HOFSTEDEKEN
HOFSTEDE
Een goede Hofstede
Suikerziekte is
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
Uit ter hand te koop
NIEUWGEBOUWD WOON
HUIS, STALLEN EN SCHUUR
BESTE ZAAILAND
HERBERG
GROOTE GARAGE
HEERENHUIS
HOPMAGAZIJN
1 A. 96 CA. BOUWGROND.
39 A. 25 CA. ZAAILAND.
78 A. 90 CA. ZAAILAND.
HOFSTEDE
2 HA. 44 A. 10 CA. BOSCH
ZAAILAND
HANDELSHUIS
EEN WOONHUIS
RUIM MAGAZIJN
57 A. BESTE ZAAILAND
SCHOON HANDELSHUIS
HOFSTEDE
6 WOONHUIZEN
EEN HANDELSHUIS
WOONHUIZEN
EEN WOONHUIS
HUISMEUBELEN
EEN NIEUW HUIS
EENE BEST GELEGEN EN GEKENDE
MET ZAAILANDEN, WEIDEN EN BOSSCHEN,
SCHOON WOONHUIS
RENTENIERSHUIS
HOTEL-RESTAURANT
WELGELEGENE HOFSTEDE
BERICHT
BERICHT
RECHTBANK van \n AANLEG
NATIONALE MAATSCHAPPIJ
VOOR DEN
KLEINEN LANDEIGENDOM
SCHOON BURGERSHUIS.
WOONHUIS
EEN HANDELSHUIS
EENE HOFSTEDE
ZAAI- EN WEILANDEN
HOFSTEDEN TE PACHTEN
EEN PERCEEL BOUWGROND
EEN PERCEEL ZAAILAND
HOFSTEDE TE HUREN
ZEER GOED HANDELSFONDS
'T ROOS KRUIS
POELIEN
BERICHTEN
MOOIE PERMANENTE
REKLAAM-PERMANENTEN
MODEPALEIS
PERMANENTEN REKLAAM
MODERNE PERMANENTEN
VERGEET NIET dal
SCHOON GROOT HUIS
Studie van den Notaris
VAN CAYZEELE te Poperinghe.
VRIJDAG 26 MEI 1939
oin 2 uur stipt namiddag, in de Gehoor
zaal van 't Vredegerecht te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
GEMEENTE REN1NGHELST
Dorp Zevecote.
L
nu winkelhuls, ook dienstig voor rente
niershuis, met 8 aren 36 centiaren be
bouwden grond en tuin, sectie D, Nrs
508 G en 5081, voorhoofdende aan de
kassei naar Vlamertinghe.
Gebruikt door M. Ach. Depuydt, aan
100 fr. te maande boven de contributiën.
ir.
39 AREN 20 CENTIAREN
schikkende voor BOUWGROND, see D
schikkende voor Bouwgrond, sectie D.,
Nrs 541A, nabij het dorp, palende aan
de kassei naar Locre.
Gebruikt door M. Hil. Deconinck tot
1 December 1640 aan 280 fr. 's jaars, bo
ven de grondlas'en
I*
Studiën van de Notarissen
VAN CAYZEELE te Poperinghe
en BUURMANS te Veurne.
VRIJDAG 26 MEI 1939
om 3 u. namiddag,
ter estaminet Café de l'Espérancete
Poperinghe, Groote Markt,
TOEWIJZING VAN
GEMEENTE WATOU
(steenweg naar Rousbruggc).
«DE SPORTWERELD», met 5 aren
55 centiaren grond en tuin.
Slechts ingesteld 30.000 fr.
II.
Ktet kelders en 7 a. 56 ca. grond en tuin.
Slechts ingesteld 40.000 fr.
III.
met koetspoort en 6 aren 58 centiaren
grond en tuin. Bewoond door Mevr.
Wed. Theophiel Deheegher.
Slechts ingesteld 100.000 fr.
IV.
niet 2 asten en pres en 4 aren 65 centi
aren grond en tuin.
Slechts ingesteld 50.000 fr.
V.
Slechts ingesteld 1.000 fr.
Aan koopen 1, 2 en 5 handslag met de
geldtclling. Aan koopen 3 en 4 hand
slag 4 maanden na den overslag. Al
de gebouwen zijn zoo goed als nieuw.
Koopen 1 tot en met 5 maken een blok
uit gelegen tegen de dorpplaats, tusschen
de steenwegen naar Rousbrugge en Hout-
kerkc.
VI.
Slechts ingesteld 12.000 fr.
VII.
Slechts ingesteld 30.000 fr.
Koopen 6 en 7 uitmakende een blok,
gelegen langst den steenweg naar Rous
brugge nabij bovenbeschreven 5 eerste
koopen, zijn gebruikt door M. Maurice
Thoré tot 1 October 1940.
Studiën der Notarissen
LAHAYE te FOPERINGE
en DUPONT te GHELUWE.
Kantoor van den
Notaris LAUWERS te Yper.
OP DINSDAG 23 MEI 1939
om 2 Zi u. namiddag,
te Yper, in het Hotel Skindies, Statiepl.,
OVERSLAG VAN
1. - Gemeente ZiHebeke,
langs d_ Oude Brugge- en Zandvoordestr.
EENE WELGELEGENE
groot 8 hectaren 60 aren 93 centiaren.
Gebruikt door Georges Lammerant tot
1 October 1940, mits 4.300 fr. 's jaars, bo
ven de lasten.
