IN T BINNENLAND
De Werkloosheid in 't lepersche
en de Vaart leper-Konien
ter kespreking in de Kamer (Vervolg)
WISSELKOERS
(VERVOLG)
WATOU. CabaretaTond-Davidsfonds.
Zondag avond 16 Januari, om 5 mir,
vergastte ons bestuur de leden der af
deeling Watou- op een waren prachtavond.
Het cabaretgezelschap Nog Nietuit
Wietsbeke, braeht de zaal in een lachen
zonder einde. Ondertusschen wat ernst,
maar alles wel geslaagd VTaamsch, vrcom,
opvcedend en ontspannend. Ben avond die
lar.g in 't geheugen der Watounaars zal
blijven. We raken geen nummers in 't bij
zonder aan naar zeggen proficiat man
nen van Wleisbeie, 't was wel, heel wel.
Iedereen is voldaan. Tot weerziens.
Verbeteringswerken. We vernemen
Uit goede bron dat er binnen kort
zal begonnen worden aan het beton-
neeren van den steenweg Watou-Pope-
ringe. Het bestsenigen der vermaarde
Nieuwstraat, een allerprachtigst werk, is
in orde. Jammer, dat er in Brussel niet
wat sposd bijgezet wordt voor het goed
keuren der werken aan de groote baan.
Zoo gauw de goedgekeurde dossiers terug
komen, zal dit werk terzelfdertijd met dit
der Nieuwstraat in openbare aanbesteding
worden gegeven.
Watou zal toch eindelijk een w:g naar
behooren krijgen, dit tot groote voldoening
van alwie veel langs de baan is. Met de
best.eenlging der Nieuwstraat verdwijnt
uit de gemeente een waar dépot van alle
onaangenaamheden, zoo oo gebied van
verkeer als op gezondheidsgebied. Wat
ons ook verheugt, is te vernemen dat het
stadsbestuur van Poperinge bereid is dit
werk te voltooien, vanaf het grondgebied
Poperinge tot Het Hooge Ook zal wel
dra ledereen, tot In de meest afgelegen
hoekjes van Watou, van electriciteir, be
diend worden, iets wat tal van andere
gemeenten ons kunnen benijden. F- roert
entwat te Watou. Er wordt teeor»''. ee-
werkt en met taaien meed doorgedreven.
We danken er ons gemeentebestuur met
onzen ifverigen burgmeester voor.
watottnaar.
DAVIDSFONDS. F t muzikaal cabaretse-
jrelscbap Nos Nipt» vit Wielsbeke. Hat verleden
ZoihI-" bij ons optrad, heeft bet publiek ter. volle
bevredigd; alle aanwezigen hebben een prettizen
avond doorgebracht. Een wel afgewisseld programma,
tnet brio uitgevoerd schiep een stemming van echt
entbousiasm in de zaal. Onze mensehen kregen meer
dan voor hun geid, en de spelers drukten bij monde
van hun leider. Heer Janssens. ons. na het feest hnn
tevredenheid uit over de houding van het Watousehe
publiek, dat zoo gezond kan lachen, en tevens het
werk en de. toewijding der knappe artisten wist te
waardeeren. Fe afwezigen hebben een goede gelegen
heid gemist om de zaal te hooren daveren van la
chen en applaus, in volle zedelijke deftigheid noch
tans. wat tie waarde van de speleTS nog hooger stelt.
Wij zien ze graag in de toekomst hij ons terug.
HET BESTUUR.
TOONEEL. 't Volk van Watou en omlig
gende houde de avond van Zondag so Januari vrij
voor 't Groot Tooneeifeest van den Tongelingenbond,
in de zaal der Oude Knechtenschool, gegeven door
de Tooneeimaatschappij In Deogd en V' *"-n van
't Kristen Volksbuis vaa Poperinge.
Er wordt opgevoerd: BOOZE PRIFTEN en
SPOKEN OF FTF.VENeen boeiend drama en
een mooie klucht: twee stukken waarmeê ze elders
reeds grooten bijval hebben genoten.
Let wel: 't begint te 6 n. stipt; zaal open te 5 lA n
Prijzen der plaatsen: plaats, 5 fr.: 2* plaats.
'3 fr. Kaarten op voorhand te verkrijgen bij Mr
C. Vandevelde; de kaarten van 5 fr. worden ge-
nnmmerd.
Komt allen zien! 't Zal een aangename en ver-
aetteiijke avond zijn.
EOESBRUGGE. Voordracht. Don
derdag 27 Januari, om 5 uur, in 't lokaal
der Boerengilde, belangrijke voordracht
door Heer Opziener-Veearts De Jonck-
heere, over VeetuberculosebestriSding
Al de leden en liefhebbers vo-rien er
verwacht.
SIST UAARTENsZAA.'.. i.-t heeft ons
allemaal een onzeggelijke deugd gedaan te mogen
vernemen dat onze nieuwe parochiezaal gedoopt werd
naar den naam van den Patroon van onze parochie,
Sint Maarten, en dat ze na vier jaar wachten voor
den eersten keer haar deuren geopend heeft, niet
voor een plezierfeest, maar voor een vergadering,
waar mannen van vijf gemeenten zijn samengekomen
om de droeve en de blijde waarheid te vernemen
over den tegenwoordigen toestand van onze Roomsch
Katholieke Kerk en haar leden.
Hoe onze zaal er uit ziet, dat zullen de goede
menschen wel vernomen hebben uit den mond V3n
die mannen en jongelingen, die er Finsdagavond
in geveest zijn. Onze hartelijke dank gaat naar deze
laatsten en we wenschen dat iedereen van hen het
meest deugd mogelijk zal gehad hebben van al het
geen hij daar gehoord heeft. En wij hopen dat het
niet lang zal duren vooraleer Sereen, klein en groo:.
met de Sint Mae.rtenszaal uit de Krombekestraat zal
kennis maken. Wij stellen ons immers niet alleen
ten doel ernstige vergaderingen te houden; verzet
en vermaak moet er ook zijn en daarom zien we
met groot verlangen uit naar den blijden dag dat
het gordijn zal openschuiven en dat het voetlicht
zal vallen op «oed gedrilde tooneelspelers, vanwaar
ze ook mogen komen. Echte kinderfeestjes zijn ook
niet uitgesloten. Intusschen wat geduld beoefend.
Misschien breekt ons eerste feestje vroeger aan dan
we allemaal denken,
- TOONEEL. Fe Tooneelmaatschappij Dc
Troostverwachtersgeven hun tweede opvoering van
dit seizoen, op Zondagen 6 en T3 Maart. Ze voeren
op: VLSSCHERSEER een drama in 4 bedrijven
van L. Scheltjens; en KLAVERVROUWeen
fijne klucht in één bedrijf van H. Van Peene.
Alleman weet het po tijd! Houdt dus een der
dagen vrijf
KOMT NAAR DE SOLDENWEEK
IN DEN BALLON te Poperinge,
van 31 Januari tot 7 Februari.
SINT JAN-BIJ-IEPER. Negendaag-
sche plechtigheid ter eere van de H. Bri-
gida, hier aanroepen tigen plagen en ziek
ten onder het vee. Woensdag 2 Februari,
Feestdag der H. Brigida, en de negen
volgende dagen: Te 8 u. PI. Mis ter eere
van de PI. Brigida, en te 4 u. Lof. Zondag
6 februari, de H. Missen te 7 u. en te 10 u.
'si
'sj, Namiddags te 2% u. Vespers en Lof.
ftféandag 7 Febr., Brigida-Maandag: de
H, Missen te 8 u. en te 9 u. In de Mis van
9 ij. Sermoen.
Onder de Noveen wordt er gezegend
tnide relikwie van de H. Brigida na al
d-e goddelijke duns ten, alsook gedurende
den dag op aanvraag der bedevaarders.
De bedevaarders kunnen ten allen tijde
bekomen: medailjen, litanies, prentjes, of-
ferwas en ex-votos.
OOSTVLETEP.EN, - WESTVLETEREN
- RENINGE. Davidsfonds. Op Dins
dag e. k., 25 Januari, in de Tooneelzaal te
Oostvleteren, te 6 14 uur 's avonds, treedt
de gevierde spreker Z. E. P. Schroons op.
Onderwerp: ALARM
Ingang vrij voor de leden. Niet-leden
betalen 2 fr.
GELUVELD. Auto in de diepte.
Maandag morgen kwam de genaamde L.
Verlende, uit Loo, met zijn auto gereder,
uit de richting van Meenen, naar leper,
wanneer hij in het oprijdsn van den berg
een ander voertuig moest voorbij rijden.
Daar de baar. zeer glad lag ten gevoDe
van den regen, kon hij na het voorbijrij
den van h;t ander voertuig zijn auto niet
meer in de goede richting krijgen, en
daardoor bolde den auto de diepte ;n. Ge
lukkig was er enkel stoffelijke schade aan
den auto en aan eene weideafsluiting,
welke schade in der minne geregeld werd.
