Snigkursm
voor Dames
NIEUWS UIT IEPER
i
1937 TUINDAG 1937
PRIJSUITDEELINGEN
OUDERS!
jpiCKHOUT -
- IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
MILDREDA BRAS
RECHTBANK VAN IEPER
EEN ZELDZAAM JUBILEUM
IN 'T BINNENLAND
Vlaomsche Kermis
College - Poperinge
Zeer belangrijke bemerking
Eene Alg. Vergadering
van de Nationale Bank
P0PERINGE-00STENDE
VERKEERSONGEVALLEN
LAATSTE BERICHTEN
AANBESTEDINGEN
WOONHUIS
Sportkroniek
DE RONDE VAN FRANKRIJK
VOETBALKRONIEK
HQPBELANGEN
WISSELKOERS
Apothekersdienst - Zondagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. en van 1 tot 7 uur de Apotheek
VAMP»MW Ri 'se istraat
Op Maandag 2 Oogst alleen open van 8
tot 12 uur en van 1 tot 7 uur, dc Apotheek
VANDAMME.
co» -
STAD IEPER
UIT IEPER
Programma der Feestelijkheden.
ZATERDAG 31 JULI
Om 20.30 uurConcert door de Har
monie «Ypriana», Groote Markt Koning
Albert.
Om 21.30 u.Uitstap van Reus Goliath,
Groote Markt, Boterstraat, Tempelstraat,
Statiestraat, R. Colaertplaats, Maloulaan,
Elverdingestr., Vanden Peereboomplaats,
Groote Markt.
ZONDAG 1 OOGST
Om 10 uur Processie ter eere van Onze
Lieve Vrouw van Tuine.
Om 17 uurConcert door de Harmonie
tVrije Kunstkring» van Sotteghem, op de
R. Colaertplaats.
Om 21 uur: Volksbal in de Halle.
MAANDAG 2 OOGST
Om IS uur Prijsuitdeeling aan de Leer
lingen der Nijverheidsschool, in den Stads
schouwburg.
Om 20.30 uurConcert door de Socia
listische Harmonie Boomgaardstraat.
DINSDAG 3 OOGST
Om 9 uur: Rouwdienst in St Maartens
voor de Gesneuvelde Ieperlingen, van
Wege de V. O. S.
Om 14 uur: Groote Velokoers voor Ju
niors. (Zie bijzondere plakbrieven.)
Om 20.30 uur: Concert door de «Vlaam-
sche Harmonie», op de Veemarkt.
WOENSDAG 4 OOGST
Om 9 U. Gewestelijke Geitenprijskamp
op de Veemarkt. (Zie bijz. plakbrieven.)
DONDERDAG S OOGST
Om 10 en 14 uur: Groote Schieting aan
de Pers, door de Koninklijke Gilde Sint
Sebastiaan
Om 15 uur: Groote Trottinettenkoers
jp de R. Colaertplaats, Maloulaan. M.
Haiglaan. Twee trottinctten en talrijke
tuttige prijzen ter waarde van 1.000 fr.,
"geschonken door het Stadsbestuur. Twee
srachtbekers geschonken door het huis
t». Van Wontcrghem, Boterstraat, leper.
1. - Snelheidskoersa) Jongens van
7-8-9 en 10 jaar, 4 prijzen per reeks; -
b) Meisjes, reeksen van 7-8-9 en 10 jaar,
4 prijzen per reeks.
2. - Fondkoers met Handicap, 1.000 m.
a) Jongens van 9 en 10 jaar, 4 prijzen; -
b) Meisjes van 9 en 10 jaar, 4 prijzen.
Men schrijft in op het Stadssecretariaat
op Donderdag 29 en Zaterdag 31 Juli en
Woensdag 4 Oogst, telkens van 3 tot 5 u.
namiddag.
De ingeschreven kinderen vergaderen
op Donderdag 5 Oogst om 2.30 unr op
de Groote Markt, rechtover het Stadhuis,
om vandaar in stoet en met muziek op
te trekken naar de R. Colaertplaats.
Om 20.30 uur: Concert door de Sym
phonic «Ypriana», op de R. Colaertplaats.
ZATERDAG 7 OOGST
Om 13 uurGroote Velokoers, Groote
Prijs van leper». (Zie bijz. plakbrieven.)
Om 20.30 u.Turnfeest, door den Kring
De Onvermoeibarenop de Kieken-
markt.
ZONDAG 8 OOGST
Om 15 uur: OpenIuchtfee»t, op de Van
den Peereboomplaats.
Om 21 uur: Prachtige Lichtstoet. Aan
zet Veemarkt.
Slachthuisstraat, Diksmuidestr., Groote
Markt, Korte Torhoutstraat. Kauwekijn-
straat, Meenensir., Groote Markt, Hond
straat, Pateeistraat, Riisselpoort, Kanon-
weg, Wateringstraat, Zaalhof, Ieperlee-
straat. Tegelstraat, Rijselstraat, Groote
Markt, Neermarkt, Boterstraat, G. de
Stuersstraat, R. Colaertplaats.
ZONDAG 15 OOGST
Om 11 uur en 14 uur: Groote Prijskam
pen in het Lijnvisschen, in den Majoor-
gracht, Rijselpoort. (Zie bijzondere plak
brieven.)
Om 20 uurConcert door de «Liberale
Harmonie», R. Colaertplaats.
SCHOOLJAAR 1936-1937
KOSTSCHOOL
DER ROUSBRUGGE DAMES
De jaarlijkse he prijsuitdeeling had
plaats op Woensdag 26 Juli. Prachtige uit
slagen werden bekomen door de volgende
leerlingen:
LAGERE SCHOOL.
I* Studiejaak. o/io: Cécile Grpmmelpree,
leper; Diana Xejrrinck, leper: Jean Bnnros. leper.
2* Studusjaab. 9/10: Ghilaine Van Hille, leper
Christian? Van Hille, leper; Monique Debauarin-
ghien, leper.
3* SruWJAA». 9/10: Mireille Jansaens. leper.
S/ro: Denise Vandevivere, leper; Anny Lobe!Ie.
leper: Thérèse Schmidt, leper.
4* Studiejaar. 9/10Jacqueline Deplacie.
Bergues: Nicole Hopkins. leper. 8/10: Siroonne
Rouly leper; Norida Dezeeher, leper; Suzanne Mo-
trie. leper: Geneviève Grimmelpréz, leper; Antoi
nette Decaestecker, Woest en.
5* Studiejaar. 8/10: Cbristiane Mourue, leper;
Maria Criem, Vlamertinge: Yolande Hoflack. leper;
Simonne Degroote, leper: Georgette Molein, leper.
6* Studiejaar. 9/10: Jacqueline Van Over-
straeten, leper. 8/10: Simonne Decaestecker.
WestenJacqueline de Geest, Moorslede; Thérése
Verbeke, lep-r; Denise Delva. Meenen; Jacqueline
Molein. leper; Marie-Madeleine Desrolder, leper;
Lea Liefooghe, leper; Jeanne Leterme, Fontenay-le-
Vicomte.
7* Studitjaab. 9/to: Godelieve Van Hee, Zon-
nebeke; Monique Casier. leper. 8/10: Francoise
Mourue, leper: Maria Delanote. St Juliaan: M&rie-
Louise Vandenabeele. leper; Maria Vandenbroucke,
Oostnieuwkerke: Hedwige Berghman, leper; Stepha
nie Snellaert, Overmeire; Gabrielle Aberle, Klerken
MIDDELBARE SCHOOL.
i* Jaar. 9/10: Marie-Jeanne Top, Proven; De
nise Duyck, leper; Esther Leterme, Fontenav-le-
Vicomte; Jeannine Janssens, leper. 8/10: Godelie
ve Dekervel. Vinkem; Judith Delva. Meenen: H»Wr
Debaecke, Alveringem; Paula De Klerck, Gits: De
nise Dehaene, leper; Andrea Debaere. Wevelgem;
Thérèse Casier, Meenen. -/io: Madeleine Goude-
seune, WatouAnne-Marie Daelemans, leper; So-
lange Vercouttere, De Panne; Godelieve Desramault,
leper; Colette De Cock, lener; Raymonde Desma-
zières, Waasten; Jeanne Dochy, leper.
