Maskeren in den Gemeenteraad
te Seper
lepersche Folklore
vastengebruik
7T£ It PER
In de Pappen
■3.
25.000 fr. Prijzen
PACHA CICHOREI
T" Prijs 20.000 fr.
Kr. Middenstandsbond
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
IDE VERSTOPPING
KATTEFEEST 1939
Het Huis SEGERS
IEPER
Modemagazijn
«VOORUITZICHT» - IEPER.
AUGUSTE BONTE Gezichtkundige
ARRONDISSEMENTS
RUBRIEK DER K.A.J. IEPER
DENTISTE
HUIS AIMÉ GRUWEZ
DE XVIe HANDELSFOOR
ROUWBERICHTEN
Mijnheer Hiiaire Lahaye heeft in onze
nieuwe gemeenteraad een pleidooi ge
houden voor het maskeren op de Carna-
valdagen. Hij had voor zijn maiden
speech oprecht een gelukkiger onder
werp kunnen, vinden. Het spijt mij ge
weldig dat ik niet ben gaan luisteren
naar Hiiaire. zijne speech, om te zien of
hij toch geen blijk gaf gewaar te zijn dat
hij zelf best ware gemaskerd geweest
binst zijne alleenspraak. Aan hetgene
een mensch op sommige oogenblikken
gewaar is, kunt gij zijn gehalte meten;
en de gemeenteraadsleden hoe keken
die? Bleven ze serieus?... Wellicht omdat
ze geen masker hadden!
Hiiaire beweert noch min noch meer
dat een mensch maar oprecht zich veilig
kan overgeven aan hilariteit en leute als
hij zijn aangezicht achter een masker
geborgen weet. Als 't zoo is zou hij best
doen voor zijne achtbare confraters uit
onzen gemeenteraad een masker mee te
brengen, telkens als hij schikt te spre
ken! 't Zou inderdaad de gelaatsuitdruk
king onder het luisteren vergemakke
lijken.
Gij moet durven; en werkelijk alles
verdedigd hebben in uw leven om op den
hoop toe het middcnstandsprobleem en
de nering in onze stad te binden aan het
maskeren op de Carnavaldagen. Men kan
soms plots te veel bewijzen! Als 't zoo
gemakkelijk is, waarom maskeren wij
dan niet eiken dag, 't jaar door, en t geld
en de leute meteen, stroomen naar onze
middeleeuwsche stede en 't wordt een
paradijs: het oude leper met de gemas
kerde leute!
Die man uit Poperinge heeft waarach
tig daar nog hooren zeggen dat de Ieper-
lingen gaarne lachend door 't leven gaan;
en dit is waar! 't Is de zonnigheid van
onze stadsgenooten die ons hielp held
haftig te dragen al het leed dat jaren
lang woog op onze families en goede
stede. De verwoeste stad werd alzoo weer
de blijde stad van nu!
Doch onze Poperingenaar heeft het
opgevat als een kleineerend verwijt en
komt ons den raad geven dat we 't ge
laat moeten dekken om oprecht plezier
te maken. En hóe moeten we dan kijken
zonder masker? Een beetje verwoest ze
ker? We deden dat nog niet in onze ver
woeste stad! En gelukkig ook dat we het
niet deden!
Wij zien er gaarne in leper altiid zoo
vriendelijk uit, laten we zeggen, lijk Hi
iaire als hij poseert om gefotografeerd te
worden nevens een van zijne artikels.
Waarom komt hij ons nu raden onze ge-
'aatstrekken te dekken?
Hoe schikt hij zelf dan te kijken achter
zijn masker? Voorzeker blauw?
Overigens er mocht gemaskerd worden
dit jaar te Brussel, te Roubaix en te Rij-
sel en gij kunt ze haast op uw vingers
tellen die ervan hebben gebruik gemaakt:
juist diegene die zonder masker alleszins
te leelijk waren. Begrijpt die vent dan
niet dat er sommige dingen zijn die de
finitief uit de mode geraken? Doch dit
is nog geen compromis waarop men zich
op het Stadhuis misschien zou kunnen
akkoord stellen: men heeft vroeger nog
eens de schoonheidskoningin Miss Uni-
vers aldaar ontvangen; waarom niet
vóór den Carnaval de personen gekeurd
die vermoeden dat het voor niemand een
ongeluk ware dat ze eens een dag een
masker droegen: menschen die nu een
maal een aangezichte hebben dat gemak
kelijk verwisselbaar is tegen een ander,
gelijk welkeen?
Het ergste en flauwste was nog dat Hi
iaire poogde hilariteit te verwekken bij
onze «vroede Vaderen»... en dit zonder
masker, als hij namelijk meende een
geestige vergelijking gevonden te hebben
om zijne gedachten (!?j duidelijk te
maken.
De Katholieke Kerk is ondenkbaar
zonder Paus, evenzoo is een Carnaval
ondenkbaar zonder masker
Het papier, waaron ik schrijf, moge het
mij vergeven; de Kerk zou volgens hem
voor 't moment ont-maskerd zijn.
Bij het vernemen van zulke primaire en
goedkoope beschouwingen op het stad
huis ten gehoore gebracht, denkt men
onwillekeurig op de oude fiere Poorters,
die de voorzaten zijn der Heeren die daar
nu zetelen, en die verheugd moeten zijn
dat zij met ernst. Inzicht en waardigheid
de belangen hunner medeburgers hebben
behartigd; en anderzijds soms beschaamd
zijn als zij moeten zuchten: «O tegen-
stel, o vergelijking!
Zij waren mannendie spraken het
wijze woord; nu hebben onze gemeente
raadsleden zitten luisteren naar... een
masker
Binnen de vestingen waarvan de om
trek, volgens meting, ongeveer 4.500 m.
bedroeg, werden eertijds de 14 statiën
van den kruisweg aangebracht. Ten tijde
van den Vasten deed men er nog, volgens
oud gebruik, den kruisweg in 1637. Ten
jare 1768 bleef er nog, volgens Ramaut,
wat puin van sommige statiën bewaard,
onder andere: bij de Predikheeren (Zaal-
hóf), achter 't klooster der Jezuieten
(voetvolkskazerne) en noord van de ge
dempte Boterpoort.
