RHEUMAT1E1
GENEZEN
In de Pappen
GRATIS
Sportkroniek
IN 'T BINNENLAND
KOLONIALE LOTERIJ
LAAT MIJ UW
MiJN "DUO-FORMULA,,
(Dubbel kuur)
HEEFT NOG NOOIT GEFAALD!
't Geheimzinnig Meisje van Lonely-Island
(Schotland)
HUIS AIMÉ GRUWEZ
IN ONS LAND
GROOTE BRAND
KRITERIUM
DER H0PPESTREEK 1937
RECHTBANK VAN IEPER
WISSELKOERS
(VERVOLG).
WERVIK. De Groote Kermis. Op
11, 12 en 13 September zal alhier een luis
terrijke Vlaamsche Kermis gehouden wor
den. Ballon wedstrijden attracties, tcmbo-
las en muziekconcerten staan op het pro
gramma.
WF-STVLETEREN. Brand. Maan
dag namiddag rond 2 Va uur is brand ont
staan op de hoeve van Hubert Comette
aan der. Eikhoek. Geburen van op het veld
zagen ploLs dat een stroomijt in lichtelaal
stond; een hunner ging de bewoners ver
wittigen die zich van niets bewust waren.
Gelukkig maar dat het op tijd bemerkt
werd, want die mijt stond enkel op 10
meters van 3 schelven ongedorschte
vrucht. Als men er bij kwam, was het
vuur langs den grond reeds tot op 2 stap
pen van de naaste schelf gekropen. De
bewoners trachtten met eigen middelen
uie schelf te bewaren, en anderzijds werd
de brandweer van Poperinge verwittigd,
die op een minimum tijd ter plaatse was
en het vuur bluschte. De brand beperkte
zich dus tot die enkele mijt gedorscht
strooi, rond de 6000 kilos, die volledig wer
den verbrand. Dank zij dit snel optrèden
werd dus een groote ramp vermeden.
De Rijkswacht opende het gebruikelijk
onderzoek.
HOOGSTADE. Auto-ongeval. In
den nacht van Zaterdag op Zondag J.l.
heeft alhier een auto-ongeval plaats ge
had dat wel slechter had kunnen afloopen.
Te 3.30 uur 's morgens kwam de Heer
V., uit Watou, met zijn onlangs nieuwe
Buick 1937 uit de richting van Veume
de groote baan langs gereden, op weg naar
huis toe.
Gekomen ter hoogte van de brouwerij
ls de auto wegens stuurdefekt, of motor -
defekt, of wegens ander defekt, aan t
schommelen gegaan en met geweld tegen
een boom terecht gekomen. Goddank!
de eenige inzittende kwam er met enkele
onbeduidende kneuzingen en met den
schrik van af. Zijn prachtlimousine was
er erger aan toe. Na een paar uur werkens
heeft men haar toch op sleeptouw kun
nen nemen ter herstelling, 't Had kunnen
slechter afloopen!
GELUVELD. Auto opgebrand.
Toen de genaamde Desmet Joseph, bedien
de,' wonende te Jette, Maandag namiddag,
ongeveer 3 uur, per auto de baan Meenen-
Ieper volgde, bemerkte hij opeens dat er
vlammen langs voor uit zijn auto sloegen.
Meteen bemerkte hij ook vlammen aan
zijne vceten al binnen in den auto. Hij
legde den naphtatoevoer af en sprong
uit het brandend voertuig, dat wat verder
bezijden de baan in de gracht berecht
kwam, alwaar de essence voorraad ont
plofte, en geheel het voertuig in brand
at.ak. Aan blusschen viel er niet te denken,
zoodat de toegesnelde geburen machteloos
den auto door de vlammen zagen ver
nielen. Alles wat zich erin bevond, werd
de prooi der vlammen. Desmet kwam er
gelukkiglijk met enkele schrammen vanaf.
Erge val. Toen de genaamde De-
tiorme Zulma, echtgenoote Coudron Henri,
Dinsdag morgen de baan naar Beselare
per rijwiel afreed, moet zij op zeker ocgen-
blik uitgegleden zijn, en zoo erg gevallen
dat rij bewusteloos bleef liggen. Zij werd
aldaar gevonden in bewusteloozen toe
stand door den genaamden Casteleyn
Paul. van Beselare, die haar in zijn voer
tuig oplaadde en naar huis voerde.
Èen aanstonds bijgeroepen geneesheer
stelde de breuk vast van twee ribben en
schrabben en wonden op den rechterarm
en in het gezicht. Gelukkig is haar leven
niet in gevaar.
KOMEN. Verkeersongeval. Toen
de motorrijder Alex. Vandenbussche, uit
leper, rond 10 uur in de richting van
Waasten reed, botste hij aan de verbin
ding der Neerwaastschestraat tegen de
motorbakfiets van Lazy P. Laatstegenoem-
de liep verwondingen aan het hoofd op.
Vandenbussche klaagde van inwendige
pijnen. De lichte rijtuigen werden beide
beschadigd.
KEMMEL. Kerkwijding. Donder
dag a. s. zal Zijne Excellentie de Bisschop
tot de wijding van onze parochiekerk
overgaan. De plechtigheid begint om 9 u.;
met talrijke gebeden, zegeningen en zal
vingen wordt het kerkgebouw aan God
toegewijd. Hoog- en zijaltaren worden ook
gezalfd, en vaa nieuwe relikwiën voorzien.
De Hoogmis, die volgt op de kerkwij
ding, zal rond middag opgedragen worden,
en de bisschoppelijke zegen wordt dan ge
geven.
De ingezetenen zullen de plechtigheid
bijwonen en hunne huizen bevlaggen.
Kermis Nog ne keer voorbij...
buiten de Vierstrate-Kermis met hare ge»
wone aantrekkelijkheden en... akelighe
den. 't Is uit met het heesch gejank van
den peerdemolen, en het lawijd van het
schietkot; het spekkekraam heeft opge
kraamd, de halve dozijne schrewelaars is
moegemooreld en de zeven zatlappen lig
gen met pijn in t hoofd, in den buik en
in de beurs! Van zulk kermisvolk, spaar
ons, Heer!
ELVERDINGE. Kind jammerlijk ver
dronken. Dinsdag morgen rond 11 Va u.
kwam vrouw Modest Depuydt even op
straat. Gedurende een korte afwezigheid
moet haar dochtertje Maria, 20 maanden
•jua, naar den hof geloopen zijn, want bij
het binnenkomen, het kind niet ziende,
ging zij op zoek en vond het wichtje in
den watsrput verdronken. Dokter Vanüer-
marliere, in haast geroepen, dier.de de
kunstmatige ademhaling toe, doch te ver
geefs, de levensges: tïn waren geweken.
De moeder erg onder den indruk van het
gebeurde moest een zekeren tijd bedlege
rig blijven. Modest Depuydt is briefdrager
op de gemeente.
LOO. Een onverwachte feestavond.
Dinsdag avond laatst, was het volop mu
ziek in Loo. Eti niet zonder reden!
Hun muziekbestuurder, de Heer L. Ver-
thé, behaalde op Zondag 5 September in
Tielt, met zijn muziek Burgerkring uit
Diksmuide, in de Nationale en Interpro
vinciale Muziekwedstrijd een eerste prijs
in de marchenwedstrijd en een eerste prijs
in de uitvoeringsprijskamp, eerste afdee-
ling; daarbij een beker als groote prijs.
