oniase
Lote
Het Groot Lot van één Miljoen
Naaimachienen
4it één nacüti
DE 3d8 SNEDE 1938
De 500 loten van 10.000 fr.
Snijdt de koorts af, lost het urine
zuur cp, bevordert het zweeten
Is gelijk aan de vorige
de lote i van 100.000 fr. - 50.000 fr. - 40.000 fr.
20.000 fr. - 12.500 fr.
aangeduid, voor de laatste maal, door de
drie laatste cijfers van het biljet
en 70.000 andere kleinen lol n
BALATEX
ZONDAG- EN DAGMISSAALS
Poperinghe.
LANDGOEDEREN.
ALLERBESTE VETTEWE1DE
HOFSTEDEN TE PACHTEN
VOOR UW KUIKENS
EIGENAARS
BeproeJ ook 'Aspro' teg tn
BERICHTEN
WITTE WIJNFLESSCHEN
VERDIEN 25 TOT 50 FR.
IK BEN KOOPER
M0DEN
IMPRIMERIE-PAPETERIE
DRUKKERIJ-PAPIERHANDEL
GOEDE HOFSTEDE
WAGENMAKERIJ
IN DE VIER SEIZOENEN
KALVERDRANK
T00NEEL
ALLERHANDE TIJDINGEN
OKKASIEMACHIENEN
TE KOOP
G°rde Serveuse voor café. Good loon,
G?fde Leerjongen, bij Remi Wittezacle-
Wagner, meester-kieermaker, Aartrijke,
2^eer erfistige Meid, een weinig Fransch
sprekend. Te Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Reiziger. Schrijven onder letters X.S.Z.
VERGEET NIET dal blj,iefe™ vr"«
BREVETTEN
BREVET BF.LCE 30M72
Eptngle a frlser.
Le nroprrétarre de ce IW- vrt desire
céder des licences on s'enler ivec des
persoanes eempétentea poe- 'ottation
industrieJte de ce Brevet- I' "is ren-
seignemeiits s'adreaser a t*., f- de Bre
vets J. GEVERS C-, ïn^éweurs, 70.
nie de FA -rmórrier. a A river...
BREVET BELGE 384SA3
Perfectionnemertr rel.tif* ua diipositifs
de commande de maaeame* hydrariliqtre.
n»"nt epplierbles sur train» cTeiufl coagei
a rapport» de viteise variable.
I.e propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
per-tonnes compétente» pour Terplottation
industrielle de ce Brevet. Pour tons ren-
scigneuients s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS C". Ingénieurs. 70.
rue de l'Aumönier. a Anvers.
BREVET BELGE 376317
Abat-jour de lampe élecfcriq-ue.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes eonjpetentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tons ren-
seignements s'adresser k ragenee de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumónier, a Anvers.
BREVET BELGE 37C7S1
Perfectionnement* aux silo» a combustible
des générateur» W vapeur des locomotives
des machines e. installations marines et
des machines fixes.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
perscmnes competences pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
seignements s'adresser a Fagence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumónier, a Anvers.
BREVET BELGE 393777
Perfectionnements aux relais galvanomé-
triques pour le controle d'effets divers a
partir d8 courants extrêmement réduits.
Le propriétaire de ce Brevet déstre
céder des licences ou s'entendre avec des
pc.'njnnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
seignements s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumönier, a Anvers.
BREVET BELGE 487516
Procécé de formation de nappes do
filaments de kapok ou analogues ap-
pareillage pour son application et
produit en resultant.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour Sexploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
seignctncnts s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumónier, a Anvers.
"TEVET BELGE 407491
Tourc e-outils pour machines outils
en general.
_l,e propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
seignements s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS O, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumónier, a Anvers.
BREVET BELGE 367176
Dispositif de réglage auiomatique pour
transmissions d'efforts de toute nature et
netamment pour freins.
_I,e propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
seignements s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumönier, a Anvers.
BREVET BELGE 407281
Procédé et appareil pour la mesure d'ef
forts te! que les fatiques des organes
mécaniques.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
sciguctnetits s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Atmiónier, a Anvers.
BREVET BELGE 383764
Appareil de publicité.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
seignements s'adresser a. fagence de Bre
vets J. GEVERS C", Ingénieurs, 70,
ruc de rAumönier, a Anvers.
