Be winkel waarin IEDEREEN
De ({leine CDinst
PARDESSUS^
HUIS VER FAIL LIE
Keukenstoven
m
Garage Devos-Dewanckei
50 fr.
lam urn vei ma wtö pui
DE OOIEVAAR
F
onderies
Bruxeiloises
1SSas ss&x
ss sfsv
HuisLaurens-FoHet
Prachtige keus Pelsen
DE GOUDEN SPADE
IN
Buffet- eii
LIJDT NIET LANGER
AAN HEUPJIOHT
ELVERDINGE
Kinders
Hee"»/50fr.
Kostuimen
Regenmantels
Werkkleederen
BESTE
LAAGSTE
WERKTUIGKUNDIGEN
GARAGISTEN
ELECTRIEKWERKERS
BIJZONDEREN
zondag 7 november 1937:
ftabsloo: (St Maerten); voor begin
jieütgen; 200 frank prijzen.
w c. Hfirt w. s. Lauwe
s. Warczem f. C. Izep
'aregem Sr>.
s. Waregem f. c. Izegem
l'L Ro?selare W
23- 6
3Ï-II
31- 9
3 i-i i
33-l8
io-2ó
13-31
22
j=?
Meiikelgmsgazifii
te wervik. - Tel. Komen 218
granum
f. c. poperinge
voetbalnieuwjes
voor fruitboomen
roger beauprez
vlaamsche voetbalbond
2—4
sport club zonnebeke
r. c. de panne
white star passchendale
ijzerkring diksmuide
blijven aan de spits voor DEGELf$£h2j$ Eï
zuinig gebruik voor kachels van allen aardl
albert
denys
en alle goede stoofmaker3
émi
beselare
hoofdpijn
migraine
ta nd pi in
griep
rheumatiek
zenuwkoorts
pijn der
i maandstonden
£als de Wonderbar. Bruin. Poeder* van]
't roos kruis
5. v. nieuwpoort
c. s. ieper
ju j._
ató «si jws-«s« era»
en meldt ons uit verseliill» r.de bronnen dat op
Op de Belgische Automobielmarkt zal zich vermoedelijk de weer
slag van de stijging doen gevoelen.
GESTICHT ZW
Veurnestraat, 13
Vossen,
Marters,
Fissen,
Astrakan,
Skungs,
Petit-Grlsc
Chad gekend Eiyis veor zijn trouw*
bediening
aankomst
op vrijdag 29 oktober
BESTE JONGE MUÏIS
12 HP. - S2.90G fr.
iiii.iiii.'iiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiitnisiiuiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiu1
OCCASIE VOïTUREN EN CAMIONS
bericht
VOOR UW DRUKWERK
KEUZE VINDT Is
Rljselstraat M - 5 IEPER
IEPER
w
HUIS VAN VERTROUWEN
felix kestier
109, Veurnestraat, Poperinge,
MEUBELPAPIER
hoedanigheid
prijzen
IK BEN K00PER
landelijken eigendom
Marcel Missiaen-Deceuninck, 52, Boterstraat, leper
VULHAARDEN foyers 1
De Werkhuizen "YPR1ANA,, Dickebuschsfeenweg,
leper (Tel. 331), zijn gelukkig U mede te deelen dat, ten
gevolge talrijke vragen, zij besloten hebben in hunne
fabriek eene speciale afdeeling te openen voor alle
herstellingswerken en vervaardigen van alle hoe-
genaamde stukken
Het volledig werktuigstelsel hunner Werkrmizen,
waar de vermaarde afroomers YPRÏANA ge
heel en al vervaardigd worden, waarborgt U de
nauwkeurigheid der werken welke de firma voor
U kan uitvoeren
Draaiwerken,
Paswerken, Schaafwerken, FRAISEERWERKEN
enz.
Sportkroniek
WIELRIJDEN.
aangekondigde koersen
VOETBAL.
UITSLAGEN VAN ZONDAG
Tweede Afdeeling Bevordering.
fade Kor tri jk F. C. Roeseiare
C;jde Mocs!:ro?n C. S. leper
51. E. Wakken S. V. Blankenbcrfche
Zwevegem S. V. Rumbcke
Alg-emeene Rangschikking.
1. F. C. Roeselare 8701
2. Stade Moeskroen 8 6
1. R. S. Waregem 8 5
4. S. K. Roeselare 8 5
5. S. V. Blankenberge 8 5
6. Stade Kortrijk 84
S. V. Rumbeke 8 4
g. F. C. Izegcm 8 4
o. M. E. Wakken 8 3
ic. W. S. Lauwe 81
11. S. K. Zwevegem 8 2
12. C. S. leper 8 o
13. Wjngcin Sport 8 1
14. F. C. Heist 8 1
4—3
4*
3-
3—3
62
I4
3—6
33-13
37-ïS
IP-IS
18-16
15-31
6-23
9*49
Tweede Afdeeling Gewestelijk A.