Garagist D... kwam het gehavende voer
tuig weghalen, hetgeen hesl wat lie ziens
had, gezien de groote diepte waarin het
lag.
Werkongeval. Terwijl de genaam
de Detru M., van Geluveld, ter hofstede
van landbouwer Ramon, te Komen, bezig
was met het herstellen van een ketel voor
het voortbrengen van gas, is deze ketel
ontploft.
Dstru werd ten gronde geslagen, en door
de toegeloopen bewoners bewusteloos op
geraapt. Dr D'hoore, aanstonds bijgeroe
pen, diende hem de noodige zorgen toe,
en bracht hem. per auto huiswaarts.
Ofschoon de wonden nogal diep zijn,
eal Detru er met een veertientaldagen
rust vanaf komen.
Rijwielongcval. Toen de genaamde
Vandenbusschs Albert Maandag morgen
per rijwiel naar zijn werk reed, gleed hij
zoo ongelukkig uit, dat hij bij het vallen
zijn schouder verstuikte. Veertien dagen
rust zullen er htm weder bovenop helpen.
Kind aangereden. Toen de ge
naamde Delva Louis, zes jaar, de groote
baan Ieper-Meenen wilde overst: ken, ten I
einde naar huis te loopen, had hij een
auto niet opgemerkt die uit de richting
van. leper kwam.
Da geleider van dezen auto had ook het I
kind niet bemerkt dat echter een anderen
auto de baan overstak. Het kind ziende,1
remde hij uit alle macht en trok zijn j
stuur naar links, netgene niet belette dat
de kleine door de rechter schokweerder
gegrepen, en ten gronde geworpen werd.
Hij sprong schier aanstonds op en liep j
huilend huiswao" <s Dus kwamen beiden 1
er met don scLuk vanaf.
LOO. Davidsfonds. Het Davids
fonds Loo stuurde volgend telegram aan
Z. M. den Koning en aan Z. Esc. P. E.
Jansan, Eerste Minister.
v Davidsfonds Loo dringt krachtdadig
aan op toepassing taalwetten, oplossing
taal grenskwestie, vrijlating Grammens
KROMBEKF.. Voordracht. Land
bouwers! ES- wordt voor U een leerrijike
voordracht gegegen op heden Zondag 23
Januari, te 8 Ti uur 's morgens (seffens
na de vroegmis) bij H. Dewaegemaeker
«In de Zwaan». Onderwerp: Lente-
bemest rng
IZEVBERGE. Smartelijk ongeval
Op Vrijdag 14 Januari was de landbou
wer Arthur Segers, 40 jaar oud, bezig met
cylindertn. Door een verkeerde beweging
werd hij gegrepen met de mouw van zijn
linkerarm cn zijn arm werd vreeselijk
vermorzeld tusschen de kamwielen van
den cylinder. Op het hulpgeroep legde de
werktuigkundige Georges Clarys, die juist
daar was om eenige herstelling te doen,
den motor stil, en bevrijdde den gekwet
ste. Hij bond seffens den arm af boven
de wonde, wat zeer goed van hem mag ge
zegd worden, en deed den dokter ver
wittigen. Dr Rathé, uit Leisele, was ter
stond tsr plaatse en voerde den ongeluk
kige in allerijl naar de kliniek te Veurne.
In den namiddag werd rijn arm afgezet
tot boven de elleboog.
Het is oprecht jammer dat zulk een
huisgezin, dat zoo goed zijn best deed
om vooruit te komen, zoo erg beproefd
wordt. W" wenschen Arthur Segers van
harte een spoedige beternis.
Terug tehuis. Wardje Dsgraeve,
die, eenigen tid geleden, waarlijk armen
en beenen gebroken werd door zijn ka-
mion, is sedert enkele weken terug thuis
en is flink aan de beterhand. Wat "n
diivel van e ventzeggen de men^cljen,
«h'j ls taaier dan weister».
Het moet ook wel ten anderen, want
war-n het vele andere geweest, ze zouden
al lang de pijp aan Maarten gegeven
hebben. Wardfe. geen moed verloren, uw
h<?rte rT-oT^v»of dorste.
RFNTNGE. U—id van moed en zelf
opoffering. Vrijdag 11., 14 Januari, rond
8.30 uur 's moreens, kwam Vrouw Marie
A«sebroek, echt—root» Kamiel Snick, van
Rsninge. per ruwiel de baan ODeeneden,
on grondgeb'ed Westvleteren, dichtbij het
Gehucht Eikhork Door de geweldige
en aanhoudende regens van de laatste da
gen was de Popermgebeek zoodanig ge
zwollen, dat zij uit de oevers was ge
stroomd, met het gevolg dat de weg onder
stroomend water stond. De vrouw, hoogst
waarschijnlijk In de waan dat de vloed
niet zeer diep was, waagde het door te
rijden, met het noodlotting gevolg dat zij
in een diepen gracht terecht kwam en
met haar fiets In de golven verdween. De
smid Elsuteer D'Ooghe, en de handelaar
R"'aë' Vlemynrk. beiden van Westvlete-
ren, waren ooggetuige van het gevaarlijk
gebeuren, en spijts de aarzeling van menig
and "ren toeschouwer, waaeden het de
drenkelinge ter hulo te rnellen. Minstens
veertig meter ver. en tct aan de lenden
iri het water, moesten ze tegen den stroo
menden vliet vechten om het slachtoffer
te bereiken, dat gelukkigliik, met beider
groote inspanning, co het drece ken ge
bracht worden.
Door deze lofwaardige daad van moed
en zelfopoffering van twee moedige men
schen was eene moeder van twee kinde
ren van een ge wissen dood gered...
■pro-fMa4- fcgpgls I
TOONEELOPVOER1NG. Door D-ued en
Vreugd op Zondag .10 Jairnari, Zondag 6 en Maan
dag 7 Februari, opvoering van DE NIEUWBAK
KEN' EDELMW», blfisoel in 3 bedrijven door H.
Vereist, en DE KANTERMOLFN OF ONDER
'T MESzangspel in één bedrijf door Vliebergh
en Van Luck.
Kaarten in De Sultanbij M. Huygfee.
BIKSCHOTE. De 2 Michiels. Zon
dag 23 Januari, te 5 uur stipt, geven de
2 Michiels van Torhout, een prachtige
liederavond. Die kunstzang:rs hebben
overal en altijd evenveel bijval. Waarom?
Omdat niet een zoo schoon zingt als de
2 Michiels,
omdat al wat de 2 Michiels zingen, van
iedereen mag gehoord worden,
mdat de 2 Michiels spelen wat zij zin-
ge».
cmdat de 2 Michiels de moeilijksten
kunnen voldoen,
omdat de 2 Michiels overal moeten te-
rugkeeren waar ze gezongen hebben.
Daarom zijn de kaarten hier bijna uit
verkocht, en die er gsene heeft moet zich
haasten, of zal met een neuze staan...
STADEN. Volksvergadering. Op
Woensdag jl had in de prachtig versierde
zaai Patria, de groote volksvergadering
plaats van het Mannenverbond voor Ka
tholieke Actie.
Na het gebed en de samenzang O
Kruise den Vlamingtrad als eerste
spreker op den Heer P. Verhenne, die in
gloedvolle bewoordingen, het doel van het
Mannenverbond aanschreef. Hoe wij ge
doopte christenen echte Kerkkinderen
moeten worden, bewust van enze roeping.
Na deze spreekbeurt werd door de massa
gezamenlijk gezongen Wij willen God
E. H. Allegaert treed daarna op en weet
de heeie vergadering een vol uur te boei
en door zijn gekend spreektalent. Het
Mannenverbond geeft ons een nieuwe ver
antwoordelijkheid en een nieuwe ver
plichting tot heiliging, zegt hij. De mo
derne wereld tracht den godsdienst van
het leven te scheiden. In het familiaal-,
sociaal-, politiek-, en ontspanningsleven,
kunnen noch mogen wij ons van God
ontmaken, als christenen en als gedoop-
ten. Ons dagblad, de school onzer kinde
ren, de filmen die we gaan bekijken, onze
radio, in dit alles moet God het zijne te
zeggen hebben. Met Christus als koning,
onder Maria's zegen, onder leiding der
H. Kerk georganiseerd in hst Mannen
verbond, bidden, boeten, en werken we
tot ons Vlaamsch Volk weer worde een
vernieuwd Christelijk Volk!
Met het zingen van het Pauslied Ev-
viva en met een kort gebed werd deze
grootsche vergadering besloten.
Botsing. Maandag 11. deed er zich
een botsing voor op den ho:k der Sint
Janstraat en de Markt. Een groote auto
komende uit de richting van Roeselare,
werd op den hoek aangereden door esn
kleinere vrachtauto die kwam aangehold
uit de richting van Diksmuide. De bot
sing was zwaar en de beide autos werden
nog al sterk beschadigd. Nadat de politie
de noodige vaststellingen had gedaan
moest de kleinste der twee autcs wegge
trokken worden, terwijl de tweede zoo
goed als 't ging ter plaa/se werd hersteld.
