Koloniale Loterij
guiius
onze Lezeressen
vruchten-
CHOCOLADE
Groot lotEen Millioen.
m
M&dt&ixui
Neem
e
Proef
Voor
slechts
één Fran.
1<0F
Rihe
Waarom die onpasselijkheid niet afge
weerd? Zijt gij vermoeid opgestaan?
Voelt gij U gejaagd, prikkelbaar
Hebt gij hoofdpijn of draainissen?
Een "AKKERTJE" knapt U dadelijk op.
Probeer 't vandaag nog en nooit meer
wilt gij nog 'n ander geneesmiddel!
Alle pijnen verdwijnen
Waar "AKKERTJES" verschijnen!
DRUIVEN
PLAN
12® SNEDE 1938
(BLAUW BILJET)
50.000 loten van 100 fr.
5.000 loten van 500 fr.
500 loten van 1.000 fr.
500 loten van 2.500 fr.
100 loten van 5.000 fr.
100 loten van 10.000 fr.
40 loten van 25.000 fr.
10 loten van 50.000 fr.
10 Loten van honderd duizend frank.
3 Loten van twee honderd vijftig duizend frank.
Te samenVerdeeling van vijftien millioen.
Trekking vóór Kerstmis
Een biljet op tien wint
honderd frank en behoudt al zijn verdere kansen.
aaaaaaaaaaa
MARKTPRIJZEN
HERBESAN
v IS EEN HEEL
taborafwium
waard
Om U le overtuigen hoe snel en hoe
zeker "AKKERTJES Uw pijn of Uw griep
verdrijven zijn lhans enteral verkrijgbaar
Proefdoosjes met 1 "AKKERTJE" voor fr. K
Snij- en
Naaischool
SCHOONE POULIEN
GELD
Bericht aan
die breien
Het is de SCHELPSTEEK
DE TIJD DER
WONDEREN
IS NOG NIET
VOORBIJ
DE MAGISCHE
AFSTEMMING
PROVENDE
ZWARTE BESTE MANTELS
EN KLEEDEREN
KERSEN met Kirsch
met Cognac
PIJNAPPEl
met Rhum
J?
s8.
van verdeeling der
*ch°*n blink. bl^«"
kl«»e tUM£hen fc
d« «POWerten,,,. Zuivert deR J^den' ^'ord»
nttiuiiiiiiHUiiiiiiiuiuuii
RODEX
ts daarenboven ook dood»*
lijk voor rotten en muizen,
maar onschadelijk voor huis*
dieren en pluimvee.
leper, 19 Nov. Tarwe 125-127; rogge
78-8'J; haver 94-96; brouwersgerst 94-96;
voedergerst 90-92; erwten 134-136; paar-
dcnboonen 134-136; aardappelen 24-28; bo
ter 24-25; eieren 0.84-0.88; biggen 240-270
(9.50-10 het kilo); tarwestrooi 18-19; rog-
gestrooi 17-18; haverstrooi 20-21; gerste-
strooi 23-25; veidchooi 30-33; klaverhooi
35-37; luzernehooi 33-34; ruw vlas 85-88;
gewoon klaverzaad 24-26; steenkool kla
verzaad 28-38; bastaard klaverzaad 32-34;
rood klaverzaad 35-37wit "klaverzaad
36-38; voederbeeten 85.
Diksmuide, 21 Nov. Boter 23.50-24.50;
eieren 0.66-0.68; aardappelen 30-35; tar
we 118-123; rogge 74-78; haver 84-88;
strooi 20-23; hooi 25-35; voederbeeten
7.00-8.00„brouwersgerst 88-92.
Kortrijk, 21 Nov. Tarwebloem 151;
inL zemelen 73; gorte zemelen 74; boter
25-26; eieren 0.60-0.65; Turksche tarwe
plata 81; id. cinquantino 140; witte tarwe
113-114; rogge 70-73; haver 77-80; paar-
denboonen 90-92; gerst 80-82; hooi 45-50;
aardappelen, gele 17-20; voederbeeten 10-
10.50; lijnzaad, vreemd 139; id. inlandsch
125; lijnzaadkoeken inl. 124; id. Amerika
118; id. koolzaad 85; id. coco 112; id. ara-
chide 112; nitrate van Chili 111; ammo
niak sulfaat 97; arachidc-olie brut 375;
id. caramandel 380; lijnzaadolie 245: kool
zaadolie 445; vlas der Leie 0.70-1.60; wit
vlas 1.00-1.35; vlas op den grond geroot
9.25-10.50; ruw werk 3.00-4.50; fijn werk
5.00-6.50suikeriiboonen,- oude 68; idem
nieuwe 80.