Verdeeld in 6 koopen.
Afzonderlijk ingesteld 298.000 fr.
2. - Gemeente Voormezeele.
gelegen bij de hofstede René Sergier en
de Brouwerij Bartier.
In regie. Boomprijs 10.000 fr.
Ingesteld 36.000 fr.
3. - Gemeente Boezinge,
langs en tegen de Poezelstraat,
TWEE PERCEELTJES
samen groot 42 aren 30 centiaren.
Gebruikt door Arthur Igodt.
Afzonderlijk ingesteld 11.500 fr.
(Zie plakbrieven met plan.)
imiaaBsaHBsasBaEBBszaiSBïaiiB
Studie van den Notaris
A. VAN DER MEERSCH te YPER
STUDIE VAN DEN NOTARIS EM. LEMAHIEU TE YPER.
TEN GEVOLGE VAN HOOGER OPBOD
DEFINITIEVE OPENBARE VERKOOPING
BIJ FALING VAN
TE ZILLEBEKE, NABIJ DE WATERSTRAAT,
op ongeveer 150 meters der groote baan Ieper-Meenen,
groot 5 Hectaren 39 Aren 40 Centiaren.
Verdeeld in twee koopen.
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
VRIJDAG 19 MEI 1939
om 3 uur 's namiddags,
in de gehoorzaal van 't Vredegerecht,
Bertenplaats te Popcringe,
VERKOOPING VAN
1. - STAD FOPERINGE.
Koop Een. - (Casselstraat):
GROOT EN WELGELEGEN
genaamd BAZAR SINT-ANTONIUS
met 1 are 14 centiaren grond.
't Sterfhuis van Vrouw Weduwe Gas-
pard Beddeieetn,
Handslag 2 maanden na de verkooping.
Koop Twee. (O. L. Vr. Kruisstraat):
aanhoudend aan het voorgaande al de
O. L. Vrouw Kruisstraat, met 1 a. 31 ca.
grond.
Bewoond, zonder schriftelijke pacht,
door Mevr. Wed. Jeroom Prinsie, mits
100 fr. per maand, vrij van lasten.
Koop Drie. (Achter de Casselstraat):
met 3 aren 73 ca. grond cn TLJIN, heb
bend UITWEG tot de Casselstraat, pa
lende aan de Kindcrs Debaene en aan
ïlcvr. Wed. Achiel Berat en Kinders.
Handslag met de betaling.
Koop Vier. - (Lysscnthoek):
sektie H, Kr 23 palende aan M. Jeroom
Adriaen-Rouscré, de Kindcrs Boucquey.
M. Nestor Verdonck-Vaucalis en aan de
Brabantstraat.
Gebruikt door M. Nestor Verdonck.
2. - Gemeente DE PANNE, Zeelaan.
Koop Vijf:
met 80 ca. grond, sektie A, Nr 259d/97,
palende aan MM. Ryckman-Vangaveren
en De Mcyere-Bourgeois, te De Panne.
Handslag met de betaling.
IBCKBSBBBBBRBSEBBBBBBBBBBBBE
Studie van den Notaris
N. D'HUVETTERE te YPER.
MAANDAG 15 MEI 1939
om 2 3/4 ure stipt namiddag,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht van
het eerste kanton Yper, Justitisoa'ris,
Groote Markt te Yper,
TOEWIJZING
in één zitdag, van
Gemeente Beveren-Yzer
(steenweg naar Stavele)
GOEDE EN WELGELEGEN
groot 9 hectaren 95 aren 64 centiaren.
Verdeeld in drie koopen.
Thans gebruikt door de Gebroeders Re-
cour mits 7.965,12 fr. hoven de lasten cn
verzekeringspremiën, tot 1 October 1941,
mits opzeg door den eigenaar vóór 1 Ok
tober 1939.
Plakbrieven met plan te bekomen ter
studie van voornoemden Notaris.
OPENBARE VERKOOPING
van
TE IEPER.
Koop 1Almoezenierstraat, Nr 8.
Ingesteld 20.100 fr.
Koop 2: Paddepoelstraat, Nr 8.
I ngesteld 22.100 fr.
Koop 3: Wateringstraat (huurder M. A.
Griffon).
Ingesteld 22.100 fr.
Koop 4: Watcringstr. (huurder M. Ver
waerde).
Ingesteld 22.000 fr.
Koop 5Zaalhof (huurder M. A. Ver-
mote).
Ingesteld 20.000 fr.
Koop 6: Zaalhof (huurder M. Georges
Castelein).
Ingesteld 20.100 fr.
Besliste Toewijs: Woensdag 17 Mei 1939
om 3 ure namiddag,
in het Hötel du Nord». bij M. Joseph
Decrock, Statiestraat te Yper.
iBBBBsaasissK'daaaiE&ssBsaiSHifia
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KOMEN
en PAJOT te RIJSSEL.
OVERSLAG: MAANDAG 15 MEI 1939
om 4 Yï uur, om te beginnen om 5 uur
zeer stipt, te Komen, Wervickstraat, in
de herberg A la Brasseriegehouden
door Heer Emile Lobeau-Verfaillie, van
GEMEENTE KOMEN
I. - Wervickstraat, Nr 31.
en 1 a. 10 ca. aan gebouwen en koer.
In gebruike door H. Jérome Cruydt mits
200 fr. te maande betaalbaar op voorhand
zonder pacht noch lasten.
