MISS EEPiER... 1937 Het treinverkeer «Ieper-Roeselare»
Concentratie-li i e uws
WIE
IN ONS LAND
KATHOLIEK WEEKBLAD VAN IEPER
&q Kerstboodschap
van den H. Vader
I I Boterstraat, 17, IEPER. g
ZALIG NIEUWJAAR 1937
&3 GesoncHieitSstoestaifd
van L H. da Paus
Uit de Radiorede
van 1. H. Paus Pius XI
AANDACHT
VREESELIJKE
AARDBEVINGEN
TE SAN SALVADOR
ABONNEMENTS-AANVRAAG
HET RONSELEN VAN
MANSCHAPPEN
ONTLASTINGEN VAN
TAKSEN
HET MILITAIR
TAALSïATUtiï
jn%'D *vG 37 DECEMBER 19:8.
JCSC iraESBMBIIIIBBMBr;*
j| DE HALLE» jj
Katholiek Weekb'ad van leper
Bureel: S
WEEKBLAD: 40 CENTIEMEN.
i
ABONNEMENTSPRIJS
VOOR 1 JAAR (per post)
Binnenland 29.fr.
Belgisch Kongo 40.— fr.
Frankrijk 49.fr.
4" JAAR. Nr 52.
■HüalSBiiiWi
TARIEF VOOR BERICHTEN: 1
Kleine berichten per regel 1.fr. g
2 fr. toel. v. ber. m. adr. t. bur.
Kleine berichte, (minimum) 4.fr. g
Rcuwber. en Bedank, (min.) 7.fr. s
jj Alle andere landen
I U
far®
60.— fr.
leiewtrkers rijn verantwoordelijk voor
hun artikels.
t) rukker-Uitgever:
SANSEN-VANNESTE, Popcringe
Tel. Poperinge Nr 9
Postcheckrekening Nc 155.79
miiiiiiinmcti;^
Te herhalen aankondigingen: g
prij.c op aanvraag.
Annoncen rijn vooraf Ie betalen en g
I moeten tegen den Woensdag avond M
ingezonden worden. Kleine be- g
i richten tegen den Donderdag noen
^UIimiUUIlUIHIlllMiMidtil<Uit»MifliUiIUMttHtlIi!MJil!jlitllitt!llummii;
V AAN AL ONZE I.EZERS IN
f Ï.K, LEZERESSEN VAN
V.
DE POPERINGENAAR
DE HALLE
DE TOEKOMST
pi ncme van onze Gazet,
F-n d;r schoonste van ons Land,
Kom ik tot U, op lichten tred
£n reik U mijne vriendenhand!
jv bied TT voer de twaalfde maal,
slijn hartcliiksten Ni?uwjaarsgro:t!
Ood spare U van ziekte en kwaal!
beeft vredig, vroom en blijgemoed!
Fsmlnt uw lieve Vlaanderland.
pe pl'k waar e"ns uw wiege stond!
Van Limburg tot hst Noordzeestrand,
In Vlr.andren Vlaam-ch! In ziel en mond!
Korpt allen 1edre week ons blad,
Met nieuws van Missie. Dorp en Landt
SDort en Toonssl wordt er geschat!
Het strijdt voor Recht in Vlaanderland!
Nieuwjaar 1937. Geo.
IISSSIZBBBHIllliaBHIIBBIH
De gezondheidstr-staud van Z. H. de
Paus is betrekkelijk oevredigend. Hij moet
evenwel onbeweeglijk hggen m zijn bed.
Zijn linkerbeen is nog steeds gezwollen
tengevolge van spataders.
Hij houdt zich nog dagelijks bezig met
de looper.de zaken.
Over zijn gezondheidstoestand werden
talrijke geruchten verspreid die nadien
gelogenstraft werden.
Toen men den H. Vader op de hoogte
stelde van de vele onrustbarende geruch
ten, die met betrekking tot zijn gezond
heidstoestand, in omloop geweest zijn,
lachte hij hartelijk.
Voor Kerstdag werd bepaald dat de
Kardinalen afzonderlijk aan 's Pausen
ziekbed zouden toegelaten worden.
EEN OPROEP TOT VREDE
De pauselijke Kerstboodschap, die Z. H.
den Paus ieder jaar houdt tijdens de
audiëntie van 't Heilig College, op 24 De
cember, moest hij deze maal aflezen voor
de radio op het ziekbed.
De boodschap moest korter zijn dan de
jaarlijksche toespraak en een speciakn
oproep voor vrede beteekenen.
De boodschap werd Donderdag morgen
te 11.30 uur lang» het Vatikaansche Ra
diostation uitgezonden en verder de heele
wereld ingezonden door K. R. O. Hilver
sum. Onmiddellijk r.adat de H. Vader had
gesproKen, werd door Hilversum een ver
taling gegeven van 's Pausen toespraak.
BEKNOPTE INHOUD
Ter gelegenheid ras. het Keiotfeest
moet seinen met ae (jeesteiijke Overheid
de ziel van ganscn de Kathotieke ieeken-
wereid jubelen.
We zijn in uwe nabije tegenwoordig
heid met hart en geest om u te helpen
in de bittere moeilijkheden van onzen te-
genwoordtgen tijd. JC-n juist ter gelegen
heid van ivershuag willen we u daaraan
herinneren, nu ae aagen die zegen en ge
luk verkondigen, aangebroken zijn.
bpijts ai onze zieievreugde moeten we
mut Dittere smart de harten van zooveie
katholieken zien vallen, en in vele mid
dens kwaden wil zich tegen Gods Kerk
zien verzetten. Meteen richten we tot
mallen een oproep het kwade te verwerpen
en zich het goede te herinneren waarover
de Katholieke Kerk door God als bewaak
ster werd aangesteld; een oproep om met
eensgezindheid het goede te beoefenen tot
verdediging van Gods Kerk en zich de
ellende voor te stellen die reeds door God-
hatenden werd veroorzaakt: zie Spanje.