ESenaf prachtig! Een hartelijke profi
ciat Meester Verthé!
Toen den H. Verthé in Loo toekwam
stond het muziek paraat, en gaf hem een
muziekserenade. Van wsge de muzisk-
yrienden was het een ware bloemenhul
de... en de chef was er waarlijk van aan
gedaan. Petrus was ook in zijn schik, want
onze Pé leeft met hart en ziel in zijn mu
ziek. Het was natuurlijk met menig pintje
bier dat het feestje tot in de kleine uurtjes
duurde.
Het schijnt dat er 's anderendaags nog
'•oort gevierd is geweest. Of er Gustje bij
was weet ik niet, maar Georges en Arsène
;aven de bijzonderste nummers van den
avond.
We wenschen onzen gevierden chef en
vriend, nogmaals hartelijk geluk, en
mochte Loo, eensdaags ook" met brio naar
een prijskamp gaan. We weten dat onz;
chef zijn beste krachten wijdt aan onze
maatschappij en zijn eenig doel is in Loo
een goed. sterk muziek te maken. De mu
zikanten begrijpen zulks, en beloven hem
hun beste wil en krachten.
Een Muzickant.
ZONXEBEKE. Fietser doet een zwa-
on val. Omstreeks 20 uur kwam de
Heer Durmez Pol, schepen, van een ge
meenteraadszitting, per fiets huiswaarts
gereden langs den Ieperschensteenweg,
toen hij aan de helling van den Frezen-
berg, van zijn fiets stortte en op den
steenweg bleef liggen. Het slachtoffer
werd met hulp van voorbijgangers opge
nomen en in een woning gedragen, waar
geneesheer Van Walleghem, de eerste
zorgen toediende. Durmez werd vervolgens
per ziekenauto naar een heelkundig ge
sticht overgebracht voor verdere behan
deling.
DE 9"' SNEDE 1937 van de
zal einde September uitgeloot worden,
volgen» plan B. 61.310 Loten van
100 fr. tot 100.0GO fr.
GROOT LOT: 1 MILJOEN,
10 DAGEN
GRATIS
BEHANDELING
HIER IS BEWIJS
De Heer Louis Cauireels, Sebastiaanstrast 62
WILRIJK, die twaalf jaar laag had geleden aan Ge-
wrichtsrheumatiek, schrijft:
Met veel genoegen meld ik U dat ik volkomen
gnezen ken met uwe wondervolle Duo-Formula
Behandeling. Ik dank U uit ganscker harte en zal
uwe behandeling aan ieder aanbevelen, daar zij die
uwen goeden raad volgen, gelijk ik gedaan heb, vol
komen genezen moeten worden
Hier is verblijdend nieuws voor alle lijders aan
Rheumatiek-ziekten, heupjicht, lendenrheumatiek. uri-
nezuurziekte, enz. Hier wordt U de zonneschijn van
volkomen gezondheid en kracht aangeboden; dit geldt
voor allen, die lijden aan gezwollen ledematen en ge
wrichten, voortdurende pijnen en lichamelijke zwakte,
welke het urinezuur ten gevolge heeft.
MIJN ABSOLUTE WAARBORG
Thans in de kolommen
van dit blad. garandeer ik
absoluut genezing. Inder
daad, indien U de gratis
coupoonmiddellijk in
zendt, zal ik U een xo-
daagsehe behandeling gratts toezenden om mijn be
wering te staven. Mijn Duo-Kormula a de eenige
volkomen en duurzame genezing. Zij heeft nog nim
mer gefaald! Dit is de red dat ik wensch. dat U
een proef neemt, zelfs dan wanneer U reeds _a.»e
hoop heeft opgegeven. Ik weet. dat het zeer moeilijk
voor een lijder is te gelooven. dat een genezing wer
kelijk mogelijk is. U wordt wanhopig en neerslachtig
wat geen wonder is bij die voortdurende en ellend?^e
pijnen, die Uw leven steeds vergallen.
HET KOST U NIETS
U heeft mijn aanbod gelezen; voegt thans de daad
bij het woord. Het is geen valstrik of handigheid om
Li Uw naam en adres te doen zenden. Ik geef U mijn
eerewoord, dat de ie-daagsehe behandeling U niets zal
kosten. Ik heb duizenden genezen. Waarom U niet?
Misschien zult U beter beseffen, waarom raiin «Duo-
Formula» nimmer faalt, wanneer ik U vertel, dat zij
jen dubbele uitwerking heeft. F.én deel verwijdert al
het urinezuur uit het bloed, terwijl het andere deel
zwellingen doet verminderen, ontstoken plekken ver
acht, de pijnlijke verdikkingen in gewrichten en
ipieren verwijdert en Uw ledematen spoedig de veer-
.racht hergeeft.
Schrijft nog heden.'Legt dit blad niet weg voordal
U de coupon heeft uitgeknipt.
Aan M. ARTHUR RICHARDS (Kamer 857)
Aldwych House, London, W. C. 2. (Engeland).
Gelieve mij Uw 10-daagsche gratis behandeling te zen
den, als aangeboden in De Halle
Naam:
Adres:
Port naar Engeland: brieven 1,75 fr.; briefkaar,an 1 fr.
IIIIII
naman
UIT DE OMSTREKEN VAN IEPER?
De correspondent van de Sunday Ex
press heeft een perscampagne ingesteld
om de familie van een kind te ontdekken,
dat in het begin van den oorlog door een
soldaat van het Britsch leger naar Et-
geland werd medegebracht. Daar wij mee-
nen dat dit kind uit de frontstreek van
leper zou kunnen afkomstig zijn. geven
wij de vertaling van dit artikel, versche
nen in bovengemeld blad den 29 Oogst 11.:
DE GESCHIEDENIS
Op het eiland van Soay (Inverness-
shire), bespoeld door den Atlantischen
Oceaan en een mijl van het eiland Skye
gelegen, enkel bewoond door een 60-tal
Islanders, vond men aldaar een Belgisch
meisje geboekt, dat afkomstig zou zijn
uit West-Vlaanderen (en daar het Brit-
sche leger in de jaren 1916 rend leper lag,
denkelijk uit deze streek afkomstig). Zij
werd er overgebracht ten jare 1916 en
kreeg er den naam van Janet Blacklin.
Haar voedstervader is een zekere Sandy.
Campbell, een oude zeebonk, die geen
meerderen uitleg nopens hare herkomst
kan geven dan de volgende:
EENIGE OVERLEVENDE
<i In 1916 kwam mijn broeder Kenneth
van het Westerfront in verlof terug en
bracht bij zijn thuiskomst een klein
meisje mede. Kenneth vertelde aan zijn
vader dat het wichtje de eenige overle
vende was van een gansche Belgische fa
milie, die hij gered had uit een huis dat
door een houwitser opgeblazen werd. Ik
had het hart niet, zoo vertelde Kenneth,
dit klein tenger schaapje aan zijn lot over
te laten, en zoo heb ik het medegebracht
Kenneth keerde korts daarna naar het
front terug en liet het meisje bij zijne
moeder achter om het te laten opvoeden.
Ongelukkiglijk sneuvelde Kenneth korts
nadien op het veld van eer.
Op den dag van het afsterven van
Sandy's moeder (dus cok de moeder van
Kenneth) vroeg de stervende, dat hij zich
met het kind zou willen belasten en er
goed zorg voor dragen. Wat hij be
loofde.
