HOFSTEDEKEN
ALLERBESTE MOESTEDE
J TEN HUIZE OP AANVRAAG.
faBMKBKBBBBn
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Uit ter hand te koop
NIEUWGEBOUWD WOON-
HUIS, STALLEN EN SCHUUR
BESTE ZAAILAND
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
RUIM MAGAZIJN
57 A. BESTE ZAAILAND
SCHOON HANDELSHUIS
HOFSTEDE
PARTIJ ZAAILAND en WEIDE
EEN WOONHUIS
HOFSTEDE
2 HA. 44 A. 10 CA. BOSCH
ZAAILAND
WOONHUIS
6 WOONHUIZEN
EENE HOFSTEDE
WOONHUIS
EEN HANDELSHUIS
WOONHUIZEN
WEIDEN EN LAND EN EEN PERCEEL BOSCH
2. - EENE HOFSTEDE EN TWEE WONINGEN MET LAND
3. - EEN PERCEEL BOSCH EN MEERSCH
EEN WOONHUIS
EENE GOEDE HOFSTEDE
AANKOOP
VERKOOP
SCHOON GROOT HUIS
BERICHTEN
SCHOON WOONHUIS
REHTENIERSHULS
PERMANENTEN-REKLAAM
HOTEL-RESTAURANT
WELGELEGENE HOFSTEDE
SCHOON BURGERSHUIS.
WOONHUIS
HUISMEUBELEN
'T ROOS KRUIS
HOFSTEDEN
ZEER GOED HANDELSFONDS
UIT TER HAND TE KOOP
AANSTONDS TE PACHTEN
MOOIE PERMANENTE
MODERNE PERMANENTEN
REKLAAM-PERMANENTEN
EERE-COMMUNIE
VERGEET NIET bM
MILITAIRE GRAFSTEDEN
H. BLOEDPROCESSIE
HOFSTEDE TE HUREN
H BLOEDPROCESSIE
VERMAGEREN!!
K0SM0SREISJES
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
VRIJDAG 26 MEI 1939
om 2 ui:r stipt namiddag, in de Gehoor
zaal van 't Vredegerecht te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE RENINGHELST
Dorp Zevecote.
I.
nu winkelhuis, ook dienstig voor rente-
r.iersliuis, met 8 aren 36 centiaren be
bouwden grond en tuin, sectie D; Nrs
508 G en 5081, voorhoofdende aan de
kassei naar Vlamertinghe.
Gebruikt door M. Ach. Depuydt, aan
100 fr. te maande boven de contributiën.
rr.
39 AREN 20 CENTIAREN
Schikkende voor BOUWGROND, see D
schikkende voor Bouwgrond, sectie D.,
Nrs 541 A, nabij het dorp, palende aan
dc kassei naar Locre.
Gebruikt door M. Hil. Deconïnck tot
1 December 1040 aan 280 fr. 's jaars, bo
ven de grondlasten.
■ixuREiflKasaanviiiiHHHaauBBHH
Studiën der Notarissen
LAHAYE te POPERINGE
en DUPONT te GHELUWE.
VRIJDAG 19 MEI 1939
om 3 uur 's namiddags,
in de gehoorzaal van 't Vredegerecht,
Bertenplaats te Poperinge,
VERKOOPING VAN
1. - STAD POPERINGE.
Koop Een. (Casselstraat):
GROOT EN WELGELEGEN
genaamd BAZAR SINT-ANTONIUS
met 1 are 14 centiaren grond.
't Sterfhuis van Vrouw Weduwe Gas-
pard Beddeleem.
Handslag 2 maanden na de verkooping.
Koop Twee. (O. L. Vr. Kruisstraat):
aanhoudend aan het voorgaande al de
O. L. Vrouw Kruisstraat, met 1 a. 31 ca.
grond.
Bewoond, zonder schriftelijke pacht,
door Mevr. Wed. Jeroom Prinsje, mits
100 fr. per maand, vrij van lasten.
Koop Drie. (Achter de Casselstraat):
met 5 aren 73 ca. grond en TUIN, heb
bend UITWEG tot de Casselstraat, pa
lende aan de Kinders Debaene en aan
Mevr. Wed. Achiel Berat en Kinders.
Handslag met de betaling.
Koop Vier. - (Lyssenthoek):
sektie H. Nr 23 palende aan M. Jeroom
Adriaen-Rouseré, de Kinders Boucquey,
M. Nestor Verdonck-Vanealis en aan de
Brabantstraat.
Gebruikt door M. Nestor Verdonck.
2. - Gemeente DE PANNE, Zeelaan.
Koop Vijf:
met 80 ca. grond, sektie A, Nr 259d/97,
palende aan MM. Ryckman-Vangaveren
en De Meyere-Bourgeois, te De Panne.
Handslag met de betaling.
Studie van den Notaris
N. D'HUVETTERE te YPER.
MAANDAG 15 MEI 1939
om 2 3/4 ure stipt namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht van
het eerste kanton Yper, Justitiepaleis,
Groote Markt te Yper,
TOEWIJZING
in één zitdag, van:
Gemeente Beveren-Yzer
(steenweg naar Stavele)
GOEDE EN WELGELEGEN
groot 9 hectaren 95 aren 64 centiaren.
