De Nieuwe FORD V-S 1938
Verdonck-Minne
Werkhuizen STEVENS
f
FABRIEK van MATRASSEN
naar de SIFACIi produkten
Lftfl
AüSe Apo?he3*efi«~(lfr. per
m
Ww
Vraagt in de AP0THEEK=DR0GERIJ
H.Kestelijn-De Graeve
EM. DOBBELS
KIEKENS en
VARKENSVOEDERS
VERZORG
UW VERKOUDHEID!
BREUKBANDEN
BUIKBANDEN
ORTHOPEDISCHE
Moje™ KÜN3TBEENEN
IFPFR K°r*e Torhoutstraat, 16, den 2" en 4" Za-
i li-sl terdag van iedere maand, van 9 tot 11 q.
XXVe TentoonsieliiE!
van Landhouwmacineneti
AANSTELLING
VAN E. H. NICA1SE
OFFICIEELE BERICHTEN
TREKKING
VAN DE LEENING DER
VERWOESTE GEWESTEN 1923
TREKKING DER
VERWOESTE GEWESTEN 1921
R. 23829 Nr 17 wint 1 miljoen.
TREKKING VAN DE BINNEN-
LANDSCHE LEENING 1933
Reeks 223096 wint 1 millioen.
AANBESTEDINGEN
GEVRAAGD
BURGERSTAND VAN
Gasthuisstraat, !4, POPERINGE
Vanderpla efse.Roetelare
VOETBALKRONIEK
CORNETTE GEBROEDERS
TRAGISCH EINDE
TE WATOU
VLAAMSCHE VOETBALBOND
SPORT CLUB ZONNEBEKE
WHITE STAR ZILLEEEKE
VRAAGT PLAATS
TE HUREN
RECHTBANK VAN IEPER
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
OARAGE
Devos
Dewanckel
BREUKMEESTERS - ORTHOPEDISTEN
Vandenpeereboonspsaats, 7-9.
POMPES A PUQStf
AALPOMPEN
BEIOifO"
leutdbcuwers
Groote BELGISCHE LANDBOUW*VEEK
als nieuwe H«*r«ler te Hufste.
OP ZONDAG lt» JANUARI 1939
Wanneer we. omstreeks 1 ta uur 's na
middags. in het. schilderachtig dorp Hulste
aanlandden, gaf een eerste aanblik ons
reeds de zekerheid, dat ,-cheel de gemeen
te op stelten stond, om haar nieuwen
Herdtr, E. H. J. Nicaise, op feestelijke
wijae te verwelkomen De smalle, bochtige
straten boden een kleurrijk uitzicht: over
al vanen en wimpels cfoor den feilen wind
heen en weer geslingerd; aan ieder huis
een opschrift, het eene al 1 uker dan het
andere, een macht van volk. optrekkend
naar de vormingsplaats van den stoet.
Om 2.30 uur stipt kwam de nieuwe Her
der, ba geleid door geesteli jke en wereld
lijke overheden, aan ten huize van den
Heer Burgemeester, waar Hij verwelkomd
werd en Hem de hardsstaf werd aangebo
den. Van hier uit werd de aanstappende
stoet in oogenschouw genoman: het Mu
ziek «Ste Cecilia», een talrijke schaar
flinke ruiters, een lange rij gepinte koet
sen, de machtige groep van den plaatse-
lijken Valoclnb met rijn moei versierde
fietsen, de lustige rookers, de blijde vin
keniers met hun opgesmukte vogelkooien,
de zingende Jeugdbenders. het Muziek
der Christene Werkl'eden, de biddende en
juichende Hosanan-grcep en de herauten
te paard.
Om 3 uur was de no;te kerk stampvol
met geloovigen. z. e. H. Deken Camer-
lynck van Kortrijk leidde de liturgische
plechtigheid en h'eld van op den kansel
een boeiende en inslaande rede, die diepen
indruk maakte.
Aan het vriendenmaal in het klooster
waren aangezeten: Z. E. H. Deken Ca-
merlynck, E. H. Pastoor en familieleden,
Heer Senator Bossuyt, H. Masureel, bur
gemeester, de voltallige gemeenteraad
kerkraad, dlschraad, het onderwijzend
korps, kerk- en gemeentebedienden, een
afvaardiging uit Dikkebusch, vertegen
woordigend heb gemeentebestuur, de
kerkraad en het onderwijzend personeel.
We wencchen E. H. Nicaise voorspoedi
ge en gelukkige jaren in de bloeiende
kristenheid Hulste.
TL KOOP
Bij Koninklijk Besluit:
Is aangeduid om gedurende een termijn
van drie jaren met ingang van 17 Januari
1933, het ambt van onderzoeksrechter bij
de rechtbank van eersten aanleg te Brus
sel waar te nemen, de H. Vande Vliedt,
rechter in die rechtbank.
