Beter dan
versche
TOMATEN
CARLO
ERBA
iiisse
MIJN ALLES
Ons Vrouwenhoekje
GEDACHTEN
AANBESTEDINGEN
Zijn eerste boterham zal -
ihet spreekt vanzelf - be
streken zijn met i
tomaten
ALLERLEI TIJDINGEN
WF.KEUJKSCH
LITURGISCH RULLETIJN
WEFK-KALENDER
BIJVOEGSEL AAM DE POrERINGENAAR EN DE HALLE VAN ZONDA G 27 FEBRUARI 1958. Nr 8
Evenals alles wat er blinkt geen goud
Is, is alles niet zoo zwart als bet schijnt.
Wat baat bet dat alle menschen u prij
zen, als uw geweten u beschuldigt.
Ver boren domme vrienden nog*
Kies ik een wijzen vijand tcch.
HET MANNEKE
MAAN
WEER
Ne keer
Ben ik aan 't verzinnen
Beste vrienden er vriendinnen
Lezers van «De(n) PoDeringenaar
Welke reke
Tk dees weke
Ge maken klaar
Maar vooral
Moet ik mij, zoo Maremta 't mij beval
En 't mij altijd onderrichtte
kwijten van m'n eerste plichte
En die is
Gewis
U te moeten
O-fvter
Ik laat het mij dan ook geenen tweeden
keer zeggen en 't is met 't grootste pizelier
van de wereld, alderliefste Lezereskens en
beste Lezers, dat ik voor TJ mijnen sche
del ontbloot, en IT de woorden ik heb
d'eer UIVe te groetentoestuur!
Oef! Weer ne steen van m'n herte... en
daarmee !s de i w«rom aan 't rol
len
Al van ne steen van 't nerte te spreken,
komt er mij zoo een klein geschiedenisje
te binnen, dat ik U wel vertellen wii.
Een Duitsch dichter kreeg van een
vriend nen dikken brief, waarvoor hi« veel
port moest betalen, en waarin niets an
ders te lezen stond dan: Ik leef nog
De dichter zond hem terstond een on-
gefrankeerd kistje, waarin een steen lag
van zestien pond, met deze woorden:
Toen ik vernam dat gij nog leefdet,
is mij deze steen van 't herte gevallen,
daaraan kunt ge zien hoe hoog gij in
mijne achting staat
Dezen keer was 't aan den anderen van
af te dokken en de fopper was gefopt.
Plezant,
ZOO D MENSCHEN GROOT EN KLEIN
Elkander meer oprecht beminden
't Zou hier heel wat beter zijn
En men „ou meer vreugde vinden.
Van beminnen gesproken...
't Is toch komiek dat ne man of ne
jongen, liever de zuster van een ander
ziet dan zijn eigen zuster... Nu... is het
raar, 't is echter maar goed ook, want hoe
zou er anders getrouwd worden?
En... trouwen moet er toch ook gedaan
worden, want hoe zou anders de wereld
voort blijven bestaan... Maar, op onze da
gen vooral, wordt er veel te lichtzinnig en
zonder na te denken getrouwd! Velen
trouwen ook enkel en alleen om het geld,
en daarom 7~-
Wordt tr getrouwd om geld
En doet ge de liefde geweld
Dan komt algauw
Het berouw.
't Geld is geen gelukzeggen ze... en
daar hebben ze gelijk in, maar van nen
anderen kant moeten we toch bekennen
dat het er veel toe bijdraagt!... De mate
rialist heeft nog ne keer gesproken zulle!
Maar om daarvoor zijn liberteit
waar de Belgen zoo voor gevochten heb
ben, te ga3n verkoopen, neen hoor!
KOM, KOM, sjandarme! Bezie me
zoo vies niet, sprak de misdadiger, laten
we eens gezond praten. Ik ben 'n misda
diger.goed, maar zouden er zonder mis
dadigers wel sjandarrrien zijn? Neen. niet
waar! Bijgevolg zijn de misdadigers van
groot nut voor de sjandarmen; en dat ver
dient te meer door U erkend te worden,
sjandarm, daar omgekeerd de sjandar
men voor de misdadigers hoegenaamd
van geen nut zijn.
Dat noemt men boeven-filosofie!
WAAROM STIJGEN
Immer de prijzen
Zoodat g'er een beroerte zoudt var. krijgen
En er uw haren zouden van vergrijzen?
Deze vraag heeft zich gedurende lan
gen tijd een Amerikaansche expert ge
steld. Na dit vraagstuk goed bestudeerd te
hebben, denkt hij het volgende antwoord
te mogen geven.
Indien de prijzen immer stijgen, is dit
de schuld van de... koopers zelf»!?... En
hij gaat voort: Dikwijls heb ik lieden
gezien, die aarzelden iets te koopen, om
dat zij het artikel te goedkoop vonden.
Vele handelaars hebben mij er op gewe
zen dat zij vruchteloos zekere artikelen
met afslag of in soldegeaffisjeerd had
den... D'r kwamen geen koopers Maar
eenige dagen daarna boden rij dezelfde
artikelen aan, als nieuwigheid en aan
prijzen, die -er boven de waarde van het
aangebodene waren... en toen kwamen de
kocpars toegestroomd.
't Is triestig, maar die vent kan potver-
millementen gelijk hebben, is t advies
van Marenta.
Want, Marenta, zonder liegen
Heeft verstand van koopen
Ze laat zich niet rap bedriegen
En nooit laat ze zich stroopen..
En da's precies nog zoo simpel niet als
dat het er uit ziet... daarvoor moet ge
maar in de groote steden in Je groote
magazijnen ne keer 'n kijkje gaan wer
pen!
GE ZIJT OVERWERKT, zei den
dokteur tot meneer Snipper die hem was
komen raadplegen. Ge moet D wat min
der inspannen... Welk is uw beroep?
Rentenier, zei Snipper.
Mengelwerk v. 27 Februari li!38. - Nr 20.
dooi
II. COURTHS-MAHLER
Je maakt me ellendig, Lore, houd op.
Ik heb toch alles alleen gedaan, omdat
ik zooveel van Hilde hield, ik kon haar
gewoon niet opgeven. In den oorlog en
in de liefde is alles veroorloofd. Maar als
je me belooft niets van dit gesprek aan
Hilde te zeggen, zal ik doen wat je vraagt.