Wie zich onder de Katholieke verde
digers van God en Kerk wanen en niet
strijden in den zin van Gods Kerk, wer
ken misschien onbewust, mede met die
gene die zij meenen te bestrijden en voe
ten een anti-Godscampagne die noodlottig
is, vreugde en schoonheid in het hart der
goeden, en vooral der jongeren, bederft,
ciie bouwt, niet voor God, maar voor den
duivel,
Herhaaldelijk richtten wij de oproep tot
christelijke rechtvaardigheid aan ai de
geloovigen der wereld; aan de toegewij-
den aan het H. Hart van Jezus; aan alle
geestelijken; aan de leeken, en vooral aan
hen die ijveren in de rangen der Katho
lieke Actie; aan alle zieken die van hun
ziekte een apostolaat maken en in het
hijzonder aan al de kleineren die Jezus
toebehooren daar ook zij het meest door
Hem worden bemind.
Wij nemen de gelegenheid te baat om
allen die voor Gods Kerk iets verwezen
lijken te danken voor hun kinderlijke lief-
de tegenover Hem die zich uit liefde voor
•llen opofferde.
Moge Hij ons offer aanvaarden tot wel-
ge.ukiten van Zijn Eer en Kerk die be
streden worden, voor alle leden van gansch
de Kerk en vooral voor het zoo diep be
proefde en tevens zoo lijdende Spanje.
Opnieuw sturen wij aan gansch de we
reld de Hemelsche Kerkboodschap: «Eere
zij God in den Hooge en Vrede aant de
ftenachen van goeden wil
Dit feest weze tevens een vreugdevol
herdenken aan al het goede dat ooit werd
geschreven en een christelijk meevoelen
*net het gestichte Congres der Journalis
ten. Het herinnert ons aan twee groote
gebeurtenissen in de geschiedenis der
Kerk Gods: het 19° eeuwfeest der aan
stelling van onzen eersten Paus en het
lti' van het begin van het openbaar pre
diken van ons christelijk geloof te Rome
fcisook van de aanstelling van Paus Sil
vester, een aureool van heiligheid te Ro-
*ne, die herüaaldeiijk schreef dat God geen
God was van tweedracht maar van vrede.
Vereenigen we dus allen onze bede tot
God en smceken we Hem da sterkte af
tot het beoefenen der collectieve recht
vaardigheid.
Zoo kecren we terug tot het Kindje van
Bethlehem dat Zich zoo klein maakte tot
Verlossing van alle menschen om Het
te bedanken voor al de sterkte en al het
goede dat Het ons schonk en schenkt.
Het is nu in ons midden en brengt
grocte vreugde aan alle menschen van
Roeden wil.
iBiiiHiasaHBBEisassaasz&BEa
CE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING. SCHUIF HET
'N HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DANK EROM.
Er Hgt In dat kiezen van Miss lener een
be'eadiging, di? striemend is voor den adel
onzer alouds stad, en 't is erg als we dat
niet meer voelen.
Oh, ik weet wel, er zullen altijd mannen
gevonden worden die gerrn meisjes be
keuren en bekijken, ze- onderling vergelij
ken en be-babbelen: er zijn er die niet ge
trouwd geraken omdat ze er te vele gcern
zien en d'eene na d'andere, 't wisselt
lijk een kostume; 't is een miserie en een
kwelling in hun leven, maar ze versukke
len lijk 'nen dronkaard van 't eene her-
bergske naar 't andere. Dat weet ik, dat
weet iedereen, 't Is jammer, maar 't is zoo.
Ik weet ook dat er meisjes zijn, met geen
hoogere betrachtingen dan een straat
hond: kwaad als ze niet aangetrokken cf
misprijzend verdaagd worden, en wikkel-
staartend en lekkend als ze maar gestreeld
worden en aangekeken, gelijk door wie:
,'t komt er niet zoo nauw op aan. ZIJ zijn
aan niemand gehecht, wachten op nie
mand met de schatten hunner vrouwelljk-
diepe natuur die ze Ja.'oersch zouden moe
ten beschermen om ze te geven mild en
goed en trouw aan den flinken jongen
man die hun hart zal veroveren als een
sterke burcht. Neen! Zij willen gestreeld
worden geli.ik door welke handen; aange
keken worden door cogen waar de Hefde-
glans sedert lang gedoofd is; 't geeft
niet als ze maar bekeken worden en be
geerd. Dat alles weet ik.
Dat alles geb°urt en gebeurde ook vroe
ger, maar in 't halfdonkere: zulk spel
schuwde het licht en de heerlijke zonne.
Gil ziet som' zoo'n triestig paar uit de
puinen van d"Halla komen op zomeravon
den laat, of van achter de struiken onzer
heerlijke vesten.
Gij gaat uw gang en denkt bij TT zelf:
't Is goed nog dat het donker wordt op de
wereld, zoodat we kunnen blijven, gelooven
dat alle menschen ook in den donker nog
mensch blijven zender hondenmanieren.
Maar zie, nu wordt in ds Hondstraat
o ironiein 't heldere licht der Lapiere-
zaal zco'n keuring doorgevoerd met zoo'n
volslagen gemis aan kieskeurigheid zoo
als men het nog nooit voor een beesten-
keuring heeft gedaan.
En inderdaad: als er werkelijk honden
keuring doorgaat dan worden cm te be
ginnen al de straathonden uitgesloten: die
ziin niet interessant, koof en in aanmer
king niet; alleen rashonden, uitgelezen
exemplaren worden den keurder voorge
steld.
De meest respresentatieve type wordt
met goud bekroond.
Het is goed dat hst met beesten zoo ge
beurt! En wij bewonderen die pracht
exemplaren in onze illustraties en dagbla
den: een stier, een hengst, een rund, een
jonge koe en wat weet ik al.
Zij staan daar, onbewust ervan, dat zij
schoon zijn: bekroond om hun bereikt
ideaal: de eersten hunner soort.
Wat esn schande dat msn de onmogelij
ke overgang heeft geprobeerd van het
rund, de achttienmaander of de vaars
naar de vrouw.