Is de H. Vanhille E., vrederechter van
het tweede kanton leper, belast met den
dienst van het kanton Meesen.
IBflBBBRBBBBBBBBBSaBBSBBaaBBB
Donderdag morgen had te Brussel de
176* trekking plaats van de Leening der
Verwoeste Gewesten 1923
WINNEN 100.880 FRANK:
R. 26382 Nr 3 K. 303088 Nr 4
WINNEN 50.000 FRANK:
R. 348.379 Nr 4 R. 114985 Nr 5
R. 359778 Nr 5
WINNEN 10.000 FRANK:
R. 18350 Nr 5 R. 51512 Nr 3
R. 81761 Nr 5 R. 85753 Nr 1
R. 119309 Nr 4 R. 145613 Nr 5
R. 164007 Nr 1 R. 230611 Nr 2
R. 244264 Nr 3 R. 259200 Nr 4
R. 266659 Nr 4 R. 277472 Nr 4
R. 302078 Nr 3 R. 355166 Nr 5
R. 382589 Nr 2
De andere obligation van deze reeksen
zijn betaalbaar met 575 of 550 frank, naar
gelang zij al dan niet werden omgevormd.
-eo>-
TREKKING VAN 15 JANUARI
Zaterdag 15 Januari had in de Natio
nale Bank te Brussel de 137* trekking
plaats Van de leening 4 ten honderd 1921.
Al de andere obligaties van de uitge
trokken reeks zijn betaalbaar met 250 tr.
-«o»
Dinsdag heeft te Brussel de 52» trek
king plaats gehad van de Binnenlandsche
Leening 1933.
Volgende reeksca worden uitgekeerd
tegen 25.080 frank:
103529 103801 115426 115436 115973 120446
124135 133529 139504 146325 146779 157889
162217 106110 167108 170469 173334 177425
177507 178322 179132 181425 182047 182480
182509 184340 184382 185768 198521 205765
200613 214884 215743 216998 223344 224199
228845 235662 237656 242111 243707 250060
254943 2o3528 269150 279920 282693 300247
300315 300829 301627 303304 303705 310532
319511 322557 326114 328135 329481 330277
346874 352527 353491 354274 354606 358724
381006 383825 386534 399975
Elke definitieve obligatie behoorende tot
een uitgekomen reeks heeft r.tcht op een
vijfde van bet lot toegekend aan de reeks
waartoe zij behoort.
IIBIBBSVBBBSBIBIBIIBBIIHBBSB
^ie«cwe Mélotte - Afrootner, bij Camiel
Heyndrijokx, te lx».
inkelinstaiiatie, met alle benoodighe-
den, aan goedkoope prijs. ABe dage
zichtbaar. Adres ter drukkerij. Gasthuis
straat, 15, Poperinge.
^choone Duittche Schapershond, eerste
klas als trekhond, bij Wed. Elie Cau-
lier, Zwartenberg, Westouter.
y>er goede okkasie Naairaachienen «Sin
ger», ronde spoel, 5 jaar waarborg.
Rijselstraat, 98, leper.
oone Voiture en Dorschmachien, in
goeden staat. Genadige prijzen. Odiel
Page-Lachat, landbouwer, bij de Rabbe-
laere, Loo.
^teekkarretje voor 150 fr. Kleine Motor
voor 100 fr. Bij André Deroo, smid,
Oostvleteren.
prachtige Auto Renaultin zeer goe
den staat, 4-5 zitplaatsenverbruik 18
liters; voorzien van haak voor remorque.
Zeer voordeelïge prijs, Inl. Ieperstraat, 87,
Poperinge.
^uto «Chevrolet», okkasie, nieuwe mo
tor. Gasthuisstraat, 31, Poperinge.
|Jakkersrijtuig, omtrent nieuw. Zich wen
den bij bakker Omer Bonduwe, Holle-
bekestraat, Wijtschate.
JJitstalkas, op 4 pooten, verdeeld door 6
glazen, 3 van voor en 3 van achter,
gansch nieuw. In eiken hout; 1.17 m. hoog.
1,04 m. breed en 1.65 m. lang. Genadige
prijs. Gasthuisstraat, 35, Poperinge.
"JNvintig Kanarievogels, mannetjes, bij
Remi David, Duinkerkestraat, bij 't
Hooge, Poperinge.
f|outbo»sen, verleden Winter in vuramen
opgehoopt Zeer genadige prijs. Bij
Cyr. Decrock, Broodseinde, Zonnebeke.