5. K. Wenduine F. C. Torhout
S. V. Veurne A. V. Oudenburg
G. S. MkkfelkeTke F. C. Poperinge
R. C. De Panne Ardooie Sport
S. V. Insrimuuster F. C. Tielt
5. K. Vlamertinge R. C. Oostkamp
S. V. Niéuw-poort E. G. Gistel
Algemeene Rangschikking.
3—5
3—2
8—2
I, F. C. Torbout
F. C. Poperinge
3. G. S. Middelkerke
4. S. K. Wenduine
5. R. C. De Panne
E. G. Gistel
7. F. C Tielt
8. S. V'. Nieuwpoort
9. S. V. Veurne
10. R. C. Oostkamp
11. S. V. ïngehnunster
ij. A. V. Outïfenburg
13. Ardooie Sport
14. S. K. Vlamertinge
31-15
30-10
24-16
22-21
33-i8
22-13
19-19
9-20
20-21
13-33
20-27
17-28
21-37
15-31
Engeltche bedden zijn
sterk, gemokkel'Jk 'Been
te zetten of uiteen te ne
men. Een Engelsch bed
is vergelijk practisch en
gezond.
Engdsche bedden zijn
niet dtiar, even zocht cm
op te slapen als andere
en passen vondergoed bij
de meest verse Li! lende
meubileering
Weel u dat een Engelsch bed in cele gevallen een prachtige
oplossing is ?Kom even de mooie modellen zien u zult verrast
tijn over de prijzen.
Eenvoudig omdat ze even goed gamleren ars;
andere bedden, maar practischer en goedkoopef-
zijn. Alle houtsoorten worden heel, heel goed najf
gebootst en op het eerste zicht is het bijna onmc#
lijk te merken of het een echt houten of eert
Engelsch bed is. Om een kleine kamer te garniererf,
is een Engelsch bed zeer aan te prijzen. vete'
modellen staan klaar, kom ze even zien in het
Vraag steeds onze voorvaarden voor gemak betaling i
zij zijn zóó voordeelig
RADIA
«XOOHU
ten deuren doorgaan, dit als strafmaatregel voor de
van Ze
speciaal.
voorvalletjes van Zondag 17 Oktober na den match
•de Si
van Derdi
Tweede Afdeeling Gewestelijk b.
Deerlijk Sp. Wevelgem Sp.
F. C. Komen Toek. Meenen
Wervik Sp. Kuurne Sport
S. K. Geluwe U. S. Dotteniji
R. C. Harelbeke S. V. Kortrijk
S. C. Le Bizet A. A. Moeskroen
Algemeene Rangschikking.
ij R. C. Harelbeke 7 3 1 1
3. Wervik Sport 7 3 l I
3. A. A. Moeskroen. 8331
4. Wevelgem Sport
F. C. Komen
3—3
4i
4—
3i
6—
2
6. S. C. Le Bizet
7. U. S. Dottenijs
8. B. S. Avelgem
9; Deerlijk Sport
10" F. C. Meenen
xi. S. K. Geluwe
ja. Kuurne Sport
13. S. V. Kortrijk
23- 7
21-13
17-11
18-13
23-18
11-17
I7"IS
15-18
23-21
11-13
14-16
11-26
9-25
B.
Derde Afdeeling a.
S. K. Torhout G. S. Middelkerke
E. G. Gistel F. C. Torhout
A. V. Oudenburg F. C. Meulebeke
V. Koksijde S. K. Wenduine
Derde Afdeeling b
TI. S. Rollegem G. S. Moorslede
S. V. Moorslede Aalbeke Sport
Verbr. Wevelgem St. Meenen
I'. C. Marke R. C. Wervik
S. K. Beselare S. C. Moorsled®
Rekkem Sp. U. S. Herzeeuw
Derde Afdeeling Bijzondere
F. C. Izegem F. C. Komen
Kuurne Sport S. V. Ingelmunster
S. V. Rumbeke Ardooie Sp.
Wervik Sp. C. S. leper
F. C. Poperinge F. C. Tielt
R. C. Roeselare S. K. Roeselar®
Vierde Afdeeling Bijzondere a.
R. C De Panne F. C. Mariakerke
S. C. Raversijde V. V. Koksijde
Vr. Woumen S. V. Vuerne
Koekelare S. K. Torhout
S. V. Nkuwporot W. S. Adinkerke
Vierde Afdeeling Bijzondere b.
