ASEPTA en
K0EMTGE8!
"™Zl50h.
Toppunt van Kwaliteit
I Vonder van Zuinigheid
César MOTTRIE
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
VRAAGSTAAR1 VRAAG1
VERWEN IN ALLE KLEUREN
VALLING - i GRIEP
SCHELE HOOFDPIJN
ZENUWPIJNEN
ZENUWACHTIGHEID
Met 6e&te
AANBESTEDINGEN
ftp SNIJDEN
HUIS L. CLOET
Rijselstraat
Kinders 50 fr.
Jongelingen 100
BESTE
hoedanigheid
LAAGSTE
prijzen
Kostuimen
Regenmantels
Werkkleederen
MEUBELPAPIER
Een Pur8e is witte vloed
Wat gedaan 2 Het is beter een purge te
nemen dan, al ware het maar een dag, verstopt te blijven.
De purgeermiddelen zijn talrijk maar men moet voor het
meerendeel er van oppassen, vooral voor deze op basis van
ohemische stoffen. Geef liever de voorkeur aan een laxeer-
ivuddcl van plantaardigen aard.
Een nieuw laxeermiddel
De modellen 1938 bestendigen, door hun talrijke verbeteringen
en voordeelen, deze Chevrolet-traditie
ZUINIG IN GEBRUIK
ZUINIG IN AANSCHAFFING
Daardoor ook staat CHEVROLET
verkochte merken.
Officiëele Verdeeler
Maloulaan, 28-30, IEPER
MEUBELPAPIER
la&serend en met bladgroen «Fut Bleed.det jenge planten
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE Tel. 110.
Autobusien, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis). 7 pl
AUTO-CORBILLARD voor Begra
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voor
binnen- en buitenland.
RAADSELTJES
menigvuldiging door hun respectievelijke
waardecijfers.
MAAND
JANUARI
Ik ben in de vrouw.
En niet in den man;
Ik ben in het bier.
Maar niet in de kan;
Ik ben in het varken
En niet in het spek;
Ik blijf bij verst-andigen
Maar ben nooit bij dsn gek.
Wie is geboren, niet gestorven
zoekt men te vergeefs onder de
venden?
Wie kunt ge niet oprapen als
gevallen is?
J «rOOMVEBWEKIJ
NIEUWWAS8CHERIJ
DRGOGKUISCHEBIJ
T&T atuurlijkrjj rilt, e 'j niest... Maar, indien gij het v.'ilt,
dan kan Uw valling met deze voorteekens ophouden,
Het is voldoende aanstonds (liefst bij het slapengaan) 2 ta
bletten 'ASPRO' te nemen in een warmen drank, 's Anderen
daags zult gij waarlijk verheugd bevestigen wat iedereen zegt:
KLEINE REKEN-PUZZLE
Nkuww&sschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversierlng.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZKN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPEiS: Mej. Bomicent, 21, Korte Torhoutstraat»
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat,
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
Pietje heeft twee zakjes met mooie ge
kleurde knikkers. In ieder zak zitten er
evsnveel knikkers. Wanneer Pietje echter
25 knikkers uit het eene zakje haalt en
ze in het andere doet, dan zijn er in dat
tweede zakje tweemaal zooveel knikkers
als in het eerste. De vraag is: hoeveel
knikkers heeft Pietje in zijn twee zakjes.
HET EIGENAARDIG
VISITEKAARTJE
Op het hieronderstaande visitekaartje
komt een zeer praktischen naam voor, al
thans voor flinke puzzle's-liefhebbers. Im
mers door de letters van den naam een
andere volgorde te geven, kan men het
beroep van dien meneer kennen. Kan U
het beroep van dien meneer vinden?
WEEK-END EXAMEN
SNIJDT VALLING Eft GROEP 6N ÉÉN NACHT AF
i
Ziehier de verklaring van deze waarlijk eenige werking
de valling is een mscrobisohen aanval die er inlukt zich te
ontwikkelen wanneer hst organisme in een tijdelijke staat van
minderheid verkeert (door de koudede vochtigheid ,enz...),1
De rol vam.ASPRObestaat er in om snel de verkoudheid at
te snijden en de verwikkelingen te vermijden door de valling
in haar oorzaken zelf te bestrijden na inname snijdt hij dS
koorts af, doodt de mikroben, en bevordert het zweeten dafl
de giffen door de huid uitdrijft'. Hij helpt het organisme ookf
om de valling op natuurlijke wijze te verdrijven.
Een enkele voorwaarde niet wachten tot het te laat is...
Verbazend zuiver, verbrandt 'ASPRO' de maag niet.'
1. Van waar kcant het woord Jere
miade?
2. In welke taal schreef Hendrik
Ibsen zijn werken?