Het schijnt dat vele Ieperlingen tot
aan de Fransche Omwenteling aldaar nog
met middernacht, tusschen Witten Don
derdag en Goeden Vrijdag, den kruisweg
deden: te middernacht vielen de toe
gestroomde geloovigen op de knieën op
de Vandenpeereboomplaats en prevelden
een kort gebed, vervolgens stonden ze op
en zonder één woord te spreken vertrok
ken zij om met veel godvruchtigheid ter
plaats van die statiën te bidden.
Na die omwenteling hernam dit ge
bruik, doch, ongetwijfeld omdat de sta
tiën verdwenen waren, hield men nu
statie voor de deur der kerken en kapel
len, te beginnen en te eindigen vóór deze
van St Maartens.
Dit gebruik werd omstreeks 1870 door
de geestelijkheid afgeschaft om reden
van het lawaai veroorzaakt door kwaad
willigen, die de biddende menigte achter
naliepen. J. C.
STAD IEPER.
VAN MAANDAG 20 FEBRUARI 1939.
De zitting wordt te 18.10 uur geopend
onder het voorzitterschap van den Heer
Vanderghote, Burgemeester. De Heeren
Lemahieu en Pattyn, ziek zijnde, hebben
zich laten verontschuldigen.
1. Eedaflegging van een nieuw ver
kozen Gemeenteraadslid,
De Heer Leuridan, die de eerste zitting
van den gemeenteraad niet bijwoonde en
dus nog den eed moet afleggen, is thans
wegens ziekte opnieuw belet de vergade
ring van dezen avond bij te wonen. Hij
heeft zich laten verontschuldigen en een
geneeskundig getuigschrift gezonden,
zoodat de Heer Voorzitter voorstelt, dit
als een geldige reden zijner afwezigheid
te aanzien, ten einde niet verplicht te
zijn hem als ontslaggever te aanzien.
De Heer Vrr.derghote kondigt aan dat
het Z. M. den Honing behaagd heeft hem
als burgemeester van leper te benoemen
en dat hij den eed in de handen van den
Heer Gouverneur der provincie heeft af
gelegd. Hij wenscht de verkozen gemeen
teraadsleden geluk en heet ze welkom en
drukt den wensch uit samen met offer
vaardigheid, verdraagzaamheid en vrij
van alle politieke opvattingen te ijveren
voor het welzijn der stad.
2. Processen-verbaal der zittingen
van 19 en 20 December 1938 en 9 Januari
1939.
Deze verslagen worden beurtelings zon
der opmerkingen goedgekeurd.
Vervolgens geeft de Heer Delahaye,
Schepen van den Burgerstand, kennis
der beweging van de bevolking in 1938:
Gooorten van personen gehuis
vest te leper: mannelijke 121
vrouwelijke 106 227
Geboorten van personen in een
.andere gemeente geboren maar
gehuisvest te leper: mannelijke 3
vrouwelijke 2 5
Geboorten van personen in een
andere gemeente gehuisvest:
mannelijke 40
vrouwelijke 38 78
Tet.-.al geboorten van personen
gehuisvest te leper: mannelijke 124
vrouwelijke 108 232
Huwelijken: 92.
Echtscheidingen: 6.
Overlijdens van personen wer
kelijk gehuisvest te leper:
mannen 103
vrouwen 104 207
Overlijdens van personen in een
andere gemeente overleden,
maar werkelijk gehuisvest te
leper: mannen 7
vrouwen 7 14
Overlijdens van personen ge
huisvest in een andere gemeen
te mannen 49
vrouwen 63 112
Totaal overlijdens van personen
werkelijk gehuisvest te leper:
mannen 110
vrouwen 111 221
Intredingen door, woonstveran-
ileiingtlr mannen 347
vrouwen 499 846
Totaal intredingen:
door woonstverandering 846
door geboorte 232 1078
Uittredingen door woonstveran
dering: mannen 390
vrouwen 476 866
Totaal uittredingen:
door woonstverandering 866
door sterfgeval 221 1087
Er is dus een vermindering van 9 per-
sr-wn tusschen 31-12-1937 en 31-12-1938.
Bevolking op 31 December 1937: 16.137
Bevolking op 31 December 1938: 16.128.
Kiezerslijsten 1938-1940: Parlements-
kiazers: 4.712, waaronder 13 vrouwen;
Gemeenteraadskiezers: mannen 4.610,
vrouwen 5.580, samen: 10.190.
Vreemdelingen gehuisvest te leper:
Franschen: 249; Britten: 265: Duit-
schers: 13: Nederlanders: 18; Tchecko-
Slowakken: 3: Amerikanen: 25: Italia
nen: 19: Spanjaarden: 8: Hongaren: 11;
Luxemburgers: 4; Grieken: 3; Polen: 1;
Zwitsers: 10. Samen: 629.
3. Carnaval Politieverordening.
De Heer Voorzitter geeft lezing der po
litieverordening, waarbij het dragen van
het masker verboden werd op Zondag 19
Februari 1939. Hij vraagt aau den ge
meenteraad deze verordening goed te
keuren en daarna te willen besluiten in
dien dit verbod ja dan neen moet ge
handhaafd worden voor de volgende car
navaldagen.
De Heer Lahaye doet, gezien den hul
digen moeilijken economischen toestand,
een voorstel om het dragen van het mas
ker toe te laten. Hij doet hierbij een zeer
gewaagde vergelijking, waarop de Heer
Notebaert vraagt dat hij in 't vervolg de
gevoelens van andersdenkenden zou eer
biedigen.
De Heer Schepen Delahaye, alsmede
de Heeren Missiaen en Notebaert bekam
pen dit voorstel, dat na een lange be
spreking verworpen wordt met 9 stem
men tegen 3.
Hierop stelt de Heer Voorzitter voor,
het dragen van het masker te verbieden
op 21 Februari en op Halfvasten 1939,
wat goedgekeurd wordt met 7 stemmen
tegen 3 en 2 onthoudingen.
4. Stedelijk Kerkhof Grondver-
gunningen.