2* Jaab. 9/10; Maria Dekeuwer. leper.
8/10: Irène Vandenberehe, Den Haan: Paula Rogiers.
Langeroark; Monique Coene. Le Bizet. 7/10: Ga
brielle Bevernagie. I.ichtervelde; Suzanne Lauwers.
leper; Eugénie Ronsijn, Gent.
3* Jaar. 9/10: Gilberte Legrand. Adinkerke:
Suzanne Verbeke, leper. 8/10: Marie-Antoinette
Van der Mersch, leper; Paula Liefooghe, Poperinge.
7/10: Maria Vandeputte, leper.
II
Wat zult U doen met uw meisje nn
haar schooltijd ten einde is? Waar
om haar geen stiel doen leeren die
voor haar een fortuin kan waard
zijn? Leert ze de stiel van
KLEERMAAKSTER j
(Naaien Snijden).
Vraagt Inlichtingen
DIKSMUIDESTRAAT, 35, IEPER.Ë
VERDIENSTELIJKE BURGERS
De Heer Valeer Seys, sedert ruim 15
Jaar Beheerder der Maatschappij Eigen
Heerdte leper, -werd het Bijzonder
Voorzorgseereteekem van le klasse ver
leend.
De Heer Jules Soete, sedert ruim 10
Jaar lid van het Beschermingskomiteit
der Werkmanswoningen van het Arron
dissement leper, bekwam het eereteeken
van 2e klasse.
Onze beste gelukwensohen.
BURGERLIJK EERETEEKEN
Bij Koninklijk Besluit werd door den
Minister van Openbaar Onderwijs het
Burgerlijk Kruis van le klasse verleend
aan de Heer Albin Cornillie, Bestuurder
van de St Michielsechool te leper.
En de Burgerlijke Msdalie van le klasse
aan de Heer Maurice Desramault, Be
stuurder van de St Aioysiusschool, alsook
aan Meester Arthur Garain (St Aioysius
school) en aan Meester Amand Boude-
Wijn (St Michielsschool).
E-rw. Zuster Marie-Joseph, van de Ma-
riaschooi, Rijselstraat, verkrijgt ook de
Burgerlijke Medalie van le klasse, voor
de goede en trouwe diensten door haar
aan het land bewezen, gedurende een
loopbaan van ruim 25 jaren.
Aan allen onze beste gelukwenschen.
NIJVERHEIDSSCHOOL
De plechtige afkondiging der uitslagen
van de werken der leerlingen, voor het
verloopen schooljaar, zal plaats hebben
op Maandag 2 Oogst, te 3 uur stipt, in
den Stadsschouwburg.
CHICOREI TALPE
doet het harte deugd
Wie ze drinkt is steeds verheugd!
KERKDIEVEN
In St Niklaaskerk werd Vrijdag morgen
bestatigd dat al de offerblokken openge
broken en geroofd werdei Of de diefstal
gepleegd werd Donderdag avond, of des
nachts, zal het onderzoeke moeten, uit
wijzen.
ierlijk
en mooi
allerhande
en goed
juist
Schielijk overlijden. Woensdag
kwam de mare in de stad dat Heer Hy-
polyte Duprez, gehuwd, 70 jaar, op bezoek
bij familieleden te Zarren, aldaar schie
lijk overleden was. Hij woont alhier op
de Vandenpeereboomplaats.
«o»
ROE.SBRUGGE. Molenwal-Kermis.
Heden Zondag, te 5 uur, wandelcon
cert cp de Molenwal. Vergadering te
4 uur bij Garage Marcel-. Muziekan
ten. weest op tijd eu vergeet uw kepi niet.
gegeven door
Beroepzleerares - Staatsdiploma
Boterstraat, 58, IEPER.
Een nieuwe kursus vangt aan op
DINSDAG 10 OOGST, 2 lessen per
week: den Dinsdag en Donderdag,
van 2 tot 4 uur namiddag.
Vraagt aanstonds inlichtingen,
zonder verbintenis.
ONZE SCHEEPVAART
van Vrijdag 23 tot Donderdag 29 Juli.
VARENDE IJZER-IEP ER:
Maandag 26 Juli: De Honorine
(schipper Ro-landt) met 200 ton graan
voor M Vandrputte te leper. De Me-
haigne - (schipper Peleman) met 152 ton
kolen voor M Vanoverberghe te leper.
Dinsdag 27 Juli: De Stad Diksmuide
(schipper Steu) met 27 ton beuregeed
voor verscheidene. De Vier Gebroe
ders (schipper Buytaertmet 87 ton
allerhande voor verscheidene.
Donderdag 29 Juli: De Spes (schip
per Harrrsen) met 125 ton maïs voor de
Heeren Bloot acker en Vermeer sch te
leper.
VARENDE IEP ER-IJZER:
Vrijdag 23 JuliDe Doma (schipper
Desouter) met 82 ton cud ijzer, verzon
den door de Wed. Vandamme te leper.
Zaterdag 24 Juli: De Disponible
(schipper Meyer) met 52 ton oud ijzer,
verzonden door M. Degels te leper.
Woensdag 28 JuU: De Stad Diksmui
de - (schipper Steur) met 10 ton beurt-
goed voor verscheidene.
Donderdag 29 Juli: De Vier Gebroe
ders (schipper Buytaert) met 30 ton al
lerhande voor verscheidene.
WATERHOOGTE:
Beneder.pand: 2,92 m.; toegelaten te
varen: 1,64 m.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
PATRONEN OP MAAT.
Vrijspraak. Chambart Albert, van
Wervik, was beticht zich aldaar op 7
Maart plichtig gemaakt te hebben aan
aanslag op d!e eerbaarheid op de 17-jarige
R. A.; ook van zedenschennis. Op vraag
van den Heer Prokureur des Konings,
wordt deze zaak met gesloten deuren be
handeld. De ouders Raes stellen zich als
burgerlijke partij aan en vragen 1.500 fr.
schadevergoeding. Na getuigen en par
tijen gehoord te hebben, wordt de be
tichte vrijgesproken, de eisch der burger
lijke partij afgewezen en deze tot de kos
ten veroordeeld.
Eert uw vader. Latié Albert, van
Rumbeke, is beticht van op 22 Mei te
Moorslede zijn vader met een mes be
dreigd te hebben; de betichte heeft be
kend. De rechtbank veroordeelt hem tot
8 dagen gevang en 182 fr. bcete of 8 dagen
gevang en tot de kasten; voorwaardelijk
gedurende 5 jaar, uitgenomen voor wat
de kosten 'betreft.
Nalatigheid. Bagein Willem, van
leper, was door de burgerlijke rechtbank
van leper veroordeeld geweest om aan
vrouw en kind een maandelijksch onder-
houdsgeld te betalen van 300 fr. Volgens
ter zitting verklaard werd, had de betichte
dit onderhoudsgeld sedert 15 Juli 1S32
niet betaald. De vrouw, Elvire Tahon,
stelt zich als burgerlijke partij aan en
vraagt de gebruikelijke frank schadever
goeding. De rechtbank veroordeelt Bagein
tot 8 dagen gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang; voorwaardelijk gedu
rende 5 jaar. Aan de burgerlijke partij
moet hij de gevraagde frank betalen, als
ook de kosten van aanstelling. Verders
de gedingskosten.