Sandy Campbell heeft woord gehouden,
niettegenstaande hij gehuwd is en vader
van vijf kinderen. Zij is mij zoo ter
harte als mijn eigen kind», zoo zegde
Sandy, mijn vrouw insgelijks bemint
haar teeder
Het eiland van Soay is een kleine we
reld op zijn eigen. Daar is geen telefoon.
Bens per week vaart Sandy Campbell, die
de bootsman is van het eiland, over naar
Mallaig om er de verzendingen te doen
en de goederen te gaan afhalen.
Tot hier de correspondent van de Sun
day Express
Naar wij in 't begin van dit artikel
schreven, is men de meening toegedaan
dat dit meisje, dat thans te Lonely-Islar.d
verblijft en nu 21 jaar oud is, afkomstig
zou zijn uit de Iepersche frontstreek. Ook
kunnen wij niet nalaten dit aan onze le
zers bekend te maken en deze die zouden
kunnen inlichtingen verschaffen, te ver
zoeken deze onverwijld te laten kennen
aan dit blad ofwel aan den Heer Politie-
kommissaris der stad leper.
Ook denken wij dat de naam Blacklin
die aan het kind gegeven werd, een bij
zondere beteekenis heeft. Immers de
Vlaamsche vertaling van blackbe
duidt wel zwart en we zijn dan ook de
meening toegedaan dat deze in verband
staat met het gehucht waar het wichtje
ontdekt werd en wel op het gehucht
<i Zwarte Leengelegen tusschen Zille-
beke en Zandvoorde, wa.ar een verwoede
slag plaats greep in de jaren 1916. De per
sonen. die de Britsche soldaten als dorps-
genooten hadden, zullen het met mij eens
zijn dat ze altoos de vertaling vroegen
aan de menschen waar ze ingekwartierd
waren. Zwarthebben ze dus kunnen
vertalen, maar voor leenhebben ze
geen woord gevonden, zoodat de soldaat
met de naam Kenneth, geheel waarschijn
lijk zal gezegd hebben dat het kind ge
vonden werd op het gehucht Black lin
«Zwarte leen». Vandaar de gegeven naam.
INTERNATIONALE
TENTOONSTELLING VAN
ALLE RASHONDEN
Er wordt soms wel gezegd dat er wat
veel hondenteutoonstellingeu worden in
gericht, maar deze die door de BEL
GISCHE KENNEL CLUB op 12 Septem
ber 1937 in de hallen van het Eeuwfeest-
paleis te Brussel wordt gegeven, zal heel
wat verschillen met veel tentoonstellingen
van louter lokaal karakter.
De tentoonstelling van 12 September
zal werkelijk eene internationale zijn door
het feit dat niet minder dan vier vreemde
keurmeesters (twee Franschen, een Duit-
sche, een Engelsche) zullen optreden;
dat de Union Canine Internationale er
haar Kampioenschap uitschrijft; dat eere-
prijzen zijn uitgeloofd door de aange
sloten vereenigingen uit Frankrijk, Dene
marken, Zweden, Tchecoslovakije. Hon
garije, Roemenië; dat verschillende honden
uit het buitenland er zullen aan deel
nemen.
Z. M. de Koning heeft er zijn Eereprijs
uitgeloofd; de stad Brussel en het Mi
nisterie van Landbouw deden hetzelfde
en sommige van de belangrijkste diplomas
zullen door het Ministerie en door de
Stad Brussel worden gewaarmerkt. De
tentoonstelling zal dus heel en al een
officieel karakter dragen.
Het uitvoerig programma komt te ver
schijnen. Het is een flinke brochuur, die
ongeveer 2530 prijzen aankondigt, waar
onder 100 schalen en rond de 10.000 fr.
geldprijzen, enz.
Het programma geeft nog heel Wat
gegevens over de inrichting der tentoon
stelling en de vervoermiddelen, iets waar
aan de inrichters al hunne aandacht heb
ben gewijd. Vervoer per tram, per auto
car, enz. wordt voorzien en in de provin
cie zijn tal van bijbureelen ingericht. Wie
er bijzonderheden wil over vernemen,
vrage het j>rogramm aan de Belgische
Kennel Club. 45. Bergstraat. Brussel.
(■■■HHMnHMMBaSSUSMHai
DE CRISIS IN DE FRANSCHE
TEXTIELNIJVERHEID
De door de prijsverhooging veroorzaakte
schaarschte der orders heeft een nieuwe
vermeerdering der werkloosheid uitgelokt
in de textielnijverheid van Roubaix. Het
aantal werkloczen bedraagt 15.820, 't zij
4.468 meer als in de maand Juli. Op dit
aantal zijn er 4337 arbeiders welke vol
slagen werkloos zijn.
Ook in andere plaatsen van het depar
tement lijdt de textielnijverheid onder de
crisis en heeft men reeds werklieden moe
ten doorzenden (N. v. d. R.). En zeggen
dat de dokwerkers en ook hunne werk
gevers het oogenblik gepast oordeelen cm'
door te eischen dat de wol en het katoen
over de dure haven van Duinkerke zouden
binnenkomen, de mogelijkheid van ccn-
curreeren der textielnijverheid nog een
beetje te verminderen.
AUTOBUS IN BRAND
TE DEERLIJK
Zondag namiddag kwam hier langs de
Harelbekestraat een autobus uit Geluwe
aangereden met voetbalspelers en suppor
ters toen deze plots opgeschrikt werden
door het ontstaan van brand. Vlammen
sloegen zijlings uit het voertuig hetgeen
een paniek onder de reizigers veroor
zaakte. Spoedig werd gestopt en haastig
uitgestapt terwijl men spoedig door middel
van enkele emmers water de vlammen
poogde te dooven waarin men ten slotte
gelukkiglijk slaagde. De stoffelijke schade
za! aldus slechts enkele honderden fran
ken kunnen bedragen. Vermoedelijk moet
de oorzaak gezocht worden in het feit dat
een onbedachte reiziger een eindje cigaret
JUuu"cn de kapping moet laten vallen
liebben. De inzittenden zijn cr aldus xnet
de schrik afgekomen.
OUD - POPERINGENAAR DOOR
ZIJN VROUW DOODGESLAGEN
TE SCHELLE BIJ ANTWERPEN
Op ihet dorp Schelle bij Antwerpen
woonden da echtelingen Nestor Rabaut-
Maria Taeymans, met hun "twee kinderen,
een tweeling. De man is geboortig van
Poperinge, is ongeveer 30 jaar oud en was
ij'zerlasscher bij de firma «Air liquide».
De vrouw is 28 jaar oud en is geboren te
Wcstmalle. Zij woonden te Schelle slechts
sedert enkele maanden.
Naar verluidt, zou er nogal dikwijls ru
zie zijn geweest in het gezin en zou de
vrouw herhaalde malen slagen hebben op-
geloopen van haar man bij hun geschillen.
De man had gansch den nacht gewerkt
en was dan Donderdag morgen tehuis
gekomen. Weer was het ruzie. De man
ging dan slapen en de vrouw bracht beide
kinderen naar school.
Weer thuis gekomen moet zij dan een
zwaren voorhamer, wegende wel 5 kgr.,
genomen hebben, ermede naar de slaap
kamer van haar man getrokken zijn en
zij bracht hém ermede drie slagen op het
hoofd. Zij is dan naar een gebuur ge
loopen en bracht hem op de hoogte van
haar daad.
De gebuur ging den veldwachter ver
wittigen.
