IN T BINNENLAND
AU PALAIS DES MODES
bü BQSTYN-L00NES,
PLECHTIGE
KOMMUNIE
ALLERHANDE TIJDINGEN
„tomaten
«v-9
RECHTBANK VAN IEPER
super national lós - XX orudaAstzimt de TUatLotvcxSe
1095 Fe d<xyc een, FNR. ioesteZ te kjuetcer^.
BURGERSTAND VAN
ALLERLEI TIJDINGEN
Sportkroniek
VOETBAL.
WIELRIJDEN
gemeente westouter
op zondag 14 februari 1937
Officieel Cyclo-Crcss Kampioen
schap van West-Vlaanderen
WISSELKOERS
(VERVOLG)
BtKSCHOTE. Ohtslag Van E. H.
Pastoor. Onze E. H. Pastoor Consu
ment. geknakt in ri.in gezondheid, heeft
ontslag genomen en Woensdag II. de pa
rochie verlaten. Hij gaat rust nemen en
wonen in Deerlijk. Van Mei 1930 tot
Februari 1937 heeft E. H. Coussement.
in alle eenvoudigheid. m3ar zorgvuldig en
ijvrig, de parochie bestierd.
In afwachting dat Z. Fxc. de Bisschop
van Brugge een nieuwen Pastoor beneemt,
zal de parochiale dienst waargenomen
worden door E. H. De Mey, Onderpastoor
te Bcezinge.
BESELARE. Algemeene Vergadering
Kroostrijke Gezinnen. Veel volk! Heer
Bourgeois, uit Gullsgem, spreekt over Ge
zinspolitiek en Gezinsopvoeding. Heer
Dessein uit Lede gem zingt enkele klucht
liederen. E. H. Proost doet "n passend
wordt. De geboorte-toelage wordt aan de
aanwezige leden uitbetaald. De overigen
krijgen ze te huis besteld of mogen zie
afhalen, bi] Meester Lefebvre. Secretaris
van den Bond. De bond telt nu 94 le
den. Groote aanwinst dus!
F eest vergade ring Kroostrijke Gezinnen.
Zondag was dus het Groot Gezin
Op Nleuwjaarfeest bijeen gekomen.
Twee Sprekers hebben bij 't begin
Over den Bond het woord genomen!
Zij zetten heel hun pan uiteen!
Wij eischen rechten, kennen plichten!
Geen politiek geknoeisel, neen!
Alleen onz" zwaren last verlichten!
Dan volgt er voordracht, lach en lied,
De Schrijver dankt dan al de leden.
Nu Tombola!... Een van bedied!
En dan gezind naar huis getreden!
Ceselare, 31 Januari 1937.
GELUVELD. Aanrijding. Woens
dag in de namiddag, kwam de genaamde
Vanderplancke Simonne, marktreizigster,
wonende te Kortrijk, Doorniksche wijk,
nr 97, gereden met hare auto op de baan
Ieper-Meenen. Toen deze gekomen was te
Oeluveld, Cruyseecke, bemerkte zij een
bierwagen dewelke uit tegenovergestelde
richting kwam; op dat oogenblik was de
autogeleidster zinnens een triporteur ge
leid door Vandenberghs Leon van Wervik
voorbij te steken. Het gevolg was dat de
auto, de bierwagen en den triporteur daar
samen gingen kruisen. De autogeleidster
remde uit volle macht, maar botste toch
al achter tegen de triporteur, met als ge
volg dat de geleider van den triporteur
bezijden de baan terecht kwam. De trek
hond van het gemeld voertuig was onder
de auto terecht gekomen, en kon met veel
moeite eruit getrokken zijn, met groote
wonden aan de linker achterbil. Ten
gevolge van de aanrijding is er nogal veel
stoffeijke schade.
Een onderzoek ls door de plaatselijke
politie ingesteld.
Instorting. Tengevolge van de
overvloedige regens de laatste dagen heeft
er eene groote Instorting plaats gehad
aan den Zandberg, te Geluveld, op het
land gberuikt door Seis Frans. Deze in
storting is nog het gevolg van de aldaar
zijnde onderaardsche gangen, tijdens den
krijg 1914-'18 gemaakt van de Engelsche
soldaten. De voorbijrijdende toeristen
staan er nieuwgierig toe te kijken.
Geen persoonlijke ongelukken.
VINKEM. Eervolle onderscheiding.
Bij Kon. Besluit van 3 December 1936
wordt het Burgerlijk Eereteeken, Kruis
2' Klass, verleend aan onzen achtbaren
Heer Ceulenaere Cyriel, Sekretaris sedert
ruim 35 jaar dezer gemeente. Zijn beste
krachten, heeft hij ten dienste gesteld voor
zijn bevolking; allen weet door woord en
daad bij te staan en r.iets is hem te las
tig zoo het ten bate strekt der gemeente.
Om al deze bewezen diensten bieden wij
ook hem onze beste gelukwenschen aan
met de zoete hoop hem nog vele jaren
als sekretaris onzer gemeente te mogen
begroeten.
PLOEGSTEERT. Ongeval. Maan
dag 11. deed er zich een ongeval voor op de
baan Ploegsteert-Le Bizet, tusschen de
auto gevoerd door den Heer Lecomte en
deze van een Heer, radioverkooper, beiden
Van Ploegsteert. Ter hoogte van, dé straat
Chemin de la Blanchekwam den Heer
B... die reed in de richting van Ploeg-
Eteert, in botsing met den vrachtauto van
den Heer Lecomte, met het gevolg dat zijn
auto ernstige schade opliep. Gelukkig was
de geleider maar lichtjes gewond. Voorbij
gangers hielpen hem uit zijn rijtuig, im
mers de deur was gansch ingebeukt en
verwrongen. .Je politie kwam ter plaatse
om de noodige vaststellingen te doen en
de verantwoordelijkheid van leder te be
palen.
KROP (dikke keel), uitwendig genees-
middel Apotheek OTTO, te
Clavier-Ochain, Belgie.
IN HET HUIS
Statiestraat, 24, IEPER,
vindt U een schoon assortiment
Plechtige Kommuniekleederen,
Mantels, Voiles, Kroontjes, enz.
Moeders, opgelet! - Wekelijks
komen we onze artikels ten
toon stellen den Vrijdag- op
Poperinge-Markt. Zeer ge
nadige prijzen en ter trouwe
bediening.
HULPPAROCHIE OPRICHTING
Bij Kon. Besluit is de wijk genaamd De
Sneppe gelegen op het uiteinde van de ge
meenten Ardooie, Meulebeke en Pittem
(provincie West-Vlaanderen), opgericht
tot hulpparochie onder de aanroeping van
den h. Antonius Padua.
FORDFABRIEK-BEZOEK
De Fordfabriek te Antwerpen kan op
alle werkdagen (behalve 's Zaterdags) be
zocht worden, telkens te 11, 13-30 en 15 u.
Groepbezoeken kunnen op afspraak be-
zoeksureu bepalen.
REKRUTEERING van VRIJWILLIGERS
ALS BEROEPSSOLDAAT
De rekrute:ring van vrijwilligers die als
beroepssoldaat bij de grenswacht en de
gemotoriseerde eenheden willen dienst ne-
m:n, is open verklaard bij de volgende
korpsen:
Grenswacht: IIs Linie, Hasselt; 1" Linie,
Verviers.
Gemotoriseerde troepen: 1* Gidsen
Brussel; 2' Lanciers, Brussel; 3* Lanciers,
Brasschaat; 1* Benden Jagers, Bevsrloo;
Rijdende artillerie, Leuven.
Voor inlichtingen zich richten tot de
oversten van voornoemde korpsen, tot de
Bevelhebbers der Rekruteeringsbureelen of
der Rijkswachtbrigade.