G. S. Moorslede S. V. Moorslede
S. C. Le Bizet S. K. Geluwe
F, C. Waasten S. K. Vlamertinge
Juniors b*
W. S. Lauwe C. S. leper
3—:
22
3—1
7—
8o
21
3—5
5—2
9—1
7—0
13O
2—4
I
2—4
I6
10
t=i
26
j—o
-«02>-
VOETBALKRONIEK
66 Spelers werden verleden week te Brugge op
*t appel geroepen en elk met 5 fr. beboet om op aan
vraag van den scheidsrechter nun eenzelvigheiaskaart
niet te hebben kunnen vertoonen. Onder hen zijn
vertegenwoordigd:
R. C. De Panne (9 spelers): Vercouter O., Cuveele
K., Timmerman Gast., 'Timmerman Georg.. Declercq
E., Van Hove C., Van Du uren G. en D Hooge A.
F. C Poperinge (5 spelers): De Kmder A., Lamai
re R., Hauspie A., Sansen A., Deschryver A.
Oostkarap (1 speler: Wille Valère.
Wenduine (1 speler): Brion Alb.
Ardocie (1 speler)Pattyn Rog.
Kregen 5 fr. boete om het laattijdig inzenden
der scbeidsrechtersbladen: Nieuwpoort, Harelbeke, Le
Bizet, F. C. Komen, F. C. Torhout, Wenduine, De
Panne en nog 5 fr. erbij omdat het reeds meermalen
gebeurde aan Vlamertinge, Ardooie en Wevelgem.
Voortaan zal F. G. Poperinge de diensten moe-l
ten Russen van zijn sinds zoovele jaren trouwen lines-
luan Hr Dondeyne, die Zaterdag 11. te Kortrijk zijn
eiamen van scheidsrechter aflegde. We wenschen hem
veel geluk op zijn nieuwe sportieve loopbaan.
Twee spelers uit onze afdeeling werden deze
week voorgesteld om voor goed uit den bond gesloten
te wordsn. 't Zijn Populier Georges, van Ardooie die
m den match te^en ingelmunster den scheidsrechter
floeg, en Parmentier Gust. van Wevelgem.
De door Pinteion geschorste match Heist-Blan-
kenberge kwam deze week te Brugge op den groenen
tafel, 't Resultaat blijft: Heist verliest met 91.
De incidenten tusschcn F. C. Roeselare en S. K.
Zwevegem waarover we verleden week gewaagden
hebben een achtersmaak gekregen. Zwevegem speelt
3 Zondagen op S. V. Kortrijk (den 24 Ókt. en 7
Nov.). De tegenwoordigheid op terrein van S. K. Zwe
vegem van gendarmen is verplichtend, de toegang
tot het speelveld is verboden aan de drie toeschouwers
welke den scheidsrechter in zijn auto geslagen hebben.
Zwevegem betaalt de verplaatsingkosten van den
scheidsrechter en de twee linesmen alsook de 200 fr.
voor schafte aan den auto van den scheidsrechter Van-
öehherghe.
De incidenten na de match van III0 Spec. B,
Ieper-Tielt van 17-10-37 hebben te Brugge hun ver
recht vaardiging gevonden. De matchen van lager
•fdeelingen dan II« Divisié worden met gesloten deu
ren gespeeld op 31-10 en 7-11, 't zij: 31-10: III® Sp.
leper-Komen en Scholieren Ieper-St. Moeskroen;
1-11: Scholieren Ie per-S. C. Meenen. De volgende
spelers zjjn onmiddellijk geschorst tot verder beslis
sing te nemen door het Uitvoerend Komiteit om re-
pen van handtastelijkheden op den scheidsrechter:
Luiere Florent en Bonduwé Arth. Een strenge ver-
fcamng is gegeven aan speler Van Limburg Jos., en
San H. Janssens I., terreinafgevaardigdf, alsook
tanbeveJingen aan deze laatste. C. S. leper betaalt aan
scheidsrechter Bnltmck van De Paflnc de som van
39 jr. voor verschijningskosten op zitting van 23-10
«e Kortrijk
Straffen. - Deze week uitgedeeld: Voor 14 da-
ffn: Lamaire R., F. C. Poperinge: stamp. Voor
1 maand: Dewaele Firm., Wevelgem; vrijwillige
lamp; Priem Henri, Ingelmunster; stamp en brutaal
JPei. - Verder kreeg de linesmen van Ingelmunster,
?an Steen kiste Jules, een vermaning; een strenge
vermaning werd ook gespaard voor Van Wayenberghe
Jjpj. S. K. Vlamertinge. en Marry Lucicn, Le Bizet,
^ine r,® onsoorlief gedrag.
A. S. Oostende werd deze week de eer aange-
ifcan tot Koninklijke vereeniging benoemd te worden.
Vocruitzichten.
tl* Af DEELING BEVORDERING.
leper s. K. ROESELARE (Debeuf Jul.)
tl* AFD. GEWESTELIJK A.
VSïL— DE PANNE (De Brauwer).
Ingelmunster (Desramault),
1GRHOLT Veurne (Vandenberghe).
nr!^.lP WENDUINE (Vandenbussche),
DLDLNBURG Vlamertinge (Geers).
