Landbouwers zoekt uw profijt
STEVENS Gebroeders
DB PIJN
verjaagt
esrzaken
valt de
zelr aan/
Koopt uw PBKMACHIEN
Gij betaalt,
eischt dat men U een
SPA opdiene.
HET IS UW RECHT.
£5 fr.
FABRIEK van MATRASSEN
Roger B1AUPREZ
S fr.
GARAGE A. VANDAMME
Uit ter hand te koop
AANKOMST
van 50 Amerikaansche FIKBINDERS Massey-Harris
7.500 fr.
MAAIMACHIENEN Massey-Harris aan 2.300 fr.
RKEUMATBEK
SCHELE
HOOFDPIJN
ZENUWPIJNEN
SCIATICA
10 fr,
EM.DOBBELS
WOONHUIS
WOONHUIS
GERIEFELIJK WOONHUIS
HOFSTEDEN
GROENTENKWEEKERIJ
GOED KOTEL-PENSION
Agentschap MAGO'C9
BAZAR DER GALERIJ
IK BEN KOOPER
WERK!
GELD TE BEKOMEN
BERICHTEN
J. DECREUS-BAERT
MODuLHOEDEN
MOOIE PERMANENTE
DAMES, NIEUWS VOOR U!
POPERINGE, Veurnestraat, 38-40
IEPER, Vandenpeereboompl., 7-9
VERGEET NIET dat bii,ietefre vr"8
SCHOONE PGULIEN
MODERNE INRICHTING
VAN VERVOER
ZUIVER HARD IJS
JONGENSKOSTUIMEN
AMERIKAANSCHE TABAK
PERMANENTEN
- -ai»*ii
Waarom gaat gij op
Café, in het
Restaurantvoort gelijk
welk water te aanvaar
den, wanneer gij een
SPA hebt besteld
Weiger elk ander water
VERDIEN 25 TOT 50 FR.
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperlnghe.
UIT TER HAND TE KOOP
met stallen en 46 a. 10 ca. zaailand.
te Kemmel, nabij 't Dorp.
Seffens handslag.
Kantoor van den Notaris
VAN EECKE te POPERINGE.
UIT TER HAND TE KOOP
met stallingen, schuur en verdere afhan
kelijkheden en motormaalderij en 1 hect
are aren 50 centiaren bebouwden
grond, weide e:i zaailand, zeer wel gelegen,
te Poperinge en Reningelst,
al bij malkander, gescheiden slechts door
den steenweg van Poperinge naar Renin
gelst en dooi de Keibilkstraat en palende
aan geme'den steenweg.
Verpacht tot 1 Oktober 1938.
lUIIIlHUHIlUOliHHIUI
Kantoor van den Notaris
ALF. VANHEE te ZONNEBEKE
TE PACHTEN
met inrijpoort, garage, ruime stallen, hof
en ongeveer 2 gemeten land en weide te
HAR1NGHE, Dorpplaats.
issiQsiBaaaeiBHUBaBiBKiaazH
Kantoor van den Notaris
ALF. VANHEE te ZONNEBEKE.
UIT TER HAND TE KOOP
Nieuwgebouwd WOONHUIS
met verdiep en ongeveer 10 aren hof te
HAR1NGHE, Dorpplaats.
Onmiddellijk vrij.
inBfiaiBaasaBBBBaaBiBBBBMiaH
over te nemen
in den omtrek van Yper
HOFSTEDE van 70 gemeten, weide,
Wel bekleedvoordeelige pacht.
HOFSTEDE van 15 gemeten, schoon
gelegen.
HERBERG en BOERDERIJ van 7 ge
meten.
TE KOOP. HOFSTEDEKE van
3 Yi gemeten, zekere gcklplaatsing, streek
Ha^ebroufk, HOFSTEDE van 12 ha.;
matige overnamen.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
of schrijven, met zegel voor antwoord,
aan GERARD DECON1NCK, 27, Pater
straat, YPER.
GEMEENTE WESTVLETEREN
OPENBARE AANBESTEDING
Op ZATERDAG 11 JUNI 1938, te 11 u„
zal er ten Gemeentehuize van Westvlete-
ren overgegaan worden tot de opening der
aanbiedingen voor de aanbesteding van
VERBETERINGSWERKEN aan
de Aangenomen Gemeenteschool
voor Jongens te Westvleteren.
