Nitchevo
PACHA
WEKT 9)1 VAN
In da Pappan
Chicorei
NOG de Beste I I
-f'l ti
AiSe hoep verleren
«VOORUITZICHT» - IEPER.
HUIS AIMÊ GRUWEZ
IDE VERSTOPPING
6fr. de doos van 50 pillen
DENTISTE
Voor uw
CINEMA COLISEUM - IEPER
AUGUSTE BONTE dichtkundig.
IS-aï53ÏE£3ar=S23.1333aa3"iB3ir,B
RECHTBANK VAN IEPER
SOLITUDE - EENZAAMHEID
Bijvoegsel
De Halle. van 25-12-33.
GCUDEN PRIESTER TUSILEUM
TE IEPER
Apothekersdlenst. - ZonJagrust.
Is heden Zondag alleen open van 8 te'
12 uur. en var. 1 tot 7 uur. de Apotheek
SNOECK, Groote Markt.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 25 DEC. (KERSTDAG)
IN ST MAARTENS:
Te 8 uur voor Heer Oorneillie, Lom-
baardstraat.
Te 11 uur voor Heer Almé Ooudron.
IN ST PIETERS:
Te 8 uur gezongen Mis voor Anna
Derudd-er, huisvrouw Isidore Dehaene.
IN ST JACOBS:
Ta 8 Vi uur voor Hoer en Vrouw Joseph
Da Plancke-Sleglnck.
IN ST NICOLAAS:
Te 9 uur voor M. Roger Berghiran,
Aardestraat.
Or MAANDAG 26 DEC. (2' KERSTDAG)
IN ST MAARTENS:
Te 9 uur voor Heer Henri Roose en
dochter Elisa, echtgenoote van Heer Mau
rice Vanderghote.
IN ST NICOLAAS:
Te 9 uur voor M. Louis De-duytschaever,
de Stuersstraat.
co»
SINT JOZEFSKERK DER
EERW. PATERS KARMELIETEN
HOOGDAG VAN KERSTDAG 1938
Ter gelegenheid van het schoone feest
van Jezus' Blijde Geboorte, zullen de god
delijke diensten met bijzonderen luister
geschieden.
Zooals da voorgaande jaren, worden op
Kerstavond, Zaterdag 24 December, te
2 uur 's namiddags, de Eerste Vespers van
Kerstmis gezongen; waarna er eerst
biechtgelegenheid zal zijn.
Te 6 uur Lof, ter eere van O. L. Vrouw,
en Salve Regina
's Avonds te 9.30 uur wordt de kerk ge
opend voor het Kertsnacht-officiede in
gang is langs de kloosterdeur. Niemand
wordt toegelaten zonder ingangskaart die,
vanaf Donderdag kan verkregen worden
in het klooster. Gedurende den dienst
wordt er geen biecht gehoord.
Té 10 uur beginnen de plechtige Kerst-
n:\cht-fnetten.
Te 11.30 uur Kerstnacht-processie, van
uit het klooster in de kerk, r.aar het stal
leken. Plechtig gezongen aankondiging
van Christus' Geboorte, en zegen met liet
Kerstekindeke.
Onmiddellijk vóór de Middernacht-Mis
wordt de kloosterdeur gesloten.
Het St Jozefskoor zingt a capella het
steeds roerend «Stille Nacht!».
Te 12 uur middernacht, Zondag 25 De
cember, Plechtige Gezongene Kerstmis
Het eigene en het gewone der H. Mis
wordt uitgevoerd door het voltallig Sint
Jozefskoor, onder leiding van M. G. Van
Overbeke, met begeleiding van orgel, be
speeld door M. A. Van Wassenhove, en
snarenkwintst.
Voor de eerste maal zingt het kcor de
kleinere dèelén van de 4-stemmige Mis
ter eere van de H. Familievan K.-M.
Pembaur (op. 46) 1930. Gloria en
Credoworden gezongen uit de Mis C,
grootje terts van Meester H. Bruckner).
Die gedeeltelijke eerste, uitvoering zal
reels een gedacht en één voorsmaak geven
van die ernstige en tevens diepgevoelde
Mis.
Onder de Offerande: Adeste, Fideles
naar Novelio's bewerking.
i Na de Mis: Kerstnachtvan H. Car-
pay. dcor tenor Hil. Verbeke en gansch
het Koor gezongen.
Na de Nutting van den celebrant wordt
de H. Communie aan de geloovigen uit
gereikt.
Iedereen wordt vriendelijk verzocht de
aanduidingen der Hoeren Commissarissen
stipt té volgen: ralr'de communiebank
gaan door den middenbeuk-gang, en -te
rug naar plaats kerren langs de zijbeuken.
Na de Plechtige Kértsnachl-Mis wórden
neg twee Gelezene Missen opgedragen,
terwijl de Lauden door de kloosterlingen
worden gezongen.
HOOGDAG VAN KERSTMIS
Zc.:cag 25 December:
's Morgens vanaf 5 uur tot 11 uur, on
onderbroken Missen.
Te 5.30 uur Gezongene Herdersmis.
Te 9 uur zeer Plechtige Hoogmis.
Na de Hoogmis, Pauselijke Zegen, met
vollen aflaat.
Te 2 uur plechtig Ge-zongen Vespers
Te 5 uur zeer Plechtig Lof, gezongen
door het St Jozefskoor, met orgel en ver
sterkt snarenkwintst.
1Laudes ac gratiaeE. P. Th. Grau,
o.f.m. (mezzo, sopraan en gemengd koor)
2. O Gloriosa virgir.umJ. Mitterer
(koor)3. Transeamus usque Bethle
hem J, Schr.abel (bas en gemengd
koor); 4. «Tantum ergo», F. Schöpf
(koor); 5. «Christus op aarde», O. Jo-
chum (kinderkoor en gemengd koor).
Na het Lof, Sermoen.
MAANDAG 26 DECEMBER (2- Kerstdag)
Feest van den H. Stephanus, 1* martelaar:
Te 9 uur, Hoogmis met offerande.
Te 6 uur Lof.
DINSDAG 27 DECEMBER
Feestdag van den H. Joannes, Apostel:
Te 9 uur Hoogmis met offerande.
Te 5 uur Lof.
DE KERSTDAGVIERING
IN SINT MAARTENS KATHEDRAAL
Op Kerstdag worden drie Solemneele
Missen gezongen: de Kerstmis te midder
nacht (kwart vóór 12 uur, indrukwekken
ds plechtigheid van het aanbrengen van
't Kindeke Jesus in de kribbe). Te
7 uur, de Herdersmis; te 10 uur, de plech
tige Hoogmis.
Omhaling voor het edele werk der
H. Kindsheid.
Gelezen HH. Missen te 6 uur en te
6 li uur; 8 uur en 8 uur; 9 uur en
li 'i UIL'.