MIDDELKERKE (Delannoye).
Ardocie NIEUWPOORT (Verbiest).
Jt* AFD. GEWESTELIJK B.
c' A* Moeskroen Komen (Devos)
v n JOKTIUJK Avelgem (Van Gele),
j - C. MEENEN Geluwe (Hoste).
ÏP-Dottenijs WERVIK SP. (Sarayn).
Bizet (Van Opstael).
So. TlAkELBE1'1- öi—
G. S. Middelkerke a a F. C. Poperinge.
Na 8 partijen is rood en geel nog altijd ongeslagen
En toch prijkt het aan de leiding niet meer. Het is
zelfs twee punten los. Tot op heden heeft Torhout
het dus nog beter afgebracht, want voor de Sparre-
stede ging slechts één enkel puntje van de 16 ver
loren. in den rush naar den titel moet Torhout tot
hiertoe de meeste kans gegeven worden. Valt nu te
zien hoe de competitie zich verder ontwikkelen zal.
Voor de 3° maal speelde oris elftal gelijk. Op zich
zelf genomen is het knap een punt weg te kapen bij
den qnmiddenij'ken tegenstander, want Middelkerke
met zijn 12 punten is en blijft dit. I)och hoe knap
ook, blijft dit nog onvoldoende om zich vrankweg
aan de leiding te houden. Torhout wint immers slag
op slag.
Te Middelkerke heeft de zeewind de match gear-
bitreerd. Er werd voortdurend op één doel gespeeld, tn
in dit kluwen slaagde elke partij erin tweemaal te
markeeren.
Deze uitslag kan beide partijen wel bevredigen
Iedere partij heeft haar kans tot winnen gehad. Ten
slotte bleef het bij een broederlijke verdeelrng.
HEDEN ZONDAG moet het beslist anders verloo-
pen. Voor den titel komen draws niet meer in aan
merking. Wil rood en geel een bestendige bedreiging
zijn voor Torhout, dan moet er voortaan gewonnen
worden.
Vandaag is d tegenpartij' niet van de sterkste. Doch
in voetbal is dit gewoonlijk meer schim dan werke
lijkheid. Een overwinning is altijd onzeker. Een over
winning wordt nooit cadeau gegeven en vooral nooit
tegen kopploegen.
Daarbij dient rekening gehouden met het feit dat
onze centervoor een paar Zondagen rustig langs het
lijntje staan mag. Dit beteekent dat het schieten
vandaag aan anderen opgedragen is, EN DAT DIE
ANDEREN ZICH DAT VERDUIVELD GOED IN
'T HOOFD DIENEN TE PRENTEN. De beslissing
hangt per slot van rekening van hen af.
Derde Speciaal verloor op eigen vpld,_ maar zeer
onverdiend. In 'voetbal komt de overwinning niet im
mer toe aan de verrienstelijksten. Deze ongelukkige
partij weze dan ook allerminst aanleiding tot ont
moediging. Wij zijn overtuigd dat onze reserven nog
heel wat plezierige momenten kunnen en zullen be
leven. Ardooie is zoodanig kwaad niet, en wanneer
een paar spelers eindelijk alle ongewettigde schrik af
werpen kan er daar wel geoogst worden.
Hoogstwaarschijnlijk wordt deze partij 's morgens
gespeeld. Er is kans voor onze spelers om de hoofd
partij hier bij te wonen.
De 9e voelbaldag schijnt rustig te kunnen door
gaan. Én scherpe wijzigingen in de klasseering van
IIe B schijnen niet te vreezen. Doch voetbal blijft
immer voetbal. En slechts wanneer Ingelmunster ge
pluimd is, kunnen we de week opnieuw rustig in
gaan. KEIKOP.
Heden Zondag 31 Oktober.
Te 10 uur:
te Ardooie: ARDOOIE SP. F. C. POPERINGE II
Te 2 y* uur:
op ons terrein: INGELMUNSTER F. C. POP. T.
P. S. F. C. P. is gelukkig te kunnen melden
dat Nestor Dondeyne zijn examen als scheidsrechter
aflegde. F. C. P. is een scheidsrechter rijker, maar
mist voortaan een toegewijde linesman.
wendt u bij
Gediplomeerde Tuinbouwkundige
Doornstraat, 32, POPERINGE.
Prima kwaliteit aan de laagste prijzen.
Soortenechtheid gewaarborgd. Brengt
een bezoek aan zijn kweekerij. - Kosteloo-
ze raadgevingen over onderhoudszorgen.
Ons eerste eïfta! doet de verre verplaatsing naar
Oudenburg, dat zeker een heel wisselvallige ploeg
mag genoemd worden. Er dient dus dubbel opgelet.