Een geneesheer diende zijne zorgen toe
aan den gewonde, die veel bloed verloren
had, en deed.hem naar het ziekenhuis
overbrengen. Onderweg gaf Rabaut den
geest. Hij werd nog het H. Oliesel toege
diend. De ongelukkige had het aangezicht
en het voorhoofd gansch verbrijzeld.
De daderes werd aangehouden en de
kinderen verzorgd op de Zus terse ehoOt
De ruzie zou ontstaan zijn dcorcri.t de
man te weinig van zijn locn grif aan zijn
vrouw.
Treurig samentreffen; enkele jarsn ge
leden werd de vader van de daderes te
Westmalie op lafhartige wijze vermoord
zonder dat colt de dader kon gevat wor
den.
Moden-artikelen in 't Groot
Kleeratoffen Witgoed, Mereeriën,
Sajettcn, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaahte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 69 leper
2—4, BOTERSTR. IFPFR
dicht bij d« Halie llj
MOTGSPORT,
GROOTE MOTOKOERS
OP DEN KEMMELBERG
OP ZONDAG 19 SEPTEMBER 1937,
gegeven door de Moto-Club van leper.
Vergadering van de motorijders om 1 uur
In het lokaal, bij Gaston Dedeurwaerder,
Maarschalk Fochlaan, 22, leper; van daar
gezamenlijk vertrek naar Kemmel, waar
de strt plaats heeft oen 2 uur. Koers toe
gankelijk voor alle motorijders zonder
eenlg insdhrijvir.gsrecht. Talrijke mooie
prijzen.
Allo, beste sportliefhebbers, allen aan
de start plaats heeft cm 2 uur. Koers toe
kei te zien, mag niet laten van aanwezig
te zijn.
Prijs-itdeeling aanstonds na de koers in
het gasthof Belvedèreop den Kem-
melberg.
HET BESTUUR.
DE VERGADERING DER AANDEEL
HOUDERS DER NATIONALE BANK.
HET «GEMEENSCHAPPELIJK
FONDS WORDT AFGESCHAFT.
Op Vrijdag 3 September l.L had de eir.d-
zitting der buitengewone vergadering der
aandeelhouders der Nationale Bank plaats.
Alle voorgestelde wijzigingen der statu
ten werden aangenomen met een groote
meerderheid van stemmen niettegen
staande de obstructie der HH. Van Die
ren en Degrelle.
In de voorgestelde wijzigingen van ar
tikelen der statuten werden thans ook
vaste wedden voorzien voor gouverneur,
vice-gouverneur en ieder der directeurs.
Het gemeenschappelijk fonds wordt af
geschaft. Te heter ook.
Volgende cijfers der vaste wedden wer
den voorgesteld
Gouverneur 750.000 fr. hoogste cijfer.
Vice-Gouverneur 600.000 frank hoogste
cijfer.
Ieder de Directeurs elk 500.000 frank
hoogste cijfer.
Van wege de H. Degrelle werd een
voorstel ingediend om die wedden terug
te brengen tot 300.000. 270.000 en 240.000
frank. Van wege de HH. Van Dieren en
Beeckman werd ook een voorstel inge
diend om die wedden terug te brengen
tot 500.000, 400.000 en 350.000 fr. Door de
aandeelhouders werden deze beide voor
stellen verworpen met groote meerderheid
van stemmen wijl de door de Raad voor
gestelde cijfers aangenomen werden. Deze
cijfers werden voorgesteld in overeen
stemming met den Minister van Finan
ciën.
De gouverneurs en directeurs zullen
geen enkele bijkomende vergoeding nog
mogen ontvangen.
Daarmede werd ook de buitengewone
vergadering der aandeelhouders der Na
tionale Bank gesloten.
ONZE PRINSJES
UIT ZWEDEN TERUG
In den nacht van Maandag op Dinsdag
laatst zijn te Antwerpen onze Prinsjes
teruggekeerd uit Zweden, dit aan boord
van de boot «Bourgondia».
Men liet ze slapen tot 's anderendaags
morgens en Dinsdag morgen reisden zij
af per auto naar Het Zoute.
lEoazKBaaBBHaBaBHHiHBaa»
HET AVONTUUR
VAN DEN TAXI-CHAUFFEUR
UIT POPERINGE
Verleden week meldden wij reeds dat
een taxi-chauffeur, in dienst bij den Heer
Flor. Dumortier, beet genomen werd door
een schurk die hem een lange rit deed
doen zonder betalen en beproefde met
den taxi tabak over de grens te brengen
buiten de wetc van den voerder, waardoor
deze dan ook enkele uren vastgehouden
werd tot een borgsom werd gestort.
De man die de schurkenstreek uithaal
de, de genaamde J. Accou, loopt nog,
steeds, niettegenstaande hij druk opge
zocht wordt.
Gezien de goede trouw van den taxi
chauffeur werd het voertuig ook reeds
teruggeschonken aan den eigenaar.
Accou is ook aan zijn proefstuk niet
meer. Te Moeskroen «leende» hij vroe
ger reeds een auto en bleef er een 8-tal
dagen mede weg. Nog heeft hij verschil
lende aftruggelarijen op het geweten.
DUUR LEVEN IN N.-FRANKR1JK
Do verhooging der levensduurte schijnt
In het Noorden nog te willen voortduren.
Na het brood dat merkelijk gestegen is
(15 centiem op 1 September en nogmaals
5 centiem op 1 October, volgens beslissing
der regeering, N. v. d. R.), kondigen de
bcterhandelaars een opslag van minstens
1 frank aan, anderzijds maakt het syn-
dikaat der melkverkoopers bekend dat
eerstdaags de liter melk 20 centiem duur
der zal zijn.
IBSSSi
DE ARBEIDSDUUR IN DE
FRANSCHE KOLENMIJNEN
WORDT VERLENGD
Het Staatsblad kondigt af dat de
arbeidsduur in de Fransche koolmijnen
tusschen 1 September 1937 en 15 Januari
1938 met 31 uur mag worden verlengd. De
verlenging van den arbeidsduur zal wor
den toegepast in den vorm van overwerk-
dagen, zonder dat de arbeidsduur per dag
de 7.45 uur mag overschrijden.
TE LANGEMARK
Woensdag avond rend 22 uur werden
de kinders Deroo, die een hoeve uitbaten,
uit hun slaap gewekt door het gekintert
van het vuur door den brand die ontstaan
was in de achtergebouwen der hoeve. In
enkele ocgenblikken stond gansch het ge
bouw in brand en gezien het late uur was
er bij de eerste oogenblikken weinig volk
aanwezig. Seffens werden al de krachten
bijeen gebracht en de dieren konden ge
vrijwaard werden en in de weide gedreven
worden. Aan blusschen kon voor het
oogenblik niet gedacht worden en men
moest zich beperken met de aanpalende
gebouwen te bevrijden waarin men kon
gelukken en op die wijze werd een nog
grooter brand vermeden. Na korten tijd
was het pompierskorps van Langemark
ter plaats dat seffens alles in het werk
stelde om den brand te beperken en niet
zonder moeite erin gelukte de brand te
overmeesteren. Tusschenin was meer volk
toegekomen die de pompiers hielpen in
hun lastige taak.
De brand heeft omtrent gansch den
nacht geduurd en al het houtwerk werd
uitgebrand, enkel de muren bleven over;
het was een akelig schouwspel In de duis
tere nacht. De oorzaak van den brand is
onbekend. De schade is groot. Gelukkig is
er alles verzekerd.