Wie voelt niet dat de meisjes en de
vrouwen van leper gekrenkt werden in
hunne eer; in hun meest elementair ge
voel van eigenwaarde? Gij bedriegt U,
vrouWen-keurders, als Gij meent dat de
schoonheidsbepaling van een meisje ge
beurt door bekijken, meten, wegen, verge
lijken, enz.
Dat gebeurt bij de dieren op de Groote
Markt als 't beestekeuring is. Een dier
draagt zijn schoonheid langs buiten; het
heeft maar zijn lichaam: zijn spieren,
zijn beenderen, zijn vet en zijn model;
dat kan geschat, vergeleken en bekeurd
worden; inderdaad: oogen die daarin
thuis zijn worden daarop gericht en 1"
prijzen toegekend.
Maar is het oprecht zoover gekomen
met uwe achting voor u zelf, of voor uwe
moeder, de vrouw die U droeg; of voor
uwe bruid, de vrouw die haar leven met
het uwe verbindt; zoover gekomen dat Gij
meent dat alles, werkelijk alles, over de
waarde of de schoonheid van een vrouw
is gezegd als Gij kunt spreken over haar
lichaam en hare leden als over den vorm
van kolonnen ergens aan een voorgevel
van een gebouw?
Ik walg ervan.
En ging men maar zoo verstandig te
werk als in een beestekeuring. Maar nog
niet eens dat wordt gedaan,
Dèar worden, om te beginnen al, zooals
ik zegde, de gemene soorten uitgesloten:
straathonden en slachtvee,. Hier begint de
triestige ceremonie en eindigt met straat
meisjes die duister-weg vermoeden dat ze
toch maar bezitten hetgene uiterlijk
met of zonder schmink te zien is: ze
hebben niets te verliezen en mis-chien iets
te winnen: 'nen nieuwen vrijer. Wie
weet?
Ter eere van de Iepersche meisjes moet
er nog worden gezegd dat ze, de Heeren
van dien Artikel, verleden jaar haast
geen straatjuffers vonden voor de monste
ring. Iemand die geern zijn handen ge
bruikt in zulke omstandigheden heeft er
cp 't laatste oogenblik nog een raar bij-
gaatuikt zoodat het een aangerichte kreeg
en 't spel niet gedaan garocht zonder dat
kostelijk kijkrn en schatten.
En schande boven schande, 't is dat de
juffer Miss leper noemt. De naam on
zer stad werd alleen maar bij den naam
der grootsten barer inwoners gevoegd:
H. Margaretha van leper. Een eere moest
het zijn voor de stad, dat was d'eerste en
d'eenige conditie.
Nu wordt leperde naam zelf van
een juffer dadelijk na de keuring, a! is
ze overigens niet méér waard dan een van
die kostuum-schragende modellen van
voor de vensters in een modewinkel: van
die modellen, Gij west wel, die opgewon
den worden onderaan en traag en zielloos
draaien tot ze stillevallen heel en al.
Alleh! toe! Ware 't nog de naam van de
straat waar de Iepersche Venus woont, we
zouden alzoo nog de rake associaties kun
nen hebben Miss Hondstraat, Miss Blinde
Liedenstraat; Miss Minneplein of Miss
Openbaren Hof; maar 't is helaas: Miss
leper!
En 't schoonste van al, 't is dat de In
richtende Heeren weten en er zich
bewust van rijn dat ze ©en eerloos werk
doen: zij doen heel de zaal kiezen; er is
geen jury, Vroeger waren er juryleden
naar het schijnt; ze zorgden ervoor, 'k
weet niet door welk middel, dat ze rood
zagen éér dat ze begonnen, om niet meer
te kunnen rocd worden binst dat ze bezig
waren; maar ze rijn gesatureerd; de zaal
wordt uitganccdigd te kiezen; geen vrees
van mispakken door de te vele kiezers:
neen 't en is toch maar kwestie van ple
zierig te keuren.
En er zijn dan nog brave vergoelijkende
sullen die zeggen: Maar ze doen 't elders
ook!
Zwijg! en ga rit nevens uw stcve! leper
moet niet iets doen cm dat ze 't elders ook
doen; dat ae, wat edel en goed is, en in
leper gedaan wordt, elders nadoen.
Een andere sukkelaar zei meMaar ze
zijn gekleed.Met of zender kleeren;
t en gaat geen kleeren aan, maar wel het
zoeken ender straatmeisjes naar Miss
leperten andere nog een paar jaar en
ze zijn puidenaakt: Gij moet ze toch
kunnen zien cm ze te keuren!
Miss leper en gezellinnen: uwe namen
moesten gedrukt werden om d'Ispsrsche
jonge mannen te waarschuwen: want Gij
kunt 'nen avond de Lapierezaal verlusti
gen door danig kwispelstaarten maar mis
schien niet ©en man gelukkig maken.
En gij keurders, die TT schuil houdt ach
ter 't naamloos publiek, en er genot aan
beleeft, weet dat er in leper nog duizenden
mannen en vrouwen en meisjes rijn die
in uw gericht met den. dichter mogen
zeggen:
o Je me sens mourir de vos plaisirs!
Miss leper 1S37, als Miss leper 1936 U
de kroon opzet weet dat die krocn niet van
omhoog? komt. EEN POORTER.
IBBBBBBBBBBQBBHBtlBBBHflSBBBBBl
Vanaf dees week zal «DE HALLE
ook te verkrijgen zijn bij de vol
gende personen te IEPER:
Statiebuffet;
M. Casier, Boterstraat, 17;
M. Gerard Speybrauck, Statieplaats;
M. Marcel Neels, Poperingesteenweg, 159;
M. Arthur Andries, Diksrauidestr., 48;
Wed. Ph. Lemay, Rijse'straat, 72;
Wed. Pincket, Meenensteenw g, 127;
M. Arthur Del va, «Weivaart», Zonne-
bekesteenweg, 107.
1300 DOODEN
De stad Vincente en vijf dorpen der
Republiek van San Salvador, gelegen
tusschen Noord- en Zuid-Amerika, wer
den verwoest door vulkaanuitbarsting en
aardbevingen. De reddingswerken werden
onmiddellijk .aangevangen, onder de lei
ding van den H. Martinez, President der
Republiek. Nog andere dorpen werden
verwoest. Er zouden minstens 1300 doo-
den zijn.
