OUDERS
STANDAERT's PILLEN
fP'
gr
STEVENS Gebroeders
PAS OF!
OOIEVAAR
Alvorens Meubels te
Locpen komt zien naaf
Dl OOIEVAAR
KOEHTGES
JAREN
W*»cht niet om een Ontroomer Mélotte van het
nieuw model S te koopen
Welk zoet Water
Welk goed Bad
VERDONCK - MINNE, ZONEN
WFRVifr
RONDde
WEEROM JONG gevoelen.
Meubelmagazijnen
N. M. ECRÉMEUSES MÉLOTTE TE REMICOUKI
dit dank aan een halve pak
LESSIVE JEANNE D'ARC.
DE NATUUR MOET GEHOLPEN WORDEN
f
GROOTE KEUS VAN BALATUM BIJ SANSEN-VANhESTB
HET LANDBOUWKANTOOR
DER ALGEMEENE SPAAR- EN LIJFRENTKAS
VOOR DE PROVINTIE WEST-VLAANDEREN
MARKTPRIJZEN
Algemeene Agenten voor de Streek der Ontroomers Melotte
leper Tel. 249
Poperinge Tel. 94
MANNEN en VROUWEN
mij niet te vergeten
want ik breng U zooveel
welzijn en voordeel
VERWEN ÏN ALLE KLEUREN
De EENIGE Ontroomer waarvan den bol en al de deelen
die met de melk in aanraking komen uit NIET ROESTEND
STAAL vervaardigd zijn.
De UITERST SCHERPE ONTROOMING die met den
nieuwen gebreveteerden bol verwezenlijkt wordt, werd nooit
geëvenaard. Honderde getuigschriften, zooels dat welke hier
volgt bewijzen dit ten volle:
(Westhovens) Lcuth, dea 19 ÜJfiYi 1936.
Aan de N. M. der Ontroomer»
Mélotte te Remicourt.
MIJNHEEREN,
Over 4 maanden hebben wij een nieuw ontroomer van hel Model S
cn mogen verzekeren dat we wel 1/3 boter meer hebben als vroeger, met
hetzelfde aantal koeien.
P. RAMAEKERS.
Beste groeten,
en door do GEWESTELIJKE AGENTEN.
Fabrikanten t
TRENTESEAUX Gebroeders, Herseeuwe
Beziet regelmatig uwe kinderen naakt binst
de groei jaren.
Wanneer U een begin van mlsgroelïng be-
statigt, stelt dan niet uit ons te raadplegen.
Ka grondig onderzoek zullen wij dan het
gepaste orthopedisch toestel aanprijzen, ten
einde het rechten van het misvormd lidmaat
te bekomen en het verergeren te beletten.
De gezondheid en de schoonheid uwer kin
deren hangt er van af.
Het huls beveelt zich nog aan voor zijne voortreffelijke breuk
banden die met zekerheid alle breuken binnen houden; voor zijne
speciale buikbanden voor na-operatie, voor zwaarlijvigheid; en
voor maagzakking.
BANDAGISTEN-ORTHOPEDISTEN
HENDRIK SERRUYSLAAN, Nr 7, OOSTENDE
Nauwkeurige uitvoering der Medikale Voorschriften.
Bprekelljk te: IEPER, den 2" en 4° Zaterdag van leder maand,
van 8 tot 11 uren, Korte Torhoutstraat, Nr 16;
Bprekelljk te; VEURNE. Hotel de l'Europe», Stetlepl, den 1» Zon
dag van leder maand, van 9 tot 11 uren.
OOSTENDE, alle werkdagen van 9 tot IS uren en
van 2 tot 9 uren.
Gij lijdt aan TRAGE SPIJSVERTERING - SCHELE-
HOOFDPIJN - MAAGZUUR - DRAAINISSEN -
zwaarte na het eten.
GIJ wordt ZENUWACHTIG - RAP VERMOEID
met ZWARTE GEDACHTEN en slaaplooze nachten
overlast.
Gij lijdt aan RUGGEPIJN - NIERPIJNEN - reeds
voelt gij de eerste aanvallen van RHEUMATISM.
Gij wordt gewaar dat het NIET MEER GAAT
De oorzaak Is dat uwe organen hun werkzaamheid
vertragen en dat uw bloed vergiftigd wordt door
slechte vochten.
OM MAAG en DARMEN te KUISCHEN
OM LEVER en NIEREN op te wekken.
OM UW BLOED TE ZUIVEREN
Bestaat er een geneesmiddel met zuivere plantensappen
bereid gemakkelijk om in te nemen dat Uwe
gezondheid zal herstellen ZONDER REGIEM te moeten
volgen. Dat zijn
sedert lang alomgekend als
H«t KRACHTIGSTE BLOEDZUIVEREND GENEESMIDDEL
Maak een regelmatig gebruik van STANDAERT Pillen,
gij zult U
STANDAERT Pillen zijn te bekomen bij al apothekers
aan 6 Fr. de doos.