Bestek: 74.132,38 fr. Borgsom: 10Yo.
Plannen, lastenboek en bestek liggen ter
inzage voor de aannemers op het Gemeen-
tesekretariaat.
Een exemplaar van elk kan verkregen
worden bij den Architect Jos. Denolf,
Kaaiplaats te Veurne, mits de som van
35 fr. -te storten op postrek. 41.1405.
De Burgemeester.
A. De Bergh.
■BBBEBBBBBaBBBBBBBBBBBBBBBBB
OVER TE NEMEN
Goedgekende MODEWINKEL
voor een termijn van 3-6-9 jaar. In vollen
bloei. Midden stad Poperinge. Qnnoodig
zich aan te bieden zoo men niet op de
hoogte is van den stiel.
Alle inlichtingen bij de eigenaarster,
Alice Van Hollebeke, 52, Ieperstr., Pop.
MSBXiSS!EiBBBBaBaBHaHaa&!3BB*&«
UIT TER HAND TE KOOP
wegens uitscheiding van bedrijf.
2 Wagens, nieuwe pikbindcrmachïen,
zaaimachien, maaimachien, meststrooier,
ploeg, suikerijuitrijder, haverpletter, kui
pen, kiembakken, rèssortscharre, suikerij-
snijder, tabakserren (per 2 of 4 stuks),
droogmeelbakken, brandhout, 2 wentel-
ploegen (jumellen) en allerhande klein
«ilcicim.
Bij REMI D'HONDT, landbouwer,
St Juliaan-Langemark.
UBB3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBSB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON WOONHUIS
met hoyenierhof, beplant met fruitboo-
men, groot 10 aren, voorzien van elek
triciteit. Zeer wel gelegen in de Ieper
straat te VLAMERTINGE, op 5 minuten
van de Statie,
Inl. bij RICHARD FRANS, Ieperstraat,
37, Vlamertinge.
Over te nemen uit oorzaak van vertrek.
groot 1 Ha., met WOONST. Alles be
plant en bezaaid. Gelegen op 2 km. van
Oostende.
Inlichtingen bij Maurice Réhéré, Vre-
destraat, 2, Breedene (Sas-Slijkens).
IBBBBBBBEBBBBBBRBHBBBBUBBBBB
Over te nemen door sterfgeval.
welbeklant, modern ingericht, onlangs
nieuw. Voordeelige prijs. Te KOKSIJDE-
BADEN. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
IflVEflEBEBBBBBBEBIBBBEEBBIBEE
OVER TE NEMEN
Goedbeklante BEENHOUWERIJ
in arbeiderskwartier te IEPEB, Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
TE KOOP TER TROUWE
AUTO CITROEN
8 PK., zoo goed als nieuw. In
lichtingen: 12, Boterstraat, leper.
UIT TER HAND TE KOOP
WOONHUIS
met 1200 vm. grond en hof, inrijpoort om
met koppel paarden in te fijden. Hof be
plant met truitboomen. Twee soorten wa
ter. Inlichtingen bij Henri Daolaeghe,
Bellestraat, bij de Statie, Vlamertinge.
IMB123EBaBBBBWBBMBBBIflBBBB^EB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN GERIEVIG
WERKMANSWONING
groot 252 vm., voorzien van stadswater en
elektriciteit, gelegen te IEPER, Dikke,
buschstecnweg, 209.
Zich aldaar te wenden.
irtS^SBBBSaifllBBBHBflflBBBBBB
OVER TE NEMEN
Beenhouwerij en Spekslagerij
e.t frigo. aan prijs van materiaal. Recht-
v r kerk cn hij dancing. Leopold I-
s trait, 333, Laken-Brussel.
•W8feB&SBH=SSH»MBHBBS3«3B
AANSTONDS OVER TE NEMEN
F langrijke FRONT1EREWINKEL
met 5 ha. land en gras. In streek van
l',.peringe. Adres ter drukkerij. Gast
huisstraat, 15, Poperinge.
TE KOOP PER OKKASIE
GOED DORSCHMATERIAAL
bestaande uit: lokomobiel, dorscher, pres-
se en binder.