Het totaal der vergoedingen, te betalen
ten voordeele der armen, wordt voor het
4* kwartaal 1938, vastgesteld op 7.994,35
frank.
5. C.O.O. Ontslaging van pacht.
De Commissie heeft besloten ontslag
van pacht te verleenen vanaf I Oktober
1939 aan Ollevier Servaes, voor een per
ceel zaailand, gelegen te Voormezele, en
dit land te voegen bij de hofstede ge
bruikt door Lemahieu Hector.
6. C.O.O. Aankoop van land.
De Commissie heeft, in openbare ver-
kooping van 21 September 1938, 78 a.
90 ca. land te Zillebeke aangekocht, mits
de principale koopsom van 15.210 frank.
7. C.O.O. Openbare verpachting
van land.
Den 11 Oktober 11. werden twee per-
ceelen zaailand, gelegen te Zillebeke,
openbaar verkocht voor een termijn van
9 jaren aan Donche Kamiel en Leroy
Germain.
8. C.O.O. Verkoop van grond.
Ten einde de verbeteringswerken aan
de vaart Ieper-IJzer toe te laten zal de
Commissie een weide van -3 ha. 4 a. 23 ca.
gelegen te Zuidschote, aan den Belgi
schen Staat afstaan, mits de som van
197.550 fr., alle vergoedingen inbegrepen.
9. C.O.O. - Opbouw van huisjes
voor behoeftigen Plannen, bestek, ias-
tenkohier.
Dit betreft den opbouw, die besloten
werd van 12 huisjes voor behoeftigen.
Op al deze punten, den Openbaren On
derstand betreffende, brengt de Raad
een gunstig advies uit. Alleen de Heeren
Missiaen en Notebaert, leden der Com
missie, onthouden zich telkens.
10. C.O.O. Proces-verbaal van on
derzoek der kas 4° kwartaal 1938.
Uit dit onderzoek blijkt dat er een ba
tig- slot was van 53.119,85 fr., som die
juist bevonden werd.
11. Nieuw stati'ingebouw Gewij
zigd plan.
Het vroeger plan werd door de Natio
nale Maatschappij van Spoorwegen, op
nieuw een weinig gewijzigd, doch, alhoe
wel volgens hem, het eerste plan beter
was, stelt de Heer Voorzitter voor het ge
wijzigd plan te willen goedkeuren, ten
einde den opbouw der nieuwe statie
weerom niet op een lange baan te schui
ven.
De Heer Missiaen vraagt of er daar
geen schuilplaatsen voorzien zijn voor de
bevolking in geval van luchtaanvallen, en
dringt aan opdat er hier te leper, zooals
overal elders, ook iets zou gedaan worden
om de burgerlijke bekolving in geval van
oorlog tegfM het gevaar der vliegmachie-
nen te kunnen beschutten.
De Heer Voorzitter antwoordt dat een
Commissie zich met dit vraagstuk bezig
houdt, maar op groote moeilijkheden van
financieelen aard stuit, gezien het op
richten van schuilplaatsen ongehoord
veel geld moet kosten.
De Heer Missiaen zegt dat de Regee
ring reeds een eerste kredit van 600 mil-
lloea stemde eu dat weldra nog een
Bijvoegsel aan De Halle van 26-2-39. j
tweede krediet van "t zelfde bedrag zal
volgen, zoodat het voor de stad misschien
mogelijk ware de noodige toelagen te
bekomen voor het bouwen van schuil
plaatsen.
Die kwestie zal verder onderzocht wor
den.
Ten slotte wordt het plan der statie
goedgekeurd zooals voorgesteld werd. Al
leen de drie liberale Raadsleden onthou
den zich.
12. Jeugdherberg Plannen, las-
tenkohier, beschrijving.
Dit werk zal volledig door den Staat
bekostigd worden, en op een vraag van
den Heer Muiier, om zoo mogelijk wat
meer lepersche werklieden te gebruiken
voor werken hier te leper uitgevoerd,
antwoordt de Heer Voorzitter dat dit
werk uitgevoerd wordt onder de voor-
waarden van het algemeen lastenkohier1
van den staat, terwijl de Heer Missiaen
doet opmerken dat het niet toegelaten is
dergelijke beperkingen in het lastenko
hier te voorzien, gezien dit werk door
gansch het land betaald wordt.
De voorgestelde plannen en lastenko
hier worden eenparig goedgekeurd.
13. Onderhoudswerken aan de grint
wegen Nrs 7-8-10-11-17 Openbare
aanbesteding Proces-verbaal Goed
keuring.
Daar het leatste aanbod niet in regel
was, wordt het aanbod van Derycke
Henri, aannemer te leper, aanvaard mits
de som van 21.586,80 fr.
Algemeene instemming.
14. Dikkebuschvijver Meerdere
werken Bestek en plan.
Daar een open afleidingskanaal zich op
een lengte van 160 m. In zeer slechten
grond bevindt en gedurig met instorting
zal bedreigd worden, wat groote onder
houdskosten en veel moeilijkheden zou
teweeg brengen, wordt voorgesteld dit
einde met groote buizen toe te leggen.
Het werk, geraamd op ongeveer 150.000
frank en waarop de gewone toelagen mo
gen verwacht worden, wordt eenparig
besloten.
15. Electrische leiding Kabien
Aankoop van grond.
Een eigenaar is bereid 21,80 m2 grond
af te staan aan de stad, mits de som van
15 fr. de m2, ten einde er een transfor-
matie-kabien op te richten om de elec
trische leiding op den verloren hoek en
in de Roeselarestraat te kunnen uitbrei
den.
Deze aankoop wordt algemeen aan
vaard.
16. R. Colaertplaats Openbare hof
Plaatsing eener fontein Plan, be
stek.
Op voorstel van het Schepencollege
wordt besloten een fontein in blauw
steen, geschat op 11.000 fr., te plaatsen
in den openbaren hof der R. Colaert
plaats.
17. R. Colaertplaats Openbare hof
Aansluiting, plan, bestek.
Ten einde de toegestane oorlogsschade,
bepaald op 32.000 fr., te hergebruiken,
wordt voorgesteld een afsluiting in steen
en ijzer rond genoemden hof te plaatsen.