2. - Doode Leiestraat, Nrs 1 en 2
TWEE AANEENHOUDENDE
met 1 a. 2 ca. bebouwden grond en koer.
Gebruikt door werkmansgezinnen aan
70 fr. ieder per maand betaalbaar op voor
hand, zonder pacht noch lasten.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van Meester Naudts te Komen.
Handelshuis slechts ingesteld 25.000 fr.
Twee Woonhuizen samen ingest. 14.500 fr.
39.500 fr.
IBBBBBBBBBflSBSBBBBBBBBBBB&BB
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te KOMEN
en DEGRYSE te BECELAERE.
DONDERDAG 25 MEI 1939,
Instel met Premie van 0,50 en
DONDERDAG 1 JUNI '39, OVERSLAG,
telkens om 5 uur stipt 's namiddags, te
Zantvoorde-Yper, in de herberg Het
Geldhofgehouden door Heer Jules Lo-
ridan-Ghillebert, van
Gemeente Zantvoorde-Yper.
met afhankelijkheden en 19 a 74 ca. aan
gebouwen en grond.
Verdeeld in 3 loten.
Gemak van samenvoeging.
Voor het bezichtigen zich wenden tot
Mevr. Wed. Henri Deman-Nuytten.
Inlichtingen te bekomen ter studie van
Meester Naudts, Notaris te Komen.
Zie plakbrieven met plan.
DEN DONDERDAG 25 MEI 1939
om 2 uur zeer stipt 's namiddags,
OPENBARE VENDITIE
van de
zich bevindende in het hierboven te veilen
huis.
Kantoren van de Notarissen
J; MAES te Diksmuide en
A. DE TAVERNIER te Langemark
DINSDAG 23 MEI 1939
om 3 u. zeer stipt namiddag,
te Houthulst, in de herberg Rots van
Gaëtabij M. Hoorelbeke,
INSTEL MET PREMIE
van
MET STAGE,
vele gerieven en 89 aren 67 centiaren
medegaande weide en land, gediend heb
bende tot winkel, bakkerij en boerderij,
staande en gelegen
te Houthulst, Vijverstraat.
Zijnde het sterfhuis van M. Justin Ver
hoeven.
Verdeeld in 7 koopen.
Samenvoegingen van koopen zullen toe
gestaan zijn.
OVERSLAG: DINSDAG 6 JUNI 1939
zelfde plaats en uur.
■IHBIHKIIIIIIEÜIUIHBIKM
Studie van den Notaris
BAERT te DIKSMUIDE.
De Notaris EMILF, LEMAHIEU, te leper, daartoe in rechte be
noemd, zal ten verzoeke van Meester Achiel Verstraete, Advokaat,
wonende te leper, Curator der faling J. Opsomer, en ten overstaan
van de Heeren Vrederechter en Griffier van het 1" Ivanton leper,
definitief openbaar verkoopen op hierna bepaalden zitdag, volgende
onroerend goed:
GEMEENTE ZILLEBEKE.
KOOP 1. EEN HOFSTEDEKE, thans uitgebaat als Kieken-
kweekerij, met woonhuis, kiekenhokken, koeistal en medegaande wei
land, gelegen als boven, groot 4 hectaren 26 aren 65 centiaren.
KOOP 2. EEN PARTIJ WEILAND, palende aan koop 1 hier
boven, groot 1 hectare 12 aren 75 centiaren.
Beide koopen zijn in gebruik voor het geheel, zij 5 ha. 39 a. 40 ca.,
door Mevrouw Angèle Slembrouck, Weduwe Maurits Opsomer, te
Zillebeke, mits 5.000 fr. 's jaars, tot 15 Februari 1943.
Het hofstedeke is voorzien van elektriek.
Opmerking. Ten gevolge van hooger opbod behoorlijk betee-
kend en aangezegd, zijn deze goederen verhoogd geweest en gebracht
op de gezamenlijke som van 101.200 franks.
EENIGE ZITDAG: MAANDAG 22 MEI 1539
te 3 ure namiddag zeer stipt,
ter gehoorzaal van het Vredegerecht, Gerechtshof, Groote Markt, leper.
N. B. Voor inlichtingen en grondplan zich wenden ter studie
van voornoemden Notaris. (Tel. leper 674.)
3B«2BaMB333!Z13iaalBaB2SBS£J2S9sE2]3aEaB&IE2ïa38E2;gEIBS&gHa9!
Studiën van de Notarissen
FLOOR te VEURNE en VERTÉ te BRUSSEL.
INSTEL: WOENSDAG 31 MEI 1939
OVERSLAG: WOENSDAG 14 JUNI 1S39
telkens om 2 uur namiddag,
ter herberg Het Hof van Commerce bij M. Marcel Ottevaere. Kla
verstraat te Veurne, van
STAD VEURNE EN GEMEENTE STEENKERKE
genaamd DUIVEKOT
groot 19 Hectaren 79 Aren 41 Centiaren,
gelegen dicht bij de stad, langs de Staatsbaan Veurne-Dixmude, in
eenen blok, met schoone en ruime gebouwen, goede weiden, gedeelte
lijk vetteweiden, zaailand en schoonen boomgaard.
Gebruikt zonder geschreven pacht door AL Camiel Vansteene,
met pachtrecht tot 30 September 1943.
Verdeeld in 4 loten. Zie plakbrieven met plan.