Zich wenden bij Albert Geeraert, Hond-
scboote (Frankrijk).
tBBBBRBHBEBSHfiRRBBBEBSBBSBBB
OVER TE NEMEN
GOEDGELEGEN
Beenhouwerij-Charcuterie
dicht bij de grens, aan prijs van het ma
teriaal. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
6 XamdfioógstXadt KOHTRYK jIL mo
(jtEalfumtmgun op finndhttkaswnó' dom- cecóbbeest
ffnmmaü 10 cu^n
Xoofl Vxl/t/t&OOfl srxn. AcuJysn 'erti
tiiQ&WW&H. moè'kmtM ORB&CHTet^
DE ZOMER NADERT!
't Wordt de tijd van fruit, vruchten
en groenten, maar
ZORGT VOOR DE WINTER!
Legt uw fruit, vruchten en groenten
in. en daartce bestaat geen beter
STERELI SATOR-STELSEL dan die
der V. S. L. (Val-Saint-.Lambert),
te verkrijgen in de
bij A. MONCAREY-DECANTE
18, Gasthuisstraat, 13
POPERINGE.
Door de groote voorraad zijn ze aan de
voordeeligste prijzen te verkrijgen. Bij
iedere aankoop worden gratis recepten
boekjes medegegeven.
IBBBBBBBEBBBBBBBBIl
Oude duiven, per stuk, met kaartje, 3.50 fr.
Oude duiven, per stuk, z. kaartje, 2,50 fr.
Jonge duiven, 7 fr. de koppel.
Hennen, 8_ fr. de kilo.
Kiekens, 8 tot 10 fr.
Konijnen, 5 fr. de kilo.
Konijnenvellen, 9 fr. de kilo.
Ook Fischouw- en Mollenvellen
MICHEL WYBO, Tei.240.
Iepersteenweg, 37, Poperinge.
<flBBBBBBBBBBBBBaaB£3BB4aH[Ba^
IN DE NIEUWE SCHAAR
BIJ ALBERT BEVERNAGE
Meester-Kleermaker
Casselstraat - 68 - Poperinge.
GROOTE KEUS van KOSTU1MEN
voor Heeren, Plechtige Communie,
Ceremonie, Rouw, enz. Sterk ge
maakte Werkerskleederen. Trouwe
bediening en genadige prijzen.
■BBBBBaBBBBBBBaBaUSauaaBBBB:
VERZEKERD per kontrakt met
Breimachien L'Avenir. - Kosteloos
aanleeren thuis. - Vraagt gratis
kataloog, prijs en voorwaarden
RIETSTRAAT, 95, GENT.
IBB«üa&aBBB9BBSa!aB3BSaB41BS3a
TEGEN le HYPOTHEEK
OP HUIZEN OF GROND.
Voordeelige voorwaarden, bij:
J. Van Elslande, Dorp, 6, Vlamertinge,
iBBBasaBBafl£Baa33KBaa&iesj4£2
GEGOMMEERDE BANDEN
voor het amballeeren.
Bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
(Bouwkundige-Teekenaar)
Noordstraat, 13, Poperinge.
OPMAKEN VAN ALLE
BOUWKUNDIGE ONTWERPEN.
Verkoopkantoor van Bouwmaterialen.
Alleenverkoop der vloeren AGMA» en
van alle rustieke Hofversieringen.
GROOTE KEUf VAN DÈ SCHOONSTE
Alle modellen worden in huis op maat
gemaakt. In alle prijzen. Alle veran
deringen worden aanvaard zooals vroeger.
Bij ALICE VAN HOLLEBEKE,
Ieperstraat, Poperinge.
DAMES, JUFFERS
wilt U een
voor slechts 25 of 35 frank, alles
inbegrepen, wendt U dan tot het
HUIS GEÖRGES CLABAU
(bijgenaamd Theetefi)
Krombekestr., 41 bis, PopCringe.
Om alle klanten te kunnen bedienen
worden er voort gedurende de maand Mei
PERMANENTEN aan 25 fr. gegeven,
mise-en-plis inbegrepen.
Eij A. Van Cayseele-Gombeir,
Provensteenweg, 2, Poperinge.
Vraagt dag en uur up oorband, a.u.b.
ABEELE
TH. DEVOS, Abeele, maakt hier
bij bekend dat hij ter gelegenheid van
Abeele-Kermis
EEN KOE EN EEN ZOOGER
zal slachten. Genadige prijzen.