Plan en bestek worden eenparig goed
gekeurd.
18. Vestingsmuren Herstellings
werken Lastenkohier Beschrijvende
mclingstaat.
Een vierde deel, 't zij 300 m. op een to
tale lengte van 1.200 m. van den ves
tingsmuur tusschen de Meenenpoort en
de Rijselpoort zal hersteld worden. Dit
werk is onderverdeeld in drie loten van
een respectievelijk bedrag van 107.000 fr.,
140.000 fr. en 222.000 fr., en zal door ver-
schillige lepersche aannemers uit te voe
ren zijn.
Het lastenkohier wordt met eenparige
stemmen goedgekeurd.
Rijkswachtkazerne Esplanade
Ruiling van grond.
De ruiling gedaan tusschen staat en
stad van 1.293,45 m2 grond tegen 1.727,15
m2, zonder toeleg van beide zijden, wordt
door den gemeenteraad gestemd.
20. Autobusdienst: a) leper-Veurne-
De Panne b) Le Bizet-Ieper.
De Raad brengt een gunstig advies uit
op de vragen van vergunning ingediend
door de Heeren Slosse en Ryon om ge
durende de zomermaanden een autobus
dienst Ploeg' I yrtLe BizetWaasten
leper in te rienten.
21. Politieverordening op het ver
keer Aanvulling.
Op voorstel van het Schepencollege
wordt ook de verplichte eenige richting
ingevoerd Oost-West in de Adj. Massche-
leinlaan en Noord-Zuid in de Brakke-
straat.
Het stationneeren van voertuigen wordt
verboden in de Goudenpoortstraat en het
wordt aan de wielrijders nu ook verbo
den van uit de Bellewaerdestraat in de
St Jakobsstraat te rijden.
Verder wordt nog voorgesteld de ver
ordening van 10-12-1934, betreffende het
gewicht en snelheid der voertuigen toe
passelijk te maken op de Pennestraat en
de Adj. Masscheleinlaan.
Al deze aanvullingen van het regle
ment op het verkeer worden goedgekeurd.
22. Politieverordening op het vis-
schen Wijziging.
De prijs der vischverloven wordt voor
de stadsgrachten verminderd op 5 frank
voor de eerste lijn en 7 frank voor de
tweede lijn.
Eenparige instemming.
De Heer Voorzitter geeft vervolgens
verslag over het onderhoek der stadskas,
waaruit blijkt dat er voor het laatste
kwartaal 1938 een overschot was van
416.644,23 frank.
23. Mededeelingen.
Lezing wordt gegeven van twee brieven
van den Heer Minister van Openbare
Werken, waarbij deze laat weten dat het
bureel van Bruggen en Wegen te leper
niet kan behouden worden, en dat de
verbeteringswerken der vaart Ieper-IJzer
met meer spoed zullen doorgedreven
worden.
Vervolgens stellen verscheidene Raads
leden nog een aantal vragen, waarna de
openbare zitting te 20.10 uur geheven
wordt.
dl. I
Apothekersdlenst. - Zonlagrust.
is heden Zondag alleen open van 8 tot
12 uur. <m var. 1 tot 7 uur de Apotheek
VAN ROBAEYS. Boterstraat.
-<o>-
OE BLOEDZUIVERENDE
EN LAXEERENOE^^^l»-^
M W""
WEKKEN
DE GALOP
VOORKOMEN
EN GENEZEN
6fr. de doos van 50 pillen
STAD IEPER.
POLITIEVERORDENING CARNAVAL
De Gemeenteraad,
Gezien het Gemeentereglement van 19
Oogst 1876, herzien door de beraadslagin
gen van den Gemeenteraad van 18 Ja
nuari 1913 en 8 Maart 1924;
BESLUIT:
Het dragen van het masker is verboden
op Dinsdag 21 Februari en Zondag 19
Maart 1939.
De overtreders zullen vervolgd en ge
straft worden met de voorziene politie-
straffen.
De Politiecommissaris is gelast met
de uitvoering van het tegenwoordig be
sluit.
Gedaan in zitting van 20 Februari 1939.
De Secretaris, De Burg.-Voorz.,
G, Versailles. J. Vanderghote.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 26 FEBRUARI:
IN SINT MAARTENS:
Te 8H uur gez. Mis voor Heer Emile
Hardy-Poupaert.
Te 11 uur voor Heer en Vrouw De-
fever-Sennesaele.
IN SINT PIETERS:
Te 8 >4 uur gez. Mis voor Helena De-
vroe, huisvrouw Oscar Grimmelpon.
IN SINT JACOBS:
Te 8 14 uur voor Georges Volckaert en
huisvrouw.
IN SINT NICOLAAS:
Te 9 uur voor de overleden familiele
den van Heer en Vrouw Cesar Motrie-
Mahieu.
co»
K.A.J. SINT JACOBS IEPER
Allo, hier de Ka jotters van St Jacobs!
Heden Zondag is het Vormingsdag voor
onze leiders. Iedereen moet er op post
zijn te 9 uur aan het Kristen Volkshuis,
's Namiddags voeren wij de model-
Paaschhulde op voor de leiders der af-
deelingen.
Na den Vormingsdag noodigen wij onze
Kajotters uit om naar het Kajottersfeest
te trekken van de Kruisstraat. Onze me
debroeders gaan we aanmoedigen. Te
fr uur begint het feest. Vergeet het niet!
«b»-
SINT JACOBSKERK
VASTENSERMOENEN
Alle Zondagen van den Vasten, tus
schen Vespers en Lof, sermoen over het
Bitter Lijden van Kristus.
De wereld is slecht! zeggen klaar
ziende en weldenkende menschen. Ze
hebben gelijk. Er is maar één redmiddel,
één enkel: «Terug naar Kristus en leven
volgens zijn leeringWie de maatschap
pij redden wil zonder Kristus, zal bedro
gen uitkomen.
Vroeger tijds waren de kerken bomvol
voor de VastensermoenenInwoners
van St Jacobsparochie, wat uw ouders
en voorouders konden, kunt ook gij. Een
vast besluit: «Allen naar de Lijdensme
ditatiën. Ze worden dit jaar gepredikt
door E. H. Dejonghe. Het Lof wordt ge
zongen door het volk.