Door zijne gunstige ligging, langs groote Staatsbaan, dicht bij de
stad Veurne, is dit goed best geschikt voor stalmelkerij en groensel-
kweek. Gansch de uitgestrektheid langs den steenweg (ongeveer 600
meter), kan als bouwgrond worden verkaveld.
INSTELPREMIE TE WINNEN.
Studiën van den Notarissen
F. DELAHAYE te YVOUMEN, A. VERMEERSCH te THOUROUT,
M. de GRAVE te LGO en P. ANCOT te GISTEL.
INSTEL: WOENSDAG 31 MEI 1939
OVERSLAG: WOENSDAG 14 JUNI 1939
telken» om 2,30 uur 's namiddags,
te Dixmude, in het Hotel De Vrede Groote Markt, bewoond door
AI. Jer. Swaenepoel, van:
GEMEENTE VLADSLOO.
groot 26 Hectaren 43 Aren 22 Centiaren.
Verdeeld in 10 koopen.
Gebruikt door de Kinders Defloo tot na het scheren der vruchten.
Zie plan op afficheu.
met stallingen en hof, groot 300 m2,
te Yper, Dixmudesteenweg, Nr 44.
Voorwaarden bij den eigenaar Arthur
Mervaille op bovengemeld adres.
<BBaiBEBBMB9S8ES8BBSHXH3EIRIB
Studie van den Notaris
V. PIETERS te RENINGHE.
UIT TER HAND TE KOOP
EEN ZEER GERIEVIG
met 2 aren 60 centiaren medegaande erve,
gestaan te Oostvleteren,
op de zuidzijde van de Marktplaats, aldaar
gemerkt, Nr 4, alsmede 3 aren 63 centia.
HOVENIERHOF, gelegen ten westkante
van voorgaande.
Voor alle inlichtingen zich te wenden
bij voornoemden Notaris PIETERS.
Studie van Deurwaarder
D. BRY5 te NIEUWFOORT.
TE HUREN
BEMEUBELD
genaamd «Café des Alliés», gelegen
te Ocstduinkerke, Groenendijk.
Voor alle inlichtingen zich wenden ter
studie van Deurwaarder DANIEL BRYS
te Nieuwpoort. - Tel. 361.
MBEE2E39SBBB3SSE8EfiS!SSS9EBE
Studie van den Notaris
NAUDTS te KOMEN.
UIT TER HAND TE KOOP
van 12 hectaren 43 aren 66 centiaren, te
ZILLEBEKE, dicht de baan naar Yper.
Inlichtingen ter studie van Meester
NAUDTS. Notaris te Komen.
133
Kantoor van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
UIT TER HAND TE KOOP
Bestgelegen BOUWGRONDEN
TE YPER.
Voor alle inlichtingen zich wenden ten
kantore van voornoemden Notaris, Mee-
nenstraat 9.
E£9HSIBBBBSSflS£E£29IBEJSSRX3SJL
Kantoor van den Notaris
EMILE LEMAHIEU te YPER.
Wij hebben de eer onze achtbare Kliën-
teel en de Kolenhandelaars mede te dee-
len dat het Beheer der KESSALES en
CONCORDE-mijnen uitslnitelijk aan onze
Firma den alleenverkoop harer beste en
alom bekende freinen voor het gewest der
Provincie West-Vlaanderen toevertrouwd
heeft sedert lange jaren.
Wij houden ons zelf met den verkoop
bezig.
Niemand mag en heeft het recht deze
produkten te verkoopen zonder een wel
bepaald geschreven accoord van onze
Maatschappij.
N.V. OUDE FIRMA
LOUIS VAN ACKER EN ZOON,
17, Afsne-laan, GENT.
iBSEBSBSBBSBBBHBBBBBEBBBBBBB
De Prokureur des Konings bij de Recht
bank van la Aanleg van leper heeft de
eer ter kennis van het publiek te dragen
dat de genaamde LAMBELIN EMMA-
NUEL-GABRIED-DÉSIRÉ-CORNELIS,
werkman, geboren te Poperinge, den 19
November 1921, zich zeggende van Fran-
sche nationaliteit, zoon van Désiré en van
Vanhuysse Augustine, wonende te Pope
ringe, vóór hem, den 8 Mei 1939, eene
verklaring van keus tot de Belgische na
tionaliteit gedaan heeft.
De Prokureur des Konings doet, over;
eenkomstig met artikel 10 der wet van 15
Mei 1922, een onderzoek over de geschikt
heid van den voorgenoemden verklaarder.
De personen die opmerkingen, inlichtin
gen of tegenwerpingen uit te drukken
hebben wegens de gemelde vaderlandskeus
mogen ze doen gelden door tusschenkomst
van den Heer Politiekommissaris van Po
peringe tot den 30 Mei 1939.
leper, den 8 Mei 1939.
De Prokureur des Konings,
P. Vandevelde.
9SB
UIT TER HAND TE KOOP
zifting houdende te VEURNE,
zetelende in Koophandelszaken.
Bij beslissing van vijfden Mei 1SO0 ne.
gen en dertig, heeft de Rechtbank van
Eersten Aanleg te Veurne, zetelende in
Koophandelszakcn, de vergadering der
schuldeischers van de Vennootschap met
beperkte aansprakelijkheid VERNIEU-
WE EN TOP te Proven gevestigd, aan
vraagster van een concordaat het faillisse
ment voorkomend, vastgesteld op Woens
dag vier en twintigste Mei 1SO0 negen en
dertig, om veertien uur dertig minuten,
in de gewone Gehoorzaal in het Justitie
paleis, Groote Markt te Veurne.