Er warsn gelukkig geen persoonlijke on
gevallen te betreuren.
V. O. S. - Voordracht. Op Zondag
23 Januari komt voor het Verbond V.O.S
te Staden, makker St Martin een voor
dracht geven in hst okaal bij Arseen Van
Acker. Er zullen zeer belangrijke icunten
afgehandeld worden. Alle V.OBsen uds
op post!
Cinema Patria vertoont deze week:
ALLEEN OP DE WERELD naar de
gekende roman, met Vanni Marcoux, Bé-
rangère, Robert Lynen en Madeleine
Guittry in de hoofdrollen. Als tweede film
een Farwestdrama met Bob Steele: «DE
GEVANGENE 1643 Twee aan te prij
zen filmen.
ZONNEBEKE. Verzorg uw kiekjes
met Speciale HanekopVoor leghennen
't Poeier 4200; tegen 't snot Marvol en te
gen pokken ArsyloL Al deze genees
middelen dragen Apotheker Vermande-
re's merk Hanekop
Te bekomen: te Poperinge, leper, Ge-
luwe en elders ln alle apotheken.
de provincie Antwerpen meer werkloos
heid geweest dan in bet lepersche, in ver
houding tot de bevolking natuurlijk. Ant
werpen heeft de grootste werkloosheid, en
dan komt de provincie Oost-Vlaanderen.
De heer Missiaen. De gecontroleerd?
werkloosheid
De heer Van Isacker, minister van mid
denstand en economische zaken. De
gecontroleerde werkloosheid gseft een vrij
klaar beeld van de werkloosheid ln het
algemeen. Tal van arbeiders zijn nog niet
verzekerd...
De heer De Man. ...en die werden
uitgesloten in het lepersche!
De heer Van Isacker, minister van mid
denstand en economische zaken. Ik heb
hst hier vooral over de industrie-arbei
ders.
In verhouding tot het geheele land, ls
de gemiddelde werkloosheid in leper min
der in den Zomer en een stijging doet
zich voor in den Winter boven het alge
meen gemiddelte. Dat wordt nogmaals
uitgelegd door den heropöouw der ver-
woiste gewesten.
Het grensgebied overtreft in Januari
1937 slechts een oogenblik het lepersche
ln werkloosheid. De Vergelijking van den
toestand te leper gebeurt steeds met de
ongunstigste gebieden.
Wat daartegen te doen? Wij hebben in
onse onderhandelingen met Frankrijk
bekomen wat te bekomen was. Fr houd
een nota daarover van den minister van
buitenlandsche zaken ter beschikking van
den hear Missiaen. De minister van open
bare werken kan eenige verbetering bren
gen, doch slechts een tijdelijke. Er zal een
bi'zonder 3 inspanning gedaan worden.
Wij hebbïn thans in uitvoering de con
structie van waterwegen. Voor 16.312.000
frank werken werden in aanbesteding
geeeven, terwijl over korten tijd nog voon:
4.550.000 frar.k werken zullen ln aanbe
steding komen.
.Ziedaar toch Iets dat een tijdelijke ver
zachting kan brengen, in afwachting van
de genezing.
De heer Missiaen zegt, dat de regee-
rinsooommissaris niet in staat was in de
zelfde mate heelmiddel"n te vinden voor
het lepersche, zooals voor de grensstreek.
Hij beeft wel gewezen oo sommige moge
lijkheden, 7003I3 de uitbreiding van het
toerisme. Hij is ook partijganger van het
kanaal. De minister van openbare werken
heeft dit geval aan een commissie onder
worpen, wier werkzaamheden reeds ver
gevorderd zijn. Pro en contra werden on
der oogen gezien. De commissaris van de
regsering, die werkelijk een ervaren eco
nomist is en de grensstreek buitengewoon
goed kent, ziet in een waterweg het beste
redmiddel voor het lepersche.
De heer Rutave. Zeer wel!
De heer Missiaen. Hst is een doode
musch.
De heer van Isacker, minister van mid
denstand en economische zaken. In
't geheel niet! Een waterweg kan nieuw
leven scheppen. Kijk naar de Kempen.
De heer Missiaen zegt dat men het ves
tigen van nieuwe nijverheden most be
vorderen en tevens ook het vakonderwijs.
Hij maakt ook nog andere suggesties:
uitbetaling van premiën, verlaging van
belastingen, invoering van gunsttarieven,
enz.
Ik zeg niet noen, maar wijs er oo dat
sommige streken meer nog dan het leper-
sche dbor de werkloosheid getroffen zijn.
Bovendien werden in de laatste jaren
veel Fransche nijverheden ln Vlaanderen
gevestigd. Wellicht ware het mogelijk deze
nijverheden naar het IepeTsche te kana-
Useeren.
Wat moet de regeering doen? Vooreerst
de zaak instudeeren. Ds konmklij'ke com
missaris der grensstreken heeft zijn op
dracht nog niet beëindigd.
Inmiddels kan er een zekere verlichting
der werkloosheid bereikt worden door de
politiek van openbare werken, waarover
ik u zooevsn sprak.
De heer Dessnitlt. leper zou moeten
verbonden worden met Rcesclare doer
den nieuwen waterweg, die dan naar de
zee zou lelden.
De Voorzitter. De dagorde moet van
daag volledig afgehandeld werden. De
sprekers zullen dus slechts over den re-
glementairen spreektijd beschikken.
De heer Vandevelde (in 't Fransch).
Ik wil met enkele woorden de opmerkin
gen en, in. zakere mate, de wenken van
mijn vriend en collega Missiaen steunen.
Ik vestig inzonderheid de aandacht van
den achtbaren minister op een hoek van
West-Vlaanderen, waar de toestand zeer
benard is. Ik heb er reeds op gewezen in
de periode van voorspoed; ik heb toen
verklaard dat de regeering de nijverheid
moest vooruit helpen, omdat Frankrijk
vroeg erf laat maatregelen zou treffen te
gen de grensarbeiders. In de gemeenten
Moeskroen, Meenen, Herzeeuw, Dottsnijs,
Luigne en Refckem, gemeenten waarmede
ik mij inzonderheid bezig houd, heeft men
80.090 inwoners. De bevolking vermeer
derde er met 40 t.h. sedert den oorlog.
Welnu, een gedeelte der grensarbeiders
kreeg de arbeidskaart niet; de anderen
zijn werkloos. Men heeft er 4.000 volledig
en 4.000 gedeeltelijk werkloozen. Ds toe
stand is bijzonder angstwekkend, omdat
meestal deze arbeiders voorgoed gevestigd
zijn ln de streek, waarover ik het heb.
Tachtig th. van onze arbeiders zijn
eigenaar van hun huis; zij kunnen niet
verhuizen; zij moeten werk vinden in hun
streek. Die terugkeer van de grensarbei
ders was te voorzien. Vóór den oorlog wa
ren er in West-Vlaanderen, 21.000 grens
arbeiders; na den oorlog telde men er
45.COO; thans zijn er nog 31.000.
Met moet aan die arbeiders trachten
werk te verschaffen binnenst" uds. Dat is
het besluit van het verslag vr .i den heer
De Meyere, onlangs neêrgeler,d.
De Fransche werkgevers kunr.".i "imo-
gelljk een groot aantal B:>l che werk
krachten verder in dienst nemen, wan
neer er ln hun land tienduizendtallen
werkloozen zijn.
Fransche industrieelen h:bben fabrie
ken op ons grondgebied opgericht; dit
wordt bewezen door het feit dat er in
plaats van 3.000, thans 7.000 arbeiders
werkzaam zijn in de fabrieken van België.
Het zijn fabrieken van breiwerk, tapijten,
enz. Maar, naar het schijnt, komen de
Fransche industrieelen die fabrieken In
België wilden oprichten, in botsing met
tal van bestuursformaliteifcen.
Is dit, Hjk sommige beweren, een sys
teem vanwege uw ministerie? Wil men
stokken in de wielen steken van een be
weging, die zooveel belang voor ons op
levert.
De heer Van Isacker, minister van mid
denstand en economische zaken (in 't
Fransch). Er is geen de minste tegen
werking vanwege mijn diensten. Verleden
jaar had die beweging abnormale afme
tingen aangenomen; ik heb dan bevel ge
geven nota te nemen van het openen van
nieuwe fabrieken, meer niet. Er is geen
spraak van stokken in de wielen te ste
ken; dit zou tegenstrijdig zijn met de
door mij gegeven onderrichtingen.
De heer Vandevelde (in t Fransch).
Gil laat terecht opmerken...
De heer Van ïsaeker, minister van mid
denstand en economische zaken (in 't
Fransch). Welken maatregel had ik
moeten treffen?
De heer Vandevelde (in t Frmsch).