Hier mag wel lof gesproken worden over
't pompierskorps dat seffens ter plaats was
en loffelijke pogingen heeft gedaan om
dsn brand te beperken, alsook aan de aan
wezigen die de pompiers zoo flink ter zij
de hebben gestaan.
Aan F N R, 141, Louisalaan,
Brussel, of aan een der Of-
ficieele Verdeelers F N R van
uw gewest.
XZ&2
ingericht door
DE POPERINGENAAR
met medewerking der
SIGARETTEN ST MICHEL»
1850 Frank Prijzen.
HET ALGEMEEN KLASSEMENT
NA DE N**GENDE PEOEF
D'Herdt Marbel, Veurne
62 punten
Degraeve Maurice. leper
50
Debaenst Maur., Hoogstads,
38
Deloz Gaston, Beveren
37
Verscheure. Jozef, Meenen
20
Desimpelaere, Ledegem
17
Vercaigne, Komen
15
Divoy E„ Waasten
15
Van Hullebusch, Zuidschote
13
Deneef M„ Avekapelle
13
Merlevede K.. Reninge
12
Mouton, Reninge
11
Reeds verreden Proeven:
1. Langemark: 28 Maart (Paschen).
2. Reninge: 25 April (Zondag).
3. Proven: 17 Mei (2" Sinxen).
4. Sta vele: 6 Juni (Zondag).
5. Watou-St Jan: 20 Juni (Zondag).
6. Gijverinkhove29 Juni (Dinsdag).
7. Brielen: 20 Juli (Dinsdag).
8. Klerken: 17 Oogst (Dinsdag).
9. Poperinge: 22 Oogst (Zondag).
Nog te rijden Proeven:
10. Vladsloo: 14 September (Dinsdag).
11. Meesen: 20 Septemoer (Maandag).
12. Poperinge: rond 26 September.
MAANDAG 20 SEPTEMBER 1937:
MEESEN: Elfde Proef van het Kriterium
der Hoppestreek. voor alle beginnelin
gen; 700 fr. prijzen en premiën; 60 km.
Begin om 3 uur.
DINSDAG 21 SEPTEMBER 1937:
BRIELEN: voor beginnelingen; 50 km.;
400 fr. prijzen en premiën. Inschrijving
bij Odlel Deberdt. Vertrek om 4 uur.
DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1937;
ALVERINGEM: voor alle beginnelingen;
600 fr. prijzen en premiën; 60 km. op
goede baan. Trui te betwisten in sprin
ten. Inschrijving te 2.30 uur bij R. Van-
halme.
ZONDAG 26 SEPTEMBER 1937:
DEERLIJK: voor beginnelingen geboren
vanaf 1919; 750 fr. prijzen en premiën;
60 km. Inschrijving bij Emiel Dejaeger,
«In de Wandeling Vertrek te 2.30 u.
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1937:
POPERINGE: Twaalfde en laatste Proef
van het Kriterium der Hoppestreek,
voor alle beginnelingen; 660 fr. prijzen;
65 km. Inschrijving om 3 uur ter her
berg Café Lir.dberg bij Aloïs Ver-
waerde, Statie.
ZONDAG 3 OKTOBER 1937;
ALVERINGEM: voor alle beginnelingen:
250 fr. prijzen en premiën; 30 km. op
goede baan. Inschrijving te 3 uur bij
Camiel Oyaert.» op de Wijk Nieuwe
Herberg
te»
I
VLADSLOO: Tiende Proef van het Kri
terium der Hoppestreek; voor beginne
lingen; 500 fr. prijzen. Inschrijving om
3 uur bij Désiré Luipaert.
7«o»
VELO-CLUB DE
WEST-VLAAMSCHE BERGSTREEK
De Velo-Club de West-Vlaamsche
Bergstreekrieht op Donderdag 16 Sep
tember een autcbusreis in naar het Kam
pioenschap van Vlaanderen voor Be
roepsrenners te Koolskamp.
De leden die begeeren mede te reizen
moeten zich ten laatste tegen Zondag
avond aangeven ofwel bij A. Bafcop te
Reningelst, ofwel bij J. Delanghe te
Westouter. De prijs is vastgesteld op 6 fr.,
op voorhand te betalen.
Vertrek om 1 uur te Westouter en om
1.15 uur te Reningelst. Het Bestuur.
UITSLAGEN VAN KOERSEN
KRITERIUM VAN BOURBONNAIS
1. Arnaldi, 190 km. In 5 u. 30 min. 45
sec.; 2. Galateau; 3. Alfons Ghesquière;
4. Gaudy, op 8 min.; 5. Puppo, op 9 min. 5.
TOERKONJE-BETHUNE-TOERKONJE
1. Dewaele Lucien (Wervik) 120 km. in
4 u. 15 min.; 2. Vandenborre Valeer, op
30 sec.; 3.Dewilde, op 2 min.; 3. Lemay
Maurits; 4. Coulon; 5. Goedts; 6. Vande-
smeert; 7. Dujardin Michel; Deconinck;
9. Mahieu; 10. Lagrou; 11. Samijn; 12.
Maertens; 13. Noyelle; 14. Wallecamps.
MARLIÈRE—TOERKONJE
1. Vereecke Leon (Rekkem) 30 km. In
58 min.; 2. Vermandere Juul; 3. Van Oo-
teghem en Vandenbrcucke; 5. Devriese;
6. Noyelle M.; 7. Hallaert; 8. Cooreman;
9. Blin; 10. Peronne; 11. Mevis.
DE JUNIORS TE KOEKELARE
1. Declercq André, Koskelare; 2. Demeu-
lenaere August; 3. Verschaeve Jul.; 4. A.
Berton; 5. Lingier Jul.; 6. Coopman; 7.
Georges Jozef, op 3 min.; 8. Sercu Alb., op
11 min.; 9. Lagrou; 10. Coorevits, op 15
min.; 11. Franco; 12. Impe; 13. Brysse;
14. Desmedt.
TE KOMEN. 15 Vertrekkers: 1. Van
Stsenkiste, 50 km. in 1 u. 33 min.; 2. Boo
ne; 3. Heyttens; 4. Dumont; 5. Colpaert;
6. Van Biervliet; 7. Coussens; 8. Verka
mer; 9. Percegalle; 10. De Ridder.
TE BULSKAMP. 1. Delcz, 58 km. in
1 u. 45 min.; 2. Vanhoutryve; 3. Witeine;
4. Aoou Lucien; 5. Debaenst; 6. Demeule-
naere; 7. Kul:; 8. Vercruyse; 9. France;
10. Coene; 11. Acann.
TE KOEKELARE. 1. Derue, 50 km.
in 1 u. 29 min.; 2. Wyntinet; 3. Crombez;
4. Rogghe; 5. Degrande; 6. Mylls; 7. Min;
8. Van Aelter; 9. Hosten; 10. Vermeersch.
TE NIEUWKAFELLE. 27 Vertrek
kers: 1. D'Herdt, 50 km. In 1 u. 36 min.;
2. Mouton; 3. Depuydt; 4. Vanhoutryve;
5. Mettepenninck; 6. Leyre; 7. Degraeve;
8. Artois; 9. I>ebaene; 10. Martroye P.; 11.
Martroye JuL
TE MOORSLEDE. 12 Vertrekkers: 1.
Seynaeve; 2. Schouttens; 3. Vandorpe; 4.
