ffOENTGES
WAAR
PELSEN
fL. VANDEVOORDE
IMEUBELPAPIER
Overwerk! of Zenuwachtig
Of lijdt ge aan Hoofdpijn
Afmatting? Onpasselijkheid?
het uitstekend en zeker geneesmiddel
waarvan de ingrijpende werking
afdoend einde stelt aan Hoofdpijn#
Verkoudheid, Tandpijn, Zenuwpijn.
De vermaarde "AKKERTJES" zijn het
middel bij uitnemendheid dat U altijd
en dadelijk genezing zal brenger-
PiisEKFASRiEK PEPÜESTSBj Bnagstrsicif, 55, Adinkerke
en sterk tandvleesch dank gij het
m
In de goed gehouden inrichtingen, zal men U
nooit een ander water dan het gevraagde SPA
water opdienen. Bezorgd om de handelseeriijk-
heid, zoeken deze inrichtingen den verbruiker
niet te bedriegen door eene geinte-
resseerde merkverwisseling. Men
JfoJj vindt steeds bij hen het oorsponke-
lijk gewenschte merk.
MARKTPRIJZEN
be tandartsen zijn formeelOm Uw tanden
blank en sterk te houden, moet gij Uw tand*
vleesch beschermen. Hoe dat Door het vasj
en gezond te houden door een borstelmas
sage, tweemaal per dag, met S.R. tandpasta
het
•"Pasta 2
:1 Per dag
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
VERWEN IN ALLE KLEUREN
GEEN GEWONE TABAK
bij Sansen-Vanneste,
Gasthuisstr., Poperinge
AKKERTJES - VOORDEELEN
koopt gij best uwe
Specialiteit van ASTRAKHAN MANTELS
AKKERTJES VERDRIJVEN
AKKER
Anderleeht, 22 Okt. Varken smarlct.
re koop gesteld548 stuks 7.50-8.75 de
kilo.
leper, 23 Okt. Tarwe 130-135 i rogge
120-124; haver 120-125; brouwersgerst 125-
128; voedergerst 116-118; erwten 128-132;
paardenboonen 124-128; aardapelen 38-42;
boter 25-25.50; eieren 0 68-0.78; tarwe-
strooi 18-22; roggestrooi 16-18; haver-
strooi 17-20; gerstenstrooi 19-20; weide-
hooi 30-35; klaverhooi 36-40; luzernehooi
35-38; ruw vlas 88-'0klaverzaad 22-34;
voederbeeten 30-32.
Dik»mu:de, 25 Okt. Boter 23-24
eieren 0.78-0.80; aardappelen 40-50; tarwe
136-138; rogge 116-120; haver 118-120;
strooi 20-25; hooi 30-40; voederbeeten
7.00-8.00: brouwersgerst 120-126.
Kortrijk, 25 Okt. Tarwebloem 204;
inlandsehe zemelen 98gorte zemelen 108
boter 25-26.50; eieren 0.55-0.60 en 0.80;
Turksche tarwe, plata 102; id. cinquan-
tino 120; witte tarwe 138-140; rogge 116-
123; haver 116; paardenboonen 110-118;
gerst 119-128; hooi 40-45; strooi 30-32;
aardappelen gele 35-36; voederbeeten
6.50-7.50; lijnzaad, vreemd 187; id. inl.
167lijnzaadkoeken, inl. 127id. Ameri-
kaansche 121. id. arachide 120; cocoskoe-
koeken 123; arachide-olie brut 405: id. ca-
ramontel 460; nitraat van Chili 114; am
moniak sulfaat 97; lijnzaadolie 352.50; sui-
kerijboonen, oude 105; id. nieuwe 105.
Veemarkt. Te koop gesteld 306 stuks
135 koeien 3.85-5.65; 144 vaarzen 4.95-6.95;
10 stieren 3.95-5.70: 47 ossen 4.80-6.80.
Konijnen 6.50 de kilo; kiekens 12 id.; hen
nen 10-12 het stuk; duiven 3.00; eenden
10; ganzen 25; hazen 20; patrijzen 5.00;
jonge patr"7<-n 16.
Andertecht, 40 Ukt. artcensmarKt.
Te koop gesteld 3457 stuks 5.50-6.00 de
kilo. Geslachte varkens: 862 stuks.
