eene allerbeste Hofstede
NOTARIEËLE VERKCOPINGEN
Uit ter hand te koop
FABRIEK VAN MATRASSEN,
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
ALLERBESTE ZAAILAND
RENTENIERSHUIS
WOONHUIS
BOUWMATERIAAL
MEUBELS, MOBILAIRE
VOORWERPEN
EN MENAGIEGOEDEREN.
WOONHUIS
EEN WOONHUIS
ZAAILANDEN
ZAAILAND
ZAAILAND
ZAAILAND EN WEIDE
EENE GOEDE WEIDE
ZAAILAND EN WEIDE
97 A. 10 CA. ZAAILAND
ZAAILAND
IK BEN KOOPER
WOONHUIS
WOONHUIS
EEN HANDELSHUIS
STAD L00
EEN SCHOON WOONHUIS
WOONHUIZEN EN ZAAILAND
Y2 Yo Instelpremie.
WOONHUIS MET HOF
SCHOONE MEUDELS EN
MOBILAIRE VOORWERFEN.
BEESTIALEN,
VRUCHTEN EN LANDALAAM
MEUBELPAPIER
WOONHUIS MET KOF
EEN WOONHUIS
WOONHUIS
Y2 Yo Instelpenning.
fSSBSsaagsssBsssaaBaBicBBBBaK»
WOONHUIS
WOONHUIS
HANDEL IN MEUBELEN
SCHOONEN EIGENDOM
SCHOONËHOFSTEDE
2 SCHOONE BOUWGRONDEN
WOONHUIS
TE KOOP
OKKAZÏE-MACMÏENEN
Bil
EEN WOONHUIS
JONGE LANDBOUWERS
GELD
GELD 5% PER JAAR
HUIS L. CL0ET
VERGEET NIET dot b!ve£r« vraa«
BERICHTEN
51
M
t
Studie van den Notari*
VAN CAYZEELE te Popermghe.
MAANDAG 15 NOVEMBER 1937
om 2 ure stipt namiddag,
ter herberg «De Klemopa te Poperinghe,
Crombekestraat,
OPENBARE VERKOOPING
van
Stad Poperinghe, Crombekestraat
en afhangen met 3 aren 20 centiaren
grond en hof, sectie A, Nr 1313q.
Bewoond door den verkooper M. Mau
rice Gantois.
Handslag met 1 Januari aanstaande.
15 «ÏEICSlSaHBEEKlIiEBBHUU
Studiën der Notarissen
LAHAYE en VANCAYZEELE
te Poperinge.
Kantoor van don Notaris
ALB. LAUWERS te YPER.
MAANDAG 22 NOVEMBER 1937
om 2 uur namiddag,
ter herberg O. L. Vrouw Torenbe
woond door Vr. Wed. Denut, Casselstraat
te Poperinge,
TOEWIJZING VAN
A. - STAD POPERINGE
(Keer van den Ommegang)
schuur en verdere afhankelijkheden met
22 a. 60 ca. bebouwde grond en weide,
bekend bij kadaster .ektie F, Nrs 1366e,
1376g en deel van Nr 1366f.
Gebruikt door de medeverkooper M. Ca-
mille Tille.
Handslap aan de gebouwen met 1-6-1937
en aan de weide, met de geldtelling.
Bij plakbrieven verdeeld in 3 koopen.
Bij samenvoeging slechts ingesteld:
25.109 frank.
B. - STAD POPERINGE
(Nabij 't Wittenhuis
44 AREN 80 CENTIAREN
bekend bij kadaster sektie G, Nr 171b.
Slechts ingesteld 17.000 fr.
Gebruikt door dezelfde.
Handslag met de betaling.
l»BRIBaHBBBa9BB9S!tBB!19SSaaB
Studie van den Notaris
Déairé LAHAYE te Poperinge.
om 2 Yi uur namiddag,
te Yper, in het «Hotel de France», Statiepl.
OP WOENSDAG 24 NOVEMBER 1937
OVERSLAG VAN
STAD YPER
(Ter westzijde der St Nikolaasstr., Nr 25)
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
met hoving en uitgangspoort naar de Be
luikstraat. groot 137 m2. Aanstonds vrij.
Het huis is voorzien van electriciteit,
gas, stads- en regenwater.
Ingesteld 37.600 fr.
Om te bezoeken, zich wenden St Ni-
kolaasstraat, Nr 21, eiken Dinsdag en
Donderdag, van 1 tot 4 uur namiddag.
tiHBEKBisMMSKiaaSHaBsaaiiasai
Kantoor van den Notaris
ALB. LAUWERS te YPER.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente Reninghelst (Clyte)
ter zuidzijde van den steenweg Yper-Belle,
EEN WELGELEGEN
en afhankelijkheden en volgens meting
44 a. 66 ca. Bouwgrond, bekend bij ka
daster sectie C, Nrs 725a, 726a en 728a,
voor eene inhoudsgrootte van 43 a. 45 ca.
Gebruikt door Henri Bril zonder ge
schreven pacht, mits 850 fr. 's jaars, bo
ven de lasten.
Verdeeld in 4 koopen.
EENIGE ZITDAG:
VRIJDAG 26 NOVEMBER 1937
te 2 Vi uur stipt nanoen,
te Yper, in het Vredegerecht, Gr. Markt.
lHSaSS&SBX3SS5BZ2£SHaSEB£BEEa
Kantoor der Notarissen
LAUWERS te YPER en
SCHEYVEN te BRUSSEL.