Verdeeld in drie koopen.
Thans gebruikt door de Gebroeders Re
tour mits 7.965,12 fr. boven de lasten en
verzekeringspremiën, tot 1 October 1941,
mits opzeg door den eigenaar vóór 1 Ok
tober 1939.
Plakbrieven met plan te bekomen ter
studie van voornoemden Notaris.
nE£B8SBBa8>BÜ!EKHHaSlHHB
Studie van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele.
INSTEL: DINSDAG 9 MEI 1939
in de herberg «De Wildeman
bij M. Maertens;
TOESLAG: DINSDAG 23 MEI 1939
in de herberg 't Oud Gemeentehuis
bij M. Vandevelde,
telkens te 2.30 u. nanoen te Westroosebeke,
van
Gemeente Westroosebeke, Drietuit.
Eene goede en welgelegene
groot 1 hectare 50 aren 90 centiaren (ver
deeld in drie koopen).
Gebruik; zonder geschreven pachtvoor-
waarden door M. Gustaaf Zwaenepoel,
mits 900 fr. 's jaars boven de lasten.
Recht van samenvoeging.
0.50 c/o Instelpremie.
Kantoren van de Notarissen
PIETERS te RENINGE
en VAN EECKE te POPERINGE.
OP WOENSDAG 10 MEI 1939
te 2 yi uur namiddag,
te leper, ter gewone gehoorzaal van het
Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt
Koning Albert,
OPENBARE VERKOOPING
ten overstaan van den Heer Vrederech
ter van het 2' kanton leper, van:
met 23 a. bebouwden grond en zaailand
TE BOEZINGE,
ter noordzijde van den kezelweg genaamd
Poezclstraat. Bewoond en gebruikt door
M. August Demarey mits 900 fr. 's jaars,
boven de lasten, zonder schriftelijke pacht.
Eigendomstitel berust ten kantore van
den Notaris Van Eecke.
Kantoor van den
Notaris LAUWERS te Yper.
OP DINSDAG 9 MEI 1939
om 2Yi u. namiddag,
te Yper, in het Hotel Skindies, Statiepl.,
INSTEL MET PREMIE
van
1. - Gemeente Zillebeke,
langs d- Oude Brugge- en Zandvoordestr.
EENE WELGELEGENE
groot 8 hectaren 60 aren 93 centiaren.
Gebruikt door Georges Lammerant tot
1 October 1940, mits 4.300 fr. 's jaars, bo
ven de lasten.
Verdeeld in 6 koopen.
2. - Gemeente Voormezeele.
gelegen bij de hofstede René Sergier en
de Brouwerij Bartier.
In regie. Boomprijs 10.000 fr.
3. - Gemeente Boezinge,
langs en tegen de Poezelstraat,
TWEE PERCEELTJES
samen groot 42 aren 30 centiaren.
Gebruikt door Arthur Igodt.
OVERSLAG: DINSDAG 23 MEI 1939.
(Zie plakbrieven met plan.)
Studie van den
Notaris de GRAVE te Loo.
OP WOENSDAG 10 MEI 1939
om 3 ure namiddag (officieel uur),
te Pollinkhove, ter herberg «De Gouden
Leeuw», bij de Weduwe Charles Doom,
DEFINITIEVE TOEWIJZING
van
Gemeente Pollinkhove.
EEN SCHOON EN GERIEFLIJK
dienstig tot winkel, kadastraal bekend
wijk C, Nr 62a, staande op 1 are 5 ca.
grond der Kerkfabriek van Pollinkhove.
Destijds bewoond door Arseen Desmet.
Slechts ingesteld 13.000 fr.
Studie van den Notaris
A. VAN DER MEERSCH te YPER
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
Koop 1
Koop 2:
Koop 3:
Koop 4:
Koop 5
Koop 6:
Besliste
in het
Decrock,
OPENBARE VERKOOPING
van
TE IEPER.
Almoezenierstraat, Nr 8.
Ingesteld 20.100 fr.
Paddepoelstraat, Nr 8.
Ingesteld 22.100 fr.
Wateringstraat (huurder M. A.
Griffon).
Ingesteld 22.100 fr.
Wateringstr. (huurder M. Ver-
waerde).
Ingesteld 22.000 fr.
(huurder M. A. Ver-
Zaalhof
mote).
Ingesteld 20.000 fr.
Zaalhof (huurder M. Georges
Castelein).
ingesteld 20.100 fr.
Toewijs: Woensdag 17 Mei 1939
om 3 ure namiddag,
Hotel du Nord», bij M. Joseph
Statiestraat te Yper.
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KOMEN
en PAJOT te RIJSSEL.
Studie van den
Notaris POLLET te Eessen.
OVERSLAG: DINSDAG 9 MEI 1939
om 2 u. stipt namiddag,
te Diksmuide, in de gehoorzaal van 't
Vredegerecht, van 't volgend goed:
GEMEENTE ZARREN
steenweg van
Zarren-Ruiter naar Zarren-Terrest,
met ruime gebouwen, groot onder grond
van gebouwen, weiden en zaailand 3 ha.