'J'wee Lichterveldsche Accordeons. In goe
den staat Meenensteenweg, 115, leper.
JJeenhouwersbiok, zoo goed als nieuw,
70 cm. breed en 1.50 m. lang. alsook
40 kgr. beste Smout, bij Albert Pauwels,
bij de Statie, Poperinge.
pornoois, in gegoten ijzer, zoo goed als
nieuw, inhoudende 175 liters. Priester-
straat, 38, Poperinge.
1"oog, Buffet en Prespomp, aan genadi-
gen prijs. Zich wenden Krombekestr.,
14, Poperinge.
Reisje, 16-17 jaar. Te Poperinge. Goed
loon. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
^yerkzame Personen, in ieder gemeente
van den omtrek op 15 km. rond Po
peringe, bezoekende partikulieren, voor
alleenverkoop margarine van bijzondere
kwaliteit. Zeer winstgevend. Prijzen bui
ten concurentie. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
HJsn of Jongeling, goed kunnende mel
ken. Kost en inwoon. Rond leper.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
Deftis Meisje, 17-18 jaar, om in huis
houden te helpen. Bij Omer Carpcn-
tier, Bouwmeester, Iepersteenweg, Pop.
JJeftige Meid, reeds gediend hebbend, in
gesloten huis. Statiestraat, 35, leper.
E^eenhouwersgast. Koninklijke Laan, 1, De
Panne.
Qoede Keukenmeid, bij alleenwonende
dame te Oostende. Liefst meer dan
30 jaar oud. Goed loon. Zich wenden Car-
tonstraat, 11, leper. - Tel. 521.
J^eisje, 15-16 jaar, voor klein huishou
den met kinderen. Poststraat, 53, De
Panne.
M::d- 25-35 jaar, keuken kennend en een
2e Meid, 20-30 jaar, kunnende wasschen
en strijken. Goede getuigschriften ge-
ëischt. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Qoede Meid voor alle werk. Bij M. Hoet,
21, Groote Markt, Meenen.
^Jeisje om te leeren naaien. Inwoon. In
gemeente bij Diksmuide. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
ï^eiziger, reeds winkels bezoekende, om
collectie mee te nemen, voor Meka-
nieke Weverij, voor 't arrondissement
leper. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Qoeda Meid, minstens 20 jaar. Zeer goed
loon. Boterstraat, 8, leper.
Qeftige Meid, van gezetten ouderdom,
voor gemakkelijke dienst, te Oostende.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstraat, Pop.
Qoede Vertegenwoordiger voor Naaima-
chienen van beste merk. Voor Veurne
en omliggende, alsook voor Diksmuide en
omliggende. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
pasteibakkersgast, reeds 2 jaar op stiel
geweest. Te leper. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
GEMEENTE ALVERINGEM
AANBESTEDING
voor het Inrichten der Centraio Verwar
ming in de nieuwe Pastorij te Aiverin-
gem. Stukken bijArch. Bulthé. Duin
kerkestraat, 7, NieuwpoorL Opening
7 Februari aanstaande.
POPERINGE, van II tot 21 Januari 193S
Geboorten. Coutigny Roaa, d. v. Mau
rice en Ir.geiaere Agr.es, Priesterstraat.
Froyman Denise, d. v. Cyrille en Delboo
Zulma, Westvleteren. Casier Daniël,
z. v. Pie ter en Tack Lecmtine, Boezinge.
Deere us Willy, z. v. Albert en Lietaert
Marie, Maur. De wulf straat. Maes Jac
queline, d. v. Alfona en Verheye Marga-
retha. Boezinge. Delava Monique, d. v.
Joseph en Degrendel Maria, Korte Re-
ningelststraat.
Overlijdens. Vandewynckel Maria, 19
J„ ongehuwd. Sint Sixtusstraat. De Co-
ker Mathilde, 67 j„ echtg. v. Loone René,
Sint Sixtusstraat. Orbie Hector, 48
echtg. v. Staelen Alice, ïeperstraat.
Huwelijk. Vanhaecke Omer, land
bouwer v. Nieuwkerke, en Desmyter Ger-
maine, z. b„ v. Pop.
IEPER, van 13 tot 29 Januari 1938.
Geboorten. Knockaert Willv, Recol-
lettenpoort, van Zillëbeke. Goemaere
Jeannine. Pilckemstraat, 13. Casier Eli
sabeth, Slachthuisstraat, 13. Marseloo
Gilbsrte, Kalfvaart, 58. Spriet Etienne,
Lange Torhoutstraat, 25 van Langemark.
Van-denberghe Marie-Thérèse, Statie
straat, 23.