Lore herademde.
Ik geef je mijn woord, Ernst dat,
als je vandaag nog near Gorin gaat en
alles opbiecht, Hilde van mij geen woord
zal hcoren over wat wij besproken heb
ben.
Nu goed, dan zal k vanmiddag raar
Gorin rijden.
Ze reikte hem de hard.
Dat is goed, Ernst dank je
Niets te danken, het zal een opluch
ting voor me zijn als die zaak weer in
het reine is, ik heb alleen nooit geweten,
hce ik het zou kunnen opknappen. Zoo
is het heel eenvoudig. De ouwe baar zal
me wel afsnauwen, maar ik zal het langs
me heen laten gaan en dan is alles weer
goed. Maar nu moet ik vereer, ik 1Mb
e:n vergadering. Goeie 'tis, Lore, je bent
toch een kranige meid, dat heb ik altijd
gevonden.
Lore glimlachte. Juist nu, nu ze voor
het eerst van haar leven met opzet gejokt
had, bewonderde Ernst haar' Maa. dat
mocht hij nooit weten anders zou hij
misschien spijt krijgen van zijn belofte.
Ik zal je niet isnger opheuden,
Ernst. Adieu!
Adieu, Lore. Veel geluk.
Voor het eerst drukte Lore hem met
gemeende hartelijkheid de hand Fran
kenstein stapte in zijn auto en reed weg.
Ha! Zoo! sprak den dokteur naden
kend... HrweL dan moet ge 't knippen
van de koepons van uw acties laten!
'K WIL U HIER THANS VERTELLEN
Zonder er U lang meê te kwellen
Waar de mannenmodebeste vrind,
Alzoo haar oorsprong vindt!
Aan alle heerencostums bijvoorbeeld,
bevinden zich 3 4 knoopen aan de mou
wen. Die knoopen danken wij aan een
oude legerverardening uit den tijd van
Maria-Thfresia, die heur bloed voelde ko
ken van woede als ze zag dat heur solda
ten, bij gebrek aan een zakdoek, hun neus
aan t/m mouw afveegden. Om dat te ver
hinderen, liet ze aan alle manchetten
scherpe, vierkante knoopen aanbrengen.
Men heeft thans reeds lang vergeten
waarvoor die knoopen eigenlijk dienden...
maar men gaat rustig voort ze te dragen.
De pijpen van een heerenbroek moeten
van onderen omgeslagen zijn. De oor
sprong van die mode is zeer eenvoudig:
Koning Edward VTI van Engeland, de
modekoning, was naar de peerdek oersen
van Ascot geweest, als er mij daar een
echte wolkbreuk plaats had. Om zijn
broekspijpen, die in dien tijd tamelijk
lang waren, niet vuil te maken, sloeg hij
ze om... wat door de hem vergezellende
hovelingen c!adellik werd opgemerkt en
s-3zeaa.pt! Daar de Koning in modeaan
gelegenheden toonaangevend was, droeg
die dagen later heel Londen bij 't schoon
ste weer, omgeslagen broekspijpen. en
zoo bleef het tot nu toe...
'k Heb beloofd van kort te zijn., an
ders, dY zijn er nog zulle! Maar 't zal voor
nen anderen keer zijn.
PEER RLI.TP verwaarloost zijn uiterlijk
zeer. Eindelijk kwam hi! bij den kwaffeur
om zijn haren te laten knippen.
Ik geloof dat gij ook den vorigen
keer mijn haren gesneden heeft hé? vroeg
hij in 't salon.
Onmogelijk, mijnheer, luidde Y ant
woord, ik ben nog maar twee Jaar hier!
TE KAGEVINNE MOET GE WETEN
Liggen de katten aan de keten...
En 't mysterie is thans opgeklaard
Luister*- 't !s de morite waard.
Ben landbouwster uit dat derp was tot
de overtuiging gekomen dat het mond
en klauwzeer ook door de gewone huis
dieren wordt overgebracht. Zij had op
gemerkt dat de hond instinctmatig het
zieke vee schuwt, de kat evenwel niet:
deze gaat aan alle melk en melkproduc
ten likken.
Toen de plaag Kaggevinne* naoerde
heeft de bedoelde landbouwster dan ook
haar kat... aan een ketting gebonden,
wat door haar geburen is nagevolgd ge
worden, zoodat nu te Kagevinne en om
liggende alle katten aan de ketting lig
gen... en dat 't kermis is bij de muizen!
'T IS NIET ALTIJD 'T CIJFER 13, gewis
Dat 'n ongelukscijfer is
Dat zal U, 'k mag er bij vergrijzen,
't Volgend historieken wel bewijzen.
Ne vent van Lippeloo, die erg bijgelco-
vig was, veranderde zijn huisnummer 13
in 12A.
De politie kwam er bij te pas, en ver
klaarde dat deze handeling in strijd was
met de voorschriften. De rechter legde
den man een zware boete op en zei, langs
z'n neus weg.
Zoo ondervindt ge dat een ander
cijfer ook ongeluk aanbrengen kan.
De man van Lippeloo is niet meer bij-
geloovig maar wexuschte den rechter...
dertien ongelukken toe!
IS ER GEEN enkele boodschap ge
weest tijdens mijne afwezigheid, vroeg de
bankier aan zijn bediende.
Ja, één, antwoordde deze. Twee man
nen gaven mij namelijk de boodschap...
mijn handen omhoog te houden, terwijl
zij de kas leeg haalden.
'K KOM U DAMES EN MIJNHEEREN
Nog enk'le nieuwsjes presenteeren
Die, 't nieuws kan U verblijden,
Te lang zou'n zijn, er over uit te weiden
En cpdat z'U niet te zeere zou 'n vervelen
Zal 'k z'U maar bondig mede deelen.
Alzoo staat 't vast, naar ik hier lees
Dat 't in Spanje ontbreekt aan vltesch
(Menigeen die er zich om bekloeg
Kanonnenvleesch is er genoeg)
En om 't volk te voeden hebben ze gin
der al de beesten moeten slachten die on
der hun handen vielen (katten en ratten,
muizen en luizen...) tot zelfs de stieren
die in de stierengevechten uitkwamen!
't Is 6e hopen dat z'er na hun revolutie
geen meer zullen vinden, 't Zou eer. fa
meuze stap zijn naar de beschaving hun
ner zeden... Maar helaas! We zijn nog
zoo ver niet.