19 a. 33 ca. Verdeeld in koopen.
Ingesteld 134.800 fr.
Gehruikt door den medeverkooper Adolf
Couchcz tot 1 October 1939.
IBBSB5QBHBBri>:B!K«9S3BQaaSHB
Studie van den Notaris
F. DELAHAYE te WOUMEN.
OVERSLAG: Maandag 8 Mei 1939
om 2 u. 's namiddags,
ter herberg bewoond door Louis Van-
overschelde te Woumen, van
Gemeende Woumen (Serpentboek)
EEN NIEUWGEBOUWD
alsmede onder bebouwden grond 3 aren
68 centiaren erve.
Ongebruikt. Ingesteld 19.000 fr.
ItAw.iJtjaiWaHB&PliaSBlIXBafililHSS
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON HUiS
met groote stallen, 27 aren land, rondom
besloten. Veel fruitboomen in volle op-
hengst. Tegen stad POPERINGE.
Lil. bij BULCKAERT CAM., Ouder-
•mi' raai 23, Poperinge.
DEN MAANDAG 8 MEI 1939
Instel met Premie van 0,50 en
MAANDAG 15 MEI 1939, OVERSLAG,
telkens om 4 J6 uur. om te beginnen om
5 uur zeer stipt, te Komen, Wervickstraat,
in de herberg A la Brasserie gehouden
door Heer Emile Lobeau-Verfaillie, van:
GEMEENTE KOMEN
1. - Wervickstraat, Nr 31.
en 1 a. 10 ca. aan gebouwen en koer.
In gebruike door H. Jérome Cruydt mits
200 fr. te maande betaalbaar op voorhand,
zonder pacht noch lasten.
2, - Doode Leiestraat, Nrs 1 en 2.
TWEE AANEENHOUDENDE
met 1 a. 2 ca. bebouwden grond en koer.
Gebruikt door werkmansgezinnen aan
70 fr. ieder per maand betaalbaar op voor
hand, zonder pacht noch lasten.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van Meester Naudts te Komen.
llllIBBBHBHSaBRSBaDBaUBIll
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KOMEN
en DEGRYSE te BECELAERE.
KANTOOR VAN DEN NOTARIS ALF. VANHEE TE ZONNEBEKE
OPENBARE VERKOOPING
van
1.
TE ZONNEBEKE,
samen groot 7 hectaren 54 aren 13 centiaren,
waarvan: 1 lia. 25 a. 82 ca. zaailand, verdeeld in 6 koopen. samen in
gesteld 42.000 fr., verpacht tot 1 October 1940 aan de erfgenamen van
M. Jules Markey te Zonnebeke; 49 a. 40 ca. zaailand, verdeeld in
2 koopen, samen ingesteld 15.000 fr., verpacht tot 1 October 1940 aan
M. Jozef Deboeuf te Beselare; 1 ha. 40 a. 40 ca. weide en zaailand,
verdeeld in 2 koopen, samen ingesteld 47.000 fr., gebruikt zonder ge
schreven pacht door de erfgenamen van Vrouw Weduwe Malengier te
Zonnebeke; 1 ha. 97 a. 51 ca. weide en zaailand, verdeeld in 4 koo
pen. samen ingesteld 58.000 fr., gebruikt zonder geschreven pacht door
M. Remi Adatn te Zonr.ebeke en M. Henri Vanelslande te Zonnebeke
en 2 ha. 41 a. bosch, in 1 koop, ingesteld 15.000 fr., gebruikt in regie.
TE BESELARE,
samen groot 3 hectaren 75 aren 40 centiaren,
waarvan; 3 ha. 26 a. 90 ca. hofstede met weide en zaailand, verdeeld
in 6 koopen, samen ingesteld 100.000 fr., verpacht tot 1 October 1940
aan M. Victor Samyn te Besel?re; en 48 a. 50 ca. tweewoonst en
land, verdeeld in 3 koopen, samen ingesteld 25.000 fr., bewoond en
gebruikt zonder geschreven pacht door M. Achiel Fraaiman en M.
Gerard Durnez.
TE GELUWE,
groot 69 aren 30 centiaren.
Gebruikt in regie.
Ingesteld 14.000 fr.
TOESLAG OP DONDERDAG 11 ME! 1939
om 2 uur 's namiddags,
te Zonnebeke, ter herberg Het Gemeentehuis bewoond door M.
Georges Devisch.
Alle inlichtingen en plakbrieven met plan te bekomen ten kantore
van den Notaris VANHEE te Zonnebeke.
IB*'S
STUDIE VAN DEN NOTARIS EM. LEMAHIEU TE YPER.
TEN GEVOLGE VAN HOOGER OPBOD
DEFINITIEVE OPENBARE VERKOOPING
BIJ FALING VAN
TE ZILLEBEKE, NABIJ DE WATERSTRAAT,
op ongeveer 150 meters der groote baan Ieper-Meenen,
groot 5 Hectaren 39 Aren 40 Centiaren.