De schuldeischers worden aangezocht er
aanwezig te zijn, in persoon of door vol-
machtdrager.
De Rechter-Afgevaardigde,
(get.) J. Soenen.
iEa3ElSE3B£33SES;SSEE!BSBEHSHBH
(Onder waarborg van den Staat)
I
TE YPER
Alle inlichtingen te bekomen bij vo^.
noemden Notaris, Meenenstraat 9.
«a«CBSSHiSBBÏ3B3HSS3EeS>.830111
Studie van den Notaris
THEVELIN te MEESSEN-
Toegelaten Gewestelijke Maatschappij
voor de Arrondissementen Kortrijk en
leper, geheeten «Eigen Erf en Huis».
UIT TER HAND TE KOOP
ZEER SCHOON EN GERIEVIG
met 10 aren grond en land,
te Zillebeke, Verbrande Molen,
in zeer goeden staat van onderhoud, elec-
trische leiding, enz. Vrij van gebruik.
Daarbij 18 A. ZAAILAND aanpalende,
indien de kooper het begeert.
Om inlichtingen wendt U bij Notaris
THEVELIN te Meessen.
Studie van den Notaris
ERNEST DE COCK te YPER.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
OP WOENSDAG 7 JUNI 1939
te 3 u. zeer stipt namiddag,
te Yper. gasthof «Het Zweerd», Groote
Markt Koning Albert, van
met inrijpoort en bijzondere ingang,
TE YPER,
boek der Surmont de Volsberghestraat,
Nr 25, en Kaaistraat, Nr 2, samen groot
1 are 75 centiaren.
In gebruik door M. Camille Verstraete
tot 15 Juli 1939.
Na te zien den Dnwdag en Donderdag
van 14 tot 16 ure.
Studie van den
Notaris POLLET te Eessen.
OVERSLAG: DINSDAG 23 MEI 1939
om 10 Yi u. stipt voormiddag,
te Diksmuide, in de gehoorzaal van 't
Vredegerecht, van 't volgend goed:
GEMEENTE ZARREN
steenweg van
Zarren-Ruiter naar Zarrcn-Tcrrcst,
met ruime gebouwen, groot onder grond
van gebouwen, weiden en zaailand 3 ha.
19 a. 33 ca. Verdeeld in koopen.
Verhoogd tot 163.003 fr.
Gebruikt door den medeverkooper Adolf
Couchez tot 1 October 1939.
IB3BBEBB5EQBEIB32BB3CBBB3EE9
Studie van den
Notaris de GRAVE te Loo.
iSEBBSBESBBGSSBflSaSBEBiSilSaBS
Studie van
MEESTER EDG. REYNAERT,
Notaris te STADEN.
CP DONDERDAG 25 MEI 1939
te 2 ure namiddag,
te Stadcn, Statiestraat, ter herberg In
Tivolibij den Heer Jules Astaes,
Openbare Vrijwillige Verkooping
in één zitdag, van:
VERSCHEIDENE PERCEELEN
BESTE EN GOED GELEGEN
te Staden, nabij de Statie,
groot in blok 2 hectaren 36 aren 25 centi
aren. Verdeeld in vijf koopen.
Alles gebruikt door verscheidenen zon
der geschreven pacht tegen 678 fr. de ha.
Recht van samenvoeging.
De liefhebbers zijn verzocht het me
tingsplan te komen nazien ter studie van
den werkenden Notaris.
MAANDAG 5 JUNI 1939
om 3 ure namiddag,
ter herberg «Sidronius», Dorppl., Mcrckem
OPENBARE VERKOOPING
in één enkelen zitdag, van
gelegen te Merckem,
groot 1 ha. 33 a., gekend bij kadaster
sectie A, Nr 421 a/2, palende de West-
broeckstraat.
Gebruikt door Jules Slembrouck, land
bouwer te Merckcm, tot 1 October 1939,
mits 1.000 fr. 's jaars.
OP MAANDAG 5 JUNI 1939
om 3 ure namiddag (officieel uur),
ter herberg «In de Sportvriend», bij Ma
deleine Var.dewalle te Westvleteren( Pa-
tershoek),
OPENBARE VERKOOPÏNG
van
Gemeente Westvleteren.
kadastraal bekend wijk B, Nr 383, voor
eene grootte van 66 aren.
In pachte gehouden door de Weduwe
Van Engelandt tot 1 Oktober 1945, mits
625 frank per jaar met 1 Oktober.
laaEaasgüsaisasBBBftiBSEgas&QB
op 60 km. van PARIJS, (palende aan
de stad Bonnières, Scine-et-Oise). Groot
13 Yi ha., waarvan 2 ha. rondom hofstede
afgesloten. Zeer goed kunnende dienen
voor groote hennenkweekerij of andere,
met prachtige stallingen, vruchtbare grond,
waarin verschillende perceelen met asper
ges beplant.
Met of zonder overname. Vrij met Sep
tember eerstkomende.
Adres ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
GOEDE HOFSTEDE van 20 ha. Wel
bekleed. Overname: 110.000 fr. Pacht:
500 fr. de hectaar.
MELKERIJ - HOEVE van 15 ha.
18 melkkoeien. Melk verkocht 2 fr. de
liter. Overname80.000 fr.
Beide hofsteden zijn gelegen in de
Vlaamsche streek, op 30 km. van leper.
Zich wenden: JEROME DECONINCK,
De Haernestraat 33, IEPER.