Aanrijding. Dokter Willem Vanden-
bussche, van leper, werd door de politie
rechtbank van leper tot 35 fr. boete of
1 dag gevang veroordeeld, zonder voor
waarde, om in de Boomgaardstraat met
zijn auto de auto aangereden te hebben,
gevoerd door Vandermeersch, Tegen dit
vonnis gaat de betichte in beroep; na
kennis van de stukken genomen en de
verdediging gehoord te hebben, vernietigt
de rechtbank het vonnis aartegen beroep
en spreekt den betichte vrij zender kosten.
Niet in orde met de wet. Maddeiein
Sylvère, van Boezinge, aannemer, staat
terecht omdat de Heer Toeziener De-
splenter op 7 Mei vastgesteld had dat
geen werkreglememt in de werkplaats aan
wezig was, dat geen naamlijst bestond
van de werklieden en dat er in 1936 geen
betaald verlof was gegeven geweest aan
12 werklieden sedert meer dan 1 jaar in
dienst bij betichte. Drie werklieden ko
men ter zitting onder eed verklaren dat
er altijd een werkreglement aanwezig is
geweest; op dit feit bekomt Maddelein
vrijspraak. Met aanneming van verzach
tende omstandigheden wordt de betichte
voor het feit B. tot 70 fr. boete of 2 dagen
gevang veroordeeld. Voor het feit C. tot
12 maal 70 fr. boete of 12 maal 2 dagen
gevang. Voorwaardelijk gedurende 1 jaar,
uitgenomen voor wat de kosten betreft.
Van hetzelfde laken een broelc. Bij
Verracx Camiel, schrijnwerker te Lange-
mark. werd door de Heer Desplenter vast
gesteld dat geen reglement aanweig was
en dat 2 werklieden de 4 betaalde verlof
dagen niet toegestaan waren geweest. Met
aanneming van verzachtende omstandig
heden wordt de betichte veroordeeld: voor
het feit A. tot 70 fr. boete of 2 dagen ge
vang; voor het feit B. tot 2 maal 35 fr.
boete of 2 maal 1 dag gevang en tot de
kosten; voorwaardelijk gedurende 1 jaar.
Verboden gras te snijden, smaad, enz.
Garreyn Leonie, van Hollebeke, werd
door den veldwachter Georges Claerhoudt
langs de spoorbaan bevonden, aan het
gras snijden: zij had hare eenzelvigheids-
kaart niet bij zich en smaadde den veld
wachter. De rechtbank veroordeelt de be
tichte wegens smaad tot 350 fr. boete of
15 dagen gevang; voor de andere feiten
tot 2 maal 35 fr. boete of 2 maal 1 das,
gevang en tot de kosten; voorwaardelijk
gedurende 5 Jaar, uitgenomen voor wat
de kosten betreft.
Weerstand en slagen. Degrendel Ju
les. van Roeseiare. is beticht van zich op
5 Mei te Ee veren -bij -Roesela r» plichtig
gemaakt te hebben aan smaad jegens de
chef Dubrulle Albert, van weerstand je
gens voornoemde en V3n weerstand en
slagen jegens den wachtmeester Valère
Vanderhaèghen; ook van dronkenschap.
Dit gebeurde toen de mannen der Rijks
wacht een onderzoek moesten doen over
een diefstal van slaffers, waarvan de be
tichte verdacht was. De rechtbank ver
oordeelt den betichte wagens smaad tot
8 dagen gevang en 182 fr. boete of 8 da
gen gevang; wegens weerstand en slagen
tot 15 dagen gevang en 350 fr. boete of
15 dagen gevang; wegens dronkenschap
gesteld dat geen reglement aanwezig was
de rechtbank het vonnis waartegen beroep
tot 1C5 fr. boete of 3 dagrn gevang en tot
de kosten; zonder voorwaarde.
GEVONDEN:
Mevr. Marquette Julien: een pet.
Knockaert Ernest: een hondje met lang
haar en bruine pooten.
Six Camiel: blauwen rozenkrans.
Duran Henri: grijze dameshandschoen.
Pierre Neyrinck: Duitsche schapershond.
Ronse Antoon: brodeerwerk.
X.: sleuteltje.
VERLOREN:
M. Jfan Visart de Bocarmé: gouden ket
ting en dito medalie.
Mevr. Marie Pinte: gouden oorring.
M. Dekr.udt Cyriel: grijze ondervest.
Polsscxnnier Michel: groene halsdoek.
Mevr. Bolsius Thecfiel: 2 sleutels aan een
ring gehecht (voer auto).
TE BRUGGE
Maandag 2 Oogst vieren de echtelingen
Emiel Vander Meersch-Craeye, te Brugge,
met hun familie, hun jubelfeest van 65
jaar huwelijk.
Emiel Vander Moersch is geboren te
leper den 11 December 1851 en heeft nog
te leper bloedverwant-en: de kinders
Mailliard-Allewaert, Riem-Allewaert, en
Tegethof.
De echtelingen trouwden te Brugge den
31 Juli 1872 en hadden zeven kinders,
waarvan nog vijf in 't leven: zij hebben
acht kleinkiriders en een kleinkind van
het vierde geslacht. Beide jubilarissen zijn
in goede gezondheid.
Maandag, te 10 uur, zal een plechtige
Mis van dankzegging in St Gilliskerk ge
zongen worden door den zoon der jubila
rissen, Eerw. Pater Emiel Vander Meersch,
der Witte Paters van Afrika, nu overste
van het Missiehuis te Gits.
nrasaniBBBBaHaisBBasBziEensBSB
(VERVOLG)
DIKKEBUSCH. Naar Zee. Op
Zondag 8 Oogst, doet de plaatselijke Mu
ziekgilde een uitstap naar het aangenaam
badstadje Koksijde.
Vertrek uit Dikkebusch, per autobus, om
8 u. 30. Muziekuitvoering te Koksijde-Ba-
den om 15.30 uur, op de kiosk van den
Zeedijk.
1. Belgia, stapmarsch F. Wangermée.
2. Euterpe, openingsstuk A. Doyen.
3. Var. <i Martha opFlotow G. Gader.ne.
4. Concordia, openingsstuk G. Gadenne.
5. Sur le chemin de la vie, A. Delbecq.
valse.
6. Collets-verts, marsch A. André.
Vertrek uit Koksijde-Baden om 8.30 uur
's avonds.
Inschrijvingen tot deelname aan dit
reisje worden nog enkele dagen aanvaard
ten lokale Au Faisan Doré Voor onze
leden is de prijs bepaald op 10 fr.
LOO. Missiekermis. Heden Zondag
1 Oogst, gansch den dag, Maandag 2
Oogst, 's avonds vanaf 6 uur: Allerhande
Vermakelijkheden, eten en drinken, zang
en muziek, enfin, een beetje van alles!
Wie komt zal het zich niet beklagen!
Wie ons helpt, zal tevens een goed en ver
dienstelijk werk doen! Wie niet komt,
zal niet moeten weerkeeren!
Vet zwijn. Een schoon en vet
zwijntje voor ne frank! Voorwaarden
te vernemen op de Missiekermis van 1
Oogst. Strikte geheimhouding!
POLLÏNKHOVE. Moto-ongeval.
Zc-ndag 25 Juli 11. zou de landbouwer A.
Merlevede een uitstap doen in moto. Ge
komen in een binnenweg, nabij de hof
stede van J. Torrelle alhier, ontstond een
hapering aan de motor, zcodat hij met
zijn moto in de gracht rolde. Tamelijk
erg gekwetst is hij nog na een eerste ver
zorging kunnen in velo thuis geraken,
waar hij nu bedlegerig is en klaagt over
hevige pijnen.
