Berghe-VdH., id.
6. Adronie aan L. Vanden Berghe-VdH., Boezinge.
7. Adèle aan L. Vanden Berghe-VdH., Boezinge.
8. Roza aan C. Flypo, Boezinge.
9. Alfonsine aan L. Vand°n Berghe-VdH., id.. I
XI" PRIJSKAMP.
Melkkoeien.
1. Sterre aan K. Verplancke, Boezinge; g. eèreht.
2. Vos» aan K. Verplancke, Boezinge; zilv. eerem.
3. Bella aan K. VerplancKe, Boezjnge.
4. Roze aan K. Verplancke, Boezinge.
5. Bazinne aan C. Vandamr Brielen.
6. Blaere aan K. Verplaiïcke, Boezinge.
7. «-Aqieloot» aan M. Ollevier. Woesten.
8. Paula aan K. Verplancke, Boezinge.
9. Bruine aan H. Goderis. Boezinge.
10. Bella aan H. Goderis, Boezinge.
11. «Sterre» aan C. Vandamme. Brielen.
12. «Sterre» aan H. Goderis, fcoezinge.
XII6 PRIJSKAMP.
Mannelijke dieren met afstammelingen*
r. Rico aan Veebond Boerengilde, Boezinge."
2. «Robert» aan. Veebond Boerengilde, Boezinge.
XIII6 PRIJSKAMP.
Vrouwelijke dieren met afstammelingen*
1. Sterre aan K. Verplancke, Boezin&e.
2. Vos» aan K. Vërjjlaneke, Boezinge.
3. Bella» adn H. Cïoderis, Boezinge.
4. Bruine aan H. Goderis, Boezinge. i
5. Bella K. Verplancke, Boezinge.
0. Bazinne aan C. Vandamme, Brielen.
7. Sterre aan G. Vandamme, Brielen.
«O»-
Strooi uwe potaschmesten zoo vroèg
mogelijk, de groei en de bloei uwer Win*
tergranen zullen er bij wjnnen.
IBBBBBBBeBBHBBBBflSBBBBESBBB&BBluaiBaBBBIiBBEiBBBéBjglXBIBBasa!
goedkoop, omtrent een milliard frank ln
leening; de buitenlandsche schuld kon
ingekort worden met geld voortkomende
van de nieuwe schatting van 's lands goud
en 't nieuw ontleend geld vervangt wat1
verdween. Laat ons dus voldaan zijn, vol
fierheid en betrouwen. tl:
België's nationale Regeering, gekozen
door 's lands Koning onder Katholieken,
Socialisten en Liberalen, om orde, vrede
en voorspoed te behouden, blijft eensge- 1
zind om dat doel te bereiken en 's volks
leven, vrijheid en voorspoed te bescher-;
men tegen binnen- en buitenlandsch ge
vaar. Zij is voor elks vrijheid, tegen alle
geweld en eischt van allen eerbied voor
de wet. Zij blijft waken en werken 'oor
volk en vaderland en hoopt op onders eu«
ning en medewerking.
POPERINGE STADSNIEUWS
Gestolen. Mich. Noyelle was Zon
dag namiddag naar stad gekomen met den
velo van zijn vrouw en had dezen ge
plaatst in de poort der herberg van Remi
Dewickere, Ve urnestraat. Toen hij verder
wilde was de velo verdwenen. Deze draagt
de plaat nummer 296658 en het merk
Imperial
Ten nadeele van Lobeau Maur., West-
vleterensteenweg, werd Zondag avond aan
den gevel van het Zwart PaardPotte-
straat, zijn velo gestolen. Een paar dagen
later werd de velo teruggevonden nabij
Watou en den eigenaar ter hand gesteld.
UITSLAG DER AANBESTEDING
op 11 September 1936 voor het besteenigen
der landbouvvwegen nrs 44, 47 en 48 te
Foperinge.
Thys Camille, St Kruis fr. 151.493,77
Derycke Henri, leper 152.242,28
Soete Arthur, leper 153.347,71
Beun Daniël, leper 157.085,46
Vandecasteele Aloïs, Bikschote 167.983.70
Titeca V. en Zn, leper, m. portier 168.594,38
met klein graniet 172.177,88
Tweede Afdeeling. Geslagen met xo zijn tie
Ieperlingen van de Gaverbeek. teruggekeerd. Mooie
uitslag in vergelijking met deze van verleden jaar,
wanneer met 91 den terugkeer aangevat werd.