C« UEBIG
De beste vruchten van Parma
Natuurlijke smaak en kleur
ÏS*'
353
Diefstal. De genaamde Paenen Frans,
tegenwoordig te Merksplas opgesloten, is
beticht te Komen op 25 Juli 2 duiven, ter
waarde van 200 fr., gestolen en den nek
afgewrongen te hebben. De rechtbank
veroordeelt den betichte voor het feit A.
tot 15 dagen gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang; voor het feit B. tot
350 fT. boete of 15 dagen gevang en tot
de kosten; voorwaardelijk gedurende 6
jaar. uitgenomen voor wat de kosten be
treft.
In overtreding. Lancien Marcel, van
leper, is beticht aldaar op 8 Oogst ge
poogd te hebben de politieagent Wouts
om te koopen, die hem in overtreding ge
nomen had, en beloofde deze 5 fr. De
rechtbank veroordeelt den betichte voor
het feit A. tot 140 fr. boete of 3 dagen
gevang; voor de feiten B. en C., welke
zich mengelen, tot 140 fr. boete of 3 dagen
gevang en tot de kosten; voorwaardelijk
gedurende 1 jaar, uitgenomen voor wat
de kosten betreft.
Wederzijdsche slagen. Raes Gerard,
Raes Anna, Raes Godelieve, Dewitte Omer
en Buyse Marie, allen, van Oostnieuw-
kerke, staan terecht voor wederzijdsche
slagen. Uit het verhoor der getuigen Wijkt
dat alleen Raes Gerard slagen toegebracht
heeft aan Dewitte Omer. De rechtbank
spreekt Raes Anna en Godelieve, alsook
Dewitte Omer en Buyse Marie vrij zonder
kosten, en veroordeelt Raes Gerard tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang; voor
waardelijk gedurende 5 jaar.
Dronkenschap. Frederiks Cornells,
een Holander, te Wervik-Zuid wonende,
werd in den nacht van 27 Oogst in de
woonst bevonden van Samyn Omer te
Wervik; hij was smoordronken. Beticht
van woonstschennis, toekent de betichte
dat hij om reden van dronkenschap niet
weet wat dien nacht voorgevallen is. De
rechtbank, enkel de betichting van dron
kenschap weerhoudend, veroordeelt den
betichte tot 105 fr. boete of 3 dagen ge
vang en tot de kosten; voorwaardelijk ge
durende 1* jaar, uitgenomen voor wat de
kosten betreft.
Bedreigingen en beleedigingen. De
rechtbank heeft uitspraak gedaan in de
zaak ten laste van easier Leonard, van
Zonnebeke, beticht van bedreigingen en
beleedigingen jegens Doncke Cyriel, die
zich aanstelt en 1 fr. schadevergoeding
vraagt. De rechtbank veroordeelt den be
tichte voor het feit A. tot 175 fr. boete of
3 dagen gevang, spreekt hem vrij voor het
feit B. en veroordeelt hem voor het feit C.
tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang, en tot
de kosten; zonder voorwaarde. Aan de
burgerlijke partij moet hij den gevraag-
den frank betalen en de kosten der aan
stelling, 100 fr. bedragend.
Smaad. Vanüenavoort Jan, akrobaat
van Molenbeek, ls beticht zich op 24 Oogst
te Poperinge plichtig te hebben gemaakt
aan smaad jegens den politieagent Ver-
hoye Camiel, niet in bezit te zijn van een
vreemdelingenkaart, van weerstand aan
den agent, enz. De rechtbank veroordeelt
den betichte voor het feit A. tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang; voor het feit B.
tot 3-50 fr. boete of 15 dagen gevang; voor
het feit D. tot 70 fr. boete of 2 dagen ge
vang; voor het feit E. tot 70 fr. boete of
2 dagen gevang en tot de kosten; zonder
voorwaarde.
Diefstal. Caveye Jan, van Kortrijk,
en Schamp Jules, van Heule, staan te
recht, beticht van op 26 September te Po
peringe een rijwiel ter waarde van 750 fr.
gestolen te hebben ten nadeele van Am-
pen Albert. De bestolene bekwam het rij
wiel naderhand terug, doch hellicht en
een zitstoeltje waren verkocht geweest. De
twee betichten weten dat het rijwiel ge
stolen werd, doch verklaren niet te weten
door wie. De rechtbank weerhoudt de fei
ten onder A., C. en D. niet tegen de 2 be
tichten, doch veroordeelt beiden voor het
feit B. elk tot 4 maanden gevang en tot
350 fr. boete of 15 dagen gevang en tot
de kosten; zonder voorwaarde voor beide
betichten.
Lichte slagen. Billiet Jerome, van
Wervik, is beticht lichte slagen te hebben
toegebracht aan de kinders Dewitte Agnes,
Decorte André en Angillis Elisabeth. De
rechtbank veroordeelt den betichte tot
35 fr. boete of 1 dag gevang en tot de
kosten; zonder voorwaarde.
Pensejagers. Devroedt Jules, van
Ploegsteert, werd op 10 December, rond
6 uur 's morgens, door de jachtwachters
Leconte Daniël en Rotsaert Jules aldaar
jagende gevonden op het gebied van den
Heer Tanchot Achiel van Armentiers, die
zich als burgerlijke partij aanstelt en
200 fr. schadevergoeding vraagt. "Volgens
de verklaringen der jachtwachters zou
de betichte een fezant-haan en -hen ge
schoten hebben. De rechtbank veroordeelt
den betichte voor de feiten A. en B., welke
zich mengelen, tot 700 fr. boete of 15 da
gen gevang; voor het feit C. tot 700 fr.
boete of 15 dagen gevang, alsook tot het
betalen van het geslonken zegelrecht. Aan
de burgerlijke partij moet hij 1 fr. scha
devergoeding betalen en de kosten der
aanstelling. Het aangeslagen geweer wordt
verbeurd verklaard.
Aardappelen gestolen. Weppe Theo-
fiel en Lebleu Antoinette, van Belle, wor
den beticht op 9 September te Westnieuw-
kerke aardappelen gestolen te hebben ten
nadeele van Haghebaert Severe en op 11
September ten nadeele van de Wed. Bil-
liau-Ryckelinck. De betichten, welke de
feiten bekennen, worden" ieder tot 2 maal
350 fr. boete of 2 maal 15 dagen gevang
en tot de kosten veroordeeld; voorwaarde
lijk gedurende 5 jaar voor beide betichten,
doch de kosten uitgezonderd.
Aftruggelarij. Demeulenaere Daniël
van Bugge die aan zijn proefstuk niet is,
staat terecht onder betichting zich te
Langemark plichtig gemaakt te hebben
van aftruggelarij eener som van 31 fr.,
waarvan 25 fr. in geld en 6 fr. in drank,
dit ten nadeele van de herbergierster Van-
damme Marie aan wie hij beweerd had
de zoon te zijn van den aannemer De
meulenaere van Brugge die de kerk van
Langemark heropgebouwd had, wat on
waar was. De rechtbank veroordeelt de
betichte tot 1 maand gevang en 182 fr.
boete of 8 dagen gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde.
Vernieling van afsluiting. Lesaffre
Valere van Wervik is beticht zich aldaar
ten huize van zijn schoonzoon plichtig
gemaakt te hebben aan vernieling van
afsluiting. De rechtbank veroordeelt de
betichte bij verstek tot 210 fr. boete of
10 dagen gevang en tot de kosten, zon
der voorwaarde.