GIJ hadt deze indnstrieeleri moeten aan
moedigen, vooral degene die voor den uit
voer werken en die grensarbeiders zouden
te werk gesteld hebben.
De heer Van Isacker, minister van mid
denstand en eecor.omi.-che zaken (in 't
Fransch). Sommige bijzondere gevallen
moesten onderzocht worden, dceh over
't algemeen beperken wij er enz toe deze
beweging gade te slaan.
De heer Vandevelde (in t Franse!
Ik dank u voor deze verklaring. Doch gij
moet er rekening mede houden, dat onze
grensarbeiders afhangen van de Fransche
nijverheid. Worden zij niet opnieuw te
werk gesteld, dan zullen zij werkloozera-
steun moeten trekker. De regeering moet,
van een anderen kant, rekening houden
met da wenken van den. heer De Meyere.
De interpellatie van den heer Missiaen zal
de aandacht van de regeering gevestigd
hebben op den uiterst benarden toestand
onzer streek. Ik sluit mij volkomen aan
bij de opmerkingen die door den interpcl-
|lar.t werden uiteengezet.
Da heer Butaye. Ik had graag den
heer Spaak op zijn plaats gezien, doch
neem er nota van dat hij den minister
van economische zaken een nota over
deze interpellatie gestuurd heeft.
Ik herinner mij nog heel goed wat hier
vroeger door de heeren Adam en Vergels
over het vraagstuk der grensarbeiders ge
zegd weTd. Ook de beer Ponoelet heeft dit
vraagstuk onlangs ln Rijsel aangeraakt.
Wij doen opmerken dat wij niet gediend
zijn met vrisndschapswoorden. Er zijn
daden noodigd.
Voor zoover ik weet, werden de over
eenkomsten betreffende de grensarbeiders
en de seizoenarbeiders in Frankrijk nog
niet opgezegd. Dus moeten or ze arbeiders
nog het recht hebben in Frankrijk te
gaan werken.
In 1919 was er hl Frankrijk een groot
gebrek aan arbeidskrachten. In dien tijd
waren de- Fransche patroons heel wat
voorkomender. Het Noorden van Frank
rijk heeft grooterdeels zijn bloei te dan
ken aan onze flinke grensarbeiders.
Wie noemde ze ook weer de lastdieren
van het Noorden?
Nu dat in Frankrijk de welstand weer
gekeerd is, wil men onze grensarbeiders
terug weg sturen. Dat is onrechtvaardig.
Frankrük gebruikt ons maar juist wan
neer het ons moedig heeft!
De heer Missiaen. Denkt gil dat dit
de ware manier ls om de Fransche regee
ring tot een ander inzicht te brengen?
Gil brengt de zaak der grensarbeiders na
deel toe!
De heer Butaye. «Les sales Flamings»
zeggen zij wanneer zij ons niet meer noo-
dig hebben!
De heer Missiaen. Gij verricht slecht
werk.
De Voorzitter. Onderbreek toch niet!
De heer Butaye. Aan velen worden
nu de grenskaarten geweigerd. Ik moet
nochtans zeggen dat de Fransche patroons
de naarstigheid onzer werklieden op prijs
stellen.
Ik heb dikwijls voorbeelden van de
naastenliefde der Framschen.
Ik ken. een geval waarin een beschuldi
ging geuit werd tegen een arbeider, waar
bij de gendarmen te pas kwamen.
Beter de werklieden regelmatig af te
danken dan ze langs omwegen te be
kladden.
Het is niet de eerste maal dat wij aan
Frankrijk vragen de overeenkomst van
1924 eeriijk na te leven en niet te ver
geten dat er in België 150.000 Franschen
werken, die wij met rust laten.
De -kleinen mogen niet altijd opgeofferd
worden. (Zeer wel! op de banken der
Vlaamsche nationalisten.)
De heer De Man. Ik voeg mijn stem
bij deze van mijn collega's om op <Jen er-
barmelijken toestand van onze streek te
wijzen.
De cijfers der werkloosheid, die door
den minister werden aangehaald, hebben
alleen betrekking op de verzekerde arbei
ders. Doch, er zijn duizenden arbeiders,
vooral landarbeiders, die van da werk
loosheidsverzekering werden uitgesloten.
Het werkloozencijfer is dan ook veel hoo-
ger dan door de officieele controle wordt
uitgewezen.
Wat betreft de vestiging van nieuwe
nijverheden, hiermee kan ik mij accoord
verklaren.
Wat de verlaging der tarieven op lan
gen afstand betreft, het is jammer dat
dit vraagstuk verpolitiekt werd.
De heer Van Isacker, minister van mid
denstand en economische zaken. Alle
transportproblemen werden verpolitiekt.
De heer De Man. Dit belet ons ob
jectief over de kwestie te spreken.
Wanneer alle sentimenteele gevoelens
weggelaten worden in de studie van dit
vraagstuk, wordt er gemakkelijk verwe
ten dat de belangen der plaatselijke be
volking niet behartigd wordt.
Wat de vaart Ieper-Komen betreft, ben
ik met iedereen accoord om te zeggen,
dit kanaal moet worden gegraven, wan
neer de economische noodzakelijkheid er
van bewezen is. Op dit cogenblik heeft
men alle moeite om het waterpeil van het
kanaal leper-Diksmuide op stand te hou
den. Zal dit met hot nieuw kanaal niet
het geval zijn? Trouwens de minister be
looft andere werken om de streek tot bloei
te brengen.
De heer Butaye. De minister heeft
gezinspeeld op de vestiging van de fabrie
ken langsheen de vaart!
De heer De Man. De tijd ontbreekt
mij om er verder op in te gaan.
De gespecialiseerde werkkrachten, is ook
een, heel vraagstuk. Het staat in verbond
met de vestiging der nijverheden. Het is
hier een kringloop.
Er bestaan vakscholen.
De heer Missiaen. Ben enkele vrije
schoof.
De heer De Man. Er zullen moer
scholen komen wanneer er meer leerlin
gen zullen zijn.
Om te sluiten wil ik nog spreken over
de openbare werken. De koninklijke com
missaris geeft in zijn verslag een indruk
wekkende lijst van groote werken, die zou
den moeten uitgevoerd worden.
Doch. in dit verband, deel ik de vrees
van den heer Vandevelde, dat de subsi-
dieering zal ingekort worden en de ge
meenten niet over de noodige middelen
beschikken cm deze werken uit te voeren.
Tenslotte, vragen wij een spoedige op
lossing in het algemeen belang.
De heer Missiaen. Op mijn beurt
moet ik doen opmerken, dat de minister
mis is wanneer hij het heeft over de
werkloosheid en geen rekening houdt met
de niet-verzekerden.
Er is nog een ander belangrijk punt:
Iedereen is er van overtuigd dat de Fran
sche regeering nooit van houding zal ver
anderen.
De heer Vandevelde (in 't Fransch).
Er zijn 40.GC0 werkloozen in het arrondis
sement Rijsel.
De heer Missiaen. Daarom is het re
delijk dat ook Frankrijk zijne arbeiders
beschermt.
Wat de vaart Ieper-Komen betreft, in
dien men mij bewijst dat die vaart tot
iets zal dienen, zal ik de eerste zijn om
het graven goed te keuren.
(Zie vervolg onderaan T kolom.)
UITSLAGEN VAN ZONDAG.
Tweede Afdeelinr Bevordering.
Wira?cm Sp. R. S. Wareeetn oI
E. C. Irpürï» Stad- Moeskroen o6
P. C. Roeselare S. K. Zwevraeaa 9o
W. S. Lauwe S. K Rneselare 12
S. V. Ru.nl,-ke C. S. leper 5,o
State Kortrijk F. C. Wakken 31
S. V. Blanke::berge F. C. Heist j1
Algemeene Rangschikking.
1. Stade Moeskroen 19 rs 1 3 80-24 J3
2. F. C. Roeselare 19 16 1 51-16 33
3. S. V. Blankeirbrrgc 19 14 4 1 75-31 29
4. S. K. Roeselare 19 11 4 4 50-28 26
3. Stade Kortrijk 19 11 6 3 81-30 24
6. R. S. Waregera 18 ro 6 1 45-38 22
7. S. V. Rumbeke 19 8 7 4 47-38 20
8. F. C. Legem 19 4 9 3 47-53 i5
9. F. C. Wakken 19 7 n l 45-47 25
10. Waresem Sport |3 6 ro 2 29-44 *4
11. W. S. Lauwe iS 4 12 2 34-63 10
12. S. K. Zarevegem 19 5 ra o 24-69 10
ij. C. S. leper 19 1 ij 3 Ji-3i j
14. F. C. Heist 18 r 16 1 20-97 3
Tweede Afdeellng Gewestelijk A.