MAANDAG 29 NOVEMBER 1937
om 1 uur stipt namiddag,
6ïj M. Julien Ghesquiere-Lazoore, aanne
mer te Poperinge, Ypersteenweg,
OPENBARE VERKOOPING
A. ALLERLEI
voortkomend van afbraak, zooals(leuren,
vensters, balken, platte dakpannen zoo
goed als nieuw, zinken goten, trappen,
poorten, brandhout, enz.
B. ALLERHANDE
Met gereed geld en onder de gewone
voorwaarden.
IBBBBB3!tSaSBSaiBX=aS9EB23SEC£
Kantoor van den Notaris
VAN EECKE ie POPERINGHE.
ii
OP WOENSDAG 24 NOVEMBER 1937
te 2 uur namiddag,
e Poperinghe, in den «Velodroom», bij
Maurice Devos, Ieperstraat,
INSTEL MET PREMIE
van
EEN NIEUWGEBOUWD
wel geschikt voor beenhouwerij en voor
eiken anderen handel, bevattende 3 plaat
sen beneden, 4 kamers boven en kelder,
met inrijpoort en verdere afhankelijkheden
en 519 m2 20 dm2 bebouwden grond en hof
te Proven, Dorpplaats,
heel dicht bij de losstatie van den spoor
weg, ter noord-oostzijde van 's Staat's
baan van Poperinghe naar Rousbrugge.
Onbewoond.
Handslag met de geldtelling.
Alle dagen zichtbaar. Sleutel berust bij
M. André Mahieu, Dorpplaats, Proven.
OVERSLAG: Op Woensdag 8 Dec. 1937
zelfde uur en plaats.
IEBS£BSS9BSIE31S9B3B!IBBB9BS2E
Kantoren van de Notarissen.
VAN EECKE en CASSIERS,
beide te Poperinghe.
OP MAANDAG 6 DECEMBER 1937
te 2 uur namiddag,
in den Katholieken Kring, Bcrtenpaats,
Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
bij dadelijke uitwinning, van:
met afhankelijkheden en 4 aren 18 cen
tiaren bebouwden grond en hof
TE POPERINGHE,
ter oostzijde der Boeschcpestraat, er ge-
teekend Nr 4.
Bewoond door den eigenaar M. Gaston
Fevs-Billiau.
IBBS»B£ZEX33SasrSEi9Ba8S£B:XSa
Studiën der Notarissen
CAMERLYNCK te Passchendaele
en COLS te Antwerpen.
TOESLAG: Woensdag 17 November 1937
te 2 uur namiddag,
in d'herberg 't Jagershof», bij M. Du-
thieuw te Zonnebeke, Dorpplaats, van
GEMEENTE LANGEMARCK
bij en langs den gravier
van Sint Juliaan naar den Frezenberg.
KOOP I.
EEN BLOK GOEDE
grcot 3 hectaren 72 aren 40 centiaren.
Ingesteld 128.209 fr.
KOOP II.
EENE SCHOONE PARTIJ
troot 1 hectare 7 aren 70 centiaren.
GEMEENTE ZONNEBEKE
(langs voormelden gravier).
Ingesteld 56.009 fr.
KOOP III.
EENE SCHOONE PARTIJ
groot 82 aren 34 centiaren.
Ingesteld 36.100 fr.
De drie koopen in gebruik door M. Elic
Delva, met recht van pacht tot 1 Octo
ber 1939.
Plakbrieven met plan en verdere inlich
tingen zijn te bekomen bij voornoemde
Notarissen.
DINSDAG 16 NOVEMBER 1937
om 2 Yi uur nanoen,
te Yper, in het «Hotel Skindies» Statiepl.,
INSTEL MET PREMIE
van
GEMEENTE PASSCHENDAELE.
KOOPEN 1 TOT 11.
Langs den steenweg van Zonnebeke
naar Passchendaele, aan de kruising
van den IJzerweg.
EENE BESTGELEGENE PARTIJ
dienstig voor Bouwgrond, groot 1 hectare
76 aren, sectie C. Nr 589.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Jules Maesen, mits 2.000 fr. 's jaars, bo
ven de lasten.
KOOP 12.
Langs de Ledeghem of Loonsvijverstraat.
groot 2 hectaren 59 aren, sectie C, Nrs
473, 488, 489, 490.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
de Wed. Charles-Louis D'Hulster, mits
den geventileerden pachtprijs van 2.280 fr.
's jaars, boven de lasten.
KOOrEN 13 TOT 22.
Langs den gravier van den Keyberg
naar Passchendaele*.
8 HECTA. 55 AREN 99 CENT1A.
sectie C, Nrs 354e en volgende.
Gebruikt zonder geschreven pacht deel
door Bruno Vandermeersch, mits 4.200 fr.
's jaars, boven de lasten, en deel door
Gerard Vangheluwe, mits 1.200 fr. 's jaars,
boven de lasten.
KOOPEN 23 EN 24.
Dicht c!en steenweg van Passchendaele
naar de Kalve (wijk De Kalve
sectie B, Nrs 183 abc, 184 e f i k.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Odile Deceuninck, mits 775 fr. 's jaars,
boven de lasten.
KOOP 25.
STAD VEURNE
(\V:jk ®s Heerwillemscappelle)
In de nabijheid der kalsijde
Avecappelle naar Scheev/egha.
EENE GOEDE PARTIJ
groot 1 hectare 38 aren 80 centiaren, sec
tie D, Nrs 366 en 367.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Cyrille Cardinael, mits 750 fr. 's jaars,
boven de lasten.