Koekezondag. Zondag 2-5 Juli was
er ringsteking per velo. Er waren een
veertigtal deelnemers, waarender ook
schoolknapen. Er waren 12 ringen te ste
ken. Eerste prijs: J. Huyghe en V. Deroo,
elk 2?12 ringen; tweede prijs: eenmaal
12 en eens 11 ringen. M. Swcrtvaegher en
D. Vanhove. Minder gevaarlijk dan snel-
koersen is dit nochtans aantrekkelijk cm
na te zien.
Op Zondag aan St Machuyt: Eierkoers
per velo (opgeluisterd deer muziek?).
HBsaaasBEa&BHBssssBsasBSica
TE RENINGELST-CLYTTE
BRAND
SCHUUR EN STALLINGEN GAAN IN
DE VLAMMEN OP
Donderdag 1.1., even na den noen, werd
Poperinge in rep en roer geroepen door
een hevig sireengegil. Dra vernamen we
dat brand uitgebroken was te Reningelst-
Clytte in de schuur en stallingen, op het
hof bewoond door H. Julien Verhaeghe-
Douchy, Westersche Clyttestraat. We
spoedden ons ter plaats en reeds van in
de verte bemerkten we groote geel grijze
rookwolken, die van tusschen den geheu-
velden bodem de lucht introkken. Na
derbij gekomen stelden met vast dat
het woonhuis dat enkel 4-5 meter stond
van den vuurpoel ongedeerd was, maar
dat Jammer genoeg de schuur en. stallin
gen die aaneengebouwd maar één. ge
bouw uitmaken reddeloos verloren wa
ren. De brandweer van Reningelst en
Poperinge was, reeds ter plaats en haar
eenig doel was dan ook het woonhuis te
vrijwaren, taak die hen gemakkelijk ge-
makat werd, daar er geen wind was die
de richting deed veranderen.
We bemerkten in den vuurpoel 't een en
t ander dat op werktuig leek, en ver
namen van de familie Verhaeghe en van
dezes werklieden dat er nog den ganschen
voormiddag door in de schuur gewerkt
was geworden, werk dat bestond in 't per
sen van hooi tot hooibundels. Na den mid
dag hadden allen hun werk hervat, toen
rond 1 54 uur... en niemand kon maar
vermoeden hoe 't kwam... de eerste vlam
men in korten tijd gansch 't gebouw in
vuur zetten. De werklui poogden nog een
grooten. met hooi beladen wagen, bulten
te trekken, zelfs spanden ze er nog een
tracteur en een paard voor, dit echter
was hun onmogelijk en ze moesten zich
vergenoegen in het beveiligen van enkele
landbouwmachienen, alsook van een nog
kleineren wagen. Aanstonds werd dan ook
ZIS VERVOLO HIERNSVEN8.
Alle spijzen en dranken zullen
er aan de gewone prijzen verkocht
worden.
De Beheerders der Nationale Bank zijn
nog niet bekomen van wat eenlge bladen
schreven oh, zoo weinig die het durf
denover hun uitdeelen van een paar
miiioen als drinkgeld.
Die menschen kunnen niet verstaan dat
burgers en werklieden daarover veront-
weerdigd zijn.
Om hun zaak goed te praten werd
Woensdag morgen een buitengewone ver
gadering gehouden der aandeelhouders.
De Heer Eranck, Gouverneur der Bank,
zat voor.
Mekten we dat Heer Degrelle, als aan
deelhouder aanwezig was.
De pers werd buitengehouden, maar een
mededeeling werd aan de persmannen af
gegeven.
Op te merken valt dat de mededeeling
van de - nationaleBank van België uit
sluitend in 't Fransch was opgesteld.
De Heer Degrelle deed er eenlge opmer
kingen om te bewijzen dat de handelin
gen van de Bank in strijd waren met de
statuten. Buiten wandelden een groep
rexisten rond met een bezem op den
schouder. Maar daarover hebben wij het
niet.
Laten we liever een korte overweging
maken over eenige
VERKLARINGEN VAN HEER FRANCK
aangaande de kwestie der bezoldiging, 't is
te zeggen van het ondereen verdeelen der
2 millioen drinkgeld.
Volgens de heer Franck is dit een
aandeel in een gemeenschappelijk fonds,
waarover de gouverneur en de directeurs
beschikken krachtens een uitdrukkelijke
beslissing van deh algemeenen raad. Dit
gemeenschappelijk fonds is hun vollen
eigendom. Zij beschikken er over zonder
rekenschap te moeten geven
En als besluit voegt de Heer Franck er
heel eenvoudig bij:
Sedert meer dan tien jaar hebben we
gebeurtenissen doorgemaakt waarvan de
omvang en de ernst zonder voorgaande
ii zijn in de economische geschiedenis van
n België en van de wereld.
ii Vraagt U, in uwe hoedanigheid van
•I zakenlieden af wat een dergelijke kracht-
ii inspanning vertegenwoordig aan arbeid,
ii vooruitzicht, bekommernissen en ver-
ant woordelijkheden
A
Dus buiten hun wedde van min of meer
een half millioen, mogen die mannen nog
2-390 CCO fr. ontvangen als drinkgeld!
Willen die brave heeren eens nagaan
hoeveel krachtinspanningen, arbeid, voor
uitzicht, bekommernis en verantwoorde
lijkheid van de handelaars nu gevraagd
is! Die winnen met heel 't jaar alle dage
veel te werken, ampeT genoeg om met hun
gezin te leven en dan komen sociale en
andere belastingen het weinige overschot
halen als er overschot is.
En die mannen vinden dat heel natuur
lijk met 3-4 een paar millioen drinkgeld
te verdeelen,
Hoe -wilt Ge dat er nog betrouwen in
zulke mannen bestaat?
En hoeveel belastingen zouden zij op dat
ii drinkgeld wel betaald hebbcn?
Waarlijk de bezem mag zulke toestan«
den wegkuischen!
ifiBflBSflnSHEaaHIEHBlRBEElBflSBa
RECHTBANK VAN IEPER
DE JUWEELENDIEFSTAL
TE STADEN
Ameel Odiel, van Staden, is beticht van
zich aldaar in den avond van- 9 Septem
ber plichtig gemaakt te hebban aan dief
stal mot beklimming ten nadeele van ju
welier Vandamme Jozef. Het was tijdens
de kermis, de avond op dewelke het vuur
werk afgeschoten werd. Al de familiele
den bevonden zich op de plaats. Ameel,
op een paal klimmend van de electrische
leiding, kwam op het dak terecht van de
reek huizen waaronder dit van Vandam
me. Langs de daken kwam hij daar aan
en geraakte binnen en stool 30.009 fr.
Juweelen en eene som geld van rond de
1.855 fr. Bij hare terugkomst bemerkte
vrouw Vandamme den diefstal en het
alarm werd gegeven. (De hrigade-kom-
mandant van Staden stelde seffens een
onderzoek in en geholpen door, de ver
klaring van een persoon die den betichte
in de nabijheid der woning Vandamme
gezien had, kon hij vaststellen dat Ameel
de dader moest zijn. Het huis van Ameel
werd bewaakt, alsook dit zijner ouders.
Ameel vernomen hebbende dat de Rijks
wacht hem cp de hielen zat. verborg zich
eerst in het bosch van Houthulst en ver
trok dan naar Frankrijk, alwaar hij in
een gevecht betrokken werd. Daar kreeg
hij 6 maanden gevangenis en werd nadien
aan het Belgisch gerecht uitgeleverd. Het
gestolene werd een drietal dagen na den
diefstal op de platform der garagevan
het huis Ameel gevonden. Alles bevond
zich in een zakje, dat de vrouw Ameel
herkende, doch verklaarde niet zelf ge
maakt te hebben.