S. V. Veurne S. K. Wenduine 6
F. C. Poperinge S. K. Vïamertinge 30
A. V. Oudenburg R. C. De Panne 5—3
R. C. Oostkamp S. V. Nieuwpoort 42
Ardooie Sp. F. G. Giste! 4—2
F. C. Tielt C. S. Middeikerlte 2—4
F. C. Torhout S. V. Ingelmunster 12o
Algemeene Rangschikking.
1. F. C. Torhout 19 16 3 1 74-23 33
2. F. C. Poperinge 19 14 2 3 79-28 31
3. G. S. MiddeTlcerke 19 13 4 2 65-39 26
4. R. C. De Panne 19 10 63 6S-39 23
1. E. G. Giste! 19 10 9 o 50-45 20
6. F. C. Tielt 17 9 6 2 50-51 20
7. S. K. Wendnine 19 7 7 S 50-56 19
8. R. C. Oostkamp 19 7 tl 1 38-44 IS
9. S. V. Veurne 29 6 11 2 45-55 14
10. S. V. Ingelmunster 19 511 3 44-70 13
rr. Ardooie Sport r8 5 ir 2 45-64 12
12. S. K. Vïamertinge 18 5 11 3 35-60 li
13. A. V. Oudenburg 19 4 12 3 21-70 11
14. S. V. Nieuwpoort 19 4 22 3 38-56 if
Tweede Afdecling Gewestelijk B.
S. Dottenijs Deerliik Soort 33
B. S. Aeebrem R. C. Harelbeke 23
S. V. Kortrijk Wervik Sport I1
Kuurne Sport S. K. GeW- 45
A. A. Moeskroen F. C. To "Teenen 91
Wevelgem Sport F. C. Kr
Algemeer.e Rangschikking.
r. A. A. Moeskroen 18 rs 3 2 66-26 28
2. R. C. Harelbeke r8 12 3 3 63-29 27
3. Wervik Snort 17 9 5 3 45-4<>
4. Deerlijk Sport 18 7 7 4 55-4,1 r&
5. U. S. Dottenijs 17 7 7 3 45-37 «7
6. S. K. Geluwe 37 7 7 3 38-36 17
7. F. C. Komen 17 8 8 1 40-47 17
8. S. C. Le Bizet 15 8 7 o 28-42 16
9. Kuurne Sport 18 6 9 3 41-46 15
10. Weveigem Sport r6 5 8 3 33-45 '3
11. B. S. Avelgem 17 5 10 2 34-69 *2
12. F. G. Meenen 16 5 10 1 30-45 n
13- S. V. Kortrijk 18 3 11 4 28-52 ro
Derde Afdeeling A.
V. V. KoksUde S. K. Torhout 9
F. C. Meulebeke F.. G. Gistel lr
S. C. Diksmuide A. V. Oudenburg 80
G. S. Mïddelkerke F. C. Torhout uitg.
Derde Afdeeling B.
G. S. Moorslede - U. S. Roilegem
Aalbrke Sp, S. V. Moorslede 9
St. Meenen Verbr. Weveleem
R. C. Wervik F. C. Marke
S. C. Monrsele S. K. Bes-lare
U. S. Herzeeuw Rekkem Sp.
Derde Afdeeling Bijzondere B.
F. C. Komen F. C. Tzegem
S. V. Ingelmunster Kuurne Sport
Ardooie Sp. S. V. Rumbeke
C. S. leper - Wervik Sp.
F. C. Tielt F. C. Poperinge
S. K. Roeselare F. C. Roeselare
Vierde Afdeeling Bijzondere A.
F. C. Wariakerke St. Koekclare
S. V. Veurne S. C. Raversijde
W. S. Adinkerke - Vr. Woumen
S. K. Torhout S. V. Nieuwpoort
R. C. De Panne V. V. Koksijde
Vierde Afdeeling Bijzondere A.
S. V. Moorslede F. C. Waasten
G. S. Moorslede S. K. Vlamertinsr
Scholieren C.
C. S. leper A. A. Moeskroen
•3—3
5—3
uitg.
23
40
O2
rntg.
5
8—6
5—0
3—2
22
6—2
34
3—4
3—2
7—1
45
5I
<D»
VOETBALKRONIEK
HOE WARES DE UITSLAGEN BIJ DE
HEENRONDE?
OQStkamp-Ingemlunster 5-1; Poperinge-De Panne 2-2;
Ardooie-Vlamertinge 7-2: Tielt-Gistel 3-2; Veurne-
Nieuwpoort 0-1; Oudenburg-Wenduine 1-2; Torhout-
Middelkerke 3-1.
VOORUITZICHTEN
AFDEEL/XG BEVORDERING.
C. S. IEPF.R W. S. Lauwe (De Caluwé).
II' AFDEELING GEWESTELIJK A.
INGELMUNSTER OOSTKAMP (Hoste).
R. C. De Panne F. C. POPERINGE (Gcrnaey).
S. K. VLAMERTINGE Ardooie Sp. (HerremansJ.
E. G. GISTEL F. C. Tielt (Couckuyt
S. V. NIEUWPOORT S, V. Veurne (De Brauwer).
S. K. WENDUINE A. V. Oudenburg (Roffiaen).
G. S. MÏDDELKERKE F. TORHOUT (Verayp).
II' AFDEELING GEWESTEI IJK B.
F. C. Meenen KUURNE SP. (Roose M-).
S. C. LE BIZET U. S. Dottenijs (Muyllaert).
S. K. GELUWE S. V. Kortrijk (Desmet).
DEERLIJK SP. A. A. Moeskroen (Lateste).
WERVIK SP. Wevelgem Sp. (Malfait).
F. C. KOMEN B. S. Avelgem (Carlier M.).
Noor 44 p per maand, kunt W tan
I
^^^wCrkriJ^Cn, G»tf ccn **olmoakt«nMv<ings! won meer d.inlOOstaf i'ons
Zi cmdLcfciteujtt cLz TVoJtLcmcuGc t l
c±oor PNR, koestel te.
SUPER NATIONAL 58
1250 *r
Vraagt documentatie 1938, en zond er kosten of verbintenis gezonden aan F N R, 141,
Brussel, of can een der Officieele Verdeelers F N R van uw gewest.
VOETBALNIEÜWSJES
Torhout heeft er inderdaad een handje van weg
om de K. B. V. B. Sporticommissie kw«süe klasse
menten te forceeren. Inderdaad. Reeds van over 5
weken, twee weken na hun roemrijke match te Vïa
mertinge hebben ze persoonlijk zelf het klassement
van Ii# Gewestelijk A geregeld. En ze hebben hun
zelf, zonder dat Brugge er maar iets van wist...,
3 punten rijker gemaakt. Ieder sportbewuste Sparre-
telg is thans tenvolle in de overtuiging dat Vïamer
tinge met s-o heeft verloren, en zoo hebben ze dan
ook reeds hun klassement na de match Poperinge-
Torhout met 18161164-1933 opgemaakt, wijl het
in werkelijkheid maar 18152163-2331 is... En
't mooiste van al, deze week verscheen in Sportle
ven 't officieel orgaan van de Belgische Voetbalbond
dat Torhout tegenover Poperinge na die imatch met
18 15 2 1 62-23 31 tegenover 18 13 2 3 76-28 29 staatl
Torhout forceert dus de K. B. V. B...
Voor de ongeloovigen liggen de dokumenten aan
onze hand.
Maar Brugge zal er wel eens schokschouderend
om lachen...
Verleden week is er opnieuw een uitslag mis
aangeteekend geworden. De uitslag Ardooie-Middel-
kerke is 2-1 voor Mïddelkerke en niet 2-0.
Torhout won met 12-0 op Ingelmunster. For
midabele uitslag die zonder veel kans nooit kan verwe
zenlijkt worden. Inderdaad, na 10 minuten spel werd
de keeper van Ingelmunster gekwetst, maar kon
toch nog doorspelen. Aan de time was het 1-0. Tor
hout laat bet er niet bij en pas zijn ze herbegonnen
of rt grof geschut komt boven en zoo, volledig baas
over het spel maken ze nog rr goaltjesw Maar waar
zat da verdediging van Ingelmunsterl
De internationale Wedstrijd Denemarken-
Holland gaat naar alle waarschijnlijkheid door op
den laatsten Zondag van Oktober.
In 1793 duurde een voetbalkamp tusschen
Sheffield en „vorton drie dagen. Het veid had een
lengte van 5 km., en het eerste doei stelde een einde
aan de ontmoeting. Men begon met 6 tegen 6 man,
maar ten slotte waren er wel zoo spelers in beide
kampen...
Men heeft berekend, dat elke match op Arsenal
door 45.000 toeschouwers moet bijgewoond worden,
wil de club haar kosten dekken. En... de Gunners
maken elk jaar groote winsten.
Plaaicka, de man, di« 20 jaar voetbal speelde,
waarvan 15 voor Siavia en de nationale pioeg, treki
zich bepaald terug op 34-jarigen ouderdom. Deze
Tchekiscke keeper leverde 70 wedstrijden voor ét
nationale ploeg, waarvan de laatste te Giasgow wet
erg ongelukkig was, maar de voorlaatste te Londen
des te schitterender.