BREVET BELGE 333014
Installations de brüleurs a gaz.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
seignenicnts s'adresser .i l'agence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumónier. a Anvers.
van de
iiiiiiiHinitiinii«iii!iimiiiiiiiiiiniiiHiiiiiiii[!iti!fl!ifiiiti'n!iitiini!fflimtHtiiiiiitnmimiii|iittf!!!iii
ZE BEVAT DUS:
TREKKING IN MAART
BIJ SANSEN-VANNESTE
warm en spaarzaam. Voor oneffen grond.
Bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
idBHRBMiEasaaasassaïassasïiiéaasiaaaBsaaawïJiji-Kasasa
3EH
sa
Commissie vin Cbenb. Onderstand
OPENBARE VERPACHTING
per schriftelijk aanbod der volgende
Gemeente Poperinghe.
LOT 1. LAND, laatst gebruikt door
Achille Pannecoucke, sectie A, groot 15
aren 29 centiaren.
LOT 2. LAND, laatst gebruikt door
Alois Werquin, sectie K, groot 54 a. 60 ca.
PachttermijnNegen naeenvolgende ja
ren ingegaan den 1 October 1937.
Aanbiedingen ter post aanbevolen ten
laatst den 11 Maart 1938, op 't adres van
den Heer Voorzitter der Commissie van
Openbaren Onderstand. Poperinghe.
Opening der aanbiedingen den 14 Maart
1938.
Bijzondere voorwaardenZie plakbrief
Stadhuis, Poperinge. Het Bestuur.
GEMEENTE KF.MMEL
OPENSTAANDE PLAATS
De plaats is te begeven van GEMEEN
TESECRETARIS.
Onderdomsgrens Van 21 tot 30 jaar.
Wettelijke jaarwedde.
Aanvraag bij aanbevolen brief aan 't
Gemeentebestuur van Kemmel te zenden
vóór 1 Maart 1938.
NAMENS HET COLLEGE:
De Burgemeester.
J. Bruneel de la Warande.
lasBauacaurzBsaasBnMBaHsa
GEMEENTE OUDEKAPELLE
OPENBARE VERPACHTING
De Kommissie van Openbaren Onder
stand maakt bij deze bekend, dat er zal
overgegaan worden tot de openbare ver-
pathting op 12 Maart 1333, om 14 u., in
het Gemeentehuis te Oudekapelie van eene
gelegen to Oudekapelie,
sectie A, Nr 64, groot 1 ha. 68 a., vroe
ger gebruikt door H. Louis Delannoye.
Deze verpachting zal geschieden bij
middel van geschreven aanbiedingen; deze
mogen op den dag der verpachting ter
tafel gelegd worden of per aanbevolen
brief gezonden worden aan het adres van
den Heer Voorzitter der Kommissie van
Openbaren Onderstand, met vermelding
cp den omslagAanbod tot de openbare
verpachting». Deze aanbevolen brieven
moeten ten laatste op Donderdag 10 Maart
1938 ter post besteld worden. De kosten
der verpachting zijn vastgesteld op 10
van een jaar pacht en zullen onmiddellijk
door den nieuwen pachter moeten betaald
worden.
Het lastenkohier der voorwaarden van
verpachting ligt ter inzage in het Ge
meentehuis te Oudekapelie, alwaar ook de
modellen aanbiedingen te bekomen zijn.
Oudekapelie den 23 Februari 1938.
DE VOORZITTER,
C. Dev/icke.
iszsaaaecasatiHBZzaBSBaiiBaoaB
HOFSTEDE, groot ongeveer 6 hect
aren. Overname der bekleeding: 50.000 fr.
HOFSTEDE van 32 ha. Zeer gematigde
HOFSTEDE van 24 ha. Goed gemon
teerd. Overname; 150.000 fr. Pacht: 8.200
frank per jaar.
prijs van overname. Pacht: 800 fr. de ha.
Voor verdere inlichtingen en bezoek de
zer hofsteden, die niet te ver van leper
gelegen zijn, zich wenden: JEROME
DECONINCK, 33, De Haernestraat, leper.
ssasBsaaaiaBBgsHBBBsaasaBsass
jtb wendt U bij de
1 Weduwe C. Dejaegbere,
V «4E<am Oostvleteren. - Tel. 73,
of reclffstreeks tot de
ELECTRO 3ROEDERIJ
bij G. Dejaeghere, Sint Jan-bij-leper,
Tel. 119 Langemark.