ANTWOORD AAN DEN
HEER MARCEL-HENRI JASPAR, MINISTER VAN VERKEER
De concentratie pogingen volgen
een logische lijn.
Tusschen V. N. V. en Rex wer
den eerst gemeenschappelijke pro
grammapunten erkend. Daarna
werd een akkoord afgesloten. Tel
kens was er verbazing en opschrik
king, maar ten slotte kwam alles
in de plooitjes.
De K. V. V. en het V. N. V.
volgden juist dezelfde weg. Tot
hiertoe werden gemeenschappelij
ke gezichtspunten erkend. Op
nieuw is er verwondering en ver
zet losgekomen. Binnen kort volgt
ook wel een definitief akkoord. En
waarom niet? Prof. Eyskens ver
klaarde immers zelf dat de concen
tratie er reeds is van onder. Ze
dient nu van boven uitgewerkt
volgens klare en goed-afgeteekende
beginselen.
Senator Verbist zei verleden
Zondag in zijn rede te Tienen:
We staan op Vlaamsch-nationale
en kristelijk-solidaristische grond
slag. Daarmee is het gebinte
van het gebouw geleverd. De rest
komt met den tijd.
Haastig geschrijf en haastig ge
praat kunnen hier geen goed werk
verrichten. Dat men de leiders rus
tig late werken.
En de K. V. V. schijnt hiervan
overtuigd vermits er zal overge
gaan worden tot een wezenlijke or
ganisatie van de Katholieke Vlaam-
sche Volkspartij.
Na deze oratorische meeting
periode komt wel de rustig, dege
lijke en verwachte organische
nieuwbouw.
In een voor ons land beslissend
oogenblik kan overhaasting zeer
nadeelige gevolgen hebben.
De tiid werkt voor ons.
IIBaiBBBSBBBB3IBZSZ8flIXaEB33]2DBBBflB3BBBBBBZlSIBBBBBBB93ijB3
DE HALLEden Za
terdag morgen per post wil thuis be
steld worden, hoeft slechts onderstaan
de abonnementsaanvraag in te vullen
en in een open enveloppe met een
postzegel van 10 centiemen op. te zen
den aan de
Drukkerij Sansen-Vanneite, Poperiuge.
Moest Ge om gelijk welke reden uw
kwijtschrift voor 1937 aan den Brief
drager niet betaald hebben, en be
geert Ge ons blad voort te ontvan
gen, schrijf ons seffens een kaartje en
wij zorgen voor het overige.
MIJNHEER DE UITGEVER.
Gelieve mij een kwijtschrift aan te bieden van 29 frank voor
een abonnement op «DE HAL LE» tot einde 1937
NAAM
STRAATGEMEENTE
Hooggeachte Heer Minister,
Wij hebben ouder belangstelling ken
nis genomen van uw antwoord verstrekt
aan de Heeren Volksvertegenwoordigers
welke U, omtrent de uitbating der lijn
leper - Roeselare, ter Kamerzitting van
16 dezer, ondervraagd hebben.
In tegenstelling met hetgeen uw Ka
binetsoverste. de Heer Thélismar, op 19
November 1.1. aan een Volksvertegen
woordiger bericht heeft, werd tr geen be
slissing kenbaar gemaakt. Alles laat ook
uitschijnen dat U. geachte Heer Minister,
de zaak dep spoorlijn Ieper-Roeselare niet
persoonlijk onderzocht hebt.
De Kamerleden alsook de andere per
sonen welke ter zitting van 16 dezer te
genwoordig waren hebben kunnen besta-
tigen dat U blijken van ongemakkelijk
heid en wrevel gegeven hebt. Uw ant
woord is ten anderen niet klaar en dui
delijk. Hoe kon het ook anders. Tot dek
king der fouten door een uwer voorgan
gers, door uwe Administratie, door de
Directie der N.M.E.S. begaan, waart U,
Heer Minister, verplicht een zaak, welke
niet goed te praten valt, te verdedigen.
Zoo komt het dan dat uwe uiteenzetting
tal van onzin en onwaarheid bevat. Dat
sommige vertegenwoordigers der N.M.B.S.
of zelfs van uwe Administratie een zaak,
door hen voorgehouden, verdedigen tegen
sterren en wind, dit zouden wij kunnen
aannemen, maar zulkdanice rol mag niet
door een Minister vervuld worden. Het
antwoord door U verstrekt op 16 dezer
was niet uw meening, uw oordeel, uw
beslissing, maar deze uiteenzetting was
opgemaakt door personen welke tijdens
de Kamerbespreking het noodzakelijk heb
ben geacht van op de tribunes de comedie
te aanschouwen en uw zonderling ant
woord, waarvan de cijfers door hen ver
strekt werden, te aanhooren.
De vragen U gesteld door de Heeren
Volksvertegenwoordigers Butave en Mis-
siaen zijn zonder antwoord rgebl even. Tot
slot uwer uiteenzetting hebt U evenwel
verklaard de zaak uit het oogpunt van
het algemeen belangopnieuw te onder
zoeken.
Als aanvang van dit nieuwe, onderzoek
zal het wellicht geheel' interessant zijn de
door U gedane uiteenzetting, waarvan de
cijfers U verstrekt werden, eens samen
te onderzoeken. Dit onderzoek zal uit
wijzen dat het algemeen belang mis
kend werd om enkel en alleen finan-
cieele en privaatbelangente dienen.
Wij zijn verders overtuigd dat ons ant
woord U het ontegensprekelijk bewijs zal
leveren dat U mis ingelicht werd en dat
uw Administratie zoowel als de Raad van
Beheer der N.M.B.S. geheel lichtzinnig
en partijdig te werk gegaan zijn in 1931
en 1932.
De proefneming, zoo uw verklaring ter
Kamer, werd in 1932 op de lijn Ieper-
Roeselare gedaan omdat deze een secun
daire lijn was en rij» zich daartoe kende.