OVERSLAG: Dinsdag 30 November 1937.
(Zie plakbrieven met plan.)
Kantoor der Notarissen
A. LAUWERS en ERN. DE COCK
te Yper.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
KANTOOR VAN DEN NOTARIS FLOOR TE VEURNE
uit ter Hand van een
LANDELIJKEN EIGENDOM
met of zonder gebouwen, van ongeveer
200.000 fr. Pachter mag erop blijven.
Adres ten bureele dezer.
OPENBARE VERKOOPING
van
STAD YPER
1. Ter zuidzijde der Surmontstr. 16.
EEN SCHOON EN GERIEVIG
met medegaande grond, koer en hof,
groot 155 m2.
Gebruikt door de medeverkoopers MM.
Maria en Daniël Declercq, tot drie maan
den na den overslag.
N. B. Dit huis is voorzien van elec
triciteit, stadswater tot op het eerste ver
diep, citern en schoone kelders.
2. Ter westzijde der Kaaistraat, 7.
EEN SCHOON EN GERIEVIG
met medegaande grond, koetspoort en
groot achtergebouw ten dienste van nm-
gazijn, groot 100 m2.
Gebruikt door den medeverkooper M.
Maurice Declercq, tot 3 maanden na den
overslag.
N. B. Dit huis li voorzien van gaz,
electriciteit en stadswater tot op het eer
ste verdiep.
Bezoekdagen,-. Elke Dinsdag en Don
derdag van 1 tot i uur nanoen, mits
schriftelijk» toelating der vwrKOopende
Notarissen.
EENIGE ZITDAG i
iIJDAG 3 DECEMBER Ï93?
om 2 Yi uur stipt nanoen,
te per, in het Vredegerecht, Gr. Markt.
Kantoor vaa den Notaris
DE TAVERNIER te Langemarck.
WOENSDAG 24 NOVEMBER 1937
om 2 ure stipt namiddag,
te Langemarck, Plaats, ter herberg van
M, Valere Pauwels,
INSTEL MF.T PREMIE
van
met stagie, inrijpoort, groote werkwinkel,
gerieven en 5 a. erf, staande en gelegen
TE LANGEMARCK,
begin der Clerckenstraat.
begin der Clerckenstraat. Gebruikt door
M. Eugène Top-Seys, mits 2.000 fr. per
jaar, zonder pacht.
OVERSLAG: Woensdag 8 December '37.
INSTEL: DONDERDAG 25 NOVEMBER 1937
OVERSLAG: DONDERDAG 9 DECEMBER 1937
tekens om 2 u. namiddag,
In het «Grand Hotel Roval», Groote Markt te Vcurne, van:
langs den steenweg naar Rabbelaar en Alveringem
met woonhuis, schuur, stallingen, zaailanden en vetteweiden,
samen groot 20 Hectaren, 29 Aren 10 Centiaren.
Bewoond en gebruikt door M. Ch. Louw, tot 1 Oktober 1938.
Verdeeld in 8 loten. Zie plakbrieven.
Voor inichtingen en verkavelingspan, zich wenden ter studie van
gezegden Notaris FLOOR.
Kosten der verkooping verminderd op 10
y2 INSTELPREMIE.
«ElaasEssBEazBESEZEssaBsiSLasiraBXiaaBiZBEasaniaasgaiassacaa
Studie van dsn Notaris
THEVELIN te MEESSEN.
OVERSLAG: Woensdag 17 November '37
om 2 uur 's namiddags,
In de herberg Aux Deux Nations
te Meessen,
dienstig tot winkel, met poort, grond en hof,
beplant met 10 fruitboomen, groot 350 m2,
gelegen te Wytschaete,
dicht bij Meessen, langs groote baan op
Yper.
Het huis bevat op het gelijkvloers win-
kelplaats, poort, keuken, achterkeuken,
magazijn, koolkot en konijnenkot, 3 kamers
boven en allée, kelder. Gansch geschilderd
en getapisseerd.
Slechts ingesteld 24.590 fr.
Bewoond door den eigenaar M. Leon
Leerg, schilder. Vrij met 1 November 1937.
ISS3SB2SBBSBSEB3E9BB338!S3S!3III
Kantoor van den Notaris
THERRY te West-Nieuwkerke.
OPENBARE VERKOOPING
van
TE DRANOUTRE
waarvan de aanduiding volgt:
GEMEENTE DRANOUTRE.
ART. 1. Een groot en gerieflijk
WOONHUIS, dienstig tot winkel en al
len handel, met inrijpoort en 2 a. 30 ca.
grond, gelegen in het Dorp, langs den
steenweg van West-Nieuwkerke.
Laatst bewoond door Robert Gruson,
winkelier t- Dranoutre.
Onmiddellijken handslag.
ART. 2. Een WOONHUIS, voor
tijds herberg genaamd «De Keete» met
schuur en stallingen en 4 a. 68 ca. grond,
gelegen langs den steenweg van West-
Nieuwkerke.
Gebruikt zonder pacht door Leon Bril,
landbouwer te Dranoutre, mits 60 fr. te
maande, boven de lasten en de brandver
zekeringspremie.
ART. 3. Twee schoone WOONHUI
ZEN, aaneenhoudend en onlangs nieuwge
bouwd, met 7 a. 45 ca. grond en hof,
gelegen nabij het Dorp, langs den steen
weg naar t Hooghof.
Gebruikt zonder pacht door Evariste
Sohier, metser, en Camille Houssey, peer-
dengeleider, beiden te Dranoutre, mits elk
50 fr. te maande, boven de lasten en de
brandverzekeringspremie.