Op aanvraag worden de kuikens ge
waarborgd komende van 2-jarige bloed-
onderzochte hennen, tegen pullorum.
Ook KWEEKHANEN komende uit een
der beste selectiekweekcrijen van het iand.
isEnaaasaaaaaaaL isiass JiaaaiSCBsi
ANKER"^aa mac^enen
aan de spits van den vooruitgang. Wonder
zig-zag ANKER, naait alles 1 Geen beter
naaimachien dan ANKER... Wel duurder
inlichting bij Vertegenwoordiger uwer
streek: V an Sevenant, Diksmuide; Amery,
T urnen; A. Vervaecke, Waregem
Lannoo, Koekelare; Verdocne, leper. Of
Gent KL°°t: J- Verhaeghe, Steendam,
°vera! vo -rtverkoooers gevraagd.
BREVET BELGE 285266
Perfectionnements dans les queues pour
casseroles ou autres récipients.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des- licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet Pour tous ren-
seignements s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumónier, a Anvers.
BREVET BELGE 384887
Perfectionnements relatifs aux pheu-
matiques.
Le propriétaire de ce Brevet désire
céder des licences ou s'entendre avec des
personnes compétentes pour l'exploitation
industrielle de ce Brevet. Pour tous ren-
scigucments s'adresser a l'agence de Bre
vets J. GEVERS C°, Ingénieurs, 70,
rue de l'Aumónier, i Anvers.
DOOR VERGROOTING is het huis der
wcrcldgerocmde naaimachienen «ANKER»
overgebracht te IEPER van de Rijsel-
straat, Nr 98, naar de CASSELSTRAAT,
Nr 5, dicht bij de Groote Markt.
Koopt niet aan den eersten den besten,
maar koopt aan een vakman met 30 jaar
ondervinding.
Grootste stock der streek van naaima-
cbienen. ook der merken Sunbean
Mundlrs Ve»ta en andere merken
op aanvraag.
De laagste prijzen. Konkarrentie on
mogelijk. Met de grootste waarborg.
Breng ons een bezoek en gij zult koo-
per zijn.
Altijd okkasiën te koop.
Open tot 7 ttur.
MAURITS VERDOENEN,
Gasselatraat, 5, IEPER.
De griep 1 Daar moet gij geen schrik meer van
Rebben 2 tabletten Aspro tijdig genomen, in
een warmen drankblokkeeren ze in één nacht. De ver-
Maring hiervan is heel eenvoudig luister de griep
Ss een besmettelijke en microbischen aanval; uw orga
nisme verdedigt zich door de uitdrijving der giffen; maar
ïiet kan niet lukken. Men moet het dus aanstonds helpen
met Asp^o die een echten inwendigen ontsmetter is
[«ASPRO» verlicht dexe bron
chitis in 1 dagen
Ik kom nachts nial fnerr
[slapen; temeer daar ik een bron
chitis voelde opkomen en veuu;
den ticeeden dag eürp ik vast'
ten waren mijn luchtpijptakken'
IverlicM. Sedertdien voel ik or-j
zoo goed dal ik yva produkt in
De griep wordt aldus verdreven. Neem Aspro zonder %hcel tnijn omgang
achterdochthij is ideaal zuiver en tast het hart noch de maag afth
,Ü-t is zoo waar dat zelfs een kind hem mag nemen*
Mavt. v.'wt OA.WV,
22, Rus 4u CimeVi'eie,
Vlo u* lier-»ur-S.lutiT» h
Voor het Cimenteeren er» Waterdicht
naken van uw kelders,, met w.tarbor?
°P faktutir, wendt Li in volle vertrouwen
tot den Meester - Plakker - Cimenteerder
ERNEST SI ROUX, 32, K-t- Pennc-
straat, leper.