Er was ook een nijfgeijjkheid om de ge
meente Moorslede (het centrum) te ver
binden).
Alhoewel meer dan één andere secun
daire lijn zich ongetwijfeld tot zulkdanige
proefneming kon leenen, nemen wij graag
aan dat de N.M.B.S. in akkoord met het
Ministerie van Verkeer, het recht had. om
bezuinigingsredenen, deze proefneming te
doen.
Doch gezien deze proefneming een totale
mislukking daarstelt en op financieel ge
bied een fiasco, vragen wij dat er een
einde zou gesteld worden aan die voor-
loopige afschaffing en mislukte proefne
ming. De technici hebben zich bedrogen
en wel zoodanig dat zelfde systeem in
zelfde voorwaarden op geen enkel andere
andere secundaire lijn toegepast werd.
Voor wat de gemeente Moorslede be
treft kunnen wij er aan toe voegen dat
het centrum dezer gemeente t;óor de af
schaffing der treinen bediend was door
de private autobuslijnen «Roeselare-Ieper»
en Roeselare-Meenen Er kan dus .^een
kwestie zijn van verlenging tot het cen
trum van het dorp.
Umtreiit uwe verklaring dat de aan
nemers in 19j2 hun materiaal aigestaan
neooen aan ue h.M.B.b. moeten wij tot
onze spijt ooit dit togenstranen. Het weze
ons toegeiaien U te verwijzen naar het
voorstel van het contract Desprotcen in
den Naad van Beheer oer iVivLB.S. op
i2 Februari en 7 Maart 1932. Li kunt ver
ders, Mijnheer de Minister, alle nuttige
inlichtingen aantreffen in het contract ou-
derteekeud op 5 April ly32, onder titel
vier, handelende over het materiaal. Onder
deze rubrieken alsook in het document 9üJ;
7 Maart ly32, kunt U de stelligste bewij
zen vinden uat de autooussen cn alle an
dera materiaal wel degeiijk toebehooren
aan de uitbaters en noo.t overgenomen
werden door de N.M.B.S.
Voor wat uu de vergoedingen betreft
welke aan de uitbater? toegekend werden
zijn de door U vérstrekte gegevens ook
onjuist. Het is best mogelijk uat de door
U gegeven inlichtingen tijdens de Kamer
zitting van 16 dezer U zoo door uwe bu-
reelen overgemaakt werden, wij kunnen U
evenwel verklaren dat er 5 vergoeding
toegekend werd op het aangewend kapi
taal. Artikel 51 van het contract zal U
omtrent de vergoedingen volledige en
juiste gegevens ter hand stellen en wellicht
doen bestuiten dat, zooals er een Kanier-
lid tijde*s zijn ondervraging verklaarde,
een kind van zes jaar zulkdanige uitbating
in zelfde voorwaarden kan andernemen.
In verband met de toegekende vergoe
dingen, namenlijk de 3 Vc, veroorloven
wij ons, geachte Heer Minister, U te vra
gen aan we.ke instelling of personen deze
5% ten goede kwam. Voor de eerste
10 maand der uitbating beiiep deze ver
goeding 45.022,61 fr. Naar inlichtingen
welke wij ontvingen zouden deze gege
vens samengevat zijn in een document
welke handelt over de uitslagen van 26
Mei 1932 tot 31 Maart 1933.
Deze enkele terechtvvijzigingen zullen
U ongetwijfeld reeds overtuigen dat de
zaken zich geheel anders voornoen en dat
de inlichtingen door U ter Kaïnerzitting
van Woensdag 16 December 1936 mede
gedeeld niet juist zijn.
Als het gaat om de bespreking der uit
slagen en onkosten van autobusuitbating,
licnte of zware treinen, zijn de gegevens
door U in zelfde zitting voorgedragen ook
niet ernstig.
In uwe uiteenzetting. Mijnheer de Mi
nister. hebt U, wel is waar misschien on
vrijwillig, de beste bewijzen welke pleiten
voor het terug in dienst stellen der spoor
lijn voorgehouden.
Wij noteeren uit uwe verklaring dat de
ontvangsten der spoorlijn beliepen 1.375.000
frank. Dit bedrag stemt ten anderen
overeen met de gegevens welke op 7 pe-
cember 1931 door de Directie der N.M.
B.S. aan de Raad van Beheer overge
maakt werden. Naar U verklaard hebt
zou de onkost eentr uitbating met zware
treinen 1.980.009 fr. beloopen hebben. Wij
kunnen dit door V geciteerde bedrag moei
lijk aannemen gezien de technici deze on
kosten op 1.490.370 fr. bepaalden. L kunt
deze inlichtingen terug vinden in het do
cument 1400.
Op basis der door U opgegeven uitba-
tineskosten 1.980.000 fr. en als ontvangst
1.375.000 fr„ zou er voor de bestaande
treinuitbating in 1931 een deficiet bestaan
hebben van 605.000 fr. Hoe valt de ver
klaring der Directie der N.M.B.S. gedaan
op 7 December 1931 verslag 936. waar
het deficiet slechts beliep tot 200 fr. per
dag of 73.000 frank per jaar dan uit
te leggen. Naar gelang de omstandigheden
achten de technici der N.M.B.S. of deze
van het Ministerie van Verkeer het wen-
schelijk de cijfers te veranderen. Ter
illustratie van hetgeen wij voorhouden
7-12-1931deficiet der spoorlijn73.000 fr.
3- 6-1933: idem 263.000 fr.
2- 1-1935: idem 360.000 fr.
16-12-1936: idem 415.000 fr.
16-12-1936: idem 605.000 fr.
Wij yullen ons, althans voorloopig, van
(Op zelfden dag heeft de Heer Minister
dus twee verschillende bedragen opge
geven.)
alle verdere commentaar onthouden.
Wat evenwel erger is komt uit uwe
verklaring handelende over de onkosten
eener uitbating niet lichte treinen. Deze
onkosten zouden 1 millioen bedragen. Wij
maken er U evenwel attent op dat zulk
danige uitbating nooit toegepast werd op
de lijn Ieper-RoeselareAldus kan er
evenmin spraak zijn van een verlies dat
de N.M.B.S. zou onderstaan hebben. Wii
bestatigen een andermaal dat ê- door U
aangehaalde feiten niet juist zijn.