BIJ
5 JAAR WAARBORG
1.50 m. en 1.80 snede, aan
IN MAGAZIJN 2 Occasie-pikbinders, 2 Maaimachienen, Boterkarnen, Radios
TE KOOP
£amion «Chevrolet», draagvermogen 2500
kilogr., in goede staat. Alsook Moto
Mondial1935. Gasthuisstr., 50, Pop.
Cchoone Fagoten en Hoppepersen, bij de
Kleine Heerlijkhede. Inl. bij Th. Cla-
bau, Pottestraat, Westvleteren.
Joog, Buffet, 12 Stoelen, 4 Tafel», 2 Spie-
gei». Zichtbaar bij Parnasse, Veurne
straat, 11, Poperinge.
Jflergstamkoolzaaizaad, bij Kestier F.,
Veurnestraat, Poperinge.
Cteekkar op velowielen. Bij Alb. Deck-
myn, Maur. De Wulfstraat, 18, Pop.
jjarak, voor 500 fr., bij Albert Pauwels,
Statie, 23, Poperinge.
|Jand, Duitsche schaper, .10 maand oud,
bij Hector Malbrancke, Doornstraat,
66, Poperinge.
GEVRAAGD
Qoede Meid. Hotel Sultan, Groote Markt,
leper.
govenmeid eil Tafelmeid, goed Op de
hoogte, voor 't seizoen. Pension Bel
védère 103, Zeelaan, De Panne.
Me;d, bij Priester alleen, wonende mid
den West-Vlaanderen. Goede getuig
schriften vereischt. Adres ter drukkerij,
15, Gasthuisstraat, Poperinge.
jjrie Meiden, van 25 tot 50 jaar, voor
Oostende. Zeer hoog loon. Te begin
nen met 1 Juni. Inl. bij L. Decoester, 9,
Hondstraat, Poperinge.
Reis terugbetaald.
Meid- reeds gediénd hebbend, 20-25 jaar.
Statiestraat, 33, leper.
|7rnstige Reiziger, op de hoogte van vee-
en hoenderkweek. Schrijven ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge, on
der letters D. M.
jj^necht bij Velomaker. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
JjJekwame Smidsknecht. Bij Jules Bonnet,
Boesclicpe.
25-35 jaar, katholiek, ernstig, bij
klein gezin in goed huis. Geen wasch.
Goed loon. Schrijven 103, Parklaan, Brus
sel. Tel. 913 ('s morgens),
jjekwame Broodbakker voor leper. Aan
stonds. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
Qoede Meid, voor alle werk. Zich aan
bieden Zeelaan, 170, De. Panne.
Mcid- voor alle werk. Inslapen. Pensioen-
huis Van Isèghemlaan, 8, Oostende.
JJeftige Meid, minstens 20 jaar., Briig-
schestecnweg, 27, leper.
Qeide Meid. Bij Van Overstraete, 33, Sta
tiestraat, leper.
Me;d: 16-18 jaar, om jn huishouden te
helpen. Bij TI. Benouwt, Iep.erstraat,
92, Poperinge.
VRAAGT PLAATS
Jongman, bij landbouwer. Kan 'goed mel
ken. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
Jongeling, 16 jaar. reeds 16 maanden op
stiel gewéést, bij mekaniekervof 'in ga
rage. Voorzien va.il getuigschriften. Flo-
rent Croes, Westoutersteenweg, Pope
ringe.
gediplomeerde Chauffeur-Dépanneur.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
AUTOREIZEN
Op Zondag 29 Mei naar ANTWER
PEN, per luxe-aiitocar;
Op Dinsdag 31 Mei, naar O. L. Vr.
van Lourdes te OOSTAKKER.
Inschrijven bij Leon ENGELAND en
Theophiel DEVOS te-Abeele; bij Jere-
mie DF.LANGHE, Dorpplaats, en Juffr.
DECLERCQ, naaister, Westouter; bij
Alois VERWAERDE, Iepersteenweg, Po
peringe. - Tel. 72.
om inlichting een
zegel van 0,70 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Ander» wordt geer
antwoord gegeven.
TE HUREN
"J*wee nieuwegbouwde Winkelhuizen. Zich
bevragen bij J. Dumon, 17, Vlaming
straat, Poperinge.