Verboden wapenbezit. Tiidens eene
huiszoeking bij de genaamde Vandenber-
ghe Alfons van leper door den Heer
Adjunktkommisasris Vansevenant gedaan,
ontdekte deze een revolver die niet aan
gegeven was geweest. De rechtbank ver-
oordelt de betiéhte tot 140 fr. boete of
3 dagen gevang en tot de kosten, voor
waardelijk gedurende 1 jaar. De aange
slagen revolver wordt verbeurd verklaard.
Overtreding wet op den arbeidsduur.
Pyncket Jeroom van leper, handelaar in
gerookten haring, werd door den Heer
Opziener van den Arbeid Desplenter in
overtreding bevonden van de wet op den
arbeidsduur. Uit het gedane onderzoek
bleek dat 7 werklieden meer dan 8 uren
per dag aan het werk waren, verders
werd bevonden dat 2 winkeljuffers meer
dan 9 uren daags wrochten. De rechtbank
veroordeelt de betichte voor het feit A
tot 7 maal 70 fr. boete of 7 maal 2 dagen
gevang; voor het feit B tot 2 maal 70 fr.
boete of 2 maal 2 dagen gevang en tot
de kosten, zonder voorwaarde.
Smaad en bedreigingen. Deberdt Dé-
siré van Wervik is beticht zich aldaar op
10 Oktober, tijdens eene openbare vcr-
kooping, plichtig gemaakt te hebben aan
smaad en bedreigingen jegens de deur
waarder Paul Flamey. De rechtbank ver
oordeelt de betichte wegens smaad tot
182 fr. boete of 8 dagen gevang; wegens
bedreigingen tot 182 fr. boete of 8 dagen
gevang en tot de kosten, zonder voor
waarde.
Slagen. "Verzele Omer van Moes-
kroen staat terecht wegens slagen toe
gebracht aan de motorijder Jules Dewitte.
Verzele was op de Mcenensteenweg met
zijn auto waarin zich verschillende per
somen bevonden, in de gracht terecht ge
komen. Dewitte die aangereden kwam
sprong van zijn moto en bood hulp aan
waarop de betichte voor alle antwoord
aan deze een vuistslag toebracht. Dewitte
stelt zkh als burgerlijke partii aan en
waagt 510 fr schadevergoeding. De recht
bank veroordeeld de betichte tot 350 fr.
boete of 15 dagen eevang en tot de kos
ten. Aan de burgerlijke partij moet 360 fr.
schadevergoeding betalen alsook de kos
ten harer aanstelling, zonder voorwaarde.
D:ef»tal. Oosomer Febronie van Tielt.
op logement bij Georgette -Casteleyn op
de Veemarkt te leper, had er een gouden
knopring gestolen aan Sanders Emiel toe-
behoorend. Deze ring had eene waarde
van omstreeks 360 fr. Door den H. Van
sevenant ondervraagd had de betichte de
diefstal bekend. De rechtbank veroordeelt
de betichte, hij verstek, tot 1 maand ge
vang en 350 fr. boete of 15 dagen gevang
en tot de kosten, zonder voorwaarde.
Overtreding. Danneels Nestor van
Poperinge is beticht van overtreding van
de wet op den arbeidsduur. Door den
Opziener van Arbeid Desplenter werd be
vonden dat 2 werklieden méér dan 8 uren
daags aan den arbeid waren. De recht
bank veroordeeld de betichte tot 2 maal
bank veroordeelt de betichte tot 2 maal
70 fr. boete of 2 maal 2 dagen gevang
en tot de kosten, voorwaardelijk gedu
rende 1 jaar, uitgenomen voor wat de
kosten betreft.
Aftruggelarij. Demeulenaere Daniël
van Brugge die reeds voor soortgelijke
feiten veroordeeld werd staat terecht we
gens aftruggelarij eener som van 25 fr.
ten nadeele van Edward Deplanckewe
gens aftruggelarij eener som van 100 fr.
en 11,40 fr. van drank ten nadeele van
Lucien Muylle wegens aftruggelarij eener
som van 100 fr. en 7,50 fr. van drank ten
nadeele van Maes Marie, allen van leper
en ook wegens aftruggelarij eener som
van 50 fr. ten nadeele van André Blomme
van Poeleappelle. De truk van de betichte
was dezelfde bij a! zijn slachtoffersmoe
ten huiswaarts keeren en porte-feuilles te
huis of in auto hebben laten liggen. De
rechtbank veroordeelt die oneerlijke kerel
voor het feit A tot 1 maand gevang en
182 fr. boete of 8 dagen gevang, voor de
feiten B, C, D tot 3 maal 1 maand ge
vang en tot 3 maal 700 fr. boete of nog
3 maal 1 maand gevang en tot de kosten,
zonder voorwaarde.
Overtreding over den arbeidsduur.
Baud. Martha, Wed. Sc., van leper, staat
terecht wegens overtreding van de wet
op de arbeidsduur. Door den Opziener
van den Arbeid Desplenter werd bevon
den dat 2 werklieden meer dan 8 uren
daags aan den arbeid waren, daarbij was
geen reglement in de werkplaats aanwe
zig. De rechtbank veroordeelt de betichte
voor het feit A tot 2 maal 70 fr. boete
of 2 maal 2 dagen gevang; voor het feit
B tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang en
tot de kosten, voorwaardelijk gedurende
1 jaar.
Woonstschennis en vernieling. Ver-
schaeve Jeroom van Geluwe, Six Maurits
van Wervik en Duheim Joseph van Ge-
luwe worden beticht van woonstschennis
en vernieling van afsluiting op 20-21 Sep
tember te Geluwe, teil nadeele van Nuyt-
ten Florimond. Na den adjudant Van Gre-
velingen, van Wervik, gehoord te hebben,
die onderzoek over de zaak gedaan heeft,
worden Six en Duheim van het vervolg
verzonden, vrij zonder kosten. De recht
bank veroordeelt Verschaeve voor de fei
ten A. en B„ welke zich mengelen, tot
70 fr. boete of 2 dagen gevang; voor het
feit C. tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang,
en tot de kosten; voorwaardelijk gedu
rende 1 jaar voor wat de kosten betreft.
Vrijspraak. Verm. Walter, van leper,
en S. Louise, van Ermeton, staan terecht
wegens openbare zedenschennis te Voor-
mezele op 16 Oktober 11. Op vraag van
den Heer Prokureur des Konings wordt
deze zaak met gesloten deuren behandeld.
Na de getuigen gehoord te hebben, be
komen de 2 betichten vrijspraak, daar de
feiten ten hunnen laste niet genoegzaam
bewezen zijn.
Jachtmisdrijf. Deré Joseph, van Roe
selare, is beticht zich op Zondag 18 Ok
tober te Moorslede plichtig gemaakt te
hebben aan jachtmisdrijf op het gebied
van Mr Vermaut, Advokaat te Kortrijk,
die als verdediger van betichte optreedt,
na aan de rechtbank van het zonderling
voorval kennis te hebben gegeven. Toen
de betichte door den boschwachter Pin
teion Louis betrapt werd_, was hij in bezit
niet van zijne eenzelvigheidskaart. De
rechtbank veroordeelt den betichte na de
humoristische verdediging van M» Ver
maut gehoord te hebben, die lachend ver
klaard had zich niet als burgerlijke partij
te willen aanstellen om reden der verde
diging door hem waargenomen, voor het
feit A. tot 700 fr. boete of 10 dagen ge
vang; voor het feit B. tot 35 fr. boete of
le dag gevang, en tot de kostenvoor
waardelijk gedurende 2 jaar, uitgenomen
voor wat de kosten betreft. Daarbij moet
hij het geslonken zegelrecht wegens ja
gen op Zondag betalen, 't zij 500 fr. Het
aangeslagen geweer wordt verbeurd ver
klaard.