's Namiddags, te 4 uur. Sol. Vespers en
plechtig Lef en uitvoering van mooie
Kerstliederen'.
KERSTDAG IN ST JACOBSKERK
Onder al de kerkelijke feesten is er
Voo.'zczct niet één zoo aandoenlijk, als
het Kerstfeest. Viert het, maar viert het
als echte kristen menschen, met biecht
en H. communie en bijwonen der god
delijke diensten.
Zaterdag 24 December, bieehtgelegen-
hiitl vanaf 3 uur.
Zondag 25 December, Kerstdag, Midder
nachtsmis, voorafgegaan door de roeren
de plechtigheid van de aanbidding van het
Kerstekindje In de kribbe, onder het zin
gen van het immer mooie lied; «Stille
Nacht
Het vrouwenkoor zingt de tweestemmige
Missa in honorem Beatae Marae Imma-
culata van F. Mawet.
Na de mis uitvoering van mcoie kerst
liederen.
Onder de middernachtsmis wordt de
H. Communie uitgereikt, maar geen biecht
gehoord.
Vanaf 6 uur gelezen missen.
Om 7.30 uur gezongen Herdersmisse.
Om 8.30 uur gezongen Misse voor Heer
en Vrouw J. De Plancke-Slegtinck.
Om 10 uur, Plechtige Hoogmis, gezongen
door het vrouwenkoor.
Om 2.30 uur, Plechtige Vespers; Ser
moen over het feest en Plechtig Lof, ge
zongen door het mannenkoor.
Merk op dat de kerk verwarmd is.
E. H. DLVC3
Woensdag laatst herdacht Z. E. H. D"-
vos, rustend Pastoor, de 50" verjaring ran
zijn H. Priesterwijding.
De Plechtige Jubiié-Mis had plaats in
Sint Maartenskathedraal, te 10 uur. De
Esrweerde Jubilaris, omringd van de
geestelijkheid der parochie en van tal
rijke vrienden, droeg er de H. Mis van
dankbaarheid op. 't Was E. H. Verhaeghe,
Principaal aan 't Bisschoppelijk Colli ge,
die met de greote welsprekendheid, die
hem eigen is, de toespraak hield.
Talrijke g-eioovigen, niettegenstaande
de bittere koude, woonden deze schoone
plechtigheid bij en gingen ten offer.
Wij wenschen Z. E. H. J. Dsvos rog
vele gelukkige jaren en honen bij 10 jaar
zijn diamanten priesterjubileum te moven
vieren.
CHICOREI TALPE doet het harte deugd.
Die ze drinkt is steeds verheugd.
CP HET GRAF VAN JANSENIUS
Ter gelegenheid van de 300* verjaring
van het afsterven van Jansenius, ver
scheen in De Tuinklckkeeen reeks
merkwaardige artikelen over den roem
rijken bisschop van leper (f 6 Mei 1638).
Het slot van die artikelen ze zijn het
bewaren weerd luidt als volgt:
Naderhand, men weet niet hoe noch
wanneer, verscheen de steen, met vier ge
heimzinnige cijfers en 't kruisken, zooals
we nu nog zien in het kcor der St Maar
tenskerk: 't was de laatste hulde aan Jan
senius gebracht door zijn getrouwe be
wonderaars.
Heeft hij gedwaald, dit kruisken her
innert ons, christenen, dat de Rechter
van hierboven ook een barmhartige Ver
losser s en zij alleen zijn schuldig die
wetens en willens Zijne leering bestrijden.
In veritate et earitatewas de leus
van Jansenius: wij honen dat hij recht
zinnig de Waarheid betracht heeft, en
door haar de goddelijke Liefde, en de op
perste bekroning ervan ontvangen heeft
DE HERSTELLING DER KLOOSTER
POORT
Na den grooten oorlog stor.d neg alleen
recht, midden de puin-en der vernielde
Iepersche stede, de verminkte praaipoort
van St Maartensklooster, cp de Alfons
Vandenpeereboomplaats, de vroegere Leet.
Zij was de ingangspoort der beroemde
St Maart-ens Abdij, dco-r Paus Pascal II
gesticht voor de Reguliere Kanunniken
van Sint Augustinus in 1102, en later d-e
zetel van het bisdom van leper, van 1560
tot 1801.
Herbouwd in de 18" eeuw ais klassieke
praalpoort van Ionische bouwtrant, miek
zij diepen indruk op de duizenden bezoe
kers der ongelukkige puinenstad.
Dreigende in te storten, moest zij haas
tig stevig gemaakt worden in afwachting
e-ener volkom-en herstelling, die eindelijk
zal aangevangen worden.
Men weet dat Sint Maartens Abdij voél
den oorlog prachtig hersteid werd onder de
bevoegde leiding van den léperschen
bouwmeester, Ingenieur Coo-mans.
Met de Hallen en Sint Maartens Ka
thedraal miek zij een-e grootsche bouw
kundige trilogie uit, door de kunstmin
nende bezoekers en de oudheidkundigen
algemeen bewonderd.
Deze merkwaardige herstellingswerken
liepen ten einde toen de rampzalige oorlog
1914-1918 uitbrak.
Het noodlot wilde dat de aloude Abc'ij,
wieg der greote middeleeuwsche stad, de
eerste obussen ontving tijdens de eerste
Duitsche beschieting van leper in den
akeligen nacht van 29 Oktober 1914. Een
zestigtal Fransche soldaten, vernachtend
in een-e der ge welf zalen, vonden er een
wreeden dood.
Drie weken later, den 22 November 1914,
was de' vernieling onzer heerlijke praal-
gebouwen door de Duitsche brandbommen
een barbaarsch voldongen feit.
Met gerecht-vaardigde ontrcering zuilen
de oude Iepsrling-en de herstelde poort van
het Claustrum Sancti Martinibegroe
ten als een der zeldzame overblijfsels hun
ner vcoroorlogsche moederstad.
YPRA
Zonder calomel en s morgens zult gij
monter en frisch uit het bed springen,
De lever moet eiken dag één liter gal
ln de Ingewanden uitstorten. Wanneer
de gal niet vrij toevloeit, kan uw voedsel
niet verteren; liet bederft. Kwade gas
sen doen uw lichaam zwellen: U lijdt
aan verstopping. Uw organisme wordt
vergiftigd en U ls zwaarmoedig en ter
neergeslagen. U wordt een zwartkijker,
Een laxeermiddel is een noodhulp.
Een gedwongen stoelgang bereikt liet
doel niet. Alleen de KLEINE CARTERS
PILLEN voor de LEVER kunnen het
vrij toevloeien van de gal verzekeren,
wat er weer bovenop zal helpen. Het
z'Jn zachte plantenuittreksels, die wer
kelijk, op verrassende wijze het toe-
vIoeieL van de gal bevorderen. Eisclit
Kleine Carters Pillen voor de Lever.