Wij zijn evenwel overtuigd, geachte
Heer Minister, dat uwe berichtgevers
nooit gedacht hebben dat juist deze aan
haling kostprijs eener lichts treinuitba
ting: 1.OOO.GO0 frank» het beste argument
zal leveren om U te bewijzen dat gansch
deze zaak door de N.M.B.S. en door uwe
bureelen nooit ernstig opgevat werd. Eén
millioen frank de kostprijs der lichte
treinenwij plaatsen daartegenover de
onkosten der autobusuitbating: 1.150.000
frank in 1932 bij de afschaffing der
treinen en 1.415.090 fr. voor het dienst
jaar 1933!
Aldus was bet overbodig over te gaan
tot de afschaffing der spoorweguitbating
en zelfs tot de proefneming. Dit alles,
Mijnheer de Minister, bevestigt dat er
andere belangen moesten gediend worden.
In verhand hiermede zal het U ongetwij
feld niet verwonderen als wij U vragen
een onpartijdig onderzoek omtrent de
kwestie der vervanging der spoorlijn door
autobussen te willen instellen.
Uit uwe verklaring ter Kamer, alsook
uit het document 9jo stippen wij aan dat
ue ontvangsten 1.375.000 fr. beliepen en
deze der privaat-autobusuitbating m 1931
tot 215.000 fr.
Een uitbating met lichte treinen (kost
prijs één millioen fr.) zou aldus niet en
kel het déficiet 73.000 fr. uitgeschakeld
hejjben maar een winst gegeven hebben
van 375.000 fr.
De Directie der N.M.B.S., de Bureelen
in het Ministerie, zijn m dit geval dubbel
verantwoordelijk gezien de proefneming
of uitbating met lichte treinen moedwil
lig prijs gegeven werd (winst 375.000 fr.)
voor een proefneming met autobussen
welke in 1933 een verlies opleverde van
545.000 frank. De technici hebben zich
bedrogen, een misrekening van één mil
lioen kunnen wij evenwel niet aanvaar
den
Nu voor wat de ontvangsten betreft.
De afschaffing der treinen was op dit ge
bied even nadeelig. Tijdens de Kamerzit
ting hebt U verklaard dat de ontvang
sten der treinen en privaatautobussen ge
raamd werden op 1.590.000 fr., met dien
verstande dat de privaat-uitbating slechts
tusschenkwam met 215.000 fr. Het gevolg
der afschaffing: de ontvangsten zijn ver
minderd op 865.000 fr. of bijna op de
helft.
Met ons zult LT, hooggeachte Heer Mi
nister, moete'n erkennen dat alles wat
door U ter Kamer voorgedragen werd
niet ernstig en onjuist is.
Wij Kuunen gerust verklaren dat er
moeuiviuig te weiie gegaan worut. indien
ue teciiiuci uer iN.Aijs.jj. of uwer zuinn-
mstratie op zelfue oasis liunne vooruit-
zicnten manen (misrekening van éen mil
lioen ot lionue'rd per honderd) kunnen
wij best gelooven uat er in het budget
der N.M.B.S. over 1937 een tekort zal
zijn van 237 millioen. Dit tekort mag
evenwei geen oorzaak zijn voor het niet
lierinrichten der spoorlijn Ieper-Roese
lare», voorloopig afgeschaft om wille
eener proefneming.
Omtrent het deficiet bij de N.M.B.S.
vestigen wij uwe aandacht op net teit, dat
wij, oclastingoetalers van dit hoekje van
VVest-Vtaaiideren, tnsschenkomen om dit
deficiet te dekken, doch dat alle voordee-
len eener secundaire lijn ons ontnomen
werden. Tegen die partijdigheid, tegen de
koppigheid van sommige ambtenaren pro
testeeren wij.
Tot nog toe hebben wij ons vertoon
en bewijzen geplaatst in het kader eener
uitbating met lichte treinen. Ont dees re
den kunnen wij eraan toevoegen dat een
uitbating met autorails (ntazout) waar
van de kostprijs wellicht 20 a 25 f/c goed-
kooper valt gansch aangeduid is voor de
lijn leper-Koeseiare
Wij kunnen geen vrede nemen met en
kele veranderingen aan de overeenkomst
ot verbetering aan het materiaal. Dit alles
zijn schijnvcranderingca welke reeds voor
gehouden werden door de Directie der
N.M.3.S. in haar verslag van 28 Juli 1936.
Al deze beslissingen streven enkel en al-
alleeu naar het onveranderd behoud der
autobusuitbating. Het onderzoek ter plaat
se ondernomen op 0 November 1.1. gaf ons
een ander maal bewijs dezer partijdigheid.
Aldus zal het U ongetwijfeld niet ver
wonderen, Hooggeachte Heer Minister,
dat voor wat ons betreft wij deze zaak
zoo niet laten en indien het nooóig mocht
blijken er een nieuwe ondervraging ter
Kanier zal gesclueden.
Wij vertrouwen er evenwel op dat U
zult tusschenkomcn om de toestand van
vóór Mei 1932 terug in te brengen en
alzoo voldoening schenken aan de bevol
king onzer streek. Tijdens de bespreking
in üe Kamer hebt U melding gemaakt der
protesten welke verzet aantcckenen tegen
de afschaffing der autobuslijn... maar de
motiën der verschillende Stadsbesturen,
Gemeentebesturen, Bestendige Deputatie
van West-Vlaanderen, Handels- en Nij
verheidskamers van leper en Roeselare
zijn door uwe diensten onopgemerkt voor
bijgegaan. Net zooals in alle andere stre
ken kan de autobusdienst «op privaat
intiatiefzooals in 1931, uitgebaat wor
den.
Het zal LU hooggeachte Heer Minister,
niet moeilijk vallen, te bevelen aan de
N.M.B.S. ofschoon de Heer Voorzitter
der Kamer vroeg of de Heer Minister van
Verkeer iets te zeggen had in de Natio
nale Maatschappij der Belgische Spoor
wegen daar dezè maatschappij bij,een
or; ZfE VERVOLG HIERNEVENS.