Nochtans is het resultaat bevredigend, dan mag het
zelfde niet gezegd worden van de scoorcijfers die op
nieuw een nul bevatten, wat bewijst dat het aan-
valskwintet wederom aan schietpoeder te kort is ge
komen. Inderdaad, op al de uitslagen in de reeks ver
wezenlijkt, is het enkel de rood-witte voorwaartslijn
die er niet in gelukte de eer te redden. De verdedi
ging, halflijn inbegrepen, stond pal en leverde een
schoonen wedstrijd, de voorwaartsen alleenlijk misten
doelkansen en hadden gelegenheid het gelijke spel af
le dwingen. Doch tot doelen kwam het^ niet en Ware-
gem behield geheel den inzet der partij.
Heden Zondag komt De Panne op bezoek, die ver
leden jaar te leper met 52 verslagen werd. Gezien
de kustbewoners Zondag laatst voor eigen veld het
onderspit moesten delven, hebben de orod-witten kans
hun eerste punten te bemachtigen. Evenwel is voor
zichtigheid geboden want de puntenstrijd met gelijk
welke ploeg loopt maar ten einde nadat het voorge
schreven tijdverloop verstreken is; in andere woorden:
volhouden tot het eindsignaal.
De Knapen hebben het officieel seizoen goed Inge
zet en bemachtigen den helft van den inzet. De 1-1
geeft daaromtrent de verhouding van het geleverde
spel weder. De hevige wind nochtans belette aan de
jonge bengels hun nederig voetbalspel te vertoonen,
alhoewel de partij aangenaam was om volgen.
Heden Zondag trekken de Jonge kerels naar net
Zuiden op bezoek bii Stade Moeskroen, die verleden
seizoen de kampioenstitel bemachtigde en het rood
wit ploegie met 121 versloeg. Ditmaal echter zullen
de jeugdige Ieperlingen het zoover niet laten komen
cn weerstand bieden tot het einde.
ypfcü DEPUyPT
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankboekje bij de
Op inlagen tot 20.000 fr.: 3 netto
Op bet deel daarboven: 2% netto
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
BETROUWEN
Ir. artikel onder deze hoofding verleden
week in ons blad verschenen en waar
sprake was der vijfde uitgave van 50 mil-
lioen frank schatkistbons, drukten we dat
dit geschiedt aan dagelijkschen intrest
van 42 of van 50 centiem per 100 fr. Dit
was een drukfouthet moet natuurlijk
zijn een jaarlijkschen intrest in plaats
van dagelijkschen.
EERSTE MINISTER VAN ZEELAND
den 9-9-1936.
België is nu als een oase in 's werelds
woestijn. Spijts de krisis, heeft het zijn
uitvoer niet verloren; de prijzen, binnen
en buiten, zijn in evenwicht gebleven; het
ontleenen van geld is mogelijk aan klei
nen intrest; men brengt langzamerhand
meer voort. Van Oogstmaand 1935 tot
Oogstmaand 1936 verminderde het getal
onvrijwillige, verzekerde werkloozen we
kelijks, met rond de 40.000, zoodat er in
de laatste vijf jaren nooit min werkloozen
geweest zijn dan nu.
Op maatschappelijk gebied werden de
werkloonen verhoogd, betaalde verlofda
gen toegekend, werkuren in gevaarlijke
ondernemingen verminderd, verzoenings
raden samengesteld uit werkgevers en
werknemers en meerdere schadeloosstel
ling aan onvrijwillige, verzekerde werk
loozen verzekerd.
Meer werk en meer loon maken dat
meer wordt gekocht, en dus meer voort
gebracht.
België's geldelijke toestand is nooit zoo
goed geweest; de Belgische rente geldt
99,95 fr. voor honderd aan 4 wat in
gsen 25 jaar gebeurde; de vermoede ont
vangsten komen binnen; de schatkist is
uer van ledig; de staat kreeg onlangs,
RdXOn is 100 doeltreffend
Raxcn is gemakkelijk te gebruiken
Raxon isvan onbeperkte bewaring
Rcxon is"j onschadelijk voor
menschen' en huisdieren.
Bijzonder aanbevolen
ifoor de Deskundigen.