Veemarkt. Te koop gesteld 413 stuks
198 koeien 4.00-5.00 fr. lev. het kilo; 153
vaarzen 4.50-6.00; 17 stieren 4.30-5.40;
45 ossen 4.50-6.50. Konijnen 6.00 bet
kilo; kiekens 9.50 id.; hennen 12-15; dui
ven 4.00; eenden 14; ganzen 25; bazen
9.00 het kilo; patrijzen 6.00; jonge pa
trijzen 12.
Vellen van: geiten 15 fr. het stuk; ko
nijnen 7.00 het kilo; schapen 6.25; koeien
5.10; vaarzen 5.15; stieren 5.70; ossen 6.50;
ka'veren 7.60.
Alerlecht, 22 Nov. Varkensmarkt.
Ten toon gesteld: 3112, gemiddelde
prijs 7.50-8.50; geslachte varkens: 699.
Roeselare, 22 Nov. - Tarwe 110; regge
61; haver 76; zemelen 72; maïs plata 81;
Amerikaansche cinquantino 130; boekweit
122; voedergerst 75; zomergerst 75; win-
tergerst 75; erwten 82; paardenboonen 90;
lijnzaad 135; lijnmeel 123; Amerikaansche
lijnkoeken 117.50; ruw vlas in strooi 70-
150; uitgelezen vlas 160-200; tabak 5.50-
6.50; voederbeeten 8.00; aardappelen: fu
rore 30, krugers 25, geldersche muizen 18,
vainqueurs 18-20, industries 18-20, roode
ster 40; tarwestrooi 20; roggestroni 20;
haverstrooi 18; weidehooi 40: klaverhooi
45; luzernehooi 45; suikerijboonen, be
schikbare 1938, 67; nieuwe groei 1939, 80;
koolzaadolie 375lijnzaadolie 245nitraat
123; ammoniak 98; cyanamide 88; kalk-
salpeter 101; fosfaat 34; nitronchou 93;
Thomasslakken, wagon Charleroi 14-16,
2.28fertiphos 38-42, 96silviniet 14-16 t.h.
27.50; id. 20-22 t.h. 34.50; chloorpotasch
40 t.h. 70-75; id. 50 t.h. 120; zwavclpot-
asch 48 t.h. 154; biggen740 stuks. 9.50-
10.50; boter 23-25150; id. klompen 23.50-24;
eieren 0.50-0.65; duiven het koppel 5.00;
id. jonge 9.00; konijnen 6.00 het kilo; oude
hennen 7.00; kiekens 9.00; haantjes 10;
vellen 7°~
V-u-3 Nov. Tarwe 111-113; ha
ver 74-76; rogge 64-66; gerst 72-78; erw
ten 135-140; paardenboonen 98-100; aard
appelen 25-30; klaverzaad 8.50-9.50; voe
derbeeten 7.00-8.00; hooi 450-550; strooi
110-116; boter 24-25; eieren 0.68-0.75; id.
van eenden 0.80; konijnen 6.00-7.00 het
kilo; kiekens 9.00-10; oude hennen 6.00-
7.00; jonge duiven 8.00-9.00; oude duiven
3.00-4.00.
Anderlecht, 23 Nov. Veemarkt. Te
koop gesteld: 531 ossen 4.60-6.70 het kilo;
136 stieren 4.50-5.50; 1794 koeien en vaar
zen koeien 4.00-5.50, vaarzen 4.60-6.70.
Toegekomen gedurende de week: 2461
dieren.
Loo, 24 Nov. Boter 24-24.50; eieren
0.66-0.67.
Anderlecht Kalvermarkt. Ten toon
gesteld 1169, gemiddelde prijs 8.00-11ge
durende de week aangevoerd 1428.