GRiEP LRHEUMATIE"
SCIATICA SLAPELOOSHEID
LUM3A30 ZENUWPIJNEN
ZENUWACHTIGHEID
SCHELE HOOFDPIJN
«ASPRO» snijdt de griep
5-i oogenblikkelijk af
Ik leed aan een begin van tfrièpl i\
heb een labUt* Aspro genomen
in een tas thee. Een kalf uur laitr ruiny <t
ik een ti-eede en stelde reedt een verimn* T 0 O
dering san koorts vast evenals het
het paj.
ti°
K hei pajL
het lts* z»
Door iterf^ya] over te nemen.
VOLLEDIG
DEUKKERIJ-MATERIAAL
et» alle toebehoorten. Inlichtingen:
Ststiestraaf, 20 c, P1TTEM.
ISBBIBBTBia331BS31E3aEBESSBS
Uit ter hand te koopen of te huren.
Twee nieuwgebouwde Woninpen
dicht bij de stad Poperinge. Onmiddellijk
Inl.Priester»traat, II, Poperinge.
»HBSï52aE3I132g51MBT?;2C222na
OVER TE NEMEN
BOERDERIJ EN MAALDERIJ
groot ongeveer 5 Ha.
Inlichtingen: IJzerstraat, 28, Oostende.
'■■BUBBBaBBBMHUMMaenBHBSiï
Uit oorzaak van Familiezaken.
UIT TER HAND TE KOOP
VOLLEDIG MATERIAAL
VOOR BEENHOUWER
in te huren welbeklante Beenhouwerij te
Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
IBI
OVER TE NEMEN
snelle i rfirifven van de gal door het k Ff*" s. a Jb
hoefden i-ereneennU. M>Ul" Stnd.,,. Bru,^
->M X'.-
hoesten veroorzaakt*
MeW, CILLIAS,
132, ru« de Lccelissaitj.
Charleivk j
BEENHOUWERIJ
met volledig materiaal, 246, Kortrijkstraat,
WEVELGEM.
OVER TE NEMEN
Welbeklante BEENHOUWERIJ.
gelegen op groote passage. Volledig
materiaal.
Adres58, Boterstraat, leper.
gusaaaBissiaaaamiasiaaBasaBii
BUITENGEWONE OKKASIE
NIEUWE FORD 1938 12 PK.
Zich wenden Garage Vandamme
agentschap van Chrysleren Ply
mouth 27, Statiestraat, leper.
«s*aa&£:2ü2saaasiaiCttaaasBtiHiak
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON BURGERSHUIS
met of zonder garage, grooten hof, aan
stonds vrij. Geiegen Ten Brielen steen
weg, 21, KOMEN (Belgie). Zich wen
den steenweg, Nr 27.
ineaaxBaBBK'ïBaaaBBaaaasaiaBB
UIT TER HAND TE KOOP
Scboon, gerievig en welgelegen
WOONHUIS
met inrijpoort, voorzien van elektriciteit,
regen- en putwater, dienstig voor allen
handel of rentenierswoning. Groot 5 aren
49 centiaren, gelegen te LANGEMARK,
Klerkenstraat, 28 (Nieuwplaats).
Seffens vrij.
Int bij de eigenaarJacques Achiel,
Langemark.
laBSSlBBBBBBSiiBSBB&aBBBaBBBBB
UIT TER HAND TE KOOP
EEN SCHOON EN GERIEVIG
WOONHUIS
met schuur, stallingen, wagenkot en ver
dere aanhoorigheden, benevens 66 aren
zaailand, geiegen te WATOU, wijk Drie
Koningen.
Inl. bij den eigenaar-bewoner ACHIEL
OLLIVIER, Watou.
GERARD DEBRUYNE, 104, Veurn*.
straat, Poperinge, opent met 3 Maart aan
gemeld adres een
EEN VARKENS-
EN RUNDERBEENHOUWERIJ.
MADELEINE RUBBEN. bij haar
Ouders, Krombeketteenweg, Westvleteren,
laat hierbij weten dat zij haar komt te
stellen als
KLEERMAAKSTER
gezien zij haar diploma, met onderschei
ding, heeft bekomen in het snijden.
IK BEN KOOPER VAN
GERARD TRUANT-DUCOURANT
«In 't Paradijs
VEURNESTRAAT - POPERINGE.
per dag, thuis met werklcontraktbreima-
chien laatste uitvinding. Kosteloos aan-
leeren. Vraagt gratis kataloog.