Verdeeld in twee koopen.
De Notaris EMILE LEMAHIEU, te leper, daartoe in Vechte be
noemd, zal ten verzoeke van Meester Achiel Verstraete, Advokaat,
wonende te leper, Curator der faling J. Opsomer, en ten overstaan
van de Heeren Vrederechter en Griffier van het le Kanton leper,
definitief openhaar verkoopen op hierna bepaalden zitdag, volgende
onroerend goed:
GEMEENTE ZILLEBEKE.
KOOP 1. EEN HOFSTEDEKE, thans uitgebaat als Kieken-
kweekerij, met woonhuis, kiekenhokken, koeistal en medegaande wei
land, gelegen als boven, groot 4 hectaren 26 aren 65 centiaren.
KOOP 2. EEN PARTIJ WEILAND, palende aan koop 1 hier
boven, groot 1 hectare 12 aren 75 centiaren.
Beide koopen zijn in gebruik voor het geheel, zij 5 ha. 39 a. 40 ca.,
door Mevrouw Angèle Slembrouck, Weduwe Maurits Opsomer, te
Zillebeke, mits 5.000 fr. 's jaars, tot 15 Februari 1943.
Het hofstedeke is voorzien van elektriek.
Opmerking. Ten gevolge van hooger opbod behoorlijk betee-
kend en aangezegd, zijn deze goederen verhoogd geweest en gebracht
op de gezamenlijke som van 101.200 franks.
EENIGE ZITDAG: MAANDAG 22 MEI 1939
te 3 ure namiddag zeer stipt,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt, leper.
N. B. Voor inlichtingen en grondplan zich wenden ter studie
van voornoemden Notaris. (Tel. leper 674.)
'IBBIiaSIBBHBBlISlBBBBIBBIlBR BSXBIBEISBBBBHINBIIBIHBHBBB
STUDIE VAN DEN NOTARIS ALB. MAERTENS TE KORTRIJK
Conciencestraat 6.
OPENBARE VERKOOPING
van eene
TE PLOEGSTEERT, PLAATS,
groot 12 Hectaren 83 Aren 52 Centiaren.
De Notaris ALBERT MAERTENS, te Kortrijk,. zal op de hierna
vastgestelde zitdagen openbaar te koop stellen, het volgende goed:
GEMEENTE PLOEGSTEERT, PLAATS.
Eene allerbeste en zeer welgelegene HOFSTEDE, bestaande uit
woonhuis, stallingen, schuur en afhangen, in zeer goeden staat; zaai
land, weide en bouwgronden, alles gestaan en gelegen te Floegsteert,
Plaats, palende de steenwegen naar Meessen en Waasten, samen groot
12 ha. 83 a. 52 ca. volgens kadaster sectie C, Nrs 686, 687, 688, 689,
690, 693, 735, 691/d, 692/c en 681/r.
In gebruik door Heer Roussel, met recht aan pacht tot 30 Sep
tember 1942.
Verdeeld in koopen. Zie plakbrieven met plan.
Samen maar ingesteld 527.500 frank.
OVERSLAG: VRIJDAG 12 MEI 1939
om 3 uur namiddag,
ter gasthof Hotel de Gand bij Mevrouw Weduwe Boels, Statie-
plaats, te Kortrijk.
Recht van samenvoeging.
BBBBSSEBBBBBBBBBBBHBEIBB312SBI3r3B&flEZnXBBBBBB3BXB!lflBBBBBBB9
Kantoor van den Notaris
DEKEYSER te ICHTEGEM.
TOESLAG:
DONDERDAG 25 MEI 1939,
Instel met Premie van 0,50 en
DONDERDAG 1 JUNI '39, OVERSLAG,
telkens om 5 uur stipt 's namiddags, te
Zantvoorde-Yper, in de herberg Het
Geldhof», gehouden door Heer Jules Lo-
ridan-Ghillebert, van
Gemeente Zantvoorde-Yper.
met afhankelijkheden en 19 a 74 ca. aan
gehouwen en grond.
Verdeeld in 3 loten.
Gemak van samenvoeging.
Voor liet bezichtigen zicli wenden tot
Mevr. Wed. Henri Deman-Nuytten.
Inlichtingen te bekomen ter studie van
Meester Naudts, Notaris te Komen.
Zie plakbrieven met plan.
WOENSDAG 10 MEI 1939
te 2 uur stipt,
bij Oscar Dekoninck te Ichtegem, Wij-
nendale, van:
Gemeente Ichtegem, Wijnsndale.
waaronder schoone bouwgronden en eene
werkmanswoonst, samen groot 6 hectaren
64 aren 25 centiaren, gelegen in eenen
blok, langs de Steenstraat, nabij de groote
baan Thourout-Oostende.
Verdeeld in 13 koopen.
Verpacht tot 1 October 1947 aan Jules
Vanhooren, mits 6000 's jaars, en de vverk-
manswoonst met een koop bouwgrond aan
Oscar Vanthorre mits 200 fr. per trimester.
