jSnifknrsus|
I mer Humes
RHEUMATIEE
GENEZEN
In de Pappen
Nieuws uit leper
MILDREDA BRAS
CINEMA COLISEUM
DZ BULTENAAR - LE BOSSU
TANDARTS
PICKH0UT -
- IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
KUIS AIMÉ GRUWEZ
ANKER -Naaimachienen
m
VAmmMAmmm*
RECHTBANK VAN IEPER
LAAT MIJ UW
MIJN DUO-FORMULA
(Dubbel kuur)
HEEFT NOG NOOIT GEFAALD!
HOPTENTOONSTELLING
H0PBERICHTEN
ALLERHANDE NIEUWS
EEN SCHOON WOONHUIS
KREDIETBANK VOOR
HANDEL EN NIJVERHEID
gedood zonder uitzondering!...
Raxon is. 100 °/o doeltreffend
Raxon is gemakkelijk Ie gebruiken
Raxon is van onbeperkte bewaring
Raxon j is onschadelijk voor
menschen en huisdieren.
r0rzvl aan De Halle van 27-9-38.
SINT JOZEF'S VRIJE
JJEROEPSSCHOOL - IEPER
VERHEUGEND NIEUWS
titt bestuur der school heeft het ver-
f -tnd nieuws ontvangen dat een nieuwe
Veraar-teelcenaar, technicus in houtbewer-
en bijzonderlijk het meubelvak aan
]fe boutbewerkersafdeeling wordt bijge-
nieuwe leerkracht dus te meer die
best zal doen om de leerlingen, zoo-
Jl mogelijk in hun vak op te leiden.
gtnevens de vier vakmeesters die se
dert zooveel jaren reeds hunne talenten
iea dienste stellen voor de leerlingen der
pietaal pn boutafdeeling telt de school nu
aok vier leerkrachten voor de technische
en algemeene vakken. Dit kan anders niet
pf ten zeerste aan de ouders aanstaan en
strekken tot voordeel van de leerlingen
die aan de school worden toevertrouwd.
Voor het nieuw schooljaar 1936-1937 zijn
omtrent alle plaatsen bezet. Nog enkelen
kunnen aanvaard worden, doch zouden
moeten zonder uitstel hunne aanvraag
doen. De Bestuurder.
liaaHaBM&BMIlIHHBBEBNai»
KR. MIDDENSTANDSBOND
IEPER
Lokaal: Gasthof «Het ZweercU
Groote Markt, leper.
ZITDAGEN
Heer Robert De Man, Volksvertegenwoor
diger: eiken 4" Zaterdag van de maand
van 9 tot 11 ure;
Heer Advokaat Breyne: elkeil 3» Zondag
van de maand, van 10 tot 11 ure;
Sekretaris J. Bollingier: eiken Zaterdag
van 9 tot 11 ure en eiken Zondag van
10 tot 11 Yi ure. Bij hem. Lange Tor-
houtstraat, 13, eiken Maandag en Don
derdag 's namiddags.
.S
De zitdag van den H. Breyne, eiken
3° Zondag van de maand, van 10 tot 11
ure, zal deze maand uitzonderlijk plaats
hebben den 4" Zondag, zijnde 27 Sept.
IMBBBBSBBBRSEBBBBBBBBBBBBEIB
VEEKWEEKSYND1KAAT IEPER
De keuring der vrouwelijke kweekdieren
voor inschrijving in het stamboek 1937 zal
plaats hebben op volgende plaatsen, da
gen en uren;
OP MAANDAG 28 SEPTEMBER 193S.
Te Zonnebeke, Frezenberg u. 9.30
id., bij Ch.-L. Van Walleghem 10.00
Te Passchendale, bij R. Vandepitte 10.30
Te Toelkapelle, bij de kerk 11.00
Te Sint Jan, bij Kattekerkhof 11.30
id., bij C. Dochy 11.45
id.. Dorp 13.30
Te Bsselare, bij de kerk 14.00
Te Geluwe, bij Jules Ingelbeen 14.30
Te Komen-ten-Brielen, Dcrp 15.00
Te Neertvaasten, bij Wed. Dujardin. 15.30
Te Wijtschate, Wambeke 16.00
OP WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1936.
Te Vlamertinge, bij Emile Delva 9.30
T; Dikkebusch, Canada 10.00
Te Reningelst, uitweg Degrauwe 10.30
id., bij André Verdonck 11.00
id., Busseboon. 11.30
Te Vlamertinge, bij Henri. Coene 12.00
Te Boezirige, bij de kerk 14.30
OP MAANDAG 5 OKTOBER 1936.
Te Kemmel, Vierstraat 9.30
Te Westnieuwkerke, bij Jul. Ollevier 10.00
Te Meesen, bij Valère Geerardyn 10.30
Te leper, bij Emile Lampaert 11.00
Te Langemark, bij de kerk 13.30
Te Bikschote, bij de kerk 14.00
Te Zuidschote, bij de kerk 14.30
Te Elverdinge, Oudemannenhuis 15.00
Te Waesten, bij de Vlasbloem 15.30
De kweekers moeten voorzien zijn van
de kalverkaarten. Voor de voorgestelde
dieren zonder kalverkaart moet voor ieder
afzonderlijk een briefje met geboorteda
tum en naam voorgelegd worden. Voor het
jaar 1937 moeten de namen van al de die
ren beginnen met de letter L, bijvoorbeeld
Lena, Lyra, enz.
De dieren mogen aangeboden worden
van éénjarigen ouderdom af.
jpIHIllllllllllH
gegeven door
H Beroepsleerares - S taatsdiploma
Boterstraat, 58, IEPER, g
Een r.icuwe kursus vangt aan
op DINSDAG 6 OKTOBER e. k.
van 2 tot 4 uur.
Alle inlichtingen op voornoemd
adres, zonder verbintenis.
PATRONEN OP MAAT.
iM8BIVffl!l||!ni!llllili!ii!l!llil!lllllllll!llllllllliil!!lll!!lllllllllllllillllllllllll!il
STAD IEPER
Chr Volkshuis, Sint Jacobsstraat. Tel. 376.
ZATERDAG 23 SEPTEMBER, te 8 "i u.
ZONDAG 27 SEPT., te 2. te 5 en te 8 '4 u.
MAANDAG 28 SEPTEMBER, te 8 >4 uur.
De Fransche Productie
OF
DE KLEINE I'ARIJZENAAR
Vclskdrama gefilmd door A.-René Sti,
haar h:t gekends boek van Paul Féval.