Toen de brigade-kommandant De Boeck
zijne heel belangrijke getuigenis in de
zaak aflegde, werd hij door Heer Voor
zitter Lefebvre geluk gewenscht om de
schranderheid door hem tijdens het on
derzoek afgelegd en die met zulken goe
den uitslag bekroond werd.
Toen de Heer Prokureur des Konings
Van Thorenburg zijn rekwisitorium be
gon, verklaarde het achtbaar orgaan der
wet zich aan te sluiten bij de woorden
van den Heer Voorzitter en voegde er aan
toe dat de maatschappij hier de groote
diensten door de Rijkswacht bewezen,
kan ondervinden. Verder vroeg de Heer
Prokureur een zware en voorbeeldige
straf voor betichte, die een gevaar was
voor de maatschappij.
Na de verdediginz gehoord te hebben,
die voor eene moeilijke en lastige taak
stond, veroordeelt de rechtbank den be
tichte tot 2 jaar gevang en tot de kosten;
zonder voorwaarde.
Na de uitspraak vroeg de Heer Proku
reur des Konings de onmiddellijke aan
houding van den betichte, die dan ook
door de reohtbank bevolen werd. Ameel
werd gevankelijk weggeleid.
(5BBBBIBBBBB3!
TE LOVENDEGEM botsten twee
autos op elkaareen der voerders, die met
zijn gezin van de zee weer naar huis
Brussel reed, werd gedoodzijn vrouw,
twee kinders en grootvader erg gekwetst.
De ander autovoerder werd ook ge
kwetst.
Er gebeuren vee! ongelukken door on
oplettendheid van personen die de baan
en straat overloopen zonder eens te zien
of er geen gevaar is.
terwijl ter plaats zelf allen met enkele
emmers water de eerste vlammen poogden
uit te doven, telefonisch de brandweer van
Reningelst, daarna Poperinge en Kemmel
opgebeld.
Reningelst was er het eerst bij en met
de handpomp werden de eerste bevrijdin
gen gedaan. Kort daarop verscheen Pope
ringe, dat gezwind, met vier spuiten, een
massa vuur platlegde; Kemmel kwam
daarna en daar er geen gevaar meer be
stond, achtten deze het dan ook niet meer
noodlg hun materiaal op te stellen.
Benevens de vernielde 10.000 kgr. hooi,
geladen op den wagen en de persmachien,
dienen eveneens nog 2.5CO kgr. haver en
10.000 kgr. strooi aangestipt en eenige
hennen. Al de andere dieren konden ge
red worden.
Er bestaat verzekering.
Nat. Maatschappij van Buurtspoorwegen
53, Kortrijksche Steenweg, Gent.
TWEE HALFRECHTSTREEKSCHE
PLEZIERTREINEN
zullen rijden tusschen
EN TERUG
aan halve prijs voor heen- en te rug kaarten
op ZONDAGEN 15 en 29 OOGST 1937.
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Jagershof
Krorrvbeke, Dorp
Westvleteren
Oostvleteren
Rentage
Noordschote
Merkem
Woumen
Diksmuide
Diksmuide
St Pieterskapelle
Oostende, Statie
De ganse he reis geschiedt per spoor-
auto; geen stilstand tusschen Diksmuide-
Ooatende en omgekeerd. Men houdt stil
op aanvraag aan alle statiën der lijn Diks-
muide-Poperinge. De Directie.
Heen
Terug
Prijs
V. 7.00
A. 21.23
16.50
7.03
2120
16.50
7.15
21.08
15.50
7.21
21.02
14.50
7.26
20.57
14.00
7.30
20.54
13.50
7.41
20.43
12.50
7.44
20.40
12.00
7.53
20.30
11.00
8.05
20.20
9.50
A. 8 .15
V. 20.10
8.50
V. 8.20
A. 20.10
19.52
A. 9.00
V. 1925
TE OOSTMALLE werd de 5-jarige
Maria, dochter van landbouwer C. Van
Breen, door een heerenauto aangereden
en werd met een erge schedelbreuk op
genomen.
TE RUMBEKE liep het 9-jarig
meisje Alice OUevier, dochter van Alfons,
de straat overhet werd aangereden door
de auto van J. Debackere van Meenen
en bleef dood liggen.
TE DRONGEN werd het 2j4-jarig
kindje Maurice Dammers al spelend door
den tram doodgereden.
TE OOSTENDE werd een moto,
door twee Engelsche toeristen bereden,
aangereden door de auto van R. Lom-
baert, ingenieur te Brussel. Een der En-
gelschen bleef dood op straat; de andere
werd zwaar gewond.
TE GEMBLOERS was de 13-jarige
Simon Gobleaux met een kameraad aan 't
fietsen bij zijn woning toen hij omver
gereden werd door een moto. Zijn gezel
liep hem ter hulp maar hij stond reeds
recht.
Kort nadien zeeg de kleine neer op het
gras naast den weg en zeideLaat mij
gerust. Ik heb pijn.».
Er werd een dokter bijgehaald die den
kleine verzorgde en hem naar de kliniek
te Zalzinnes liet overbrengen.
In den loop van den namiddag overleed
de kleine aan een schedelbreuk.
TE TORHOUT wilde de 65-jarige
Blondeel Od. van den veloweg de Staats-
baan oprijden maar werd door een Fran-
sche auto opgeschept. De ouderling zat
met het hoofd door de windscherm en
bleef met het lichaam op de auto hangen.
De auto liep te pletter op een boom.
Blondeel werd oo slag gedood.
TE TORHOUT had Donderdag nog
een ongeval plaats in zelfde omstandig
heden. Vanhou'te Karei, 66 jaar, reed per
fiets de baan overhij werd door een auto
aangereden en erg gekwetst opgenomen.
TE GENT, tijdens een velokoers,
botste een renner in volle geweld op de
19-jrrige zoon van den gewezen renner
Buysse die wat nader schoof om de aan
komst te zien. Beide ploften ten gronde
de renner werd licht gekwetst maar de
zoon Buysse bleef dood op straat liggen.
TE BRUGGE aan de Krakeeihrug
werd de 53-jarige wielrijder Leopold Van
Renterghem aangereden door de auto van
Dr A. De Haene uit Brugge, en met een
erge schedelbreuk naar 't gasthuis ge
dragen.
SPOORRAMP 27 DOODEN
FRANKRIJK. Te Villaneuve-Sint
Georges is Vrijdag in den vroegen morgen
een express-trein ontriggeld. De schuld
schijnt toegekend te worden aan den
baanwachter die de spoorwissels zou ver
anderd hebben als de lokemotief reeds de
wisselplaats voorbij was. Zoo zijn de wa
gons, door plotse verandering van spoor
met dat waarop de locomotief reed, afge
trokken geworden. Vrijdag middag werden
reeds 27 lijken van onder de puinen weg
gehaald.
ZEERAMP 50 DOODEN
V. S. VAN AMERIKA. Te Baltimore
is er op de «City of Baltimore», een
transatlantieker, op 14 mijlen van de ha
ven een ontploffing ontstaan waardoor in
een oogwenk gansch het schip in vlam
stond. S. O. S. berichten werden seffens
uitgezonden, maar waren van weinig tel,
zoodat er 50 man omgekomen zijn.
Dit zijn de berichten ons Vrijdag mid
dag medegedeeld.
4 AUG. Te 11 uur, ten Gemeente
huize te MERKEM, verbeteringswerken
aan de gemeenteschool. Bestek 40.771,80 fr.
Stukken bij bouwm. W. Nolf te Torhout.
Aanget. inschrijv. 2 Augustus.