Roeselare, 26 Okt. Tarwe 140; rogge
118; haver 116; zemelen 100; maïs plata
103; id. cinquantino 110; boekweit 145;
gerst 116; erwten 116; paardenboonen
122; liinzaad 175; lijnmeel 128; Ameri-
kaan^cits lijnkoeken 119; ruw vlas in
strooi 80 180; tabak 4.00-4.50; voederbee
ten 6.75; aardappelen: furore 40-41, kru-
ger 39-40, Geldersche muizen 34, vain-
queurs 30, industries 30-31tarwestrooi 36;
roggestrooi 35; baverstrooi 33; weidehooi
38; klaverhooi 43; luzernhooi 43; suikerij-
boonen besch. (1937) 105; id. nieuwe groei
f1938) 105; koolzaadolie 490; lijnzaadolie
350; nitraat 120; ammoniak 99; cvanamide
88; kalksalpeter 106; fosfaat 32; nitro-
choux 97Thomasslakken, wacon Char
leroi 14-16, 1.65; fertiphos 38-42, 92: sil-
viniet 14-16, 25.50; id. 20-22, 36.50; chloor-
potasch 40 t.h. 73.75; id. 50 t.h. 123; zwa-
vclpotasch 48 t.h. b^i—c 2'-?4 de kilo;
id. klomwn 2-.eieren €.*."-0.76; id.
van poeljen 0.55-0.56; oude duiven 5.C0
't koppel, jonge duiven 7.50-8.00 id.; ko
nijnen 6.50 de kilo: oude hennen 5.00: kie
kens 10-11; haantjes 11-12; vellen 13.
Vcurne, 27 Okt. Tarwe 124-126; ha
ver 119-121; rogge 120-122; gerst 122-126;
erwten 160-170; paardenboonen 120-122;
aardappelen 36-42; klaverz. 10-11; voeder
beeten 6.00-7 f1 '-"-ii "r1-5tX) strooi 250-
320; boter 2—54SJeieren 0 78-0.83; id.
van eenden 0.85; konijnen 6.00-7.00 de kilo;
kiekens 10-11; oude bennen 4.50-5.00; een
den 20-22 het koppelionge duiven 8.00-
9.00; oude duiven 2.00-3.00.
Anderlecht, 20 Okt. Veemarkt. Te
toon gesteld: 525 ossen, gemid. prijs 4.60-
6.40; 118 stieren 4.10-5.20 446 koeien 3.60-
4.25: vaarzen 4.60-6.40. Totaal 2089 stuks.
Bardappelen 36-42; klaver 10-11; voeder-
Loo, 28 Okt. Boter 24; eieren 0.75.
Anderlecht, 28 Okt. Veemarkt.
Te koop gesteld: 1.503 aan 6.10-8.50. Aan
komsten in de weck: 1.715.
Poperinge, 29 Okt. Tarwe 138; rogge
124: haver 115; aardappelen 35-38; boter
23.26; eieren: gewone 0.72-0.73, kleine 0.52;
hoppe opbr. 1937verkoopers 410, koo-
pers 400.
Eigen model van hel Huis
fl. VANDEVOORDE
Het S. R. - pasta een wetenschappelijke
creatie van Gibbs geeft aan het tand-
vleesch die vastheid en die rose kleur, die
een teeken zijn van een volkomen aezond
gebit.
Dank zij de geringe oppervlakte-spanning
van de ricinusoliezure soda die het bevat,
bezit het S.R.-pasta bovendien de eigenschap
het aankleven te verminderen van kalksteen
den vijand van het glazuur, Deze kan
alsdan gemakkelijk met den borstel losge
maakt en verwijderd worden. En Uw tanden
worden heel natuurlijk blank en schitterend.
Al is Uw tandvleesch volkomen gezond, toch
moet gij 's morgens en s avonds tandpasta
GIBBS S. R. gebruiken. Op die manier zult
gij het best het leven en de schoonheid van
Uw tanden verzekeren.
Blanke tanden, rose tandvleesch, dit is het
ideaal. Hel wordt verkregen door het
S. P- pasta.
HEBT U «én vTiiÉKtfirtJ
Mevrouw, die pelzen
Jcenl laat ze U dan
vergezellen naar winkel
en werkhuizen
VANDEVOORDE'è
Zwierige Parijsche model
len kunnen waardeeren.
Zijne voordeelige prijzen
zullen U ook nief meer
verwonderen alj ge weel
■dal hij de vellen recht
streeks vp de wereld
markten van Londen en
leningrad loopt.
De zorg besteed om U
wel ie dienen zal U den
beslen indruk laten.
FL. VANDEVOORDE,
31, Boterstraat, Yper.
Hel zal U toelaten te
oordeelen over de kwa
liteit der vellen die er
verhandeld worden en
de buitengewone zorgen
warmede men ze Jbii
één zeb
tnaal
jaar naar
tandarts j
fcsrn
fmmkwVr
TAsaestM
•iissircfsi v.
I i Mm
V. P. B A.
©QTERSTRAAX. 31 Y P E R;
VOOR DE OUD-STRIJDERS
EN OORLOGSINVALIEDEN
Ten gevolge de nieuwe toegestane ver
mindering op de spoorwegen aan de Oor-
logsinvalieden en Oud-Strijders dienen
formulieren ingevuld om uwe aanvraag te
doen. Deze formulieren kunt U verkrijgen
ter drukkerij SANSEN-VANNESTE, 15,
IBBHBIZBBHSHBSBBBBBBHHEESiE
LOTEN VAN TENTOONSTEL
LING EN VLIEGWEZEN
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vdrvoer voor
binnen- en buitenland.