Knappe techniek Passend spel
Meesterlijke vertolking.
ROLVERDEELING:
Rrbcrt Vidalin Ridder de Lagardère.
•losse',ine Gael Aurora de Nevers.
Semscn Fainsilbcv de Peyrolies.
Raymcnd Galie de Chaverny.
Jacques Varennes Prins de Gonzague.
Grrmain- Laugicr Prinses de Gonzague.
Henri Marchand Passepoil.
Jean Clarens Graaf de Nevers.
Madeleine Samary Frangoise.
Allain-Dhurtal De Regent.
Lucettc Desmouiins Flore.
Paal Clerpet Mai kies de Caylus.
Jini Gérairi. Cocardasse.
ALS KLUCHT
HOLLYWOOD
SEN VA-T-EN GUERRE
Nieuwsberichten «Fox-Movietone»
In de vertooning 's Zondags namiddag te 2 uur
worden de Nieuwsberichten te 1 H uur afgerold.
kinderen altijd toegelaten.
Prijzen der plaatsen:
fcalcon 5 fr.; benedenzaal 3,50 fr. en 2 fr.
Kinders tot 14 jaar:
Ealcon 2 fr.; benedenzaal 1,50 fr. en 1 fr.
Kilometerticket ten Rail-Route-Eau i> worden aan
winketten ter betaling der ingangskaarten aanvaard.
J* wordt ter herinnering gebracht, dat kinders bene-
de 14 jaar, niet vergezeld van familie of oudere
•ttsonen welke ervoor instaan, alleenlijk toegelaten
•or Ie» Zocdaga de ver toon int van uur.
Apotliekersdienst - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur, en van 1 tot 7 uur, de Apotheek
SNOECK, Groote Markt.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 27 SEPTEMBER 1936
IN SINT MAARTENS:
Te 10 uur wijding van het vaandel der
Vuurkruisers; na 't Evangelie, sermoen
door E. H. De Beir, legeraalmoezenier.
Te 11 Vi uur voor Mevrouw Elisa Ver-
plancke-Gillis.
IN SINT PIETERS:
Gezongen Mis voor Octavie Ladouceur,
huisvrouw Depuydt.
IN SINT NIKLAAS:
Te 9 uur voor Mijnheer en Mevrouw
L. Lamoot-Pannecoucke, de Steursstraat.
-toy-
KAPEL DER ARME KLAREN - IEPER
NEGENDAAGSCHE PLECHTIGHEID
ter ecre van
O. L. VROUW VAN SALETTE
(Verzoenster der Zondaars)
VAN 18 TOT 27 SEPTEMBER 1936
-to>-
PROVINCIAAL CONGRES VAN HET
KATHOLIEK STAATSPERSONEEL
te leper, op Zondag 20 September 1936.
Zondag 11. werd in den Familiekring
van het Capucienenklooster, de provin
ciale vergadering gehouden van de St Ra-
phaëlsgilde, godsdienstige vereeniging voor
het katholiek personeel van Posterijen,
Spoorwegen en Telegrafen.
Te 3 uur werd aangevangen met een
Lof In de Kloosterkerk.
In de groote en nette zaal zaten ruim
200 personen als de zitting geopend werd
met een feestelijke toespraak door een
der leden. E. P. Degrauwe, S. J., Provin
ciale Proost, is gelukkig E. P. De Bruyn,
uit Antwerpen, Bestuurder voor het
Vlaamsche land, te mogen begroeten. Hij
weidt uit over de godsdienstige vorming
der staatsagenten en vooral over de re-
tretten.
Na de lezing van de jaarverslagen der
takken, komt Z. E. H. Kan. Dubois aan
't woord. In zijn gekende, bezielende taal
stelt hij het programma op van de ka
tholieke leek in de samenleving: persoon
lijke verdieping en vernieuwing om het
arbeidsmidden te herkerstenen.
Na deze inslaande voordracht komt
E. P. De Bruyn aan 't woord, uitbundig
toegejuicht. Hij is fier over de West-
Vlaamsche gilde en wenscht haar geluk
en verderen bloei.
Met een overtuigend kristelijk woord
van den gouwvoorzitter, Heer Verhelle,
postontvanger te Ingelmunster, wordt de
vergadering geheven in een idealistische
stemming.
MEVR. VANDENDRIESSCHE
Diksmuidestraat, 49, IEPER
Telefoon 311
Raadplegingen op ALLE dagen.
Bijzonderheid van geperfection-
neerde en gewaarborgde gebitten.
AANHOUDING SMA AND AAT
BEKRACHTIGD
Voor de Kamer van inbeschuldiging
stelling aan het Hof van Beroep van Gent
verscheen Julien Opsomer, zaakgelastigde,
wonende Rijselstraat, te leper, aangehou
den wegens oplichting en vervalsehen van
getulgsch—'ften. De betichte heeft een
100-tal slachtoffers gemaakt onder de
kleine spaarders in de Vlaanders, die hem
hun geld toevertrouwden voor den aan
koop van titels der Verwoeste Gewesten.
Opsomer had beroep aangeteekend te
gen de bekrachtiging van zijn aanhou
dingsmandaat van de Rechtbank van
leper. De Kamer van Inbeschuldiging
stelling heeft de beslissing van de Recht
bank van leper bekrachtigd en Julien Op
somer blijft dus aangehouden.
WILT GE TROUWEN, BESTE MEID?
Zie toch dat ge wel bereidt
Koffie met PACHA Cichorei!
En trouw dan in de Mei!
Diefstal. Maandag namiddag, te
2 uur, werd in de Rijselstraat, aan de
herberg L'Uniongehouden door Op
somer Julien, een rijwiel gestolen, toe-
behcorende aan Mcul Pierre.
Kerkdiefstal. Vrijdag 18 Septem
ber werd er, in den namiddag, in Sint
Jacobskerk alhier een offerblok open
gebroken en den inhoud gestolen.
allerhande
sierlijk
en mooi
juist
en goed
koopt uw huis
bij IEPER's bouwmaatschappij
Volgens k. B. van 10 en 11 Oogst 1935,
zal aiwie, voor eigen gebruik, een huis
koopt van leper's erkende bouwmaat
schappij Ons Onderdak eene premie
ontvangen van 2.500 fr., verhoogd met
10 voor ieder zijner twee eerste kin
deren, en van 20 voor ieder volgend
ten laste zijnde kind. De kooper moet niet
meer bewijzen dat hij weinig bemiddeld
is, en mag meer dan 3/4 van den koop
prijs bezitten. De koopakt. wordt inge
boekt aan den verminderden prijs van
1,50 fr. p.h. in plaats van 11 fr. p.h. op
voorwaarde dat de kooper hypotheek ver-
leene aan de verkoopster om desnoods de
teruggave te verzekeren van de premie
en de kosten.