Verdeeld in 2 koopen met recht van
samenvoeging.
ART. 4. Eene Partij ZAAILAND,
groot 44 a. 30 ca., gelegen nabij de Berg
straat, leidende naar Kemmel.
Laatst gebruikt door de Wed. en Kin
deren Emile Boudein-Trioen te Dranoutre.
Onmiddellijken handslag.
ART. 5. Eene Partij ZAAILAND,
groot 57 a. 60 ca., gelegen wijk den Mon-
teberg.
Gebruikt zonder pacht door Lucien
Hennin, landbouwer te Dranoutre, mits
350 fr. 's jaars, boven de lasten.
ZITDAGEN:
INSTEL: Maandag 29 November 1937
in d'herberg De Maalderij
bij Cyrille Hennin te Dranoutre;
OVERSLAG: Maandag 13 December '37
in d'herberg De Pelikaan
bij Marcel Pauwels te Dranoutre,
telkens om 2 uren stipt namiddag.
Voor affichen en inlichtingen zich te
wenden ten kantore van den Notaris Pros
per Therry te West-Nieuwkerke.
Studie van den
NOTARIS N. D'KUVETTERE
29, Cartcnstract te YPER.
MAANDAG 22 NOVEMBER 1337
te Yper, ter herberg De Mandebij
Sieur Jéröme Aeck, hoek der Bascule
straat en der Zonnebekesteenweg,
INSTEL MET PREMIE
van
Stad Yper, Meenenstee.nweg, 57.
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
groot 405 vm. 80 vdm.
Thans ongebruikt. Zijnde het sterf
huis van Vr. Wed. Etn. Catteau-Gheldof.
Zichtbaar den Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 u. namiddag.
OVERSLAG: Maandag 6 December 1937.
ZELFDEN MAANDAG 6 DECEMBER
om 9 ure stipt voormiddag,
in het te verkoopen huis
OPENBARE VERKOOPING
van
Gewone voorwaarden. Gereed geld.
ëaBSBBRB&IBSiSSSEaaEiSJagiSBBaSff
Studie van den Notaris
DELAHAYE te WCUMEN.
MERKWAARDIGE VENDITIE
van
te Merckera, Boschwijk,
ten hove bewoond door Gentiel Mortier,
OP DINSDAG 23 NOVEMBER 1337
om 1 uur stipt 's namiddags.
BEESTIALEN: 1 vijf-jaarsclie merrie,
4 beste melkkoeien waarvan een onlangs
gekalfd en drie bij de bate2 vaarzen-
runders en 1 vaarzenkalf.
LANDALAAM: 1 driewielkar onlangs
nieuw, jumelle, ploeg, egge, sleepe, aal-
karteel, aalpomp, aalgoot, zwingi n, paar-
dengareel, beetmolen, windmolen, koel
bakken, zwijnenbakken, bascuul (300 kgr.)
met gewichten, kuipen, bidons, buterscho-
tel, botermand, 3 oogstvorken, 1 oogst-
raak, vierhaak, zeisen, draagmanden, 50
kiembakken, verders allerlei klein alaam.
1.000 Busschen droog brandhout en sta
ken.
VRUCHTEN: 5.000 Kgr. koeibaeten.
Gewone voorwaarden. Compti.nte be
taling.
bij SANSEN-VANNESTE,
Studie van den Notaris
DECOCK te West-Nieuwkerke.
INSTEL: Zaterdag 4 December 1S37
ter herberg Au Petit Stcenwerck
bij E. Lefevre,
TOEWIJS: Zaterdag 13 December 1337
ter herberg «Au Café des Allies»,
bij J. Covemaeker,
telkens te 2 u. namiddag, te Nieuwkerke
van
GERIEVELIJK
TE NIEUWKERKE,
Oude Steenwerckstraat, groot 560 vm.
Gebruikt door A. Vandriessche.
ÏS3SB33E233ZBE33Ei223a£37!lSB2E3
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te WATOU.
MAANDAG 23 NOVEMBER 1937
om 2 ure namiddag,
te Watou, ter herberg «De Vereeniging»,
bij M. Gérard Beun,
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting, van
Gemeente WATOU, Vijfhoekstraat.
EEN WOONHUIS
en afhankelijkheden met 1 a. 20 ca. van
bebouwden grond en erve, bekend ten
kadaster sektie A, Nrs 391b en 391c.
Laatst bewoond door M. Georges Be-
nouwt te Watou.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
iSQBiaisiBiËSBffiBaaB&iaasüiBSSBBS
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te WATOU.
WOENSDAG 1 DECEMBER 1937
om 2 ure namiddag,
te Proven, ter herberg bij M. G. Lermytte,
OPENBARE VERKOOPING
in ééne enkele zitting, van
GEMEENTE PROVEN
(steenweg naar Ponerinche)
en afhankelijkheden met 67 ca. van be
bouwde erf, bekend ten kad. sect D, Nr 9.
Bewoond door Juffer Emma Tailly.
Vrij van gebruik 3 maand na de be
taling.
Kantoor van den Notaris
DEKEYSER te ICHTEGEM.
INSTEL: Dinsdag 39 November 1937
om 2 ure zeer stipt,
ter herberg De Vèldstraatbij J. Sin-
naeve, te Couckelaere, Vèldstraat, van:
GEMEENTE VLADSLOO
EEN SCHOON EN NIEUWGEBOUWD
met verdiep, groote werkwinkel, stalling
en 10 a60 ca. hof, langs de groote baan
Thaurout-Dixmude, op de wijk «Kotjes»,
voorzien van 2 soorten water en wel ge
schikt voor alle bedrijf.