Ingesteld: Koop 1
en 6 a 13, 29.900 fr.
van HENNEN, KIEKENS en KO-
NIJNEN aan den hoogsten prijs,
en
van HENNEN, KIEKENS en KO
NIJNEN', gepluimd en gekuischt,
aan genadige prijzen.
Bij Georges DECUYPER, Tel. 99.
Westvleterensteanweg - Poperinge.
4BiaESSaiBflBBnn»aflBBlBBBBBia*
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOP
TE HUUR OF TE KOOP
«Villa Louise», te IEPER, Noordlaan 47,
met 8 aren beplanten hof.
Zich w endenM. CH. QUATANNENS,
Nr 43, Noordlaan, leper.
BOUWGROND, nabij de Groote Markt
te POPERINGHE. Doornstraat.
13BBBBQE
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
met stallingen en hof, groot 300 m2,
te Yper, Dixmudesteenweg, Nr 44.
Voorwaarden bij den eigenaar Arthur
Mervaille op bovengemeld adres.
Studie van den Notaris
V. PIETERS te RENINGHE.
UIT TER HAND TE KOOP
EEN ZEER GERIEVIG
met 2 aren 60 centiaren medegaande erve,
gestaan te Oostvïeter :r,
op de zuidzijde van de Marktplaat:, aldaar
gemerkt. Nr 4, alsmede 3 aren 63 centia.
HOVENIERHOF, gelegen ten westkante
van voorgaande.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij voornoemden Notaris PIETERS.
tBflBBESaSBaBEBNBB!EaiïS3XS9BB!9
Studie van Deurwaarder
D. BRYS te NIEUWPOORT.
te bekomen aan 10 en 15 frank.
HUIS SIMOEN,
Veurnestraat 24, POPERINGE.
TE HUREN
BEMEUBELD
genaamd Café des Alliésgelegen
te Oostduinkerke, Groenendijk.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Deurwaarder DANIEL BRYS
te Nieuwpoort. - Tel. 361.
Studie van den Notaris
NAUDTS te KOMEN.
UIT TER HAND TE KOOP
van 12 hectaren 43 aren 66 centiaren, te
ZILLEBEKE, dicht de baan naar Yper.
Inlichtingen ter studie van Meester
NAUDTS, Notaris te Komen.
Kantoor van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
Bestgelegen BOUWGRONDEN
TE YPER.
Voor alle inlichtingen zich wenden ten
kantore van voornoemden Notaris, Mee-
nenstraat 9.
IBBBBBHBaBSBiS3E13SSBBBBB9BBa3
Kantoor van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
TE YPER
Alle inlichtingen te bekomen bij voor
noemden Notaris, Meenenstraat 9.
(BBBBBSBBflBBBBBflBBBBEiSifBBflBB
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN.
UIT TER HAND TE KOOP
ZEER SCHOON EN GERIEVIG
met 10 aren grond en land,
te Zillebeke, Verbrande Molen,
in zeer goeden staat van onderhoud, elec-
trische leiding, enz. Vrij van gebruik.
Daarbij 18 A. ZAAILAND aanpalende,
indien de kooper het begeert.
Om inlichtingen wendt U bij Notaris
THEVELIN te Meessen.
IBBBBBBBBBBBBBBBHBBBBBBBBSIBB
AANSTONDS OVER TE NEMEN
UIT REDEN VAN VERTREK
MODERNE WINKEL
alle artikelen, groot verkeer, nieuwe wijk,
inkom stad. Adres vragenBoterstraat
58, leper.
IBflBaSlflBBBBBBflBBBBEBEBBBBSB
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
WOONHUIS MET LAND
groot 10 aren. Voorzien van elektriciteit.
Te HOI.I.KBEKE.
Inl. bij MARCEL BAU, Komenslraat 3,
Hollebeke.
CMBBlBBBBBBBBBBBSBISBVBEflBBafl
OVER TE NEMEN
UIT REDEN VAN VERTREK
DEN DONDERDAG 25 MEI 1939
om 2 uur zeer stipt 's namiddags,
OPENBARE VENDITIE
van de
zich bevindende in het hierboven te veilen
huis.
TOILE CIRÉE en LINOLEUM
BIJ SANSEN-VANNESTE
Waarom lijden aan
HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDENI
I de Wonderbar* Bruine Poeders van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaas-Waas.
•ogenblikkelijk tonder tchadelijke gevolge»
vtn dew pijnen zullen bevrijden.
Da doos v. S foe dart 4 fr.
da driadubbtla doos
as pot dors so,oo fr.
Te verkrijgen in alle I
goede Apotheken of j
vrachtvrij tegen
postmandaat
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken. I
onmiddellijk over te nemen.
Seine et Marne. 140 Ha. met STAL-
MELKERIJ, gelegen in centrum van
- c groote stad. Alle produkten ten huize
verkocht. Eerste kwaliteit van land.
Oise. 35 Hectaren, waarvan 7 ha.
weide. Goed hof.
Zich wendenJ. DE BACKERE, 10,
Paleizenstraat, BRUSSEL.