Volgens artikel 15 der Besluitwet van
28-2-1935 worden de zegels, geplakt op de
betaalde facturen, teruggegeven, als zij
teruggevraagd worden binnen de 2 jaar
van de t^ker.d.naking der premieverlee-
ning.
ÏÏRFMIF duizelingen, oorruischingen,
weerbarsiigc hoofdpijnen,
tvi,eiuuivii(,e uouiopijucii,
worden genezen door «THE URSAM
Prijs 20 fr. per kuur. Apotheek OTTO,
te Clavier.
NATIONALE BOND VAN 'T STUKJE
GROND
Zondag 11. vergaderde te Borgerhout de
Nationale Bond van 't Stukje Grond. Men
versiam er dat er in 't land 481 plaatse
lijke comiteitsn bestaan, die samen 204.000
aren land bewerken ten voordeele van
300.000 menschen, die er werk en winning
of eten vinden, en dat 't comiteit van
Borgerhout heden 27 hectaren gebruikt.
Men drukte er den wensch uit, dat men
overal de kinderen zou aanwakkeren, om,
in eenen hof, te ïeeren bloemen en groen-
sels kweeken, in plaats van op straat te
spelen, te midden het aangroeiend gerij
van auto's en moto's.
Hofbouwmaatschappijen van Jeper, doet
meer en meer voor 't Werk van den Ak
ker!
Moden-artikelen in 't Groot
KleerstoCcn Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
V Tek 60 leper
2-4, BOTERSTR. ItpCÖ
dicht bij de Haile
L'HEMAPURINE EIKU'S
lingen, ongemakken bij het keeren der
jaren, warmteopdrang, oorsuizingen, te
hooge bloedvatenspanning, slagaderver
kalking, voorkomt bloedopdrang en be
roete. - In alle apotheken12 fr. de doos.
ZWIJNPEST
Men klaagt veel over verlies van zwij-
nejongen door pestziekte.
Een boer van Zoutleeuw, in Brabant,
verloor in 15 dagen tijd 139 zwijnejongen.
Op 't aanraden eener boerin, wreef hij
dagelijks ijzersulfaat aan de tepels der
zeugen, en mengde hij wat ijzersuifaat
aan koemelk, gedronken door oudere
zwijnejongen; en de zwijnejongen, alzoo
gevoed, ontsnappen aan de pest.
Jadoul, staatslandbouwingenieur voor
Zoutleeuw en 't omliggende, bestatigde
met vreugde en voldoening de kracht van
het eenvoudig behoedmiddel.
aan de spits van den vooruitgang! Het
wonder zig-zag ANKER, naait alles! Geen
beter naaimachienen dan ANKER... met
wel veel duurder. Vraagt inlichtingen bij
den Vertegenwoordiger uwer streek
M. VAN p F. VEN A NT te Diksmuidf,
M. AMERY te Woumen,
Wed. A. VF.RVAECKE te Waregent,
M. LANNOO te Koekelare,
M. VERDOENE te leper,
of voor 't groot
M. J. VERHAEGHE, Steendam, Gent.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Degraeve Marguerite: een schaartje.
Derluyn Jerome: doosje met gekleurde
potlooden.
Didier Willy: cigarettentasch.
Den Exter Odiel: gouden armbandje.
Vanacker Yvonne: muilband.
VERLOREN:
Ligneel Theophiel: dopkaart.
Opsomer Marcel: briefje van 500 fr.
Verhaeghe Marie: zilveren halsband.
Weggeloopen: rosse jachthond van De-
coene Georges.
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 18 tot Donderdag 24 Sept.
VARENDE IJZER-IEPER:
Vrijdag 18 September: De ..Magdalena»
(schipper Zonnevela) met 85 ton graan
voor M. Vandeputte .te leper. De Cor-
wé (schipper Muller) met 66 ton fosfaat
voor M. Talpe te Kortrijk.
Zaterdag 19 September: De Slim
(schipper Deryck) met 160 ton kolen voor
M. De Geest te leper.
Maandag 21 September: De Nijver
heidsvriend (schipper Vertente) met 85
ton fosfaat voor M. Talpe te Kortrijk.
De Mathilde(schipper Pauwels) met
100 ton graan voor de Heeren Blootacker
en Vermeersch te leper.
Dinsdag 22 September: De Gesiena
(schipper Buismans) met 50 ton landvet-
ten voor de Heeren Blootacker en Ver
meersch te leper. De Novacula
(schipper Vanwijngaarde) met 55 ton
turf voor de Heeren Blootacker en Ver
meersch te leper.
Woensdag 23 September: De Alice»
(schipper La Haye) met 121 ton hout
voor M. Vergracht te leper.
Donderdag 24 September: De Hono-
rine(schipper Vanvlierberghe) met 220
ton graan voor M. Vandeputte te leper.
De Elza (schipper Vancauwenber-
ghe) met 20 ton beurtgoed voor verschei
dene.
VARENDE IEPER-IJZER:
Vrijdag 18 September: De Leona
(schipper Deloz) met 126 ton oud ijzer,
verzonden door de Wed. Vandamme te
leper.
WATERHOOGTE:
Benedenpand: 2,73 m.; toegelaten te
varen: 1,45 m.
WBSSWmSSMj
ypro" DEPOVDT
a f r l#85ï w W Br R
-r-2~-.Tl'.lS- i
PRIJSVERHOOGING VAN HET BROOD
In vergadering, gehouden door alle le-
leden en niet-leden, werd door den Bak
kers- en Pasteibakkersbond van leper en
Omliggende besloten vanaf Maandag 28
dezer de broodprijs vast te stellen aan
2 fr. de kilo. (Medegedeeld).
«os
STAD IEPER.
NIJVERHEIDSSCHOOL
BERICHT.
D2 Burgemeester der Stad leper heeft
de eer ter kennis te brengen der belang
hebbenden dat de lessen der Nijverheids
school zullen hernomen worden op Maan
dag 5 Oktober aanstaande.
De inschrijving zal plaats hebben den
4 Oktober, van 10 uur tot middag, in bo
vengemelde school, O. L. Vrouwstraat.