3. Welk maandblad heeft de grootste
oplage van alle maandbladen ter wereld?
4. Hoeveel meter bedraagt de gemid
delde lengte van een hoofdfilm?
5. Waar ligt Port Saïd?
6. Op welke novelle is de Opera La
Traviata gebaseerd?
7. Hoe heet het instrument waarme
de aardbevingen worden geregistreerd.
8. Welke President der Pransche Re
publiek viel uit een spoorweg-coupé, en
moest toen urenlang in zijn pyjama langs
de spoorbaan loopen?
9. Welke Oostenrijksche komponist
van walsen had drie zonen, die eveneens
komponist waren?
10. Welke Javaansche boom had de
reputatie zoo giftig te zijn, dat vogels en
andere dieren reeds stierven, als zij in de
omgeving ervan kwamen?
LANDBOUWERS! HOEDERKWEEKERS!!
DUï VENLIEFHEBBERS
Wat baat het uwe zieke hennen, hanen, kiekens en duiven geneesmid
delen toe te dienen indien gij de ware goede niet voor handen hebt
De twee wonderprodukten zijn:
HET VERBORGEN
SPREEKWOORD
Een zeker spreekwoord, zcowat door al
le Vlamingen gekend, bestaat uit 32 let
ters. die naar de volgorde van hun gebruik
opgeteld, als volgt onderling gelijk zijn:
TEGEN ALLE ZIEKTEN
EN PLAGEN
Jsgffl 'ASPRO' mij dt ra dik aal de
fe- griep af wanneer zij bij
het begin wordt aangetast
Mijn zoon en ik huilden een hevige
ufefaL hoofdpijn, veroorzaakt door een zware
~v\ griep, 'ASPRO' ie voor one een zeer
afdoend geneesmiddel gebleken,' want
- vipy, 'e anderendaage toae onze griep totaal
verdwenen Mme Flor. Aukror.
De rheumatiek weer-"" E-""' s^v,r' MEL1-EL
staat niet aanASPRO'
Mijn man en ik hebben veel aan
rheumatiek en hoofdpijn geleden rn
vele slapelooze nachten doorgebracht.
Sedert urij 'ASPRO' nemen zijn onze
nachten rustig en verkwikkendA
Mm» MathU.,v
1, ru. Foad d'Ar^wt, 8AMUR.
"LDepot S. A. Anc. Maia
ILoias Sanders. Brussel.
Hn—ppiin in i I. nf"
Asepta doet de spijzen goed verteeren
Asepta om uw dier gezond te houden
Asepta om meer te doen leggen.
Asepta tegen snot en cholera
OPLOSSINGEN
VAN VORIGE WEEK
Raadseltjes. 1. Bal, dal; 2. Meel,
leem; 3. Paddenstoel.
Nieuwjaarswensch. Gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar
Verborgen landen. 1. Japan. 2.
Polen. 3. Roemenie.
Visietkaartje. Telegrambesteller.
Reken-puzzle's. 1. Piet is nu 8 jaar
oud en zijn vader 32.
2. Deze vader heeft zeven kinderen:
zes dochters en een zoon.
(Nadruk, ook gedeeltelijk, verboden).
VRAAGSTAART.
Daarenboven vormen de letters nog de
volgende beteekenissen:
I, 5, 2, 18, 17 en 14 de zoetste naam;
II, 15 bevroren water;
28 31, 19, 20 een getal;
22 21, 23 vorm van het werkwoord le
zen
24, 21,. 12, 28, 3 wild dat vooral door
Stroopers gevangen wordt.
Draag,in den Winter vooral^
zorg voor uw keel Gorgel cUh-
wijls met 2 tabletten 'ASPRO1,*
in een kalf glas lauw water.fi
Het is een goadkoop gor-
"gelntiddel enbijeond"»-^
entsjriettend.'
REKEN-PUZZLE
'Aspro' is te koop in alio apotheken
10 an 20 fr. de dpos van lfl.' gJfljfoja
Vervang de letters van de volgende ver
HUISMOEDERS, OPGEPAST!
Koopt geen occasie-naaimachien meer,
19 JAN. Te 2 uur, ten Gemeente
huize te LEISELE. buitengewone onder
houdswerken aan den weg naar Beveren.
Bestek 189.950 fr. Stukken ter inzage ten
Gemeentesecretariaat en te koop. prijs
15 fr., bij arr.-ing. J. Sansen te Veurne
(postch. 2935.13).
20 JAN. Te 11.30 uur, ten Gemeen
tehuize te EGGEWAARTSKAPELLE,
algemeene uitbreiding van het electrisch
laagspanningsnet (5 km.). Stukken ter in
zage of te koop, prijs 50 fr., ter West-
Vlaamsche Electriciteitsmaatschappij, 14,
\ViIgendijkstraat, te Diksmuide.