Doch indien onze ploeg voltallig is, dan boekt Sport
kring een nieuwe overwinning. JESKA.
-«O»--
UITSLAGEN VAN ZONDAG-
Tweede Gouwklasse A.
W. S. Passchendale Eendracht Roeselare
S. C. Zonnebeke Wingene
Houthulst Moorsele
ljzerkring Diksmuide Beselare
1—4
S. C. Zonnebeke i a Wingene.
Spijts de ongunstige uitslagen der Sport Club-man
nen in hunne opeenvolgende wedstrijden behaald wa
ren heel wat voetballiefhebbers opgekomen om den
wedstrijd tusschcn Zonnebeke en Wingene bij te
wonen. Het is dan ook bedroevend elke week te moe
ten schrijven dat onze jongens het onderspit hebben
moeten delven. Nochtans mogen we den uitslag van
Zondag 11. als zeer uevredigend aanzien. Laugs beide
zijden volgden de aanvallen zich snel op, maar toch
bleven onze jongens de meerderen. De bezoekers
echter kenden wat meer geluk en zoo mochten ze
de beide punten naar huis mede nemen. Toch heb
ben we onze jongens prachtige aanvallen weten ver
richten dank zij nunne smaenhoorigheid, maar jam
mer genoeg was moeder fortuna niet van de partij.
Daarom jongens, geen moed verloren, den aanhou
der wint, en zeker krijgt ge nog wel gelegenheid uw
spel van Zaterdag 11. te hernieuwen, en wie weet,
tot een zegepraal to brengen.
HEDEN ZONDAG doen we de verplaatsing naar
Moorsele. Supporters, indien ge ons jongens nog eens
aan het werk wilt zien, haast u dan om u te laten
inschrijven tot deze reis. Let wel op. De ontmoeting
heeft plaats in den voormiddag, om 10 uur, en we
vertrekken om kwart voor 9 uur, bij André Declercq.
Prijs 6 fr. SUPPORTER.
R. C. De Panne S 1 Ardooie Sp.
Deze match, alhoewel tegen de hekkensluiters, ken
de een bevreaigende opkomst; De Panne wist van
deze gelegenheid gebruik te maken om een gemak
kelijke zege te behalen en zijn doelgemiddelte eeni-
gerniate te verhocfien.
Tijdens de eerste helft hield Racing de tegenstre
vers heelemaal onder den voet, bij zoover dat keeper
Leroy slechts viif maal het leder mocht aanraken.
Spijts het nadeel van den wind vonden onze voor-
waartsen vier keeren den weg naar de netten, 'n
eerste maal reeds wanneer het spel nog geen minuut
aan den gang was. Na de rust speelde onze centerhalf
op halve kracht en dit wegens" opgeloopen stampen
met het gevolg dat de bezoekers vriieren adem kre
gen en onze verdediging weieens op cfe proef stelden.
Ardooie slaagde er dan ook in twee doelen aan te
teekenen, terwijl onze spelers hun viertal op acht
wisten te brengen. Vercoutter bracht en drie op zijn
aktief, Tegethoff en Desaever elk twee en Karei vul
de de reeks aan met een prachtig gegeven penalty-
schot. Alle spelers dienen om hun flink_ optreden ge
prezen, bijzonderlijk de twee hoeken die zoo gepast
inzonden en 'n ruim deel mogen opeischen bij het
erwezenlijken van deze hooge scoor.
HEDEN ZONDAG doet ons elftal een gevaarvolle
reis naar Tielt, die evenveel punten telt als Racing
maar met een match mm. De tnuisspelers zijn normaal
beschouwd de overwinnaars dezer match, doch wc we
ten dat De Panne steeds flink presteert tegenover
goede elftallen en daarom durven wij toch een
puntenverdeeling vooruit zetten.
De supporters die de spelers willen vergezellen,
moeten zich zoo vroeg mogelijk laten inschrijven
bij den H. Frans Vanhove, Brouwerstraat. Het aantal
plaatsen is heel beperkt. Prijs 10 fr.
De Jongens van bet IV® waren niet opgewassen
tegen de leiders van Mariakerke, die met 16 rmze
reserven afdroogden. Vandaag ontvangen ze de Wou-
menaars.
Liefhebbers-kaarters, vergeet den prijskamp in h~t
bieden niet, gegeven door den sportieven baas van
Rivoli op Zondag 7 November ten voordeele
an Racings' steun kas. 500 Frank prijzen en 2 bekers.
IF. S. Passchendale 3 0 Roeselare.