Het voetbalspel bracht Planicka per jaar ruim
70.000 kronen of frank op.
De Slavia-kceper spaarde geduldig en schijnt er
nu flink voor te zitten. Een voorbeeld voor de jon
geren.
c. s. IEPER
3. V. Rumbeke s0 C. 5. leper.
De rood-witten -kunnen waarlijk geen bevredigende
uitslagen meer boeken, want de 5-0 nederiaag te
KumOeke getuigt dat zelfs tegen een club, die enkel
dit jaar promoveerde, zij zeds de eer niet kunnen
redden. Alle sthotvaaidighaid schijnt verloren te
ziju, daar sedert de terugmatchen enkel vijf doelen
aangeteekend werden, 't zij éea per ontmoeting. De
wedstrijd te Rumbeke verliep zooals de leperlingen er
reeds veei gedurende het seizoen uitgespeeld hebben,
namelijk een schoone eerste sp^^belit om vervolgens
na de rust de inzinking te kennen en afgeteckende
cijfers te boeken. Zoo was het ook Zondag laatst. De
bezochten leidden aan de koffie met z-o, doel
dat nog op een lichtzinnige strafschop aangeteekend
werd. Nadien werd Mar^onneau nog viermaal gesla^
gen, doch hij kon, met een weinig berekening, er
wel een of twee verhinderen. Nu, gedane zaken heb
ben geen keer, maar de toestand verbetert er niet
mede en de matchen gaan voorbij zonder punten-
winst. Misschien zal de komst van Lauwe een ver
andering ia den gewonen gang der zaken brengen,
want indiep de rood-witten deze gelegenheid laten
voorbijgaan dan mogen zij een kruiske op htm be
houd maken en zich stuaan voor reeks B gereed
maken. De jongens van leper zullen het wellicht
beseffen en de bezoeken ditmaal rjdelhands naar
huis zenden.
DERDE SPECIAAL heeft zich herpakt en ver
slaat Wervik met 5o, maar zal het zoo gemakkelijk
niet hebben tegen F. C. Komen, die de zege van
de eerste ronde zal willen bekrachtigen.
DE SCHOLIEREN moeten nipt met 2-1 voor A. A.
Moeskroen onderdoen, doch verdienden beter lot.
Wevelgem zal het moeten bekoopen en zonder punten
huiswaarts herren.
DE JUNIORS, die een Zondag gerust hebben,
trekken naar Wevelgpm op reis en kunnen den helft
van den inzet bemachtigen.
Depot van VoatbalpronostJeken
SPORTING
bij FELtX HAUWEN,
j Gouden hoofdstraat, POPERINGE*
F. C POPERINGE
F. C. Poperimge 3o S. K. Vïamertinge.
Niemand zal durven beweren dat we verleden Zon-
dga een pittige voetbalpartij mochten aanschouwen.
Irr de eerste plaats leende zfch het vreeT absoluut
niet tot demonstratief voetbal. Het stormde, het re-
gende, het veld lag zwaar en deze faktoren verhin
derden nagenoeg zuiver en mooi spel. Maar ook het
optreden van de bezoekers was er niet naar om bet
gehalte te verhoogen. Het spijt ons werkelijk te
moeten bekennen dat Vïamertinge zich aan gevaarlijk
spel waagde, en waar de scheidsrechter niet kordaat
ingreep, kvram er natuurlijk af en toe ook reactie
vanwege onze spelers.
Zoowel met als tegen wind heeft ons elftal door
loopend den toon aangegeven. In de eerste minuten
slaagde rood en geel erin 2 maal te netten. Spijts
een onmiskenbaar overwicht werd er van onzentwege
aiet meer gedoeld tot aan de laatste minuten, wan
neer een mooi boogballetje Vlamertinge's reserve-
keeper voor de derde maal versloeg. De bezoekers
hebben zich heftig verweerd, en zooals vte het booger
zegden, vaak op een gevaarlijke wijze.
Wij onderlijnen graag dat Vïamertinge een lof
waardige poging gedaan heeft om ettelijke supporters
aan te brengen. Anders zou de belangstelling maar
matig geweest zijn.
III* speciaal heeft een merkwaardige prestatie ge
leverd te Tielt. Met 9 man brachten ze het sok'
tot een overwinning. Een ongeval met den doelver-
d-diger herleidde ons elftal tot 8, en deze acht jon
gens herleidden d# neerlaag tot eervolle 3-2 cijfers
Dat is knap werk. Hoeveel knapper zou het niet
geweest zijn. indien n spelers in lijn stonden. Wij-
hopen dat hier enkel misverstand m 't spel is, en
dit voortaan onze reserven er een eerezaak van zullen
make 1 trouw en eervol hun kleuren te verdedigen.
De 0 moedige jongens verdienen hier wel een spe
ciale vermelding.
Vandaag moet III* Speciaal weerwraak nemen op
Ardooie. De bezoekers hebben de reputatie hard te
spelen. Wij hopen dat onze spelers zich niet zullen
laten verleiden tot dergelijke methode.
Voor de ongelukkige partij te Ardooie past maar
één autwoord: de bezoekers een klinkende neerlaag
toedienen.
En onze reserven kunnen dat, zonder te been-
houwen.
Ons eerste elftal reist naar De Panne. Wij zullen
maar dadelijk zeggen dat die verplaatsing zware kost
1% De bezochtpn willen er een eerezaak van maken
Poperinge te klopoen. Trouwens niemand kon tot
hiertoe winnen in De Panne. Krijgen wij dat klaar?
Waarom zou de kans vandaag aan onze zh'de niet
staan! Torhout zal het vreeseiijk kwaad hebben te
Middelkerke en wie weet hoe m voetbal e-> dubbelt ie
rollen kan! Een zaak is zeker. Indien vndaag maar
één sneler naar doel schiet, is onze rekening gemaakt.
De vijf man uit de aanvalliin moeten ieder hun kans
wagen. Ze moeten vooral zien hoe het spH der te
genstrevend* verdediging zich ontwikkelt. En er mag
wel herhaald worden dat vleugelspel altijd produk-
tief is.
lieden Zondag 23 Januari, te 2 uur:
te De Panne: R. C. DE PANNE - F. C. POP. 7.
op ons terrein-: ARDOOIE - F. C. POPERINGE II.
Vertrek te 12.30 unr. Prijs voor Supporters: 5 fr.
Dit is dus een propagandaprijs.
BEMERKING. 1. De leden van F. C. P
worden hartelijk uit ge noodigd tot het jaarlijksch
kosteloos Bal op Zaterdag 20 Januari, in de zaal van
soeler André Ghesquiere. Daar er 's anderendaags
geen matchen zirn is het sukses op voorhand ver
zekerd. Tusschenin worden mooie prijzen uitgeloot.
Iedereen neme. nota van dezen datum.
2. Wie heeft nr 794. De bezitter ervan heeft
een voetbal gewonnen.
ONZE KONKÜRRENT VOOR ZONDAG
R. C. DE PANNE.
De match Poperinge-De Panne is telkens een match
geweest met speciaal karakter... telkens geweldig rijk
aan sensatie, t Volstaat dat men een Pannenaar te
genover een Keikop op 't voetbalpleïn stellen zou
opdat beiden hun laatsten adem in sportieve rivali
teit opofferen zouden om den een den anderen eron
der te krijgen. En die atmosfeer, niet van één speler
maar wel die van alle elf tegen elkaar heeft heel
dikwijls mooie prestaties doen verwezenlijken.
De Poperingsche spelers en supporters zijn telkens
heel verheugd als ze weten dat ze tegen een sportieve
ploeg zullen te doen hebben,... en ploeg die voetbal
speelt en geen pooteliirgspel als Zon(>~ laatst tegen
Vïamertinge!... Het verwondert ons dus geenszins
als we er wederom van overtuigd dat vele Keikop
supporters den aftrap te De Panne zullen bijwonen,
want voorwaar er ligt een harde match in 't verschiet
die de laatste hoop kan bijbrengen tot ons tot nu
toe nog niet verforen kampioenschap. Want, kan
Poperinge, De Panne thuis den baard afdoen, zoo
kan Torhout te Middelkerke even goed dén baard
afgedaan w den en dan, dan gaan Poperinge en
Torhout gelijk de sporten van de ladder op... zoodat
alleen nog de 5 volgende matchen ons de gelegenheid
geven troef te kaarten in ons voordeel! Poperinge
moet, wil het van de vruchten van zooveel hardnek
kige weerstand genieten, met één gedacht naar De
Panne: te winnen!11
Laten we nu even ons bijna opversleten kalender
openslaan en zoo zien we dat De Panne:
THUIS nog geen enkele match verloorze won>-
nen er 8 op de 9,, en speelden 1 drawn. Zoo wonnen
ze tegen: Veurne 4-1; Torhout 2-1; Vïamertinge p-i;
Oostkamp 4-2; Oudenburg 7-0; Ardooie' 8-2; Gistel
2-0 en Ingelmunster 6-2. De drawn was 3-3 tegen
Wenduine. Dat maakt dat De Panne thuis het vol
gende klassement heeft: 980143-1217.