BREIWERK BEROEPSSCHOOL
Brussel, 180, Brabantstraat; Gent, 58, As-
stridlaan; Antwerpen, 19, Van Maerland-
Urb. Goudenhooft-Vanhoucke, Waton,
heeft het genoegen het geacht publiek
hierbij kenbaar te maken dat hij zich
komt te stellen als
MEESTER-KLEERMAKER,
in het oud-gekend Huis Jerome Stratsaert.
Spoedige en trouwe bediening.
BELANGRIJK BERICHT
Wed. P. Verbeke-Verbeke, landbouw-
machienen, Kortemark, maakt aan haar
geachte klanten bekend dat zij de zaak
van LANDBOUWMACHIENEN, juist
als voorheen zal voortzetten.
Haar tevens warm aanbevelende biedt
zij U hare achtingsvolle groeten aan.
BERICHT
Eenige welweters van Boezinge die be
weren liet fijnste te weten aangaande een
huwelijksbericht verleden week in De
Poperingenaar verschenen, zonden beter
zwijgen en zich wenden tot ons om nader
inlichtingendat zouden ze geen onwaar
heden vertellen. «De Poperingenaar».
BELANGRIJKE AUTOHANDEL
vraagt bekwaam verkooper voor Ieper-
Veurne-Poperinge en omstreken.
Schriftelijk aanvraag richten aan het
volgende adres80, Maletche steenweg,
Ste KRUIS-Brugge.
Hennen7,50 fr.
Duiven met kaartje4,50 fr.
Duiven zonder kaartje: 3.50 fr.
Jonge duiven10 fr. het koppel.
Vellen van konijnen: 11 fr.
Mollevellen0,80 fr.
MICHEL WYBO,
Iepersteenweg, 37, Poperinge.
Huis A. Clinckemaillie-Demaerel
Casselstraat, 53, Poperinge.
Komt zien naar den nieuwe schoone
keus MODELHOEDEN. Goedkoope en
spoedige bediening.
Rouw in 2 uur. Ter trouwe.
OVER TE NEMEN
GOEDE EN WELGELEGEN
Beenhouwerij-Charcuterie
gelegen bij de grens.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr, Pop.
SBBBBiaBHaBBASBkBBiidBBBJBflBBB
A CÉDER
Bonnes conditions.
Prendre adresse a l'imprimerie de ce
journal, 15, rue de l'Höpital," Poperinghe.
taSBBBZÜSB53ICiiBU93tSS£BiS JBBllJiB
OVER TE NEMEN
Goede voorwaarden.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
sstiEaa&BBiaaasiBBBaaBBigaBBaza»
UIT TER HAND TE KOOP
gelegen in het arrondissement IEPER.
Groot 12 hectaren 89 centiaren.
Voorwaarden en inl. bij L. Vandevoorde,
Elverdingestraat, 23, leper.
ja£S2!3221Ba£3£XSU£éZa:£2:£22Ca
UIT TER HAND TE KOOP
NIEUWGEBOUWD HUIS
met inrijpoort en voorzien van elektrici
teit te BOEZINGE. Bewoond door Julien
Durnez-Claereboudt.
Inl. bij Alois DURNEZ, Raevestraat,
Boezinge.
laassaiSseaauEHasaaEasaaaasaE*
UIT TER HAND TE KOOP
BOUWGROND MET FRUITHOF
en schoenen Vischput,
welgelegen, 7 a. groot, te POPERINGE.
Inlichtingen bij Leon Silvert, Veurne-
straat, 6, Poperinge.
faasBEuaBBBBQUBBDHijaBaicaiaB
OVER TE NEMEN
WELBEKLANTE MEKANIEKE
in volle werking. In groote gemeente.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
IsatlSEBBBBaBSBBKBSBaaBEiüaSBB
TOMAAT - Napoil-
taansche zon direkt
op uw tafel.
TOMAAT - brvat A
B.C.-vitamir.es voor
't leven onmisbaar.
TOMAAT - konlnglü
dr kwaJit. en onver-
getelijkcp smaalt
TOMAAT - gezond
en natuurlijk pro-
oust.
Casselstraat, 7, POPERINGE
BELANGRIJK BERICHT
HAAST U UW HENNEN TE VER-
KOOPEN AAN DEN HOOGEN PRIJS.