«BBBBasKBaxaBa^^aaa^BBBBBBHB
OVER TE LATEN uit ter hand
van drogisterij, schilder, glaswerk, behan
ger, met alaam en koopwaren. Goed be
klant te PLOEGSTEERT - BIZET, Ar-
mentiersstraat, Nr 69.
Voordeelige voorwaarden.
UIT TER HAND TE KCOP
GERIEVIG WOONHUIS
met stallingen, verdere aan'noorigheden en
42 aren zaailand, gelegen te PROVEN,
(Blokhoek), dicht de Dorpplaats, langst
den openbaren steenweg van Proven naar
Watou. Bewoond door de eigenares Emma
Demeersseman.
Inlichtingen te bekomen bij ETIENNE
DUJARD1N te Watou.
WOONHUIS
en goedbeklante BLEEKERIJ.
Inl. bij HENRI DEBLIR, Henri Lalou-
laan, KOKSIJDE-BADEN.
VRIJ IN 1945. - OPBRENGST 5%.
HOFSTEDE, 20 ha., met zaailanden;
prijs: 150.000 frank (Fransch geld).
HOFSTEDE, 33 ha., met zaailanden;
prijs165.000 frank (Fransch geld).
HOFSTEDE, 29 ha., met weilanden;
prijs: 175.000 frank (Fransch geld).
Deze drie hofsteden zijn gelegen in de
OISE, FRANKRIJK. Beste land voor
tarwe, beeten, vlas.
Inl. schrijven naar H. COULON, rue
d'Inckerman 125, ROUBAIX. Tel. 337.69.
Ook een HOFSTEDE van 165 ha., vrij;
gelegen grens der Ardennen en de Aisne,
te koop met nieuwe gebouwen voor 700.000
Belg. frank kosten inbegrepen.
DAMES. JUFFERS, wilt U een
wendt U dan bij Yvonne PAREYN,
Abeelesteenweg 44, POPERINGE.
Vanaf 25, 35 en 50 frank.
en altijd de LAATSTE NIEUWE COIF-
KUREN met nieuw apparaat 1939, aan
25, 35 en 50 frank, alles inbegrepen, bij
A. DECROCK-BULCKAERT,
Veurnestr. 11A, POPERINGE.
Groote keus van HAARVERWEN en
REUKWERKEN. In 't groot en in
't klein.
aan 15 frank, alles inbegrepen, met
waarborg, bij
A. HAND POORTER-BULCKAERT
M. De Wulfstraat 24, POPERINGE.
Ook Permanenten aan 25, 35 en 50 frank.
Specialiteit voor het haar verwen.
Mooie Kostumen met lange broe
ken, van 150 tot 195 frank.
Mantels en Kleedjes, samen 200 fr.
«IN DE VIER SEIZOENEN»
Casselstraat 7 - POPERINGE.
TE KOOP
Cchoone Remorque, alle dienst, nieuw»
I staat. Bij Antoine Dambre, Iepersteen
weg, 3, Vlamertinge.
I IZoeibeetzaad, aan genadige prijs, bij HiL
Vercruysse, Boeschepestraat 57, Pope-
inge
Eiken Staken, 2,10 m. lang, 35 kgr. stuk.
j aan genadige prijs. Bij Arth. Degraeve,
Casino», Houthulst.
Auto «Citroën» 1932, in zeer goeden
staat, met nieuwe gesloten remorque.
Verbruik 11 liters. Voor Marktkramer».
Inl. Dikkebuschsteenweg 182, leper.
A uto Citroën B. 12, 7 P.K., in besten
staat. 6 Volle wielen. Ieperstraat 41,
Poperinge.
groote Winkeltoog, 2,85 x 0,75 m., gansch
in spiegel en gla Ook Installatie in
nickel en glas voor uitstalling van lingerie
en alle artikelen. Bij Victor Battheu, 36,
Ieperstraat, Poperinge.
yier schoon Okkasie Naaimachienen, met
waarborg. Casselstraat 5. leper,
■yoiture, ir goeden staat, bij Victor De-
schildre, landbouwer, Westnieuwkerke.
£offre-Fort, 750 kgr., als nieuw. Ieper
straat 41, Poperinge.
j^espmachien en kleine Ijskast. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstraat, Poperinge.
§choone Poney met monteuring, alsook
Kar op autQwielen. Bij Edw. Storme,
Ieperstraat 228, Kemmel.
j^e,t H ondenjongen (picards), van zuiver
zwart ras. Bij Cam. Billiau, Elverdinge-
straat 44. Vlamertinge.
Qoede Okkasiepiano, 600 fr., bij Maurice
Verbiese, Maurice De Wulfstraat 32,
Poperinge.
om inlichting een
BERICHT
De bestuurder der Militaire Gebouwen
van West-Vlaanderen heeft de eer ken
baar te maken aan de aanpalende eige
naars der gronden gelegen rond het
Duitsch Krijgskcrkhof «Donogal Farm»
te Dranouter, sektie A, dat er, ingevolge
de voorschriften van Art. 41 van het lan
delijk wetboek vg^i 7 October 1886, op
29 Juni 1939, om 9.30 uur, zal overgegaan
worden tot de afpaling der gronden van
gezegd kerkhof.