Mr JCSLEY VAN ABERDEEN
Is 'n waar fenomeen
Als 't heel warm is, 'beeft hij van de kou
En 't is dan precies of hij bevriezen zou.
Vriest hot twintig graden onder nul
Dan maakt 't zweet hem bijna dul.
Dat geval heeft veel geleerde dokteurs
op zijn woonsteê doen afkomen, maar al
les wat ze tot nog toe kunnen verklaren
hebben, dat is, dat dien fenomenalen toe
stand toe te schrijven is aan een zonne
slag... Maar een geneesmiddel hebben ze
nog niet gevonden!
TWEE... VRIENDEN kwamen melkan
der tegen.
Verbeeld U, sprak de eene, ik kom
daar juist een kerel tegen, en die zei te
gen mij dat ik op U lijk.
Wat? Waar is hij? Dien zal ik eens
even iets meê gaan geven.
Bedaar maar, ik heb hem zijn be-
komste al gegeven. Denkt ge dat ik me
zoo iets laat zeggen?
UIT DE West-Vlaamsche gazet De
Omroeperis 't dat we 't volgend juweel
tje hebben geput... 't Is iets gansch he-
dendaagech, en 'k wensch aan m'n beste
Lezers en alderliefste Lezereskens ai 't
plezier toe, da'k zelve genoten heb. bij
't lezen van:
HET KLOOSTER VAN SINT ARIAAN
Hier kom ik, lijk ge ziet,
Alweer te voorschijn met een lied
Een loflied hef ik aan
Lore wendde zich om. .enen,de het bu
reau binnen te gaan, doen plotseling
bleef ze als vastgewomld staan en staar
de naar de vestibule, daar stond een
oude heer op een stok geleund er. keek
met strakke oogen Ernst Frankenstein,
na, terwijl hij een beweging maakte als
wilde hij hein volgen. Teen deze echter
haastig wegreed viel zijn blik op Lore.
HOOFDSTUK XVHI.
De oude heer was Hcinrich Sundheim,
Richard's oom. Hij had ziel. eerst wat
opgelucht gevoeld na R.chard's vertrek,
nu was er immers niemand meer d'e op
zijn dood loerde. Voldaan had hij zijn
testament veranderd ten gunste van Karl
Sundheim, die in Australië verblijf hield.
Hij wakkerde zijn boosheid op Richard
hos langer hoe meer aan, doch het was
eigenaardig, toen er maanden en maan
den verstreken zonder hij meer iets van
hem hoorde, voelde hl! geen opluchting
mear, hij begon hem te missen en werd
nu nog boozer, omdat Richa.d hem door
zijn houding gedwongen had hem te ver-
stooten. Hij wist', dat Ricnard naar Afrika
was gegaan en had aldoor verwacht dat
hij hem om hulp zou vragen. Hij zou hem
natuurlijk nooit hebben geholpen maar
het hinderde hem toch, dat hij die dui
zend mark had terug gestuurd en niets
meer van zich had laten hooien.
Enkele dagen nadat hij Richard de
deur gewezen had, las hij in de ccurant
dat Hilde Hartung verloofd was met
Frankenstein. Zijn oogen hadden van
triomf gestraald. HIJ vermoedde nie\ dat
die Frankenstein dezo'fd; was, die bij
ham in de loge had gezeten en hem zoo
tegen Richard had opgestookt, anders
zou hij misschien wel zijn conclusies ge
trokken hebben. Hij bad er schik in dat
hij Hilde Hartung juist getaxeerd had
en dat deze scheen te hebben ingezien,
dat het geen doel had op zijn dood te
wachten. Ze was een koude coquette die
waarschijnlijk gauw een anderen lijken
Voor 't Klooster van Arjaat».
Herhaal:
Y Is frisch, Y ia groen.
In 't Kloostertoe van St Ariaaa
Waar dat er twee paar schoea
Al onder 't bedde staan.
Wat zie, wat hoor ik hier!
Al mans en vrouwen flink en fieij
Die goed hun stek? staan M
En recht hun wegen gaan,
't Is volk van eerste klas,
Y Is volk van allerbeste ras,
Dat naar de liefdewet
Zijn doen en laten zet.
Een kindje meer of min
Daar vindt ons volk geen graten in
Want, lijk eenieder weet,
Elk schaapke krijgt zijn beet
Z">gt vader soms: die bucht!
Lost moeder soms een stillen zucht
Ze 'n zoün toch van niet één,
Voor geen geld, willen schéén.
Hun kinders zijn hun vreugd,
Ze kweeken z? op in eer en deugd*
En staan ze niet in 't goud,
't Zit peper in en zout.
Kijkt, waar geen kinders zijn,
Bestaat voldoening maar in schijn,
En dikwijls smaakt de wijn
Daar zuurder als azijn.
Een éénig kindje, och Heer,
Ne keppeling groeit op zoo teer!
In zulk ne subbedut
Er in zit poer noch fut.
Ons benden staan gezond,
Met bleuzekaken rood en rond
Gelijk een volle maan,
Men zou er 't vier uitslaan.
Beziet ne kinderhoop:
Daar is er kracht en moed te koopj
Daar is de liefde sterk,
Daar kweekt men lust voor Y werk
Een kroostrijk huisgezin
Voor Kerk en Land is groot gewin)
Een huis vol kindergroei
Komt vroeg of laat tot bloei.
Wie vroeger heeft gespot.
Ons uitgemaakt voor dom en zot,
Is thans voor gek gekeurd:
Wij lachen op ons beurt.
De Fran*chman ook eens loech
En zei: met e:ntjen is 't genoeg!
Nu zit hij ('enden raad,
En 't land om zeepe gaat.
De Waal was ook zoo dwaas;
Zijn ras verdwijnt en kwijnt, helaas!
En 't zou nog rapper gaan,
Had Vlaanderen niet bestaan.
In Vlaandren treft men aan
De beste dienaars van Arjaanl
Die kinderlast ontziet,
Hier letter telt of niet.
Men acht hier evenmin
Die schuw zijn van een huisgezin,
't Versteende jongmansras
Is nutteloos gewas.
Men vindt er niettemin,
Opzettelijk Jong uit naastemin,
Hoed af! die meenen 't goed.
Ik bied hun hand en groet.