JJerberg Au Petit Parisgelegen te
Roesbrugge-dorp. Zich wenden ter
Brouwerij Feys-Callewaert en Zonen,
Roesbrugge.
Y^oonhuis, voor klein huishouden, 2 soor
ten water, elektriciteit, in de Valke
straat, 34, Poperinge. Zich wenden bij A.
Amcz, 104, Ieperstraat, Poperinge.
Y^foonhuis, met hof en serre, elektriciteit,
twee soorten water, te Roesbrugge,
Staticstraat, Nr 63. Genadige prijs. Zich
wenden bij Joseph Van Daele, hoek der
Harn-gestraat, horlogemaker, Roesbrugge.
gurgershui» met hof, voorzien van gas
en elektriciteit. Inl. bij Hector Desae-
gher, 39, Ieperstraat, Poperinge.
j^Juis, dienstig voor rentenier of bedien
de, in 6e Bruggestraat, te Poperinge.
Inl. bij Omer Stevens-Moncarey, Vande-
peereboomplaats, leper.
Herberg De Voerman midden dorp te
Vlamertinge, tegen de Statie. Dienstig
voor alle groot- en kleinhandel. Ruime
plaats. Inlichtingen: 2, Boeschepestraat,
Poperinge.
Herberg De Galgestraatmet stallin-
gen en een geniet land. Langs de baan
Poperinge-Vlamertinge. Inlichtingen
Boeschepestraat, 2, Poperinge.
Y'erievige en welgelegen Herberg, A
TAbeeleCasselstraat, Poperinge.
Inl. ter Brouwerij «De Kroon», bij A.
Masschelein-Verstraete, Ieperstraat, Po
peringe. - Tel. 87.
J^erberg De Biliander Beveren-Kalsij-
de te Roesbrugge-D'orp. Zich wenden
ter Brouwerij Feys-Callewaert en Zonen,
Roesbrugge.
JL|ande'shuis met inrijpoort, magazijn en
tuin te leper, Carfonstraat. 20. Inlich
tingen Boterstraat, 45, leper,
ï-jerberg «Nieuwe Keizei», Wulfhulle-
straat. Met partij land, voordeeligen
pacht. Zrch wenden bij Brouwer Pyck,
Bruggestraat, Poperinge.
gehoon Burgershui» met Garage (plaats
voor een auto), ook dienstig voor win
kel, te leper, Doorgangstraat. Inl. Café
Moderne», Groote Markt, 24, leper.
J|ei-berg «De ZpnIeperstraat, Elver-
dinge. Bewopnd door de Weduwe van
Lueie» Lansen?, ^in leven barbier. Zeer
dienstig voor sajofi de coiffure, barbier,
baarkapper of schilder. Met afzonderlijke
ingang aan gevel. Onnoodig zich aan te
bieden voor-beenhouwerij of slachterij. -
Inl. bij Van cjer Ghote, Villa Les Fou-
gères Zeedijk, Be Panne.
|-|uis,- genaamd «De Krikkelangs de
baan naar Elverdinge, te Brielen. Dien
stig voor herberg. Stilstand der trams op
aanvraag vóór de deur. Bijzonder dienstig
voor veefokker. Inl.' bij Van der Ghote,
Elverdinge.
J|uis, met overname van welbeklante krui
denierswinkel. Kleine overname. Met
inrijpoort en' 7 aren hof. Te Pdperinge.
Adres' ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Pop.
p|uis met hof, gelegen Koeistraat te Po
peringe. Bevragen: Elie Butin, aanne
mer, Koeistraat, Poperinge.
igSBBBB&aaZSBi
ALTIJD
te verkrijgen of thuis besteld
bij LEON ARTEEL,
Pijpevale, RENINGE.
Tel. 108 Elverdinge.
MmcasassazssEaaKicaaBBazssiB&BE^Bs&saES^aMsasiBMcsassB
FLORENT DUMORTIER
bij de Statie - POPERINGE - Tel. 119.
Autobussen, 40, 50, 62 plaatsen. Luxe-
Autocars, zeer comfortable, 26 en 34
plaatsen. Luxe-Autos (Taxis), 7 pk
AUTO-CORB1LLARD voor Begra-
vingen en Lijkenvervoer, in stad en
Omliggende. Autocamion voor bees-
tenvervoer. Verhuiswagen (gecapi
tonneerd). Allerhande vervoer voof
binnen- en buitenland.