Geldelijke premiën warden toegekend in
den loop van het jaar aan de bekwaamste
leerlingen.
leper, den 15 September 1936.
De Burgemeester,
J. Vander Gliote,
C. S. IEPER
Tweede Afdeeling. Zwaar geslagen zijn de rrod-
witten uit de Leiestad teruggekeeuJ. Nochtans niets
liet vermoeden ^aan de rust dat de scoor (6i) xukle
afgeteekende cijfers ging bereiken. Vermits met ok»
gedraaid werd. De Ieperlingen hadden immers aan de
paars-witte oud-promotieplocg goed het hoofd geboden
en zelfs, bij ©ogenblikkengevaarvol het vijandelijke
doel bestookt. Doch de ineenstorting kwant dadelijk
na dc koü'ie want in min dan geen tijd wezen de
bordjes 3—0 voor Stade. Deze drie doelpunten waren
veeleer geh&sdoelen, maar de drie volgende waren
onhoudbare zendingen waartegen de beste doelwachters
niets vermochten. Rood-wit redde de er op si rafschop
door Ververeken in doel omgezet, alswanneer de stand
reeds ao aanwees. Op te merken valt ook dat de
Ieptrsche ploeg zonder Bourdeaif noch Ossieur de ge
vaarvolle verplaatsing bij Stade moest ^ndynemen,
zonder nochtans te willen inbrengen dat de invallers
hun best niet gedaan hebben of dat Stade de over
winning niet ging behalen, want zooals de Kortrijk-
sche ploeg tegenwoordig ineen steekt, zullen vele elf
tallen er van hun pluimen laten.
Heden Zondag komt Izegem op bezoek en de rood-
witten zullen de laatste nederlaag zeker met een
klinkende zege willen uitwisschen. Maar daarom zal
er moeten doorgegeven worden van het begin tot bet
einde, daar de befcoekers komen te bewijzen dat zij
niet verlegen zijn van sterke ploegen te verslaan,
zooals Knokke het ondervonden heeft.
De Knapen moesten te Mocskroen met 20 onder
doen. na heftig weerstand geboden te hebben. Heden
Zondag 21 jn ze bye.
De oefeningsmatchen van de andere rood-wltte
?loejjen verliepen als volgt: Derde Speciaal: wint van
C. Poperinge met 43; Juniors: 1—x tegen F. C.
Komen; Scholieren: wint met 4—3 tegen F. C. Po
peringe. Heden Zondag worden de terugmatchen
gespeeld voor dezelfde elftallen.
GEVRAAGD
JJeftige Meid, reeds gediend hebbend,
voor gesloten huis. Adres, 17, Bo-
terstraat, leper.
LANDELIJK KONGRES
TE IEPER
van de Voorzitters van het Natio
naal Verbond der Verminkte en
Invaliede Soldaten van den oorlog
op 19 en 20 September 1936
D:t Congres greep Zaterdag namiddag
om 14 uur plaats in den Stadsschouwburg
op de Vanden Pee re boomplaats. Wij be
merken er M.M. Leclerq. federaal eere
voorzitter; S. De Valkeneer, federaal
voorzitter; B. Moerman, federaal onder
voorzitter; A. Reisdorff, bestuurder van
het blad De Belgische VerminkteH.
Timmerman, algemeen sekretaris; Richel
bus, federaal sekretaris; Smet, federaal
schatbewaarder; L. Leonard, bijgevoegd
voorzitter; A. Bastiaux, federaal onder
voorzitter, enz.
Een 250-tal congressisten waren opge
komen, waaronder een heerlijke broeder
schap heerschte.
Om 14.30 uur opende voorzitter S. De
Valkeneer de zitting en verleende het
woord aan. den plaatselijken voorzitter,
Isaï Gruwez, die de opgekomen kamera
den verwelkomde, eerst in het Vlaamseh,
daarna in het Fransch.
M. B. Moerman, federaal ondervoor
zitter, verwelkomt ook de congressisten
en dankte den heer voorzitter cm de
welwillendheid welke hij gehad heeft, te
willen aanvaarden het congres voor te
zitten. M. De Valkeneer bedankt daarop
de heeren Moerman en Gruwez.
Hierna kwam M. H. Timmerman aan
het woord, die verslag uitbracht over de
werking van den federalen raad, sinds
zijn Jongste congres. Hij brengt onder
ander hulde aan M. P. Demont, om zijne
buitengewone bedrijvigheid, waarmede hij
de belangen van het N. V. I. verdedigd
heeft, alsook om de mooie gedachte eene
kapel op te richten te Kussnacht, tot
duurbare nagedachtenis aan hare Ma
jesteit Koningin Astrid, slachtoffer van
een zoo jammerlijk auto-ongeval. Ook
dankt hij de afdeelingen cm hunne eens
gezinde hulde welke ze op 29 Augustus
gebracht hebben aan de nagedachtenis
van onze zoo diep betreurde Vorstin. Hier
na komt den Heer L. Leonard, bijgevoegd
federaal voorzitter in het fransch aan het
woord, die daaromtrent dezelfde mede-
deelingen doet. Hierna worden de bespre
kingen ingezet en inlichtingen gevraagd
op sommige punten die niet heel klaar
voorkomen. Telegrammen worden gestuurd
op aanvraag der aanwezige leden in 't
Vlaamseh, aan Zijne Majesteit den Ko
ning; aan Hare Majesteit-Moeder Konin
gin Elisabeth; aan Mevrouw Prinses de
Merode en aan den heer Minister De
Schrijver.
De werkzaamheden werden voortgezet
met de uiteenzetting van den federalen
voorzitter, H. De Valkeneer, in het fransch,
welke daarna vertaald werd in het
Vlaamseh door den heer Hector Timmer
man. Het ging er over de staten generaal
der oud-strijders van België, hun be
drijvigheid, hun werking en hun nut. Hij
wensent dat de staten generaal, eens
samengesteld, het mogelijke zouden doen
onder alle Belgische burgers, om eenige
punten van misverstand op te klaren,
die tegenwoordig' onder de bevolking
hserschen, opdat alle oud-strijders zouden
mogen vereenigd worden onder één vlag,
om zoodoende een tweede maal het vader
land te redden, daar het volstrekt noodig
is in deze troebele tijden dat er eendracht
heersche.