Maar wie wordt vetgemest
Ten Loste van 't gemeenebest,
't Is recht dat zulke kwast
Tiendubbel wordt belast.
Ik eer een wijze maagd.
Maar geen die op Arjaantje zaagt,
Die jong, door eigen schuld,
Heur vieze neuzs krult.
2 MAART. Te 11 uur, in de Mag-
dalenazaai, St Jansstraat, Brussel, op
trekken van een telefoongebouw te PER-
VIJZE. Bijz. lastkoh. Nr 3-937, prijs 18 fr.
3 MAART. Te 2 uur, ten Gemeente
huize te HOLLEBEKE, al gem eene uit
breiding van het electriach laagspannings
net (6 km. 590). Stukken ter inzage of
te koop, prijs 50 frank, ter S. V. West-
Vlaamsche Electriciteitsmaatschappij, 13,
Kiekenstraat, Diksmuide (postch. 1450.28
der Mij, Elisabethlaan, 1, Brugge).
3 MAART. Te 11 uur, ten Gemeen
tehuize te WATOU, verbeteren van de
Nieuwstraat en den steenweg naar Pope-
ringe. Bestek: Poperingesteenweg, frank
955.295,77Nieuwstr. fr. 86.309,90. Stuk
ken ter inzage ten Gemeentesecretariaat
en te koop, prijs resp 20 en 15 fr., op
postch. 405663 van arr.-ing. A. De France,
te leper.
11 MAART. Te 11 uur, voor den
Heer Claeys, hoofding.-besL van Bruggen
en Wegen, Vrijdagmarkt, 12, Brugge,
rechttrekken van d~n weg Roeabrugge-
Brugge (Nr 64) te HOOGSTADE. POL-
LINKHOVE en LOO. Bestek Nr 375 van
1937 (Ned.)prijs 55 fr., plan, prijs 96 fr.
Uitilag van Aanbestedingen
11 FEBR. Te 11 uur, ten Gemeente
huize te ADINKERKE, aanleggen van
voetpaden tusschen de kerk en de brug.
Bestek 52.320 fr. (beton en betonkeien).
U. RATHÉ, Adinkerke._85.960 fr.: Gebr.
Serpieter, Pervijze, 87.375 fr.A. Kemel,
Nieuwpoort, 87.845; Pr. Hendryckx, Veur-
ne, 96.930 fr.
VERLATEN ZIF.LE11 van het vagevuur
helpt degenen die mij helpen school en
patronaat te bouwen. Postcheck 139 485
Pastoor Renson te Xhendelesse
ONMISBAAR OF IEDEIE TAF
Een suikertante 'n telt
Meest overal maar voor heur geld;
Ne suikernonkel heeft,
Maar vrienden als hij geeft.
Die willens lui of laf,
Droog hout gelijkt en ijdel kaf.
Die bloem noch vrucht en geert,
Is brandstof voor den heerd.
Dus vrienden, hoort mij aan:
Volgt stipt de regel van Arjaan.
Hij leeft en sterft getroost,
Die kweetot een talrijk kroost.
Herhaal.
't Manneken uit de Maan.
ONS WEKELIJKSCH RAADSEL
Oplossing vorig Raadsal:
BLOED - VER - WANT - SCHAP
BLOEDVERWANTSCHAP.
Nieuw Raadsel
't Is droog en zoo zal 't blijven,
Al valt er water immer aan
Wil daar een staartje achter schrijven,
Het wordt een pïaats waar huizen staan;
Daarbij nog iets om mee te meten,
Als kinders hebben wij daar op gezeten.
Voor goud, zoudtUhierter u
plaatsezoo geen schoone to-
maten kunnen vinden als deze
uit de Parma-streek in Italië
geen enkele groene stipgeen
harde of bittere deelen...
Vruchten zonder weerga Men
bereidt er de gecon
centreerde tomaten
Carlo Erba vanver
kocht onder waar
borg der Cle Liebig.
daoA de
aanbidder aan dsn haak had geslagen,
toen Richard haar niets meer kon aan
bieden.
Hij had zich dikwijls afgevraagd, wie
toch die heer in de loge geweest kon zijn
en hij zou er graag achter zijn gekomen,
doch hij was hem nooit meer tegengeko
men daar hij zoo weinig onder de men-
schen kwam.
De oude heer liet at'ijd al zijn wrok en
woede los op den ouden Friedrich er wil
de niet, dat die Richard verdedigde
Toen was hij ernstig ziek geworden,
had maanden lang te béd moeten liggen
en was toen nog vier maanden naar het
Garda-meer gegaan.
Geheel gezond was hij echter niet meer
geworden, zijn hart bleef zwak, h'J was
narriger en humeuriger dan ooit en ging
met den dag achteruit.
Hij was vandaag om een belastings
aangelegenheid naar de stad gereder, en
zag juist toen hij het bureau uitkwam
den man staan, die m de Eendif cht
bij hem in de loge had gezeten. Hij liep
zoo snel mogelijk den trap af om hem
aan te spreken, doch voor hij bereden
kwam was Frankenstein al weg gereden.
Het jonge meisje waarmee hij gesproken
had. stond echter nog in de vestibule en
keek hem met êroote oogen aan. Iets in
de uitdrukking van die oogen dwong den
ouden heer om naar haar toe te gasn.
Pardon juffrouw, ik heb u daarjuist
zien praten met iemand dien ik iets be
langrijks had willen vragen. Ik heb hem
eens ontmoet maar weet zijn naam niet.
Zoudt u me dien willen zeggen?
Lore vatte al haar moed bijeen. Ze had
het gevoel dat deze ontmoet'ng geen toe
val was, maar leiding en ze wilde die ge
legenheid niet ongebrtekt 'aten voo" bij-
gaan. Misschien zou Fiankrnstein spijt
krijgen van zijn belofte dan zou ze
nu ter. reinste een goed woordje voo- Ri
chard doen. Ze had nu Frankenstein's
bekentenis en wist met zekerheid dat hij
het geweest was die Richard belasterd
had.
Ze zei op vasten toon:
Met genoegen, mijnheer Sundheim.
De oude heer keek verbaasd op.
Kent u me?
Alleen van aanzien. Ik heb u bij het
laatste Eendracht-bal in een loge op het
balcon zien zitten in gezelscnap van den
heer die juist weg is gereden.
De oude heer knikte.