SAMENW. MAATSCHAPPIJ
VOOR OOLOGSSCHADE
IEPER OMSTREKEN
Gevestigd te leper.
De jaarlijksche algemeene vergadering
der aandeelhouders is gesteld op MAAN
DAG 22 MEI 1939, om 11 uur, in het
Hotel «Continental», R. Colaertplaats te
leper.
DAGORDE:
Onderzoek van bilan en winst-en ver
liesrekening van 1938.
Benoeming van beheerders en Commis
sarissen.
Mededeelingen. De Beheerraad.
TE BRUGGE
OP MAANDAG 8 MEI 1939
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
Als naar gewoonte rijdt KOSMOS-
TOERISME naar Brugge, voor de Hei
lige Bloedprocessie, dit op MAANDAG
8 MEI e.k.
Prijs heen en terug: 20 frank.
Vertrek te 7 uur 's morgens aan de
Kath. Kring.
Inl. en inschr. bij P. Van Bruwaene.
Cappoen, Bruggestraat 65, Poperinge.
to»
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
In luxe-autocar naar Brugge op MAAN
DAG 8 MEI naar de H. Bloedproct rie.
Inschrijving te Poperinge bij Aloïs Vcr-
waerde, Iepersteenweg, tel. 72; - te Abeele
bii Leon Van Engeland; - te Westouter
bij Juffr. Maria Declercq, Poperingestr.-
te ReningeLt bij Emiel Vercruysse.
Vertrek uit Abeele te 7 uur, Westouter
en Poperinge te 7 J6 uur. Prijs: 18 fr.
co»
NAAR DE
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
op MAANDAG 8 MEI, met de autocars
van Florent Dumortier, Statieplaats, Po
peringe. Vertrek: te 7 uur Watou-
Markt; te 7.20 uur Poperinge-Markt; te
7.30 uur Poperinge-Statie.
Inschrijving bij Valllaeys, Watou-Markt.
-Te Poperinge bij Bossaert Cam., Groote
Markt, en bij Florent Dumortier, Statie
plaats, Poperinge. - Tel. 110.
co»
H. BLOEDPROCESSIE BRUGGE
HILAIRE HUYGHE, Groote Markt,
Poperinge, rijdt op MAANDAG 8 MEI
naar -Brugge met zijn autocar. Vertrek
te 7 uur. Prijs20 frank.
-co»-
SPECIALE TREIN UIT POPERINGE
HEEN
6.38
6.47
6.56
8.36
Abeele
Poperinge
Vlamertinge
Brugge
co»
TERUG
17.55
17.46
17.37
15.55
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voor
het antwoord. Anders wordt gee»
antwoord gegeven.
GEVRAAGD
Qoede Meid, reeds gediend hebbend, goed
keuken kennend. Zich wenden Ieper
straat 87, Poperinge.
gtille Meid, 20 jaar, of Weduwe, keuken
kennend. Voor Gent. Inl. bij Dauchy,
Cartonstraat 4, leper.
VRAAGT PLAATS
j^Jeisje, kunnende melken, in boerderij.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr., Pop.
Qeftige Meid, 18 jaar, reeds gediend heb
bend. Te Poperinge of omliggende. In
geen herberg. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15, Poperinge.
JTerlijke Chauffeur, voor luxe-auto, ca-
mionette of vrachtauto. Op de hoogte
van allerlei herstellingen. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, leper.
TE HUUR
gchoone Villa, met garage, hoek der
Brugge- en Prootstraat te Poperinge.
Inl. bij Notaris Van Eecke, Poperinge.
gurgershuis, dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po
peringe. Inlichtingen bij Germain Devol,
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
gehoon Huis, ten dienste van herberg, te
Vlamertinge, nabij de Statie, met inrij
poort, dienstig voor allen handel, zeer
welgelegen langs de groote baan. Goed-
koope pacht. Inl. Boeschepestraat 2, Pop,
JJuis met werkwinkel, voorzien van gal
en elektriciteit, 2 soorten water, Priee-
terstraat, 11. Zich wenden bij Joseph Du-
mon, 17, Vlamingstraat.
Herberg «De Fazant», Pottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «De
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop.
£guis, gelegen in de Priesterstraat te Po
peringe. Dienstig voor allen handel,
met koer, '-of en inrijpoort al de Hond
straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge.
Herberg Het Brouwershof gestaan en
gelegen te St Juliaan-bij-Ieper, dorp.
Inlicht, bij Notaris Reynaert, Staden.
Cchoon, nieuw en gerievig RenteniershuU,
besloten koer, hof 350 vm. voorzien
van gas en elektriciteit, put- en regenwa
ter. Veurnesteenweg, 10, Poperinge. Inl.
Veurnestraat, 56, Poperinge,
Cchoon, gerievig en goed bekend Hotel,
zijnde het «Hotel Delobel», gelegen te
Kemmel, Dorpplaats. Adres ter drukkerij,
Gasthuisstraat 15, Poperinge.
^ieuwgebouwd Woonhuis, twee soorten
water, gas en elektriciteit. Groote hof.