Ik geef 7,75 frank de kgr. voor
gelijk welke hoeveelheid en grootte.
GEORGES DECUYPER
Westvleterensteenweg, Poperinge. Tel. 99.
saBaaisaasaBasaaaaBBatusiBSBaüa
BELANGRIJK BERICHT
HAAST U UW HENNEN TE VER-
KOOPEN AAN DEN HOOGEN PRIJS.
Ik geef 7,75 frank de kgr. voor
gelijk welke hoeveelheid en grootte.
LEON MAHIEU
V/estouter. - (Tel. 40 Poperinge).
van den Apotheker Depuydt
van Veurne, tegen den af
gang der jonge kalveren, ver-
kens, enz. Prijs: 24 frank.
EENIG DEPOT:
Apotheek-Drogerij De Krodcdil
5, Groote Markt, 6, KOETRIJK.
Telefoon 263.
LANGEMAKK. Tooneelmaatschappij
St Jansgffde Op ZONDAG 21 FE
BRUARI te 3 uur en MAANDAG 28 FE
BRUARI ta 6 uur, opvoering van: WIL
LY'S TROUWDAG», klucht in 3 bedrij
ven door Otto Harting, schrijver van De
Moltn van Sanssoucien andere bekende
toonealwerkt-n. Kaarten aan 5 fr.
(voorbehouden) en aan 3 fr. te bekomen
vanaf 20 Februari, bij R. Parret, Put
straat, Langemark.
KORTEMARK. Tooneel. Luister-
lijk Tooneelieest op heden Zondag 27 de
zer, ta 4 uur stipt. Men zegt dat het er
stroppen zal van 't volk in de Fe :jtzaai
in de Torhoutstraat. Het aangekondigde
stuk Offerandeverwekt alom een
groote belangstelling. De plaatsen van
eersten rang zijn bijna allen voorbehou
den. Alle liefhebbers willen van de partij
zijn. o offerandevan Grosfeld speelt
in 4 bedrijven en duurt drie uur en half.
Pakkend, geestig, 100 modern.
Plaatsen aan 5 en 3 fr.
Beste KOSTUMEN voor Heeren,
alle maten en modekleuren. - DEMI-
SAISONS en REGENMANTELS. -
WERKKLEEDEREN voor alle stie
len. - Voor de PLECHTIGE COM
MUNIE: JongenskoztuimCB in alle
kleuren, gereed gemaakt. Voor .de
Meisjes nergens meer keus. - Prach
tige DAMESMANTELS. - Keus van
I 300 ZOMERROBEN. - Voor Rouw
en Ceremonie, seffens bediend.
Veel okkasiën. Magazijn altijd i
TE KOOP
2 Pikbinder», 2 Maai mat kienen. 3 Braak-
machiencn, 1 Zaaimachien 1,60, 1 Zaaima-
chien 2,5, 1 Motor «Diesel», raazout, 7-8
P.K., 1 Motor 5 P.K., 1 Motor 2 P.K.,
1 Dorscher «Wolf» met 2 kiiischingen,
1 DorscHer met scbudders voor motor 4
P.K., 1 Driescharre, 1 Resaorteegde, 7 tan
den, 1 Windmoho, 2 Ontroomers «Melot-
te». 1 Binder «Massey-Harris», 1 Aalpomp,
1 WaaehmacKien en 3 Radios.
Bij STEVENS GEBROEDERS
leper en Poperinge.
a TUSSCHEN' ATLAS EN' PYRENEELN
door Ernest Van der Hallen
(uitgave Volksboeken Davidsfcnds 1938).
Dit boek, dat als eerste verscheen in
de reeks Volksboeken van bet Davids-
foahs voor bet jaar 1938, kwam onlangs
van de pers en werd inmiddels reeds bij
ettelijke duizende leden van het Davids-
fonds thuisbesteld. Wie het nog nkt kre
gen, komen eerstdaags aan de beurt. La
ten zij er maar dadelijk k.nnis mee ma
ken.
DE GENTSCHE FLOEALÏES
De Gentsche floralies zullen van Don
derdag, 14 tot en met Maandag 25 April
e. k., worden gehouden. De inkom prijzen
zijn vastgesteld op 100 fr. voor de beide
eerote dagen (14 tn 15 April), 50 fr voor
den 16 April, 25 fr. voor den 17 en 18
April, 15 fr. voor den 19, 20 en 21 April,
10 fr. voer den 22, 23 en 24 April en 5 Ir.
voor den sluitingsdag.