10 AUG. Te 11 uur, op het Nat.
Belgisch Werk tot Bestrijding der Tuber
culose, 82, de Stassartstraat, Brussel, bou
wen van een gesticht voer Heliotherapie
en Zeekuur te Groenendijk-Strand (Oost-
duinkerke). Stukken, prijs 275 frank, op
voorm. adres (postcheck 2190.71). Inlicht,
bij ing.-bouwm. Cloquet, 410, Kortrijksche
steenweg. Gent.
11 AUG in stede 28 Juli. Te 10.30 U.,
in de Magdalenazaal, St Jansstraat, Brus
sel, leveren van een electrische loopkraan
van 7,5 ton voor de werkhuizen van het
Zeewezen te Oostende. Bijz. lastkohier
Nr 1-8, prijs 5 fr., plan Nr 146, prijs 1 fr.,
Loxumstraat, 16, Brussel.
Uitslag van Aanbestedingen
23 JULI. Te 11 uur, voor den Heer
Serruys, hoofding.-best. bij den Centralen
Dienst voor E. E., de Berlaimontstraat, 30,
Brussel, aanleggen van een electrische
lichtinstallatie in de lokalen der Rijks
wachtkazernen te Pervijze en Waasten.
Lot 1: J. BEEKMAN, Gent, 11.345,80;
A. Alleene, Oostende, 12.869,25; R. Brae-
kel, Brugge. 13.114.79.
Lot 2: J. BEEKMAN. 10.710; R. Brae-
kel, 12.917,70; Omnium Construction Ele-
triques et Appareillages, Vorst, 7.956,20
(niet gelijkvormig).
aaaiaBsssaBBacsssHSBSEEaMai
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
MAANDAG 9 OOGST 1937
om 2 ure stipt namiddag, in de Gehoor
zaal van 't Vredegerecht te Poperinghe,
OVERSLAG VAN
van
Stad Poperinghe, Wulfhullestraat
nieuwgebouwde keet en stallen met 46
aren 75 ca. bebouwden grond, tuin en
zaailand, sectie K, Nrs 1098 en 1099, pa
lende MM. J. Cappelaere, J. Pinceel, Vic
tor Boucquey, Juffr. Rachel Boucquey, de
rechthebbers van M. K. Debaene-Weens.
Laatst bewoond en gebruikt door M.
Marcel Waeghemaecker.
Bij plakbrieven verdeeld in 2 koopen.
Recht van samenvoeging.
Handslag aan de gebouwen met de geld-
telling, aan 't zaailand met het weeren der
wassende vruchten.
Voor 't nazien der gebouwen men wen
de zich bij M. Henri Waeghemaecker,
Abeele kassei, bij d'herberg Den Lutter-
tapSlechts ingesteld 15.000 fr.
«siBSicKsasEasHxsaassaBaBcsas
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING, SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND, ZOO STEUNT GE ONS.
DOE HET ZONDER UITSTEL.
UITSLAGEN DER RITTEN:
18* Rit, La RochelleHennes, 256 km.
Eerst? d?el: La RochelleLaroche-sur-
Yon, tijdrijden per ploeg: 1. Lapébie, ln
1 u. 59 min. 10 sec.; 2. Marcaillou, z. t.;
3. Chocque, z. t.; 4. Tanneveau, z. t.; 5.
Martano, ln 1-59-21; 7. Vicini, z. t.; 40.
Muller, Deloor, Brackeveldt en Vissers, in
2 u. 09 min. 10 sec.
Tweede deel: Laroche-sur-YonRennes,
in lijn 172 Km.: 1. Chocque, ln 6 u. 06 min.
14 sec.; 2. Fréchaut, in 6-08-20 3. Puppo,
4. al de andere renners.
19* Rit, RennesCaen, 173 Km. Eer
ste deel, RennesVlre, 114 Km., geza-
menijk vartrek: 1. Passat, in 3 u. 18 min.
26 sec.; 2. Martano, in 3-33-06; 3. Brae-
ckeveldt; 4. Egli; 5. Wengler; 6. Cosson;
9. Lapébie; 10. gelijk: Vicini, Bautz, Vis
sers, Amberg, Deloor, Muller.
Tweede deel, VireCaen 59 Km., man
tegen man: 1. Amberg, in 1 u. 28 min. 36
sec.; 2. Bautz, in 1-31-05; 3. Martano, z. t.;
4. Lapébie, in 1-31-46; 5. Vissers, z. t.; 6.
Vicini, in 1-31-58; 3. Muller, ln 1-32-10;
10. Deloor, in 1-32-22 39. Braeckeveldt,
in 1-38-59.
20' en laatste Rit, CaenParijs, 221 Km.
1. Edw. Vissers, in 7 u. 23 min. 42 sec.;
2. Puppo, ln 7-24-25; 3. Ducazeaux; 4.
Martano; 5. Deloor; 6. Muller. Vicini, La
pébie, Amberg, en een groot peloton, allen
in 7-24-25; 42. Braeckeveldt, in 7-32-07.
De Eindrangschikking.
in 138
139
139
139
139
1. Lapébie (Pr.)
2. Vicini (It.) 1« Afa*
3. Amberg (Zw.)
4. Camusso (It.)
5. Marcaillou (Fr.)
6. Edw. Vissers (Belg) 2' Afz. 139
7. Chocque (Fr.) 140
8. Gallien (Pr.) 3' Afz. 140
9. Bautz (Duitsch.) 140
10. Fréchaut (Fr.) 4' Afz. 140
11. Hub. Muller (Belg) 5' Afz. 140
16. Gustaaf Deloor (Belg) 140
22. Adolf Braeckeveldt (Belg) 140
De Landenrangschikikng.
1. Frankrijk 418 36 28
2. Italië 421 30 46
3. Duitschlandi 421 53 12
4. Zwitserland u422 34 12
5. Spanje 428 44 57
6. Luxemburg 429 22 51
58 31
05 38
24 44
25 24
34 07
36 44
03 50
05 04
05 12
23 01
25 22
34 34
51 00
UITSLAGEN VAN Kr
N
PARIJS—ARRAS
1. Marcel Van Houtte, de 210 Km. in 5
u. 52 min.; 2. Albert Bekaert, op 1 min.
20; 3. Dufromont, op 2 min. 30; 4. Buyck,
z. t.; 5. Alf. Ghesquière, cp 4 min. 40; 6.
Duquesne, op 6 min.; 7. Grenu, op 6 min.
30; 8. Lambert; 9. Vergili, op 10 min.; 10.
Decroix Emiel.
DE OMLOOP DER VOGEZEN
1. Antoine, 300 km. in 8 u. 43 min.; 2.
Louviot, op 7 min.; 3. Majerus; 4. Paul
«rndré; 5. Bidinger; 6. Remi Hendrickx;
7. Dall' Agnoll; 8. Kutzbach; 9. Capoen;
10. Montovani.
ALF. GHESQUIERE WINT TE MARLY
57 Renners, waaronder meestal Belgen,
namen het vertrek in dezen wedstrijd te
Marly (Noord-Frankrijk)
1. Ghesquière Alfons, 115 km. in 4 u. 26;
2. Christiaens, op 30 sec.; 3. Pincket, cp 1
min. 30; 4. Samyn; 5. Dsbruycker, op 2
min. 30; 6. Gedard; 7. Botquin; 8. Heir-
naert, op 4 min.; 9. Van Hoörenbeke; 10.
Desmedt Ger.; 11. Prejan, op 5 min.; 12.
Reyns Gust; 13. Deman Jan; 14. Baudry.