Overlijdens. Moerman Mauritius, 52
j., schilder, ongehuwd, Doorgangstraat,
24. Dehondt Emiel, 87 wed. v. Ossieur
Maria, Panr.estraat, 66. Lesage Julia,
26 J., ongehuwd, Poperingesteenweg, 8.
Verkinderen Auzust, 89 j„ wed. v. Bu-
cquoye Rosalie. Lange Torhoutstraat. 25,
van Langemark. Vandekerkhove Ma
rie-Louise, 40 j., huishoudster, echtg. v.
Vandenberghe Michel, M. Heislaan, 27.
Sonneville Annie, 7 m„ Lindendreef, 27.
Huwelijk. Muylle Pranciscus. kandi
daat-brievenbesteller, en Keersebilck Ma
ria, z. b., b. v. leper.
IMiiaiiiaiHliiriiaililP'iniliilWIlMMIIMIlUBBBWMaiBBMMHMHIiaMaaaKilWBiMliaMMMWIiillWHBIHMBHWnMHPraBBIIlUllllliiiiai.'limiMIllilt
3, BRUGGESTR., (Paardenm.),
Ge.Ioten op Zon- en TeL 248. POPERINGE.
Feestdagen, om 1 u.
Matrassen in beste Irlandsche scheerwol, kapok, flacon, konijnhaar, pluimen.
Crin végétal voor onderbedden® en ressorts. Juttelinnen voor ressorts.
Edrcdons. Oorkussens vanaf 12 fr. Matras en groot kussen voor 2 personen
in flacon, zuivere wol, losgelaten vanaf 195 fr., 215 fr, enz, Verkoop van
sargiën. gewatteerde en katoenen spreien.
flBBKIIIBIZSBIBniBIIBflBIIIKIBIBIIIIIBIIlBIBIBIBIIIBflllIBBB
houden heeft. Maseure stelt zich als bur
gerlijke partij aan en vraagt 602,50 fr.
schadevergoeding wegens schade aan den
auto. Nys. die zich insgelijks als burger
lijke partij aanstelt, vraagt eene totale
som van 62.139,69 fr. als schadevergoeding
en vraagt akte van het voorbehoud dat hij
maakt voor de toekomst. Na de partijen
gehoord te hebben, verschuift de recht
bank de zaak voor uitspraak op 3 Februari.
ELVERDINGE, beweging
van 1937.
Ingekomen
door huisvesting:
27 m.
39 vr.
66
door geboorte:
12 m.
10 vr.
22
Samen
39 m.
49 vr.
88
Uitgegaan:
door vertrek
46 m.
39 vr.
85
door overlijden:
19 m.
11 vr.
30
Samen
65 m.
50 vr.
115
zijn het meest geprezen
VERVOLG
Statieplaats - Tel. 50 - IEPER.
Aannemers van alle vervoer. Vrachtwagen».
Luxe-Autocar» van 15, 20 en 32 plaatsen.
Luxe-Auto voor ceremoniën en uitstappen.
Alle Verhuizingen p:r
autowagens naar alle
landen Auto-
Ejkwagens voor
Begrafenissen.
GE Z1JT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING. SCHUIF HET
iN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DOE HET ZONDER UITSTEL.
DANK EROM.
L
Bevolking op 1 Januari 19371737
Bevolking op 3i Dec. 193727
1710
STADEN Burgerstand.
Geboorten. Blcmme Denise, d. v. Cy-
riel en Vandeweghe Helena. Pype
Frans, z. v. Odiel en Degryse Maria.
Casier Etienne, z. v. André en Herreman
Germaine. Demuyr.ck Monique, d. v.
Cyriel en Soenen Magdalena.
Overlijden. Louagie Désiré, 87 j. 7 m,
echtg. van Van Insberghe Louise.
DIKSMUIDE, Burgerstand.
Overlijdens. Bany Julien, 70 j, wed.
v. Sylvie Steenlant. Vermandei Marie-
Louise, 6 w., d. v. Jules en Bruwier Rachel.
Wackenier Sylvie, 79 j„ ongeh.
IBBIIBaaBHBBBBBBBBBBBIBiSliaa
Verleden week, Vrijdag 14 Jan. 1.1, kwa
men drie mannen in de herberg Drie
Koningenbinnen.
H. Degros, van Proven, vroeg den waard
om slaping voor zijn dronken makker.