(iSflseaaBasasaBBüBCBBBflaBaBa
OVER TE LATEN uit ter hand
van drogisterij, schilder, glaswerk, behan
ger, met alaam en koopwaren. Goed be
klant te PLOEGSTEERT-BIZET, Ar-
mentiersstraat, Nr 69.
Voordeelige voorwaarden.
1 arae
Waarom lijden aan
&2é3KHI HOOFDPIJNEN
MIGRAINE
TANDPIJN
GRIEP
RHEUMATIEK
ZENUWKOORTS
PIJN DER
MAANDSTONDEN
H als de Wonderbare Bruine Poeders van
der Apotheek DE POORTERE
Sint-Niklaa*-Waai.
J ogenblikkelijk zonder schadelijk» gevezen
vsa dez» pijnen sullea bevrijden.
De dooi v. 8 poedert 4 fr»
de driedubbele doos v.
tS poeders 10,00 fr.
Te verkrijgen ia alle
goede Apotheken of
vrachtvrij tegta
postmandaat
Gebruikt ze eens, U
zult nooit geen an
dere meer gebruiken.
AANSTONDS OVER TE NEMEN
UIT REDEN VAN VERTREK
MODERNE WINKEL
alle artikelen, groot verkeer, nieuwe wijk,
inkom stad. Adres vragenBoterstraat
58, leper.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON EN WELGELEGEN
WOONHUIS MET LAND
groot 10 aren. Voorzien van elektriciteit.
Te HOLLEBEKE.
Inl. bij MARCEL BAU, Komenstraat 3,
Hollebeke.
SEsaasaaansnsüiJsasEiEZöHEaagBn
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOON HUIS
met groote stallen, 27 aren land, rondom
besloten. Veel fruitboomen in volle op
brengst. Tegen stad POPERINGE.
Inl. bij BULCKAERT CAM., Ouder-
dom "raat 23, Poperinge.
IBBBaBBBiEllQaBBSBSSasaBSaSSBB
UIT TER HAND TE KOOP
GERIEVIG WOONHUIS
met stallingen, verdere aanhoorigheden en
42 aren zaailand, gelegen te PROVEN,
(Blokhoek), dicht de Dorpplaats, langst
den openbaren steenweg van Proven naar
YVatou. Bewoond door de eigenares Emma
Demeersseman.
Inlichtingen te bekomen bij ETIENNE
DUJARDIN te Watou.
IB3aBCBBSBSBSBSSSSIB3SCS3BSS
HENRI POITTIÉ-DECUYPER
Krombeke - Tel. 80 Oostvleteren
laat weten dat er bij
hem ALLE DAGEN
van alle grooten en soor-
5? ten *e verkrijgen zijn.
OVER TE NEMEN
Deze Samenwerkende Maatschappij heeft
voo.- hoofddoel leeningen toe te kennen,
aan minvermogende personen, tegen den
geringen intrest van 2,50 fr.
1. - Voor den aankoop van landbouw
gronden (minimr. 8 aren, maxima 6 ha.).
2. - Voor het oprichten van landelijke
woningen en kleine hoeven.
3. - Voor het vervangen of herbouwen
van krotwoningen en ongezonde stallin
gen.
Deze leeningen zijn terugbetaalbaar bin
nen ec termijn van 5, 10, 15, 20 of 25 jaar.
Voor alle verdere inlichtingen en aan
vragen om leeningen zich wenden bij de
Vertegenwoordigers uwer streek:
Woesten en Omstreken: G. AMPE, Ge-
meentesekretaris.
St-Jan en Omstreken: R. LECLUYSE,
Rustend Schoolhoofd.
Vlamertinge en Omstreken: J. VAN
ELSLANDE, "Rust. Schoolhoofd.
Eerstdaags wordt deze lijst nog aange
vuld voor de andere gewesten van het
Arrondissement leper.
tBEBBeBaiEaasaBBaBBBBEEaL'?3B
DAMES. JUFFERS, wilt U een
wendt U dan bij Yvonne PAREYN,
Abeelesteenweg 44. POPERINGE.
Vanaf 25, 35 en 50 frank.
aan 15 frank, alles inbegrepen, met
waarborg, bij
A. HANDPOORTER-BULCKAERT
M. De Wulfstraat 24, POPERINGE.
Ook Permanenten aan 25, 35 en 50 frank.
Specialiteit voor het haar verwen.
HOOFD-AGENT
gevr. v. onmisbare specialiteit aan vee-
en kiekenkw., gemakkelijke verkoop. Hoog
loon. Schrijv.L. Lamot, 7, Nieuw-
poortstraat, Moeskroen.
ZEER GOEDE ZAAK
Beenhouwerij-Spekslagerij met verlcoel-
kas en volledig materiaal, aan zeer matige
prijs.
Inl. bij Amédëe CORNELIS, Kerkhof
Armentiers, PIoegsteert-Bizet.
lesaBBBBBSBBBB^^HBBaSaaiZBBBa
OVER TE NEMEN
VLAMERTINGE
HENRI COENE, Casselstraat, laat hier
bij weten dat zijn STIER van nu af zal
dekken aan 100 frank.
DRINGEND
Uit oorzaak van vertrek naar den vreem
de, te koop aan spotprijs: 6.000 frank
AUTO
als nieuw, Minerva6 cyl., P.IC 12,
12.000 km. gereden hebbend, met waar
borg. Inl.: St-Petrus en Paulusplein 7,
Oostende.