~«o»~
St JOZEFSKERK DER KARMELIETEN
BROEDERSCHAP
VAN 'T H. KIND JEZUS VAN PRAAG
Zondag 26 Februari: Te 7 Yz uur Mis
met algemeene Kommunie voor de kin-
ders, tot zielelafenis van Elza Pattijn,
lid der Broederschap.
Te 3 uur, maandelijksche vergadering.
Kinders, we verwachten u allen.
-H.O*-
PASSIESERMOENEN
De Indrukwekkende sermoenen over
het Bitter Lijden des Heeren zullen in
drie parochiekerken gehouden worden,
op al de Zondagen varl de Vasten:
In St Maartens, door E.' P. Maximin,
gardiaan van het klooster der Paters Ca-
pucienen. Vespers en Lof te 3 uur.
In St Pieters, door Z. E. H. Pastoor
Bonte. Vespers en Lof te 2 uur.
In St Jacobs, door E. H. De Jonghe,
Onderpastoor. Vespers en Lof te 2 Ys u.
In St Niklaaskerk zal de predicatie ge
houden worden door E. H. Maes, Onder
pastoor, voor de schoolgaande kinderen
van geheel de stad. Zij allen die de lee
ring volgen of hun plechtige Communie
gedaan hebben, worden in de St Niklaas
kerk verwacht, eiken Zondag van de
Vasten, te 3 uur.
«os
Laat uw PIANOS STEMMEN door
J. Delbaere, Gasthuisstraat 39, Poperinge.
TOT NAGEDACHTENIS
VAN EERW. HEER CESAR GEZELLE
Onlangs is godvruchtig overleden, te
Moorsele, de verdienstelijke dichter en
prozaschrijver E. H. Gesar Gezelle.
Vóór den oorlog (vanaf 1 Aug. 1913)
Was hij Onderpastoor op St Maartens,
en vele Ieperlingen herinneren zich nog
zijn boeiende predicatie en Vlaamschè
voornaamheid.
Aan Iepér was hij gehecht, en zijn
teergevoelig hart heeft gebloed bij de
dood van leper waaraan hij een roe
rend boek wijdde.
Het was hem een vreugde, in 1921,
naar het herrijzende leper te mogen te-
rugkeeren: gedurende een tiental jaren
was hij hier de gewaardeerde bestuurder
van de H. Familie en godsdienstleeraar
aan de Staatsmiddelbare school.
Een lastig «niets dopn wegens ziekte,
kwelde zijn laatste levensjaren; toen
werd hij voor elkeen een voorbeeld van
taai geduld om alle menschelijke ellende,
zonder ooit te klagen, uit Gods handen
te aanvaarden
Een plechtige rouwdienst, tot zielelafe
nis van E. H. Cesar Gezelle zal in Sint
Maartenskerk opgedragen worden van
wege de kerkfabriek op Maandag 27
Februari, te 9 uur.
Vrienden en kennissen worden er toe
uitgenoodigd.
«o»
K.A.J. KRUISSTRAAT IEPER
Avondfeest der Kajotters van de
Kruisstraat. Dit feest gaat door he
den Zondagavond, te 5 uur stipt, in de
Familiekring Dikkebuschsteenweg.
Het zal een schoonen avond worden.
We verwachten onze ouders, vrienden en
kennissen en noodigen allen uit om op
dit feest tegenwoordig te zijn. Iedereen
neme zijn voorhoede, want het zal er
spannen. Aan lach en pret zal het niet
te kort komen. Daar zorgen de mannen
voor. Wat al? Cabaret - Romenummer
tjes - Spreekbeurt - Zang en Klucht.
Bestel aanstonds uw kaarten. Te krij
gen bij de Kajotters.
Plaatselijke algemeene vergadering der
Kajotters, Morgen, Maandag, alge
meene vergadering voor de Kajotters van
de Kruisstraat. Te 8 uur moet iedereen
op post zijn.
Na ons feest zal het zeker een schoone
vergadering zijn.
«o»
St JOZEFSKERK DER KARMELIETEN-
NEGEN WOENSDAGEN VAN St JOZEF.
Woensdag aanstaande: te 7 >2 uur: Mis
met zang, offerande en algemeene Kom
munie voor een der wijken van de stad.
's Avonds té 6 uur: Rozenkrans, Ser
moen door den E. P. Hubertus, Aanbeve
lingen, Oefeningen, Zegen en Lofzang.
Moge de lepersche bevolking opnieuw
met ijver en betrouwen die oefeningen
bijwonen, ter eere van den H. Jozef, on
zen Patroon en Beschermer!
Zijt gij dikwijls droefgeestig, moede
loos, rap moede? Wees v,p uwe hoede,
vriend, geloof toch ondervinding, wacht
niet tot het te laat ls, neem seffens eene
flesch THEOBROMA; 't ls het beste ge
neesmiddel tegen deze i'roeve kwalen.
SU the HA Apothekers te Poperinge.
HET EERSTE WERK van den
landbouwer bij het aanbreken
der Lente moet zijn: Het uit
strooien der Stikstof-, Fosfoor-
en Potaschmesten. Vergemakke
lijkt den groei uwer planten
door en genoegzame Potasch-
toediening.
STAD IEPER.
ZONDAG 5 MAART:
GROOTE VELOKOERS voor JUNIORS
Dé Kattekoers G-ent-Brugge-Ieper.
Omstreeks 15 uur: aankomst te leper in
ds Statiestraat. (Zie bijzondere plak
brieven).
Te 16 uur: Het KATTEFEEST
Vorming van den stoet Kattestoetaan
het Stadhuis. Optocht naar het Belfort.
Werpen van uit den Belforttoren van tien
kunstige katjes, versierd met verscheidene
premielintjes.
Na het feest, uitbetaling der premies
cp het Stadhuis.
Opgeluisterd door de Harmonie Ypria-
na
Miniatuur katjes te verkrijgen op het
Stadhuis aan den inkoopprijs van 1 fr.