M. De Valkeneer stelt voor en vraagt
een parlementaire groep te vormen met
raadplegende leden, die de belangen der
oud-strijders in het parlement zouden
kunnen verdedigen. Hij deelt mede dat
door stappen, gedaan 'bij Minister Van
Zeeland, het Nationaal Statuut der Bel
gische oud-strijders in princiep aanvaard
werd.
Vervolgens maakt hij gewag van de
bekomen uitslagen nopens het werk der
statistiek van de oud-strijders. De ver
gadering gaat hierna in de beste stemming
uiteen.
Om 17.45 uur greep een officieele ont
vangst plaats ten stadhuize. Waren er
aanwezig: de heer schepen Lemahieu, die
den heer Vandei' Ghote, burgemeester,
verving, weernouden te Londen uit ambts
plicht, de heer schepen Vander Mersch,
de gemeenteraadsleden Juffr. Cornillie,
de heeren Seys, Biebuyck, Vergracht, Van
Alleynes en Missiaen, de heer arrondisse-
mentskemmissaris Clinckemaille, een af
vaardiging van de Poilu de Francs, met
vlag, die met hun Belgische makkers
kwamen verbroederen.
M. Lemahieu bracht hulde aan de
oorlogsverminkten in korte maar rake
woorden, waarop M. De Valkeneer in diep
gevoelde termen dankte.
Het gebruikelijke glas werd dan ook
door de aanwezigen geledigd tot het heil
van het N. V. I.
De congressisten werden ten stadhuize
afgehaald door de Harmonie Ypriana,
waarbij zich de plaatselijke afdeelingen
met vlag van de F. N. C., de Verbroe
dering, de Vuurkruisen en het British
Legion hadden aangesloten.
In stoet ging men naar het memoriaal
der Meenenpoort, waar de Last Post ge
blazen werd, terwijl de vlaggen bogen,
de hoofden werden ontbloot en een diepe
stilte heerschte.
De federale voorzitter legde namens het
Verbond N. V. I. een prachtige kroon
neder, terwijl de muziek God save the
King aanhief.
Van hier ging het naar het Belfort,
waar in een nis de beeltenis prijkt van
Z. M. Koning Albert. Hier werd het Te
Veldegeblazen en het vaderlandsch lied
in gedempten toon uitgevoerd, terwijl een
kroon werd nedergelegd. De stoet trok
verder naar het Iepersch gedenkteeken
der gesneuvelden, waar insgelijks een
kroon werd neergelegd en waar de Har
monie Ypriana een laatste Brabangonne
uitvoerde. Daarna werden de plaatselijke
overheden der verschillende bonden voor
gesteld aan den federalen voorzitter,
waarop de stoet zich ontbond.
Om 29 uur had in de Lapiere's zaal
een officieel banket plaats voor de con
gressisten, de overheden en hoogwaardig-
heidsbekleeders van stad, alsook voor de
persleden, weike aangeboden werd dooi
de afdeeling leper. Niet minder dan 221
personen waren aan den disch neerge
zeten. Het banket werd ingezet met een
dreunende Brabangonne, uitgevoerd door
het Jazz-ensemble, dat zou zorgen voor
de gemoedelijke stemming van den avond.
Aanspraken werden gehouden door de
heeren Isaï Gruwez, Boudewijn Moerman,
Henri Leclercq, Hector Timmerman, Leon
Leonard en Vander Mersch.
Zondagmorgen rond 8.30 uur, vergader
den de congressisten op de Groote Markt
Koning Albert voor het bezoek aan de
slagvelden. Te 9 uur stipt vertrok de lange
rij autocars en brachten vervolgens een
bezoek aan het Fransch Krijgskerkhof
St Charles, waar bloemen werden neder
gelegd, vandaar uit ging het naar het
'groete Britsche Kerkhof Tyne Cotte
Passchendale. Te Poelkapelle hield de bus
eenige oogenblikken stil om het gedenk
teeken van Guynemer te laten bewon
deren. Een bezoek werd gebracht aan het
Belgisch Krijgskerkhof van het bosch van
Houthulst, bloemen werden er neder
gelegd. Van Houthulst ging het aiover
Woumen naar Diksmuide, waar de oude
bloemmolens bezocht werden, ook werd
er stil gehouden aan den beruchten
doodengracht, die talrijke droevige her
inneringen in onze congressisten deden
opwellen. Van hier uit hadden we een
esnig mooi zicht op de vlakten van Per-
vijzz, Ramskapelle en St Joris, en weldra
landden we aan bij de sluizen van Nieuw-
poort. Een bezoek werd gebracht aan
Rzdan, waar bloemen neergelegd werden
aan het gedenkteeken der Verbondenen.
Om 13 uur had in het Duinenhuiseen
lunch plaats.
Rond 15 uur werd er vertrokken langs
Lombardsijde, Westende, Middelkerke naar
Oostende, alwaar de congressisten ont
vangen werden door de afd. Oostende.
Vervolgens had er ook een plechtige ont
vangst plaats in de kursaal, waar een
thé door het bestuur werd aangeboden.
Zoo eindigden deze twee congresdagen,
die, laat het ons hopen, veel vruchten
zullen afwerpen. P. BRAS.
Niet betalen van pensioengeld. De
rechtbank heeft uitspraak gedaan in de
zaak ten laste van Leloux Henri, van
Poelkapelle, die de noodige afhoudingen
van 3 der personen in zijnen dienst niet
gedaan had. De rechtbank veroordeelt
den betichte tot 53 maal 7 fr. boete of
3 dagen gevang, tot 13 maal 7 fr. boete of
3 dagen gevang en tot 2 maal 7 fr. boe-te
of 3 dagen gevang en tot de kosten. De
noodige stortingen dienen binnen de 3
maanden gedaan.
Vrijspraak. Geldhof Kamiel, van
Moorslede, wordt vervolgd wegens het
oprichten eener mekanieke schrijnwer
kerij zonder daartoe van de bevoegde
overheid de noodige toelating ontvangen
te hebben. Daar uit het verhoor blijkt dat
de betichte te goeder trouw gehandeld
had wordt deze van het vervolg verzonden
vrij zonder kosten.
Diefstal. Depuydt Albert, van West
nieuwkerke, staat terecht wegens diefstal
met braak aldaar cp 17 Maart ten nadeele
van Verfaille Henri gepleegd. De betichte
had het gestolene verkocht aan Milleville
te Wijtschate. De rechtbank veroordeelt
den betichte, bij verstek, tot 1 maand ge
vang en 182 fr. boete of 8 dagen gevang
en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Dcpper betrapt. Vanroy Frans, dop
per te Hooglede, werd door den Heer Toe
ziener aan het herstellen van een rijwiel
werkzaam gevonden. Uit het ingesteld
onderzoek is verder gebleken dat de be
tichte niet min dan 32 vogelmuiten ge
maakt had. De rechtbank veroordeelt dezen
werkenden dopper tot eene geldboete van
350 fr. of 15 dagen gevang, voorwaardelijk
gedurende 5 jaar, uitgezonderd voor wat
de kosten betreft.