Ja, ik heb op dien avond voor het
eerst en het laatst met hem gesproken
over een aangelegenheid, die voor mij
van groot belang is en waarover ik hem
graag nog een en ander had willen vra
gen. Hij weet evenmin wie ik ben als ik
zijn naam ken.
Pardon, u vergist zich mijnheer
Sundheim, hij heeft alleen maar gedaan
of hij u niet kende.
Het gezicht van den ouden man ver
ried zijn ontsteltenis.
Wat? Kende hij mij?
Heel goed en hij is van plan ii van
middag op Gorin te komen opzoeken. Hij
heet Frankenstein.
De oude heer keek Lore verbluft aan.
Frankenstein? Waar heb lk dien
naam toch meer gehoord? Wat wil hij
van me?
U een verklaring afleggen. Hij wil
u opbiechten diat hij u dien balavond
voorgelogen heeft. Hij had hetzelfde
meisje lief als uw neef, mijn stiefzuster
Hilde Hartung. Ik heet Lore Darland. Om
het Richard Sundheim onmogelijk te ma
ken om met mijn stiefzuster te trouwen,
heeft hij hem bij u belasterd om u boos
te maken, zoodat u hem zoudt onterven.
Hij heeft gedacht, dit u zich na een
poosje wel weer met uw neef zoudt ver
zoenen en wilde Richard Sundheim al
leen maar tijdelijk onschadelijk maken
tot hij Hilde gevraagd had. Alles is ook
gegaan zooals hij hoopte en hij heeft
zich nog dienzelfden avond met Hilde
verloofd. Ik vermoedde, dat Franker iteln
schuld had aan uw boosheid, want 'k had
hem bij u in de loge zien zitten, doch ik
had geen zekerheid en kon dus niets
U VRAAGT?.-
WIJ ANTWOORDEN!..
MEVR. ANNA V. VRAAGT: Hoe wordt
de houtworm verdreven?
De houtworm moet vernield worden.
Daartoe zijn verschillende middelen in
den handel. Een drogist kan u er een doel
treffend aan de hand doen. Een huismid
deltje dat goede resultaten geeft is: de
gaatjes uitblazen en er met een klein
ollespuitje (van naalmachlen of flets)
terpentijnolie, benzine of petroleum in
doen. Daarna de gaatjes met was af
sluiten.
MEVR. EMMA L. VRAAGT: Hoe wor
den rietstoelen het best schoon gemaakt?
Deze stoelen dienen bij het reinigen
onderstboven gehouden te worden. Men
wascht het riet af met een spons met
water, dat zoo heet mogelijk is Het riet
moet het water opzuigen. Daarna worden
de rietstoelen in de buitenlucht of op de
tocht geplaatst om te droogen. Indien het
riet niet versleten is, zal het opnieuw ste
vig en vast wo-do-n, »n een fris'-h uitricht
krijgen
YVONNE GESQ. VRAAGT: GeLief mij
de uitvoering van een motief in haakwerk
(niet in filethaakwerk) te laten gewor
den. Liefst bloemen of rozen in knoopH-s
(bubbels) voor het vervaardigen van
stoers. Wil zoo goed zijn het nummer der
haaknen en der coton pcrlé aan te duiden.
Wij zullen het noodige doen om hieraan
een goed gevolg te geven. Echter moeten
we er op wijzen dat het ons niet mogelük
is hier in dit weekblad er een illustratie
bij te voegen. Zoo wij in onze dokumen-
tatie een reservemode! vinden sturen we
het u rechtstreeks eraf» o-
MEVR. R. VRAAGT: Mm maak ik mijn
aluminium-pannen schoon?
Met een sponsje van staalwol, dat u in
ijzerwinkels of winkels van reinigings-
voorwerpen kan bekomen. U gebruikt dan
daarbij een goede zachte zeep of de bij de
staalwol behoorende pannezeep. Gebruikt
echter nooit soda om uw aluminium-pan
nen te reinigen, en krabt ze evenmin
schoon. Zorgt er echter steeds voor dat u
ze goed nasooelt in warm water en ze ste
vig afdriy--\
MEJ. ELZA VRAAGT: Hoe voorkom ik
wintervoeten?
Neem 's avonds een heet voetbad en
wrijft de voeten nóg in met keukenzout
vóór zij geheel en al droog zijn.
MEVR. V. D. VRAAGT: Hoe voorkom
ik dat mijn ruiten en spiegels aanslaan?
Door ze in te wrijven met een oplossing
van 1 flesch spiritus en 40 gram glycerine.
MEVR. C. r "■'"rT: Kan u mij
zeggen hoe men het best den roest van het
strijkijzer verwijdert?
Door hst over een lapje te wrijven,
waarin een stukje was gebonden is; daar
na schuurt men het af met grof zout In
dien men aldus te werk gaat zal uw strijk
ijzer er weer glanzend uitzien.
MEJ. ANDRÉEHoe rrinigt men fles-
schen, die reuk hebben bevat?
Men vult ze met water waarin een wei
nig bleekpoeder (chloor). Men laat ze een
paar uren rusten, en spoelt ze dan na met
helder water.
TER INLICHTING. U kunt in volle
vertrouwen uwe vraag (slechts één per
week) opsturen aan het adres der redak-
tie, met bijvoeging van een zegel van 70
centiemen, voor administratiekosten te
dekken).
IN DE RADIO
Het Kinderuur. De Uitzending van
het Kinderuur op Zondag 27 Februari, te
16.30 uur, door het N. I. R., Vlaamsche
Golflengte, brengt een hoofdstuk uit Alice
in Wonderland, het kinderboek van Lewis
Carroll, dat tot een cyclus van hoorspel
letjes werd omgewerkt door Théo Pau
wels.
In het welgevulde programma stippen
wij nog een volksliedje aan, dat onder
leiding van Prof. Pierlala zal aangeleerd
worden. Het heet:
PAPIEREN HOEDJE
Een, twee, drie, vier,
Hoedje van, Hoedje van
Een, twee, drie, vier,
Hoedje van papier
Heb je dan geen hoedje meer
Maak er een van bordpapierl
Het Uur voor de Vrouw. Het pro
gramma van <t Het Uur voor de Vrouw
dat op Zaterdag 5 Maart, te 17 CJ uur,
door het N. I. R. Vlaamsche golflengte,
zal uitgezonden worden, is vol aangena
me afwisseling.