In alle apotheken Ir. 12.59.
PLAATSELIJK VERBOND
DER KROOSTRIJKE GEZINNEN IEPES
Al de leden van dsn bloeienden plaatse-
lijken Bor.d der Kroostrijke Gezinnen
worden uitgenoodigd tot de Algemeene
Vergadering op Dinsdag 27 December, te
7 uur 's avonds, in 't Christen Volks
huis, Sint Jacobestraat.
Een gekende spreker zal er het woord
voeren. De greep Vervischverleent
hare medewerkir. Tot slot: prachtige
tombola voor de werkende leden.
Het Bestuur rekent stellig op aigemeene
deelneming.
-<o>-
BOND DER MELKVERKOOPERS IEPER
De leden worden vriendelijk uitgenoo-
digd tot de ALGEMEENE VERGADE
RING, welke zal gehouden worden op
Maandag 26 December, te 2.30 uur 's na
middags, in ons lokaal Café de Meenen-
poort
Dagorde
1. Jaarverslag nopens het jaar 1938.
2. Toestand der kas.
3. Statutaire herkiezing van de helft van
het Bestuur.
4. Allerhande mededeelingen en bespre
kingen.
Het Bestuur heeft tevens het genoegen
te meiden dat deze vergadering zal ingezet
worden door een belangrijke voordracht,
welwillend gegeven door den Keer Si-
moens, Rijksiandbouwkundige.
Nieuwe leden kunnen zich vóór de ver
gadering laten inschrijven.
Namens het Bestuur.
Ill IIPWHII 'F imiB-mmwmjimMi.
GEMEENTERAAD VAN IEPER
VERSLAG DER ZITTING
VAN 19 DECEMBER 1928
In plaats van te 18 uur, wordt de open
bare zitting slechts te 19.15 uur geopend,
onder het voorzitterschap van den Heer
Vanderghote, Eurgemeester. Ai de raads
leden zijn aanwezig.
1. Proces-verbaal fier zitting van 5
December 1938.
Zonder opmerkingen goedgekeurd.
2. C.O.O. Ontslaging van pacht
He-verpachting.
De Heer Boirve, huurder van het huis
Bakkerstraat Nr 23, vraagt om ontslagen
te worden van zijn pacht, die den 1 Oogst
1933 aanvang nam voor een termijn van
3-6 of 9 jaren. Daar de door hem aan
gehaalde reden ernstig is, besluit de Com
missie deze vraag in te willigen en den
Heer Bouve m:t 1 Februari a. s. van zijn
pacht te ontslaan, en dit huis alsdan
opnieuw openbaar te verpachten. De raad
brengt hierop een gunstig advies uit. Al
leen de Heeren Lemahieu en Notebaert,
leden der C. O. O., onthouden zich.
3. C.O.O. Inschrijving Belgische
schuld Omzetting in titels aan Toonder.
Daar tengevolge van de waardevermin
dering der effecten welke bij de Nationale
Eank zijn neergelegd als onderpand voor
de voorschotrekening van 980.000 fr., dit
krediet tot op 80 zou moeten terugge
bracht worden, stelt de Commissie voor,
teneinde de voorschotrekening op haar
vroeger bedrag te kunnen behouden, hare
inschrijving Eelgische schuld voor 293.000
frank id titels der 1" reeks 3 te mogen
omzetten, cm deze titels bij de Nationale
Bank in pand te kunnen geven. De raad
brengt hierop dezelfde stemming uit als
bij het vorig punt.
4. C.O.O. Begroeting 1938 Wijzi
gingen.
De gewone ontvangsten worden met
55.000 fr. verhoogd en de uitgaven worden
in 't geheel met 107.030 fr. verminderd,
teneinde met deze meerdere inkomst en
mindere uitgaaf een reeks andere artike
l-en te kunnen verhc-cgen, zocdat de be
grooting thans de som van 5.142.432.49 fr.
bedraagt in ontvangsten en 5.140.400 fr.
in uitgaven, en met een overschot sluit
van 2.032,43 fr. Deze wijzigingen worden
goedgekeurd.
5. Stadscigendommen - Verpachting
van cene Kazemat.
Het Schepencollege stelt voor de vraag
in te willigen van M. Schaeken, die
wenscht een kazemat nabij het Hoornwerk
te mogen pachten voor een termijn van
3 jaar, cm er een kweeke-rij van padden
stoelen in te richten. Dit voorstel wordt
eenparig gestemd.
6. Provinciale Paardcnkweekbond van
West-Vlaanderen Jaariijksche Prijs
kamp te leper Aanvraag om toelage.
Het Schepencollege stelt voor de gewon-e
toelage van 1500 fr. te verieenen voor d-en
paardenprijskamp die hier te leper op
16 Februari 1939 zal ingericht worden. Op
een vraag van den Heer Leuridan ant
woordt de Heer Schepen Lemahieu, dat
hij die toelage op minstens 2.C-09 fr. zou
willen zien brengen, en ook zou wenschen
ze in d-en gewonen dienst in te schrijven,
ten einde ze ieder jaar te herhalen. Heer
Leuridan doet hierop het voorstel de toe
lage op 2.000 fr. te brengen, wat goed
gekeurd wordt. AlRen de Heer Schepen
Vander Mersch stemt tegen, omdat 'het
Schepencoliege vrc eg-er akkoord was om
een toelage van 1.500 fr. te geven.
7. Zuiveringsstaticn te leper Uit-
batingekosten Oplossing.
Gezien hét misschien mogelijk zal zijn
de twee pompst-aties van- Boezinge af te
schaffen en alzoo een besparing van
33.030 fr. 's jaars te deen, stelt het be
heer van Bruggen en Wegen thans voor
het Zuiveringsstation uit te voeren en de
noodige grondonteigeningen te doen, cp
kesetn van hst departement en aan de
stad leper een jaarlijsksoh-e toelage van
30.C03 fr. te verieenen vcor de uitbatingsr
kosten van Zuiveringsstaticn. Daar het
gezuiverd water alsdan in de bovspvaart
zal kunnen gelostworden en het alzoo
mogelijk zal zijn de twee pompen van
Eoe-zinge ai te schaffen, stelt het Sche
pencollege VOC2 dit aanbod van den Staat
te aanvaarden, onder uitdrukkelijk voor
behoud dat de stad jaarlijks een toelage
van 30.0C-0 fr. ontvangt. Dit vo-orstel wordt
algemeen bijgetreden.
8. Politieverordening op de Openbare
Dansfeesten, enz. Wijziging.