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE Tel. 110.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis). 7 pl
I 8XOOMVF.KWERIJ
NIEÜWWASSCUEBIJ
DROOGKUISCHEBIJ
van BRUGGE,
Nieuwe serie nieuwe gegalvaniseerde
platen van allereerste keus.
5.000 gegolfde platen, gegalvaniseerd,
nieuw, 1,85 m. en 2,50 m. op 0,70 m„ aan
19.20 fr. en 24.90 fr. 't stuk; - 2 m. op
0,85 m., 24.90 fr. 't stuk; 3 m. op 0,70m„
34,50 fr. 't stuk. Franco naar alle sta
ties, per 25 stuk.
REKLAAM500 groote nieuwe gegal
vaniseerde tonnen, verkocht aan inkoop
prijs; 700 liters, 450 fr.400 liters, 295
frank. - Franco.
Zich wenden 60, Nijvelsteenweg, Som
bre ff e. - Tel. 236.
ISZEBB2BBB2l2BS9SBSB9S£ESBCBS
•Jaïatum bij Sausen-anneste, Poperinge.
Nlenwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakU
kleedlngstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenverslerlng,
Verzovgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. V andermeersche, 15, Maur. De wulf straat.
DIKSMUIDEf Mad. Pil, Groote Markt, 9.
lEPEsï: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat»
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraa^
VEURNE: M. J. Ncwé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, Ï2L
is mijn echte Werviksche tabak. Hij is
niet gepoederd noch vermengd. Gij krijgt
hem in zijn natuurlijken staat. Hij is
gezond, fijn van smaak en goed brand
baar. En tock is de prijs laag! Slechts
14 frank de kgr.
Bestel dadelijk TABAKFABRIEK
GEORGES FOORT, Meesen.
Staal kosteloos op eerste aanvraag.
MEUBELPAPIER BALATUM
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
Depothouder.: A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE, Brouwerij «De Kroon», POPERINGE,
«BRASSERIE YPROISE», Dikbebu.ch.teenweg, 8«, IEPER. - Tel. 211.
Zij werken verrassend snel
en weren dadelijk elke pijn.
Zij verstoren nooit de maag
en laten Uw hart en alle
andere organen onaangetast.
Zij laten aich daarom aan
bevelen aan zelfs de meest
gevoelige personen.
Zij tijn volk; men smaak
loos en glijden vanzelt door
de keel. Het lijn Cachets.
Zij blijven U helpen ook bij
herhaald gebruik en boven
dien went men er niet aan.
Hun verbruik vergt slechts
een kleine dosis. Zij hinde
ren nooit en helpen altijd.
Per 12 stuks slechts fr. 9 50.
Per 6 stuks slechts fr. 5.—
In alle apotheken verkrijgbaar.
waar men in Je Leste voorwaarden inkoopt. In
LrdUF, Februari 1.1. was het huis DEPREITER van Adin-
kerke gansch alleen van heel Belgie op de ver-
kooping van Zilver en Blauwe Vossen te OSLO
(Noorwegen).
F\nrsf waar men op de hoogte is der snijkunst. ALLE
Uaalf Fantasie zoowel als klassieke Pelsen Mantels wor
den in het huis DEPREITER van Adinkerke, beter
dan gelijk waar, smaakvol vervaardigd. Het aantal
trouwe klanten van Brussel en andere groote ste
den bewijst het. GROOTE PRIJS Wereldtentoon
stelling Brussel 1935; DIPLOMA van Snijkunst
met de Grootste Onderscheiding.
<3 o waar 5 jaar goede waarborg gegeven wordt op
U(ACII echte Skungs, enz.
Hnn^ waar de meeste concurreerende prijzen toegepast
Uddl worden. In veel gevallen 40% beterkoop.
Sierlijke Pelsmantels in Siberische ratten 950 fl"
Sierlijke Pelsmantels in Siberische ratten (Halifax) 1500 fr
Hamster 140 Ofr.
Hst BSSTE A&3ÜES voor c!Ie soorten FOURSiilREN en PELSEN MANTELS
is zonder twijfeE de
MAGAZIJN OPEN ALLE DAGEN, OOK 'S ZONDAGS TOT 6 UUR.
TE VEURNE, Vleeschhouwerstraat, 13, ieder Woensdag van Sept., Oct., Nov., Dec., van 8 tot 12 u.
TE POPERINGE, Vlamingstraat, 1, ieder Vrijdag van October, van 8 tot 12 uur.
TE TIELT, alle dagen: Fourruren VANDAELE, 77, Kortrijkstraat.
Hoofdpijn Rheumatiek
Migraine Overspanning
Tandpijn Onpasselijkheid
Spierpijn JLusleloosheid
Lendenpijn Verkoudheid
Lumbago Griep
Pijnlijke Influenza
Maandstonden Koorts