-
■■w<- ilf
imiï-
mM
spt
■■BaiaazsBEsnasHaBEGaiHBaaaa lasEaHBBsaBaaaBBBüSBaBMHf
Uw reis GRATIS! ja, uw reis gratis, want
'bij een aankoop te beginnen van fr. 200,
jwordt het bedrag van uw spoorkaart terug
jbetaald. Vergeet dat niet en kom spoedig
(jBa&ï <t DE OOIEVAAR t.
Eenige maatschappelijke zetel;
ROESELARE, Vlamingstraat, 26
verschaft aan de Landbouwers en Landgebruikers der Provlntle
Leerlinge-' aan 4,25 of 4.50 tot een beloop van 60.000 fr. en
op te leggen in 14 jaren. Op aanvraag worden alle verdere
voorwaarden rechtstreeks verschaft. Kostelooze inlichtingen zijn
te bekomen ten bureele. Open: Maandag, Dinsdag en Vrijdag, tel
kens van 9 tot 12 u. voormiddag, alsook bij de Heeren Leden te:
BRUGGE. Ph. de Gocd-laan, 9. OOSTENDE, 1 Jzerlaan, 1.
IEPER, Rijsel.traat, 62 1ZEGEM, Kasteel Wolvenhof.
Aan al gezonden aanvragin wordt binnen de 14 dagen voldaan.
Verdeeler v, Poperinge en omstreken der Radio-ontvangsttoestellen ALFA RADlOt
VALÈRE DE CORTE, ïeperstraat, 121, POPERINGE. - Tel. 249.
IBBBBBBBBBaBBBaflEBBBBZBBBB2Baal5BElBBfi3BBa»BBS:S£aBBBIlBBB9lB
BaBBHBBBHHB
IBSBBflflBRIBBBBBBBBSBEEBflBBBIflBSBBBBBBBBBBBBBi
Union Briketten zi/n bruinkolen.
Bruinkolen zijn aardkolen, evenals steenkolen.
Anderlecht, 8 Jan. Varken-markt.
Geslachte varkens: 660. Gemiddelde prijs:
van 8.25 tot 9.25 fr.
leper, 9 Jan. Tarwe 118-122; rogge
100-103; haver 96-100; brouwersgerst 100-
105; voedergerst 94-97; aardappelen 35-40;
boter 20.50-23; eieren U.41-0.46: viggens
130-190 het stuk en 5.50-6.00 de kilo; ruw
vlas 75-78; voederbeeten 75-80.
Kortrijk, 11 Tan. Witte tarwe 138-
140; rogge 115-118; haver 113-117; paar-
denboonen 120-125; gerst 120-122; hooi
45-50; strooi 35-37 gele aardappelen 40-42
voederbeeten 8.00-9.00; vreemd lijnzaad
172; inlandsch id. 153; vreemd koolzaad
205; inlandsche lijnzaadkoeken 124; Ame-
rikaansche 125; kolzaadkoeken 85; cccos-
koeken 110; Arachidekoeken 123; arachi-
de-olie brut 470; caramontel 242; nitraten
van Chili 110; ammoniak sulfaat 94; lijn
zaadolie 325; koolzaadolie 455; suikerij-
boonenoude 99, nieuwe 88; tarwebloem
214; inlandsche zemelen 96: gorte zemelen
105; boter 22-23.50: eieren 0.35-0.45; Turk-
sche tarwe plata 87id. cinquantino 93.
Veemarkt. Te koop gesteld 408 stuks
177 koeien 3.50-5.00; de kilo; 132 vaarzen
4.50-6.00; 42 stieren 3.50-5.00; 57 ossen
4.50-6.00. Konijnen 7.00 de kilo; kie
kens 11 het stuk; hennen 10-13; duiven
4.00; eenden 12; ganzen 25.
Diksmuïde, 11 Jan. Boter 22-23;
eieren 0.37-0.38; aardappelen 35-40; tar
we 122-126; rogge 110-114; haver 104-106;
strooi 20-30; hooi 30-40; voederbeeten
7.00-8.00brouwersgerst 124-126.
Roeselare, 12 Jan. Tarwe 139; rogge
122; haver 110; gerst 121; aardappelen:
furore 40, krugers 32, Geldersche muizen
36-37, vainqueurs 32, industries 33-34, roo-
de ster 50; 460 biggen, 6.00 de kilo; boter
21-23; id. klompen 21-22; eieren 0.35;
oude duiven 5.00 het koppci; jonge id.
9.00; konijnen 6.00 de kilo; oude hennen
5.50-6.00; kiekens 11-12; jonge hanen
11-12.
Loo, 14 Jan. Boter 23; eieren 0.32.
Anderlecht, 14 Jan. Kalvermarkt.
Tc koop gesteld 1.671 aan 6.40-9.15. Aan
komsten in de week: 2.084.