VERMEESCH-RAPPELET
Ieperstraat 85 - Poperinge.
GROOTE REKLAAMVERKOOP VAN
ZOMERKLEEDJES vanaf 20 FRANK.
SLECHTS VOOR EEN WEEK.
GROOTE OKKASIE.
BROOD- EN PASTEIBAKKERIJ
te IEPER. Adres ter drukkerij, Gast
huisstraat 15. Popcringe.
«HiSBanES!SE2B13aiïE8ES#13.WHI
OCCASIE
LANDBOUWMACHINES
TE KOOP
2 Pikbinders Massey-Harris 1 Maai-
machien, 2 Aardappeluitroeiers, 1 Zaai-
inachien, 2 Vettestrooiers, 2 Braakmachi-
I nes, 1 Tweescharrc, 1 Driescharre, 1 Vier-
^charre, 1 Ressorteegde 7 en 8 tanden,
2 Raapmjlens, 1 Mazoutmotor van 5 HP.,
1 Mazoutmotor van 7-8 IIP., 1 Essence-
j motor van 2-5-7 HP.
Alles met waarborg geleverd door het
HUIS STEVENS, Veurnestraat, Pope
ringe, of VandenpeereboomDlaats, 7, leper.
BESTE WOL
VAN TROEPSCHAPEN
te verkrijgen, in 't klein cn in 't groot,
bij MAURICE VANHASTE, Groeninge.
straat 1, Poperinge.-
AAN 15 FRANK
ook aan 25, 35 en 59 frank.
Altijd drie verschillende apparaten, naar
keus der klante. Met of zonder elektriek.
Steeds goede HAARVERWËN te be
komen. aan de meest voordeeligste prijzen.
Ziet goed naar het adres:
HUIS SIMOEN,
VEURNESTRAAT 24, Poperinge.
en altijd de LAATSTE'NIEUWE COlF-
FUREN met nieuw apparaat 1939, aan
25, 35 en 59 frank, alles inbegrepen, bij
Tel. A. DECROCK-BULCKAERT,
369. Veurnestr. 11A, POPERINGE.
Groote keus van HAARVERWEN en
REUKWERKEN. In 't groot en in
't klein.
Prijslijst voor 't groot, gratis op aanvraag.
genezen in 17 dagen gewaarborgd, zonde»
regiem noch pikuren. Franco tegen rem-
bourscment van 40 fr. met inlichtingen
en talrijke getuigschriften. Schrijven!
RUPLY, Smisstraat 91, GENT.
IBSBBBIBaZBBH33BSaSBB3EBB3BB
TE KOOP
(jchooce Remorque, alle dienst, nieuw»
staat. Bij Antoine Dambre, Iepersteen
weg, 3, Vlamertinge.
j?iken Staken, 2,10 m. lang, 35 kgr. stul^
aan genadige prijs. Bij Arth. Degraev»^
«Casino», Houthulst.
^uto CitroënB. 12, 7 P.K., in besten
staat. 6 Volle wielen. Ieperstraat 41,
Poperinge.
groote Winkeltoog, 2,85 x 0,75 m., gansch
in spiegel en gla.. Ook Installatie ia
nickel en glas voor uitstalling van lingeri*
en alle artikelen. Bij Victor Battheu, 36,
Ieperstraat, Poperinge.
yier schoon Okkasie Naaimachienen, met
waarborg. Casselstraat 5, leper,
yoiture, ir goeden staat, bij Victor De-
schildre, landbouwer, Westnieuwkerk».
^offre-Fort, 750 kgr., als nieuw. Ieper
straat 41, Poperinge.
JJespmachien en kleine Ijskast. Adres t«r
drukkerij, Gasthuisstraat, Poperinge.
jgchoone Poney met monteuring, alsook
Kar op autowielen. Bij Edw. Storm»,
Ieperstraat 228, Kemmel.
^st Hondenjongen (picards), van zuiver
zwart ras. Bij Cam. Billiau, Elverding»-
straat 44, Vlamertinge.
J^uizend Fagoten en veel Hooiruikers, WJ
Henri Becuwe, dorp, Dranouter.
JJrie honderd Poeliën, witte leghorns, tie»
weken oud, bij Jerome Masschelein,
Bruggestraat, Poelkapelle.
Qkkasie Piano, 1500 fr., in goeden staat.
Zich wenden Elverdingestr. 13, leper.
'Je, IJzeren Poutrellen 5,60x0,22, IJ zere»
Staken, 2 Deuren, 150 Pannen, 2 Kas
sen. Bij Julien Verpoot, Noordstraat 44,
Poperinge.
(Joede Okkasiepiano, 600 fr., bij Georg»»
Vcrbiese, Maurice De Wulfstraat 28»
Poperinge.
om inlichting
zegel van 0,75 fr. dient gevoegd voo*
het antwoord. Anders wordt geey
antwoord gegeven.
GEVRAAGD
pacteurs, in de streek van Roesbrugg»,
Proven, Stavele, voor den aankoop aan
de hoogste prijzen van alle pluimgediert»
en konijnen. Inl. bij Wybo Michel, Ieper
steenweg 37, Poperinge. Tel. 240.
Ooiffeursgast. Zich aanbieden Lange Tor-
houtstraat 44, leper. Tel. 491.
JJepothouders-Voortverkoopers, voor mar*
garine, koffie, eerste kwaliteit. Hoog»
verdiensten. Inl. bij Emiel Depoorter, Vo»-
hoek 56, Passchendale.