Het Kattefeest wordt dit jaar ingezet
den Zaterdag 4 Maart en duurt tot den
Zondag 19 Maart.
PRACHTIGE FOOR
MET AANTREKKELIJKHEDEN
VAN ALLEN AARD.
Vastgesteld door het College van Burge
meester en Schepenen, op 6 Februari 1939.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Versailles. J. Vanderghote.
«o»
BENOEMINGEN
We vernemen dat M. Arts, Bestuurder
van de Staatsmidelbare School te leper,
in dezelfde hoedanigheid is benoemd te
Brugge.
Tot Bestuurder van de Staatsmiddel
bare School te leper werd benoemd, M.
Jozef Kesteloot, Regent aan de Staats
middelbare School te Brugge.
Aan beide Heeren, naar aanleiding van
hun welverdiende promotie, onze beste
gelukwenschen.
heeft de
eer het geacht publiek te laten weten dat
het vanaf ZONDAG 19 FEBR. 1939 een
opent, in de STAT1ESTR. 62, IEPER.
Groote keus van MODELHOEDEN
voor het aanstaande seizoen. Spoedige
bediening en genadige prijzen.
VLAAMSCHÈ TOERISTENBOND
TAK IEPER
Op Kattefeest 5 Maart e.k. heeft de
groote V. T. B.-feestavond plaats in den
Stadsschouwburg. Heden Zondag kan
men zijn kaarten verkrijgen in den
Schouwburg, evenals in de andere aan
geduide plaatsen (zie affiches).
Het is een schoone avond te wege, die
het slot zal zijn van het winterseizoen
en den inzet van de zomerwerking die
dit jaar buitengewoon interessant zal
zijn.
Wij herhalen nog eens dat het voor
naamste gedeelte van den avond door
het Fantasia-Orkestwordt gevuld, te
samen met het «Vlaamschè Trio», het
vroolljk driemanschap, met den leider
aan het klavier. Het flink gevulde pro
gramma moet eenieder bevredigen en
waar kan men zijn Kattefeest aangena
mer doorbrengen dan bij succesvolle mu
ziek, bij geestdriftige humor en bij lie
deren die geheel de wereld veroverden?
Wie een mooie plaats wil, neme dade
lijk zijn kaarten!
Op 19 Maart, met de medewerking van
de N. M. B. Spoorwegen richt de V. T. B.
een specialen trein in naar Antwerpen!
Iedereen wordt In de gelegenheid gesteld
den Voetbalwedstrijd België-IIolland of
wel een voorstelling van Faustin de
Vlaamschè Opera bij te wonen. Men
raadplege van heden af reeds de affiches,
met de prijzen. Een unieke gelegenheid!
Nog een specialen trein naar Rouen
en wel op Zondag 21 Mei. Men zette reeds
van nu dezen dag vast. Het wordt een
succes evenals de groote reis verleden
jaar naar Keulen. En Spotgoedkoop! Wie
tijdens den oorlog te Rouen of in de om
streken verbleef gaat natuurlijk mee.
IIHIHIHIIIIIimillllllII
WERKLIEDEN en
MIDDENSTANDERS
Zoekt uw profijt en weest voor-
uitziende, verzekert U tegen:
ZIEKTE,
INVALIDITEIT,
STERFTE.
Bij den Arrondissementsfamilieziekenbond
BEIAARDCONSERT
IN EEN TOONEELZAAL
Het zal verwondering wekken een
beiaardconcert in een toonselzaal aange
kondigd te zien. En toch is het zoo!
Op Donderdag 2 Maart a.s., te 20 uur
stipt, geeft de Heer A. L. Bigelow, stads-
beiaardier van Leuven en Laureaat aan
de Mechelsche Beiaardschool, een con
cert in de feestzaal van het St Vincen-
tiuscollege te leper.
Ter inleiding, houdt de Heer Bigelow
vooraf een korte voordracht overHet
ontstaan en de ontwikkeling van Klok
en Beiaard, Vlaanderen's nationaal in
strument
Nadien uitvoering van de mooiste klok-
kenmuziek en Volksliederen, op een
klokkenspel bestaande uit 42 bronzen
klokken, waarvan de bassen even diep
zijn als de grootste klokken van het land
en de kleinste van een buitengewone
klaarheid.
In de Vlaamschè Radiogids van Juli
1937 konden we, over deze uitvoering, on
der meer het volgende lezen:
De Salon-beiaard overtreft alle ver
wachting, niet enkel de klokken op zich
zelf zijn haarjuist, maar ook de samen
klank van verschillende tonen is buiten
gewoon aangenaam. Bigelow harmoni
seerde dan ook een aantal Vlaamschè
liederen op zeer bijzondere wijze voor
zijn instrument. Het blijven voortzinde-
ren van de klokken bracht hem tot een
gansch nieuwe manier van melodiebege
leiding. De klankkleuren die wij nu te
hooren krijgen, zijn zeer bekoorlijk en
brengen ons in een gansch nieuwe klan
kensfeer
Aldus het oordeel van bevoegde critici.
Deze avond brengt weerom al de trouwe
leden van het Davidsfonds samen. Het
zal er gezellig zijn, zooals in de familie
kring.
Niet-leden betalen 3 fr. inkomgeld. Le
den van andere afdeelingen worden kos
teloos toegelaten op vertoon hunner lid-
kaart. HET BESTUUR
VAN T DAVIDSFONDS.
DE STUERSSTRAAT, 27. IEPER
Brillen - Glaztn
in alle modellen
Kosteloos onder-
- zoek der oogtn.
Trouw Bediend
TREFFENDE HULDE
AAN KONING ALBERT TE IEPER
Ter nagedachtenis van hot tragisch
overlijden van Z. M. Koning Albert,
werd Zondag 19 Februari té leper een
vrome hulde gebracht aan de nagedach
tenis van den diepbetreurden Vorst.