't Is 2.30 uur als scheidsfechter Calmijn de ploe
gen in lijn roepL Onze kapper wint den toss en ver
kiest wind- en zonvoordeel. Seffens zijn de onzen op
het Roeselaarsche doel genesteld, begunstigd door de
felle wind. Op mooi samenspel wordt de doelman
uit zijn kooi gelokt en ziet .het ronde monster opeens
in zijn netten verdwijnen: 1o voor W. S. aan de
5° min. Roeselare verstaat het zoo niet en komt ge
vaarlijk opzetten; onze doelman wordt dan ook
ecnige keeren op de proef gesteld doch weet alle aan
vallen af te slaan. Door de hevige wind worden on
telbare korners gegeven welke onze mannen jammer
lijk niet weten te benutten. Aan de 34® minuut
weet Vanneste den stand op 20 te brengen vooi
VV. S. Daarna rust.
Nu is het de beurt aan W. S. om tegen wind en
zon te spelen, edoch daar gaan ze rap op 't Roese
laarsche doelf af en ze maken er 3o van, reeds aan
de 26 minuut. Aanhoudend wordt er op doel gestookt,
dat Rocselare de eer gered heeft, doch met een
vallen; opeens een keihard schot en allen denken
dat Roeselare hun eer gered heeft, doch met een
mooie duikeling redt Marcel het fel begeerde doel
voor Roeselare. Nog eenige corners van weerskanten
en de match wordt geëindigd met een glansrijke
scoor van ,30.
Zoer goede leiding.
Met deze match staan we nu aan de leiding. Aan
U spelers die welverdiende plaats te blijven bezetten.
Ge ziet dat willen kunnen is; doe zoo< voort en dan
zien we de West-Vlaarnsche schaal in ons lokaal
schitteren. Neemt een voorbeeld aan onzen kapitein
die alles doet wat in zijn vermogen ligt om tei
overwinning te brengen.
N. B. Beste bestuursleden, luistert niet naar
onnoozele praat. Gedenk de leus: Wie doet die
kan is een eerlijk man MARCEL.
IJzerkr. Diksmuide a 4 Beselare.
Staf wint den toss en Beselare nestelt zich reeds
voor ons doel. Hun centervoor schiet naar doel, Ta-
ckoen waant den bal nevens doei en het openings-
punt is geboren. Nu vervolgt bet spel verdeeld, doch
weldra is het goed te zien dat onze jongens met het
zelfde spel niet uitpakken van voor acht dagen. Na
17 minuten zetten de bezoekers een welingezetten
aanval in, en de bordjes wijzen o2. Beselare houdt
steeds aan en aan de 330 minuut is Tackoen voor
de derde maal gevloerd.
ljzerkring wil de tij doen keeren en weinig later
kogelt Robert een tegenpunt binnen. De bezochten
hebben er weer moed op gekregen; Robert komt
weerom voor doel, doch de bezoekende keeper is een
tikje rapper. Na 34 minuten weet Beselare den
stand tot x4 op te voeren. Beselare's rechtbinnen
wordt gekwetst cn zal verder van weinig nut zijn.
Zonder verandering komt dc rust.
jasten zich op ver-
zerkring dringt fel
Bij het hervatten hebben de
dediging terug getrokken en I.
aan. Aan het kwartuur weet Sitja onzen achterstand
te verminderen. Diksmuide blijft den toestand mees
ter, tot doelen komt het echter niet. De linksbuiten
der bezoekers doet zich menigmaal opmerken, maar
Karei speelt zooals het moet en wil mets meer door
laten.
Met 24 voor de gasten komt het einde.
IJzerkringers, uwe supporters verwachten van U
een klinkende weerwraak. Of leper, waar we heden
Zondag op bezoek moeten, daarmee zal akkoord gaan
valt erg te betwijfelen. Ouze ljzerjongens zullen het
ook uiterst lastig hebben want de gastheeren zijn
op eigen veld haast niet te kloppen.
Daarom supporters, gaat talrijk mee naar leper,
waar U sportief en warm uwe groen-witten zult aan
moedigen. Vertrek aan 't Lokaal te 1 uur stij
Poperinge (tel. 61)
leper (tel. 175)
stipt.
ECHO.
IJzerkr. Diksmuide 2 4 Beselare.
Verleden Zondag deden we de verplaatsing naar
Diksmuide, waar we prachtig met 42 wonnen. In
de eerste helft, tegen wind, peelden de pa&rs-witten
eene schoone partij en bereikten de rust met 41
voorsprong. In de tweede helft leefden ze op hun
voorsprong en geheel op 't einde wist Diksmuide nog
eens tegen te doelen.
HEDEN ZONDAG krijgen we het bezoek van on-
oude tegenstrevers Houthulst. Wie heeft er de
spannende partijen van over twee en drie jaar uer-
geten? Alleliefhebbers van mooie voetbal dus naar
dezen wedstrijd. Aftrap te 2.30 uur. SUPPORTER.
Zie matclvn v. heden Zondag cp 4" blad.
KFESHBMSE*
Waarom ïijdrn aaa
der Apotheek de pooetere
Sint-Niklaas- wd«.