Me''d, voor alle werk, voorkeur een weL
nig keuken kennend. Hotel Beau-
Séjour» aan de tramhalte, Nieuwpoort-
Baden.
Qoede Meiden, voor alle werk, Boven.
meiden en Serveuzen, goede Keuken
meid. Seffens in diensttreding. Voor het
seizoe-. Hotel Rivoli, Zeelaan 116, De
Panne. - Tel. 327.
|£ind gevraagd om op te voeden. Wind
sor Tempelstraat 3, leper. - Tel. 701.
Qoede Meid, reeds gediend hebbend, goed
keuken kennend. Zich wenden Ieper
straat 87, Poperinge.
gtille Meid, 20 jaar, of Weduwe, keuken
kennend. Voor Gent. Inl. bij Dauchjr,
Cartonstraat 12, leper.
VRAAGT PLAATS
perlijke Chauffeur, voor luxe-auto, ca-
miouette of vrachtauto. Op de hoogt»
van allerlei herstellingen. Adres ter druk
kerij, Gasthuisstraat 15, leper.
Jongen, 17 jaar, bij landbouwer. Adr««
ter drukkerij, Gasthuisstr. 15, Pop.
Jongeling, 19 jaar, om te helpen in boer
derij. Goed kunnende melken. Alfon»
Leny, Canada, Proven.
Meidi 21 jaar, voor alle werk. Adres ter
drukkerij, Gasthuisstraat 15, Popering».
TE HUUR
^yoonhuU, groot 2j£ aren. Electriciteit,
2 soorten water. Gelegen bij de Mel-
kerij te Poperinge. Inl. St-Michielsstr. 25
of Noordstraat 6, Poperinge.
^choone Villa, met garage, hoek der
Brugge- en Prootstraat te Poperinge.
Inl. bij Notaris Van Eecke, Poperinge.
gurgershuis, dienstig voor rentenier of
bediende, gelegen Veurnestraat 86, Po
peringe. Inlichtingen bij Germain Devo*,
brouwer, Veurnestraat, 47, Poperinge.
gehoon Huis, ten dienste van herberg, te
Vlamertinge, nabij de Statie, met inrij
poort, dienstig voor allen handel, zeer
welgelegen langs de groote baan. Goed-
koope pacht. Inl. Boeschepestraat 2, Pop.
JJuis met werkwinkel, voorzien van gas
en eiektriciteit, 2 soorten water, Pries
terstraat, 11. Zich wenden bij Joseph Du-
mon, 17, Vlamingstraat.
JJerberg De FazantPottestraat, Po
peringe. Zich wenden ter Brouwerij «D»
Kroon», A. Masschelein-Verstraete, Pop.
j-Juis, gelegen in de Priesterstraat te Po
peringe. Dienstig voor allen handel,
met koer, bof en inrijpoort al de Hond
straat. Inl. Bruggestraat, 82, Poperinge.
Jjcrbarg Het Brouwershofgestaan en
gelegen te St Juliaan-bij-Ieper, dorp.
Inlicht, bij Notaris Reynaert, Staden.
gehoon, nieuw cn gerievig Renteniershuis,
besloter koer, hof 350 vm. voorzien
van gas en elektriciteit, put- en regenwa
ter. Veurnesteenweg, 10, Poperinge. Inl.
Veurnestraat, 56, Poperinge.
Cchoon, gerievig en goed bekend Hotel,
zijnda liet «Hotel Delobel», gelegen te
Kemmel. 1iplaats. Adres ter drukkerij,
Gasthuis 15, Poperinge.
J^ieuwge.. d Woonhuis met land, be
sloten koer, twee soorten water, voor
zien van gas en elektriciteit, gelegen half
weg de Pottestraat. Inl. bij Cyriel Thee-
ten, Noordstraat 12, Poperinge.
^jieuwgebouwde Woonhuizen, gelegen Pe
perstraat, Popcringe. Inl. bij Verpoot
Julien, Noordstraat 44, Poperinge.
w inkel, met inrijpoort en magazijn. Dik-
kcbuschsteenweg 78. leper. Inl. bij Ju
lien Tahon, Paterstraat 30, leper.
^Jroot Burgershuis met garage en maga
zijnen. Goed gelegen. Genadige prij».
Steenweg van Le Touquet 186, Bizet.
Qoede Werkmanswoonst met 6 aren hof.
Te Poperinge. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Qemeubelde Café, soort hofstedeke, 5.000
vm. land, groote afhankelijkheden, vlas
schuur, nieuwe gebouwen, desnoods af
schaffing van herberg. Best geschikt voor
den vlashandel of groeuselkweek. Gelegen
te Komen. Geen overname. Kleine pacht
Inl. Wervikstraat 49, Komen.
JJurgershuis met hof, gelegen Iepersteen
weg te Poperinge. Inl. Ieperstraat 94,
Poperinge.
pinkel. Seffens vrij. Te Poperinge. InL
Icperstraat 41, Poperinge.
JJuis, met kelder en hof, 2 soorten water
en elektriciteit, langs den Ouderdom-
Steenweg. Tc Popcringe. Inl. «In den Pee
reboom bij Vanuxem Valere, Popcringe.
TE HUUR OF TE KOOP
«Villa Louise te IEPER, Noordlaan 47,
met 8 aren beplanten hof.
Zich wenden M. CH. QUATANNENS,
Nr 43. Noordlaan, léper.