Ge kier:5. Watteeuw; 6. Téo; 7. Gielaert;
8. Martin.
AANGEKONDIGDE KOERSEN
ZONDAG 12 SEPTEMBER 1937;
HOOGSTADE: voor alle beginnelingen;
550 fr. prijzen en premiën. Inschrijving
in Sportwereld bij Nestor Claeys, cm
2 uur.
WULVERXNGEM: voor alle beginnelin
gen; 760 fr. prijzen en premiën; 70 km.
Inschrijving om 2 uur bij Louis De-
bsrdt, Dorpplaats. Vertrek om 3 uur. In
leg 5 fr., waarvan 3 fr. terug.
KOKSIJDE (Bad)Voor alle beginnelin
gen; 500 fr. prijzen; 50 Km. Inschrijving
bij Loncke, ter herberg In Visschers-
welzijn Vertrek om 3 uur.
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1937:
POELKAPELLE, gehucht Nieuwplaats
Voor beginnelingen (oud-juniors uitge
sloten); 50 km.; 200 fr. prijzen. In
schrijving bij Justin Willaert tot 16 uur.
LEFFINGE: Voor alle beginnelingen; 500
frank prijzen en beker. Inschrijving om
2 uur bij Braem Jerome.
DINSDAG 14 SEPTEMBER 1937:
GITS: 18" Officieel Baankampioenschap
van Vlaanderen voor Onafhankelijken;
5000 fr. prijzen, verdeeld als volgt: 1000
fr„ palm, trui; 750; 6C0; 450; 350; 250;
175; 125; 100; 90; 80; 70; 60; 50 en 50 fr.
Afstand 100 Km. (20 ronden). Vertrek
te 2 uur.
POELKAPELLE: voor alle beginnelin
gen; 400 fr. prijzen en premiën; 50 km.
op goede baan. Inschrijving te 3 uur
In de Koolmijn bij G. Deb&ok
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1937:
VLADSLOO: voor beginnelingen; 200 £r.
prijzen. Inschrijving bij Vanhoutte.
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1937:
VLADSLOO: voor fc:ginnelingen; 150 fr.
prijzen. Inschrijving bij L. Deceuninck.
OOSTVLETEREN: Voor alle beginnelin
gen; 700 fr. prijzen en premiën; 60 km.
Beker te betwisten. Vertrek te 4 uur
stipt bij André Deneckere.
LEFFINGE: Voor alle beginnelingen; 5C0
frank prijzen en beker. Inschrijving om
3 uur bij Dejonghe H.
ZONDAG 19 SEPTEMBER 1937:
LEFFINGE: Voor alle beginnelingen; 300
frank prijzen. Inschrijving om 3 uur bij
Schreel A.
ALVERINGEM: voor alle beginnelingen;
700 fr. prijzen en premiën; 65 km. op
goede baan. Inschrijving te 2.30 uur bij
Germain Vandermeeren.
GEMEENTE KOOLSKAMP
Groote Jaarlijksche Baankocrs, 30" Jaar
OP DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1937
Zilveren Jubelfeest van het
Kampioenschap v. Vlaanderen op de baan
voor Beroepsrenners B. W. B.
Afstand 100 Km. (20 ronder). Er zijn
10.000 frank prijzen en premiën, verdeeld
als volgt: 1800 fr., palm en gele trui met
zwarten leeuw; 1400; 1100; 800; 700; G00;
530 400; 300 200; 150; 150; 150; 150;
150; 100; 100; ln0; 100; 100 fr. Er zijn
9 premiën van 100 fr. Het sein tot den
afrit wordt gegeven om 2 uur midden
het dorp.
VOETBAL
UITSLAGEN VAN ZONDAG.
Tweede Afdeeling Bevordering.
St. Moeskroen Warsgem Sp. 80
R. S. Waregem S. K. Roeselare 31
F. C. Roeselare C. S. leper 10
S. V. Blankenberge W. S. Lauwe 12
F. C. Izegem S. V. Rumbeke 30
M. E. Wakken F. C. Heist 1—0
St. Kortrijk S. K. Zwevegem 30
Tweede Afdeeling Gewestelijk A.
R. C. Oostkamp Ardoole Sp. 32
A. V. Oudenburg E. G. Gistel 13
S. K. Vlamertinge G. S. Middelkerke 23
S. K. Wendulne S. V. Ingelmunster 21
S. V. Veurne R. C. Be Par.ne 42
S. V. Nisuwpoort F. C. Poperinge 0—4
F. C. Terhout F. C. Tielt 5—3
Algemeene Rangschikking.
1. F. C. Pop:rir.;e 1 1 0 0 4 0 2
2. E. G. Gistel 1 1 0 0 3 1 2
3. S. K. Wenduine 1 1 0 0 2 1 2
4. S. V. Veurne 1 1 0 0 4 2 2
5. F. C. Torhout 1 1 0 0 5 3 2
6. R. C. Oostkamp 1 1 0 0 3 2 2
7. E. G. Middelkerke 1 1 0 0 3 2 2
8. S. K. Vlamertinge 1 0 1 0 2 3 0
9. Ardooie Sp. 1 0 1 0 2 3 0
10. F. C. Tielt 1 0 1 0 3 5 0
11. R. C. De Panne 1 0 1 0 2 4 0
12. S. V. Ingelmunster 10 10 12 0
13. A. V. Oudenburg 10 10 13 0
14. S. V. Nieuwpoort 1 0 1 0 0 4 0
Tweede Afdeeling Gewestelijk B.
Wevelge.n Sp. A. A. Moeskroen 11
S. K. Heule F. C. Meenen ff. 05
B. S. Avelgem S. C. Le Bizet 61
F. C. Komen U. S. Dottenijs 64
R. C. Harelbeke Wervik Sp. 2—2
Deerlijk Sp. S. K. Geluwe 2—4
S. V. Kortrijk Kuurne Sp. 11
Derde Afdeeling B.
G. S. Moorslede S. K. Beselare 13
F. C. Marke S. V. Moorslede 41
U. S. Rollegem St. Meenen 1—4
Rskkem Sn. Vebr. Wevelgem 21
R. C. Wervik S. C. Moorsele 41
Herzeeuw Aalbeke Sp. 00
Derde Afdeeling Bijzondere B.
S. V. IngelmunsterC. S. leper 110
Kuurne Sp. F. C. Roeselare 14
S. V. Rumbeke F. C. Izegem 53
F. C. Tislt S. K. Roeselare 1—5
F. C. Poperinge F. C. Komen 52
Ardooie Sp. Wervik Sp a2
C. S. IEPER
TWEEDE AFDEELING. Met i—o moeten on
derdoen v?n een elftal dat bijna uitsluitend uit vreem
de spelers samengesteld is en die meerendeel in hoogere
af deelingen opgei reden beooen, is waarlijk een meer
dan bevredigend resultaat dat de rood-witten ter eere
strekt. Het eenig doel der partij werd in de eerste
minuten aangeteekend alswanneer het piepjong elftal
der Ieperlingen nog niet ingespeeld was. Langzamer
hand geraakten de jongens van den H; Seys op dreef
en deden meer aanvallen dar.i hunne tegenstrevers,
zoodat tnet io aan de rust gedraaid werd.