Vernieling, dronkenschap. Deleye
Maurits, Degrijse Albert en Robaeys Ge
rard, allen van Passcheiulale, worden be
ticht zichaldaar op 29 Maart 11. plichtig
gemaakt te hebben aan vernieling van af
sluiting ten nadeele der echtgenooten Ju
les Decommer-Ghyselen, aan dronken
schap en beleedigingen. Na de getuigen
gehoord te hebben, bekomt Robaeys Ge
rard vrijspraak en wordt de betichting
van beleediging niet meerweerhouden. De
rechtbank veroordeelt Deleye en Degrijse
voor het feit A.'ieder tot 182 fr. boete of
8 dagen gevang en tot elk de helft der
kostenDeleye wordt daarbij wegens
dronkenschap tot 105 fr. boete of 3 dagen
gevang veroordeeld. Voorwaardelijk ge
durende 3 jaar voor de 2 betichten, uit
genomen voor wat de kosten betreft.
Vrijspraak. Lar. Alois, van leper,
staat terecht wegens onderhoud van een
bijzit onder het echtelijk dak. Daar het
onderzoek daaromtrent door den Heer
Van Sevenant gedaan niets bewezen had,
wordt de betichte van het vervolg vrij,
zonder kosten.
Aanrijding. Dallies Theodore, van
Rijsel, is beticht op 15 Oogst, op het
grondgebied van Voormezele, met zijnen
auto de wielrijders Dubocquoit Gaston en
Hosdey Henri, beiden van Waasten, aan
gereden te hebben en fhun letsel te heb
ben toegebracht. Beiden weiden gekwetst
en hunne rijwielen beschadigd. Hosdey,
die werkonbekwaamheid ondergaan had,
stelt zich als burgerlijke partij aan en
vraagt 1.120 fr. schadevergoeding. De
rechtbank veroordeelt den betichte voor
de feiten A., B. en E., welke zioh men
gelen, tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang
en tot de kosten; voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar, uitgenomen voorwat de kos
ten betreft. Aan de burgerlijke partij
moet hij 1.000 fr. schadevergoeding beta
len en de kosten der aanstelling.
Niet verlicht. Caliewaert Marcel, van
Poelkapelle, staat terecht, beticht van te
leper, Bruggesteenweg, met zijn rijwiel
dat niet verlicht was de wielrijder Gry-
son Gaston aangereden te hebben. Dit
gebeurde op 5 Juli, omstreeks 22 ure. De
rechtbank veroordeelt den betichte voor
de feiten A. en B., welke zich mengelen,
tot 140 fr. boete of 3 dagen gevang; voor
het feit C. tot 35 fr. boete of 1 dag gevang
en tot de kosten; voorwaardelijk gedu
rende 1 jaar, uitgenomen voor wat de
kosten betreft.
Diefstal met braak. Snijders Jules
en Van Elslander Emiel beiden van West-
roozebeke, worden beticht te Staden op
14-15 September diefstal van konijnen ge
pleegd te hebben, met braak, ten nadeele
van Deprez Victor. Snijders zou aan De-
prez zulken geweldigen slag toegebracht
hebben dat deze eene rib gebroken had.
Uit de verklaringen van Deprez blijkt dat
geen braak gepleegd werd; vier konijnen
lagen verwurgd. Na de verdediging ge
hoord te hebben, verschuift de rechtbank
de zaak voor uitspraak op 8 dagen.
Vrijspraak. Debceuf Marie, van Wer
vik, wordt beticht zich op 25 Oogst aldaar
plichtig gemaakt te hebben aan diefstal
eener som van 100 fr., die zij uii een geld
beugel zou genomen hebben ten huize ha
rer nicht Vanhuyse Madeleine, herber
gierster. Daar uit de verklaring der be
stolene daze niet met zekerheid zeggen
kan dat de betichte diefstal zou gepleegd
hebben, wordt deze vrijgsproken zonder
kasten.
Overtreding. De rechtbank heeft uit
spraak gedaan in de zaak ten laste van
de gebroeders Jules en Joseph Jonckheere
te Beveren-bij-Roeselare en van den Be
stuurder hunner Firma, Vanderschelden
Hector, beticht een aantal werklieden
méér dan 8 uren per dag te hebben laten
werken. De gebroeders Jonckheere beko
men vrijspraak, daar zij afwezig waren
toen de overtreding vastgesteld was. De
rechtbank veroordeelt de Bestuurder Van
derschelden wegens overtreding van vier
werklieden, tot 4 maal 70 fr. boete of
4 maal 2 dagen gevang en tot de kosten;
voorwaardelijk gedurende 1 jaar, uitge
nomen voor wat de kosten betreft.
Bedreiging. Verleure Henri, wagen
maker te leper, is beticht zich aldaar op
29 Oogst pliohtig te hebben gemaakt aan
bedreiging jegens den Eersten Wacht
meester Decabooter Joseph tijdens het
uitoefenen van zijn dienst. De rechtbank
veroordeelt den betichte uit dien hoofde
tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang en
tot de kosten; zonder voorwaarde.
Diefstal Deleye Julia, van leper, die
's Zaterdags werken ging bij den graan
handelaar Aloïs Caüens op de Potijee, had
daar op 4 verschillende stonden diefstal
len begaan: eens 200 fr. in bankbriefjes,
109 fr. in bankbriefjes, een kist sigaren,
een das. Nadat klacht ingediend werd,
was alles teruggegeven geweest. De recht
bank veroordeelt den betichte voor de
4 feiten ten haren laste weerhouden, tot
4 maal 1 maand gevang en 4 maal 182 fr.
boete of 4 maal 8 dagen gevang en tot de
kosten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar,
uitgenomen voor wat de kosten betreft.
Brutale dopper. Vanderghinste Hen
ri, dopper te Poelkapelle, had zich op
4 Juni tijdens den dop zoo geweldig aan
gesteld tegenover den veldwachter Mau
rits Desplenter, dat deze ten gevolge der
bekomen verwondingen 10 dagen werk
onbekwaamheid ondergaan had. Vander
ghinste wordt dan ook beticht van slagen
en verwondingen, weerstand alsook van
de matrak, aan den veldwachter onttrok
ken, beschadigd te hebben. De rechtbank
veroordeelt betichte voor de feiten A. en
C., welke zich mengelen, tot 2 maanden
gevang en 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang; voor het feit B. tot 8 dagen gevang
en 1®2 fr. boete of 8 dagen gevang en tot
de kosten; zonder voorwaarde.
Eerroof. Pittillioen Julien, van Po
peringe, is beticht zich aan eerroof plich
tig gemaakt te hebben jegens de leurder
Clalbau. Hij zou verteld hebben dat Cla-
bau groene kools van hem gestolen had.
Gezien den liohten aard der zaak ver
oordeelt de rechtbank den betichte tot
35 fr. boete of 1 dag gevang en tot de kos
ten; zonder voorwaarde.
Om een haring. Olabau Emma en
Defoor Jean, van leper, staan terecht
wegens wederzijdsche slagen en dronken
schap. Volgens de verklaring van de be
tichten had de vrouw aan haar inan een
haring te eten voorgelegd, wat deze niet
aanstond en een gebaar uitlokte dat de
vrouw als het toebrengen van een slag
aanzag, dis zij poogde af te weren, zonder
er acht op te geven dat zij een broodmes
in handen had. Hierdoor werd Defoor zoo
erg gekwetst dat de linkerhand gebrek
kelijk gebleven is. Man en vrouw waren
bedronken. Defoor bekomt vrijspraak voor
slagen; de vrouw wordt wegens slagen tot
1 maand gevang en 182 fr. boete of 8 da
gen gevang veroordeeld: beiden wegens
dronkenschap ieder tot 106 fr. boete of
3 dagen gevang en tot "de kosten; zonder
voorwaarde voor de trwee.