21 JAN. Te 11 uur. ten Gemeente
huize te GELUVELD1) Onderhouds
werken aan landbouwwegen nummers
3. 4, 5, 6, 10 en 11. Bestek (1937): 16.851
frank; (1938): 10.200 fr.2) id. aan den
Steenweg van groot verkeer Nr 129 Zand-
voorde-Beselare, bestek 14.061 fr.3) ver
beteren der Kerkstraat, bestek fr. 6.815.54.
Stukken ter inzage of te koop, prijs 15 fr.,
op den Prov. Techn. Dienst te leper (post-
check 405663).
21 JAN. Te 2.30 uur, ten Gemeen-
tehuize te RAMSKAPEELE-aan-IJzcr,
aanleggen van een rijwielpad langs den
xteenweg naar Scboorbakke (beton). Be-
Stek 110.400 fr. Stukken ter inzage ten
Gemeentesecretariaat en te koop. prijs
12 fr., bij arr.-ing. J. Sansen te Veurne
(postcheck 2935.13).
26 JAN. Te 2 uur, ten Gemeente-
huize te WULVERINGEM, verbeteren
van de Dorpplaats. Bestek 162.375 frank.
Stukken ter inzage ten Gemeentesecreta
riaat en te koop, prijs 20 fr., op postch.
2935.13 van arr.-ing. J. Sansen, te Veurne.
26 JAN. Te 11 uur, ten Stadhuize
te VEURNE, bestraten van verschillende
wegen (nieuw kasseiwerk, beton en steen
slagwerk). Bestek 705.358 fr. Stukken ter
inzage ten Stadssecretariaat en te koop,
prijs 25 fr., bij arr.-ing. J. Sansen te Veur
ne (postcheck 2935.13).
27 JAN. Tc 2.30 uur, ten Gemeente
huize te WULPEN, verbeteren van de
Dorpsstraat. Bestek 288.880 fr. Stukken
ter inzage ten Gemeentesecretariaat en te
koop, prijs 20 fr., bij arr.-ing. Jos. San
sen te Veurne (postch. 2935.13).
Uitslag van Aanbestedingen
19 DEC. Tc 2 uur, ten Gemeente
huize te KEMMEL, verbeteren van weg
Nr 7, weg naar de Halve Maan. Bestek
330.679,23 frank.
I). BEUN, leper, 438.832,83 of 520.729,29
of 550.367.23 of 903.302,59 of 1.057.065,29;
V. en L. Titeca, id. 447.567,67 of 531.443.73
of 696.810,58 of 921.079,64 of 1.078.623.39:
H. Dervcke, id., 461.218,89 of 545.606,49 of
569.899.89 of 984.260.57 of 1.042 634,57.
23 DEC. Te 11 uur, ten Gemeente
huize te WATOU, werken aan landbouw
wegen Nrs 15, 21, 63 en 76 (Gapaerd-,
Doodman- en Spaerpotstraten). Bestek fr.
180.806,96.
P. DERUVE en A. DELAERE. Brug
ge, 180.754,96 (klein graniet) of 183.342,96
(Porfier)A. Menu, Wijtschate, 186.928,16
(Doornijksche kalk) of 191.928,16 (P.) of
197.104,16 (kl. gr.); E. Parmentier, Voor-
mezele 190.752,16 (Doorn, kalk) of 196.058
fr. 48 (P.)J'. Depauw, Landegem, 198.965
fr. 46 (kl. gr.)H. Desender, Lichtervelde,
198.971,96 (kl. gr.)Pylyser, Oostduin-
kerke, 200.958.25 (Doom", kalk) of 216.486
fr. 85 (kl. gr.)A. Vandecasteele, Bik-
schote, 202.096.16 (kl. gr.)H. Mahieu,
leper, 219.867,90 (kl. gr.).
31 DEC. Te 11 uur, voor den Heer
Claeys, hoofding.-best. van Bruggen en
Wegen, Vrijdagmarkt, 12, Brugge, oprich
ten eener Rijkswachtkazerne te Veurne.
J. SOETE. leper, 1.746.855.71Gebr. A.
Boncquet, Nieuwpoort, 1.774.918.71; O.
Van Slambrouck, Torhout, 1.807.676.25;
Prie-, s I... Brugge. 1.849.566,68; I,. De-
molAw, Veurne, 1.980.382,10; G. D'Hooge,
De Panne, 2.023.350; Pr. Hendryckx, Veur
ne, 2.026.263,97E. Demolder, Veurne, fr.
2.126.949,71F. Hollevoet, St Andries, fr.
2.244.277.72.