Bewoond door den verkooper M. Be-
noni Bossuyt, timmerman tot 1 Mei 1938
onvergeld.
GEMEENTE DIKKEBUSCH
OFENBARE AANBESTEDING
Op DINSDAG 30 NOVEMBER 1937,
te 3 uur 's namiddags, zal ten Gemeente
huize overgegaan worden tot de opening
der inschrijvingsbrieven van de
WERKEN TOT BESTEENING DER
SPEELPLAATS VAN DE AANGE
NOMEN JONGENSSCHOOL
TE DIKKEBUSCH.
Lastenboek, plans en beschrijvende
meetstaat zijn ter inzage in het Gemeen
tesecretariaat of kunnen aangeschaft wor
den bij tijdige bestelling voor de som van
20 frank.
BIJ BEVEL:
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Leeuwerck. O. Geiquière.
E£BaZ3ZEa&aE53SS23nE:23S33aEU
GEMEENTE BIKSCHOTE
OPENBARE AANBESTEDING
Op 1 DECEMBER 1937, te 10 u. voor
middag, in het Secretariaat te Bikschotc,
openbare aanbesteding voor het
LADEN, VERVOER EN LOSSEN
VAN MACADAM.
Eene openbare aanbesteding wordt uit
geschreven voor het laden ter statie van
Langemark, het vervoer naar Bikschote
en het lossen langs de gravierwegen der
gemeente, van 240 T macadam 4/6 en 2/4,
onder de volgende voorwaarden
1. - De gebeurlijke kosten van cho-
mageter statie, zijn ten laste van den
aannemer.
2. - Het vervoer zal geschieden, tus-
schen 1 December 1937 en 1 Febr. 1938,
op onregelmatige tijdstippen, per rame
van 60 T en gelost worden op kleine hoo-
pen, langs de gravierwegenZuidschote-
straat en Pilkemstraat.
3. - De aanbiedingen moeten per brief,
met opschrift Aanbesteding vervoer van
macadamgezonden worden aan den
Heer -Burgemeester te Bikschote, vóór
den 1 December 1937 of mogen op voor
melden dag bij het openen der aanbie
dingen eigenhandig afgeleverd worden,
Bikschote, den 3 November 1937.
Namens het Schepencollege
De Secretaris, De Burgemeester,
R. Moriion. A. Peene.
DE SAMENWERKENDE
BRANDVERZEKERINGS
MAATSCHAPPIJ
VAN POPERINGHE
Gesticht in 1994.
I» de beste en de voordeeligste;
1. - Omdat de Beheerraad samen
gesteld is uit Poperinghenaars die
van iedereen gekend zijn.
2. - Omdat al de aandeelhouders
Poperinghe bewonen.
3. - Omdat het gestorte geld in
Poperinghe blijft.
4. - Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit.
5. - Omdat de brandschaden ten
spoedigste geregeld en vereffend
worden.
6. - Omdat de premiën vermin
derd worden - 15 Yo vanaf Ket 5* jaar.
Alla inlichtingen te bekomen hij
de H. Julien Vandooren, zaakvoer
der, Yperstraat, Nr 23, Poperinghe.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP
(in klok of in 2 koopen.)
KLOEK-EN GERIEVIG
met garage en serre, verdeeld in 2 koopen
als volgt:
a) Woonhuis met garage, verdere ge
bouwen en omtrent 3 a. 15 ca. grond.
b) Woonhuis met serre en omtrent
3 aren 10 centiaren grond.
te Poperinghe, Casselstreat.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van den Notaris Van Cavzeele voornoemd.
iaaiiii;s:ïiai«i4£zajjsi&3JaS5£zss3
Kantoor van den Notaris
DEEPEN to RQUS3RUGGE.
TE KOOP UIT TER HAND
SCHOON EN KLOEK GEBOUWD
met werkwinkel en 2 aren 18 ca. erve,
ter Dorpplaats van ROUSBRUGGE, Po-
peringhestraat, met uitgangspoort langs
de Haringhestraat.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij voornoemden Notaris.
zscazsizEziaBiSBEBss^zaciEassaa
Studie van den Notaris
NAUDTS te KCMEN,
OVER TE NEMEN
DICHT DE FRAN3CHE GRENS.
met gemak den eigendom te koopen.
Verkooper zal den kooper op de hoog
te stellen van de klienteel.
«■MUWFV'-'.ZLE - HBBRBBBBS
Studie van den Notaris
NAUDTS te KOMEN.
TE KOOP UIT DE HAND
dienstig voor allen handêl, gelegen te
KOM EN-Godshuis, langs den steenweg
naar Wervik.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Meester Naudts te Komen.
!HEHaS2SX2BSaEBXEai33tSS?lE5!aE»
Studie van den
Notaris Je GRAVE te LGO.
UIT TER HAND TE KGOP
IN DE OMSTREKEN VAN GISTEL
met goede gebouwen en beste wei- en
zaailand.
Voor alle inlichtingen zich wnden ter
studie van den Notaiis de Grave te Loo.
isHBQBBEBBSBBBQsagDsssgEBEBB
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te WATOU.