Artikel 5 van het vorig reglement be
paalde da.t het verboden was te dansen
vóór 16 uur en na 23 uur. Ten einde de
personen van het omliggende, die de beste
klienteel der danszalen uitmaken, toe te
laten binst de korte winterdagen nog naar
leper te komen, stelt het Schepencollege
voor het openingsuur der danszalen cp 14
uur te bepalen. Anderzijds wordt voor
gesteld art. 10 d-er verordening als volgt
te wijzigen: In geval van herhaalde be-
statigde wanordelijkheden, heeft het Sche
pencollege het recht de vergunning voor
het uitbaten eener dansgelegenheid tij
delijk te schorsen of bepaald in te trekken.
Beide wijzigingen worden eenparig ge
stemd.
9. Kerkfabriek van Sint Jacobs
Plaatsen van vier bceiden in Sint Jacobs-
kerk Plan en bestek.
De raad brengt hierop een gunstig ad
vies uit met 8 stemmen en 6 onthoudingen,
waaronder deze van ce Heeren Lemahieu
en Bicbuyek, leden dier Kerkfabriek.
19. Leening bij het Gemeentekrediet
van België voor e lektrische verlichting
Groote Markt 139.000 I-rank op langen
termijn.
Het voorstel deze leening, welke zal wor
d-en aangegaan om de eleetrische verlich
ting op de Groote Markt en de Neermarkt
te kunnen aanbrengen, wordt gestemd met
11 stemmen en 3 ontnoudingen. (De HH.
Van Aileynes, Leuridan en Notebaert).
;.tadsberrc 'Dag over het dienst
jaar 1SS5.
De K-eer Mich.ei opmerken dat hij
nog maar sedert Donderdag namiddag in
't bezit is der begroeting en hij den tijd
nog niet had om ze te onderzoeken, ver
klaart hij zich niet akkoord om ze nu
reeds te bespreken. Be Keer Burgemees
ter houd er echter aan om de begrooting
nu te onderzoeken en goed te keuren,
waarop de Keer Michiel verklaart geen
de-el in de bespreking te willen nemen, en
ten teeken van protest verlaat hij samen
met den Heer Ccuteile d-e raadszaal. De
Heer Ccuteile, die zich bij de laatste ge
meenteraadsverkiezingen niet meer als
kandidaat aanstelde neemt afscheid van
de raadsleden en drukt allen de hand,
daar dit de laatste zitting is die hij nog
bijwoont.
E>e Heer Voorzitter begint hierop de
bespreking der begrooting en onderzoekt
opvolgenlijk de artikelen der begrooting
voor orde van het hoofdstuk- der gemeen
tebedrijven der buitengewone ontvangsten
cn uitgaven en der gewone uitgaven, die
allen goedgekeurd worden door de katho
lieke meerderheid. De Heer Van Aileynes
verklaart dat hij zich voor ai de artikelen
onthoudt en de Heer Leuridan zegt dat
hij, zocais gewoonlijk, bij hst einoe der
begroodng oe houding van zijn groep zal
moliveeien.
Tijdens het onderzoek der begrooting,
namelijk in de bu.tengewoae cnt.angsten
bij het krediet van 3.690.003 fr. dat inge
schreven slaat cis verg-eding vcor oor
logsschade, c.cet zich tin incident voor,
ukgelckt door d-en Keer Van Aileynes.
Deze beweert dat de Keer Schepen Van-
der Mersch nog nooit het hem meermaals
gevraagd verlag over al de oorlogsschade
der stad cpmiek, waarop de Keer Schepen
Vander Mersch terecht dcet opmerken dat
dit verslag reeds sedert een jaar met
gansch d-en buhdel gereed is, doch dat
Heer Van Aileynes zelf het vroeger on-
noodig h2d geoordeeld er lezing van te
geven, omdat het te lang was. Dan was
geheel de gemeenteraad, H. Van Aileynes
inbegrepen, akkoord cm dit dossier ter
inzage der raadsleden in het StacUsecre-
tariaat neer te leggen, doch de Heer Van
Alleynps deed zich nog nooit de moeite
het te komen inzien. Ten bewijze van
hetgeen hij z.gt, haait c.e Heer Schepen
Vander Merscn terstond gansch het bun
del der oorlogsschade en legt hem ter
beschikking van den Heer Van Aileynes.
die nadien in geheime zitting de echtheid
der bewering van den Heer Schepen Van
der Mersch erkennen móest.
Het onderzoek der begrooting neemt nog
g:ruimen t..i in beslag en de openbare
zitting wordt korts r.a 21 uur geheven,
nadat besloten werd den volgenden avond
te 19 uur nogmaals bijeen te komen.
VERSLAG DER ZITTING
VAN 20 DECEMEER 1938
De openbare zitting wordt te 19.30 uur
geopend, onder het voorzitterschap van
den Heer Vanderghote, Burgemeester.
Zijn afwezig de Heeren Michiel, Coutelle
en. Van Aileynes.
De Heer Voorzitter meldt dat er gister
een vergissing plaats had in hst stemmen
van 2.C23 fr. voor den paardenprijskamp.
De in de begrooting voorziene toelage van
1.500 fr. vcor een paardenprijskamp is
voor het Landbouwcomice Icper-Kemmel
en moet behouden blijven. Terwijl de ge
vraagde en gestemde toelage van 2.000 fr.
voor een anderen paardenprijskamp is en
dus onder een nieuw bijkomend artikel
dient ingeschreven te worden.
Dan wordt aangevangen met onderzoek
der gewone ontvangsten, waarvan al de
artikelen goedgekeurd worden, behalve
deze betrekkelijk d-e taksen waarvan de
vernieuwing nog moet gestemd worden.
Vervolgens wordt aangevangen tot het
behandelen der overige punten van de
dag-orde.
12. Taksverördcning op het Slacht-
rccht Hernieuwing voor ccn jaar.
Het voorstel van het Schepencollege het
slacbtreeht bepaald op 7 centismen per
kilogram vee levend gewogen, te hernieu
wen vcor een termijn van één jaar, wordt
goedgekeurd met 8 stemmen en 3 onthou
dingen (de Heeren Vergracht, Leuridan
-en Notebaert). De hiervoor voorziene ont
vangst wordt geraamd op 60.CC3 fr.
13. Taksverordening op het Straat-
gebruik. Hernieuwing voor een jaai
Hot Schepencollege stelt de vernieu
wing voor één jaar voor van de ge
bruikelijke taks op het straatgebruik, be
staande voor de gebouwde eigendommen
en bouwgronden uit 20 der hoofdsom
van de staatsgrondbeiasting en vcor de
niet gebouw-de eigendommen op 10 van
gemelde hoofdsom. De terreinen van min
aan 10 aren niet gelegen langs een open
baren weg zijn vrij van de belasting.