WEG VAN HUIS wonnen ze er 2, verloren ze er
6 en speelden ze 2 drawns. Ze wonnen 3-1 (Wen
duine),. 2-3 (Nieuwpoort); verloren 4-2 (Veurne),
5-2 (Torhout), 1-0 (Vïamertinge), 1-0 (Oostkamp),
5-3 (Oudenburg) en 4-3 (Tielt). Verder speelden ze
drawn tegen Poperinge (2-2) en 2-2 tgeen Middel
kerke. Weg van huis is hun klassement dus:
10 2 6 2 22-27 6.
Pronostieken valt moeilijk, omdat Poperinge en
De Panne sinds jaren twee ploegen zijn die elkaar
waard zijn, en steeds de grootste rivaliteit aan den
dag gelegd hebben om den tradïtioneeien derby te
winnen.
Wie wint er? De cote van De Panne staat even
hoog als die van Poperinge.». maar uit princiep en
spijts alles geven we onze jongens de meeste kans:
Pops moet en zal het winnen.!
HERINNERINGEN UIT DEN HEENWEDSTRIJD
Scheidsrechter i»etienne van Moeskroen stelde dé
ploegen in lijn. Veei volk was opgekomen en pas
waa den bal aan 't rollen gebracht 01 we zaten voor
de netten van De Panne. Dé kansen veranderen.
Vercoutter, hun centervoor, krijgt den bal toege
speeld, wordt in het naar doei schotten door onzen
back verhinderd, valt, en blijft liggen 1 De scheids
rechter legt stii en na enkele minuten herneemt hij
het spel inet Vercoutter die zienbaar aangedaan,
fel hinkelend den bai toegespeeld wordt en! jandorie!
hij vergeet zijn hinkelen, trekt als een pijl uit de
boog er van onde?, doorboort de backlijn en 10 sekon-
den- later leidde De Panne met 0-1. Vercoutter kwam
de backs vooroij om terug naar de middenlijn zien
te gaan opstellen hij locch naar onze achterspelers
en flikte een oogje 1 wilde hij zeggen: 'k en juider
g'had hél Men is nooit 't oud om te leerenl en
inzonder de sport is rijk aan ondervinding. Twintig
minuten later doelde Pops den gelijkmaker (1-1) en
wat later kwam onze midvoor in stokke met Leroy
(Racings keeper) en... met het bekende gevolg» onze
midvoor werd zoo maar plots zonder een enkele ver
maning ook. naar de kleedkamer verwezen.
Poperinge speelde met 10 man... alle supporters
waren er 't harte van ui; de spelers niet, integendeel
en de razende moed kwam hunne kracht aanvullen
waar ze het niet m mooi spel met 10 man konden
bolwerken. Op schermutseling voor 't goal kon De
Panne, in een zijner weinige ontsnappingen, kans
rijk voorsprong nemen (1-2). Maar kort daarop, en
terwijl Poperinge maar steeds het hooge woord voerde
doelde onze rechterhoek den gelijkmaker (2-2). Daar
op kwam het einde... Iedereen was tevreden dat het
in drawn geëindigd was, alhoewel Poperinge zeker
beter verdiendeI Wij met ia man, en De Panne
met 11, was zoodanig ingedrongen dat we ze her
haalde malen met 6 back s zagen spelen.
Ja, kans is er noodig om te winnen 1
R. C. DE PANNE
A. V. Oudenburg 53 R. C. De Panne.
De Panne zorgde verleden Zondag voor de ver-
lrassing en liet zich door de laatstgeklasseerden dc
punten ontfutselen. Kapitein Rathé kon zijn 301"
match niet spelen, Cuveele verving hem in de back-
lijn, terwijl V. Gcderis als halfback beproefd werd.
Center half Timmerman was ziek bij zijn aankomst
in Oudenburg en moest na 10 minuten spel het ter
rein verlaten. De Panne kon zich moeilijk gewennen
aan het glibberig terrein en liet zich daarbij heele-
maal ontmoedigen door de dwaze beslissingen van
een te partijdigen scheidsrechter. Uit dit alles volgde
dan ook Racings deerlijke prestatie bij de roode lan
taarns van Oudenburg. Voege-*, wij hier nog bij dat
de thuisspelers slechts :o mms hadden gevondén om
bij deze match op te treden.
Kapitein Vercoutter kie*ü. windvoordeel en veront
rust onmiddellijk de lokale verdediging. Na 4 minu
ten spel opent Cuveele d- seocr met perraltyschot.
Leroy wordt <iaarna op de proef ge-,te ld. Bij de ro*
minuut kwetst Tiran rman zich :jan de knoezel en
vervoegt de kleerkau.» r. Tegethoff neemt de spil-
plaats over. Wederzijdsche aanvallen volgen en aan
t half uur kan de gevaarfijke linksche buitenspeler
gelijk stellen. Pas 5 minuten later gaat zeflde speler
er opnieuw van door en geeft voorsprong aan zijn
elftal. De lokalen blijven aandringen en j minuten
voor de rust brengen ze den stand op r-3. Vercoutter
rukt zich thans los, komt op eea drietal meters van
't doèl, doch wordt door een back bij het been ge
houden en Pèrc fluit foul tegen onzen centervoor!
Mil ml
Van hove neemt daarna dc plaats fn van Godcrfe
rhu
HHHI roei
luk zijn netten vrij houden. Claus vermindert De
e Dia
die naar de voorliin verhuist. De Panne valt nu ver
moed aan anaar de keeper kan menigmaal met veel
Panne' icbtcrstel bij de 20* minuut en 6 minuten
later ~Jt hij ook den gelijkmaker binnen. Ouden
burg va:.gt een tegenaanval en 't valt meê, aan tie
31* nVr uut moet onze keepcz voor de vierde maal
visschca. Kort daarop trapt een tegenstrever het le>-
der uit dc handen van Leroy en de arbiter laat be
man! Cuveele redt intusschen met de handen cn
Tèae blijft toezien! Ten lamielaatste rolt den bal
over de doellijn en het vijfde doel wordt goedge
keurd! Protest vanwege enze spelers baat niet en
de blauw-zwarten verlaten het terrein, doch w<wd«n
door enkele bestuursleden terucgezondea. Dé match
gaat verder door en onze spelers verlaten één na
één het terrein, bij amover dat Goderis nog alleen
in de voorlijn staat!. De thuisspelers maken daarvan
ffbruik om geduchlig san u vallen maar tot doelen
omt het niet meer.
Daarmee schijnen onze kansen tegen Poperinge
gediald en toch willen de Rarinffers hunne nederlaag
tegen Oudenburg terug goed maken met de Hoppe-
mannen te overwinnen. Rathé zal Zondag avond
bevlaggen I
Vierde Afdeeling behaalde een 1-x overwinning te
gen Koksijde en reist vandaag naar Nieuwpoort.
s. v. VEURNE
S. V. Veurrre 62 5. K. Wendnine.
Niettegenstaande het regenachtig weder is ket voor
een talrijke opkomst dat scheidsrechter Desramault
op een vettig terrein beide elftallen fn lijn stelt.
S. V. Veurne treedt op met een ganseh verjongd
elftal dat er als volgt uitziet: David L.; Hr»ub«aert
M. cn Heughdïacrt A.; Starme N., Hungenaevt M.
en Leroy D.: Rnnveaux R, Sterk* M* Delbiure P.,
Leleu cn Du four R.
r-* -n starten tegen feilen wnd. Var» at
>rdt er heef rap gespeuid. De bezoek rs 11 ken jm
het windvoordeef gebruik om een lichte meerd rbeHI
aan den dag te leggen, en na 15 r.ii». ku: -n zij
dan ook de scow openen. Het antw.rrfd blijft niet
uit en als 5 min. nadien Sterk.v gemeten voorzet nam
Pol, deze de kans niet onbenut (1-1 na 20 mi
nuten). Als Wenduine opnieuw nanvalt staan de
onzen vrijschop toe, juist buiten het b. ruckte grbied.
Deze, goed gegeven raet feilen wind. Ls L<»uk t«
machtig e» Wenduine neemt opnieuw dc Jeidingx
Doch enkele stonden later weet Ronveaut opnieuir
gelijk te stellen. Enkele minuten tater loopt de bet
zoekende keeper ver en ongepast uit, ons bi ruw n-
trio stormt naar het doel. maar de back weet op het
laatste nippertje nog op de lijn te redden. De stand
bliift dan ook 2-2 tot aan de rnst.