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente Vlameriinghe
langs de A. Rodenbachstraat. 14 meter
voorgevel, samen groot 9 a. 80 ca.
mBBBBBBflaaBBBiianBiiiBBBaBna»
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente PROVEN, hij de Plaats,
langs de groote baan Proven-Roesbrugge,
EEN SCHOON EN GERIEVIG
dienstig voor alle bedrijfwaterput, inrij
poort, garage, achterkeuken, stallingen,
koer, hoveniershof, enz., samen bekend in
kadaster sectie A, palende aan, op ge-
meenen huisgevel, aan het huis Prosper
Pareyn.
Eigendom van Vrouw Wed. Demaerel-
Dewickere, 12, Statiestraat, Proven. Zich
aldaar te wenden.
4 Gerievige WERKMANSHUIZEN
met land (totale oppervlakte 18 a. 88 ca.),
gelegen te BOEZINGE, Lizernestraat,
Nrs 11, 13, 15 en 17.
Zich wenden tot M. FERLEU, Molen
straat, 8, St Amandsberg-Gent.
UIT TEP. HAND TE KOOP
1 Tractor «Fordson»; 1 Dorscher
Wolf 1 Pikmachien 2 Maaimachie-
nen; 1 Zaaimachien; 2 Braakmacliienen
2 Boterkeernen1 Ontroomer2 Wind
molens; 1 Aardappeluitroeier; 1 Trieur;
1 Waschkeern; 2 Ressorteegden; 1 Drie-
wielscharre en 2 Radios.
Bij STEVENS GEBROEDERS, Pope-
ringe en leper.
Pi
Lïd
Voor uwen aankoop van M \-
T RAS SEN, indien gij vilt ter
trouwe bediend zijn, wend U tot
het best gekend huis Ier streek
3, Bruggestraat, (Paardenmarkt), FOPERIMGE. TsL 2-iS.
MATRASSEN in beste inlandsch e scheerwol, kapok, flacon, konijnhazr,
pluimen. Crin Végdtal voor onderbeddens en ressorts. Jcitsüansn voor ressort:.
Edredons, Oorkus-, ns vanaf 12 frank.Matras en groot l ussen, voor 2 per io
nen, in flacon zuivere wol losgelaten vanaf 193 fr, 245 fr., enz. Her tel! r.«
een en verslaan van matrassen. Matras Cc-jtüs, nieuwste kleuren en tesbc: lagen,
VERZORGD WERK. - VOORDEELIGSTE PRIJZEN.
Verkoop van gewatteerde en katoenen Spreien. Sargiën, Laken:. Fin-
wijnen. Pyjama's, Schorten, Kinderkleedjes en al'e elag van ondergoed c?
maat gemaakt. Verzendingen franco.
GESLOTEN OP ZON- F.N FEESTDAGEN CM 1 UUR.
innniHHHaaunHBBBKBiKciimMuwss&BSBaeesiiKr'xnn
Kantoor van den Notaris
VAN EECKE te POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GERIEFLIJK
WOONHUIS
te ROESBRUGGE, 15, Bergenstraat,
met inrijpoort, magazijnen, 2 koeren, hof
en hennenplein. Dienstig voor alle bedrijf
of handel. Aanstonds beschikbaar.
Zich wendenHuis MISSIAEN, Ber
genstraat, Roesbrugge.
OVER TE NEMEN
BEENHOUWERIJ en HERBERG
in groote gemeente rond IEPER.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr, Pop.
TE KOOP OF TE HUREN
WERKMANSWOONST
op den Leeuwerkhoek te Westvleteren.
Inl. bij Frans Derynck, Westvleteren.
DRINGEND OVER TE NEMEN
wegens gezondheidsredenen.
BROOD- EN PASTEIBAKKERIJ
in werking. Over te nemen aan den prijs
van het materiaal. In center van de stad
IEPER. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP
ALLE MEUBELS
o. m. 2 slaapkamers, een studio, een wasch-
machien met motor, alsook 2 Apparaten
voor Permanenten merken «Wella» en
«Famphile», alsook een droogmachien.
Verders TOTALE UITVERKOOP van
Parfumerie en Toiietartikelen.
Bij den COIFFEUR MARCEL,
29, Boterstraat, IEPER.
UIT TER HAND TE KOOP
wegens uitscheiding van bedrijf,
SCHOON EN GERIEVIG
WOONHUIS
met welbeklante en goedgelegen Maalderij
in zeer goeden staat, staande op ruim
een Ha. grond, in gemeente bij leper.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr, Pop.
iBBsssiiiiaEsisax&xsBscBsaBassan
Doet een proef
met de
VARKENS
VOEDERS
M. V. K.
en U zult ze
blijven voede
ren.
Fabrieken
Vanholleheke,
Vaart,
RoeseUr*
OVERSLAG: Vrijdag 26 November 1S37
te 2 uur namiddag,
in het Vredegerecht, Hondstraat, te Po
peringhe. ten overstaan van den Heer
Vrederechter van het kanton Poperinghe,
van
met 79 centiaren bebouwden grond en erf
TE POPERINGHE,
ter noordzijde der Ieperstraat, er getee-
kend Nr 110. Laatst bewoond door
Juffr. Emerence Caron. thans onbewoond.
Handslag met de geldtelling.
Slechts ingesteld 15.999 fr.
Alle weekdagen zichtbaar. Sleutel berust
bij Notaris Van Eecke te Poperinghe,
Bruggestraat, 9.
isapaaaaasrJiB^BKsnasiBaBSEBiE
TE KOOP
platte Breimachien, onlangs nieuw, «Mi
nerve» 10:70. Kosteloos en goed aan-
leeren. Fijn en grof werk. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
^utocamion Citroen 6 cyl, draagver
mogen 3.500 kgr. Dubbel banden. In
zeer goeden staat. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
^uto, merk Buickmet nieuwe re-
morque, alles in zeer goeden staat.