De Heer Leuridan herinnert hier aan
een belofte, door cie katholieke groep in
■oen kiesoehrift gedaan de straatbelasting
af te schaffen. Doch d-e Heer Schepen
Van der M-ersoh doet opmerken dat de
opcentiemen reeds van 80' tot op 75 zullen
gebracht worden en dat het volgens de
wet niet toegel-aten is de straatbelastir.g
af te schaffen zc-olang de opcentiemen bo
ven de 70 bepaald zijn. Ook de Heer Bur
gemeester zegt dat d-e belofte waarop de
Heer Leuridan dacht, slechts voorwaarde
lijk gedaan werd en dat men dient voor
zichtig te werk te gaan in het verminde
ren der belasting. Sedert drie jaar is er
een boni, doch niemand kan voorzien dat
dit zal blijven duren gezien d-e uitgaven
steeds vermeerderen en men kan ook niet
verzekeren indien de nu toegestane ver
laging van belastingen toekomende jaar
niet zal moeten ingetrokken worden.
Tenslotte wordt d-e voorgestelde taks cp
het straatgebruik gestemd metdezelfde
stemming ais zceev-en. Hiervoor wordt een
ontvan-zst van 95.000 fr. in- de begrooting
voorzien.
14. Taksverordening op de Muziek-
tui-ren in de herbergen en openbare in
richtingen Hernieuwing voor 5 jaar.
Dit voorstel wordt goedgekeurd en de
voorziene ontvangst cp 4.5C0 fr. bepaald.
15. Taksverordening op de Openbare
Be.'s Hernieuwing Voor 5 jaar.
Ook dit wordt met dezelfde stemmen
als de vorige belastingen goedgekeurd.
Hiervoor wordt een ontvangst van 8.500 fr.
voorzien.
16. 25 Opcentiemen op Staatstaks op
de openbare vertooningen en vermakelijk
heden Hernieuwing voor 5 jaar.
De vernieuwing dezer taks wordt even
eens gestemd en de in te schrijven som
bedrfeagt 15.C99' ff.
17. Vernieuwing voor een jaar van:
1. a) 75 Opcentiemen in plaats van 89
opcentiemen op de ccdulaire belasting van
den Staat.
b) 75 Opcentiemen in plaats van 80 op
centiemen op de inkomsten der roerende
in België aangewende kapitalen.
c) 75 Opcentiemen in plaats van 89 op
centiemen op Staatsbcdiijfsbclasting.
Na een korts bespreking worden de
voorgestelde opcentiemen goedgekeurd.
Een som van 356.030 fr. wordt voorzien
voor de opcentiemen cp cie grondbelasting
en een som van 238.160 fr. voor de op
centiemen op de bedrijfsbelasting.
2. 25 Opcentiemen op Staatsbcdrijfsbe-
lastirg cp wedden, loonen cn pensioenen.
Ook deze vernieuwing wordt goedge
keurd met 8 stemmen en 3 onthoudingen.
Hiervoor wordt een ontvangst van 60.000
frank voorzien.
13. Belasting rijwielen Schorsing.
Eet voorstel van het Schepencollege de
taks cp d-e rijwielen bepaald op 33,33
van de provinciale belasting voor een jaar
te schorsen, wordt eenparig bijgetreden.
Vooraleer nu over het geheel eer begroo-
tir.-g te stemmen verklaart ce Heer Leuri
dan dat zijn groep zich bij de stemming
zal onthouden. Zij zal niet neen stemmen
omdat er inkomsten nccdig zijn en ook
niet ja, omdat de gedane belofte van af
schaffing der straatbelasting niet gehou
den wordt, en er nie t genoeg ontlast wordt
en omdat er eek r.iet genoeg gedaan woidt
voor cultuurontwikkeling en nasohoolsch
onderricht. De Heer Schepen Van der
Mersch weerlegt deze beweringen en doet
opmerken dat tie toegestane vermindering
vaü opcentiemen 45.000 fr. beloopt en de
afs chaffing der taks op de rijwielen een
som van 12.500 fr. vertegenwoordigt.
De gewone begrooting siuit in ontvang
sten met de som van 4.901.728,87 fr. en in
uitgaven met 4.893.194,23 fr., een overschot
latende van 8.534,61 fr.; zij wordt in haar
geheel gcedgekeurd met 8 stemmen en
3 onthoudingen.
19. Mededeelingen.
De Heer Voorzitter meldt dat de Inge
nieur-Principaal van Bruggen en Wegen
van leper naar Gent verplaatst is en stelt
voor een motie te stemmen om zijne ver
vanging te Iepsr en het behoud van het
Bureel van Bruggen en Wegen te leper
te vragen. De raad stemt daarmede in.
De Keer Voorzitter zegt ook dat het de
laatste zitting is welke de Heer Schepen
Van der Mersch bijwoont en bedankt hem
vcor al hetgeen hij als Gemeenteraadslid
cn Schepen voor de stad gedaan heeft.
De Heeren Leuridan en Vergracht sluiten
zich bij deze woorden aan en de Heer
Schepen Van der Mersch bedankt den
raad voor deze schoone woorden en ver
zekert dat hij steeds het beste aandenken
zal bewaren van de goede betrekkingen
die hij steeds met al zijn collega's had en
dat hij altijd voort bereid blijft al te doen
wathij kan voor de stad en haar be
volking.
De openbare zitting wordt hierop te
21 uur geheven.
Specialiteit van BANJOS bij
J. Delbaere, Gasthuisstr., 39, Poperinge.
Dr VAN ROBAEVS
Woensdag 11. is godvruchtig overleden,
in den ouderdom van 73 jaren, een der
verdienstelijkste en bekwaamste genets-
heeren van leper, Dr Van Robaeys.
Hij was mcnschlievend en goedhartig,
met een grenzelooze toewijding vcor zijn
zieken, niet het minst voor de arme men
schen.
Onder der oorlog, samen met Pastoor
Delaere en M. Stoffel, heeft hij wondei en
verricht van zelfopoffering. Tot het laat
ste toe is hij op post gebleven tijdens de
verwoesting ran de stad.
Een pijnlijke en langdurige ziekte hield
hem gekluisterd sedert 1930. En die zware
beproeving heeft hij met verduldigheid
verdregen, zijn troort zoekende ln de
navolging van Christus». Met teedere
zorgen werd hij omringd door zijn duur
bare echtgenoote.
De nagedachtenis van Dr Van Robaeys
verdient bewaard te blijven in de trouwe
vereering en dankbaarheid van de Ieper
sche bevolking.
Aan Mevrouw Van Robaeys en aan haar
beproefde kinderen bieden wij onze wel
gemeende en christelijke gevoelens van
deelneming aan.
De begrafenis zal plaats hebben op
twee-den Kerstdag, te 10 uur, in de paro
chiale kerk van St Maarten.
Ja, dat had hij. Want al dc pro
ducten die hij reeds geprobeerd
had tegen zijn hoofd- en zenuw
pijnen hadden hem niet voldaan.