Eerstgenoemde, met Rom. Wullems, wa
ren op weg om ijaerdraad met een stoot-
kar. Geen zaken doende, geraakten de
twee kerels over d-e grens en kwamen er
in vergevorderden staat van. dronken
schap van terug. Degros moest z'n mak
ker op de kar Iaden en eenige keeren
herladen, bij hetwelk hij door H. Devos
onderweg ontmoet, werd bijgestaan. Zoo
landden ze aan in hoogergenoemde her
berg en Wullems werd in den koetstal
op het hooi gelegd, 's Anderendaags-
morgens vond J. Dewilde hem dood. Ge
neesheer en Rijkswacht werden verwittigd
en gezien het lijk met bloed en slijk was
overdekt, stapte het parket van Veurne
's namiddags af om over te gaan tot de
lijkschouwing. Een sterke alcoolreuk steeg
op en de dood werd aan den drank toe
geschreven. Wullems was in zijne dron
kenschap in het hooi verstikt. Onmiddel
lijk werd hij gekist naar Proven vervoerd
en nog denzelfden avond begraven.
UITSLAGEN VAN ZONDAG.
Tweede Gouwklasse A.
Wingene Westland Beselare 2o
W. S. Passchendale Zwevezele afg.
S. C. Zonnebeke IJzerkr. Diksmaide 41
Woadsp. Houthulst Stormv. leper 4—3
Moorsete Eendracht Roeselare 5o
S. C. Zonnebeke 41 IJzerkr. Diksmuide.
Scheidsrechter Vandoorne leidt den wedstrijd. Diks
muide wint den toss en Zonnebeke mag het aftrap
pen tegen felle wind. Beide ploegen wagen af en toe
een aanval maar de verdedigingen weten alles op te
klaren. De meeste aanvallen echter komen van de
IJzerjongens en menigmaal wordt de lokale kofii be
dreigd. Een geharrewar voor het doel der Club
mannen is voor hen noodlottig, de scheidsrechter kent
strafschop toe en deze wordt in doel omgezet, niet
tegenstaande een prachtig verweer van doelwachter
Declercq. De bezoekers leiden met o-r aan de 400
minuut. Onmiddellijk daarop doen de Sport Gub-
mannen een tegenaanval en de lokale middenvoor
stelt gelijk (1-1), dit, door een vrijschop die prachtig
ingezonden, even prachtig door kopstoot wordt bin
nen gejaagd. Diksmuide dringt zich gevaarlijk op en
de partij is verdeeld tot aan de rust (1-1).
Na de koffie is Zonnebeke bevoordeeligd door de
wind en de voorhjn zet onmiddellijk alle zeilen
open. De gastheeren blijven gedurig de kooi -der be
zoekers bestoken en worden fel ingedrukt. Reeds aan
de 15* min. lukt het hun voorsprong te nemen (2-r).
Hoekschoppen voor de lokalen leveren niets. op. Aan
houdend bestormen zij den doelmond der IJzerjon
gens en hunne aanvallen gaan meestal langs den
buitenrechts, die een prachtige partij leverde, niette
genstaande een haidnekkig verweer van zijn vriend
tegenstrever. Af en toe wagen de bezoekers nog een
aanval maar alles loopt te pletter op een rotsvaste
verdediging. Toch zullen de lokalen er nog in lukken
tot tweemaal toe den doelwachter der bezoekers te
vloeren en leiden aan de 35* min. reeds met 4-1.
Zonnebeke is verder de meerdere en het einde komt
met een welverdiende overwinning.
Welnu jongens, ziedaar den uitslag van uw kun
nen. Wie had er zich Zondag namiddag daaraan
verwacht, en wie had er durven voorspellen dat ge
zoo een klinkende zege aoudt behalen, tegenover een
elftal dat Westland Beselare in eigen vesting de ne
derlaag toediende. Willen is Kunnen
Zondag krijgen we het bezoek van Moorsele, waar
we bij de heenronde een gelijk spel konden afdwin
gen (2-2). Werp U met alle krachten in den strijd,
van het begin tot het einde, en zeker zijn de puntjes
de onze.
Welnu, beste supporters en sportliefhebbers, allen
wordt ge verwacht Zondag namiddag op het terrein
van S. C. Zonnebeke, om eens van dichtbij de pres
tatie van ons jongens te zien. Dus geen achterblijvers,
maar allen naar de voetbalwedstrijd Zonnebeke-
Moorsele. Begin om 2 uur. Allen zijn welkom.
SUPPORTER.
W. S. leper 5o W. S. Zülebeke.
Begonnen met tien minuten achterstel op het
voorziene uur, daar twee spelers uit Zillebeke te kort
waren, zette men op. De match begon met leper in
het voordeel. Na een tiental minuten spel kwamen
de 2 spelers van Zillebeke hun makkers vervoegen,
maar toen viel Jerome Warlop uit onze ploeg wegens
spierverrekking en verliet Callewaert het terrein,
zoodat de match met 9 man moeest voortgezet worden.
Rust trad in met als stand 3-0 in het voordeel van
leper.