DE ONAFHANKELIJKEN
TE WANFERCEE-BAULET
1' Rit. 1. Labby, 144 Km. in 4 u. 09;
2. Van Ransbeek, cp 1.; 3. Stevenne, op
35 sec.; 4. Max Harmand; 5. Jacquet; 6.
Van Hove; 7. Van Herzele, op 3 min. 30; 8.
Georges D'Allelne; 9. Ccelaert; 10. Van
Keymolen, op 3 min. 50; 11. Vandebinde-
rie, op 5 min. 15; 12. Joly, op 5 min. 45;
13. BaudOuin; 14. Haegeman, op 7 min.;
15. Bogaerts Joz.
2' Rit. 1. Joly Oscar, in 125 km. in 3
u. 27 min.; 2. Van Oppen, cp 1 wiel; 3.
Houfflin, op wiel; 4. Stevenne; 5. Van
Ransbeek; 6. Max Harmand, op 1 min. 15;
7. Labby; 8. Georges D'Alleine; 9. Jacquet;
10. Baudouin; 11. Meuleman; 12. Van
Dam; 13. Bury; 14. Van Hove; 15. Van-
debiiiderie; 16. Demoro; 17. Struyven.
Algemeene rangschikking: 1. Van Rans
beek, 7 p.; 2. Stevenne, 7 p.; 3. Labby, 8 p.;
4. Max Harmand, 10 p.; 5. Joly, 13 p.; 6.
Jacquet, 14 p.; 7. Georges D'Alleine, 16 p.;
8. Van Hove, 20 p.; 9. Baudouin, 23 p.; 10.
Vandebinderie, 23 p.
DE JUNIORS TE DEERLIJK
1. Vandermeerschout, 105 Km. in 3 u. 06
min.; 2. Debusschere, op 20 cm.; 3. Si-
moens, op wiel; 4. Windels; 5. Vande-
candelaere; 6. Mtanaert; 7. Schotte; 8.
Vandenborre; 9. Lambrecht; 10. De-
schaecht; 11. Knockaert; 12. Lingier; 13.
Verschaeve, op 1 imin.; 14. Derycke, cp 2
min.; 15. Vandermeersch; 16. Lambrecht.
DE JUNIORS TE IZEGEM
1. Paepe, 102 km. in 2 u. 54 min.; 2. A.
Sercu, op 2 1.; 3. Berton; 4. Debusschere,
op 1 min. 50 sec.; 5. Vandecandelaere; 6.
Decloedt; 7. Verbrugghe, op 2 min. 15 sec.;
8. Deschacht, op 2 min. 40; 9. Tytgat; 10.
Verbeke, op 3 min. 45; 11. Degryze; 12.
Vanraepsnbusch.
DE JUNIORS TE VEURNE
1. Albert Sercu, 112 km. in 3 u. 05 mln.;
2. Debusschere, op 1 band; 3. Willems; 4.
Vandecandelaere; 5. Lambrecht; 6. Mta
naert; 7. Verschaeve; 8. Lingier; 9. Van
Borsel; 10. Windels; 11. Decloedt. op 1
min. 30; 12. Schaecht, op 2 min. 30; 13.
Troch; 14. Berton, op 4 min. 10; 15. Si-
querre; 16. Debacker; 17. Lacante.
TE GELUWE. 25 Vertrekkers: 1. Cas-
teele; 2. Van Wynsberghe; 3. Lanssens; 4.
Galloo; 5. Anitime; 6. Allegaert; 7. Cor-
neille; 8. Geeraert; 9. Vervaecke; 10. Huys.
TE GELUVELD. 28 Vertrekkers: 1.
Lagrou; 2. Turck; 3. Van Biervliet; 4.
Calle; 5. Suffys; 6. Masquelin; 7. Ver-
puydt; 8. Galloo; 9. Coucke.
TE HARINGE. 16 Vertrekkers: 1. De-
simpelaere Maurice, 50 km. in 1 u. 45 min.;
2. Deloz Gaston; 3. Cauwelier André; 4.
Merlevede Jozef; 5. Vandevivere Marcel;
6. Wostvn Germain; 7. Artois Daniël; 8.
Vilain Silvain; 9. Dereycke Roger; 10.
Huyghe Albert; 11. Barbier Gerard; 12.
Deschrevel Karel.
co>
AANGEKONDIGDE KOERSEN
ZONDAG 1 AUGUSTUS 1937:
WESTVLETEREN (Paterhork)voor alle
beginnelingen beneden de 21 jaar; 65
km.; 700 fr. prijzen en premiën. In
schrijving om 3 uur bij R. Pyck, in De
Nachtegaal
RENINGELST: voer beginnelingen on-
d»r de 21 jaar; 600 fr. prijzen en pre-
n:. in; 50 km. Inschrijving om 14 u. in
La Belle Vue Begin om 15 uur.
POELKAPELLE (Treurniet, Groene dreef
en Hazewind): voor onderbeginnelingen;
150 fr. prijzen en premiën. Inschrijving
om 4 u. bij Kinders Vandenbroucke In
den Treurniet
RUMBEKE: Baankoers voor tandems,
Kampioenschap van Vlaanderen; 40
km.; 1000 'r. prijzen. Vertrek te 4 uur.
MAANDAG 2 AUGUSTUS 1&37:
WESTOUTER: voor beginnelingen gebo
ren na 1 Januari 1919; prijzen: 60, 45,
30, 25, 15, 10, 5, 5 en 5 fr. Inschrijving
vanaf 5 u. in de herberg De Brijke
bij Jules Basrt. Prijsdeeling in voor
noemde herberg seffens na de koers.
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1937:
RUMBEKE: voor Juniors B. W. B.; 2000
fr. prijzen en 2 bekers. Vertrek te 3.30 u.
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1937:
IEPER: «Groote Prijs van leper» voor
Onafhankelijken; 135 km.; 3600 fr. prij
zen en 600 fr. premiën. Inschrijving van
heden af in Café «Sportwereld», Rij
selstraat, bij Jozef Debeer (5 fr, inleg);
den dag van de koers bij Gasp. VanU».
burg, Veurnesteenweg. Vertrek om 11
ZONDAG 8 AUGUSTUS 1937:
KOKSIJDE, Wijk «Galoper»: voor b».
ginnelingen; 40 km.; 300 fr. Vertrekt*
4.30 uur bij Pr. Huyghe.
BESELARE: voor onderbeginneÜBgei^
(oud-juniors uitgesloten); 300 fr. prij.
zen; eerste prijs: 70 fr. en trui. Inschrlj.
ving bij Noyez M. Oude Bassev'Jt
Vertrek te 5 uur.
DINSDAG 17 AUGUSTUS 1937:
KLERKEN: Achtste Proef van het «Krl.
teruim der Hcppestreek voor begin,
neiingen; 80 km. goede baan; 1409 fr,
prijzen en premiën: 250, 200, 175, 149
110, 100, 80, 65, 50, 40, 30. 25, 15 en 10 fr,
Inschrijving te 2 uur bij Hor.oré Va»,
lerberghe. Begin te 3 uur.
ZONDAG 22 AUGUSTUS 1937:
POPERINGE: Negende Proef van 't «Kit.
terlum der Hcppestreek voor beginne,
lingen. Nadere inlichtingen aanstaand»
week.
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1937:
BRIELEN: voor beginnelingen; 50 ka.;
400 fr. prijzen en premiën. Inschrijving
bij Odiel Deberdt. Vertrek om 4 uur.
ROMAIN MAES RUST
Romain Maes is niet bijzonder goed
kwestie gezondheid. Hij zal dit jaar niet
meer koersen om aanstaande jaar met al
zijn krachten het koersen te hernemen.
Indien men de overgans?sli'"sten van dit jaar naciet,
dan moet men tot het besluit komen dat de jacht
naar spelers, alhoewel nog niet gedaan, dan toch ver
mindert.