Al deze producten beloofden in
hun relclame bijna wonderen,
doch in werkelijkheid brachten
zij niet de verwachte genezing.
En dit alles omdat hij dacht dat
om het even welk product tegen
hoofd- en zenuwpijnen Aspirine
was, tct op den dag dat hij ver
nam dat er slecht één echte
Aspirine bestaat, zij die het
Bayer kruis op iedere tablet en
verpakking draagt. Al de andere
producten die hij voorheen ge
probeerd had waren namaaksels
welke hij duur betaalde zonder
echter resultaat te brengen.
WERKLIEDEN en
MIDDENSTANDERS
Zoekt uw profijt en veest voor
uitziende, verzekert U tegen
ZIEKTE,
INVALIDITEIT,
STERFTE.
Bij den Arrondissementsfamilieziekenbond
DAVIDSFONDS
KERSTMISVIERING
BIJ HET DAVIDSFONDS
Ds Kerstkring, met als middelpunt er
van het Hoogfeest van Kerstmis, is wel
de eenige periode, die in den sleur en den
slenter van de opeenvolgende jaren, een
gansch nieuwe atmosfeer schept in de
wereld, vol van zalige innigheid, feeste
lijke blijdschap en ongerept geluk. Men
mag het feest reeds vijftig, zestig, ja tach
tig maal hebben meegemaakt, toch brengt
het telkens iets nieuws en onverwachts.
Het Kerstfeest draagt zijn charmeon
verminderd de eeuwen door, en het wordt
met kinderlijke opgetogenheid tegemoet
gezien.
In dien tijd schijnen ons alle menschen
weer ongedwongen blij toe. Het is alsof ze
al de zorgen en lasten van een heel jaar
hebben neergelegd voor de kribbe, om hun
hart heel wijd open te kunnen zetten voor
het heerlijke wonder van de Kerstmisge
beurtenis. En versterkt, met .jonge levens
moed, zien we ze hun levenstaak weer
aanvatten, met in hun oogen den gloed
van nieuwe levenskracht. De gansche we
reld staat een cogenblik stil bij de groote
geheimenis van de Kristusgeboorte.
Hoe zou het Davidsfonds met Kerstmis
niet meevieren. Zou het daardoor mis
schien aan zijn opvoedende rol te kort
doen? Ligt aan het Kerstfeest zelf, zo-oais
aan alle kerkelijke feestvieringen, geen
opvoedende waarde ten grondslag? Doet
het niet de menschen een wijle de blikken
afwenden van al het materieele waarin ze
dagelijks als gevangen zitten, en maakt
er aldus schooner en beter menschen van?
En zou het Kerstfeest aldus niet een cul
tureel gebeuren bij uitstek, mogen ge
noemd worden?
Wij Vlamingen, meer dan andere vol
keren van deze aarde, hebben redenen te
over, om het Kerstfeest in eere te houden.
We hebben een heerlijke Kersttraditie na
ons liggen, welke ten duidelijkste is vast
gelegd in den onbekenden, prachtiyen
sehat Kerstliederen, welke de eeuwen door
bewaard zijn gebleven. Goddank, schi'nt
men ln den laatsten tijd dezen schat te
rug gevonden te hebben, en wordt hij
dank zij noesten arbeid weer boven ge
haald. En ieder nieuwe vondst doet een
kreet van bewondering opstijgen: hoe
schoon!
Het Davidsfonds wil dit jaar een keur
laten hooren van deze verborgen schoon
heid. Het knapenkoor van het St Vincen-
tiuscollege, daartoe speciaal geoefend, on
der leiding van E. H. Reyserhove, zal voor
de leden één- en meerstemmige oud-Ne-
derlandsche Kerstliederen ten gehoore
brengen. Vooraf zal E. H. Deprest een
korte inleiding geven over het ontstaan
en den groei van het Kerstlied.
Het wordt een buitenkansje!
ilHBI
BBsanra
l!!.li;i!!llll!illlllKII,nilHI!!l<B
CHICOREI F. C. JACOBS
GEBRUIKT ER MINDER - 'T IS DE STRAFSTE.
3|||llllllllll lllllll llll llllllllllllllllllll ill millMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIHIIIIIIIIIII'
M">Hen-nrti!t«"!en in 't Grint
K leerstoffen Witgoed. Memeriën,
Sajctten. er.*.
Specialiteit van Oordrren
en pemaa'-'e Stoers.
riV-v—
ïh. °YïflR- IEPER
dicht bij de Halle
Tel. 60 Teper
GEVONDEN F.N VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN:
Florentyn William, Brug^esteenweg, 69
grijze alpenmuts.
Vanuxem Gilborte, Adj. Masscheleinlaan,
7: roods ceintuur met beukei.
Taseeel Phiiibert, Diksmuideetraat, 74:
een sleutel.
D-puydt Maurice Kalfvaart 33: klein don
ker rost hondje met witte borst.
Verslype Jules, Arsenaalstraat, 2: een brei
met grijze sjerp.
Demey Maria, Waterkasteelstraat, 10: een
klein sleuteltje.
Louf Valère, Boterstraat, 50: kerkboek
(fransche taal).
Lemahieu Georges, Vlamertinge: een cou
verture (deken).
Veri-eure Prosper, Cité Ligy, 220: een glas
snijder.
Provoost Emiel, Kalfvaart, 3: klein bruin
lederen ledig geldbeugeltje.
Casier André, VooTmezele: sleutel aan
kettingje.
Demeyere Lea, Esplanade: sleutel aan nng
gehecht.
Welters Lucien. Paddepcelstraat, 1: brjin
lederen mar.shandsehoen (linker) voor
zien van wol.
Verleure Prosper, Cité Ligy, 220: paar
bruire led-eren dam-sshar.dschoenen.
VERLOREN:
Vercant Godelieve, M-eenenstraat, 9: een
pels.
Dooiaeghe Arthur, Hondstraat, 38: bruin
lederen geldbeugel wat kleingeld inhou
dende.
Depoorter Henri, scholier. Gr. Markt, 15:
bruin witgespikk-elde sjerp.
Leuridan Henri, M. Haiglaan, 160: zwart
lederen vrouwshandschoen.
Depuydt Maurice, Kalfvaart: afsluitsel van
zijn naphtebak van auto.
Vandeputte Henri, St Jacohsstraat. 67:
papegaai weggevlogen, groenen staart,
langen roeiden bek.
Mevrouw Billiet, Tempelstraat, 15: zwatte
p:'.s (Renard).
Ho'flack Maurice, M-eenenstraat, 38: pear
bruine lederen handschoenen.
Versaevel Raphaël, Blauwe Leliestraat. 12:
gouden ring, met diamant versierd en
naam Leopoldine-Raphaël - 24-10-34
ingegrift.