Na de rust kon leper nog 2 doelen aanteekenen
zoodat deze de match met forfaitscoor wonnen.
VOOR HEDEN ZONDAG is er oefening op ons
terrein; iedereen weiJcom.
Uitkomst bij G$£IËP
Wacht niet tof de koorts toeneemt, al»
gij hoest, zweet, U huiverig en neer
gedrukt voelt, dan is het ocgenblik
daar om de Abdijsiroop te gebruiken
omdat de Abijsiroop snel en volledig
geneest. Vanaf den eersten lepel
zult gij van de taaie slijmen verlost
zijn, die bezwangerd zijn met milli-
oenen ziektekiemen. Gij hebt een
buitengewone verlichting. Uw hoest
verdwijnt. Gij kunt dan de koorts
meester worden en slapen zonder
uitputtende hoestaanvallen. Neem bij!
Hoest-Griep-Bronchiet-Asthma
26 JAN. Te 2 uur, ten Gemeente-
huize te WULVERINGEM, verbeteren
van de Dorpplaats. Bestek 162.375 frank.
Stukken ter inzage ten Gemeentesecreta
riaat en te koop, prijs 20 fr., op postch.
2935.13 van arr.-ing. J. Sansen, te Veurne.
26 JAN. Te 11 uur, ten Stadhuize
te VEURNE, bestraten van verschillende
wegen (nieuw kasseiwerk, beten en steen-
siagwerk). Bestek 705.358 fr. Stukken ter
inzage ten Stadssecretariaat en te koop,
prijs 25 fr., bij arr.-ing. J. Sansen te Veur
ne (postcheck 2935.13).
27 JAN. Tc 2.30 uür, ten Gemeente
huize te WULPEN, verbeteren van de
Dorpsstraat. Bestek 288.880 fr. Stukken
ter iuzage ten Gemeentesccretariaat en te
koop, prijs 20 fr., bij arr.-ing. Jos. San
sen te Veurne (postch. 2935.13).
27 JAN. Te 10 u., ten gemeentehuize
te RAMSKARELLE, algemeene uitbrei
ding van het electrisch laagspanningsnet
(1G km.). Stukken, prijs 75 fr. ter S. V.
Wcst-Vlaamsche Electriciteitsmij, Wilgen-
dijk 14. Diksmuide, of op postch. 145028,
Elisabethiaan, 1, Oostende.
27 JAN. Te 5 u., ten gemeentehuize
te VLAMERTINGE, herbcsteding voor het
verbeteren van den steenweg naar Rcnin-
gelst (beton cn oud kasseiwerk). Bestek
717.5C4 fr. 36. Stukken ter inzags ten ge-
niecntesecretariaat en te koop, prijs 25 fr.,
op po:tch. nr 405663 van den arr.-ingr
te leper.
Ui'.s'agen van Aanbestedingen.
14 JAN. Te 11 u., voor den H. Claeys,
Vii.i.agmarkt, 12, Brugg?, vernieuwen der
schaliebekleeding en dakgoten van het
graat gebouw, kant Klaversvraat, der
ItLksnormaalschool, te BRUGGE.
E. NOPREE, Brugge, 66.532,02; S. Seyn-
haeve, Roeselare, 66.717,04; L. Priein,
Brugge. 67.09033; A. Vand nbcssche, id.,
68.285,49; H. Ferrron, Haaliert-bij-Aalst,
72.476,74; O. Vande K°rckhove en H. Bral,
Ads-'em, 72.470,67.
2) herstellen van den Rijksweg nr 69
Oasl:nde-Armontieres, vak MEESEN-
PLCEGSTEERT.
E PARMENT1ER, Voormezele, 151.986;
H. Mahieu, leper. 158629,52; A. Menu,
Wijtschat: 194.078,95; V. million, Bce-
7 nss, 106.3.3, 85; A. Vancteiannoote, leper,
2 5.782,27; Pr, Ifcndr.flut Vpurisfe Ir.
ïMmss*
Reisje, 15 jaar, van den buiten, om in
winkel te helpen. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
j^Jeisje, 18 jaar, om in winkel, of bureel,
of huishouden te helpen. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Qhauffeur te Poperinge of omstreken.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
J|erberg A la Clef des Champs», Groo
te Markt, Komenstraat, Necrwaasten.
Schuur, stalling, paardenstal, bijzonder
geschikt voor paardenhandelaar, hande
laar, enz. Zich wenden aan bovengemeld
adres.
Y^felgelegen en gemeubelde Herberg «Sint
OmerBertenplaats, Poperinge. Met
ruime magazijnen en inrijpoort, dienstig
voor allen handel of bedrijf. Inlichtingen
2 Boeschepestraat, Poperinge.
Jjerberg De Werkman gelegen Wcst-
vleterensteenweg te Poperinge. Met
Yz gemete land. Voordeelige pacht. Inlich
tingen ter Brouwerij Pyck, Bruggestraat,
Poperinge.