U oogenblikkelijk zonder tch&delgl* revolten j
en deze pijnen zullen bevrijden.
doos v. 8 poeders 4 fr.
De driedubbele doe*
25 poeders 10.00 fr_
Te verkrijgen in alle i
goede Apotheken of|
vrachtvrij tegen
postmaudaat.
Gebruikt 2e eens, u i
nooit geen an-j
meer gebruiken!
S.
VNieuwpoort i - o E. G. Gistel.
HAKELBEKt (Versyp.
Stade Moeskroen 6 a C. S. IePcr.
rr ,vEEDE AFDEEJLLNG. Met 6—2 werden de
het a kij Stade Moeskroen afgedroogd, doch naar
dat *5Ieyerde spel is de scoor overdreven, te meer
ea v* ecrste minuten Ossieur geraakt werd
a 'Jn geen nut meer voor zijn elftal was. Met tien
Uvi, 8ta de vre^ gedrilde ploeg der Zuiderlingen op-
<WnnftQ enkel aan de rust met 42 moeten onder-
loo v,aarva" nog een doel op strafschop) was nog
2i a \'CCl)t niet gepresteerd. Na de rust kon Moeskroen
d.Lp ^"sprong met nog twee doelen aandikken. Door
depflWrc*eT,aa3 boeken de leperlingen hun vijfde ne-
Vcrj. tellen drie gelijKe spelen en wachten uog te
op hun eerste zeg:praal. Zal het tegen S. a.
Zhll„n re wehkht gebeuren dat de rcod-witte kleuren
4* V Hiogtn wapperent 't Valt te betwijfelen, daar
Voeim^ njaci1Z0nt:n mct kopploegen zoeken in
4>Chs>ile jven. Nochtans speelt de iepersch.; sa-
aieliik aiüjd schoone matchen thuis en vqorna-
i5Sen stoLkc elftallen. Daarom zien wij een
tri,Atv"sten wedstrijd in het verschiet die met
«cfcgjj nederlaag d?r thuisspelers zal ton einde
^'?alSPECIAAL was met een totaal gewijzigd
10 vertrokken en mocht zich tot
$tl; ZeSe verheugen. De gasthferen werden na-
i~~2 ingemaakt, t'. C. Kom n die heden
te konlt zal insgelijks niets in den
1113 hebben en met ledige handen naar
*t>F. agjtenjgi eten.
K** Ca kregea met o van Lauwe op hun
en bij A. A. Mocakroen niet veel beter
staan heden voor het eerst in
Sfet. tegen de mannetjes van Stade Moes-
dan 1 r0Qd-whten het tot een gdijk spv>
ïf* «a-o£!L deze uitslag ais zeer bevredigend
-fa warde;
Deze tweede derby beteckende voor ons een nieuwe
zege en werd door talrijke liefhebbers bijgewoond.
Beide elftallen waren elkander waard en door beide
keepers in Makenden form, werden menig gevaarujk
balletje geweerd.
Nieuwpoort start met storm op kop. De eerste aan
vallen komen uit van Gistel en reeds aan de 4® m:n.
zenden zij een welgerichte ford juist over de lat heen.
Een tweede kogel van Gistel vliegt aan dc 7® min.
normaals tegen de lat. Nieuwpoort komt nu ook 1»
aktie en dwingt corner af zonder resultaat. F,otj zelfde
voor Gistel levert ook niets op (120 min.). Een weJ-
gcri^ht shot van Fred wordt op het uitersts door den
back weggewerkt (17® min.). Een kogel van Ions
wordt door den keeper zonder moeite opgevangen.
Een mooie aanval van Nieuwpoort volgt hierop maar
wordt door de keeper gestuit (33® min.). Twee mi
nuten later ontsnapt ons doel aan doorboring op
hands der bezoekers. Rust treedt in met verdeeld
3P\a<0d7koffie is de wind. in ons nadeel, fel vermin-
dert Een trekker van Fons aan de 4* min-
ov-r' de lat. Corner tenen Nieuwpoort levert, niels
op Pe lokalen breken door en opeen mom- pas
van lierten kan Fred prarhtiv het winnend doel net-
Iru Cu-ndn) Corner aan de io« min. tegenGisUl
»SW. .nnder eevol" De Godehenemaraien vallen op
T j. uk cezond-n. Door deae missmr aanpe-
Ml
kaansche Automobielmarkt veel prijzen stegen, terwijl andere
automerken een prijsverhooging in 't vooruitzicht stellen.
In tegenovergesteld opzicht vernemen wij, dat onlangs de Belgische
Ford Motor Company de prijzen harer wagens verlaagde. Misschien
is hef nu het gerote oogenblik cm een wagen te koopen.
de Ameri"
Het voorschrift van Dokter
Sloan vernietigt de pijn door de
oorzaak ervan te verdrijven.