Weerstand en slagen aan de politie.
Vierstraete Albert, van Langemark, had
op 6 September te Bikschote slagen toe
gebracht aan den veldwachter Haeze-
broeck Gaston, weerstand geboden, enz.
De rechtbank veroordeelt den betichte
voor de feiten A. en C, welke zich men
gelen, tot 15 dagen gevang en 182 fr.
boete of 8 dagen gevang; voor het feit B.
tot 8 dagen gevang en 182 fr. boete of
8 dagen gevang; voor het feit D. tot 105
fr. boete of 3 dagen gevang; voor het
fait C. tot 70 fr. boete of 2 dagen gevang
en tot de kosten; konder voorwaarde.
Diefstallen in bende. De rechtbank
heeft een aantal zaken onderzocht ten
laste van de genaamden Vanmaele Hec
tor, Godtsohalk Edmond en Carrein
Achiel, allen van Iep>er, beticht van te
leper en in het omliggende zioh aan tal
rijke 'diefstallen plichtig te hebben ge
maakt. Zij hebben te verantwoorden over
diefstallen van konijnen bij veiechillige
personen op den Tuinwijk Ligy gepleegd;
voor diefstallen van 3 konijnen ter waar
de van 60 fr., ten nadeele van Ugille Vic
tor, op den Zilletoekssteenweg; van een
diefstal op 6 December eener doos 500 fr.
inhoudend en geldbeugel 150 fr. inhou
dend, ten nadeele van Lemahieu August
to Brielen; van vereeniging tot stelen;
van diefstal eener vest, regenmantel en
koolkaarten in het magazijn Van Over-
straeten; van poging tot diefstal bij De-
baene Jerome, Zillebekestraat te leper,
waar zij poogden den waakhond te ver
giftigen; eindelijk van diefstal van 120
kgr. aardappelen ten nadeele van Ver-
faillie Gaston aan Zilleibcke-statie. De
rechtbank veroordeelt Vanmaele, Gcdt-
schalk en Carrein voor de diefstallen in
den Tuinwijk Ligy als mededaders, ieder
tot 2 maanden gevang en 182 fr. boete
of 8 dagen gevang. Voor den diefstal bij
Ugille, met tospassing van art. 433, krij
gen de 3 betichten leder 2 maanden en
182 fr. boete of 8 dagen gevang. Voor
diefstal bij Lemahieu bekomt Godtschalk
vrijspraak, daar hij er niet deel aan ge
nomen heeft; Vanmaele en Carrein wor
den ieder tot 4 maanden gevang veroor
deeld in deze zaak. Voor de feiten B. en
C., welke zich mengelen, in de zaak ver
eeniging, worden Vanmaele tot 6 maan
den gevang en Godtschalk en Carrein
ieder tot 4 maanden gevang veroordeeld.
Voor den diefstal van Vest, regenmantel
en koolkaarten wordt Vanmaele voor het
feit A. tot 3 maanden gevang en voor het
feit B. tot 2 maanden gevang en 182 fr.
boete of 8 dagen gevang veroodeeld; Car
rein en Godtschalk worden in deze zaak
vrijgesproken. Voor de poging van dief
stal bij Detoaene Werden de 3 betichten
solidairli.ik veroordeeld tot al de gerechts
kosten. Vanmaele werd in al de zaken bij
verstek veroordeeld. Na de uitspraak
vroeg de Heer Prokureur des Konings de
onmiddellijke aanhouding van de betich
ten Carrein en Godtschalk, wat dcor den
Heer Voorzitter Vandevliedt bevolen werd.
Slagen cn messteek. Op 10 Oogst
1235 was te Beveren-bij-Roeselare twist
ontstaan tusschen Grymonprez Lsonie en
Vercruysse Marie, echtgenoote Devolder
Alf. Familieleden sprongen in de bres,
zoodat, benevens deze twee vrouwen nu
ook op het bankje plaats moeten nemen:
Soete René, Soete Omer, Soete Robert,
allen beticht van slagen en Devolder Al
fons. beticht eene messteek toegebracht te
hebben aan Soete Remi. Vercruysse
Marie stelt rich als burgerlijke partij aan
en vraagt 575 fr. schadevergoeding aan de
familie Soete. oete René stelt zich ook
als burgerlijke partij aan en vraagt 1217
frank schadevergoeding. Na beide par
tijen gehoord te hebben bekomt Soete
Robert de vrijspraak. Grymonprez Leonie
en Vercruysse Marie worden ieder tot
210 fr. boete of 10 dagen gevang ver
oordeeld. Soete Remi en Soete Omer
ieder tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang
en Devolder Aifons wordt bij toepassing
van art. 399 tot 4 maanden gevang en
360 fr. boete of 15 dagen gevang veroor
deeld, voorawardelijk gedurende 5 jaar
voor al de betichten, die samen de ge
rechtskosten moeten betalen, waarvoor de
lijfsdwang cp 15 dagen bepaald wordt.
De burgerlijke partij Vercruysse Marie
wordt afgewezen en deze tot de kosten
harer aanstelling veroordeeld. Aan de
burgerlijke partij Soete Remi kent de
rechtbank 1000 fr. schadevergoeding toe,
doch deze wordt voor de helft verant
woordelijk verklaard, zoodat Devolder 500
frank moet betalen en de helft der kosten
van de aanstelling.
Diefstal. De rechtbank heeft uit
spraak ge-daan in de zaak ten laste van
Snijders Jules en Van Elslander Emile,
van Westroozsbeke, beticht 4 konijnen
gestolen te hebben te Staden ten nadeele
van Deprez, aan wie Snijders zware
slagen had toegebracht. De rechtbank
veroordeelt de twee betichten wegens
diefstal tct 1 maand gevang en 350 fr.
boete of 15 dagen gevang en tot de kos
ten, voorwaardelijk gedurende 5 jaar voer
de twee betichten.
Letsel. Degroote Leon, van leper,
autobusvoerder in dienst van Cousein
Jean, van Ploegsteert, had op 5 Juli te
Voormezele, bij het voorsteken, letsel toe
gebracht aan een vijftal personen welke
zich in den autobus bevonden. Na de ge
tuigen gehoord te hebben, wordt de be
tichte vrijgesproken van het feit van
dronkenschap. Voor de feiten A., C., D. en
E., die zich mengen, wordt hij tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang veroordeeld en
tot de kosten, zonder voorwaarde. Cousein
Jean wordt burgerlijk verantwoordelijk
verklaard voor wat de kosten betreft.
Wederzijdseeh slagen. Vceokman
Germain, Muylle Florent en Tombus
Leona, allen van Komen, staan terecht
voor wederzijdsche slagen op 24 ApiU
1936. Na de getuigen gehoord te hebben
worden Muylle Florent en Tombus Leona
buiten zaak gesteld en bekomen vrij
spraak. De rechtbank veroordeelt, bij toe
passing van art. 398, tot 210 fr. boete of
10 dagen gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
Overtreding. Desure Albert, van de
Bizet, op 12 November door den heer
Desplenter, controleur van den arbeid, in
overtreding bevonden van de wet op den
arbeidsduur en van geen reglement uit
gehangen te hebben in de werkplaats,
staat terecht voor dit feit. Na de getuigen
gehoord te hebben, verschuift de recht
bank de zaak voor uitspraak op 8 dagen.
Vrijspraak. Vandenbroucke Emiel
was beticht op 11 Oktober 1936 te leper
eene bijzat onderhouden te hebben, dit
cp klacht zijner vrouw. De rechtbank
oordeelend- dat het feit ten laste van den
betichte niet genoegzaam bewezen is,
spreekt betichte vrij zonder kosten.