Komstraat Poperinge. Inl. Bruggestraat 4,
Poperinge.
Qroote Herberg, met poort en magazijn.
Te Wijtschate, wijk Staanijzer. Inl. bij
Omer Depuydt, brouwer te Kemmel.
^ieuwgebouwde Café, Nieuw Proven
gelegen te Proven dorp. Inl. Brouwerij
Feys-Callewaert, Roesbrugge.
PJieuwgebouwd Woonhuis met land, be
sloten koer, twee soorten water, voor
zien van gas en elektriciteit, gelegen half
weg de Pottestraat. Inl. bij Cyriel Thee
ten, Noordstraat 12, Poperinge,
f^ieuwgebouwde Woonhuizen, gelegen Pe
perstraat, Poperinge. Inl. bij Verpoot
Julien, Noordstraat 44, Poperinge.
Qerievig nieuwgebouwd Woonhuis, met
hof en kelder, voorzien van 2 soorten
water, gas en elektriciteit, aan 125 fr. per
maand. Inl. bij G. Decuyper, Westvlete-
rensteenweg, Poperinge.
pinkel, met inrijpoort en magazijn. Dik-
kebuschsteenweg 78, leper. Inl. bij Ju-
ben Tahon, Paterstraat 30, leper.
VERLOREN
Qnderste deel van gouden Oorring met
steen. Tegen belooning terugbrengen:
lammgstraat 11, Poperinge.
Nat. Maatschappij van Buurtspoorwegen
53, Kortrijksche Steenweg, Gent.
Streek leper: Welgelegen WOONHUIS
met SMIS. Voordeelige voorwaarden.
TE KOOP
OF TE PACHTEN MET OVERNAME:
HOFSTEDE van 7 ha. Seffens vrij.
Te Pachten: HOFSTEDEN van 40 en
100 ha. in Brabant. Overname na schat
ting.
Zich wenden: JEROME DECONÏNCK,
De Haernestraat 33, IEPER.
«■■■9MHSa8HHill»BIMHL2SX
op 60 km. van PARIJS, (palende aan
de stad Bonnières, Seine-et-Oise). Groot
13 J6 ha., waarvan 2 ha. rondom hofstede
afgesloten. Zeer goed kunnende dienen
voor gToote hennenkweekerij of andere,
met prachtige stallingen, vruchtbare grond,
waarin verschillende perceelen met asper
ges beplant.
Met of zonder overname. Vrij met Sep
tember eerstkomende.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
Lijnen:
Popeinnge - Diksmuide - Brugge
Bijzondere uurtabcl voor extra-treinen
aan HALVE PRIJS
OP MAANDAG 8 MEI 1939
ter gelegenheid der
TE BRUGGE
HEEN
TERUG PRIJS
6.20
V.
Poperinge, Statie
A.
19.50
20.00
6.24
Poperinge, Markt
19.48
20.00
6.36
Krombeke, Jagersh.
19.42
19.00
6.40
Krombeke, Dorp
19.38
18.00
6.45
Westvleteren
19.33
18.00
6.50
Oostvleteren
19.30
17.00
7.02
Reninge, Dorp
19.20
16.00
7.06
Noordschote, Dorp
19.17
16.00
7.16
Merkem, Statie
19.10
15.00
7.30
Woumen
18.59
13.00
7.40
A.
Diksmuide, Statie
V.
18.50
7.49
V.
Diksmuide, Statie
A.
18.47
12.00
7.55
Beerst, Statie
18.40
11.00
8.02
Keiem, Dorp
18.33
11.00
8.30
A.
Koekelare, Statie
8.35
V.
Koekelare, Statie
9.13
St Andries, Statie
Aartrijke
17.42
Snellegem, Statie
17.24
9.24
A.
Brugge, Conscien.
V. 17.00
De trein n emt geen reizigers cp tus-
schen Keiem en Brugge.
Belangrijk. De reis Poperinge-Diks-
rnuide en omgekeerd wordt gedaan per
Spoorauto; verder per stoom. Men
houdt stil op aanvraag aan de tusschen-
statiën op de lijn Diksmuide-Poperinge.
GEZOND
HYGIËNISCH I
PRAKTISCH!
Voor Mevrouw:
draagt een COMPRESSIF
t is een corset speciaal voor
zwaarlijvige dames.
Voor Mijnheer:
een sterke buikband, gemakke
lijk om dragen, zeer sterk.
Alleen te verkrijgen in het
HUIS GERBER Tel. 136.
G. Gezelleetraat 3, Poperinge.
8 Mei: BRUGGE, 20 fr. (Hei
lige Bloedprocessie).
18 en 29 MeiRIJSEL, 17,50 fr.
(Tentoonstelling).
21 Mei: ANTWERPEN, 42 fr.
(Auto- en Motokoers).
Inlichtingen bij
P. VAN BRUWAENE-CAPPOEN,
Bruggestraat 65 - POPERINGE.
N.B. Koepons kunnen steeds verkregen
worden voor zeereisjes uit Oostende naar
Dover, Folkestone, Canterbury, Boulogne».