Petvt Maria, Vrouw Cappoen Firmin, de
Stuersstraat, 36: geldbeugel in zwart le
der, inhoudende kleine som en loten der
tombola Middelbare School.
De "reek Remi. Nieuwe Augustinestraat,
37: bruin lederen gevoerde manshand-
schoen.
D-eweerdt André. M. Haiglaan, 83: een re
kenboek.
Svecialifp.it van BANJOS bij
J. Deibaere, Gasthuisstr., 39, Poneringe.
STAD IEPER
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sche
pen-en der Stad leper maakt kenbaar dat
er op Vrijdag 30 December aanstaanae,
te 10 uur, ten Stadhuize van leper, zal
overgegaan worden tot de openbare ver
pachting der standplaatsen ter foor van
5 Maart 1939, genaamd Kattefeest
De betaling moet geschieden den dag
der aanbesteding.
leper, den 28 November 1933.
De Burgemeester en Schepenen,
J. VANDERGHOTE.
De Secretaris,
G. VERSAILLES.
DE BLOEDZUIVERENDE
EN1AXEERENDE
WEKKEN
DE GAL OP
VOORKOMEN
ENGENEZEN
AARDIGE KWAST
Donderdagnamiddag, omstreeks 4 uur,
kwamen drie kleine meisjes van tusschen
6 en 7 jaar door de Eigenheerdstraat van
school naar huis. Ze werden aangespro
ken door een manspersoon, die haar wilde
helpen op de sneeuw glijden, doch, daar
d-e kleintjes halsstarrig weigerden, vond de
kerel niet beter dan van een der meisjes
de haarvlechten af te knippen.
Klacht werd door de oua-rs neergelegd.
Het ware te hopen dat de politie den resel
die de meisjes lastig viel, zou ontdekken.
STAD IEPER.
BERICHT
IC? Wordt ter kennis gebracht van de
peisonen die den leurhandel uitoefenen,
dat de aanvragen tot hernieuwing der
kaart en van het herkenningsteeken, bij
net Gemeentebestuur (Secretariaat) moe
ten worden ingediend in den loop van de
maand Januari 1339.
De belanghebbende personen worden
verzocht zien ten Stadhuize te begeven,
voorzien van een getuigschrift van goed
gedrag en zeden, van de kaart die thans
m hun b:z.t is en van het volgnummer
uunmr insenrijving in net handeisreg-ster.
De Burgemeester,
J. Vanderghote.
Het Tandheelkundig Kabinet van
MAD. VANDENDRIESSCHE
7, de Stuersitr, IEPER - Tel. 311
IS OPEN den DONDERDAG, VRIJ
DAG eu ZATERDAG vau iedere week.
Bijzonderheid van Kunstgebitten.
Hoevele jonge meisjes die lijden aan
bloedarmoede, die altijd bleek zien, die
zonder koeragie zijn, zuilen van eenen ge-
wissen dood gered worden door het ge
bruik van TUEOBROMA dat haar op kor
ten tijd nieuw bloed, nieuwen adem, nieuw
leven zal schenken? Het is een goed werk
ue goeae 'GILOBKOMA te ve. spreiden.
Bij alle BH- Apothekers te Poperinge
©©schenken
Wendt U tot
Ihypm PUI!.PT
Groote keus Schouwgarnituren
Bijzondere prijzen tot Nieuwjaar.
Alle Juweelen, Horlogen,
Zilverwerk, Brillen.
De grootste keus, de beste kwaliteit
Alles gewaarborgd.
Naam.ooze Vennootschap
Chr. Volkshuis, St Jacousstr., 30. iel. 376.
ZATERDAG 24 DECEMBER, te J uur.
ZONDAG 25 DEC., te I te 5, te 8 V* u.
MAANDAG 26 DEC., te 5 en te 8 uur.
■inuHiiimiiiiwwg
DE STUERSSTRAAT, 27, IEPER
Brillen - Glazen
in al!e .nodellen
Kosteloos onder
zoek der cofTtn.
Trouw Bediend.
Een uitgelezen programma
met 2 groote films.
Dc Fransch gesproken productie
(L'AGONIE DU SOUS-MARIN)
(DE DOODSTRIJD VAN DEN
ONDERZEEËR)
Aangrijpend dran.a me. documentairen
inslag door Jaeq-.es de Baroncelli, mses-
ierlija vertolkt door
HARRY BAUR,
MARCELLE CHANTAL,
GEORGES RIGAUD,
LI SETT E LAN VIN.
De documentaire gegevens die slechts
tot 'tader dienen van een boeiend verhaal
zijn op zichzelf reeds een meesterlijke ver
filming. In die reductie hebben we dus
het aangename veieenigd met het nuttige
en het leerrijke. Onvergetelijke passages
komen dien band illustreeren, onder meer
het gevecht tusschen het smokkeischip en
den duikboot.
Als tweede Fransche film
ce komedie van Kurth Neumann naar een
novelle van Mann Page
vertolkt door:
ZASU PITTS,
HUGH O'CON NELL,
WALTER CAT LETT.
De film speelt zich af en gedeeltelijk te
New-York de overbevoiku stad met zijn
ieger van werklieden en kleine bedienden,
en gedeeltelijk te Conney Island waar ze
met duizenden en duizenden naartoe gaan
om den Zaterdag namiddag ontspanning
t.- vinden.
Nieuwsberichten ÉCLAIR
KINDEREN ALTIJD TOEGELATEN.
Piijzen ais naai' gewoonte.
Vrijspraak. De rechtbank, ingaande
op de thesis van den verdediger van Ver-
brugghe Jeroom, van leper, beticht van
overspel, spreekt dezen vrij, zonder kos
ten, daar het feit niet genoegzaam be
wezen is.
Geld op een anders rekening geleend.
Beauprez Arthur van Zarren, had zich
bi' Louis Lagrou, van Staden, aangeboden
i voor rekening der m-elkerij van Kler-
.:_n eene som van 109 fr. gevraagd, die
naderhand door den betichte teruggege
ven werd. De rechtbank veroordeelt den
betichte uit dien hoofde tot 350 fr. boete
of 15 dagen gevang en tot de kosten, voor
waardelijk gedurende 5 jaar. Hij moet
echter de kosten betalen.
Slagen. Baert Achiel, Samoye Mau-
rits, Angilils Albert, alien van leper, en
Mylle Polydoor, van Wervik, zijn beticht
van zich aldaar op 6 Juni 11. piichtig go-
maakt te hebben aan wederzijdsche sla
gen. Baert staat cck terecht wegens ver
nieling van roerende goederen. De feiten
grepen plaats in de herberg Amerika
Uit het verhoor der getuigen blijkt dat
Samoye en Ar.-giLIis onplichtig zouden zijn.