Erge slagen. Vermeulen Nestor, van
Poperinge, is beticht aldaar op 7 Juni
zulke erge slagen toegebracht te hebben
aan Bohez Georges, waardoor deze 10
dagen werkonbekwaamheid onderging. De
rechtbank veroordeelt den betichte tot
15 dagen gevang en 350 fr. boete of 15
dagen gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde.
Smaad aan Folitiekommissaris. Van-
denvoort Jan, van Brussel had verzet be-
teekend tegen een vonnis bij verstek uit
gesproken, waardoor hij tot 2 maal 350 fr.
boete of 2 maal 15 dagen gevang ver
oordeeld werd, wegens smaad jegens den
Heer Politiekommissaris van Poperinge.
De rechtbank aanvaardt het verzet en
veroordeelt den betichte voor het feit A.
tot 210 fr. boete of 10 dagen gevang; voor
het feit B. tot 210 fr. boete of 10 dagen
gevang; voor de feiten C. en E. tot 2
maal 70 fr. of 2 maal 2 dagen gevang en
tot de kosten, zonder voorwaarde.
Vrijspraak. Larnou Aloïs, van leper,
die beticht was van onderhoud van eene
bijzit onder het echtelijk dak op 4 Octo
ber 1938, wordt vrijgepsroken daar het
feit niet genoegzaam bewezen is.
Aanslag op de eerbaarheid. Tant
Remi, van Ploegsteert, staat terecht be
ticht van zich in 1935 plichtig gemaakt
te hebben aan aanranding op de eerbaar
heid op den persoon van de zesjarige
Louise Versnick. Op vraag van den Heer
Prokureur des Konings wordt deze zaak
met gesloten deuren behandeld. De recht
bank veroordeelt den betichte voor de
feiten A. en B., welke zich mengelen, tot
3 maanden gevang en tot de kosten, voor
waardelijk gedurende 5 jaar, uitgenomen
voor wat de kosten betref. Daarbij wordt
Tant vervallen verklaard van zijne bur
gerlijke rechten gedurende een termijn
van 5 jaar. Hij wordt ook nog 'beticht
zich op 7 September 1936 aldaar plichtig
gemaakt te hebben aan aanranding op
de eerbaarheid op den persoon van Vin
cent Giiberte en van zedenschennis. Deze
zaak owTdt ock op vraag van den Heer
Prokureur des Konings, met gesloten
deuren behandeld. De rechtbank ver
oordeelt Tant voor de feiten A en B.
tot 3 maanden gevang en tot de kosten,
voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Daarbij
wordt hij van zijne burgerlijke rechten
vervallen verklaard, voor een termijn van
5 jaar.
Vrijspraak. Catteeuw Hector en zijn
zoon Albert, van Ploegsteert, 'beticht van
zich aldaar aan jachtmisdrijf plichtig
te h>3bben gemaakt, bekomen vrijspraak,
daar het feit ten hunnen laste niet ge
noegzaam bewezen is.
Ophouden eener militaire duif. Van
Walleghem Achiel en Compernolie August,
beiden van Gits, worden beticht eene
militaire duif, aan Vercamert Henri, van
Izegem, toebehoorend, gevangen en ver-
oorgen te hebben. Vercamert stelt zich
als burgerlijke partij aan en vraagt 1250
frank schadevergoeding. De rechtbank
spreekt de twee betichten vrij voor het
feit A., doch voor het feit B. wordt ieder
der beichten tot 15 dagen gevang en
350 fr. boete of 15 dagen gevang veroor
deeld en tot de kesten, voorwaardelijk
gedurende 5 jaar voor de 2 betichten,
die samen aan de burgerlijke partij 750
frank schadevergoeding moeten betalen
en de kosten der aanstelling.
Aanrijding. Debaene Eudoxie, bak-
kerin te Dïkkebusch, staat terecht om
aldaar op 10 Juli letsel toegebracht te
hebben aan den schoenmaker Bendel Be-
noit, die per rijwiel afgereden kwam op
het oogenblik dat de betichte, ac-nder
te (ken te doen, met haar gespan draaide.
Bendel, iwens arm gebroken werd en
31 dagsn werkonbekwaamheid onderging,
stelt zich als burgerlijke partij aan en
vraagt een totale som van 3538 fr. als
schadevergoeding. De rechtbank veroor
deelt de betichte tot 210 fr. boete of 10
dagen gevang en tot de kosten, zonder
voorwaarde. Daarbij moet zij aan de
burgerlijke partij 2250 fr. betalen en de
kosten der aanstelling.
Vrijspraak. Gaspart Suzanne, van
Lambcrsart, die beticht was op 25 Mei
193S te Voormezele letsel toegebracht te
hebben aan den motorijder Moerkerke
André, bekomt vrijspraak, daar het feit
niet genoegzaam bewezen is.
Slagen met pintglas. Houwen An
dré, van Reninge, is beticht aldaar op
6 Septem/ber roet een pintglas slagen toe
gebracht te hebben aan Keignaert Me-
dard, welke hierdoor eene werkonbe
VgriMlJ y «n, aieuean volrnaahtcontvanqjt wruhut van meer aanlOwstction
Algemeen Verdeeler voor Let Vlaamsche land: M.E.G.A., Antwerpen, Gent, Brugge, Kortrijk, Hasselt.
De toestellen F. N. R. riin erkcl verkri'obaar bii de patroon-electriekers. aangesloten bil M. E. G. A.
kwaamheid van meer dan 10 dagen on
dergaan had. Keignaert stelt zich als bur
gerlijke partij aan een vraagt 1.032,50 fr.j
schadevergoeding. De rechtbank veroor
deelt den betichte tot 1 maand gevang en
350 fr. boete of 15 dagen gevang en tot de
kosten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar,
uitgenomen voor de kosten. Aan de bur
gerlijke partij moet de betichte 800 fr.
schadevergoeding betalen en de kosten
der aanstelling.
Vrijspraak. Stockman Emiel, van
Waasten, staat terecht wegens slagen aan
Demeyere Jules op 14 Oogst en ook voor
beleedigingen je gene Wittouck Marie.
Daar de feiten niet genoegzaam bewezen
zijn wordt de betichte van het vervolg
verzonden, vrij zonder kosten.
Water te veel. Verlinde Ancharius,
van Poperinge, werd op 3 September 1938
op ronde bevonden met melk welke bij
onderzoek door den Heer Barsele gedaan,
15 water inhield. De rechtbank veroor
deelt die meikverkooper voor de feiten A.
en B„ welke zich mengelen, tot 350 fr.
boete of 15 dagen gevang en tot de kos
ten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar, uit
genomen voor wat de kosten betreft.
EEN MEDEDEELING VAN HET
BEDEVAARTCOMITÉ
Vanwege het IJzerhedevaartcomité
wordt medegedeeld:
«Rex» verspreidt een paar .brochures
waarover het Comité der Ijzerbedevaart,
om alle misverstand te voorkomen, vol
gende beslissing heeft genomen
Het Bedevaartcomité, in zijn algemeene
vergadering van 31 Januari 1.1., stelt vast
dat «Rex» brochures verspreidt, ééne
met penteekening der Gebroeders Van
Raemdonck, en ééne met een der 4 beel
den van den IJzertoren;
betreurt dat «Rex» buiten den weet en
buiten de toestemming van het Bede
vaartcomité, misbruik maakt van de IJzer-
svmbolen; des te meer dat deze brochures
niet handelen over die symbolen, doch
louter dienen om een politiek partijpro
gramma te verspreiden Het Comité.
ianzB£EasHsaBsai2a:ciiBSBaaaaa
NOODLOTTIG EINDE
VAN EEN DROEVIG ONGEVAL
TE IEPER
Op Vrijdag 22 Januari 11., rond 18.30 u.,
had de genaamde Antheunis Vermeulen,
52 jaar oud, gehuwd en vader van eene
dochter, wonende dichtbij de Rijselpoort,
een. p>otje, carbuur inhoudende, aan een
ijzer-draad gehangen in den beerput om
de vliegen te doodigen. 's Avonds was hij
met een petroollamp in de hand eens
gaan zien wat de uitslag was. Doch onge
lukkiglijk toen hij het deksel oplichtte,
ontstond er een geweldige ontploffing. De
bril van het gemak werd omhoog geslin
gerd, pannen werden uit het dak geslin
gerd, de deur werd van haar letsen ge
rukt, ruiten werden verbrijzeld door de
geweldige luchtverplaatsing en de man
werd deerniswekkend aan het hoofd ge
kwetst.