DAGELIJKS TE VERKRIJGEN
ter Brouwerij De Kroon *T
A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE,
leperstraat, POPERINGE.
voor kinderen van 4 tot 15 jaar.
ZUIVER WOL.
Bij A. SERCIER-DEVOS,
Veurnestraat, 16, POPERINGE.
TE BEKOMEN
Elverdinge»teenweg, 59, POPERINGE,
ALLERBESTE GEKORVEN
aan 12 fr. de kgr. Brandt zeer goed.
0-
Naar keus met laatste nieuw apparaat,
zonder gas, noch elektriciteit, noch stoom.
Heel vlug werk. in 1 Y2 uur, aan 25, 35
cn 50 fr, alles inbegrepen. Met waarborg.
Beste HAARVERWEN, bij:
A. DECROCK-BULCKAERT
Veurnestraat, 11a, Poperinge.
'h.Tr V
Depothouder»:
A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE,
Brouwerij De Kroon
POPERINGE. - Tel. 87.
«BRASSERIE YPROISE
Dikkebuschsteenweg, 98,
IEPER. Telefoon 211.
In 30 jaar heeft de 'vooruitgang van de geneeskundige
wetenschapde groote bactériologische ontdekkingende
behandelingen der klieren en de nieuwe koepokstoffen,
de vreugde en de hoop aart ontelbare zieken teruggeschon
ken.
Om verscheidene aandoeningen te behandelen heeft
het Geneeskundig Korps een geneesmiddel gevraagd
dat bekwaam was om de pijr.en in alle veiligheid spoe
dig te verdrijven, de zenuwen te stillen en de natuur
te helpen om de oorzaken der kwaal zolf te verjagenKet
is om aan deze behoefte te voldoen dat men de Aspro
gecreeerd heeft
TH
y
Lijd gij aan schele hoofdpijnen, zenuwpijnen,
rheumatiek, dan zal Aspro in enkele minuten de
pijn verzachten. En dit is niet alles na assimilatie gaat
hij de oorzaken zelf aanvallen. Werkend als een machtigen
kiemdooder en een waren inwendigen ontsmetter, het
urinezuur oplossendgaat Aspro het organisme helpen
om, op natuurlijke wijze, de giften te verdrijven die de
pijnen doen ontstaan.
Berust er niet in te lijden, neem geen medecijnen
meer. Neem Aspro het is zekerder
V TEGEN DE RHEyMATIEK
Ik leed sedert 8 jaar aan rheumatiek
en aan pijnen in den rug, maar zoodra
ik 6 Aspro genomen had, teas mijn
kicaal geheel verdwenen. Mijn vrouw leed
ook in de armen en in de bcenen. Zij
heeft Aspro genomen en is geheel
■BHD
verlicht.
(4
M. P. JANSSENS, Moespikstraat, Thienen.
het pak van
iO tabletten
hel pak van
25 tabletten
hel pak van
60 tabletten
Ik ben gelukkig eindelijk een
geneesmiddel te hebben ge-
vonden dat mij van mijn ze*
- i nuwpijnen verlost heelt
Na vruchteloos talrijke
geneesmiddelen beproefd te heb
ben om hevige aanvallen van
zenuwpijnen te bestrijden, ben
ik gelukkig eindelijk het middel
te hebben gevonden dat mij
definitief verlicht heeft. Dank
aan uw uitmuntend produkt
Aspro genomen bij het minste
ongemak of verkoudheid, zijn
twee tabletten voldoende om, als
bij tooverslag, alle pijnen le
doen verdwijnen.
Jean IF. CV""A R D
rue Neuve, 100,- Pepinster,
Depot S. A. Ancienne Maison
LOUIS SANDERS, Brussel.
per dag, thuis met werkkontraktbreima
chien laatste uitvinding. Kosteloos aan
leeren. Vraagt gratis kataloog.
BREIWERK BEROEPSSCHOOL
Brussel, 180, Brabantstraat; Gent, 58, As-
stridlaan; Antwerpen, 19, Van Maerland-
straat.
IBlBBBBEH&BSBBflSBBaai
RODEX
is daarenboven ook doode-
lijk voor ratten en muizen,
maaronscnadelijk voor huis
dieren en pluimvee.