6 JAN. Te 11 uur, ten Gemeente-
huize te KORTEMARK, bestraten van
wegen van groot verkeer Nrs 57 en 62,
en een deel van landbouwweg Nr 22 (oud
kasseiwerk, cementbeton en steenslag
werk). Bestek 1.414.360 fr.
A. en R. TAVEIRNE, Ruddervoorde,
1.413.675C. en G. Blanckaert, Brugge,
1.448.960; J. en L. Devriese, Koolskamp,
1.473.547,50; C. Vereecke, Ardooie, fr.
1.476.255; J. en E. Braet, Dammo, fr.
1.568.350J. Wydooghe, Gistel, 1.573.800
A. Lemahieu, Brugge, 1.896.720.
Dames,
-vv Juffrouwen,
Week- en Zondag*
fi 'essen- Snijkursus,
T" ,3- Nouveauté.
'V Rijselstraat, 43,
IEPER.
Ook lessen per
inHHHL Vv briefwisseling. Di-
ploma bij eindexa-
.V .vJB'. n,en- Vraagt jn.
p -Ly Patronen op maat.
pV' Ouders,
r I.eert uw meisje
i v
Kleermaakster
Naaien - Snijden.
Vraagt inlichtingen
ISII19IIBIIIIII1IUINIIIIII
MEUBELPAPIER BALATUM
Drukkerij Sansen-Vanneste, Poperinge.
(Opticien Specialist)
Rijselstr. 111 en Gr. Markt 28
MEENEN
In magazijn alle slag van 3riImonteu
ren, ook alle vermaarde Brilglazen. Deze
worden geslepen ten huize, waar de klan
ten erop mogen blijven wachten. Stipte
uitvoering der voorschriften van de Hee-
ren Oogmeesters. Kostelooze raadple
ging en aanpassen der brilglazen.
Alle herstellingen worden aanvaard.
Magazijn open op Zon- en Feestdagen.
MHaaaHHBsaaasaaaaaaaasazass
Stop vlug dien akeligen hoest, neem
Akker's Abdijsiroop. Gij zult onmid
dellijk ondervinden dat gij hier een
middel hebt om den meest weer-
spannigen hoest te genezen. Vanal
den eersten lepel openbaart zich
haar kalmeerende, verzachtende en
ilijmoplossende werking. De vastzit
tende slijmen komen los en gij zult
weer gemakkelijk kunnen ademhalen.
Abdijsiroop verschaft U reeds heden
nacht een rustigen slaap en binnen
24 uur zijt gij dien benauwden hoest
totaal vergeten. Neem nog heden bijl
Hoest-Griep Bronchiet Aslhmd
AXK£Jt'S dJA flfe S04P9 fA jA dSJfl
vanaf fr.
voor de
voor
voor
BERICHT AAN LANDBOUWERS
F.N MOLLEN VANGERS
Evenals verleden jaar ben ik koopcr
van FISCHOUW- en MOLI.EN-
VELLEN aan de hoogste prijzen.
BEUN JOZEF,
Hondstraat, 16, POPERINGE.
voor
Alle Apotheken. 230 Grom fr. 15.50,
500 Gr fr 26.50; 1000 Gr <r 42.
bij Sansen-Vanneste, Poperlnee
ie De bejaai j|
de personen, zoo
ook de per sonen lij-\
dend aan ehroni
sche verstopping moe
ten voorzichtig zijn
in de keus van een
purgeermiddel. De
i Prieur-Pillcn zijn
speciaal voor hen be a
elerndjdkj
i'PWjjK zeggen de geneesheeren. En inderdaèd, na een
IBjr purgeermiddel genomen te hebben voelt men zich
Wf steeds een weinig verzwakt. Men kan dan al licht be-
W grijpen wat er van het organisme geword na herhaald
purgeeren.
En tochwanneer de verstopping zich verklaartmoet men
handelen wil men het organisme niet overweldigd zien door
mikroben en giftstoffen, te wijten aan de gisting van de niet
uitgedreven voedselafvallen.
Het betreft hier de Prieur Pillen die purgeeren zonder te
verzwakken en zonder kolieken. Op basis van planten bevatten
cij volstrekt niets onschadeliiksch Him werking is heel zacht en
altijd doelmatig. Vanaf de earste dagen werken de ingewanden
beter en langzamerhand verdwijnt de verstopping.
Maar de Prieur Pillen hebben ook nog deze bijzonderheid
dat zij het bladgroen bevattenhet bloed der jonge planten».
Vanaf de ontdekkingen van den Professor Buergi is het aange
nomen dat het bladgroen, in kleine dosissen genomen, als
versterkend middel werkt. De Prieur Pillen purgeeren
conder te verzwakken.
7,50 en 12,50 fr. in alle apotheken.
S. A. Ancienne Maison Louis Sanders, Brussel.
GROOTE KEUS
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