Zij bekomen dan ook vrijspraak zender
kosten. Mylle bekomt ook vrijspraak, daar
hij zich in staat van zelfverdediging be
vond. De rechtbank veroordeelt Baert
voor het feit A. t-ot 1 maand gevang en
3"ó9 fr. boete of 15 dagen gevang; voor
het feit A. bis tot 15 dagen gevang en
182 fr. boete of 8 dagen gevang; voor het
feit B. tot 140 fr. -boete of 3 dag-en ge
vang en tot de kosten, zond-er voorwaarde.
Wederzijdsche slagen. —Splingue Eugène,
van Bergen en Ra'oaay Germain, van
Izer.berge, staan terecht vcor wederzijd
sche slagen te Oostvl-eteren op 1 Juli 1L
De 2 betichten waren in auto, rijdende
in de richting van leper. Van aan Koog-
stade-Linde tot Elzendamme poogde
Splingue verscheidene malen vóór te ste
ken, doch Rnh-aay belette h-em zulks leder
maal. Te Oostvleteren gekomen zijnde,
wachtte hij Rabaay af, deed hem stoppen
en bracht hem dan verscheidene vuist
slagen toe, waarop Rabaay zou terug ge
slagen hebben. De rechtbank veroordeelt
de 2 betichten, bij toepassing van artikel
338, tot 210 fr. boete of 10 dagen gevang,
Rabaay daarbij nog tot 182 fr. boete of
8 dagen gevang, zond-er voorwaarde vcor
de 2 betichten, die elk de helft der kost.n
moeten betalen.
Dronken toestand. Smaad. Mille»
ville Chriel ,van Biksohote, werd aldaar op
2S Oogst 11. in dronken toestand bevon
den en toen de veldwachter Haezebrouck
Gaston hem vermaande, werd hij ge
smaad en bedreigd. De kerel had reeds
verscheidene malen met het gerecht af
te rekenen, zooals de Heer Voorzitter hem
zulks deed opmerken. De rechtbank ver
oordeelt dien lastigen kerel voor d-e feiten
A. en B., die zien mengelen, tot 1 maand
gevang en 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang; voor het feit C. tot 1C5 fr. boete
of 3 dagen gevang en tot d-e kosten, zonder
voorwaarde.
Onjuiste verklaring. Petillicsn Julien,
van Poperinge, is beticht van zich in zaka
dop piichti-g gemaakt te hebben aan on
juiste verklaring. Hij had nagelaten te
verklaren dat zijne vrouw bij andere per
sonen werken g.ng. De rechtbank spreekt
den betichte vrij voor het feit A. en ver
oordeelt hem voor de feiten B. en C., dia
zich mengelen, tot 182 fr. boete cf 8 da
g-en ge-vang en tct de kosten, zonder voor
waarde.
Smaad en bedreigingen. Burggraeva
Gaston, Dumc.in A.aeic, Larnou Ann's en
Dchrey-er An-aré, autn van leper, -o.e cp
nunne man-er «Ka. tof eest» vierden zijn
betient van z.ch cp 21 Maart pnentig go-
maakt te hebben aan smaad en t»e,qre:gin-
gen jegens d-e poii.ieagenten Wcuts en
Vermmsi. Zij staan co-k wegens dronken
schap tereent, evenais Kiquiere KamieL
D-e agenten bemerkten dat Eurggraeve te
mida-en de Gevangenisstraat stond te wa
teren en Larnou tegen den gevel. Toen do
agenten bijkwamen, werd berminc.-t door
Burgg-raeve aangevallen en Vvouts door
Dumolin. Deze sch-eura-e d-e vest van d n
agent en de anderen hieipen met hunne
makkers tegen d-e pcutie. De rechioank
spreekt Burggraeve vrij voor het feit E.;
voor de feiten A., B., C., die z.cii men
gelen, wordt hij veroordeeld tot ts dagen
gevang en 182 fr. boete oi 8 dag-en ge
vang. Voor het feit B. worden Lumonn,
Larnou en D-toreyer eik tot 8 dag-en ge
vang en 182 fr. boete of 8 dagen veroor-
d-e-o.-J. Wegens dronkenschap ceaomt Ri-
quiere vrijspraak en worden Burggraeve,
Dumolin, Larno-u tn Deoreyer tik tot
1-95 fr. boete of 8 dagen gevang veroor
deeld, voorwaardelijk gedurende 5 jaar
voor Deoreyer André aneen.
Vrijspraak. Loor ae Hijzswacht werd
vastgesteld geweest dat het kontiooiboek
van don beenhouwer Van-denousscne Ka-
miel cene week niet in regei. was. L-e be
tichte verklaart ter zitting dat hij srechts
's Zaterdags vieesch in nu-s nooit bij hem
te Lar-gemark en dat hij het in boaoelde
week niet had kunnen inschrijven, wat
door d-e wachtmeester Pi-opers bevestigd
wordt. Betichte wordt diensvolgens vrij
gesproken.
Smaad en weerstand. Desmadryl Ar
thur, van Komen, werd op 21 April 11.
aldaar in dronken to.s.ana bevonoen en
maakte zich piichtig aan smaad en weer
stand jegens den politieagent Desmarets
Omer, die hem wilde opieidon. Wanneer
hij zijn roes uitgeslapen had en zich re-
kenscnap gaf van zijne daad, drukte hij
spontaan zijn spijt uit over het gebeurde
en bood d-en agent zijne verontschuldigin
gen aan. Sedert is hij van voorbeeldig ge
drag. De rechtbank, hiervan rekening hou
dend, veroordeelt den betichte voor de
feiten A., B. en C., die zich mengelen,
tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang; voor
het feit D. tot 70 fr. boete of 2 dagen ge
vang; voor het feit E. tot 35 fr. boete of
1 dag, voorwaardelijk gedurende 3 jaar
en 1 jaar. Hij meet de kosten betalen.
En TOCH is
TE HUREN
SCHOON BURGERSHUIS
met inrijpoort en werkhuis, voorzien van
elektriciteit, licht en drijfkracht, gelegen
Patteelstraat, 4. IEPER.
Voor alle inlichtingen zich wenden bij
F. Valentin, Bruggcsleenweg, 81, leper.
BORSTBALSEM A. KESTELIJN
verzacht na den eersten dag en ge
neest volkomen hoest, griep, bron-
chiet en aile ziekten der luchtpijpen
en van den borst.
Te verkrijgen: Apotheek KESTELYN-
DEGRAdVE. Ga-thuintr., 14, Poperinge.
GE Z1JT OVF.R ONS BLAD TEVRE-
DEN 1 NA LEZING. SCHUIF HET
IN HANDEN VAN EEN GEBLUR OP
VRIEND. ZOO STEUNT GE JNS. -
DOE DIT ZONDER UITSTEL. DANK,