3, BRUGGESTR., (Paardenm.),
Tel 248 POPERINGE.
Gesloten op Zon- en
Feestdagen, om I u.
Matrassen in beste inlandsche scheerwol, kapok, flacon, konijnhaar, pluimen.
Crin végétal voor onderbeddens en ressorts. Juttelinnen voor ressorts.
Edredons. Oorkussens vanaf 12 fr. Matras en groot kussen voor 2 personen
in flacon, zuivere wol, losgelaten vanaf 195 fr., 215 fr., enz, Verkoop van
sargiën, gewatteerde en katoenen spreien.
Voor uw PARKPLANTEN, DAHLIA'S, BLOEIENDE PLANTER
FOUGÈREN, SNIJBLOEMEN, GERBEN, KRONEN, KORVEN,
TAFELVERSIERING, enz.
Voor het beplanten van
BLOEMPERKEN, JARDINIÈREN, BLOEMBAKKEN
Slechts één adres:
Steeds laatste nieuwigheden aan
matige prijzen.Den Vrijdag
op de Markt aan het Postbureel.
Gedipl. Tuinbouwkundige Tel. 103.
Doornstraat, 32 - POPERINGE.
HIER IS HET BEWIJS VAN DE MEERWAARDE VAN PLYMOUTH
zie de vergelijkende tabel... U vindt meer belangrijke kenmerken van Inge-
nieurskunst in Chrysler-Plymouth dan in gelijk welke andere goedkoope wagen...
Méér, inderdaad, dan in alle andere, uitgezonderd de duurste wagens. Eigenschap
pen, die bijdragen tot een langen en zorgenvrijen levensduur van de wagen, bed rij fs-
zuinigheid en hooge inruilwaarde... Chrysler-Plymouth voordeelen zijn in den ganschen
wagenbouw, op die plaatsen waar ze de meeste beteekenis hebben.
Zij geven U de wagen van hooge waarde... voor een lagen prijs.
BEKIJK DEZE VERGELIJKENDE TABEL
Merk A
Merk B
N'
KENMERKEN
Chrysler
Wagen van
Wagen van
in de
in de
Plymouth
fr. 80.000
fr. 130.000
Plymouth
Plymouth
prijsklasse
prijsklasse
1.
Zuiger van aluminium legeering
i»
ja
ja
neen
ja
2.
Vier zuigerveeren per zuiger
i»
ia
i»
neen
neen
3,
Volle druk smering
ia
ia
ia
neen
ja
4.
Nokkenas met kettingaandrijving
ja
ia
la
neen
neen
5.
Drijfstanglagers van het precisie-type
i»
ia
|a
neen
ja
6.
Alle versnellingen geruischloos
ia
ia
>a
neen
ja
7.
Secondaire as van de versnellingsbak op rollagers
ia
ia
ja
neen
ja
8.
Hotchkiss aandrijving
ia
ja
ja
neen
neen
9.
Kruiskoppeling op rollagers
ia
ia
ia
neen
neen
10.
Stabilisator
ia
ia
ia
neen
neen
11.
Dun uitloopende veerbladen
ia
ja
ia
neen
ja
12.
la
)a
ia
ja
neen
13.
ja
ia
ia
ja
neen
14.
ia
|a
neen
neen
neen
15.
Hypoïde achterbrug
ia
ia
ia
ja
neen
16.
Karrosserie tegen roesten gevrijwaard
ia
ia
neen
neen
neen
17.
Automatisch geregelde verwarming van Inlaat-
la
|a
|a
ja
neen
18.
ia
ia
neen
neen
neen
19.
Ventilatieraampje in voorportier
|a
|a
|a
ja
neen
20.
Ingepaste uitlaatklepzetels
ia
ia
neen
neen
ja
21.
530 cm2 koppelingswrijfvlak
ia
ia
|a
neen
neen
Totaal
21
21
17
5
7
Voordeelige betalingsvoorwaarden door 14 Crédit Industriel et Automobile de Belgique Brussel. Vraagt ons inlichtingen.
VRAAGT INLICHTINGEN EN DEMONSTRATIE Bij DEN OFFICIEELEN VERDEELER
TELEFOON lr
STATIESTRAAT, 27
IEPER