Poperinge, 25 Nov. Tarwe 110; logge
65; haver 75; erwten: van Schokland 1/0,
ronde blauwe 130; witte boonen (flageo
lets) 250; aardappelen 23; boter 24-26;
eieren 0.50-0.66hoppeverkoopers 525,
koopers 510, kuituur 450-550.
GE Z.IJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN 1 NA LEZING. SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS.
DANK EROM.
AKKERTJES -VOORDEELENi
Zij werken verrassend snel
en weren dadelijk elke pijn.
Zij verstoren nooit de maag
en laten Uw hart en alle
andere organen onaangetast.
Zij laten zich daarom aan
bevelen aan zelis de meest
gevoelige personen.
Zij zijn volkomen smaak
loos en glijden vanzelf door
de keel. Het zijn Cachets.
Zij blijven U helpen ook bij
herhaald gebruik en boven
dien went men er niet aan.
Hun verbruik vergt slechts
een kleine dosis. Zij hinde
ren nooit en helpen altijd.
Per 12 stuks slechts fr. 9 50.
Per 6 stuks slechts fr. 5.—
In alle apotheken verkrijgbaar.
-v.* 1
HERBESAN is het beste en doelmatig
ste geneesmiddel tegen de verstopping.'
Hij is volstrekt zonder gevaardoet geen
gewoonte ontstaan, en veroorzaakt geen
kolieken. HERBESAN is samengesteld
uit 14 uitgezochte planten waarvan de
eene werken op de klieren der spijs
vertering, andere op de afscheidingen
in den ingewandennog andere op de
samentrekking der darmwanden, zoo
dat het gezochte effekt altijd bereikt wordt
welke ook de oorzaak der verstopping
vreze. Een tas HERBESAN is een heel
laboratorium waard.
HERBESAN is inderdaad een welge-
doseerde mengeling van 14 uitgezochte
planten, verzameld op het gunstigste
oogenblik en op de beste plaatsen.
Elke plant heeft een speciale eigen
schap dat door geen enkel scheikundig
produkt, hoe verfijnd ook, kan ver
vangen worden.
Fr. 7.50 het prooi pak. Fr. 15-de vol-
ledige kuur. Fr. 25- de familiekuiir.
S. A. Ane. Mals. Louis Sanders, Brussel
KwaliteUsprodukt volgens Codex
BIJZONDER
AANBOD
Koop bij uw apotheker I
eert pak HERBESAN j
I van Fr. 7.50 en in.
i dien gij, na de helft
I gebruikt te hebben,
I niet geheel voldaan zijt,
I zend ons dan franco
I de andere helft terug
I en wij zullen V de
I som van Fr. 7,50
terugbetalen.
Neem
tegen
VERSTOPPING
ONZUIVERHEID
VAN HET BLOED
HUIDAAN
DOENINGEN
GEBREK
AAN EETLUST
SCHELE
HOOFDPIJN
HOOFDPIJNEN
SPEEN
•AC-
regeling
H. 461
voor Dames
NOUVEAUTÉ
43, Rijselstr, 43,
IEPER.
Dag-, avond- en
Zondaglessen.
Leert snijden in 4
maan den.Diploma
na eind - examen.
OUDERS;
Leert uw meis
je de stiel van
NAAISTER.
Snijden-naaien in
8 maanden. - Be-
kwaamheidscerti-
fikaat na einde der
lessen.
Vraagt inlichting.
ALTIJD
te verkrijgen of thuis besteld
bij LEON ARTEEL,
Pijpegale. RENINGE.
Tel. 108 Elverdinge
BERICHT aan Middenstanders,
Landbouwers, Stielman
nen en Handelaars
Aan eerlijke en werkzame lieden verschaf
fen wij aan zeer matige voorwaarden lee
ningen op eigendommen voor het uitbrei
den van zaken, aankoop van vee of werk
tuigen, alsook voor teruggave van vroe
gere drukkende leeningen.