Om 12 uur vertrok van aen bet stad
huis, waar de nationale vlag hal'trp hing,
een stoet voorafgegaan van de stads
politieagenten, gevolgd door de klaroe-
ners en trommelaars van het gewapend
Pompie-skorps, het N.V.Ï., dé N.S.B.,
F. N. C.. de Verbroedering van het 3* en
23', de Vuurkruisers. de Oorlogsvrijwil
liger, de Poii'ts de France het British
Legion, en verders hofbouwmaatschappij
en, schuttersgilden, enz. Hierna de
burgerlijke overheden, onder meer de
HH. Clinckemaille, arrondissementskom-
missaris: Vanderghote, burgemeester; De
lahaye en Biebuyck. schepenen; de ge
meenteraadsleden; Maertens, politiekom-
missaris; Versailles, stadssekretaris en
menige vooraanstaande personaliteiten.
De stoet begaf zich tot voor het beeld
van Z. M. Koning Albert, welke in eene
nis aan den gevel van het Belfort prijkt,
aan wiers voet, ter gelegenheid van deze
plechtigheid, twee brandende fakkels wa
ren aangebracht. De vlaggen der deel
nemende maatschappijen plaatsten zich
op twee rijen. De klaroenen schalden, de
hoofden der omstaanders ontblootten
zich, de vlaggen bogen ten gronde. Heer
Burgemeester Vanderghote kwam voor
uit en legde namens de stad leper eene
prachtige kroon neder. Dit gebaar werd
opgevolgd door den Heer Isaï Gruwez en
een lid der Engelsche Colonie te leper,
namens het Verstandhoudingskomiteit
der Oudstrijders. Eene minuut stilte werd
in acht genomen en deze eenvoudige doch
treffende plechtigheid sloot met het bla
zen van het Te Veldedoor de klaroe
nen der brandweer. Vervolgens werden
de overheden stoetsgewijze terug naar
het stadhuis geleid, waar de stoet ont
bonden werd.
Het Tandheelkundig Kabinet van
MAD. VANDENDRIESSCHE
7, de Stuersstr., IEPER - Tel- 311
IS OPEN den DONDERDAG, VRIJ
DAG en ZATERDAG van iedere week.
Bijzonderheid van Kunstgebitten.
HANDELS- EN NIJVERHEID SKAMER
Alle leden worden uitgenoodigd tot de
voordracht welke zal gegeven worden op
Zaterdag 4 Maart 1939 te 8 uur 's avonds,
Hotel du Sultan door Dr KAREL EN
GELBEEN, van Nieuwpoort, Professor
aan de Hoogere Technische School van
Oostende over: De Haven van Nieuw
poort en de verbinding met zijn hinter
land
De gewichtigheid van het onderwerp
en de bevoegdheid van den spreker, doen
ons hopen dat Ued. de vergadering met
uwe tegenwoordigheid zult vereeren.
Namens het Bestuur:
De Schrijver, De Voorzitter,
Ed. TOUSSAERT. H. VERMEULEN.
Moden-artikelen in 't Groot
KleerstofTen Witgoed, Mereeriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
2-4 BOTERSTR. I F P F R
dicht bij dc Halle
Tel. 60 leper
TE IEPER
De uitnoodigingen tot deelname aan
de jaarlijksche tentoonstelling zijn tot
heden vrijwel beantwoord geworden, en
alles laat voorzien dat mank aan plaats
ruimte weldra een der bekommernissen
van het Bestuur zal uitmaken.
Daarom worden de eventueele deelne
mers dringend verzocht zonder verwijl
hunne toetreding aan het komiteit te la
ten geworden, want eens de verdeeling
der plaatsen begonnen kan er moeilijk
verandering aangebracht worden en
eenieder bevredigen is zoo moeilijk als
een land besturen: zoo leert ons de ge
schiedenis.
In de jongste bestuursvergadering werd
de lijst der deelnemende muziekmaat
schappijen medegedeeld en het kunst
minnend publiek zal zijn hart eens ter
dege kunnen ophalen.
Ten einde een onweerstaanbare aan
trekkelijkheid der Foor daar te stellen,
heeft het Komiteit besloten een zeer
prachtige Tombola en als wij zeggen
prachtige, dan is het niet overdreven
in te richten. Het getal prijzen zal zeer
groot zijn en menige nuttige geschenken
zullen aan de winnende nummers toege
kend worden.
De bezoekers zullen dus gelegenheid
hebben het aangename met het nuttige
te paren.
voor den ln wedstrijd
Vraagt de voorwaarden
aan uwen winkelier, en
antwoordt vóór den 15 Maart.
MANNENVERBOND
VOOR KATHOLIEKE ACTIE
RADIO PAASCHACTIE
Alle Zondagen van de Vasten wordt
door de zorgen van het Mannenverbond
voor Kath. Actie, te 8 uur 's avonds, in
Radio Kortrijk (golflengte 202,3 m.) een
godsdienstig koncert uitgezonden, en een
spreekbeurt gehouden over de Paasch-
actie.
Luisteraars van leper en Omliggende,
eiken Zondagavond, om, 8 uur, afgestemd
op Radio Kortrijk. Maak. propaganda
bij geburen, vrienden en kennissen.
«oï
SPOORWEG IEPER—ROESEEARE
Senator R. Gits heeft aan den Heer
Minister de vraag gesteld wat de uitsla
gen geweest zijn der uitbating van den
spoorweg Roeselareleper, gedurende de
eerste drie maanden der nieuwe dienst
regeling op dit spoor.
En ziehier het antwoord:
Het VERLIES bedraagt:
voor Februari 171.740 fr.
voor Maart 181.184 fr.
voor April 169.375 fr.
samen of 3 maand 423.299 fr.
En de Minister voegt er bijDeze
cijfers zijn slechts BENADEREND als
of hij vreesde van de ware cijfers te moe
ten opgeven.
Alle commentaar is overbodig!
•Voortgaande op de cijfers der drie eer
ste maanden, zou de spoordienst leper
Roeselare een jaarlijksch verlies boeken
van bij de twee mllUoenl
REUZENTOMBOLA der K.A.J-V.KAJ.
over het Arrondissement leper.
Iedereen weet er reeds van. Strooi
briefjes zijn over gansch het Arrondisse
ment leper verspreid. Welaan zal een
Kajotter aan uw deur kloppen en lotjes
aanbieden van de groote Rome-tombola.