De clubs die over goede elementen beschikken wen»
schen doorgaans niet deze af te staan, tenzij teget
buitengewone hooge voorwaarden welke het meeren.
deel onzer clubs niet kunnen aannemen, want buita»
het hooge bedrag van den overgang dient er no* af
gerekend met de verplichte wekehjksche uitbeulia*
of andere premiën.
Ten andere het in lijn stellen van vreemde speler»
beteekent niet altijd een tersterkina en menifre Hrh
werd hierin bitter teleurgesteld, omdat zij liet system
te veel wilden veralgemeenen.
't Is daarom misschien ook dat wij dit jaar eenip.
zins een terugkeer naar de oude gedachten mogen
vaststellen. Er wordt meer beroep gedaan oo jonje
krachten in de club zelf opgeleid en die zich dm
ook gemakkelijker en gewilliger zullen aanpasset
aan het spel van hun ploeg.
Toch hebben wij enkele clubs die het gewaagd heb»
ben een groot getal vreemde spelers te rekruteeren.
Zoo bij voorbeeld Stade Moeskroen dat een vijftal
spelers uit het Antwerpsche aangewon-en heeft, S. C.
Meenen dat buiten enkele spelers uit kleinere clubs
uit de omgeving, een nieuw paar Gentenaars in lija
zal stellen.
Er zijn evenwel geen ophefmakende overgangen fn
de bijzonderste kunnen wij wel noemen: Desaever M.,
oud-speler van De Panne, en Martens L., beide van
Cercle Brugge naar A. S. Oostende. Cerrle zal
versterkt worden door Billiet van A. S. Oostende en
Naert (ex-Heist) van S. K. Roeseiare.
S. K. Roeseiare ontvangt Van Hecke en Pro»
Debois van Cercle Brugge. Vandekerkhove van
Club Brugge gaat naar Club Roesealre dat insgelijks
een Antwerpsch speler aangekocht heeft. Als spelers
die onze Provincie verlaten vinden w'i: Grouwet van
S. C. Meenen, Vandenberghe van Club Brugge en
Belaen van A. A. Moeskroen. die allen voor A. S.
Ronse geteekend hebben. Verder schiint het dat D*-
smidt van Kokke zou geteekend hebben voor F. C.
Antwerp.
In een paar volgende artikels zullen wij eens on>
derzoeken hoe het met de clubs van onze streek ge,
steld is. CORNER-KICK.
SPORTKRING VLAMERTINGE
Ten einde met een goed gedrild en geoefend elftal
klaar te staan voor de aanstaande Kampioenschappen,
die dit jaar bijzonder lastig vallen, daar wij in een
hooger afdeeling en in een ander reek< spelen, heeft
Sportkring reeds enkele vrienden wedstrijden afgesloten
tegen sterke ploegen.
Heden Zondag i Oogst, doen wij de verplaatsing
naar Komen (Frankrijk waarin avondwedstrijd zal
opgetreden worden. Zooal" men weet wordt het voet
balveld kunstmatig verlicht. Onze tegenstrevers zijn
geen onbekenden daar wij deze club re^ds met sucres
ontmoetten tijdens het tornooi van F. C. Komen. De
Franschen zijn belust op weerwraak en zijn imtreis
goed gewoon aan de avondwedstriiden. Dit zal zeker
voor onze jongens, die met enkele invallers zullen
moeten optreden, een groote handikan daarstellen.
Wij wenschen hen in ieder geval veel bijval. Wij
durven verhopen dat de supporters in groot getal de
verplaatsing zullen meemaken: het is immers een
nieuwigheid en tevens een aanmoediging voor onze
spelers. Vertrek aan het Lokaal om 20 uur.
JESO.
Zaterdag 51 Juli, om 20 uur. in het T.okaal. alge
meene vergadering. Dagorde: Bespreking aanstaan
de seizoen: Hernieuwing l'dkaarten.
Geen enkel lid mag op deze beHnm-ijke vererdering
ontbreken. HET BESTUUR.
»BB3fl!IRBatIRSHB9BaB&aaRS»H||
TRAGISCHE GF,VOLGEN
VAN F.EN DWAZE GRAP
IN WALLONIË
Een mijnwerker riekt een lucktpistoo! op
een kameraad en jaa^t zijn ingewanden
vol lucht.
In de koolmijn van Courrières, kuiscV
ten werklieden hun kleederen met geper
ste lucht. Een hunner. Gerard Monvailly,
kwam op het onqelukkig idee het lucht-
pistool op een zijner kameraden te rich
ten, René Lépiliet, van Montigny-sur-
Gohelle. Er zat zoo'n pressing op het toe
stel dat de lucht dwars door het weefsel
in de ingewanden drong. Met uitgerok-
ken ingewanden en gezwollen buik werd
de ongelukkige naar het hospitaal var
Fouquière overgebracht waar hij enkele
uren later overleed.
PRIESTERLIJKE BENOEMINGEN
Z. Exc. Mgr Lamlroy, Bisschop van
Brugge, heeft benoemd tot:
Kapelaan op den Mandelwijk te Roe
seiare, E. H. Gysels, gewezen Onderpas
toor ie Nieuwpoort.
Bestuurder van St Antcr.ius' Gesticht
te Aarsele," E. H. Lelieur, Onderpastoor
te Rcesbrugge.
Onderpastoor op St Bartholomew te
Moeskroen, E. H. Nys, Onderpastoor te
Le Tuque t.
Onderoastoor te Roeebruege, E. H. Van
den Poel, leeraar aan 't College te Moes-
kreen.
Onderpastoor te Langemark. E. H. Ver-
e-ot-e, Priester in 't Groet Seminarie te
Brugge,
iZBsnasssssgBaQszaasEtnnaisn
TCHEKO-SLOWAKIJE. Da stand
der hopvelden is onregelmatig maar toch
bevredigend. Het plukken zal vroeger be
ginnen dan naar gewoonte. Men verwacht
dat de opbrengst heel wat lager zal zijn
als deze van verleden jaar.
DUITSOHLAND. Men treft hier en
daar neg veel bladluizen aan, die ij verte
bestreden worden. De hop is volop aar
't bellen-vormen. In de omgeving der stad
Spalt is veel hagelfohade geschied. D:
verhagelde velden zullen weinig meer op
leveren. In de Hallertau staat de hep
zeer goed.
Y OU GO -SLAVIE. De hopvelden
staan goed, gezond en vrij van oneediene.
De opbrengst schijnt nochtans in al'e
geval lager te zullen zijn dan verleden
Jaar.
POLEN. De hop staat goed en ge
rand. doch is weinig sterk ontwikkeld.
Al is het dat men geringere ocbrtnest
verwacht als verleden jaar, toch is er
over de opta-raestmogelijkheid nog geen
oordeel te vellen.
ENGELAND. De bladluizen werden
geweldig bekam.pt en de velden staan
normaal goed.
AMERIKA. Verleden jaar had Ame
rika een mislukte hopoogst. Volgers 6'
berichten zou de cogst dces jaar neg la
ger zijn. Indien zulks zoo uitvalt zal dc
hopinvoer ginds stijgen.
A
HOPPLANTERS!
Heden Zondag 1 Oogst, te 9 Vs unr bij
A. Ostijn te FOPERINGE en te 19 uur bij
F. Gcetgeluck te PROVEN, voordracht
over Hop ii door Ingenieur U. Simoens.
Rijkslandbouwkundige te leper.
«■BaaBBBBBB3EBaBaBssaaisaiii
VAN VRIJDAG 30 JULI 1937
100 Fransche Franken 111.40625 1'
1 Pond Sterling 147,90 f'
1 Dollar 29,71
1 Gulden 16,3971