In den tweeden speelhelft waren de ropd-witten
nogmaals in hun schik en Neyt moest al zijn kunde
voor den dag halen om zijn netten te vrijwaren. In
de laatste oogenblikken van de ontmoeting speelde
leper alles of niet, maar tegenslag belette den gelijk
maker te zien binnenvliegen, zoodat ten slotte Ciub
Roeselare de twee punten behield, alswanneer er ten
minste ééntje naa- leper mocht verhuizen.
DERDE SPECIAAL zet in met groote cijfers en
Ingelmunster kreeg zoo eventjes 10i te slikken.
Zooals voorzien zullen de specialers van zich doen
spreken en als zij het wel meenen, kunnen zij geheel
dicht eindigen.
Wat staat er ons zooal te wachten voor morgen?
Tweede ontvangt bezoek van Red Star Waregem, die
S. K. Roeselare komt te kloppén met 31. In
andere woorden, krijgen de rood-witten een geduchten
tegenstander te bekampen. Evenwel mag er voor
speld worden dat punlenoogst niet zal uitblijven,
zoo de Ieperlingen met denzelfden moed en ijver
optreden zooals zij het te Roeselare gedaan hebben.
Derde Speciaal moet het tegen Ardooie oppakken.
Indien zelfvertrouwen uitgesloten blijft, dan kunnen
wij gerust de tweede zege der Specialers voorspellen.
De Juniors trekken naar Kortrijk Sport op. Na
met moed weerstand geboden te hebben, zien wij ze
nipt voor de Leiezonen onderdoen.
F. C. POPERINGE
Heden Zondag 12 September:
Op ons terrein, te 3 uur:
F. C. POPERINGE A. V. OUDENBURG.
Te Izegem, te 3 uur:
F. C. IZEGEM II F. C. POPERINGE II.
Vertrek te uur.
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG.
Aanvang der matchen te 15 uur.
Eere-Afdeeling.
F. C. Brugge Union St Gillis.
F. C. Mechelen White Star.
Daring Brussel Ol. Charleroi.
S. C. Anderlecht Liersche S. K.
Lyra Standard C. L.
La Gantois: Antwei-p F. C.
Beerschot A. C. R. C. Tienen.
Eerste Afdeeling B,
Vilvoorde F. C. C. S. Brugge.
C. S. Schaarbeek R.-aC. Mechelen.
Tubantia A. C. Kapellen F. C.
Belgica Berehem Sp.
V. G. Oostende Oude God Sp.
A. S. Rons: R. C. Gent.
Eendr. Aalst F. C. Ronse.
Bevordering D.
Kortrijk Sp. St Niklaas S. K.
Exc. St Niklaas R. C. Wettenen.
F. C. Knokke A. A. La Louvière,
U. S. Doornik S. 3. Meenen.
Geeraardsbsrgen R. Doornik.
Temsche S. K. A. E. C. Bergen.
D. Blankenbïrge A. S. Oostende.
Tweede Afdeeling Bevordering,
S. K. Roeselare St. Kortrijk.
Waregem Sp. F. C. Roeselare.
C. S. leper R. S. Waregem.
F. C. Heist St. Moeskroen.
V71 S. Lauwe F. C. Izegem.
K. Zwevegem F. C. Wakken.
B. V. Rumbeke S. V. Blankenberge,
Tweede Afdeeling Gewestelijk A.
Ingelmunster Nieuwpoort.
Middelkerke S. V. Veurne.
E. G. Gistel S. K. Vlamertinge.
Ardooie Sp. F. C. Torhout.
F. C. Tielt R. C. Oostkamp.
F. C. Poperinge A. V. Oudenburg.
R. C. De Panne S. K. Wenduine.
-x'vreede Afdeeling Gewestelijk B.
S. K. Geluwe B. S. Avelgem.
y. C. Meer.en Deerlijk Sp.
S. C. Le Bizet R. C. Harelbeke.
A. A. Mosskroen S. V. Kortrijk.
Wervik Sp. F. C. Komen.
Kuurne Sp. Wevelgem Sp.
U. S. Dottenijs S. K. Heule.
Derde Afdeeling B.
Verbr. Wevelgem F. C. Marke.
S. C. Moorsele G. S. Moorslede.
S. K. Besslare U. S. Rollegem.
Stand. Meene Rekkem Sp.
Aalbske Sp. Rac. Wervik.
S. V. Moorslede U. S. Herzeeuw.
VOETBALKRONIEK
Onder Kroot* belangstelling en begunstigd i/xj,
prachtig weder werden dus Zondag laats: de
pioeusehappen ingeact. Zooals het betaamt MevtaTl
verrassingen niet uitgesloten; wij stippen ditrr^j
onverwachte nederlaag aan van S. K. X -*ia,t
geloopen bij Red Star Waregem. S. K. Roes*lar. U
wien velen reeds de kampioenen zagen voor dit
Verder de overwinning van Lauwe op S. V. blaak,*,
berge, de nipte zege van de nieuwelingen Wakkei t»
de uit Bevordering gedegradeerde F. C. Hejt. •-»_
Naar het schijnt zou deze laatste dut naar aaji
leiding van het knndikt tusschen bun '•'litter ft
den K. B. V. B.. zich uit de beweging trekken
Een ander opheimakend nieuws if wel zeker de si.
genieene forfait van S. K. Heul* in II' Afd. Ge», g
Bij onze vertegenwoordigers uit het Westland 1.1
de uilslagen in het algemeen normaal.
In II- PROVINCIAAL heeft C. S. bpn slerfc,
nipt met Io moeten onderdoen voor het vetsterkte
elftal van Club Roeselare. Uitslag die gansch ter eer,
van de jeugdige Ieperlingen. die zeker nog van
zullen doen soreken in de huidige kompetitie.
In II' GEWEST EI.IJK A zet F. C. Popmnte fck
in met een 4o zege op S. V. Nieympoorl. De Vi/e
is geenszins gevleid en bewijst genoeg dat zonder «n.
kans de Keikoppen dit jaar een zeer gevaarlijke n,.
dedingrr zullen ziin. De derby tu.schen 5. t'.
Veurne en R. C. De Panne eindigd» met 4—3 in f4
voordeel der lokalen. Beide clubs ziin nog niet iage.
.oeeid en missen k'aarbliikelijk oefening. Indien de
l'annenaars aanspraak willen maken op den titel die
nen zij zich ran te herpakken. 5, K. I
moest enkel nipt met 32 tegen het sterke G. S
Middelkerke onderdoen. De uitslag is dus bevredig—
voor de rood-witten, voor hun eerste optreden ia II'
Afdeeling.
In II" GEWESTELIJK B versloeg 5. K. Gtiu-x,
zijn geduchte tegenstrever uit Deerlijk met 4lis
slug die genoeg bewijst dat dit jaar ook zal dienen
efgerekvnd te worden met de zwart-witten. F. C.
Komen bleef niet ten a-hter en behield beide pira
ten tegen f'. 5. Dotteniir met de eigenaardiee vor
van 64. De Komenaars bezitten een geduch'e voor.
lijn doch hun verdediging laat vee! te wennhen.
Wervik Sport met ziin versterkte ploeg. k,n het
enkel tot een geliik soel brengen bij R. C. Rarribettr.
Nu. 00 verplaatsing is dit nog zoo slecht niet.
In III' AFDEELING, Schoon begin van K
Beselare dat met 31 ging zegevieren op de
"-nromov-erden van Geelstee Moorslede. 1 De ander
club uit Moorslede, de S. V.. moest insgelijks het on.
derspit delven met 4I tegen Marke, die zeker als
de groote favoriet van deze afdeeling mag aanzien
worden. R. C. Wervik verraste, met S. C. Hoor.
sele met 4t naar huis te zenden.