Brutale dochter. Cottenie Julia, van
Zillebeke, is beticht zich op 25 Mei 11.
plichtig gemaakt te hebben aan slagen
aan hare moeder Raes Sylvie. De recht
bank veroordeelt Cottenie Julia wegens
slagen tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang
en tot de kosten, bij verstek, zonder voor
waarde.
Slagen. Bouten Emilie, haar zoon
Versavel And en haar man Versavel
Henri, staan terecht wegens slagen op
8 Februari aan Deneut Alice toegebracht.
De betichten zijn van Passchendale. De-
neut die 8 dagen werkorhe''v'.'hihcid
opliep, stelt zich als burgerlijke partij aan
en vraagt 519 fr. schadevergoeding. De
rechtbank stelt vader Versavel buiten
zake en spreekt hem vrij. Bouten Emilie
wordt bij verstek veroordeeld tot 210 fr.
boete of 10 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde. Versavel André wordt
tot 210 fr. boete of 10 dagen gevang ver
oordeeld, voorwaardelijk gedurende 5 jfar.
Beiden moeten aan de burgerlijke partij
de som van 290 fr. betalen en de kosten
der aanstelling, 100 fr. beloopend.
Verschoven. De zaak ten laste van
Lemahieu Honoré, van Geluveld, vervolgd
wegens misbruik van vertrouwen eener
som van 1988 fr., in zake oorlogschade
tusschen familieleden, wordt op vraag oer
verdediging tot op 15 October verschoven.
Valschheid in geschriften. Derycke
Henri, van Vlamertinge, had zich plichtig
gemaakt aan valschheid in geschriften
ten nadeele zijner moeder, die klacht
tegen hem ingediend had. Ter zitting c'oor
den Heer Voorzitter Matton daarover
ondervraagd, bekende de betichte zich
aan vervalsching van 3 stukken plichtig
te hebben gemaakt. Rekening houdend
van het tegenwoordig goed gedrag van
van den betichte, wordt deze, met aan
neming van verzachtende omstandig
heden, veroordeeld tot 1 maand gevang
en 182 fr. boete of 8 dagen gevang en tot
de kosten, voorwaardeijk gedurende 5 j.
Vrijspraak. Beernaert Leon, van
leper, was beticht een slijpsteen te heb
ben gestolen ten nadeele van de Im
perial War Graves CommissionUit het
verhoor der getuigen kon de betichting
niet genoegzaam bewezen worden. De
rechtbank verzendt dan ook den betichte
van het vervolg vrij van kosten.
Slagen. Vandebruwaene Jozef, land
bouwer te Poperinge, en Lermytte Nestor,
insgelijks van Poperinge, staan tereent
de eerste betichte wegens slagen met
werkonbekwaamheid aan Lermytte Nestor
op 12 Februari 1936. Lermytte wordt be
ticht van slagen en beleedigingen jegens
Vandebruwaene. Lermytte, die werk
onbekwaamheid ondergaan had, stelt zich
als burgerlijke partij aan en vraagt 1560
frank schadevergoeding. De rechtbank
veroordeelt de twee betjehten wegens
slagen elk tot 330 fr. boete of 15 dagen
gevang en tot eik de helft der kosten.
Lermytte, wegens beleedigingen, wordt tot
70 fri boete of 2 dagen gevang veroordeeld,
voorwaardelijk gedurende 5 jaar voor hem
alleen en voor de 2 straffen. De recht
bank kent 1000 fr. schadevergoeding toe
aan Lermytte. Doch daar hij voor de helft
verantwoordelijk verklaard wordt, moet
Vandebruwaene 5C0 fr. schadevergoeding
betalen en de helft der kosten van aan
stelling, 't zij 50 fr.
Vrijspraak. Vandamme Jules, dopper
te Hooglede, wordt beticht ten gevolge
van valsche verklaring, ten onrechte toe
lage ontvangen te hebben. Daar het feit
niet genoegzaam bewezen is, spreekt de
rechtbank betichte vrij. zonder kosten.
Verschoven. Mestdagh Adolf, van
Poelkapelle, was door de politierechtbank
van I-eper vrijgesproken geweest van de
betichting een waterloop verstopt te heb
ben. De Heer Prokureur des Konings was
tegen dit vonnis in beroep gegaan. Na
de getuigen en de verdediging gehoogd te
hebben, verschuift de rechtbank de uit
spraak op 15 October.
Aanrijding. Bruxis Robert, van leper,
die met zijnen auto aan den hoek der
Ste Elisabethstraat en Rijselstraat den
auto aangeraden had van Dieryck Arseen
en door deze gevoerd, werd door da politie
rechtbank van leper tot 70 fr. boete of
2 dagen gevang veroordeeld geweest. Te
gen dit vonnis gaat Bruxis in beroep en
stelt zich als burgerlijke partij aan en
vraagt 7.200 fr. schadevergoeding. Na de
getuigen en beide partijen gehoord te
hebben, verschuift de rechtbank de zaak
voor uitspraak tot een volgende zitting.
Niet betalen van onderhoudsgeld. Van
Beylen Jules, van Hollebeke, tegen de
welke zijne vrouw Lemahieu Maria op
10 Juli 1935 een vonnis van scheiding van
lijf en goederen bekomen had en nadien
een vonnis haar echtgenoot veroordeelend
een maandelijksch onderhoudsgeld van
406 fr. voor haar en hare 2 kinderen, had
in de laatste tijden dit onderhouds
geld niet meer ontvangen. De vrouw stelt
zich ter zitting als burgerlijke partij aan,
1 fr. schadevergoeding vragende. De recht
bank veroordeelt Van Beylen tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang en tot de kos
ten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar voor
wat de kosten betreft. Aan de burgerlijke
partij moet hij de kosten der aanstelling
betalen, 't zij 100 fr.
Slagen. Van Slembrouck Camiel, van
leper, wordt beticht op 3 Mei, in de Café
Américain slagen te hebben toegebracht
aan den genaamden Knockaert Oscar. De
rechtbank veroordeelt den betichte voor
het feit tot 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang en tot de kosten; zonder voorwaar
de. De betichte bekomt vrijspraak voor
het feit B. (bedreiging) daar dit niet vol
doende bewezen is.