PUCCINI-BETOOGING IN DEN MUNTSCHOUWBURG
Een borstbeeld van Puccini, kunstwerk van M. de Bremaeker, werd in den Munt
schouwburg in tegenwoordigheid van M. Hoste, den Minister van Op'nbaar On
derwijs, van don Gezant van Italië en ven meerdere personaliteiten 'ngehuldigd.
IBBBSBES2ISBEBBB9B9B938flBSIE33B3ffBB9BBBBSB3SHBBS3B&BBSaiXBH
OPNIEUW ZIJN TALRIJKE MANNEN
VERTROKKEN
VOOR HET FRENTE POPULAR
In de laatste dagen rijn er opnieuw tal
rijke Belgen vertrokken naar Spanje, om
er te gaan vechten in de rangen van het
Frent? Popular, aangeworven door onze
Belgische Kommunlsten en Socialisten.
Het gaat z?Ifs zoo ver dat de Socialist
Jean Delvigif? met zijn manschappen vrij
door Brussel kan marcheeren als hij ze
naar het Zuidstation brengt vanwaar ze
den trein nemen om hun land te verlaten.
Het zou namelijk gebleken rijn dat Jean
Delvigne, persoonlijk, in den nacht van
Maandag op Dinsdag 11. een bende vrij
willigers naar de Zuidstatie heeft begeleid
waar zij den trein van 24 u. 55 genomen
hebben.
Veel geronselde manschappen, die aan
geworven werden om een of ander baantje
uit te oefenen bij de rooden, werden naar
het front gezonden in Spanje. Als zij wei
gerden werden zij gefusiljeerd. Zeer tal
rijk zijn dezen die aldus zijn gevallen.
Veel anderen sneuvelden reeds op het
front. Reeds zouden een veertigtal man
nen uit d? streek van Aalst gevallen zijn.
Deze dagen zijn nog uit de streek van
Charleroi e?n 20-tal jongelingen, die nog
hun militairen dienst moesten doen, er
van door getrokken naar Spanje. Uit Luik
rijn er ook nog een 40-tal vertrokken.
Te Charleroi zouden de Kommunlsten
een ronselaarskantoor open houden dat
wel in het openbaar aanwerft. Een lee-
raras uit het officieel onderwijs, een re
gentes, zekere Marie-Th. M... ontvangt er
eerst de kandidaten om ze esn eerste on
dervraging te doen doorstaan. Allen die
zich aanbieden worden aangeworven.
DE VRIJWILLIGERS VAN HET
FRENTE POPULAR KRIJGEN EEN
SPAANSCHEN NAAM
Te Welkenraad is een jongen, die als
vrijwilliger naar Spanje vertrok, terugge
keerd, gansch uitgeput. Hij kwam terug
uit Spanje. Van uit dit land schreef hij
esn tiental brieven naar zijn ouders in
Bslgië, maar geen enkel schrijven kwam
ter bestemming.
De jongen beweert aan het front niet
geweest te zijn maar enkel gewerkt te
hebben aan het herstellen van motors.
Wat hem bsloofd werd kreeg hij niet. Als
bij wonder kon hij ontsnappen. Hij wist
te vertellen dat alle vrijwilligers uit den
vreemde aldaar Spaansche namen krijgen,
eveneens voornamen, zocdat men nooit zal
te weten komen wat er van hen is gewor
den esns dat zij in het Volksfront worden
ingelijfd.
DE STEUN BLIJFT UIT
In de streek van Aalst hebben talrijke
lied-n rich laten aanwerven voor hetPren-
te Popular. Hun vrouwen ontvingen binst
een 3-tal weken regelmatig vanwege onbe
kende Kommunistische person-n, een da-
gaiijksche vergoeding van 18 fr. vermeer
derd met 4 fr. per kind. Maar na de drie
weken werd hen niets meer uitbetaald. De
nazin van het Kommunistische lokaal zegt
hen dat de betalers niet meer durven ver
schijnen uit vrees aangehouden te rijn.
(Ben uitvluchtsei moet toch gevonden
warden).
Intusschen gaan die arme vrouwen en
kinderen hun nood klagen aan de Kom
missie van Openbaren Onderstand en aan
hek Werkloozenfonds doch kunnen er niets
van bekomen.
Welke verantwoordelijkheid voor die
vuige ronselaars.
DE REGEERING LEGT EINDE
LIJK EEN WETSONTWERP
NEER OM HET RONSELEN
TE KEER TE GAAN
Op 12 November 11. hield de Minister
van Justitie staande dat de wet het Ge
recht wapende tegua het ronselen van
manschappen en thans moet hij verklaren
dat zulks, niet waar is en dat de bestaande
wetten alleen zouden slaan op het aan
werven van manschappen die in werkelij-
ken militairen dienst rijn.
Onze Regeering heeft nu eindelijk beslo
ten, in Kabinetszitting van Vrijdag 11
December, perk en paal te stellen aan de
toenemende bedrijvigheid der Kommunis
tische en Socialistische ronselaars en een
wetsontwerp ter aanvulling van de be
staande wetgeving bij de Kamer neer te
leggen.
In Kabinetsraad van 14 dezer werd het
door den Minister van Justitie opgesteld
wetsontwerp, dat ook onderzocht werd
door een beperkt ministerieel comité, door
de Regeeringsleden goedgekeurd.
gebeurlijk tekort welke zoo maar, nu eens
162 dan eens 237 millioen bedraagt toch
aanspraak maakt op de tusschenkomst
van de Staat.
Gezien hetgeen wij de eer hadden U te
vertoonen ontegensprekelijk en uitdruk
kelijk bewijst dat deze maatschappij al
hoewel Nationaal niet altijd tracht de
belangen van eenieder en van elke streek
te dienen, zouden wij eenvoudig van de
glelegcnheid Bespreking van het Bilan
of Budget der N.M.B.S.» gebruik maken
om uwe goedkeuring of tusschenkomst
afhankelijk te maken van uw meêzeggen-
schap in de zakeri dezer Maatschappij!