Zich wendenZeelaan, 46, De Panne,
j^est Hondenjongen «piccards», echt ras.
zuiver zwart, alsook de moeder ervan,
bij Camiel Biliiau, Elverdingestraat, 44,
Vlamertinge.
Jyeegscbaal (bascule), Traamkar voor
hond, op caoutchouc wielen, alsook
49 Schoone LcThennen, 7 maanden oud.
bij Weduwe Eüe Caulier, Zwartenberg,
Westouter.
Pamion, in zeer goeden staat, bij Leon
Verhoest, Mérlcem.
GEVRAAGD
C|oede Meid, 15-17 jaar. Zich wenden
Rcné Colaertplaats, 15, leper.
IJienstmeid, liefst van 25 tot 35 jaar. Zich
aanbieden23, Groote Markt, Meenen.
Qoede Meid, 18-20 jaar, reeds gediend
hebbend, voor Ivortrijk. Zich wenden
Peterseliestraat, 10, Kortrijk.
I^necht, beenhouwersstiel kennend, sef
fens gevraagd, bij Vlamynck Daniël,
beenhouwer, Izenberge.
^Jeisje, om te leeren wasschen en strij
ken. Kost en inwoon. Bij Omer De-
gryse, Beselarestraat, Hooglede.
Qoede Vertegenwoordiger voor Naaima-
chienen van beste merk. Voor Veurne
en omliggende, alsook voor Diksmuide en
omliggende. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
gakkersgast, 15-16 jaar, bij Georges Bos-
schaert, bakker, Molenstr., 84, Wervik.
I^indermeid, 14 tot 16 jaar. Goed loon. Te
Poperinge. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
|£necht, beenhouwersstiel kennend, sef
fens gevraagd, bij Vlamynck Daniël,
beenhouwer, Izenberge.
eis je, om in café te helpen, wat Fransch
sprekend. Goed loon en drinkgeld.
Wed. Beun, 322, Iepersteeriweg, Meenen.
die zouden willen in FRANKRIJK etn
HOFSTEDE uitbaten, mogen schrijven
naai M. J. LEUR1DAN, S3, Route Na.
Tonale, NIEPPE (Ncrd-Fr.).
323*CÏGïJi33BB33^3b"3aaaHaB2B
BERICHT aon Middenstanders,
Handelaars, Stielmannen
en Landbouwers.
Gij die eerlijk en werkzaam zijt en geene
eigendommen bezit, komt ons kostelooj
raadplegen, wij zullen U door tusschen-
komst van onze samenwerkende Coöpera
tieve het noodige kapitaal bezorgen aan
lage intresten voor uitbreiding van bedrijf
en handel, voor aankoop van vee, land
bouwwerktuigen, grond, teruggave van lee.
ningen, aankoop van meubelen, enz., en&
Stipte Geheimhouding
Schrijven of zich wenden
Bestuur: KORTRIJK
ALBERTSTRAAT, 8, KURUVtJ1?
alle dagen.
IEPER, Elverdingestr., 56, den Zaterdag,
van 9 tot 12 uur.
TORHOUT, Café «Ons Huis», zaal 7, den
Woensdag, van 9 tot 12 uur.
BRUGGE, Zuidzandstraat, 45, «Café Bei
ge», (Private Zaal), alle Dins- en Za
terdagen, van 9 tot 12 uur.
Bijzondere voorwaarden
aan Landbouwers-Eigenaars,
jscxEBsaaasasasasaiSTSsaasBBi*
HANDELAARS, BIJZONDEREN,
LANDBOUWERS,
indien gij geld noodig hebt om uw
zaken uit te breiden, een zaak te
beginnen, vee te koopen, enz., enz,
wendt U tot
KREDIET EN BEHEERKAS
Oudenvestingstr., 13, KORTRIJK.
(Opticien Specialist)
Rijselstr. 111 en Gr. Markt 28
MEENEN
NOTA ^et verechijnen van een aan-
kondiging in dit blad beteekent
niet dat het voorwerp der inlassching
aan te bevelen valt.
VRAAGT PLAATS
Reisje, 18 jaar, eenige dagen per week,
voor het kuischen en wasschen. Inl. in
West-Vlaanderen Noordstr., 23. Pop.
Knecht voor alle werk, doch geen boe
renwerk. Reeds in dienst geweest.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
gediplomeerde Chauffeur voor luxe-auto
of camionette. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
om miichting een
zegel van 9,79 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt geer
antwoord gegeven.
TE HUREN
Qarage voor luxe-auto, te Poperinge.
Inlichtingen Duinkerkestraat, 44, Pop.
J|erberg De Sterregelegen te Wijt-
schate, met 33 aren land. Zicli wenden
bij G. Bartier, brouwer, Voormezele.
Heiberg «Au Due de Brabant», zeer wel
gelegen, in de Ieperstraat te Pope
ringe. Inlichtingen 2, Boeschepestr., Pop.
pjerberg «De Welkom», Prootstraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij
Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Pop.
Herherg Au Cheval de Bronzezeer
welgelegen in de Ieperstraat te Pope
ringe. Zich wenden ter Brouwerij A, Mas
schelein-Verstraete, Ieperstr., Poperinge
H"*rberg De Galgestraatmet stallin
gen en een gemet land. Zeer wel gele
gen. Inl. Boeschepestr., 2, Poperinge.