Hot Liniment van Dokter Sloan fltelt zich
voor ala een snel en onfeilbaar middel tegen
deze onverdraaglijke zenuwpijn. Enkele
druppels van Sloan op de gevoelige pleli
toegepast, zullen de pijn veel sneller doen
verdwijnen dan
verdoovingsmid -
delen en ook
zonder het gestel
te bedwelmen
en bovendiende
verlichting door
Sloan verschaft is
volledig en duur
zaam. Een aan
genaam en ver-
kwikkond gevoel
van welzijn door
dringt de gemartelde weefsels op het oogen
blik waarop Sloan het lijdende lid aanraak»,
Het lijden wordt verzacht en daarna ver
dwijnt het met tooverachtige snelheid. Het
.Liniment van Dokter Sloan brengt deze
ongeloofelijk snelle verlichting omdat het de
congestie of bloedaandrang uiteen drijft die
de heup-zenuw prikkelt en de pijn veroor
zaakt. Geen angstige dagen meer geen
gefolterde elapelooze nachten I Koop een
flesch* Liniment van Dokter Sloan, onver
schillig bij welken apotheker, en vernietigt
de pijn aanstonds. Prijs: fr. 9.75; ook groote
economische ftesoh: fr. 14.-. Eischt het lini
ment SLOAN. Verwerpt alle namaaksels.
Telefoon 51
Postcheck S3813
m-i
van een bende
geleerd en ongeleerd, alle dage te koop bij
i
Tel. 55. Maarschalk Frenchlaan„ IEPER Tel. 55
gansch herzien, aan voordeel ige prijzen en gewaarborgd.
Alb. pauwels-ghillebaert,
poperinge. Tel. 392.
(bij de Statie)
Verwisselt ook voor oude.
aan tie Landbouwers van
Klerken en omliggende.
Bij Maurice MOREEL, herberg Oud
Belgie», KLERKEN, zal er eene BENDE
BESTE JONGE MUILEZELS te koop
gesteld worden op Maandag 15 November,
te 1 uur, door Albert Pauwels uit Pope
ringe, Statie. - Tel. 302.
wendt U ter
Drukkerij Sansen-Vanneste, Poperinge,
voor
vanaf
vanaf Ir. 1
"Voor
Eerste keus DROOGMEEL voor het
bekomen van beste vleeschvarkens, alsook
BIGGENMEEL en LOOPVARKENS-
MEEL. Eerste kwaliteit VETKAL-
VERMEEL in zakjes van 5 kgr. aan
11 fr. het zakje. KWEEKKALVER-
MEEL met speciale samenstelling tegen
bnikloop van kalveren.
Wie zijn profiit bemint neme een proef.
bij Sansen-Vanneste. Poperinge
voor do
TOMAAT - Napoll-
taansche zon dlreM
op uw tafel.
TOMAAT - bevat A.
B.C.-vitamines voor
't leven onmisbaar.
TOMAAT - koningin
d' kwallt. en onver-
getelijken smaak
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
dukt.
IHISBniHUUIlllllIIIIIII
uit ter hand van een
met of zonder gebouwen, van ongeveer
200.000 fr. Pachter mag erop blijven.
Adres ten bureele dezer.
dwingen cornel«f: verbeteren
Tel. 201
Tel. 201 I
™et- e£byW^V'ï«^e%nToedeNieidiSg0!'rAnn
mooie derby x»ei rplukwenschexi.
Oog IV"
(e ,iin en ^krachten dienen inge-pannen. F. B.
SPORTKRING VLAMERTINGE
c K 6 - 2 F. C. Ootliom,
Na
kring ,rid» «-^tLfLet le versmaden «Hu.
r e jee
1 van
behgld^P friaie wedstrijd.
t M rif tal leverde £X?n'd 7n Sportkring leidde
OM elfori
u helft was
en lukte
„in ini i den scltctds-
Bti:t:n drt Wt verfcep
GROOTE KEUS
van alle merken.
Huishoudelijk gerief, Landbouw»
gerief, Timmergericf. Er.scu-
len Fournulzen, Wa6chmachie.
neo, Dakvensters, Gegolfde pla
ten. Trail?- cn Slekkcrdraad.
'ocle5L "te redden-
er£D de e«r 0o wc9
rechter, vanTirtwto
alles «er «poruet. heeft ons eflt»
sund J; wvud is c.jn de plaa^^ aic
be-
te o f kop
De
atchta vaa
ÏS.a 3' Gkttkber
laxeri
7 No
Ortce weede P'-
afdeeling moeten
•ember met geslo-
Jen
ur.d.T d
t\j
groote
kans vqor
- tui
de eiudzeije.
loi»<
L-.uden
Brandkasten (Cofres-forto)
BAUGHE
Magazijn open de Zondag,
gansch den dag gedurende dc
maanden October, November
en December.
a