Na de poos rijn onze jongens in meerderheid et
het duurt niet lang of Pol kogelt binnen (3-2). Nt
wordt Leleu bij een aanval door den bezoekende!
keeper geraakt en zal van geen nut meer ziin voor
zijn ploeg en kort nadien voor goed het spel verla
ten. De onzen worden gulzig en Sterkx brengt de*
stand op 4-2. De onzen drukken Wenduine totaal
in en Sterkx veThoogt nogmaals de scoor op 5-2- Pol
wil niet onderdoen en brenct den star>d op 6-2. Dezi
zal dan ook niet meer Veranderen tot het ein.le.
Gansch de ploeg mag in een adem worden vermel4
en sloot als een bus. Wenduine bepToefde van hun
gestalte er» gewicht gebruik te maken om ruw spel
uit te halen maar gelukte et niet in. 7e mogen zich
gelukkig achten dat Veurne heel den tweeoen tfmo
met 10 man speelde, anders waren de cijfers rog
grooter geweest, want heel de vooriijn wist nu een®
het doel staan. Dé verjongingskuur lmeft de besté
vruchten afgeworpen en dient volstrekt behouden
te worden.
's Voormiddags moesten onze kleintjes zich meten
met de grooten van Raversijde en k-onden het slechti
tot een nederlaag van 4-1 brengen, hoewel ze ver
dienden d« punten te deelen.
HEDEN ZONDAG op ons terrein zijn geen mat-
ehen. Om? eerste elftal gaat Nieuwpoort in eigen
vesting bekamnen, en als ze met dezelfde ploeg en
dezelfde geestdrift spelen zooals Zondag, zie ik hen
minstens één puntje uit dezen derby meebrengen.
Ons tweede gaat n*ar Koksijde en mits een flinke
inspanning kan er misschien wel Iets e-^ovst vorden.
SUPPORTER.
SPORTKRING VLAMERTINGE
P. C. Poperinge 30 S. K. Vïamertinge.
Met drie tegen nieta hebben wij deze tweede man
che van den derby verloren. Rechtuit moeten wil
bekennen dat het beste elftal gewonnen heeft, al
hadden wii wel een tegenpunt verdiend. Poperinge
had hef vrij lastig tegen ons elftal dat zich prachtig
verdedigde. Vrij gelukk;g kwamen zij aan htm eerste
doelpunt, daar A. loof in eigen netten zend. Toen
er hernomen werd met 0-2 en Sportkring met wind-
voordeel startte dan scheen het of onz« mannen de
kans gingen doen keeren. OnvelukkMijk werd een
doelount, daar A. Louf in eigen netten zond. Toen
aeweest zijn op bet verder verloop van den wed
strijd voor off-side afgekeurd. Ponerirge zette dan
all'» zeilen open, doch het was slechts in de laatste
minuten dat zit d»» scoor op 3-0 wisten te brengen.
Rm ons speelde Tom. onze centerhalf. een nrachtige
partij, en onze plaatsvervangende doelwachter mag
ev-n-^i geluk vewenscht worden.
HEDFN ZONDAG tredpn wij terug on on ons
terrein. Wij ontmoeten een voor ons gevaarlijke te
genstrever: Ardooie. De strijd om het behoud wordt
harder en harder en er dient dan ook volstrekt ge
wonnen.
Supporters* komt in groot getal uwe l:»»''"»,:nge!i
aanmoedigen. JESKA.
S. V. NIEUWPOORT
R. C. Oost kamp 42 S. V. Nieuwpoort.
Het herontreden van Marcel Beun werd door ieder
een met blijdschap begroet en stelt een flinke aan
winst daar: binnen weinige Zoudav^n is hij weer de
eers+e klasspeler. Hii leverde Zondag zelfs op glib
berig terrein een flink spel cn we hopen het best van
hem voor de toekomst.
De wedstriid was verdeeld en d° kansen gelijk. In
de eerste helft teekent Bert op puike wijze het eerste
doelpunt: jammer wordt het. voor ons onbekende
reden, afgekeurd, hij stond alleen en meters ver van
de offsidestand. 't Is bedroevend voor het slachtoffer.
On een ontsnapping langs den linker deluge! doelt
Oostkamp. Nieuwnoort breekt nu ook door en Oost
kamp zendt in eigen netten (1-1). Enkele minuten
voor de rust bekomt Oostkamp penalty, die in doel
omuezet wordt. Rust 2-r.
Na dp herneming strb'dt men voor beide doelen.
Na enkele minuten krijgt Marctal het leder, trekt
beide backs op zich, passeert beiden door. geeft aan
Fons die in mooie positie staande, het tweede doel
punt aante*kent. Verdeeld snel volgt tot de laatste
minuten. Een fprme regenvlaag stuurt onze spelers
in de war. Oostkamp maakt er gebruik van en tee
kent met een minuut verschil 2 doelpunten en het
einde treedt in met 4-2.
Raymond en André waren in hun slechten dag en
't kestt" ons veel ballen en twpe doelen.
Ons IV® werd te Torhout verslagen met 3-2.
HEDEN ZONDAG twee derby's. Te 10 uur krijgt
ons IV® bezoek van De Fanue en te 2 uur kampt
ons II® tegen Veurne. F. B.
SPORTKRING BESELARE
5. C. Moorsele 4o S. K. Beselare.
Zondag deden wij, de verplaatsing naar Moorsele.
Het weder was slecht als de scheidsrechter beide elf
tallen in lijn stelde. Sportkring speelde met r.ind-
voordecl, doch kende geen geluk. Verschillende malen
kwamen ze het doel van Moorsele bedreigen maar
alles bleef daarbij. Zoo kwam de rust met 0-0.
Na de koffie leverde Sportkring schooner spel, doch
Moorsele, die nu met wind speelde, maakte hiervan
gebruik om den stand te openen. Daardoor aange
moedigd konden zij hun voorsprong vergrooten tot
4 doelen, en zoo eindigde deze match met eene ver
diende overwinning voor Moorsele.
HEDEN ZONDAG ontvangt Sportkring het sterke
elftal uit Herzeeuw.
ÜW Zie verslag Vlaamsche Voetbal
bond op 5" blad.
NIET
WEKT
S - 8ETER
OP, STERKT
VAN VRIJDAG 21 JANUARI 1338
100 Franschen Franken 97,75 fr.
1 Pond Sterling 147,81875 fr.
1 Dollar 29,59t>25 fr.
1 Golden ló,4825 fr.
iuiNiittiiHagiasHaBsiBBaaiiiiE3BH
Er zijn Ingenieurs van het departement
van openbare werken die verklaren dat er
zelfs bij uitbreiding van de nijverheid
slecht3 70.000 tot 80.000 ton door de vaart
zouden loopen.
De heer Butaye. En de fabrieken!
De heer Missiaen. Die volgen niet
noodzakelijkerwijze op het graven van
een kanaal! (Onderbrekingen.)
De Voorzitter. Onderbreek toch
steeds niet!
De heer Missiaen. Eewijs mij dat de
vaart absoluut noodzakelijk is, en ik ben
er voorstander van!
De heer Butaye. Gij vergist u in uw
beoarda-eiing.
De heer Missiaen. Documenteer u
eerst en gij zult met mij accoord zijn!
(Onderbrekingen op de Vlaamech-natio-
nalistische banken.)
Waart gij goed gedocumenteerd, dan
zoudt gij er van overtuigd zijn dat die
vaart niet absoluut noodzakelijk is. Wij
zullen die kwestie bij de b:handeling van
de buitengewone begrooting nader uiteen
zetten.
De heer Butaye. Herhaal dat te
lepere
De heer Missiaen. Dat zeg ik daar
elke week. Ik vraag reeds sedert weken
een bijeenkomst van al de politieke par
tijen om er mijn standpunt uiteen te zet
ten. Niemand, gaat op mijn vraag in!
De heer Butaye. ik kom altijd als ge
nrij uitnoochg't.
De heer Missiaen. Ik dank den mi
nister voor de credieten bestemd om wer
ken in het lepersche uit te voeren, vooral
wat betreft het bevaarbaar maken der
huidige vaart.
Ik vrees dat in da eerste weken wel geen
definitieve oplcaung aan hat probleem van
bet lepersche zal komen.
In afwachting is de toestand ln het
lepersche heel critisch.
Ik wil er in dit verband op wijzen, dat
er in onze streek nog schier geen water
leiding erf ricleering bestaat. De regeering
zou moeten aandringen bij ce gemeenten
om deze werken te doen uitvoeren en ai-
dus een zeker aantal werkloozen te werk
te stellen.
Da heer Vandevelde (in 't Fransch).
Dat zou ook nuttig zijn voor de nijverheid.
De heer Missiaen. Zeker. De nijver
heid zou er ook baat bij vinden.
De heer Van Isacker, minuter van mid
denstand en economische zaken. Ik heb
a alleen de rechtstreek3Che crediet'n
gegeven. Gij zuit zien dat de wat-r leidin
gen in de andere credieten niet versta*
zijn.
De Voorzitter. Het incident is gesle
ten.