Zooais over 4 jaar zal Kcsmas-Toerisme
dagelijksche reizin. inrichten naar de
Gentsche Floraliën, aan uitzonderlijke
voordeelige prijzen.
POSTZEGELS: TJZFRGEOEXKTEEKEN
AAN KONING ALBERT
Wegens de aanzienlijke toeneming van
werk veroorzaakt door de voorbereiding
van do talrijke zenó njen eegcis - IJzer-
gedenkteeken aan Koning Albert., zal
het opsturen der omslagen aan de in-
schrijv rs ongeveer een rraand duren. Al
do bestellingen zullen geheel uitgevoerd
worden.
BHBBflmnOBBBfln
£choone Hoppeblokken, ook stekken TetU
naug, alsook blokken Allertauhop, bij
Constant Mollet, Venrnestraat, Poperinge.
J^roge Wielen, van alle hoogten en breed
ten, aan voordeelige prijzen. «Hoog»
BrugWestvleteren.
^uto «Citroen», 4 plaatsen, kleine taks,
zuinig verbruik, okkasie-prijs. Wegens
dubbel gebruik. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat. Poperinge.
Drachtige Auto Renault in zeer goe>
den staat. 4-5 zitplaatsen; verbruik 18
liters; voorzien van haak voor retnorque.
Zeer voordeelige prijs. InL Ieperstraat, 87,
Poperinge.
^ardappelbakje», 50 cm. op 33 cm., 2 fr.
't stuk; 1 fr. los. Brandhout, 5 fr. per
zak, gereed voor de stoof, bij Edward
Lebon, Iepersteenweg, 24, Poperinge.
"JVee Camion», met gebogen as, draag-
vermogen 3.000 en 4.000 kgr.. kunnen
de dienen voor beestenwagen, bij Mauric*
Benotrwt, Pottestraat, Poperinge.
y^auto Fiat5 pl., 14 PK., zoo goed
als nieuw, aan voordeelige prijs. Garag*
Vanthournout, «Halve BarriereEerne-
gem.
J.Jorbergtoog en Buffet, Russische Biljard
en Kolommestoof. Inl. Voetbalwegel,
8, Poperinge.
Jachtstoof, zoo goed als nieuw. Boesche-
pestraat, 1, Poperinge.
^aaimachien, met 1 stuur en 5 veuren,
alsook Steekkar, in zeer goeden staat
en aan genadigen prijs. Bij Camille Besem,
Kleine Markt, Watou.
yolle Schapen en Geiten. Bij René Cat-
teeuw, Dorp, Westvleteren.
j^cht honderd Hoppepersen, aan genadi
gen prijs. Bij Charles Termote, Woes-
stensteenweg, 26, Poperinge.
1*wee Broedmachienen, van 450 eieren, i«
goeden staat. Adres ter drukkerij, IS,
Gasthuisstraat, Poperinge.
yier jonge volle Geiten, herten-ras. Zotw
der hoornen. Bij Jul. Boudry-Arnoufc
Lokerstraat, Kemmel.
£amion, in goeden staat, bij Charles I.er-
mytte, Brabandhoek, Poperinge. Hij
aanvaardt alle vervoer per auto.
j^laverzaad, beste kwaliteit. Zich wenden
bij Henri Sampers, Oostvleteren.
MEUBELPAPIER BALATUM
Bij SANSEN-VANNESTE,
GEVRAAGD
Qoede Meid, voor alle werk. Hoog loon.
Leopoldlaan, 30, Oostende.
Jjuisgezin, met minstens een medewer»
kende dochter, kunnende melken, en*
Om op hofstede te wonen rond Veurn*
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop,
M6:* minstens 18 jaar, om in huishou
den te helpen. Te Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Qoede Meid, voor alle werk, Winters-Zo«
mers. Goed loon. Hotel RivoliZe»
laan, 116, De Panne.
116, Zeelaan, De Panne.
Qoede kristelijke Meid, bij Heer alleen.
Schrijven Joseph Deraedt, 6, Gentstr*
Izegem.