Naast de brievenbus, waarin de brieven
der lulsteraarsters worden beantwoord,
krijgen wij een praatje over een interes
sant knutselwerkje waarmede de dames
enkele aangename avondjes kunnen door
brengen.
Om het kiezen van voornamen voor
kinderen te vergemakkelijken zal over dit
onderwerp een praatje warden gehouden;
gedurende hetzïlfde turtle hooren w*J het
vijfde gesprsk met Moeder Justltia
Daar de Lente voor de deur staat zal
het ongetwijfeld nuttig zijn in de praat-
jfs over praktische hu''inrichting een
woordje te reppen over hetgeen rood de
woning gebeurt. De natuur gaat langza
merhand ontwaken en in deze periode
van hft jaar heeft ook de tuin eenige ver
zorging nocdig.
Ter afwisseling zullen als naar gewoonte
«nkele mooie platen ten gehoore worden
gebracht.
WELKE GROENTEN ZTTN ER IN EEN
NORMALE MAAND MAART
VERKRIJGBAAR?
Bladgroenten: Andijvie (kas) Brus-
selsch lof, Postelein (winter), Raapstelen
(b-oeikas), Bp'naz'e (winter of uit kas).
Knolgroerten: Bieten, knolselderij, kool
raap, radijs, ramenas, schorser.ee ren,
wortelen (zonder lof) en bo'sïn worteltjes
uit broeikas
Kool groen ten: Boerenkool, geele kool,
groene kool, rood:? kool, spiruitkool, witte
kool.
Peulvruchten: geen.
SAfattes: Broetveldsla (Laitue), dunsel
(snijsla), groene komkommers, kropsla,
krulandijvie (buitenland), tuinkers en
ve'dria.
Diverse groenten: Rabarber uit de broei
kas, stoofselderij, stoofprei, uien.
VRUCHTEN WELKE WIJ IN DE
MAAND M4ART KUNNEN KOOPEN
Bananen, sinaasappels, citroenen, noten,
kastanjes, druiven. De appelen en de pe
ren loopen op hun laatrie.
KOOPTIJD VAN WILD EN GEVOGEL
TE GEDURENDE DE MAAND MAART
Dirf, fazant, kalkoen en kip.
MAART ALS INMAAKTIJD VAN
GROENTEN, VRUCHTEN EN VISCH
Geen.
Welke visoh koopen wij het b"st gedu
rende de Maand Maart?... Barbeel,
bokking, bot, griet, mosselen, N oord zee -
garnalen, karpel, tong, tarbot, zalm, schel-
visch, koolvisch. kabeljauw, wijting schol,
sprot, oesters, steur.
ALS GE HET KENT OM VISCH
TE KOOPEN
Onder dezen titel gerit de Propaganda-
c om missie voor zeevisch, in haar kook
boekje, de volgende nuttige wenken
ii Als ge het kent om visch te koopen
dan gaat ge niet naar de vischmarkt of
bij den vischhandelaar met het vaste ge
dacht, deze of gene vPcd te koopen, en
ge maakt uw keus niet vooraf, want
er is minstens altijd één soort visch,
dien da.g aan zeer voordeelig„n prijs te
keep geboden, en daarbij
is de visch die het goedkoopst wordt
niet minder voedzs'm of niet minder
smakelijk dan dure ch, ten andere
het is veelal een kwestie van mode,
en de huisvrouw vraagt luxevisch om
dat haar buurvrouw het doet, ofwel
omdat de handelaar geen goedkoo-
per visch aanbiedt, stelt zij er zich mede
tevreden, en geeft veel grid uit, maar
zij moet aandringen bij den hande
laar dat deze ook de kleine vischzou
verkoopen.
Als g- het kent om visch te koopen ziet
ge dat zij versch is!
Zooniet is het onmogelijk goede visch-
gerechten te bereiden.
Kenteekens van versch zijn, voor alle
vischsoorten:
Het oog moet blinkend zijn en hel
der, en niet troebel.
De kieuwen moeten rood zijn, en
niet ingevallen.
De buik meet goed rond zijn, en niet
ingevallen.
Het vleesch moet vast zijn, en niet
slap.
Da geur moet aangenaam zijn en
niet naar bederf ruiken.
De schubben moeten goed vast zit
ten, en niet los.
De vinnen moeten in goeden staat
zijn, en niet beschadigd.
Onthoofde visch is niet te miskennen,
daar men in veel gevallen aanraadt slechts
onthoofde visch te verzenden, gezien deze
beter tegen het vervoer is bestand, er. dat
den afval ter plaatse kan verwerkt wor
den tot andere doeleinden. Daarbij wor
den de vervoerkosten ook lager.
(Nadruk Verboden). TANTE BARBARA.
eiBMaaia
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE
Faillissement 'n. De Belg. N. V. Van
der Graaf en Cie (Afdueling Handelsin
formaties) te Brussel, deelt ons mede:
Ei- werden over de week eindigende
18-2-38, in Brigië, 18 faillissementen ge
registreerd tegenover 12 voor het zelfde
tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-38 tot 18-2-38, In België, 97
faillissementen tegenover 85 voor het
zelfde tijdperk van 1937.
Detailbranchgewijze der faillissementen
Gedurende de week Totaal sedert
11-2-38 tot 18-2-38 1 Januari 1938
11 Diversen
1 Beenhouwer
3 Aannemers
1 Wisselagent
2 Bakkers
65
2
5
2
3
Concordaten. Van 1-1-38 tot 18-2-38,
in België, 22 aanvragen van een concor
daat, en 16 bEkrachtigingen, tegenover 19
en 18 voor het zelfde tijdperk van 1937.
Van 1-1-38 tot 18-2-38, in België, uit
gesproken 2 goedkeuringen van gecontro
leerd behesr.
doen. Maai' nu, daareven, heeft mijn
zwager me alles bekend en ik heb zoo op
zijn gemoed gewerkt, dat hij vanmiddag
nog naar u toe wil komen en u bekennen
dat hij u maar wat heeft voorgelogen.
De oude heer wankelde, de opwinding
was te veel voor zijn zwaxke krachten.
Lore ondersteunde hem haastig en nu
kwam ook een bediende, die bij den auto
gestaan had toesnellen om zijn meester
bij het instappen te helpen.