Zooals U op het strooibriefje bemerkt
hebt, is de eerste prijs een prachtige mo
derne slaapkamer, die binnen kort te
leper zal te bewonderen zijn. Andere
prijzen als naaimachien, waschmachien,
clubzetels, velo's, enz., volgen, alles ter
waarde van 10.000 frank.
De trekking heeft plaats in den loop
der maand Juni, waarschijnlijk in de
groote stadshal van leper.
Alle winnende prijzen zullen tentoon
gesteld worden van 14 tot 21 Mei in een
groote zaal te leper, St Jacobsstraat.
Daarom niet talmen. Aanstonds de lot
jes van de Rome-tombola aanschaffen.
We wenschen U onder de prijswinnen-
VORMINGSDAG
op heden Zondag 26 Februari.
Gewestelijke vergadering voor alle ac
tieve leiders en jongere groepleiders van
het Verbond leper.
Na onze heerlijke Studiedag komen we
heden Zondag weerom bijeen, waar
iedereen stipt op post moet zijn.
In den namiddag hebben we de model-
Paaschhulde. Des te beter voor onze
plaatselijke Paaschactie moeten we be
grijpen dat we zonder omwegen heden
Zondag te 9 uur te leper moeten aan
komen.
's Middags deugddoende ontspanning.
ALLO! ALLO! ALLO!
Wie heeft er al de loten van de Rome-
Tombola? Aanstonds koopen hé! want
de eerste zijn de beste!
-«o»-
SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ
EIGEN HEERD IEPER
De aandeelhouders worden vriendelijk
verzocht de ALGEMEENE VERGADE
RING bij te wonen op Zondag 26 Fe
bruari, te II uur, in de zaal van het
Stadhuis, Groote Markt, leper.
DAGORDE
1. Verslag van Bestuur en Toezichtsraad
over de werkingen van het Dienstjaar
1938.
2. Voorstelling en goedkeuring van Bilan
en Rekening van Winsten en Ver
liezen.
3. Ontlasting van Bestuur en Toezichts-
leden.
4. Benoeming van drie Bestuursleden en
een Toezichtslid.
Namens het Bestuur:
De Schrijver, De Voorzitter,
II. Gillioen. C. D'Huvettere.
«o»
PROPAGANDA-AVOND VOOR HET
VII0 VLAAMSCH NAT. ZANGFEEST
op Zondag 12 Maart, te 8 uur,
in het Vlaamsch Huis te leper.
Concertvoordracht door Willem De
Meyer, propagandaleider van het VI. Nat.
Zangverbond.
Optreden van Louiza Aerts, sopraan.
Aanleeren en uitvoeren van liederen
met het publiek.
Een VI. Nat. Zangfeest in 't klein!
Algemeene ingangsprijs: 2 fr.; voorbe
houden plaatsen: 0,50 fr. meer. Te beko
men in het Vlaamsch Huis. Tei. 379.
Liederenbundels voor dezen avond zijn
nu reeds verkrijgbaar in het Vlaamsch
Huis of bij Boekhandel Vanderghote, de
Stuersstraat.
Propageer! Propageer!
EINDELIJK!
Lang genoeg heeft de comedie geduurd,
rond de kwestie der twee onvereenigbare
mandaten: Commissie van den Openba
ren Onderstand en lepersche Gemeente
raad.
Een besluit van de Bestendige Deputa
tie verklaart dat M. Missiaen, volgens de
wet, geen recht heeft te zetelen in de
Commissie van den Openbaren Onder
stand.
Hoe vernederend het ook weze voor den
alweter M. Missiaen, die zweerde, bij
hoog en bij leege, dat hij toch de twee
mandaten zou uitoefenen, hij kan niet
anders dan zich neerleggen bij het be
sluit van de Bestendige Deputatie.
Op Vrijdag 24 Februari is de C.O.O.
bijeengekomen en M. Missiaen werd niet
meer uitgenoodigd tot de vergadering.
Zijn plaatsvervanger is M. Albert Van-
keersbulck, Socialist en Provinciaal
Raadslid.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
van de ZIELMIS, die zal gezongen wor
den op Zondag 5 Maart, te 9 uur, in Sint
Niklaaskerk te leper, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
EMILE DEGROU-CUVELIER.
Familie, Vrienden en Kennissen wor
den vriendelijk uitgenoodigd tot het bij
wonen der ZIELMIS, op Zondag 26 Fe
bruari, te 11 Vz uur, in St Maartenskerk
te leper, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
PETRUS DEFEVER—SENNESAEL.
STAD IEPER.
OPENBARE AANBESTEDING
Op Maandag 13 Maart 1939, te 15 uur.
zal ten Stadhui ze overgegaan worden tot
de opening van de inschrijvingsbrieven
voor den opbouw van: DE JEUGDHER
BERG VAN VOLK TOT VOLK op té
richten op den driehoekigen grond, gele
gen tusschen de Diksmuide- en Brugge-
steenwegen en de A. StoffeLstraat te leper.
Plans, beschrijvende metingsstaat en
lastenboek zijn ter inzage op het Stads-
secretariaat of kunnen bij tijdige bestel
ling aangeschaft worden.
leper, den 7 Februari 1939.
De Secretaris, De Burgemeester,
G. Versailles. J. Vanderghote,
«o>
STAD IEPER.
OPENBARE AANBESTEDING
Op Maandag 13 Maart, te 15 uur,
zal ten Stadhuize overgegaan worden tot
de opening der inschrijvingen voor de
werken van de GEDEELTELIJKE HER
STELLINGEN VAN DEN VESTINGS
MUUR, tusschen de Meenén- en Rijsel
poort <3 loten).
Plans, lastenboek en beschrijvende
metingstaat zijn ter inzage in het Stads-
secretariaat en kunnen er bij tijdige be
stelling aangeschaft worden.
Het werk is de lepersche aannemers
voorbehouden.
De Secretaris,
G. Versailles.
De Burgemeester,
J. Vanderghote.
IEPER OMLIGGENDE
Sekr. Lange TorhouUtraat 13, IEPER
INLICHTINGSBUREEL:
Sociale Wetten
Leerlingensekretariaat
Inlichtingen van fiskalen aard
Ambachtswerktuigen
Patronendienst