Huizen met grond, 60, 90 en 130 fr.
per maand. Aan de grens. Zich wen
den Henri Duribreuxstraat, 20, Bizet.
Herberg en Winkel St Jacob gelegen
op de Plaats te Krombeke. Met smis.
Goed geschikt voor velomaker. Inl. ter
Brouwerij Van Eecke, Noordstr., Pop.
Herberg In den Driewegte Merkem
(Hoekje), met grooten hof en stallin
gen. Zich wenden bij D. Van Eecke,
Brouwer, 24, Noordstraat, Poperinge.
Herberg St Omer zeer welgelegen en
goed beklant, met ruime magazijnen
en werkplaatsen, op de Bertenplaats te
Poperinge. Inl. 2, Boeschepestr., Pop,
Heerenhuis. Boeschepestraat, 74, Pope
ringe. Sleutel en inl. 91, Boeschepe
straat, Poperinge.
J^ieuwgebouwd Huis, met schuur en land,
kelder, elektriciteit, pomp- en regen
water, gelegen in de St Omaarsstraat te
Beveren-aan-IJzer. Zich wenden Statie
straat, 63, Roesbrugge.
VERLOREN
Diamanten Speld, van aan «De Landing»
tot Proven. Op Zondag 31 Oktober.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
SS£SSKSSS3S5LESBK2SÏSLB2LX2E
GOED NIEUWS
Aan den hoogsten prijs ben ik
kooper van Hennen, Kiekens
en Konijnen.
GEORGES DECUYPER
Westvleterenstecnweg, 9S,
POPERINGE.
In magazijn alle slag van Brilmontru.
ren, ook alle vermaarde Brilglazsn. Deze
worden geslepen ten huize, waar de klan
ten erop mogen blijven wachten. Stipte
uitvoering der voorschriften van de Hee-
ren Oogmeesters. Kostelooze raadple
ging en aanpassen der brilglazen.
Alle herstellingen worden aanvaard.
Magazijn open op Zon- en Fcestdapen.
iaaasi,SES3aas2Sssaas322ï2E2i
MOSSELEN! MOSSELEN!
Versche Philippijnsche Mosselen, we
kelijks den Dinsdag namiddag, te 4 u,
bij A. Deckmyn, M. De Wulfstr,, 18,
Poperinge. Tel. 313. Bijna dagelijks:
VERSCHE GARNALEN.
BERICHT
BERTHA VERYSER, bij hare ouder:
te BIKSCHOTE, laat hierbij weten dat
zij zich van heden af komt te vestigen al:
KLEERMAAKSTER.
BERICHT
BEATRICE CLABAU, KrombeUestr,
34, Poperinge, maakt hierbij het geacht
publiek kenbaar dat zij zich komt te stel
len als
STRIJKSTER
en zij alle WASCH aanvaardt
Maria VERHAEGHE, bij haar ouders(
Wayenhurg, 13, Roesbrugge, laat hierbij
weten dat zij zich komt te stellen alt
KLEERMAAKSTER.
Alle herstellingen worden aanvaard.
BERICHT AAN LANDEOUWERS
EN MOLLENVANGERS
Evenals verleden jaar ben ik koopet
van FISCHOUW- en MOLLEN-
VELLEN, aan de hoogste prijzen.
BEUN JOZEF,
Hondstraat, 16, POPERINGE.
SUKKEL NIET
EN LEES EEN GOED VAKBLAD!
Weer stelt «Het Vlaamsch Pluimvee-
blad», Tervurenlaan, Woluwe-Brussel, een
aantal reklame-abonneinenten beschikbaar
voor de hoenderkweekers. Wie nu dadelijk
inteekent zal dit prachtige vakblad ont
vangen voor slechts 5 fr., tot 1 Maart, en
wel met inbegrip van de prachtige boekjes
het Tentoonstellingsnummer en het Kerst
nummer zoolang voorraad strekt.
VELOMAKERS!
Goed Nieuw::
in 1937 werden meer
dan 300.000 meer be
lastingplaatjes afge
leverd dan het jaar te voor. De rijwiel-
nijverheid breidt zich nog standvastig uit.
Neem daarom van heden af een abonne
ment op het onmisbaar vokargann voor
veloinakersVelocia, het is een volledig
handboek, bevat alle inlichtingen, fiskale
raadgevingen voor vclomakers, enz. Wie
r,u inteekent en deze aankondigfng ver
meldt zal worden ingeschreven tot einde
1938 voor slechts 10 fr. Schrijf nog lieden:
Velocia, Vakorg., Tervurenlaan, Woluwe,
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! - NA LEZING. SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
/RIEND. ZOO STEUNT GE ONS. -
DANK EROM.
^yinterfraks Pardessus
voor Heeren en Jongelieden. Alle
maten. Gereed gemaakt. De schoon
ste die men vinden kan. De helft
beterkoop dan in de groote steden.
Bezoekt dit magazijn waar iedereen
zijn keuze vindt.
Regenmantel», groote nieuwigheden,
voor Dames en Heeren.
Demi-Salson» in Gabardine, geheel
ge voerd,'t zijn de beste, merk «Firsch
Manchester».
Damesmantel», E rite Reben, Win-
terfrak», geheel gevoerd, aan 125, 150
en 175 fr. Profiteert van d'occzsie.
Winterroben aan 75, 95 en 125 ff.
Ook groote maten voor zware danies.
Bezoekt DE VIER SEIZOENEN
Casselstr., 7, Poperinge.
Magazijn altijd open. Tel. 3'4