Neem me niet kwalijk, mijnheer
Sundheim, ik heb u aan het schrikken
gemaakt, maar ik wl'.de u dit alles toch
in elk geval zeggen, het kon zijn, dat
mijnheer Frankenstein eens niet den
moed zou hebben naar u toe te gaan.
Richard Sundheim is al zooveel onrecht
aangedaan van den kant van mijn stief
zuster en zwager, dat ik wil doen wat ik
kan om het goed te maken.
De oude heer veegde het koude zweet
van zijn gezicht.
Dan... dan heb ik mijn neef heel
onrechtvaardig behandeld.
Ja, mijnheer Sundheim, maai' u
kunt er evenmin wat aan doen als Ri
chard Sundheim zelf. Ik heb helaas van
daag pas de zekerheid gekregen dat men
u heeft bedrogen, anders zou ik de zaak
al eerder hebben opgehelderd.
Breng me naar den auto zei de oude
heer heesch tegen zijn knecht.
Lore ondersteunde hem aan den ar,de
ren kant en hielp hem in den auto tillen.
Toen hij zat, zei Lore nogmaals dringend:
Mijnheer Sundheim, uw neef is to
taal onschuldig, hij houdt veel van u en
heeft er zeer onder geleden, dat u hem
niet meer vertrouwde.
Hoe weet u dat hij geleden heeft?
Lore wilde hem niet vertellen dat ze
met Richard verloofd was. De oude heer
scheen erg wantrouwig en zou dan mis
schien niet gelooven wat r« gezegd had.
Ze antwoordde dus:
Ik heb hem nog ontmoet voo' bij
naar Afrika vertrok en toen heeft hij
Protesten. Er werden over de week
eindigende 11-2-38, in België, 1344 protes
ten geregistreerd tegenover 1091 voor het
zelfde tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-38 tot 11-2-38, in Fe.gië, 9913
protesten uitgesproken tegenover 7812 voor
het zeflde tijdperk van 1937.
Vlaamschen folklorist Alfons De Cock.
Schreef Volksgeneeskunde in Vlaande
ren (1891). Hij was redakteur van het
Tijdschrift: Volkskunde.
1935: De koning van SL.m doet afstand
van zijn troon. Zijn elfjarige neri Ananda
Dahidol wordt opvolger.
3 Maart:
Japan: Feestdag.
1917: Een afvaardiging van 7 leden van
den ii Raad van Vlaanderenwordt te
Berlijn door den Rijkskanselier in ver
hoor ontvangen.
4 Maart:
1827: Pierre SLmon de Baplaoe, Fransch
wis- en sterrekundlge sterft te Parijs Hij
deelde in zijn Traité de la mécanique
célestezijne onafhankelijk van Kant
opgestelde theorie over het ontstaan van
ons zonnestelsel mee.
me verteld hoeveel verdriet het hem deed
dat u aan hem had kunnen twijfelen. Het
was hem niet om de erfenis te doen, want
hij is mans genoeg om zich door de we
reld te slaan, maar het hinderde hem
zoo dat u boos op hem was.
De oude heer was doodsbleek.
Het deed hem verdriet en ik
heb hem verkeerd beoordeeld. Ik dank u
zeer ik zou u graag nog eens willen
spreken als Frankenstein niet mocht
komen schrijft u me lk ik kan
niet meer ik ben ziek zwak, pardon...
Hij viel machteloos achterover: Lore
boog en ging achteruit. De bediende nam
naast zijn msester plaats en gaf den
chauffeur bevel om weg te rijden.
Lore keek den wagen na, ze wist dat ze
den ouden heer niet meer zou ontmoe
ten, doch hij wist nu tenminste, d»t Ri
chard onschuldig was. Ze was zielsgeluk
kig, nu kon ze Richard de tijding bren
gen dat zijn oom wist dat hij hen; on
recht had aangedaan.
HOOFDSTUK XIX.
Heinrich Sundheim kwam gedurende
den rit naar Gorin weer wat op zijn ver
haal. Voortdurend dacht hij na over wat
dat meisje verteld had en telkens weer
schudde hij verward het hoofd en mom
pelde: Dan heb ik Richard verkeerd be
schuldigd, dan heb ik hem verstoeten,
zonder dat hij het verdiende.
Toen hi) in Gorin aankwam, schoot de
oude Friedrich haastig toe om zijn mees
ter te helpen. Hij keek bezorgd in het
bleetoe, vervallen gezicht.
U ziet er niets goed uit, mijnheer.
Heeft u zich boos gemaakt op het belas
tingkantoor? vroeg hij
Heinrich Sundheim keek zijn ouden
bediende, die reeds lang zijn vertrouwde
was, opgewonden aan.
Friedrich, je hebt gelijk gehad en ik
ben een oude ezel geweest Mijn neef Ri
chard is toch onschuldig.
Opgewonden vertelde hij Friedrich wat
hij gehoord had. Ik was ziek van schrik.
m.
ZONDAG 27 FEBRUARI
Quinquagesima.
1938:
In het Office dez*r week wordt de ge
schiedenis verteld van Abraham, eer, der
tohoonste voorbeelden van levendig ge
loof uit het Oude Testament. Door het
ge'.oof, zegt St Paulus, aarzelde Abraham
niet zijn «enigen zoon, op wien gassch
zijne hoop op een talrijk nakomeling
schap rustte, te slachtofferen op het be
vel van GodOok zond God hem een
engel die zijn arm weerhield en hem zijn
zoon terugschonk. Izaak wtrd alzo-, de
voorafbeelding van Jezus die, na zi'r lij
den en dood, ten leven verrees.
o Christus, zegt St Paulus nog, heeft
ons vrijgekocht op het kruis, opdat de ze
gening aan Abraham geschonken, door
Jezus zou meegedeeld worden aan de hei
denen en opdat wij kinderen Gods zouden
worden Om deze aanneming tot kinde
ren Gods te verwezenlijken, moest Jezus
lijden en sterven. O''- —ri H" !n het
Evangelie aan zijn A po-telen: ziet. we
gaan op naar Jeruzalem, en voltrokken
zal worden aan den Menschenzoon alles
wat door de profeten geschreven werd.