Zijne vrouw kwam door den geweldigen
knal geschrokken buitengeloopen en be
merkte haar man, die strompelend en het
aangezicht afgrijselijk verminkt uit de
W.C. te voorschijn kwam. Ze hielp hem
in de keuken en verwittigde in der haast
Dokter Vanden Bussche, die een eerste
verband legde. Wat later werd Dokter
Dochy ontboden, daar men dacht dat de
man het gezicht erbij zou inschieten.
Donderdag was zijn toestand zoo verer
gerd dat men het noodig oordeelde hem
naar h-:t O. I* Vrouw Hospitaal over te
brengen.
De ongelukkige werd diensvolgens nog
maals onderzocht, dezen keer door Dokter
Ronse en eene hersenvliesontsteking werd
vastgesteld. De man is dan ook Woens
dagmorgen aan de gevolgen dezer pijn
lijke kwaal overleden.
De droefheid van moeder en dochter is
hartverscheurend en. gansch het omlig
gende spreekt met verbazing over den
noodlottigen afloop van dit droevig on
geval, temeer dat dit feit door weinigen
gekend was.
IBBBBB3aBB!SiSH9BBBflXBSS3EBB33
FOPERINGE, van 29 Jan. tot 5 Febr. 1937.
Geboorten. Schier Willem, z. v. Remi
en Vercruysse Julienne, Roesbrugge. De-
vloo Willy, z. v. Andreas en Simoen Maria,
Reninge. Onra-edt Serge, z. v. Leopold
en Huys Marie, Krombekestr. Huyghe-
baert Roger, z. v. Joseph en Porreye Made
leine, Leisele. Keyngnaert Jozef, z. v.
Michael en Leeuwerck Evelina, Westouter.
Verbeke Géry, z. v. Maurice en Mahieu
Irma, Jagarstr. Pareyn Maurice, z. v.
André en Couwet Elisa, Geluwe. Moer
man Michel, z. v. Jéröm-e en Six Rosa,
Komen. Devos Valère, z. v. Daniël en
Cafmeyer Rachel, Dikkebusch. Van-
maekslbergh J-eanns, d. v. Camille en La-
haye Augusta, Westvleteren.
Overlijdens. Van Kemmel Ludovica,
70 j., echtg. v. Rubben Henricus, Werfstr.
Delbeke George, 61 j., echtg. v. Deraedt
Maria, Bruggestr. Merl evade Blanche,
31 j., ongeh., Casselstr. Dobbelaere Ma
rie, 64 j., ongeh., Iepirstr. Devacht Ro-
manie, 63 j., echtg. Hauspie Henricus,
Dasdreef. Vanden Berghe Aline, 53 j.,
wed. v. De Cat Georges, Gasthuisstraat
(overl. te Roes:lare).
Huwelijken. Beun Livinus, tolbeambte
v. Moeskroen en Vandenberghe Agnes, z.
b. v. Poperinge.
IEPER, van 28 Januari tot 3 Februari '37.
Geboorten. Bamelis Elza, Diksmuide-
steenweg, 20. Van Wassenhove Joseph,
Meen-ensteenweg, 37. Didier Veronique,
Meen-enstraat, 29. Wullus Pi rre, Lange
Torhoutstraat, 15. Deho.Vnder Liliane,
Ieperleestraat, 32.
Overlijdens. Balcaen Martha, 23 j.,
echtg. Demoliere Maurits, Poperingeste:n-
weg, 8. Casier Celir.a, 70 j., ongeh., Mee-
nensteenweg, 107. Wybouw Lucia, 68 j.,
echtg. Huyghebaert Emiel, Zonnebeke-
steenweg, 85. Vermeulen Anthine, 50 j.,
echtg. Verhaeghe Marie, Ri.iselsteenweg, 2.
Sinave Criine, 51 j.. echtg. Dehaerne
Jerome, Mcscoustraat, 2. Desmedt Si-
donie, 75 j., wed. Tant David, wed. Minne
Carolus, wed. Dekoker Remi, Meenen-
steenw., 25. Decin Euphrasie, 58 j., on
gehuwd., Pop>eringesteenweg, 8. Mom-
msrency Sylvie, 67 j., wed. Varabrabant
Elias, Foperingesteenweg, 8.
Huwelijken. Bartier Maximiliaan,
ijzerdraaier, en Desmit Marie-Jeanne,
dienstmeid, b. te leper. Claes Henri,
boekbinder, en Boen Joanna, z. b., b. te
Iep>er.
IBaaaMBSaaSMSflaBSBBBSHBERItB
DE ZOMERTIJD ZAL OP 4 APRIL
INTREUEN
De zomertijd zal dit jaar intreden op
Zondag 4 April, 't zij twee weken vroeger
dan vastgesteld bij Kon. Besluit van 15
September 1928 dat de uurverandering re
gelt. Het schijnt dat deze vervroeging voor
doel heeft zooveel nut mogelijk uit de zo-
mertijdregeling te trekken.
Vorig jaar werd de zomertijd ingevoerd
op 19 April, wat bij ondervinding wat te
laat zou gebleken zijn.
iBBBKHttBaBSlKaSflBBBaEBIBBEEB
UITSLAGEN
II# Afdeeliiiff Bevordering:
P. C. Iz:gem F. C. Roeselare 3—1
C. S. leper S. V. ïngelmunster afg.
S. K. Roeselare Waregem Sp. 90
R. S. Waregem K. C. Knokke 2—5
G. S. Middelkerke St. Kortrijk 1—3
S. K. Zwevegem W. S. Lauwe 23
R, C. De Panne St. Moeskroen^ 2—5
MATCHEN VOOR
ZONDAG 7 FEBRUARI 1937.
Eereafdeeling.
2.30 uur: S. C. Anderlecht White Star.
Daring Brussel Union St Gillis.
La Gantoise F. C. Brugge.
I.yra F. C. Turnhout.
Standard C. L. Liersche S. K-
R. C. M echel en F. C. Mechelet.
Beerschot A. C. Antwerp F. C.
Eerste Af deeling, Reeks B:
j.30 uur: Olympic Charleroi Duffel F. C.
F. C. Boom U. S. Centre.
C. S. Brugge R. C. Gent.
A. S. Oostende t'kkel Sport*
Tubantia A. C. Hohoken S. k.
La Forestoise Club Ronse.
Bevordering Reeks D:
j.to uur: A. F.. C. Be,'nron St N?iklaas S. 1L
S. C. Meenea F. C WeLt.
A. S. Ronse Dariag Blankenberg.
A. A. Dendermonde Temvhe S
R. C. Doornik Racing Wetteren.
Exc. St Niklaas U. S. Doornik,
S. V. Blankenberge Kortrijk Sp.
K* Af deeling Bevordering:
2*10 uur: F. C. Roeselare S. K Roeselare.
R. S. Waregem C. S. leper.
St. Moeskro-n Waregem Sp.
F. C. Knokke S. K. Zwevegem.
\V. S. Lauwe F. C. Iz*gem.