J£leine Derde Gast, om in bakkerij t»
helpen en brood thuis te voeren. Bij
Penei Jerome, Zeelaan, 137, De Panne.
J^eid, minstens 18 jaar, in gesloten hui»,
te leper. Adres ter drukkerij, 15, Gast*
huisstraat, Poperinge.
JJeftige Meid, reeds gediend hebbend. T»
leper. Adres ter drukkerij, 15, Gas^
huisstraat, Poperinge.
^Jeisje, voor restaurant. Fransch e*
Vlaamsch sprekend. «Au Filet de Sole*
Nieuwpoortlaan, De Panne.
^Joede Naaister. Grondige vakkennis bé
zittend (snijden en strijken). Onmid
dellijke indiensttreding. Te Poperinge.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
^Jaarstige Meid, een weinig keuken ken-
kend. Moet kunnen helpen in winkel.
Kost, geen inwoon. Adres ter drukkerij,
15f Gasthuisstraat, Poperinge.
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
J^ioek Meisje, 18-20 jaar, onnoodig indien
niet deftig, bij Dokter Gijselinck, Loui|
Despretstraat, 14, Moeskroen.
om te naaien, een weinig den stiel
kennend. Te Vlamertinge. Adres tef
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
jQeftige Meid, om in café te helpen. Te
Poperinge. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
jgeenhouwersgast, 16-17 jaar. Zich wen
den bij Jerome Lippinois, Casselstraat,
45, Poperinge.
om inlichting cea
zegel van 0,70 fr. dient gevoegd vootf
het antwoord. Anders wordt geciji
antwoord gegeven.
VRAAGT PLAATS
^ferkvrouw, voor al de dagen der week
te Poperinge. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Mc;id- 45 jaar, voor alle werk, keuken
kennend, bij Dame of Heer alleen, -
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
Jongeling, als le o£ 2® brood- en pastei-
bakkersgast. René Debuysere, West-
outer.
Reisje, 16 jaar, reeds gediend hebbend,
Vlaamsch en Fransch sprekend. Pope-
ringesteeniveg, 48, Krombcke.
^yinkeldochter, in winkel van kruideniers
waren. Goede getuigschriften. Kent
Fransch. Adres ter drukkerij, 15, Gast*
huisstraat, Poperinge.
Qediplomeerde Chauffeur, voor luxe-auto
of camion. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
VERLOREN
^lein Hondje, met zwarte kop, klein»
bruine vlekjes boven de oogen, zwarte
vlek aan den staart, verders geheel wit.
Vrouwelijk geslacht. Kwijt geraakt tus-
schen den Ouderdom en Westnieuwkcrke,
Tegen belooning terugbrengen bij Michel
Reubrecht, 12, Dorpplaats, Westnieuw*
kerke.
^Jolledig autowiel, merk Engelbert
langs den weg van Poperinge naar
Izenberge. Terugbrengen bij Prosp. Mael-
staf, Izenberge.
I E HUREN
D*» Woonhuizen, met gas. Met land er
bij. Te Wijtschate. Inlichtingen bij
Jules Braem, 28, Steenstraat, Meesen.
JJerberg «De Welkom», Prootstraat, Po
peringe. Zich wenden ter - Brouwerij
Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Pop.
i JJerberg «De Voerman» midden dorp ta
Vlamertinge, tegen de Statie. Diens ig
voor alle groot- en kleinhandel. Rui ne
plaats. Inlichtingen2, Boeschepestraat,
Poperinge.
J|erberg «Nazaretb», gelegen in de Trom-
melaarstraat, Poperinge. Int ter Br, u-
werij «De Kroon», A. Masschelein, Ieper
straat, Poperinge.
JJ.rberg «Do Galge.traatmet Stal' 11-
gen en een gemet land. Langa de baan
Poperinge-Vlamertinge. Inlichtingen t
Boeschepestraat, 2, Poperinge.
fjcrievige «n welgelegen Herberg, A
l'AbeeleCasselstraat. Poperinge.
Inl. ter Brouwerij «De Kroon», bij A.
Masscheleiu-Vcrstraete, Ieperstraat, Po
peringe. - Tel. 87.
J^uis, met besloten hof beplant met tal
rijke fruitboomen. Bij Barrizeele jute*
douanier, Watoustraat, 22, Proveu