Brutaliteit. Lemahieu Emile, van
Wervik, staat terecht wegens slagen, toe
gebracht aan de 8-jarige Lemahieu Gil
bert. Deze had den bal, waarmede hij met
kameraden aan het spelen was, op het
land van betichte gaan afhalen en had
het jongentje al over den schouder ten
gronde geworpen. De kleine moest 3 we
ken de school laten. Lemahieu Maurits,
vader van den kleine, stelt zich als bur
gerlijke partij aan en vraagt 670,80 fr.
schadevergoeding. Do rechtbank veroor
deelt den betichte tot 350 fr. boete of
15 dagen gevang en tot de kosten; zonder
voorwaarde. Aan de burgerlijke partij
moet hij 40O fr. schadevergoeding betalen
en de kosten der aanstelling, 100 fr. be
dragend.
Vervoer van fezanteieren. Declercq
Marcel, van Kemmel, wordt vervolgd om
op 6 Mei fezanteieren vervoerd te hebben
zonder daartoe de noodige toelating ge
had te hebben. In dienst bij Blanckaert te
leper, had de betichte de eieren naar
Kemmel overgebracht. Gezien dit feit on-
10 DAGEN
GRATIS
BEHANDELING
HIER IS BEWIJS
De Heer Adolf van Hasten, 62 jaar oud. Kerkstraat
58, te KOLLEGEM, landvverker van beroep, leed
twee jaar lang aan Spierrheumatiek in de beenen,
doch voornamelijk in de knieën, schrijft mij na vier
weken behandeling:
Met vreugde kan ik U melden, dat ik niet ket
groot lot uit de loterij van een millioen, tr.aar vol
komen genezing heb bekomen, die tan meer waarde
voor m:j is don het millioen. Vanaf het begin der
behandeling voelde ik mij reeds beter, en nu doe
ik reeds mijn werk wat een verschil met voortijds.
Ik voel mij nu als vóór twintig jaar. Ik zal Uw
Behandeling al mijn vrienden en kennissen aan
bevelen
Hier is verblijdend nieuws voor alle lijders aan
Rheumatiek-ziekten, heupjicht, lendenrheumatiek, uri-
nezuurziekte, enz. Hier v.ordt U de zonneschijn van
volkomen gezondheid en kracht aangeboden; dit geldt
voor allen, die lijden aan gezwollen ledematen, en ge
wrichten, voortdurende pijnen en licKdraelifke zwakte,
welke het urinezuur ten gevolge heeft.
MIJN ABSOLUTE WAARBORG
Thans in de kolommen
van dit blad, garandeer ik
absoluut genezing. Inder
daad, indien U de gratis
coupo.i onmiddellijk in
zendt, zal ik U een 10-
uaagsche behandeling gra-
daagsche behandeling gratis toezenden om mijn be
wering te staven. Mijn Duo-Eormula is de eenige
volkomen en duurzame genezing. Zii heeft nog nim
mer gefaald! Dit is de red 1, dat ik wensch, dat U
hoop heeft opgegeven. Ik weet. dat het zeer moeilijk
voor een lijder is te gelooven, dat een genezing wer
kelijk mogelijk is.^ U wordt wanhopig en neerslachtig
wat geen wonder is bij die voortdurende en ellendige
pijnen, die Uw leven steeds vergallen.
HET KOST U NIETS
_U heeft mijn aanbod gelezen; voegt thans de daxsl
bij het woord. Het is geen valstrik of handigheid om
U Uw naam en adres te doen zenden. Ik geef U mi/a
eerewoord, dat de 10-daagsche behandeling U niets
kosten. Ik heb duizenden genezen. Waarom U niet?
Misschien zult U beter beseffen, waarom miin «Duch
Formula» nimmer faalt, wanneer ik U vertel, dat zij
een dubbele uitwerking heeft. Eén deel verwijdert al
het urinezuur uit het bloed, terwijl het andere deel
zwellingen doet vermintjeren, ontstoken plekken ver
zacht, de pijnlijke verdikkingen in gewrichten ea
spieren verwijdert en Uw ledematen spoedig de veer
kracht hergeeft.
Schrijft nog heden. Legt dit blad niet weg voordat
U de coupon heeft uitgeknipt.
Van M. ARTHUR RICHARDS (Kamer 702)
Aldwych House, London, W. C. 2. (Engeland).
Gelieve mij Uw 10-daagsche gratis behandeling te zen
den, als aangeboden in De Halle
Naam:
Adres:
Port naar Engeland: brieven 1,75 fr.; briefkaarten 1 fr.
Van alle suikerij,
Gebruikt op heel de wereld,
Is F. C. JACOBS t'allen tij
Met glorie gansch ompereld,
Om d'extra kwaliteit
Van haar hoedanigheid.
der toepassing van art. 6 der wet op de
jacht van 1882, veroordeelt de rechtbank
den betichte tot 350 fr. boete of 8 dagen
gevang en tot de kosten; zonder voor
waarde.
Smaad. Deboutte Cyriel, van Bese-
lare, had zich op 24 Mei, dag der kiezing,
aldaar plichtig gemaakt aan smaad je
gens de veldwachter Vanwildermeersch
Florent. De rechtbank veroordeelt den be
tichte uit dien hoofde tot 350 ff. boete of
15 dagen gevang en tot de kosten; voor
waardelijk gedurende 5 jaar, uitgezonderd
voor wat de kosten betreft.
Een oud bekende. Lefever Mèdarcf,
van Wervik, bijgenaamd Centiemtje
en oud bekende van Moeder Justitia, staat
ditmaal terecht om zijn hond afgestuurd
te hebben op een groep koollossers, waar
van de genaamde Degryse Daniël een beet,
in het been bekwam. De rechtbank ver
oordeelt den betichte bij toepassing van
art. 338 tot 210 fr. boete of ,10 dagen ge
vang en tot de kosten; zonder voorwaarde.
Diefstal. Scherens Kamiel, van Voor-
mezele-St-Elooi, staat terecht onder be
tichting op 1 Januari een vechtershaan
en eieren gerobberd te hebben, bij middel
van braak en beklimming, dit ten nadeele
van. Ryckebusch Maurits en Ourier Gas
ton, ook van Voormezele-St-Elooi. De
rechtbank veroordeelt den betichte bij
verstek tot 1 maand gevang en tot de kos
ten; zonder voorwaarde.