Kostelooze en niet verbindende
inlichtingen bü het
LEENINGSKANTOOR
Zodiaquestraat, 22,
te FOREST-BRUSSEL-ZUID
of zich persoonlijk wenden te:
IEPER, Elverdingestr., 56, den Zaterdag,
van 9 tot 12 uur.
Bijzondere voorwaarden aan land
bouwers, kleingebruikers, eigenaars
Kent gij dezen
nieuwen steek
Deze origineele steek die op een gemak
kelijke manier een zeer aardig effekt geeft,
is beschreven in een brochure welke on
langs werd uitgegeven door de Filatures
des 3 Suisses Om deze brochure te ont
vangen, volstaat het voor de lezeressen vaji
De Poperingenaar - De Halle haar
naam en adres op een stuk papier te schrij
ven en dit te sturen, met bijvoeging van
3 zegels van 0,75 fr., aanFilatures des
3 Suisses», Dienst Nr 743, te Dottquijs
(West-Vlaanderen). Omgaand zult gij de
brochure der «24 Brei- en Haakstékcn
ontvangen. Het is een zeer praktische pre
sentatie van 24 nieuwe steken. Door een
vernuftig systeem van plooiïng, kan men
den uitleg van den gczochten steek zonder
moeite vinden. Elke beschrijving van een
nieuwen steek wordt op bevattelijke wijze
geïllustreerd. Schrijf vandaag nog, gij zult
het U niet beklagen.
niiHiuuHimBiHiai inBUSiniuiiiii»iaiiBiiasainmn
De Radio, die fee
waarvan iedereen
maar al te goed de
charmes kent, heeft
wederom met haar
tooverstok geslagen
het moeilijke zoeken
naar stations bestaat
niet meer
Een tP€Jl/te£y/ï
magische
afstemming
werd dit jaar bij de
veelvuldige eigen
schappen, zoowel mu
zikale als technische,
die haar toestellen
kenmerkten, gevoegd.
Wenscht gij Rome
Parijs Londen
Huizen druk op een
eenvoudigen knop en
het gevraagde station
zal zich laten hooren
met de legendarische
zuiverheid van S. B. R.
12 MODELLEN
van 1.390 fr. tot 4.200 fr.
LANDBOUWERS EN KWEEKERS
Wilt ge geen plage op uw hof, geef dan
dat door den Staat wordt gekontro-
leerd. 15 Frank het pak.
Schrijft: 41, Ieperstr., Poperinge, en het
zal U ten huize besteld worden.
[BHBinamHBaamRBBMBaHHMHHlW
GE ZIJT OVER ONS BLAD TEVRE
DEN! NA LEZING. SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBUUR OF
VRIEND. ZOO STEUNT GE ONS. -
DOE DIT ZONDER UITSTEL. DANK.
SPORTMANTELS in alle kleuren tr
maten. Gezien de groote keus kan ieder
een seffens bediend worden.
«IN DE VIER SEIZOENEN»
Caiselstraat, 7, Poperinge. - Tel. 314
MEUBELPAPIER BALATUM
dij SANSEN-VANNESTE.
WffsSsmMrnSM
Een niet na te maken CLOV1S* specialiteit
Al wat buitengewoon en heerlijk ls in
do echte kersen op Kirschwasser, ls in
dezan reep samengevat De fijne
chocolade, die het omhulsel
vormt, ls op zichzelf een lek
kernij, welke gij niet zult
kunnen weerstaan.
eze reep ls onverge-
Er ls
De:
Jijkelijk. tr ls geen en-
Jcele versnapering, die
Zoo heerlijk ls als dit
unieke vulsel, ver
mengd met echte cog
nac. Deze lekkernij vult
op waardige wijze de
tooverachtige reeksen
der Clovls-reepen aap,
Zoo gniUulijk t
Elke Clovls reep is
In zes gelijke etuk-
ken verdeeld, die gt
kunt afbreken zen-
der vrees ze tt ver
morzelen.
HM la waarlijk do
ahooeiade. Kooale
gl| U dit zeudl
aroom'
HTTXRH JÉ.JW«
De frissche geur van da
besta pijnappels, verhoogd
door een scheut zuiver»
{hum, gevat in de beroem
de Clavls-chocolade
dat alles geeft een
smaak, die ga
nimmer zult
vergeten.