Tijdens uwe uiteenzetting en antwoord
aan de Heeren Volksvertegenwoordigers
hebt U toch blijk gegeven van te willen
voldoening schenken. Wij hopen dat U,
Mijnheer de Minister, zult tusschenko-
meil en het herstel van de spoorverbin
ding tusschen beide West-Ylaamsche ste
llen, tusschen het West land en het midden
der Provintie, bevelen.
Heel de bevolking der streck zou er L
dankbaar Otu zijnl
Naar zekere berichten zouden d: ?ia-
listische Ministers al het mogelijke gedaan,
hebben om dit wetsontwerp zooveel moge
lijk te minimaliseeren.
Dinsdag 15 dezer werd bedoeld wetsont
werp ingediend. In dit ontwerp ter aan
vulling van de militiewei, wordt voorzien
dat alwie door giften, bezoldigingen, belof
ten, bedreigingen, misbruik van gezag of
macht, mannen aanwerft, dienstverbinte
nissen van manschappen uitlokt of af
neemt ten behoeve van een vreemd lege?
of een vreemde troepenmacht gestraft
wordt. De toe te passen straffen worden
ook bepaald.
Intusschen gelooft men in vele middens
dat de Socialisten voor het vervolg toch
middel zullen vinden cm deze wet te ont
duiken en hun ronselen voort te zetten.
De Regeering heef. besloten over te
gaan tot de volgende ontlastingen:
1) Het ontslagen van de openingstaks
voor de nieuwe lokalen waar gegiste dran
ken worden verkocht, geopend vanaf den
24 December tot op 31 December 1936. De
vijf jaarlijksche taks zal slechts van kracht
worden vanaf 1 Januari 1937.
2) Vermindering op de helft der taksen
op de vertooningen tijdens de bals inge
richt ter gelegenheid van Kerstmis en
Nieuwjaar in de spijshuizen.
3) Vermindering met 2 tji. cp de taks
betreffend? de sportvertooningen.
4) Vermindering van 3.5 t.h. cp 2.5 t.h.
op de vergoedingstaks voor het inner, der
gemeentelasten.
Deze vermindering vormt een bijkomen
de last van 8 millioen per jaar V,ocr oen
Staat.
Dezelfde maatregel wordt in overweging
genomen voor wat betreft de provinciale
lasten.
DE BELGISCHE KOOLMIJNEN
EN METAALNIJVERHEID
De Belgische koolmijnen en metaalnij
verheid hebben een merkelijk;n vooruit
gang gemaakt in de voortbrengst binst het
bijna afgeloopen jaar.
Voor wat de koolmijnen betreft zijn in
den loop der maand November de s.ccks
kolen opgestapeld in ds verscheidene kcol-
bekkens gevoelig verminderd.
Hier enkele cijfers.
Voor de elf eerste maanden van 1936
bedraagt de voortbrenging kolen 26.577.050
ton tegen 24.941.410 in 1955; de stocks rijn
terug gebracht van 2.836.270 cp 1.333.110
ton; de voortbrenging van coke is ges-egen
van 4.255.170 tot 4.614.220 ton.
De voortbrenging van gietijzer voor de
elf eerste maanden van 1933 is 2.912.760
ton tegen 2.790.861 in 1935; die van het
ruwe staal is 2.815.S24 ton tegen 2.7CJ.C56;
deze van het afgewerkte staal is 2.212.326
ton tegen 2.099.60Ö.
HET REGEERINGSONTWERP
GEEFT GEEN VOLDOEN IinG
AAN DE VLAMINGEN
Het Regeeringsontwerp ter regeling van
het taal&catuut in het Belgisch Beger kan
aan de Vlamingen geen voldoening geven.
Het is feitelijk een versterking van het
beginsel der tweetaligheid cn Vlaanderen
kan daarmede geen genoegen nemen.
Laat ons hopen dat de Vlaamsche Ka
merleden er de noodige veranderingen
zullen kunnen brengen aan het ingediend
wetsontwerp!
Hr Dr Rom bouts heeft hieromtrent een
volledige uiteenzetting gegeven in De
Standaard
DE OUDERDOMSGRENS VOOR
DE PROVINTIEGOUVERNEURS
In Kabinetsraad van Vrijdag 18 Dec. 11.
hebben de leden onzer Regeering een wij
ziging aan de Provintie wet goedgekeurd
waaroij een ouderdomsgrens woral vast
gesteld voor de Provinciegouverneurs.
Een grondige hervorming van de Pro
vintie- en Gemeentewet wordt ook in het
vooruitzicht gesteld.
DE BEGROOTING
VAN HET LAND VOOR 1937
Uit het verslag van den H. Baraich, op
gemaakt voor de Senaatskommissie van
Financiën en betreffende 's lands begroo
ting voor 1937 dient het volgende uitge
stapt:
het evenwicht is op weinig na verwezen
lijkt;
een zeer ruim gemak is aan de thesau
rie verzekerd:
de notesring aan pari van de openbare
fondsen heeft het terugbetalen van som
mige dure buitenlandsche leeningen moge
lijk gemaakt;
er komt een strekking van boni tot
uiting;
de werkloosheid is op ruime mate opge
slorpt geweest;
de ekoi omitche bedrijvigheid van ons
land kent een merkelijke heropbloei;
de gewone ontvangsten worden in de
Begrooting grraamd op 10.737 milliosu cn
de uitgaven op 10.506 millioen;
da buitengewone begrooting zal in uit
gaven de som van 2.599.062.839 fr. berei
ken tegen ontv ngsten ten bedrage van
33.539.934 fr„ 't rij dus met esn mali van
2.535.492.905 fr.;
In 1938 eindigde de begreoting met een
mali van 60 millio.-i, zonder de devalvati«
en de conversie der ran: n, zonder cok de
geleidelijke opsiorping van de werkloos
heid had dit mali opg.Ioopm tot 960 mil
joen;
(Zie vervolg op 2 biadJ