Want Hij zal overgeleverd worden aan de
heidenen, en bes toot en mishandeld er, be
spuwd worden; en mm zal Hem gceselen
en ter dood brengen, en ten derden dage
zal Hij verrijzenMaar de apostelen
begrepen er niets van. Alsdan, zoo legt
de H. Gregoriu' uit, deed Jezus eer mi
rakel om hun geloof te sterken Jezus
genas dus een blind' die z"n medelijden
afriep langs den weg. «Deze blinde ver
klaart nog de H. Gregorius, is het mensch-
dom dat de heldere klaarheid van hst
bovennatuurlijk licht niet kent en gene
zen zal worden door ziin geloof ln Jezus».
Dit geloof in Jezus moet zich oper.bartn
ln werken, en vooral door onze defde tot
God en tot den naa-te. In het Eniste! be
schrijft de H. Paulus de noodzakelijke
eigenschappen dezer deugd. De liefde is
lankmoedig, is goedertieren; zij is niet
afgunstig, niet zelfzuchtig, wordt niet
toornig, denkt geen kwaad. Zij verdraagt
alles, gelooft alles, hoont alles, verduurt
alles...
FEBRUARI - SCHRIKKELM.
NAAMDAGEN
27 Z Quinquagesima
Evangelie: Jezus voorzegt zijn lijden en dood.
28 M H. Romanus
MAART - LENTEMAAND
1 D H. Albinus
2 W Aschdag. Z. Kar. d. Goede, gr. v. VI.
3 D H. Cunegundis
4V H. Casimir van Polen
5 Z H. Theophilus
6 Z 1° Zond. v. d. Vast. H. Coleta v. Gent
HERDENKINGEN
26 Februari:
1817: Koning Willem I besluit dat voor
taan de grondige kennis eer beide lands
talen in de Belgische provincies gevergd
zal worden van alle rechtspersonen Dit
w:rd een voorname reden waarom de ad-
vokaten mede de Revolutie van 1830 uit
lokten.
27 Februari:
1823: Geboorte van Renan te Tréguler:
Fransch philoioog en letterkunde. Zijn
werk ii Vie de Jésusmaakte greoten op
hef. Stierf in 1892 te Parijs.
1854: Overlijden van Lamenr.aiM
Fransch schrijver, geboren in 1732, pries»
ter; bestreed in den beginne de. godsdien
stige onverschilligheid en het gallicanir.-
me; werd later traditionalist en voorstan
der van de volledigs scheiding van Kerk
en Staat, werd veroordeeld en scheurde
zich los van de Kerk. Hij schreef o. a.:
ii Essai sur l'indifférence en matiére de
religion Paroles d'un croyant
1933: Het paleis van den Reichstag te
Berlijn, wordt door brand vernield. De
Hollander Lubbe wordt beschuldigd en tsx
dood veroordeeld: de doodstraf wordt vol
trokken.
28 Februari:
Finlandsche Nationale Dag: Dag van
Kalevala. Finland heeft een oppervlakte
van 388.451 Km2, telt ongeveer 3 500.C00
Inwoners, is overwegend protestant
1261: Dood van Hendrik III, hertog van
Brabant.
1533: Geboorte van den Fransehen
schrijver en wijsgeer Montaigne.
1869: Overlijden van Lamartlr.e:
Fransch staatsman en schrijver. Geboren
in 1790: Was bij de tweede Republiek in
1848 lid van het Voorloopig Bewind Is
wellicht de verhevenste onder de Fran-
sche lyrische dichters; schreef o. a.: Pre
mières méditations», Nou velles médita-
tionsJooelyn Graziella Histoi-
re des Girondins», enz...
1 Maart:
Duitschland: Nationale Dag ter herden
king der gesneuvelden onder den Wereld
oorlog.
1553: Overlijden van Rabelais: Fransch
schrijver en opvoedkundige. Geboren tus
schen 1483 en 1500. Was achtereenvolgens
Franciskaan, Benedictijn, geneesheer te
Lyon en pastoor. Beroemd van hem is
vooral: Gargantua et Pantagrual
1935: De Regeertngsmacht in het Saar-
gebied wordt aan Duitschland overgedra
gen. In Saarbriicken hebben groote fees
ten plaats waarbij Hitler in persoon aan
wezig is.
2 Maart:
1921: Overlijden van den befaamden
(Zie vervolg hiernevens.)
zei hij, ik kon haast niet blijven staan
en daarom heb ik die juffu i'.w Darland
moeten laten gaan. Had ik haar maar
kunnen vasthouden, dan zou ik zeker nog
meer gehoord hebben Is het niet merk
waardig, Friedrich, dat lk d'e twee samen
voor het bureau zag staan? Maar je weet
niet wat die mijnheer Frankenstein ma
dien avond over Richard heeft voorge
logen.
Ik moet nu eerst wat gaan nggen,
ik voel me ellendig, maar als ik l'g, zal
lk je ook vertellen wat me indertijd zoo
woedend heeft gemaakt op Richarci.
Friedrich was niet minder opgewonden
dan zijn meester en zijn oude handen
beefden, toen hij hem hielp Toer aeze
lag, vertelde hij wat Frankenstein hem
dien avond gezegd had.
Zie je, Friedrich, toen 'k dat hoorde
was ik woedend, dat zou jij ook zijn ge
weest als je ln mijn plaats was geweest.
Zoo 'n gemeene leugenaar! F.:i ik heb den
armen Jongen zoo afgesnauwd mis
schien hield hij toch werkelijk wel van
me.
Vast en zeker, mijnheer. U hadt
mijnheer Rlchard dien avond en den vol
genden morgen moeten zier. hij wa. zoo
bedroefd en begreep maar niet waartm u
zoo boos op hem was. Hij zei telkens: te
gen me, dat hij totaal onschuldig was.
En lk wil het u nu wel bekennen, mijn
heer lk heb aan mijnheer Richard ge
schreven. Hij had me zoo dringend ge
vraagd hem op de hoogte te houden van
uw toestand. En hoewel ik hem schreef,
dat u hem onterfd had, schreef hij toch
telkens weer dat het hem zoc- speet dat
u hem van ondankbaarheid verdacht.
Toen ik hem over uw ziekte schreef, heeft
hij er zoo op aangedrongen, dat ik u toch
heel goed moest oppassen. Het kon hem
niet schelen dat hij uw erfenis niet kreeg,
dat schreef hij telkens, hij zou er zich
wel doorheen slaan, het hincterd hem al
leen, dat u zoo slecht over hem dacht eo
hem niet meer vertrouwde.
vervolgtj.