Oudenaarde. Boter 21-23; eieren
0.36-0.37konijnen 20-32; ior,ge kiekens
liet koppel 22-28; oude kiekens het stuk
11-25; duiven id. 3.00-3.50; jonge duiven
het koppel 11-12; viggen 110-220; inland
sche tarwe 134; rogge 118; haver 112;
le'ntegerst 112; wintergerst 112; aardap
pelen; Geldersche muizen 40, roode ster
50, krugers 35; inlandsche droge chicorei-
bosjes: oude oogst 89, nieuwe oogst 100;
inlandsche strooi, gedorst van tarwe 30;
id. roggemachine 30. dorschvlegel 35
id. haver met de machine 25; id. gerst
met de machine 20; inlandsche weidchooi,
BV ZIE VERVOLG HIERNEVENS.
'J
laatste oogst 35; id. klaverhooi id. 45; in
landsche luzernehooi 50; id. halfsuikerij-
beeten 8.00; id. ruwe vlas, ongedorscht
140; id. geroot vlas, in putten 185; id. op
het land 155; inlandsche gezwingeld vlas:
geroot in putten 12.50; id. geroot op het
land 9.50.
Poperinge, 15 Jan. Tarwe 138; rogge
125; haver 110; aardappelen 35; boter
20-24; eieren 0.33 dooreen; hoppe opbr.
1936; balen verkoopers 625, koopers 610;
kuituur 550-600.
Kinderstoelen, parken, becL
3cs moeten sterk zijn, doch'
ook mooi. Een schoone serie;
dezer sterke artikelen is voo?
U klaar, kom eens zien, kom
en overtu/g U.
1. 'Om beter en voordeeliger te koken.
2- Om gemakkelijk de wasch te koken, een bad
te verwarmen.
3. Voor de centrale verwarming (vermengd met
cokes).
4. Om het vuur 8 tot 10 uren te bewaren in iedere
stoof (2 "Union Briketten" zijn z
voldoende).
B Om het vuur aan te maken, kolen
gruis en aival op te stoken.
Anderlecht, 12 Jan. Varkensmarkt.
Te koop gesteld 5734 stuks 5.50-6.20 fr.
Toegekomen1343 geslachte varkens.
Veurne, 13 Jan. Tarwe 133-135; ha
ver 112-114; rogge 120-122; gerst 112-116;
erwten 132-135; paardenboonen 110-112;
aardappelen 40-45; klaverzaad 11-12; voe
derbeeten 8.00-9.00; hooi 350-450; strooi
0.40; id. van eenden 0.34-0.36; konijnen
6.00-6.50 de kilo; kiekens 11-12; oude hen-
240-32!): boter 22.50-23.50: eieren 0.35-
nen 5.50-6.00; kalkoenen 8.00-9.00; een
den 12-24 't koppel; jonge duiven 8.00-
9.00; oude id. 3.00-3.50.
Anderlecht, 13 Jan. Veemarkt.
Te koop gesteld 2750 stuks622 ossen
4.80-6.30; 189 stieren 3.80-5.10; 1939 koei
en cn vaarzen 3.55-4.80 en 4.80-6.60.
Overgróote keus van 'slaïïff-
kamers, eetkamers, keukens
clubs, ligstoelen, alles uiterst
goed afgewerkt, en in alle
prijzen.
Matrassen worden bij ons ge*
maakt, ze zijn zeer degelijk
en goedkoop. U vindt bij ons
ook een volledige, prachtige
keus van moderne Êngelsche
bedden
Verdrijf rheumatische folteringen door eenvoudige
uitwendige toepassing met Liniment Sloan. Dit
middel stilt de pijn omdat het tot de oorzaak
Zelf doordringt, den bloedoploop uiteen drijft cn de
zenuwspanning verlicht. Het is onnoodig allerhande
remedies in te nemen welke het gestel bedwelmen.
Bestrijd de pijn door uitwendige toepassing op de
plek waar de pijn ontstaat. Daarom gebruik Liniment Sloan
tegen Rheumatiek, Verkoudheden op de Borst, Lendenpijn, Heup jicht.
Rugpijn en alle andere Spier- en Zenuwpijnen. Liniment Sk>an 4riu#t
•an&tonds door en verdrijft de pijn.
Prijs: Fr. 9.75 per flcsch
Ook groote economische flesch fr. 14.—. Bij alle goede Apotheken.
i
VOORSCHRIFT VAN DOKTER SLOAN
STOOMVERWEKIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHEBIJ
tan BRUGGE,
Nleu-vwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kledingstukken, zonder leed oen. Meubelstoffen, bmnenverslerinj.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening I
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur, Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPE?.: Mej. Domicent, 21, Korte TorhoutstraaU
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
angm-ggrewgn*. agBWr;::
Doorgaans heeft men heel
wat moeite om het geld
te verdienen dat er noodig
is voor meubels. Het is,
hoofdzaak niets uit te ge-
ven, vooraleer men zeker is
iets goeds te koopen. Dat,
moet in vertrouwen gebeid
ren. Loop eens binnen bij'f
DE OOIEVAAR daar^
hebt U groote kens,
zeer goede bediening,
voordeelige prijzen ARS
Daar is aües goed en