JJerberg «De Welkom», Prootstraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij
Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Pop.
^Jerberg «De Voerman» midden dorp te
Vlamertinge, tegen de Statie. Dienstig
voor alle groot- en kleinhandel. Ruime
plaats. Inlichtingen2, Boeschepestraat,
Poperinge.
J|erberg «Nazareth», gelegen in de Trom
melaarstraat, Poperinge. Inl. ter Brou
werij «De Kroon», A. Masschelein, Ieper
straat, Poperinge.
JJerberg De Galgestraatmet itallin-
gen en een gemet land. Langs de baan
Poperinge-Vlamertinge. Inlichtingen
Boeschepestraat, 2, Poperinge.
JJerberg, alsook aanpalenden Winkel,
dienstig voor beenhouwerij, te St Ju
Haan. Inlichtingen bij Lammey Joseph, 24,
Brugsche Steenweg, St Juliaan.
I^uis met twee vitrienen, in center van
stad leper, dienende voor groot- en
kleinhandel. Inlichtingen Leopoldstraat,
18. Kortrijk.
j^jerberg, «In den Tram», aan het ge
hucht de Molenwal te Roesbrugge. Met
half gemet land. Voorzien van elektriciteit
Inlichtingen bij Wed. Lclieur-Camcrlynck,
Kalsijde, Beveren.
gehoon Hui» met hof. vier plaatsen, twee
soorten water, elektriciteit, gelegen te
Poperinge, Boe^ciiepcstraat, Nr 74. Gei i-
dige prijs. Zien wenden bij Deurwaarder
Haunebouw, O. L. Vrouw Kruisstr., Pop.
Oerievige en welgelegen Herberg, «A
l'AbeeleCasselstraat, Poperinge.
Inl. ter Brouwerij «De Kroon», bij A.
Masschelein-Verstraete, Ïeperstraat, Po
peringe. - Tel. 87.
LJerbtrg «De Drieweg», te Merkcin-
Hoekje, met magazijn, stallingen, hof.
Voordeeiige pa^ht. ini. Noordstraat, 24,
ili'EÜÜöWfe.
Verkeersongeval. Maseure Henri, van
Roubaix, en Nys Henri, van Dottsnijs,
staat terecht wegens een verkeersongeval
dat op 3 Oogst te Woesten, aan de bocht
van da baan bij de school der Zusters,
voorviel. Maseure kwam in auto uit de
richting Veurne. Nys kwam per moto uit
de richting leper afgereden, toen hij op
dit bepaald punt op den auto van Maseure
terecht kwam. Nys werd zoo erg gekwetst
dat de Professor Debruyne van de hooge-
school van Gent eens schedelboring nood
zakelijk oordeelde en dat Nys eene blij
vende werkonbekwaamheid van 25 be-
IBBBBBBSIBBBBBBSasaBBSSSn^!
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
Tweede Afdeeling Bevordering.
R. S. Waregem S. V. Rumbeke.
S. K. Zwevegem Waregem Sp.
F. C. Heist F. C. Izegem.
C. S. leper W. S. Lauwe.
F. C. Wakken F. C. Roeselare.
S. K. Roeselare S. V. Blanksnb.
St. Moeskroen St. Kortrijk.
Tweede Afdeeling Gewestelijk A.
Ingelmunster R. C. Oostkamp.
R. C. De Panne F. C. Poperinge.
S. K. Vlamertinge Ardooie Sp.
E. G. Gistel F. C. Tielt.
S. V. Nieuwpoort S. V. Veurne.
S. K. Wenduins A. V. Oudenb.
G. S. Middelkerke F. C. Torhout.
Tweede Afdeeling Gewestelijk B.
F. C. Meenen Kuurne Sp.
S. C. Le Bizet U. S. Dottenijs.
S. K. Geluwe S. V. Kortrijk.
Deerlijk Sp. A. A. Mockrosn.
Wervik Sp. Wevelgem Sp.
F. C. Komen B. S. Avelgem.
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Private onderneming beheerd door het
koninklijk besluit van 15 December 1934.
HandelsregisterAntwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: fr 28-275.000.
SPAARBOEKJES.
Intrest3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron Jcan Cogels, Voorzitter.
M. Emile Jacobs, Beheerder.
M. Alph. Üllens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen ge
lieve U te wenden tot onze agenten;
Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerko: Cyr. Mahieu, Gcm.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
Pioegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Dcbonuet, Leiestr., 26.