Over de grens. Paroticki JoZfT is een
Pool, tegen wie een uitdrijvingsbevel was
genomen geweest, die dan ook aangehou
den werd en over de grens gezet in Fe
bruari 1935. De betichte kwam. in België
terug eft werd op 27 Oogst 11. te Wervik
door de Rijkswacht aangehouden. De
rechtbank veroordeelt den betichte tot
1 maand gevang en tot da kosten; zon
der voorwaarde. De Heer Voorzitter Van-
devliedt vermaant den betichte, wiens
straf binnen enkele dagen eindigt, niet
meet naar België terug te keeren wanneer
hij weerom over de grens zal gezet rijn
nadat rijn straf zal ten einde loopen.
Werkongeval. Caron Marcel, van
Reningelst, in dienst van den Heer De-
lannoy, eigenaar eener dorschmachine
staat terecht om, tengevolge van eene
nalatigheid van zijnentwege, de dood ver
oorzaakt te hebben van Gillebert Mar-
gareta. Dit gebeurde op 10 Februari 1936.
Het slachtoffer, dat gevat was geweest,
werd op den slag gedood. De rechtbank
veroordeelt den betichte voor de feiten
A. en B., welke zich mengelen, tot 700 fr.
boete of 1 maand gevang en tot de kos
ten; zonder voorwaarde.
Verkeersongeval. Ohaerel Henri, van
Alveringem, en Toortelboom Walter, staan
terecht als plichtig aan een verkeerson
geval te Oostvleteren op 15 Maart 1936.
Toortelboom, die met zijn auto uit de
Nieuwstraat kwam, was oorzaak dat
Chaerel links moest zwenken en daardoor
met zijn auto botste op den auto van De-
wispelaere Louis. Chaerel stelt zich als
burgerlijke partij aan en vraagt 8.028,30
fr. schadevergoeding. Na de getuigen en
partijen gehoord te hebben, verschuift de
rechtbank de zaak voor uitspraak op
8 Oktober.
aB3SHSBHSaaBEZBCB3EZB3Z33aaza
HOPTENTENTOONSTELLING
TE POPERINGE
De opening der tentoonstelling zal plaats
hebben op Maandag 28 September, om
10 ure voormiddag zeer stipt.
De tentoonstelling zal bezocht worden
door talrijke brojnvers en hophandelaars
en zonder twijfel dat de hopplanters zelf
de opening talrijk zullen bijwonen.
De keuring der hop werd gedaan ver
leden Donderdag door de Heeren Carlier
en Van Cauivenberghe, Voorzitter en Se
cretaris der Belgische Brouwersfederatie
H. Van Mele, Bestuurder der Brouwerijen
Aigle-Belgica te Gent; H. Lambert, Be
stuurder der Brouwerijen Rodenbach te
RoeselareH. Donck der Iepersche Cen
trale; H. jos. Veys, hophandelaar te Vla
mertinge. en H. Cam. Devos, Voorzitter
van den Hopbond te Proven. Heer Inge
nieur Simoens, Rijkslandbouwkundige te
leper, vervulde de rol van Secretaris.
Maandag 28 September gezamenlijk
noenmaal in 't Hotel Skindies. De hop
planters die er wenschen aan deel te ne
men moeten zich in hoogergenoemd hot«J
laten inschrijven.
-«o»-
Belgie. Vlotte handel. Veel hop is
reeds verkocht. De prijzen schommelen
van 500 tot 800 frank de 100 pond.
Min goede waar is weinig gevraagd.
Duitschland. Steeds vaste markt. De
uitvoerprijzen werden met 5 mark ver
hoogd. Veel hop werd niet geplukt en er
is veel slechte waar.
Tcheko-Slovakije. De prijzen stijgen
en de verkooplust is verminderd. De helft
der voortbrengst is nagenoeg verkocht.
Er is veel gevlekte hop.
Amerika. Veel vraag. De opbrengst
is slecht uitgevallen.
Engeland. Nog geen prijzen bekend.
Frankrijk. In den Elzas wordt ver
kocht aan 300 tot 575 fr. volgens kwaliteit.
«aMSBHaHBBaaCHHBaBHWBBH
WERKVERSCHAFFING
Kan België geen nieuwe nijverheden
oprichten, en reeds bestaande uitbreiden
om rijn werkvolk werk te verschaffen?
Zie Engeland: In 1925 bracht bet 2
millioen conservedoozen voort, en in 1931
reeds meer dan 100 millioen. Vroeger
kocht het zijne suiker in vreemde lan
den; nu verwerkt het de beetrapen, in
Engeland gegroeid, in suiker.
Kan onze Belgische Minister van
Koloniën de ruwe diamanten, gevonden
in Belgie's Kongo, aan Belgische nijve-
raars niet voorbehouden, in plaats van
er veel van af te staan, voor klein geld.
aan vreemdelingen, die ze doen slijpen
en bewerken, en ze dan voor groot geld
verkoopen, als zij ze niet ruw voortver-
koopen voor höcg makelaarsloon?
Studie van den
NOTARIS JACQUES RAMAULT
te Wervick.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden en 3 aren 25 centi
aren grond en erve, staande en gelegen
te Wervick, Nieuwstraaf,
gecadastreerd sectie C, Nr 503/fr.
Onvergeld gebruikt tot haar overlijden
door Mevr. Wed. Gustave Mullie-Procu-
reur, geboren te Wervick-Frankrijk, den
17 Oktober 185?.
ZITDAGEN:
INSTEL: Donderdag 15 Oktober 1936
OVERSLAG: Donderdag 29 Oktober '36
tekens te 3 uur zeer stipt 's namiddags,
ter herberg, «Au Pavilion Beige», ge
houden door M. Norbert Melchior, Sta
tieplein te Wervick.
ZY Instelpremie.
Eene interessante belegging is
en blijft het Bankbockje bij de
Op inlagen tot 20.000 fr.: 3% netto
Op het deel daarboven: 2 netto
Bij dezen aantrekkelijken interest,
blijft U het integraal behoud van
uw kapitaal en eene bestendige on
middellijke beschikking over uw geld
verzekerd.
[Bijzonder aanbevolen
'4qoy de Deskundigen,
UIT TER HAND TE KOOP
GARAGE - CAFÉ - LOGEMENT
HOVINGEN - 1600 M2 GROND
TE IEPER.
Zich wenden
ShannonMeenenpoort, leper.