VOORUITZICHTEN VOOR HEDEN ZOND,IC.
In II" PROVINCIAAL. C. S. leper onnaMt
R. S. Waregem. de glorierijke overwinnaars van S. K.
Roesealre. Na een vinnige strijd zien wij toch beide
punten in leper blijven.
VARKENSVOEDER M.V.R.
Goedkoopste vlceschvoortbrcngst.
Beste hoedanigheid vleesch.
FABRIEKEN VANHOLLEBEKE,
Vaart, ROESELARE. - Tel. 376
Aftruggftlarij. Ingelbrecat Wiiifm,
van Gcscende, thans te St Gillis verblij
vend, staat terecht, beticht van z,cn te
leper piichtig gemaakt te hebben aan af-
truggetarij eener som van 527,80 Ir. ten
naaeele van René Ver meersen en van
eene som van l.OlO fr. ten naieele van
Florisoone JVtaurits. De beticht: bccd zich
bij deze personen aan als zijnde gelast
door Arthur Desmalle van Aalst, rekenin
gen te ontvangen van rijwieloenoccngns-
oen door d:ze geleverd, wat onwaar was.
De rechtbank veroordeelt den betichte bij
verstek voor de 2 feiten tot 2 maal 2
maanden gevang en 2 maal 700 fr. bMte
of 2 maai 1 maand gevang, en tot de
kosten; zonder voorwaarde.
Slagen. Der. Maurits, landbouwer te
Elverd-r.ge, is beticht zich aldaar plichtig
gemaakt te hebben aan slagen met werk
onbekwaamheid jegens z.jn gebuur ta
ters Henri en van beleedigingen jegens
dezelfde. Loeters, die 15 dagen halve
werkonbekwaamheid ondergaan heeft,
stelt zich als burgerlijke partij aan en
vraagt 1.500 fr. schadevergoeding, Be
rechtbank veroordeelt den betichte voor
het feit A. tot 350 fr. boete of 15 dagen
gevang; voor het feit B. tot 70 fr. boete
of 2 dagen gevang, en tot de koeten;
zonder voorwaarde. Aan de burgerlijke
partij moet hij 500 fr. schadevergoeding
betalen, alsook de kosten harer aanstel
ling.
Aanslag op de eerbaarheid. Oeghe
Sylvain, van Dikkebusch, thans te Zille-
beke wonend, is beticht van zich te Dikke
busch plichtig gemaakt te hebben: A. aan
verkrachting van de minderjarige Gode-
lieve Depuydt. meer dan 14 jaar, doch
min dan 16; B. van aanslag op de eer
baarheid op minderjarige zender geweld
noch bedreigingen. Berichte zou bekend
hebben zich op 15 stonden hieraan plich
tig gemaakt te hebben. Op vraag van den
H-eer Prokureur diés Koning wordt deze
zaak met gesloten deuren behandeld. De
ouders Depuydt stellen zich als burgerlijke
partij aan en vragen 2.503 fr. als schade
vergoeding. De rechtbank weerhoudt de
betichting ender A. niet. Voor het feit B.
wordt de betichte tot 6 maanden gevang
veroordeeld en tot de kostenzonder voor
waarde. Aan de burgerlijke partij moet
hij 2.500 fr. betalen, alsook de kosten
harer aanstelling. De lijfsdwang hiervoor
wordt op 1 maand bepaald. Na de uitspraak
vroeg de Heer Prckureur des Kcnings de
onmiddellijke aanhouding van den be
tichte, die door de rechtbank bevolen
werd.
Dronkenschap en vernieling. Ri:m
Leon, van Poperinge, is beticht van zich
aldaar plichtig gemaakt te hebben: a)
aan vernieling van huisafsluitingen; b)
aan beschadiging dier afsluitingen; c) aan
dronkenschap. De betichte zcu bij middel
van kepers, bij den landbouwer C-eorg:s
Carton genomen, ruiten verbrijzeld heb
ben en wanden beschadigd in de barak
door Vierstraste Henri bewoond. Na de
getuigen gehoord te hebban worden de
betichtingen B. en C. niet weerhouden.
De rechtbank veroordeelt den betichte
voor het feit A. tct 8 dagen gevang en
tot de kesten; zender voorwaarde.
Leurder in de klem. Vanhee Her.ri
wrrd dcor den veldwachter Flcrent Van
Wildermeersch te Beselare bevonden dat
hij van huis .tot hufs ging. leurend-» met
koffie; hij was niet in het bezat van eent
leurderskaart. Op 4 Ocgst werd de be
tichte door de politierechtbank tot «ne
straf van 70 fr. bcete of 2 dag:n gevang
veroordeeld. De Heer Prr'cureur des Ko-
nings was tegen dit vonnis in beroep ge
gaan. De rechtbank, na kennis van de
stukken genomen te hebben, veroordeelt
den berichte tct 2 maal 70 fr. boete cf
2 maal 2 dagen gevang en tot de gedings-
koeten; zonder voorwaarde.
Bevestiging van vonn-s. Vanhoutte
Richard, van Vocrmezele, was bij verstek
tot 2 maal 8 dagen en 2 maal 182 fr. boste
of 2 maal 8 dagen gevang veroordeeld
geweest wegens bedreigingen j:ger.s Roe-
se Gerard op 2 stonden. De betichte heeft
verzet tegen dit vonnis bsteekend. De zaak
wordt opnieuw opgeroepen, dcch na on
derzoek der stukken verklaarde de recht
bank het verzet niet ontvankelijk om re
den dat het te laattijdig gedaan werd,
wat bevestiging van het vonnis veer ge
volg heeft.
Diefstal van een rijwiel. Nuytten Cï-
rlel. van Geluwe, staat terecht tetioht
van zich oo 4 Mei, rond 23.30 uur, te Mee
nen pi'chtig gemaakt te hebben aan dief
stal van een rijwiel ter waarde van 353
ft. 400 fr. ten nadeele van Wittcuck Aloïs.
Te zijr.er verdediging beweert de betichte
van niets te weten daar hij bedrrnbn
was. Het rijwiel werd oo korten afstand
van het huis van betichte teruggevonden.
De rechtbank veroord Tt den betichte tot
1 maand gevang en 182 fr. boete of 8 da
gen gevang en tot de kosten; voorwaar
delijk gedurende 5 iaar, uitgenomen voor
wat de kesten betreft.
Nuytten Cyriel, van Geluwe. staal
nog terecht, beticht van op 18 Juni te
Meenen. aan de herberg van Vandenbus
sche, het rijwiel gestolen te hebben van
de genaamde Santorum. De betichte die
beweerde geen rijwiel gehad te hetb.n,
was rond 24 uur gezien geweest met een
rijwiel bij het verlaten van het Volkshuis
te Meenen. Dit riiwiel werd ook op korten
afstand der woning van betichte terug
gevonden. De rechtbank veroordeelt dm
betichte tot 1 maand gevang en 182 ff.
boete of 8 dagen gevang en tot de kos
ten; voorwaardelijk gedurende 5 jaar, uit
genomen voor de kosten.
snBSSDHssiHRiHfuuafiBüaasiMf
VAN VRIJDAG 10 SEPTEMBER
100 Fransche Franken 105.20 fr'
1 Pond Sterling
1 Dollar 29$
1 Gulden lfciJ®'