Westvleteren: Mevr. Wed. J. Quaeghebeur. j
Voortdurend dooreen geschud worden
door hoestbuien, kriebelingen in de keel
hebben door een hardnekkige ontsteking,
en verder een heesch piepende en moei
lijke ademhaling, kortom last hebben
van een rware verkoudheid is nooit wen-
schelijk, zelfs niet thuis.
Zuig langzaam niet kauwen een
PECTORAL DUPULS op; de kal mee»
rende en kienrwerende balsems, waaruit
PECTORAL DUPULS is samengesteld,
zullen in de zieke deelen trekken, de
hoestbuien verzachten, de kriebeling in
de keel kalmeer en.
De ademhaling zal weer normaal wor
den, en de genezing za] volgen.
Benauwdheid, Heeschheid, Keelpijn, -«
Alle aandoeningen der luchtwegen.
PECTORIS*
DUPU
-W
I
Sp-riab -nderhoudsproëuktes.
Tintol, enz.
iDet'mJkjs* "ïntvlekker, Ontroester,
£esp«ci»li»e*rtle insrktdoodende pro<!rj»:tv&. SToutwormverdelger,
Wandluizenvernietiger, tegen de Ttinin»sJt4«n, en*
ALLEENVERKOOP VOOR POPERINC/7. 53T OMSTREKEN.
Merken we hieromtrent op dat dit jaar TWEE MODELLEN
FORD V-8 worden te koop gesteld: het model «Standard» 'en het
Luxe -model.
Alhoewel verschillend in car rosserie en afmeting zullen beide
modellen ter beschikking zijn, de eene zooals het andere, ofwel met
de motor van 18 P.K., die een wo nder van macht is, ofwel met de
motor 12 P.K., die een wonder van spaarzaamheid is.
Maarschalk
Esenchlaan, IEPER
zal U graag demonstratie, catalogus en alle inlichriiigen verschaffen»
OOSTENDE BRUGGE
H. Serruyslaan, 7 Zuidzandstraat, 25
Tel. 600
Tel. 326.79
EN
op maat en volgens gevai.
Corsetten en Apparaten
om de misvormde ledematen
weer recht te brengen.
in duralumin, beroemd
ten opzichte van sterkte en lichtheid.
ONTVANGPLAATS TE:
IVFURNF Hótel de l'Europe Statieplaats*
iDUixnLi (jen ja Zondag van iedere maand*
van 9 V» lot 11 uur.
Alle bi ie/wisseling sturen naar Oostende, H. Serruyslaan.
POPERINGE
Veurnestr., 38-40 leperstr., 5.
IEPER
!illl!llllll!(liillll!liilllllll!!l!ll!llll!illl!llllllli;''i"l!i'i!!llii!iilllllil||!llillllll!!llllillllllllllll!lllllll|!||ll|l|IIlllllllllllllllllllllilllillll!lllllliillllll!llll!llllllllllllllllllllll!;ili;il!li;illl
Laatste VERBETERINGEN in de
Geen verstopping
van papier, strooi
cf vodden. - Ver
mogen 14.000 li
ters per uur. AALPOMPEN
Alle andere Landbouwmachienen
van de beste merkenZaaimachie-
nen, Braakmachienen, Beetmolen»,
Windmolens, Brandkoffers (4 mo
dellen), V'erlossingstoestellen.
HANGAARS
Alle elektrieke ondernemingen. -
ipgedige herstellingen. RADIO'»
«Philips» un andere beste merken.
ves 13 tot 20 Februari 1933, in do
EEUWFEkiïP4L*l>^, B2USSEL (Heysel}, de
De grootste Landbouw
tentoonstelling gehouden
fit Belgte I
Woont de voordrechten hij de r
Het programma der voordrachten vrarah vrachtvrij Joegezondee, op ianvrawf
Secretariaat:SS bpsiisaai, Brussel
TOMAAT - Napoil-
taansche zon direkt
op uw tafel.
tomaat - bevat A
B.C.-vitamines voor
t leven onmisbaar.
tomaat - koningin
d' kwallt. en onver
getehjken smaak
tomaat - gezond;
en natuurlijk pro-
dukt.
I a
Ü&KASlE-MAChlENEN
Tractor «Fordsc.i», 1 dorscher «Wolf»,
2 pikmacliienen, 2 maaimachienen, 1 zatl-
machien 1,25 m., 2 braakmachienen, 1 bo-
terkeern, 1 ontroomer, 1 windmolen, 1
aardappclraadviciien, 1 waschmachien, 1
'ressorteegde, 7 scharren, 1 driescharr«r
Radio's.
Bij STEVENS GEBROEDERS, Pop—
''inga en leper.