S. V. Ingelmunater O. S. Middolkerke.
Stade Kortrijk R. C. De Panne.
<0>—
om 1.30 uur namiddag
voor alle renners B. W. B.. ingericht door
de Velo-Club De West-Vlaamsche E»r».
streek met medewerking dsr Firma Var,
der Eist, 3portwereldDe Brouwerij
Ds Zwaan De Werkende Bie (Huis H,
Maes-Rommens, Poperinge), De Puppen
(Huis Gruwez, leper). De KofTies en Chi-
corei BakerootDe Klakken City
SportDe Iepersche Centrale en Sty
Bronnen.
Afstand 22 Km, Afstand.
3.500 Frank Prijzen en Premiën.
verdeeld als volgt: aan den eersten 500 fr.
en palm, verders, 350, 275, 225 200, 115,
150, 125, 100, 100, 75, 75, 60, 60, 50, 50, 40,
40, 25 en 25 fr. Voor Clubs met 4 ren
ners: 200, 150, 100 en 50 fr.
Trui aan den eersten West-Vlaming.
Wegwijzer: Westouter Plaats, Zwarten,
berg, Brouckelssn, Lange dreef. Plaats,
Hoekjes, Rocdenberg, Hellegat, Westouter
(2 maal af te leggen.)
Het vertrek zal gegeven worden dcor
den overwinnaar der Ronde van Frankrijk
1936, Sylvcer Maes.
Inschrijvingen worden aanvaard bij A
Bafcop, Plaats, Reningelst, tot 12 Februari
Na dien datum valt er 20 fr. te betalen.
HET CYCLO-CROSS KAMPIOENSCHAP
VAN
WEST-VLAANDEREN TE WESTOUTIK
GAAT WEER EENS EEN MACHTIG
SUCCES TEGEMOET
Zooals reeds aangekondigd, wordt op
Zondag 14 Februari te Westouter voor ds
derde maai het Cyclo-Cross Kampioen
schap betwist, en van nu af is het reeds
een uitgemaakte zaak dat de belangstel
ling, welke deze koers de twee laatste ja
ren kende, nog fel zal overtroffen worden,
Nu reeds kunnen de inrichters bogen
op een 70-tal inschrijvingen. Ik weet wel
dat tusschen deze ingeschreven renners
meerdere zijn dis niet eens aan den start
zullen verschijnen, maar het feit alleen
dat de Clubs van West-Vlaanderen hunne
medewerking toezegden, moet ons doen
besluiten dat de beste crossers uit het
Vlaamsche land aan het vertrek zullen
verschijnen.
Tusscnen de ingeschreven renners vindt
ge reeds meerdere specialisten in het vak,
lijk b.v. Vermassen, die zijn inschrijving
zond met de woordenIk kom den Za
terdag af om de baan te verkennen, want
ik wil in beste konditie verkeeren om dm
strijd aan te binden tegen de stoere
Flandriens
Maar of hij het wel zco gemakkelijk
zal hebben om onzs renners klein te krij
gen, dat is wat anders, want in Westouter
is het niet genoeg een beste crosser te
zijn, ge hoeft vooral een puike kliimast
te zijn. Ook een heldere kijk op de din
gen en een vlugheid van geest is ver-
eischt bij het roekeloos afdalen der kreu
kelende, smalle wegen die leiden naar d(
Broeckelsen en het Hellegat.
Neen, de cross te Westouter is niet zoo
als andere crossen, want hij is oneindig
veel lastiger. Waar ge kunt rijden gaat
het berg-op en waar ge van het rijwiel
moot staat ge voor een rechtopgaande
helling lijk aan de Kosmosol
zit ge tot over de voeten in het slijk.
Op die 22 km. wordt telken jare een
strijd geleverd cp leven en dood, omdat
aan de renners op dien korten afstand
een maximum van krachten gevergd
wordt. Van af de eerste kilometers begint
de stormloop tusschen de beklimming van
cfcn Zwartenberg, beklimming die voor
sommigen moordend is, en van daar af
is het een gevecht om zijn plaats te ver
dedigen ofwel om zijn positie te verbe
teren.
En zoo komt het dat de massa deze
nijdige strijd zoo goed meeleeft en meê-
voelt in de hardnekkigheid waarmeê er
gestreden wordt en de hinderpalen tegen
dewelke de renners te kampen hebben.
Is het dan te verwonderen dat iedereen
telken jare uiterst voldaan naar huis trekt
met in zich meêdragende het beeld van
het sportvertoon dat er te zien was.
Noemt Westouter, en ge denkt aan het
Cyclo-Cross Kampioenschap van West-
Vlaanderen.
Noemt hst Cyclo-Cross Kampioenschap
van West-Vlaanderen en ge denkt aan
den krachttoer van Jef Dsmuyssrs in 1935
en aan den puiken strijd tusscbsn Gbes-
quière, Kint, Vandsputte en Tack in 1536.
14 Februari wordt weer eens een hoog
dag voor de sport in de streek.
De Velo-Club Ds Wsst-Vlaamsohe
Bergstreekkan er fier op gaan dat haar
Cyclo-Cross een groots gebzurtems in de
streek wordt genoemd.
KERE-loZOON.
EERSTE INGESCHREVEN RENNERS!
V. C. Vive St Elooi»: Alfcns Glies-
quière, André Defcoröt, G. Christiaens,
Jer. Frar.oe, Jules Lcwie, Ern. Plar.ckacrt,
Noël Declercq, Felicien Vervaeeke, Albert
Bekaert, Cyriel Van Overbsrghe, Gaston
Rebry, Michel Dekee, J:r. Dufromcnt,
Octaaf Verbeke, Marcel Van Houtte, U
Barbe, Cesar Paepens, Jer. Duqusr.ne. Mi
chel Descamps, André Hallaen, L. Mis-
triaen, Jos. Knockaert, Ars. Verscheiden,
Remi Capoen, Omer Tack, Ger. Balduci
Fl. Litière, Maur. Lacante, Jer. Verbttó,
Alb. Leersnijdsr, Aug. De Jonckesre, Ri
chard Depcorter, Noël Windels, Charles
Bslaen, Cyriel Catteeuw, Oscar Lefever,
Marcel Rassoel, Roger Dujardin, Omef
Dsbels, Paul Salomez, A. Vansteenkists,
Nest. Dsgryze, Michel Muylle, Henri Cle
ment, Jan Deman, Charles Catteeuw, Al-
bert Sercu, Alb. Vandenbroele, Remi Van
Houtte, Coussens.
De Denderstreek (niet volledig)K3-
miel Vermasssn, Robsrt Van Grccten-
breule.
«Ving en Vrij», Wervik (ni:t volledig)!
Michel Catteeuw, Remi Decrcix, Albert
Vandaele, Edm. Vanslembrouck.
«Zeemeeuw» Oostende (niet volledig)!
Kamiel Van Iseghem, Emiel David.
Afzonderlijken: lïector DekeerschieteC
Achisl Michiels, Omer Van Molle, En>.
Vandepitte, Remi Hendrickx, Kamiel Le
pere, Gaston Dsnys, Lucien VlaemyrA
Albert Rosseel, Emiel Decroix, Leon De-
cappelle, Aimé Lievens.
WOUMEN. ZONDAG 14 FEBRUARI
groote entrainementskoers voor alle lief"
hebbers; 400 fr. prijzen en premiën: 100.
75, 60, 50, 40, 30, 20, 10, 10 cn 5 fr.
IHBüllHESlBaaBSBBSZiSSiSaSHi
VAN VRIJDAG 5 FEBRUARI 1937
100 Fransche Franken
1 Pond Sterling
1 Dollar
1 Guldt*
137,75 frank-
144,875 irank-
29,64 frank
U&2 teas*
